POPOL
The Mayan Book
of the Dawn of Life
REVISED EDITION
Trandate by
DENNIS TEDLOCKPART
ONE|
|
‘Ward, the peel and soc for ecg
Quick, nthe nton of Qushe pele
nde we sal take up the deectrato, reel, nd accu
chow things were tn sao and bg ight by
the Make, Mole
Tina Pasar, Hunabpu Coy
Great White Pacey, Ca
Sovereign Pamed Serpent
ear ofthe Le, Hart othe ex,
plate shaper, bot shaper thy a alle
‘bo named aso dese we
‘he mi aches
tamed paca, Xmen,
Akteadee pet,
twice aie toe a matcher,
2 sid in the word of Que. They accounted for everything—aad
‘di too a alghteed beings, enlightened words We shal write
‘sho this now am the preaching of Gon Christendom now. We
‘Ballbng onc becnse ere sme eager
phe to see a Coe Book
A lace to see “The Lait Tht Came fom
esd the Sea
‘he scout of Our Plc tn the Stow
a lace to 00 “The Dawn of Lie
sis called, There the orga bola ac wn, ut the coe
‘tho rends and aneses it ha hilen wey Ie kes sles pron
Imane and aceouat a eomplte the ightng ol he sya
"he fourfold siding, oc cornering
etwing for sting
hing th on, etching the corty the Maker Moder,
smote ther feof oman
bret, gre of Beart
Fetes pring nthe ht ht ass
tha fa nthe it etn he ight
‘tori, nower af evething sewer tee
Siyeurth we,
‘Now tl pple, now sll mormars,pples, til sh, si
tenn sad sep snr thy
Here low the fs word, the st eloquence:
There iret yet one pen, oe mma bi lh, cmb, ee, rock
selon anyone re Oly th sy sloe here the fie of
the cari nt ear Only thse sme pol wader ae Sy
three nting toe tered tetera et ot sage
thing tinal cee est rhe sy
"Whatvr there sth hh gy not re: ol the old
sterol the cl se ony tno pce
“Water might be snp ther eny marmars, ples nthe
dt, nt sit Gly he Maer Maler soe Severn Plame
Seren the Bars, Regeter are inthe wetting Ty
‘Sethe thy a lod in uct eaters nl gee.
“rte ta, “sed Sept They ie gre Kner, great
binkesintbeverybelng . =
ah ars cal ind wth hed
ha wg the el of
‘od of eure there ith sy, ad thee loth Heat of Sy. This
the one of the gad mt opclen.
‘ad the cane bis word, be came Bere tothe Sovereign Pm
Serpent, here nthe baclaes nthe eaiy cm He spol th the
Sovecgn Plane Serpent ud they tale then hey hough, hey
Stmnet They aged sth each ether, they ined their word Ue
Tits Then was cl hen ty ceca cord in he iit ad
then humanty war clear, when try conecived the grow the eer
tin of tres of Bushes, and the growth of he of maa in he
Ucknesy inthe early dom, al reas ofthe Hen of Sy. named
oreane. Thnderbol Hureane comes fit the second is Newuen
hander snd the thee Sden Tunderol
Sather woe thre ofthe as Het of Sky. wo came othe Son
‘gn Med Serpent when the dav of lew conceive
How shold he ning be, and the dvming? Who i o be the
Lt tbe this way, thik about i this water shoul he remand
mpi oat fr the formation of the earth's own plate sed pater
then should come the sowing he davai of the heath But there
‘leno high ay ano right pre for our werk our desi,
{he io the ana wok, the hota design thy si
‘And then tbe earth are cre of them ws snp ie word
that brought it th, For tho foing ofthe earth thy sd “Eat” It
tose sey, jst ikea clonal, Meu mis, now orang. wing.
“cea Se, Hea Hw hep fe ang il
fete ter clad nd ing tt ss foe co mar
ae i fo andsThame a ding gang
‘dig eh lado
"ee ft of ah
Thon he moustans were sped fom the watt all atone the grat
"mountains cae fr Byer genial yt cting ede Soe
they care out the conception ofthe mount, whose fe re
And he Plame Seen vs pleased ith his:
"nao hj ae Hea of Sy, Hane, nd Newb
‘Thunderbot, Sudden Thunder work, oar dig wl ur at
srl ty wd *
‘And de eat as formed tthe moun pla. The channel
water were spurte the branches wound thr ways eng the
‘ganas. The water were dvded when he great outa appeared.
Such wa the formitio ofthe eth when twa broght fo by
Heat of Sy Heart of Eth hy areal sce thoy mee the ns
tothink off The ly wast apart sn the earth was spat the
lst of he ters
Sach waste plan we hey hog, then hy word bout the
completion ofthe work
suas of so ts ena ee
one no oop tna, Sele pe fs
i carer, Boge pa
ty pg? hy hud hee eB ting
beneath the tes and buses?
«
Teo —they ha better have guaran” he thers eli A soon
ss they thot and sad, Ser and id cae th
Ad then they give ont hes tthe der and ids
"You the deer sloep log the ies the canyons, Be her inthe
smeado inte thet, nthe forest lily Jousehes. ou Wl
Std and allo lors” they ere ak
‘Sothen thy etablaed the nest af the bi, sal and ret
You precios bird: your net your howe are in the tes, in the
bushes. Muliply there, sate hee, i the ranches tee, the
‘ranches of babe," the doer and ids wer ld.
‘When this ded ad been dene, al of them had rst «pac to
sep anda plc o tay Sota he ee of thei eo the
eth. hen bythe Bearer Reger, Now he arrangement ofthe eet
tnd ire wae complete,
Si ewe eer
a spat Ct mm dn oy oo Pre oh ch
satin dn ch py ey se ltt
ime re . :
father, Speak now: .
Nenbom Thnedesblt Suddes Thunderbolt,
Hour a hy Hes of Fath,
Maer, Modsler
Bearer, eget
speak pray ows, wp ou di” they were tol, But dia tur at
that hey spe i pepe they ut quake thy jit catered. ty
Just howled Te wast apparent nt langage ty spoke exc one gare
1 leret cy, When the Mae Modeler hear the
has tured out well they Ive spaten” they sd among,
thers." has' tamed ot hat ar nase ae Ben ned Sace
‘we are thir mason sad selon, ths wl ot do" te Benes and
Bogeters id song ternal, S they fold them
“You wl sly have to be torte, Since that tured oat
well and you bet spalen, we hve changed ut wordJosrurr your rues ae
oe Ary gen
dhe gh ope
testi are Frm the
“What you fed on, what you et the glaes whee you lp, te
ples where you sty watever yours wl remain in the cays, the
Fert Albongh ited ot Uh days were hepa did yo
uy 0 there ay yet be strength nthe keeper of dap, the giver
rae whom ee el oe, ust accept yor servi) fe oar
Jesh be etn,
Sob ths mathe your sen," they woe toll when ty were
astra anima sal and get the fie ofthe earth
Ai thn they wattd test he ng ae, hy wanted exper
spent aaa an hey wanted to prpare or the heen of days an.
