100% found this document useful (1 vote)
257 views49 pages

151057.3 Distributors - en

The document provides technical information about hydraulic distributors and motors including definitions, recommended hydraulic fluids and operating parameters, installation and start up instructions, and special operating conditions like freewheeling. Symbols used in manuals are explained. Technical terms are defined.

Uploaded by

islam Company
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (1 vote)
257 views49 pages

151057.3 Distributors - en

The document provides technical information about hydraulic distributors and motors including definitions, recommended hydraulic fluids and operating parameters, installation and start up instructions, and special operating conditions like freewheeling. Symbols used in manuals are explained. Technical terms are defined.

Uploaded by

islam Company
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 49

DISTRIBUTORS

DISTRIBUTORS

DISTRIBUTORS

TECHNICAL CATALOGUE
INDEX

4 GENERAL INFORMATION

14 OPTIONS

16 TECHNICAL DATA

www.saispa.com
151057.3
3
DISTRIBUTORS

INTRODUCTION TO THE CATALOGUE AND SYMBOLS USED


This catalogue consists of:
A topic index;
An introduction page;
Texts and warnings divided into chapters, paragraphs and subsections.

SYMBOLS INDICATING DANGEROUS SITUATIONS OR VERY IMPORTANT INFORMATION.

WARNING!
Indicates risky situations for people, refers to accident prevention and suggests behavioral procedu-
res.

NOTE!
Indicates useful information for the consultation of the manual and the smooth operation of the ma-
chine.

GENERAL INFORMATION
Introduction
Read and store this technical catalogue carefully. The information in it contained will be needed to correctly
select the product.
The components are manufactured in compliance with the directives of the European community concern-
ing the free circulation of industrial goods in the E.U. and is therefore supplied with all the necessary docu-
mentation.
The manufacturer has designed the components in order to ensure safe usage conditions.

Purpose of the catalogue


This catalogue is aimed to present the products in it contained to aid in the selection of the most suitable
component for the required application.
SAI hydraulic motors will not be held liable for damages, accidents or drawbacks resulting to the failure to
comply to the instructions given in this manual. SAI will also not be held liable for the modification and/or
installation of non-authorized accessories.

Updating the catalogue


It is recommended to constantly keep this catalogue updated by adding amendments, updates or modifica-
tions made by the manufacturer. New pages will be sent in the event of minor changes and it will be up to
the user to integrate them within the catalogue, replacing the existing ones in the related chapters or para-
graphs. A revised copy of the catalogue will be sent to replace the existing version in the event of substan-
tial changes to the components. At which point the old version of the catalogue must be destroyed.

www.saispa.com
151057.3
4
DISTRIBUTORS

COMMON DEFINITIONS
In this catalogue and most of the SAI documents the following specific terminology is used to describe spe-
cific key points of the SAI products.

The peak values indicate the maximum working conditions that the product can withstand. This means that
the component can in fact work at its peak working conditions for a period of time that does not exceed
1% per minute and not more than 10 times per hour.

The cont.us working condition values are the ones that can be applied cont.usly without harming the prod-
uct. This means that it is the working conditions at which the component can run until the end of its calcu-
lated lifetime.

www.saispa.com
151057.3
5
DISTRIBUTORS

HYDRAULIC FLUIDS
MINERAL OILS
For the combined lubrication wheel motors it is possible to use the same oil stated in the SAI motor cata-
logues: ISO VG 46. For the separated oil applications the lubricant suggested is: ISO VG 220 SAE 90 EP.
SAI suggests to use good quality hydraulic mineral oil, preferably with additives for high pressure, anti-
corrosive, anti-wear and anti-foaming. The hydraulic fluid used has to be chosen in order for the viscosity is
within the indicated range to the normal working temperature conditions.

Admissible temperature range:


Ideal: +30°C to +50°C
Allowable: -20°C to +80°C
On request our motors can be manufactured to operate at lower (down to -40°C) or higher (up to +120°C)
temperatures.

