-|Transparent Guide|-

TCD210076AA Safety Considerations

• Observe all ‘Safety Considerations’ for safe and proper operation to avoid hazards.
• ᜸ symbol indicates caution due to special circumstances in which hazards may occur.

᜸ Warning Failure to follow instructions may result in serious injury or death.

01. Fail-safe device must be installed when using the unit with machinery that
may cause serious injury or substantial economic loss. (e.g. nuclear power
control, medical equipment, ships, vehicles, railways, aircraft, combustion
apparatus, safety equipment, crime / disaster prevention devices, etc.)
Failure to follow this instruction may result in personal injury, economic loss or fire.

Panel Meters (Indicator)

02. Do not use the unit in the place where flammable / explosive / corrosive gas,
high humidity, direct sunlight, radiant heat, vibration, impact or salinity
may be present.
Failure to follow this instruction may result in explosion or fire.
03. Install on a device panel to use.
Failure to follow this instruction may result in fire or electric shock.
04. Do not connect, repair, or inspect the unit while connected to a power source.
Failure to follow this instruction may result in fire or electric shock.
05. Check ‘Connections’ before wiring.
Failure to follow this instruction may result in fire.
06. Do not disassemble or modify the unit.
Failure to follow this instruction may result in fire or electric shock.

᜸ Caution Failure to follow instructions may result in injury or product damage.

01. When connecting the power / measurement input and relay output, use
AWG 24 (0.20 mm2) to AWG 15 (1.65 mm2) cable or over and tighten the
terminal screw with a tightening torque of 0.98 to 1.18 N m.
Failure to follow this instruction may result in fire or malfunction due to contact
failure.
02. Use the unit within the rated specifications.
Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.
03. Use a dry cloth to clean the unit, and do not use water or organic solvent.
Failure to follow this instruction may result in fire or electric shock.
04. Keep the product away from metal chip, dust, and wire residue which flow
into the unit.
Failure to follow this instruction may result in fire or product damage.

Cautions during Use

• Follow instructions in ‘Cautions during Use’.
Otherwise, It may cause unexpected accidents.
• Power supply should be insulated and limited voltage / current or Class 2, SELV power
supply device.
• Install a power switch or circuit breaker in the easily accessible place for supplying or
disconnecting the power.

M4Y Series
• Keep away from high voltage lines or power lines to prevent inductive noise.
In case installing power line and input signal line closely, use line filter or varistor at
power line and shielded wire at input signal line.

CATALOGMANUAL
Do not use near the equipment which generates strong magnetic force or high
frequency noise.
Connection with the line filter Connection with the varistor
Install the line filter
close to the panel meter Panel meter
For your safety, read and follow the considerations written in the instruction Panel meter
HI
manual, other manuals and Autonics website. 110 / 220 VACᜠ
HI 110 / 220 VACᜠ
LOW
LOW
The specifications, dimensions, etc. are subject to change without notice for product
Earth ground
improvement. Some models may be discontinued without notice.
• This unit may be used in the following environments.
- Indoors (in the environment condition rated in ‘Specifications’)
- Altitude max. 2,000 m
- Pollution degree 2
Features - Installation category II

• Max. display value: 1999

• Auto-zero function and hold display value function
• Linear display based on input specification
• Display output values (0 - 10 VDCᜡ) from power converters
(options available for DC 4 - 20 mA, 1 - 5 VDCᜡ)
• RMS or AVG value selection (AC voltage)
• 7-segment LED display
• DIN standard size models

ᜫ
-|Transparent Guide|-

Ordering Information Dimensions

This is only for reference, the actual product does not support all combinations. • Unit: mm, For the detailed drawings, follow the Autonics website.
For selecting the specified model, follow the Autonics webstie.
72 7 93

M 4 Y - ❶ ❷ - ❸
❶ Input type ❷ AC measurement method

36

30
DV: DC voltage No mark: AVG
AV: AC voltage R: RMS
DA: DC current ■ Bracket ■ Panel cut-out
AA: AC current
❸ Measurement input ≥ 91
W: Power

4.4
Refer to measurement input
T: Rotation
specifications.

10
S: Speed

31.5+00.5
73
DI: Scaling (DC 4 - 20 mA)

≥ 40
68+00.7

14.5
12
Measurement Input Specifications

Measurement Input type Cautions during Wiring

input DV AV DA AA W 01)
T 02)
S 02) DI
• Unit: mm, Use terminals of size specified below.
No mark - - - - - - - 1999
1999 1999
199.9 199.9 19.99 rpm m / min
1 199.9 ㎂ 199.9 W -
mVDCᜡ mVACᜠ mA 0 - 10 0 - 10
VDCᜡ VDCᜡ
1999 1999 ≥3.5
1.999 1.999 1.999 199.9 1.999 rpm m / min ≤7.0
2 -
VDCᜡ VACᜠ mA mA kW 0 - 10 0 - 10
VACᜠ VACᜠ
19.99 19.99 19.99 19.99 Connections
3 1.999 A - - -
VDCᜡ VACᜠ mA kW
INPUT HOLD
199.9 199.9 199.9 199.9
4 19.99 A - - -
VDCᜡ VACᜠ mA kW
1 2 3 4 5 6
300
5 - 1.999 A 199.9 A - - - -
VDCᜡ + -
400 HIGH LOW
6 - 19.99 A 1999 A - - - - SOURCE
VACᜠ 100 - 240 VACᜠ 50 / 60 Hz
7 - - 199.9 A - - - - - • Power option
8 - - 1999 A - - - - -
5 6
DX - - - - - DC input option -
AX - - - - - AC input option -
XX Option Option Option Option Option - - Option 24 - 70 VDCᜡ

01) This specification is based on the transducer with 0 - 10 VDCᜡ output.