‘They hu ot heard thee speech amen the animal it id one to
fran and wasnt cone,
“Ad other Bech weight otha seed, they were etn, they
were led the anal onthe fe of teeth,
‘he man dese, by the Maker: Modeler. Bear, Beer,
‘ast simply ted again Te tine for the planting nd ing
‘searing Fors we mst make a provider and muster Hele can
tte be toed aad remembered oa the fice ofthe et? We bare
‘Seay ade or Bet ty at one work and design, bt tne ou that
‘hoy di agp ou day, noe ey lon
So cw let ty to make a ger opie her of respec, provider,
surtren thy st
So then ces He bung and working with earth and mod. They
sma a body, butt ct ak ult thet wa separating, ost
‘rumbling jut losening, rt soning, jist open, aad st
‘sang ad woul tam, este It face wos fst lpi. fs
face was jst tsted I cout lok sound. 1 talked at Sst, but
Suelo Ite qk dosing he water
"weft het he mason nd supra then, “I seems to be
ining aay so let tt inde It can't walk a cart mul,
soleeite meray «hough they sd
‘so then try aman, aan ey brought down thelr work and
Ales hey aed:
"What there foros to mabe dat woud tar out well tht would
succeed in keeping our dye atl paying to they sl. Then hey
le a
‘Well jut tl Xphyeos, mucane, Mona Possum, Hund Coy-
oe fo ty counting of dip, counting ofl” the men tod sear
‘iit themssoes. Ten they voled Nps, Xmacane
the "Grandmother of Day, Grandmother of Light." asthe Maker, Mat
‘elle them, These ae nas of Space nd Xue
‘When Hurcae bad spoken wth he Sovereign Famed Serpent, thy
smd the dace, diners the int re
Tere yo to Bd yt to dcr how wea o model a prs,
ota « prs aga, proier, mitre, 0 ht we ar cll ops
Swe are rennin compensa 0 wor,
Mid, matcher,
‘rgndmethen or ander
Spee, Kemcane,
Ie tere be pling et thre be the dawning
(for avctton ot ssemnee en ecagation
iy the haman werk, the ban dei,
‘he bma fue, the human form
Sote fll oar names
ina Poss, Hasubpe Coyee
Bearertice over, Boer tc oe
ret Peery, Gres Cost,
Iii, ewer,
Soyer onpeni
pte shaper, bol shape,
Facene make mastercrafiman,
Crandimater of Day, Graded of LightYou ive boon called pon Beesuse four work; on design. Ran your developed in the legs and ams. They ad no Bld no mp. Thy hd
ins jes come on shar eee ach eae evil cng rere me
Te a nmamettncetma Nive Acct nto eon odin
1s this to be the provider, the narturer ‘There came the one named Gouger of Facer: he gouged out their
‘You corn kemels, you coral seeds, here came Sudden Blodletter: be snapped off their heads,
cael ene aca ern
up ther, Hea Sy atemge mo pele mah sad oe . smevemts a
of Sorrign Pane Srpeat ey sil The thy ple sto i rari
ee ‘Steet ty pn Pow he
theron the feof the eat Siete Nel Cote
So be "they replied. The moment they spoke it wa done: the
‘nmin, wodearng nm nooks and rn sph
This wis the poping fe fe ofthe ea
They came ints ng hey mpd, thy ha auger, hey ha
sons thee maki, woods Bot thee ching eet
‘a mthingin thr as, memo sas an beep
{st went al walle wherever thy ane. Now hy dene emo
the Heat of Sy
od 0 hey lus an experiment adjust autour humankind, | _
Thy wee ig wt a as ee They weet | —‘Tey were pounded downto the bones and tendons, smashed and
pulerand even to tha omer Tel fe were suse beens ty
‘ere incompetent bufore ther mother andthe lites, he Heat of Shy
‘aed Hurtane. The euth vas blackened beens of Ui he bc
‘aitorm Bogan ran all day and rai all night Tt thet ees ce
the animals sal and great Tel fs were ead by tings of
and tone. Everything Spoke th ater ar thot gles tar
‘tes, their ooking pt ther dog tr grinding tons each tad
‘thing crashd ther Fe. Tet dogs and tres ld ee
"You case ws pai, oust ut nowt you hom eal x
And hs the gig sone
“We were uakne beet of you
Every dy, every dy
Inthe dat, ne dav, fees,
rege erp
ember
Paitin or fics, bec of you
‘This was the serve we give you a i when you were stl cpl, bt
today yo sl nar four power, We sal pound ued we sl ed
ur Behe ring ses ol ham,
‘And th what het dos won they sak in tht tr:
“Why ty cat scm to ge or fal? We swatch and you
‘ut kp us doe, andy thw oad. You keep sk my
when ou et jut 90 yu can tus We dnt talk, see ened
eth rom ou Hw cul you not hve ha? You dd kn at
‘ewes wating aay tee bind you
3a ths ery diy ou let teh in ar mots, We alt
von ital hrs er eri
‘Kod then tert gre and coking pot ye to hein tu
ai! That lov dene or Ouro ae say ee cs
sr soty. By sting son the Beal th te. you urn. Since
{2h pe ao We al try al eon
rhing th ce
The sons, cir euthtones wer hotng nt, comig ight ot of
te er hha casing tn pn Now ey
“They mat to chm upon the hoses, but they fll asthe hoes
colage
Thy wan toch he res thy hn of by the ees
|
sn ueannnarones Wat: sHOOTING ovr ewig Clase Me
Inapton he rts nv ky and fred me colton
ied ofthe werd ha pce yee ne Te gph em &
See a oa fr pw
Sigur we ate tn he igh a gh Grom 0 Toi)
Saat for omte on fan he Se,
‘They want to gtinsde aes bu the aves la sto thee faces
Sch wa he stern of ha human ork, he urn des. The
people were ground dom, overtiown. The moths and ees of ll
{hom were destroyed and cred. And # wed ob sat that ie ot
aye inthe fret foay ave sgn of ths. They were lft. a sgn
came wood done was ed fort es by he baler and soto
‘So this ewthy monkey Tok ike pope: hy are a signa reins
Inuman work man deign--ere akin, ere wooden
Tr 9s wens ws st tesco an mason
fe erty ee oy tee om oe ged
‘Gc So tr smear wr aye
Sees fe sco td Ey a a
iro gyre ee ue Rd Hew ies
eee fo ee
nay ohh t tht ft aman
un gn a nan hal Ta Se
oe
Se my ght gat an te wal nd Tam uh ot
sh ae Dae noe ef ty ut ite
Jedd te Sy lt he tate
eet
An his nse of mine shines white to the dtc ke Ue moonnach every beneath th shy. The
ssuwwie | TWO
wen Maca ded, whe the peopl
vere ranted, done aby he mason snd sentrite DAY of SEVER Maca bythe two bye the St ramed ona
dhe second named Xba Being gd the too of he swe
satenpt at sel inaglation belt the Hens of Sky. S he bys
tke
ts no god without, without people hereon the ae ofthe earth
“Well ten, ls ty ot, We cul shoo him while b's is mea
‘We eal mae im then pt an end to sie, ise, tal
1s jewelt, is gee, dhe source of his lance. Everyone might do at
he docs, butt sould nat come to be that fey spender ery
lier of meta Soe sai the boys, cach ane wha Bmp ons
Shaler he two of tem toe
ind hs Seven Maca hat two sn the Bs of these Zeng, ed
the soc the Earthquake. And Chinaima the name of thet
tthe, the wl of Sven Maco
“and thsi Zia, dhs Uw ne o Bld up the ges nouns
Fimplace, Hunahp, Cave bythe Water, Xeand, Macnab, Hula,
‘the mune ofthe mountains tha mee there a the dam ar poten
They were rough forth by Zac ina sgl ih
ind ow tis the Eartha, The mrss ae moved by bi
‘he mounts, mala get ae send by him. The soa of Seen
Maco di ths ta anes of lmagiaton
Here am Lam thes, sald Seven acs,
ere am: the aro he arth,” dpa,
{we nore rata Hans nd
ie gl earn
pte ofr stn on fo ond
wi Cla Mayet
cot ot Nich, Got‘As for orig down the sy, ine an evan of al he eth
ssid farhake The son of Sen Mane we ale sl he se hy
{thelr seater from th fate
scl Sl i ol ater aa
planed iy thee boys armurines were
‘We shal expla the defeat ofeach oe of Ue wh ogg i.
again.