Operating viscosity range:


Ideal: 40 cSt to 60 cSt
Allowable: 25 cSt to 150 cSt

After the initial start up please verify the level of the lubricant periodically and top up whenever necessary.
The first oil change has to be made after 15-20 hours of operation.
The following changes must be performed after 800-1000 hours, or one year of operation, whichever
comes first.

FIRE RESISTANT FLUIDS


(i) Synthetic fluids: (phosphate esters, polyesters, …). These fluids have similar characteristics to
mineral oils and the same temperature and viscosity ranges are applicable. These kinds of fluids
may, however, require seals of suitable material (such as FKM seals) which are available on re-
quest.
(ii) Water based fluids: (water-oil emulsions, water-glycol solutions, …) due to the low viscosity of
these fluids the lifetime of the components is reduced.

www.saispa.com
151057.3
6
DISTRIBUTORS

KINEMATIC VISCOSITIES GRADE SYSTEMS SAYBOLT VISCOSITIES

cSt cSt SAE SAE SUS SUS


40°C 100°C ISO AGMA ENGINE OIL GEAR OIL 210°F 100°F

www.saispa.com
151057.3
7
DISTRIBUTORS

START UP PIPES AND CONNECTIONS


Before connecting the pipes, make sure that they SAI recommends the use of high quality piping
are clean and that there is no rust. and connections for high pressure hydraulic appli-
On the first start up remove all air from the cations.
hydraulic circuit. Make sure that there are no oil
Follow manufacturer’s recommendations for pipe
leaks from the joints and from the body.
sizes, in any case do not use pipes which are
In the case of separate oil between unit smaller than the port connections; to reduce the
and motor: effects of oil compressibility, use pipes with mini-
Once the unit is secured to the motor fill it with mum possible width and diameter and maximum
hydraulic oil (see hydraulic fluids on p. 14) using rigidity; to reduce the effects of a load loss avoid
a drainage hole. sharp corners, restrictions and high flow speed.

The products are tested at the factory and do not


need a testing period.

FILTRATION
SAI recommends using filters with gradation up
to 25 µm, preferably 10 µm.
SAI products have a good resistance to contami-
nated oil; however filter efficiency and therefore
clean oil, are important for the correct functioning
and reliability of all the components in the
hydraulic system.
The efficiency of the filtering agents is greatly
reduced with a progressive accumulation of filte-
red particles, therefore the filters have to be re-
gularly checked. It is recommended to pay close
attention at the first start up of the hydraulic sy-
stem or in the event of a replacement of any
component for damage or excessive usage. It is
advisable to follow the filter manufacturer’s re-
commendations for its life span and cleaning or
substitution cycles.

www.saispa.com
151057.3
8
DISTRIBUTORS

ISO viscosity classification system.

www.saispa.com
151057.3
9
DISTRIBUTORS

SPECIAL CONDITIONS OF USE: FREE WHEELING


All SAI motors can be disconnected from the hydraulic circuit and driven externally for applications where
freewheeling, free fall or breakdowns may be present.
The diagrams below show some possible circuit configurations for motor disconnection and/or operation in
freewheeling:

*
A: Freewheeling with oil in the circuit. This condition is suitable only for low speeds. With the speed
increase it will be necessary to pressurize the inlet to prevent noise due to cavitation.

B: Freewheeling with air in the circuit. This condition is ideal for high speed freewheeling applications.
The transition from or to normal operation must be done at low speed and low pressure while the pistons
are emptying or filling with oil.

C: “Short circuit” freewheeling. The motor runs with the inlet and outlet ports connected. This condi-
tion is suitable to applications that require speed control with a throttle.
WARNING!
Danger of overheating in unfavourable conditions, especially with throttle.

D: “Vacuum freewheeling”. This is the favourable freewheeling condition for fixed displacement motors,
especially for very high speeds. The check valves allow the oil to be expelled from the pistons which subse-
quently operate under vacuum conditions. The motors can operate in these conditions for several hours
without being damaged or overheating. Torque absorption is constant with speed and equivalent to 2 - 3
bar of pressure.
The transition from or to normal operation must be done at low speed and low pressure while the pistons
are emptying or filling with oil.