When the output of transducer is DC 4 - 20 mA or 1 - 5 VDCᜡ, use the scaling meter.
02) This specification is based on the tacho generator with 0 - 10 VDCᜡ or 0 - 10 VACᜠ output.

Product Components
• Product • Instruction manual
• Bracket × 2
-|Transparent Guide|-

Specifications Connections of Applications

DC AC DC AC Rotation, ■ DC voltmeter connection
Input type Power Scaling
voltage voltage current current speed • V1 (measuring voltage): ≤ 300 VDCᜡ • V1 (measuring voltage): ≥ 300 VDCᜡ
≤ 10 Multiplier
≤ 300 ≤ 400 ≤ 10 VDCᜡ DC 4 - 20 Hi
Max. ≤ DC 2 A ≤ AC 5 A R1
allowable VDCᜡ VACᜠ VDCᜡ ≤ 10 mA Panel Power
V1 Load
input VACᜠ meter supply
Hi
≈ 150 % F.S. for each measured input range 01) Low Panel Power
V1 Load V2 R2 supply
Display meter
7-segment (red) LED (character height: 14 mm) Low
method
Display
Dependent on the input type Select R1 and R2 in order to make V2 less than max.
accuracy
measuring voltage using multiplier.
DC input ± 0.2 % F.S. rdg ± 1-digit
(R1 > R2)
AC input ± 0.5 % F.S. rdg ± 1-digit R2 × V1
V2 =
Display scale 1999 R1+R2
Sampling time 2.5 times / sec
■ AC voltmeter connection
Response
≈ 2 sec (0 to 1999) • V1 (measuring voltage): ≤ 400 VACᜠ • V1 (measuring voltage): ≥ 400 VACᜠ
speed
Sampling P.T
300 ms Hi
cycle Panel Power N1 N2
V1 Load
Operation meter supply
Dual integral method Hi
method Low Power
Panel
V1 Load V2 supply
Unit weight ≈ 144 g meter
Approval ᜫ Low

01) At 4
 00 VACᜠ input: ≈ 120 % F.S. for each measured input range
When measurement voltage is higher than 400
Power VACᜠ, use the P.T on the external.
100 - 240 VACᜠ ± 10 % 50 / 60 Hz (V2 ≤ max. measuring voltage)
supply 01)
Power
Dependent on the input type V2 = N2 × V1
consumption N1
DC input 2W
■ DC ammeter connection
AC input 4 VA
Insulation • I (measuring current): ≤ DC 2 A • I (measuring current): ≥ DC 2 A
≥ 100 MΩ (500 VDCᜡ megger)
resistance Hi Hi
I I
Dielectric Panel Power
2,000 VACᜠ 50 / 60 Hz for 1 min
strength meter supply Shunt 50 mVDCᜡ Panel Power
Noise meter supply
± 1 kV square wave noise (pulse width: 1 ㎲) by the noise simulator Load Low
immunity
Load Low
0.75 mm double amplitude at frequency of 10 to 55 Hz (for 1 minute) in each
Vibration When the current is higher than DC 2 A, use shunt.
X, Y, Z direction for 1 hours
Second section of shunt is 50 mVDCᜡ.
Vibration 0.5 mm double amplitude at frequency of 10 to 55 Hz (for 1 minute) in each X,
(malfunction) Y, Z direction for 10 min ■ AC ammeter connection
Shock 300 m/s2 (≈ 30 G) in each X, Y, Z direction for 3 times • I (measuring current): ≤ AC 5 A • I (measuring current): ≥ AC 5 A
Shock Hi Hi
100 m/s2 (≈ 10 G) in each X, Y, Z direction for 3 times I I
(malfunction)
Panel Power Panel Power
Ambient C.T
-10 to 50 ℃, storage: -25 to 65 ℃ (no freezing or condensation) meter supply meter supply
temperature
Ambient Load Low
35 to 85 %RH, storage: 35 to 85 %RH (no freezing or condensation) Load Low
humidity
If the current is higher than AC 5 A, use C.T.
01) Power supply 24 - 70 VDCᜡ option is also available to order.

■ Simulaneous connection of voltmeter and ammeter

+ + -
Error Load A
Load
power
-
• When 1999 or -1999 flashes with a certain measurement input, disconnect power HI LOW HI LOW
supply and then check the cables.
Voltmeter Ammeter

DC power DC power
supply 1 supply 2
• A: Compared to measurement input range, higher measuring voltage needs a multiplier and
lower measuring voltage needs a shunts.
• Connect the separated power supply each.
• (-) terminal of the power and (-) terminal of measurement input are shorted.
In case of using same power supply, measurement error or overcurrent may occur.
+ + -
Load B
Load
power
-
HI LOW HI LOW
Voltmeter Ammeter

AC
power supply
• B: When measuring higher current than measurement input, use a shunt for DC current and
a current transformet (C.T) for AC current.

■ Power meter connection

L1 L2 L3 Power factor transducer
P.T +

P.T Hi

Output Panel Power

: 0 - 10 VDCᜡ meter supply
C.T
Low
C.T
-

Load
-|Transparent Guide|- -

■ Rotation / Speed meter connection

HI
Panel Power
meter supply
LOW

Motor Tacho generator (T.G)

• Tacho generator (T.G)
:T
 his generator makes a voltage in proportion to revolution speed of motor. The panel
meter receives the voltage and displays the number of revolution.
There are AC voltage and DC voltage for output voltage.

■ Scaling meter connection

+
Temperature Hi
Sensor
OUTPUT: Panel Power
CONVERTER
DC 4 - 20 mA meter supply
Pressure
Sensor Low
-

18, Bansong-ro 513Beon-gil, Haeundae-gu, Busan, Republic of Korea, 48002

www.autonics.com | +82-51-519-3232 | [email protected]