Ts the grat ue of Seven Mace, sane, nd this ithe fend of
Seven Maca node at he fut the nace be goes up he tse
wer chy. Since Huapu and babe hive wen there be fds,
ya tom hig beneath he treo Seven Maca they ae keep,
‘qu her, he 0 bys a nthe eae fhe tre
Ad when Seven Maca red perchng oer ns ea the mae, ¢
‘mas then tht he war st by Hu, The lowzun shot went iho
Is jaw, breaking hs out Then he went up ve th uc an fl at
onthe grou: Suddenly Hone sppeare, running, He ett fo
19k Mee i ind wi nl peta sng
tv heft ht grr te another is tas
‘ti geno ge coche oe de y's to hat Pet
gab u,b actly was thea of Hp th was sez by
Econ Mico: Hepaske seat ache bent hack Souder
‘Then Soren Maca toe tpt ou of Huns, ven he boys id
sl the rt round was oc deft by Seven Mac
“od when Seen Mac had ten the a of Hana, he west
home, Hag so vey crcl eae
“iat ne yo ethereal China, th wi of Seven Maw
“What t't bt tee tw ttn! Theyve sok eBay io.
‘alo ny fol ny eth ar ote now thy ace, Bt once wat
The pote he fe angig te, anghng ve the Been
ty an ju come nd gt Tey reveal ister sad Seven Maca,
thas he hang up the ar of Hat
‘Meanehle Hons sd Nlagoe were ining. And thn they
inves gaodater tray whtclated gods, ad» gpa
tuft, «tay hunble grnineher jot Bente, llr people
reat White een the nae the racer, td Great Wate
Gute nae oe rnd. Th sd tothe grote
tnd pecitor
"Hrs uve wh when weg to tor am ro Seven Maw
wel jet fw pt bend ou fe
De forget eur gander, wo toe wth Tei mother
an ther ae dea uso they ow slong her, bein ws: eraps
wo shoul ge tem sy ale pl wos on of eth So
elem ls chiiest Sven Macon, ern thgh re gang you
Thetosoetons th wo bys td hem,
very wel ty epic
Aber at they apreched the place whore Seven Mace wasn font
(Grea Wr count A hie ppd
foc earings al dre
‘rome Bren Caleas home. When he gndnoter nl grander passed by tho two
boys were romping lg eb! them When they ped ew te
Jad hose Seven Maca yen ls math of ene a eat
And when Sven Maw sv the raster and pander evn
"Where areyou hed ow andar?” sid the lr
“Were jst making or vn your lop hey reed
Why ae you working for ning? Aa thw your cen ase
sth you?
No, they're mot, your kip. Thee our grandilsen, or de
seers. but i aeverteles rw fe yom thom, The et
food they gt the portion we ge the, your Top” epithe
sgandmoter and grater, Sites the rd geting fone bythe
nin his tot, is ni wth etl a espe ga
implore you, pee tke py on mel What cs cn you mae,
what pans can jou cre” al he od
"We spall he worms ou of eth and we jst ce ee, We jst
set bones your lori” they epi,
Very wa plea ere my tet Thy realy ach, every dy, 1s
infer I tno ep bcs of then and iy eye. Thy ut
shut me, hae two tke! Ever nce sate I heer ene
‘cs oft Therefore tb ply on me! Perit becae ny eth re
"Very wel your los. a worm, guving athe one. It's merely
‘mater of poting na epiceent aang te oth ot
But potas not gl for ny eth to cme oan Tam, er
Al lor MY finery nytt and my ee
Bat then wel put aa replcement. Grad bone wil be put back
in And ths theron bent ony Whe or
“Very wl. ark emotive me sme ep het” he eed
And when the teeth of Seven Mac eae x tas only hie corn
tht went in at replasmet fr seth assigning whe,
tha com nis mouth Hf el st ence, he to loge ok he
lord. The lst of is eth ear atthe jones that fal sod ou ae
fom hi meth,
Ain wea the ye of Seen Mac were cured, be was packed
srcund the ees, the tof is metal ume of tl he el wo ibe
{ist looked on whe the It of hie gates Te him Ta ot
una and Nbaangue ha tes
And when Seven Macaw dd Hap go back his arm. And Ci
inl the we of Seen Maca
»
Sut tha oft ees Son May tt
che joel alg ut ad nahn aor fae be
seek petra es pune a he per
servo thy tn ck hr a as plant hese
erent ot thy awed the det of Sven Mac 90
Ky bemght about Thy son in sleageaton
Tce to by et np. Wat hy ws gy the
word fhe Heat of Sy
vo hen pce went her, be aed where the Fou Hund
"What are you ding boys?
Own” Sea
Ths Zach war on Te SRE: Wath bad oft ae nd water
Ilo eon of pare fle the fore of sen. Fro 3‘t's just lintel for our ha " *
eter
Pipa ee ction eae
“Not so,” he replied. - “a
SNe Ey tn tg the a
pos for our ha * ane
ae
‘Seat iP tan Bae ag
erect iecter tt
section Spa eee a
Seo
Tay ye lg tr fa vie ips
te yl St wed ty ae
ons
on,” he was told. * ad ®
seemed
ieee
SE tm pe
deep,” be was told © ee
Tet ate ge ue ie
pec ee ei ee
see ena eee
tie nae a a et
salvation. ® ane
a, te pen ced eo ni on
‘hole. Then be called out: = a
ann de lo her
mhemia ince ronan eerrati
2
two leet sy” span om his ol. Hes den in there, be
‘usm dom nthe bole
Acute, ng bng Sage lng he Bs
And ten tiny the the gd tebe.
tant he there? He doen peak
e's Kep on lsteing He Sl cy om when he de” they aid
amoog temic Thee fat wipshng sa eye den thea
‘eh each on f hen afer throng Jorn he bp
‘od ten be i speak now he ae singl cry. He alld out when
thelog fl toe bt.
ight on He's te abe”
“ery gral Weve done nn he's ded
“Wha bef goe cn ws is dod, hi was? He woukdve made
ie nt amoog us and tien ose paces, the Four Hundred
Bop the sald Now they end testes
“Onto the making fou sweet dh! Tre days wil ps, ad alter
thre days al to eet oor toe the Four Hen Bo
thay id “And tomorrow wel se and on the dy afer tra wel
Scrubeter or nt ats ome fom the ground when's ning and
qoting, Ae tour hears wl content when we dank our Seek
{hk they si ut Zpacoa was stein om he hole wen he bys
ied "he dy er omer
‘Pia onthe cond dy hen the ants caleted, hey were runing,
swarming Having taken tt pling mer the log they were ey
‘there, crying ir the nts and caring the mas of Zp
When the br ses:
Te ined, tt tle Lak hee how the ans ve stip
im how hey svarmed Evers dey ery hao heir at
Tesi allsyo cam see We've doe” they mad among eels
Tt is pac sl lve. Te jt co he is hoa wd
chow this to ge thom tthe a
“Khe the Fou Hed Bos ght he ad id
‘fer that dr awect ak was ey on the hd and the ll
thet gt dan tnd once try were kal four ndred of hse
‘ty worn fing «ing
‘ier hatte twas ought own on topo them by para. Allo
them were comply Hatten No een coe oo were sve
ong alte Four Hundred Boy They wee illo by Zac the son
of Seven Mice
Suc wer death of thse Foor Hone Boys, An tue 10 befel hat thy cote «conto, named Hundath
Shoo pea hs ja lyon onda Heh fir them,
‘And ts were we shal enn he dei of
2 Hanah and Xb aia
Now rs mer po seu hn
beaten th wo ip nape and “
Hung Kale
‘Wat ne wind heat heat oh tw aw tht tho
Four Heed saben dy en
1 ee ih tc tt Zp he tr e's
say niin isd yy agp
Net ns thst gat by Hap nd he
“Ad they wed roma ower, pick
lowers pc om the brome of
frets. Tes tee oars ent we ey eed
sc the cw Thay ed apne re bck te es ch
Ale tn they pu the tel net nrg tthe tof et
otal Mew te nan oh tan er ed ok
‘elt tt tes the toys came sang, they fund Zien by he
"Where are you ging boy” Zpaena was asked.