* BOOST PRESSURE SHOULD BE PROVIDED TO AVOID CAVITATION

www.saispa.com
151057.3
10
DISTRIBUTORS

DISTRIBUTOR COVER ORIENTATION


SAI motors can be provided with the distributor cover orientated in any of the following directions. These
are selectable among the following positions:
DM1 for position 1, DM2 for position 2 etc.
This position has to be stated at the end of the full description of the motor.
If no specification is made the standard position is DM1.

Position 1 Position 1
DM1 DM1

Position 2
Position 2
DM4
DM2

Position 3 Position 3
DM3 DM7

Position 4
DM4

Position 5
DM5

Five piston motor. Seven piston motor.

www.saispa.com
151057.3
11
DISTRIBUTORS

Tab.05
Technical Datasheet
REV. 2
DATE
METRIC SYSTEM BOLT TORQUE SETTINGS
28/06/2012
NORM CLASS OF RESISTANCE
5.8 6.8 8.8 10.9 12.9
DIN 267
5S 6S 8G 10K 12K
Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch Pitch
Hexagon
Ø Bolt mm coarse fine coarse fine coarse fine coarse fine coarse fine coarse fine
mm Mm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm Nm
0.2 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 -
M2 4 0.4 - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.5 - 0.6 -
0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.9 - 1.1 -
M2.5 5 0.45 - 0.5 - 0.6 - 0.8 - 1.1 - 1.3 -
0.7 - 0.8 - 1.1 - 1.5 - 1.8 -
M3 5.5 0.5 - 0.8 - 1.0 - 1.3 - 1.9 - 2.3 -
1.1 - 1.3 - 1.7 - 2.4 - 2.8 -
M3.5 6 0.6 - 1.3 - 1.5 - 2.1 - 2.9 - 3.5 -
1.6 - 1.9 - 2.5 - 3.5 - 4.2 -
M4 7 0.7 - 1.9 - 2.3 - 3.1 - 4.3 - 52 -
3.1 - 3.7 - 4.9 - 6.9 - 8.3 -
M5 8 0.8 - 3.8 - 4.5 - 6.0 - 8.5 - 10.0 -
5.3 - 6.4 - 8.5 - 12.0 - 14.0 -
M6 10 1,0 - 6.5 - 7.8 - 10.0 - 15.0 - 18.0 -
8.7 - 10.0 - 14.0 - 20.0 - 24.0 -
M7 11 1.0 - 11.0 - 13.0 - 17.0 - 24.0 - 29.0 -
13.0 14.0 15.0 16.0 20.0 22.0 29.0 31.0 34.0 37.0
M8 13 1.25 1.0 16.0 17.0 19.0 20.0 25.0 27.0 35.0 38.0 42.0 46.0
25.0 26.0 30.0 32.0 40.0 42.0 57.0 59.0 68.0 71.0
M10 17 1.5 1.25 31.0 33.0 37.0 39.0 50.0 53.0 70.0 74.0 84.0 89.0
43.0 45.0 52.0 54.0 69.0 72.0 97.0 101.0 116.0 121.0
M12 19 1.75 1.5 53.0 56.0 64.0 67.0 85.0 89.0 119.0 125.0 143.0 150.0
68.0 74.0 82.0 89.0 110.0 118.0 154.0 166.0 185.0 199.0
M14 22 2.0 1.5 84.0 92.0 101.0 111.0 135.0 148.0 190.0 208.0 228.0 250.0
106.0 112.0 128.0 135.0 128.0 180.0 240.0 253.0 287.0 303.0
M16 24 2.0 1.5 132.0 141.0 159.0 170.0 212.0 226.0 298.0 318.0 357.0 382.0
147.0 155.0 176.0 186.0 235.0 248.0 330.0 349.0 397.0 419.0
M18 27 2.5 2.0 182.0 194.0 218.0 233.0 290.0 310.0 402.0 436.0 490.0 523.0
208.0 217.0 249.0 261.0 332.0 347.0 467.0 489.0 561.0 586.0
M20 30 2.5 2.0 258.0 273.0 310.0 327.0 413.0 436.0 580.0 614.0 697.0 736.0
284.0 296.0 341.0 355.0 454.0 474.0 639.0 666.0 767.0 799.0
M22 34 2.5 2.0 355.0 373.0 426.0 448.0 568.0 597.0 798.0 840.0 958.0 1008.0
359.0 386.0 431.0 463.0 574.0 617.0 808.0 868.0 969.0 1041.0
M24 36 3.0 2.0 446.0 488.0 535.0 586.0 714.0 781.0 1004.0 1098.0 1204.0 1317.0
525.0 561.0 630.0 673.0 840.0 897.0 1181.0 1261.0 1418.0 1513.0
M27 41 3.0 2.0 656.0 712.0 788.0 855.0 1050.0 1139.0 1477.0 1602.0 1772.0 1923.0
716.0 780.0 859.0 936.0 1146.0 1248.0 1611.0 1754.0 1933.0 2105.0
M30 46 3.5 2.0 893.0 994.0 1072.0 1193.0 1429.0 1590.0 2009.0 2236.0 2411.0 2648.0
968.0 1045.0 1162.0 1254.0 1549.0 1673.0 2179.0 2351.0 2614.0 2821.0
M33 50 3.5 2.0 1213.0 1335.0 1456.0 1602.0 1941.0 2136.0 2792.0 3004.0 3275.0 3605.0
1248.0 1310.0 1498.0 1572.0 1997.0 2096.0 2809.0 2948.0 3370.0 3537.0
M36 55 4.0 3.0 1561.0 1658.0 1873.0 1989.0 2497.0 2652.0 3511.0 3730.0 4213.0 4476.0
1615.0 1690.0 1938.0 2028.0 2584.0 2703.0 3633.0 3802.0 4360.0 4562.0
M39 60 4.0 3.0 2026.0 2144.0 2431.0 2573.0 3242.0 3430.0 4559.0 4824.0 5471.0 5789.0

The torque values are to be considered as reference only as they can vary depending on the kind of cou-
pling (rigid, semi-rigid, elastic, etc.), on the material on which the bolts have to be fixed on, on the length
of the bolt, on the kind of wrench used (impact wrench, friction wrench, cont.us torque wrench, etc.), on
the finishing condition of the thread, etc. Therefore it is advised to test the couplings to identify the most
correct way to tighen them. In the event that the coupling is done with locknuts or self-locking nuts the
value of the torque has to be increased by approximately 15%.

www.saispa.com
151057.3
12
DISTRIBUTORS

D30 3/4" BSP With axial ports

D31 3/4" BSP

D36 1” 1/16” UNF

D37 1" SAE 3000psi

D310 1" BSP

D311 1" BSP With purge valve 20 lit 20 bar

D312 3/4" BSP With purge valve 20 lit 20 bar

D313 1" BSP With shuttle valve for high pressure pilot

D314 1" BSP With anti-cavitation valve

D316 1” 5/16” UNF

D320 1" BSP

D322 3/4" BSP With anti-cavitation valve

D40 1" BSP

D47 1" SAE 3000psi

D47R 1" SAE 6000psi

D47D 1” SAE 6000psi With the hydraulic valve for the pilot of the dual displacement

D47V 1” SAE 6000psi With electrical proportional valve for pilot the displacement

D48 1" BSP With double sliding spool pressure relief valves, 240 bar, 150 l/min

D49 1" BSP With double sliding spool pressure relief valves, 210 bar, 80 l/min

D416 1” 5/16” UNF


With double sliding spool pressure relief valves, 240 bar, 150 l/min. with purge
D481 1" BSP valve, 20 l/min, 20 bar
With double sliding spool pressure relief valves, 210 bar, 150 l/min. with purge
D491 1" BSP valve, 20 l/min, 20 bar
With double overcentre valve10:1, 120 l/min, 270 bar and shuttle valve for high
D504 1" BSP pressure pilot