to goign im stoking fry food, by” Zpaena
Js had bs, but there ae any tha 1 can ds
ys sine I sopped geting eal By now cast sta te hers
‘actly nga EY at he he
‘Ther tht crab that's dot nthe canyon, A realy big cal
Fess yo might manage to ether We wer jut geting be
ant catch he, but we ot ered by ner sh aa ant
You coal ctch heal Monae sad Xhdangyes
“Tle yo me ple come at er ops pn
ag Tet it sad Yon ca ms fo ow
ing thet ages oa Eat ae
cipee wth te they Jes on ere
*
ot wot yon please take py on me? What f she east be found,
‘aaah I you come ong Ti shwy apace bere here we plenty of
Wok Fle cme tel tem Tk where hey ar” apcoa oped
Theowsented He wet sead thx boys
Sha iyo catch the rab? Jn wd to ta ck ill
yor Not only daw ete, tal a cnc she as big ws. We
‘Wo ete aoe da, ul when she git seared we were entrng on
orb We jt barey mised reaching her hen, 0 youd better ester
nour he wes
"Ry at” paca replied and then thy went en. Now Zpacon
hadtconpany as heat ey are athe bstom of the canyon.
“Th cab won header sells hemi ed thee Tn wer the
canyon al ite contace
My yea paces happy now He whe she were lead nit
smooch eld eal coe hs bange He wasted to eater, be ist
‘Noted it face dwn, e wane to eter, butte the eb goon Top
‘Thm wth ber bck dow, ae ack ut
Rowdee bean
‘No indeed she ws ist geting 0 top wither bck dove jut
trey sed ero th fs ty, perhaps I beter enter ony
ack he rep
ttt api oi ick Med ey
us inezeps ee showing now! He gave ales sgh and was eam
fpen monty ese one ches He cul tara ver nae
con rated to sone
eck mo rm ws he ee Zens yh to ys Hus
and Nhung: Hema the aero outa” a is pres po
sae a he of Son Mao fe Sd
{ent o ret mountain eld Mest, dette by ges dane,
Firs th second to naga himsel, nd bow we shal speak wht 5
span of acter.
Suns Mack NAMED EARTHQUAKE
Tam th baer ef wun he sd. But een 3, Hunapa and
tnlangue dfeed the Eartqale. Then Hurscan sok, Newborn
‘Tan, Sudden Thanet, be apke to Henaps aad Nw
ie
"sedan of Seen Mac other oe, ether who saul
6"Well, i's over there ia the east,” said Htunahpu and Xbalanque,
6
ieee
ieee gies”
seem
seen
savor the aroma of ou bids, Ths wil be tay since woe covered
Tis bed with baked eth, In earth et conk iy and earth met be
Tis gavel the gat Haowe, th one Yo be mae and mode (0
Ive ong and avin sd the oy.
‘Became of ths the han heat wl ds ate of meat, mel of
Ash Jost the heart ofthe Earthquake wl dere” Hand and
balan dt ech oer, Then they rated te bids and one
therm they were own, dipping wih fat tha oozed rm he backs
tthe buds wih an verb fag aroma
‘nd ths Eagle wants ob fed nou just ters, he gulps
sand shape wih pl and lv Beebe ofthe fragrance ofthe bs
Sothea bowled
"shat re you eitig? Use tly debs aroma Plase ge me
bite bt” eA when they gave a id wo Eartha, be wat
pes def
‘er be hed ished lf the Bird, they went om unt they are in
the est bor the est mountsn wa.
‘eu, Earthquake od ete strongth i leg and arms He
count go on bos ofthe eat ht ote te bd ed eaten. So
fw there warning he ood dota the moun. Ho never recover
Fetes destyed So then ws bad bythe ten boy hs ands were
oul behind i, We his ads had ow sored bythe boys, bs
tls were bound tos was,
fat thy the iy down, by ure hm in the eth
"PART
THREESr rh tno incest Ss
SUPE hae a fe of aos
ls ce
Mea resins: Oe Husa Soon Has iy
atl
asta Sore ashe bo pad
tvsbon mel One hy ee ond ned Oe
wa tne termes eed How mae
wate oa ee nee
vr tu eo ay
Fafa fh. Thy a
ass el one exe cr Tae hoa
gah be toy ti Ome enya ow
rat
ltr Onan Seen Has hey al wo ie ed
sae yi ey el ly ep ro
Bop cer hn hye blo i ean
tinsel Gest mesengst Horse Nets
‘Gomes Sl Tape ls Ee wasn
rams l e y
eae emi br on ee of ath er he
fe thy pe ty edb Ow Deas
Sota ed
“hres es of te ek Tye ot oi
settnog Fle sds yee el
Sat wy gee emt iy hw eo
cn tanec Tee ey eter nn
rs AP at i iy ae he te
eee! Onc nd en Bah Tho egg
onTh ae th med Sa pera! Bs Ce And
Ns he iif Deon Ps a Boa of ue Ad
Shar es me re yl, ace dee ee
Sich isthe dma of Dow Pas an Dosa
Nota th rs fone Sera Se ee a bare
tN hi li a at inh he So ee
Irie pol tone it dv ns a et
Se taco nd ST te cose oo
‘ied ane Sor and Sal Sept
‘etre nae Dt Fad enon We, Ts
Stor ine nt Sty of be hoe he evo ie ee
Shy than ptr cet e
Se Ao he caf Demon Find Dona
Soaraaed
‘ata te saan Wing ad at. Ti i doa
‘ht pels i ou dea
Bla meso te moh than hes Sahn te ch Se
toch of tem his dhe noha sho aa
rile on th wk dct Then he ash ne
ibibon right) stabs merce ged
(ona al ntl iy
Ftp rote Mat Cade,
thy at 0 ing ening, ther oe coming ig And
{hi the doesn of Wing and Fad
Suhr hho hl hhh en hyn ped ed
re by One an Seven Hanae, Xia ded was
ingequennt of Oca See Hap ta ke oes
‘om guard, the pamahes and headbands, the cntumes of One end
Ker we dallcotius lingo ipo iba. One
Monkey tod One Aino, the soos of One Harb, syed bela
‘her mother ddan, what toe they wert be defend by
Hinabpo sa Xango
‘come to ply ball with us here. Then we could have some excitement
There hore al appear oo ido
ne i and Mays, te
sheng the meth of at,
From de Deon CerAad these mssnge of thei are os: Shooting On, One eng
(et Mac Ov, Sal Ont the mesenger ef Xian ee aed
"Theres Shooting Ot ies pot, peeing.
And ther i One eggs Onl wth at one ee has wigs
fod thre Mac Ov wth ed ace kas gy
‘nd thre alo Shall Ow, th oly hea ons has woe bat
te does have wigs.