D51 1" BSP With overcentre valve and shuttle valve for high pressure pilot

D510 1" BSP For free-wheeling in “short-circuit”

D524 1" BSP With double overcentre valve and shuttle valve for high pressure pilot

D90 1 1/2" SAE 6000psi

D907 1 1/2" SAE 6000psi

D907D 1 1/2" SAE 6000psi With the hydraulic valve for the pilot of the dual displacement

D907V 1 1/2" SAE 6000psi With electrical proportional valve for pilot the displacement

D250 2” SAE 6000psi

www.saispa.com
151057.3
13
DISTRIBUTORS

OPTIONS

DBM: Kit for high speed distribu-


tions D3 …
D3 … Distributors with DBM option
DBM/DGM reach the speed limit distributors
D4 ...
DGM: Kit for high pressure distri-
butions D3 ...

C
/ Rotary valve for low noise.

Threaded hole 1/2 "BSP for instal-


K
lation support on the distributor
tacho drive.

J Tacho drive support.

www.saispa.com
151057.3
14
DISTRIBUTORS

OPTIONS

HU Sensor hall effect unidirectional


integrated for the speed reading.

Only applies to distributions and


PI D47D D907D.
Change displacement piloted
reversed.

Applicable on engines fitted with


dual displacement distributions
VPI
/ D47D, D907D.
Change displacement piloted
reversed.

Applicable on dual displacement


motors that mount D47V and
V24 D907V.
Piloting displacement with a vol-
tage of 24 volts.
(instead of the standard 12 volts)

Only applies to distributions


OV D47V and D907V. It allows you
to stop the driving gear displace-
ment with a pilot signal.

www.saispa.com
151057.3
15
DISTRIBUTORS

D30 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with axial ports 3/4” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 140 200

Peak 500 280 400

Mass 2.5 kg

N°5 M12x40

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM

DGM
GM05, GM1, GM2
C
P05, P1

www.saispa.com
151057.3
16
DISTRIBUTORS

D31 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 3/4” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
17
DISTRIBUTORS

D36 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 1/16” UNF.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4 kg

M12x60

N°4 M12x40

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
GM5A
DGM
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
18
DISTRIBUTORS

D37 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” SAE 3000 psi .
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 348 400

Mass 4.5 kg

M12x60

N°4 M12x40

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
19
DISTRIBUTORS

D310 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
20
DISTRIBUTORS

D311 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP, with purge valve 20 lit. 20 bar.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4.5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
21
DISTRIBUTORS

D312 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 3/4” BSP, with purge valve 20 lit. 20 bar.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4.5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
22
DISTRIBUTORS

D313 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP, with shuttle valve for high pres-
sure pilot.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4.5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
23
DISTRIBUTORS

D314 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 3/4” BSP, with anti-cavitation valve.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4.5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
24
DISTRIBUTORS

D316 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 5/16” UNF .
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 5 kg

M12x60

N°4 M12x40

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
K BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4
J

www.saispa.com
151057.3
25
DISTRIBUTORS

D320 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP .
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 4.5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
26
DISTRIBUTORS

D322 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 3/4” BSP, with anti-cavitation valve and
double pilot port C1 radial and C2 axial.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 300 250 200

Peak 500 500 400

Mass 5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DBM
GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,
DGM GM5A
P05, P1, P2
C
Only with DBM:
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
27
DISTRIBUTORS

D40 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]
STANDARD ON: GM05, GM1, GM2, GM3, GM4, GM5A,P1, P2,
BD1, BD2, BD3, TF1.5, TF2.5, GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4, Cont. 1600 250 200
BDK3(A), BDFK3(A), BDK4, BDFK4
Peak 2400 500 400

Mass 5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
28
DISTRIBUTORS

D47 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” SAE 3000 psi.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 1600 250 200