"Thera four meszcnge, Miltary Keepers of the Matin ak
Ad wen thy cane ut of Sb ey ated eit ahi
bore the allo where One and Seven Hb wee paying atthe
ballcourt called Great Ham wih nth Aes Ton ring
ina flary ver the ill one now repeated ther words, mcg the
‘cact words of One Death, Seen Desth, Demon of Pox Demon of
Jeuntice, Bone Scepter, Shall Serper, Scab Stiper lod Caterer
Demon of Fath, Demon of Woe, Wig, Pasty, alte ll re
sumed. Tel words were eps by the one
‘Dnt the ols One ad Seven Death speak ty
“Truly inde" the ol rep, “Well scopy you
“They toring angler ening een ay theo:
“Very well ut wal for nde we notify our anes" they rep
Aun hen hey wet tote howe, hey spoke tthe mae te
fuer ad dd
"Were gig our dear muther, ea hog wee ot aed. The
messages of he rd have comet ew
“Thy nl come"be wn thoy yng us ones, We lee
ur ub ball bid here". dea ty went oe pur
the raf of be house. "Ut we eun—then wel pat ti ply ag,
“eyed One Monkey nd Ove sna
Afr you, jut play and os lng a carve o war our hse
sd wart aro yor greninotr When hey had bon gen
thls seasons, ter grnnter Xenon ebed he ha ee,
“Were guig, weve not hing Dot be sul” aid Ove and See
nape, hth
Arex ove ean ns 12 ge ne
realy
“alent Stet aor nga ete
ofa ep yee way a ne
cays hs nel ato aon Ca aes
~
‘Thay psd through there then ey puedo Solon Rapids
‘They pased hgh otis sors bo hey wee ag
And tho they came to water sg, to blood Blood River. They
raed but didnot dk. They came to over, but a fed wath
Sil hey were not detested, ut pasted thegh gain
‘od then they exe tthe Cromarty wore defeated
aithe Crone
ed Rond war one and Back Roa acter
Whte Read was one and Yellow Ros ster
‘Tere were our ond and Black Read spoke
Tam the ope you ae tain hoo” dhe road Ad
hey wee defo ther: hrs the Hoa of Kiba.
nd then they eue othe cone place af the lode of iba, ad
‘hey were defeated spin there The ons seated it thee ae ot
‘pais jst woodeardng dese yp by Xia Aad they gested the
fit one
‘Morsing, One Desth” they sd to the miki, °Moming, Seven
Death hey do te wooing in tn
So they da not wie ut and he lr of Xcalba shouted out th
lant ove ths Al te lds js showed wah Inger Doe hey
1a sped thei eart heya besten One td Seen Hana
‘They Inge on wat One nd Sven Death spoke
TEs ged that ou come. Tomorom you must pt our yokes sd
ary gard to ction” they wer
itor on our barl,"they were td, tthe only Bench they we
fered was brnnghot ck
ser senren Thi tod Maye
{Lat in how sl nd te no
fh on tho soma te made of
Soe Pro ron Cadbm tt tn gh oi
sk ta iro es ee
oa ced ms See ad
sleeping quater the boy were tl a meen
‘msde, Meanwhile the Xibatbans shared their thoughts: ‘
scl tats enone cs aes
oth ae il tb Tar ali jt ea oe
Andie tht rh wrought vb oe th eh at by
(oe nd Seen Dat song wharf exh fo se ce
sey thes Wien Sh were One oe See
ain te were sowed Wen hea a de
toh al ds ane the eh we tg i cae
‘eth oer gn wnt The ea
“it be ie men ten ne legate
Acioan ond May ed proc 6
‘tower fers uth ier Frome
Drees Cater
tut ak ow, hy mat fr hm ata ido
out ll eee Ty fase
“heed hig il alee ng
nds pce ht ape ls ft
‘teint eh a Hin wh dec seine
1 nse med ating Hous, beg ns
iting ting ith pci mentee
oth nel Host agus deh
sig on mer como per wth ting toh Tec
‘lig nad ee pet serene
Tat Wane tema the oth tl a ae inside i
toon, og sing ating tg Thad
ide heat peo
‘te ih aed Ran Hoe with ae se nie The
ts ng te sd rt png ang sgh hoe
heute Bot me fet Oe Seen unig oer
cote hem eer ne med er te ecw
=
Ten One Svn p wentakbeOn a See
aah tn ere
Ver my at Wat of yk? Thy ae bgt yo
Pires
Wt hd he, ou i
enw Th yyy fal. ys wl yu wi
Aisa we alien of Here ox a yar ace You
sie acted ade ad Sen Bech
“nd thn thy wee sed er. hy woe bla he
riche ci ucla Tan
‘cf cat hoo ti yon oe
“aan ott ir eels One
supe Det
od chen itd ws pt otha fhe ete eae
winter One ap en
pntheloel eee.
“sth che welt toy or" hi Oe Hun
sional
ad ies Ons Seen Dh rsa a he ft of he ee,
‘elit got eyes case ea of Oe
Hing owt theme ok Ae Ke
‘teeth won hy ce tek
“hese hee med a int hs, ese ame
asbou athe se ine the ead of One Hemp spt th
‘Takata aid seve homeo Bete
No ow pk En amon bg Bath th
she ou Tey race rman ah bake a
1 at der sich he head of Onc Hamp sty be
sue the fat fe te, Calas cme tbe eae a
tor Smuen du ae a ct
ce san wr sexo dg
‘tamed Blood Gatherer. sae!
Ad iis when 2rd ea he dager fo. ld
cat th eter ed Nye ne a
A when be bal he of the fl fhe weer fate
vei Ane a tala a
it nd wh at ey et.“ tly
ov tthe
th etl cn a red whe the ede sd
the Place of Ball Game Sacrifice: -
“Wat Wal What sf of is ee tl se er
‘uot ect? They sl ty it be eed he
ipo nde cee
Zt Le ta nthe fe
ato: The nd Na
le ton par that pret
Beyond ans oars er
ii ar
aon aha ot he as led
‘nr ran an earn vp ead
back th ar sr rth
Breton Cee
“Why do you want mere bone, ound thing nthe beac of
tye?" he a of Oe Hana when Spoke tothe aie “You
Alt wont se we
"dot sald the made,
“Very wl Sec ot your it hand hee can "si ihe
cm the iden. She rete oot her ight and, up therein
front fh bone,
“And then the bone spt ott lb, which add sqerely a he
hand fhe man
“nd thn sbe oko ee and sb pected ght ny, the
one's sa wast in er hand Neen
itt aig | ve gen you, mys, my spit. This, my bes
as nothing on e—Josbone, ating fea st these wi he
hes of at fs he Bah at mes sae ook ood. nd
stbn he des, people gt ightencd by hs bones, Aer ssn i
Tike is sal, spit, nhs bang. whether be the ono od
(he son of crf, sn orator. The ber doe ot appr bat goes
‘on big fled. Nether dimmed nr destoyed i the ae fr
ste, rafsan, oor Rac, be wl lene bs daughters end one.
$oit dt hive done ies hough yu. Now gop there o the
face ofthe earthy wil nt ce, Keep the word, So Refs he
heat of Ove aad Seven Hemap—they were of one mind when they
dite
This was he wor! Hurt, Newborn Thunderbak Suen Th
dest ha gen the nthe ame wa, the tine the alder
tured to he hme she had been gen ty ttons. ight ey
Something wis eneatod i hoe bel om he saa le, and he wat
the generation of Tanahp ad Xango
‘td when te aiden gt home and months dpsed he was
found ot er ahr Bld Gatherer the ane of Mere
Fe ayes ares was oan rom, via
‘evi cena ees ew he er ges
“Datla Deg Gabor
Sf fe Mott Bld
cule te es
Myer Cher epee tah se oe eh hen we
sesh Sorc acs
»smuchen dof he ware
(Gatherer the moon
(lon Siting oes athe
‘nasongrPom th rein Cade
“Very well you lodship” be ep, Afr that he questioned his
agheer mere *
‘Who is responsible forthe cilia yr belly my daughter” he said
“There no cd, my father, si, thet a man be se Te
nouns pled
Very wel Ivey i Bastard you cary Take her aay for surf,
you Military Keepers ofthe Mat. Bring bck er bear ll the
lords can tein hee hands i ery dy the ol wee the
fouref them,
Then they let, caryg the bol When the lef they took he matden
by the hand, bringing albg the White Dagger the tment of
fe
“it woud net out well if you surfed me, messengr, becuse
‘4 nota bastard that’s ony belly What's ny bly gered al by
Setfwhen went o mae tthe head of One Hur nich there
the Pace of Ball Cae Surf, So please sop. dn! your sc
fce, mesenger ld the adem, Ther they te
“Wat ar ne gong ous in place of er ear? We were td by hee
father
“Bring back her hear. The lor wl tak ito thei ands, ty wi
sais theses, they wl make hems falar vith ts eps
in. Hur Back in al, es hearin the bo La ak
what weve been tol? What hall deer th owl? What me vat
‘Sone alls hat you shoul aot de” ald the messengers,
"Very well My heart must nt be dr or wl oo owes be hee
‘Nor wl you simply force peopl to di, btheeair, wha lb ty
yours wl be thet bearer fb And eres a for One ad
Seven Death, oly lad only sodas of ap, lb thr, Sob ttt
these things are preentcd bloe ths, anl that hearts te bare
bore dem Soe fe nthe rut of a oe” he waden, And it
‘ware tree sp she wen to geri the bowl,
Alor congealed. he soe for her at became ound, When
thessp ofthe eon tee wa apd ees he blow Beane te
‘ulstte for her ged. When te ole the bod around nie ther,
the spf the cton te, fomned n src i bod, hate re
now oun ise the bon. Whi tte was ut open iy se man
the sale cchinealeroon, the ssp ist she ella Boo. and 35
"here ital of nodules ot
Soyou have ben blsed wih he ae of the eth Isl be yours
she tl the one
"Very wel maida, Well show yu the way up there, You jut walk
‘on ahead we have yt 10 deliver Qi ppt dct of your heat
before the rds" the messenger
Ant wen they came before he a, hey wer all watching oe
Hast ttre out well sud One Dest,
Tt has tamed xt wel you lois, and thi hr ea. ts in the
bot
"ery well Sook” sd Ove Desh, ad hen he ied it pw
us ager, rrtico wns sak wih gore surface tend wt
ond,
‘Gor Sti up tho Bre, ptt ower the Si" sid One Det
Aer that thy de i over the Br, andthe Xalbnas svored the
‘oma They ll ode up nig er, they ean ener intently
They found the ske of he Had ob rly vee
‘way our Fg one the men
{elias tu oping abe eh
‘had of her th bl meg of he
‘not ado thea Pn the
Dred Caer,And while they ted tdi cooking, th owls west show the
nade the way out They sent heap trough le coo at sl
‘hen the pide stud elo
Tn this way the lords oF Xl were deft ye man ll them
were inde
‘And here where the mater of One Monkey ae One Arta bed
‘wa where te wom nated Blood Moos aed
Axon tse ooncnter 1 wrueror ve Honey
Aree iu are ya al
it went man ne ei, th oa i
teh“ ne i ert pat
ee occ fn? A my ed hy i
tee ran tame er ae ea ae
‘mothe he mania be pandas
itn aly gir a i eg
ti th wt ea Ty ne nny oy er ee
lowly erin aon i en ue
tet ye pti
dO Ma) we Ene arta te ew being el ged
sntleremant tial aches Sg
sein ey yn ccs st pence
dhe sp
ot tou oh yagi 1s aaa i
sort ough des ew men
‘re a te rts
yl dane, eae yo So ge he
fey aS el a ce
ese ey my niin ann
Eom
ay ee ep
Att ee th gn: Oe Mey and Oe Aan a
+ nT adn iol pay a Sed a aed
ry
|
|
suru WORE Art WHET. Tc my vere ton side of 2
thc seme eld sk, ang pg yh nad’ The sore on Be
Up hale ting vom sand Po Late Clase haga eave
hae in the gure, bt tere wa none clamp ano er
Dat ees er rd Ta ce Sn adr ta Sta te
Tact bear
ital eT ner, dlr Were wi gt the et od
sho aed for" she lh then the garda fond we eld
spon yher
‘Come on ot sup na, come on on, sand po
Thunder Woman, Yellow Woman,
(Gass Woman and Coral Wo,
‘how gaan ofthe fol of One Money, One Arian,
ss the aiden
‘And then se took hold of the ik, the uch of ik a the top of the
ce’ She pulled aright nt she dst pick the ar, and the ear
face isl to mal fod forth et 1 Red the a ee
en teen ce ck ot a rl ert, Wh
she gt back she went to put he pck rane ne comer a the howe,
{Stal bok tothe grime afte ho ered wh ad
And then when he rdmoter the a et
1her tt fd fous ce on? Yate te le!
ging to soe # yo boy Faso hs pa nS
grandmother. a ana
And the ie wef she went ook the gen the on
clump was ail there, and the place where the net n put atthe
{oot of it was still obvious, a ae
od the panther ame back in hu and sh ack ae
and she said to the maiden: ™ ae
“The Sy sl here Yo aya ny dagen! eo
seep wath ht oud. Tene unio ne we ay
‘Song gen th ase a al
{isos tree al ak fe i of ap nd Xe
baer
‘Ter came tthe day ofthe, he mate aed Bld
‘Moon gave lr The gudnoter vas tot preset hes hey wert
turn; hey were bom sudden. Two of hem were bom, med Hn
sip a lng Thy wer he mont hn hy
fuente one Siac hy were’ sepeng.
“Tro hen Ot her Theyre ey owt gad
‘Afr that when they pt thm on a ly dept soundy there
‘nd when they remove ther rom thre, they pu en aba
‘Ad this is wbat One Monkey aad. One Arian waned tht they
shoul oon death an Sethe bres, One May sal One
Att wanted his becae they were row and hel wth soy
Thy dt low tht younger thers nthe house is, hy
sit ce no thn, teen the us he ms
‘4nd One Monkey and One Aras were eat Rats and ogc
snd they grew up cy woot hog seat uring nd pa bd
‘estthem uring become rest knows, Thre ald btn
Sets sings, ad wc carers They hd exerting well They an
ew wen they wer bey spy ha for and thy ore
hese of thas ho hd geo Rl thi deal ahs
‘ace One Maske and One Arian wore eat know ho
arts they alcdy read eveything when Ur younger blk
came into being but thy lt reveal hie igh Deas of the
ly. The ager th hers came down onthe owe bead 20
{et har ws doe. Thy wore decayed by Hanahpa and Nba,
ro mere went out shoot rey ay Thee wo ot noe onthe
{fandotbe orf Ove Monkey a One Aan. They were gen
Teak to meas ad been prepared aad One Monkey and Ove
Asan ad already exten the before hy there
Tht Harp ted Balin ae tuning re th ange, aber,
thy jute go even thong thy Know te proper place, wh they
‘oe leroy So they fing bids wen they aie eh iy. ad
‘ne Money snd One Artis et them, Nabig whnsoee gen ©
Mlunahpa and lange eter ne of them All One Bonk One
Aten do play ad ig
‘hl hen Hana at XDlnque aed an, bat now hey came
ln here wtout rig tht br othe grenoter tre
hat our reason for ot ringing bi?” Hana and Xhalogse
were aed
“Ther ae soe, our dar grandnathe, bu our bids jt thang,
seplnatioe= they st -and here's wy tg op the eae them
hr dear grater, owe ie our er brothers o pease go
‘th pease ogee rds dow" they sa
vay well Well gow you da" th ler thers eid
Now thy bd wo nd ty ater hgh, he vf he,
sboat the ile One Monkey ad One Ata:
ve st tre ht very being sound wh ox words Sobe since
they ove causd egret sft They aed awe might esd
Sagpear—we, er younger ther Justa they nied ws to Be
‘les bere swe sll det Shem tee We sal imp make sgn
‘ft try ido ech ther,
Aad then they went there bene ate, the Kind aed yellow
te togetier wh the elder beter When they at thee they aed
‘bowing Tere wee countess bins op the ee, tering so the
‘lier brothers were amazed when hey sv he fd. And no oe of
‘hese lds fel down bene he es
“Teens our dn al down stg throw them dv they
tld het elder beer
ery wel thy roped
And then thy ned p he te, he tre gant row,
srk ot ticker
"Aer ths hey wanted to get down, bt ow One Monhy and OneAta could make dwn from the ee So the ud om vp ia tha
How can we gry al? You oar younger tr, ke pty oo
‘Now this te lk aheing oer ounger nye ad
from opin thee. Then Ha sd Mala tl tes
‘ad your ps thee rnd your bp wt th lang end ral
tng hie tl behind you, and then youl be keer se ene ty
were ody ther anger rather
"A ight” they sa
And then te el the ene of teint trang nd alt once
‘hese became tl Now they kel de mere edhe
Ale tha they went along in the tee af the mounting snl and
They wot ough he iets, row outing tow keeling
Sebrncie a re sewage
Sach was the deft of One Monkey and One Arn by Hanah
sand Xbslngue, They ai by nen of thls ea ne
Ad when the gt ome they id wen they caret hie gran
moh a water
‘Our dea grandee, something bs happened to our ele athe
te. The become spy shales, they Me anim nce hy
bn
1 yeive done something to your ede bts you've Icke
dwn and sco me on ya le Son do syn ays tee
brother my dear randhen,"the rancor sao Hep sd
Nhulanque Ad they tol thar gndooter
Dont be sd, dear grander. You wil ce the Bes of ur
de rothers again. They come, bs wl be tet rye og
ear gander Wlyou plese not gh wile we est tk det?”