Peak 2400 348 400

Mass 5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
29
DISTRIBUTORS

D47R Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” SAE 6000 psi.
[rpm] [bar] [l/min]
STANDARD ON: GS05, GS1, GS2
Cont. 1600 250 200

Peak 2400 420 400

Mass 5 kg

N°5 M12x80

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
30
DISTRIBUTORS

D47D Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” SAE 6000 psi, with the hydraulic valve
for the pilot of the dual displacement:
[rpm] [bar] [l/min]
Standard setting: 20 bar
Minimum setting: 5 bar Cont. 1600 250 200
STANDARD ON: BD1A, TD1.5, TD2.5, BDK4, BDFK4
Peak 2400 420 400

Mass 7.5 kg

N°5 M12x90

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

J BD1(A), BD2
TD1.5, TD2.5
HU BDK3(A),BDFK3(A), BDK4, BDFK4

PI

VPI

www.saispa.com
151057.3
31
DISTRIBUTORS

D47V Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” SAE 6000 psi, with electrical propor-
tional valve for pilot the displacement:
[rpm] [bar] [l/min]
Voltage: 12 Volt
Cont. 1600 250 200
STANDARD ON: BV1(A), BV2, TV1.5, TV2.5, BVK3(A),
BVFK3(A), BVK4, BVFK4
Peak 2400 420 400

Mass 7.5 kg

N°5 M12x90

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

J
BV1(A), BV2
HU TV1.5, TV2.5
BVK3(A), BVFK3(A), BVK4, BVFK4
V24

OV

www.saispa.com
151057.3
32
DISTRIBUTORS

D48 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP, with double sliding spool pressu-
re relief valves,
[rpm] [bar] [l/min]
Maximum setting pressure: 420 bar.
Standard setting: 350 bar. Cont. 1600 250 150

Peak 2400 420 300

Mass 6 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
33
DISTRIBUTORS

D481 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP , with double sliding spool pres-
sure relief valves, 20 lit/min at 20 bar:
[rpm] [bar] [l/min]
Maximum setting pressure: 420 bar.
Standard setting: 350 bar. Cont. 1600 250 150

Peak 2400 420 300

Mass 6 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
34
DISTRIBUTORS

D49 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP with double sliding spool pressu-
re relief valves:
[rpm] [bar] [l/min]
Maximum setting pressure: 250 bar.
Standard setting: 200 bar. Cont. 1600 250 80

Peak 2400 250 160

Mass 6 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
35
DISTRIBUTORS

D491 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP with double sliding spool pressu-
re relief valves and shuttle valve, 20 lit/min at 20 bar:
[rpm] [bar] [l/min]
Maximum setting pressure: 250 bar.
Standard setting: 200 bar. Cont. 1600 250 80

Peak 2400 250 160

Mass 6 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
36
DISTRIBUTORS

D416 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]

Cont. 1600 250 200

Peak 2400 500 400

Mass 5 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

DGM (not available on the T Series)

C GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2
K
Only with DBM:
J
GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
HU GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
37
DISTRIBUTORS

D504 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP, with double overcentre valve
and shuttle valve for high pressure pilot:
[rpm] [bar] [l/min]
Pilot ratio: 10:1
Max. flow : 120 lit/min Cont. 1600 250 120
Setting : 100-350 bar
Reccomended setting pressure: 1.3 x work pressure
Peak 2400 350 240
Standard setting: 210 bar
Mass 5 kg
Turn the screw clockwise to reduce the calibration and adjust the
load. Adjusting complete 3 laps.

OPTIONS MOUNTABLE ON

GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2

Only with DBM:


GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
38
DISTRIBUTORS

D51 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP, with overcentre valve and
shuttle valve for high pressure pilot:
[rpm] [bar] [l/min]
Pilot ratio: 10:1
Max. flow : 120 lit/min Cont. 1600 250 120
Setting : 100-350 bar
Reccomended setting pressure: 1.3 x work pressure
Peak 2400 350 240
Standard setting: 210 bar
Mass 5 kg
Girare la vite in senso orario per ridurre la taratura e regolare il
carico. Regolazione completa 3 giri.