‘hey,
“Ad then they gu playing They plyed “Huns Monkey
tok ap ft Syndr ns
then ap echo niet
Ad then One Monkey and One Arts ane back dancing wen
Shey ative
And theo, when the gandnothe load, ws their gy Fars he
‘gandmotber sw The bo lage, the grandmother con ot bold
erg hy i git yc ag, ey
Rye og ta dear eter? Wel ny a
sie te nee a Wl ene Beng
hel ck your bag Wel oy apun” md espe
Net hey pled ap, the thy came ck dng wg, ay
arsed agua tne dl ofthe pao ofthe house A before, what
iy ha dg bl i ome er rine
inti gant ghd at eS cough Tie mone
Cred ay Send eye igh er
‘2h i wg fot fr rts When yee a
ie rnd dng, Sd thy wet Bk Se
"pnw you ing tor de rupee Eva
vita ttn no aa ip Sang
‘ea ty eg thy ce an the gi
setae Ton hy nid per ng i a
Se baling ith hn ol ip ah Spc to
pet ee, weg ee Ad
‘when the grandmother saw them agun. the grandmother burst out lng‘ou arehe Be
‘ea ean ie
‘gt er
“Evens, our dear granite, wel eth stenton”
152 ne hyd ef, ut ty el coe
ck aga, The fourth tne thy went soit tothe as So
tid gander sn" ABM i he re So hey
“Wall weve ted, our dea godmother Thy came at ist and
‘we've red cali them apn So dont be sd. Wee hee —we eur
{ancien Juve er mother dar rnold bo
{ts wl be remembered. So be they have led hve and they ave
tren named: they are to be elled One Monkey snd One Aran sd
lad Mann
fey were pave 1 bythe ats and igs among the ancient
ihe rt nance et nc es hy
{Saito anima thy bec alee Un at aged
thensehes, they bse thr yonger rote fs they weed then
tobe sles, so they tcmscis were rg im, One Many and One
Aan wee at he hy hae oss his ow ete pe
ens, hey were Batts and singers: thay hd grea things wl
‘hey vod witht paninter aad eter? = MMB ie
Xoo sow ry atc 10 sor 008 rn tuo be
fen guntmaler an athe ny made at
fe ning Snr peter nd met
cho Dort wary ete hse wets our panicle, we the
Meteo er ban id Wap td Xa
dn yond tne hr atk hor eh of he
sinh sai They I he house hong
Tite hr gander topo them het
Me midy beng fed der gander”
“Nac my tar gna ad he gd
{fC thy wet th aren Thy Spy sk a
tocin ho ste ato ny ete he rod
oligo mt ha tvs eo he
sy thy tka tafe ae et to
BELT; tal lng scr fling a he tr td aes, oe
‘een, towing owe he en
"othe one dad he stock, aig vp ck mes
oft sa bran, ust ne aod was Se beng
pet tings ja eng we moors, mal ed ret
dhe hy arcs tat crete scl he oon
dene That ong Sup. nd ona sod Xb al.
at ch br emis tg fa Co 0 et
then omen em wl ga he to sd ae
"Nery sad he moor ove
TR cae yw el hing thy om ly dig
sm peing
eas th de ei a thy come ring, oe of hem
aright snd te hr ge yn
bagi
One of them deberaely rubs dirt his hands he dies his fe
cel hj tke el une,
“el he rae dlisty damp wo! ips oo is
teak weet ke areal weer
hc tr gtr as sen her hy ea ut hy eat se
dearth gente bins the ol ohn A when ey
pine
Mie rly rey for bed, urea rnd” hy ay when
109heya, Deere they msg, thy etch et gy, tr ars
info of bir gandnother ™
sat en toy wen on th cond dy ried adn
baal gn up high gu. vey te ad bu vy sal el eon
‘ead put ttc tte gan when they red
“isbn king cle tey ad.
Ard hs ho dig le aie sl nd
at pu, jaar der fee, pea, co, al
{Pet Bd Te ar the one wn di hd ate gh
‘er hat, they arte he gran alone aga. Jt ce he
sound wok tng wk the wondating
And hy sha! th dhs hr on chare a boken
Weil snp hae to hep watch oe or pen. Theo, watever
say be happening her, well ad oot abou thay sd we ty
‘hod tar thogh. And when hy aed the hse
ow clive pled an tr dea ndote? Os eden
at thicket nd prover allne aga whe wet thee
Gordes gone ey sid ate pander sd tes
‘ego hep watch base whats ging ow od tg
a
Mert, thy nod evthng pad es hy wet hk the
‘Aad thee te tak cover and whe thy wore wll her
‘he smile etered tgrtbe, ext on ht ov hae al ihe
‘sina salad great,
‘Ao his asthe mt of he nigh when thy ame. They al phe
wen they came Ts wha they sa *
Arse, comp, tres)
Arse con, 9 es
hy sl Then they made great tr beset the res and buses then
‘ice ne ad the hy sowed tae
The fit ofthese were the puna and Japa The boys eed to gb
them, but they dd oct give tensebes op, When te der sad iit
‘ane ner they only gt thm by the ai wih js br th dos
‘eft ts ta in ther ands When they raed the alo the de ong
th the tal ofthe rabbit, tetas wore shorted. Bat the fen, cyens
Sd pecay,coat id nt ge theses up Al the nina wet yy
Front of Haan sd Ning
So sow ene was ome rm tse ay ie
teen Keg cane gr: po
{itn hey et if Tact hey eng he
sl nth bed sd yc in ind tha. They
cd to cheb thoy brn hil oer re Ever ance the at
{Sigal erst ben ow rons adhe been he
Soin a snr the yy ech, Hana Xn
"tw ot by yr ban! Carn ot ou jb tere
something hats th
ir anor sed wed ste thy lhe
“Wilyoe etme gota? My wor ny ly ad ser name
foo ou remy nel fsa he at
Wel gr ou your fool, sonane thew
‘yw ts tig at gd ithe nae Ose
napa ut Svcs Huby no den Xba Wht re 8
tha ganngequnent They I tap ander he roa of he howe
thr Ey hi wee gah rer bal But your gnioter
‘era teeta doo on oo, bse how your ther
oat
ov nthe thst yo” ys the at
‘There ws 2 py inthe wheh ty go word ofthe aber
tal When teat ume ity ave th th ed ed a is
{econ ters qth od ca eas, ptt cn, Thee
ie
‘ath of yor tro gts waited en ga avy heat
ws ty Hp ad Xap i:
ewe bye twat wl or gdb sy ake en me
hem
‘Dont either We ae We ow at under
ctr tn bet Wella you ap under somet of eral ht
iy hen tats theo ca ofl gy sah to whee the Bags
ravine kup tee onder th rot bus tow wel
ning ty td rene imho
Hop and Xango mae te pane owe ad eed ht
at tommy oboe ht they ha a th he wen they
Senel One of tem wom git nde he hose we be ached
‘hl th ter wet creo the uy gully ting wp Be
‘Rha ten hye har gnc het ed
m‘Jost ind smcthing for or stew, we want chil sce, cur dat
sgtinacr” ty de *
“het se dco ise: a oth a ont
tn fot of them but they were jst fling ergs t
‘tae. They had emptied the water aS "
Were rly parce ring ws ink” they tod hair grandater
“es” ses then sb wet, sd they lee on eating They were
really ng ty jo pt on fale appearances,
‘An the they st the ra ete ne chil sue: bere was the
‘at kenge ball that hal Been It nthe pea of tho oe When
they sr nf the chil ace they set «mou tha rere he
‘ono snato gat Te wat othe water te he pete the
‘dof the pannotbers jar The water ost puedo fom the de
hr Sh ied bs old nok opp tse of er.
“Wat bas our rasa dos? We're coking for lak of wate
aire tht wi db hl et mt en a sn
‘Aer ht the rata the bl os. dropped fm beneath he wo,
along withthe yokes, wt gars, its Thee mere teen ay te
thet tid non th one rd te al ee
fer tht thy wat oo the yancineter athe wee, od her
saunter an athe were anil to sap op the te fi
her oe of em, me '
Aerts aed eh ithislogun When thy ard
“What fae you doe? We nt weary a bert, we a," they ad
Lok alte side fry eText be sop ei te and
nthe, andthe qu goed op,
ty kort th of aha of ate gd
this way, he mater fhe real was ranged
Hho som wn ory sa co:
Hoya ance ay Bet Th eto ea
‘hele fathers. -
Aol hey t cane nh eg faa
tying to maga theses fot of ws? So, you mast deer
mest Sammons" hey sd ws before, One and Seven Death al he
ve Tey ae heey summoned they thei messenges. “You ato
sujson ching hen
‘Thy at cone” ey the lors, “We wos play al wh thm
here. Inveven dye wel Haves pune” ay he rds you wl wen
Jove he mesenger wereld
“tad then they cane slong «wie roads, the ed othe boos of
tue tc ctl end at thr bot, thatthe mesenger
‘ne det to her undnother, fr he bo hey were aay
ng bl when the messengers of Xaba gothee
2th they are to come, ny the lor ad the mesenger of
otal. Sten and tne the dy wa pei bythe messenger of
Nita
seen days or gue wil ae pae” Xm was tl thers.
Wary wel Thy gen they comes, emegr,” sd he
puninotber an he een ee They went ack
Seow the gandnetiers heat as bok
vad fr ny nie? i ely i
‘ashen the meng came lng ag. when theirs Wen ©
{Lo Sidhe rniothr ebingathome by heel.
Afr tat clus came en where oll be see, ud hen she
thet up and putin ber nds We se moved around wh is
Se se hewn .
Ny grandchild perp you might the tke my mess,
where) anderen ea the alco” the oe was tld when
Teaeat ac messge bearer
mesenger sce to you endothe you wl
seven ds they arto come sy the mesenger of Xibba.” ys
our gents? purl ay. the ise was Oke
“Tr went fod be went in ty an star, and iting in the road
wars boy med Tamar th ad
“inc ep a tt othe se.
‘My won conan ny ely Ti ging two boys” id
the lose to Tara
‘ary wel Bt ice your no very fst use stl bythe
toad “Would ouke nto allow you? Yo ee, Fran bent ore
‘tsa. wel ave inary
13iat ng”
“ey wl si he Joe to the ton.
Aer tha, whe he ad Hn ned wth he oad, he toad pe
Ne wnt ang now, bathe eda hoes
Aer tat the od mets gone ued ag
‘Wee re ou gig Tata by? the td was asked set by
Zag
Try mesenger My wud iin my ely
sme
sid ho de ot an
Get ging” he nt, then the tad ws et sae
“aga When Sales tar fed tay selon ole
3 sl ig be et then he a at
eb ya aging ans Bd Te sake manele og
bythe aon, a then bd ane the cout Whan hes ti
Sod thy a sas nthe ma °
nd hon fcon eed f
con ted he ghd o the rim of he bal cour
Hund sd Xb wr apy he, ty were pig al
spd in hen, thy wae pling al en
Sotto rid out
etal esd othe
Walco! Wak
sd he em a ex
“Who eying cit here? Came ot! Ov Bu” hy sad. A
thy ht the om lng thems hen it ae oe
a
ing ef dow and tey wet sight eer to grb hm, then sey
siti
Wha ar you afer?” they ad othe on
My ord conned ny ely. Bu hea my ee Bi, hen 11
same th en,
Men wel” tey mi
Nex try oaks ito rbber ofthe ie ofthe tl hen they pat
won the Ecorse Bla fee” wa tr ue rit AS
‘Tews tated oy them, ons on beeame god apa
Somme ty sot on a hen vee ga
Speak up: thy sll eto he sae
es bei nes the he voi the tou
“What jour eran? Tol the tol ws tad ne
‘My word contained ny bly thet sald ned hen Be
todo trow op, but there wa n0 vm, Ke jst srt of roled He
ts yng bot here was no vomit
ur ate bad tobe Kicked bythe bo
Yo ltr er th ny dim inte rea and thy
crachod the bones oh er end wth hr ft Whe be ed gi,
Shor oop
‘dh th ried the ous th open, wa pened y he bs
‘They searched ME mouth, acl tho ns bd simpy sack te ta
teu var nit there fo his mut, He Bad lowed, bot bd
ty wemed to eallow
od such wa the dfn of the toa, ot clr wt Kind of fod
they gre hi, and because he dnt ron he became mee mest for
mae
“litte lo was ld ext othe named is nor
Bop, your andthe
Sarum thea, A etige came fo them:
om Sbe ones the msenger ef On and Ses Deh
Paging faa lone omg
fs alm of Moone ba
jatar teeseen dys thy are to come Bere Wil pay ball Tha gaming
quipent st come slog all yes an pede 1 Tae
‘sl nae fr some actemeat hor” the eigen ay
ame from thon” yourgandmoter So your gandmonese at
‘mat cone Truly yor grandneter cas eaeat ey
Tay tthe atthe bys wid nth ought Whes tne Kes
tc el atone ae gto thi grant ft they wet esa
Were on way, der grndnetr We're ust ging ow nt
Sons So hee the ig of er wor, Weiler tw ys Each ooo
plant ear of geen cr, Well pant hens nt ee
Bose Whoa the corn dis yp ths wi be asp of oe
eshap thy de youl when eso Ad wes he pat
ingcome
"erupt ve you wy, ou dear grandmother and me, From
ow oo sis the sigh four wond Wee lng nh foe yak
Shen thy et
Hunahps planted ne and Xblingue planted acter. They wer
slated td heen the howe net ona ee
‘arth s dap but cre the earth isin he dl hee
She boa They Lf tem pated thee then ets ech oh
‘wn mg,
Toy wor omy ro xm gh ig do ex