N°4 M12x70

OPTIONS MOUNTABLE ON

GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2

Only with DBM:


GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
39
DISTRIBUTORS

D510 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 3/4” BSP.
[rpm] [bar] [l/min]
Freewheeling type “C” pag.10. Cont. 1600 250 200

Peak 2400 500 400

Mass 5 kg

N°4 M12x70

OPTIONS MOUNTABLE ON

GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2

Only with DBM:


GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
40
DISTRIBUTORS

D524 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” BSP with double overcentre valve ,
[rpm] [bar] [l/min]
double sliding spool pressure relief valves, relief valve and
with shuttle valve for high pressure pilot: Cont. 1600 250 60
Pilot ratio: 4.5:1
Minimum setting pressure: 140-350 bar
Peak 2400 350 120
Recommended setting pressure: 1.3 x work pressure
Standard setting: 210 bar
Mass 5 kg
Freewheeling type “C” pag.10.

OPTIONS MOUNTABLE ON

GM05, GM1, GM2, GM3, GM4,


GM5A
P05, P1, P2

Only with DBM:


GS05, GS1, GS2, GS3, GS4, GS5A
BD1, BD2
GK3(A), GFK3(A), GK4, GFK4

www.saispa.com
151057.3
41
DISTRIBUTORS

D90 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 1/2 SAE 6000 psi.
[rpm] [bar] [l/min]
STANDARD ON: GM6, BD5, GS3, GS4, GS5A, L7B
Cont. 700 250 500

Peak 1200 420 1000

Mass 14.5 kg

N°5 M14x110

OPTIONS MOUNTABLE ON

J
GM3, GM4, GM5A, GM6
HU GS3, GS4, GS5A, GS6A
L7B
S7B
BD5, BD6

www.saispa.com
151057.3
42
DISTRIBUTORS

D907 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 1/2 SAE 6000 psi.
[rpm] [bar] [l/min]
STANDARD ON: TF3.5, TS8F(w).
Cont. 700 250 500

Peak 1200 420 1000

Mass 13.5 kg

N°7 M14x90

OPTIONS MOUNTABLE ON

HU
TF3.5
TS8F(W)

www.saispa.com
151057.3
43
DISTRIBUTORS

D907D Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 1/2 SAE 6000 psi, with the hydraulic
valve for the pilot of the dual displacement:
[rpm] [bar] [l/min]
Standard setting: 20 bar
Minimum setting: 5 bar Cont. 700 400 500
STANDARD ON: TD3.5, TS8DF(W)
Peak 1200 420 1000

Mass 14 kg

N°7 M14x90
OPTIONS MOUNTABLE ON

HU
TD3.5
TS8DF(W)
PI

VPI

www.saispa.com
151057.3
44
DISTRIBUTORS

D907V Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 1” 1/2 SAE 6000 psi, with electrical pro-
portional valve for pilot the displacement:
[rpm] [bar] [l/min]
Voltage: 12 Volt
Cont. 700 400 500
STANDARD ON: TV3.5, TS8VF(W)
Peak 1200 420 1000

Mass 14 kg

N°7 M14x90

OPTIONS MOUNTABLE ON

HU
TV3.5
V24
TS8VF(W)
OV

www.saispa.com
151057.3
45
DISTRIBUTORS

D250 Details

Speed Pressure Flow


Distributor with ports 2” SAE 6000 psi.
[rpm] [bar] [l/min]
STANDARD ON: GS6A, L7B, L9, BD6, S7B, S9
Cont. 500 250 1000

Peak 1000 420 2000

Mass 50 kg

OPTIONS MOUNTABLE ON

GM6
GS6A
L7B, L9
S7B, S9
BD6

www.saispa.com
151057.3
46
DISTRIBUTORS

www.saispa.com
151057.3
48

You might also like