ut
‘co-npo sopuctunguosuno zosrupRs9y9 691303 (z00e) Pemenelans A
ea “wrrare & (S002) unprpR® fo opti Tap “RN HORS (SOO)
sowsiindod sns A quin © sestad “(g10z ‘sssnosyp ap xia upareyina uo upeor2
-funtuoa) sazeindod seinayno se 9p ssuoreinur sel eesu> {6152} eUSIPU
rug y opeuanut eyaeueunTD SoRyNS- 2943 YOUPA
‘red uppeonmusos ua zoynsue> ‘eduoty 13 9p SorpoW ap BITTEUY S9PUY 60}
‘3p Peplsz9anun e] ap Owsiponad wo ENREDEW ef ap s0IDaNg "eRTOd UPHEITS
-nunoo £ oju2tusruayanu ‘ezry “sorpaus ‘oustpoued ap sed} Wo EISLAERD
A coruppese ‘eysipouiad S9puy 50] 9p PepIsieATUN wt Bp Opepose JoSajasE
mBaqnasa pun ‘ojyjad uN avuastp vosng viquiojo> ua woryjod
uproeapunuos vy ‘ugzbs v3S9 40d “IKK O181s 2 ua z—}aA equN
ouvayy op oB8zesapy ja 20d A xx 0183s ja ua Sava Sm muyu09 ousan8
v] ap or1uowaSay opvyas j2 40d vpaysanzas opyysa vy vo1yj0d
uppeounwuod wy ‘niquo[oD wz “wsH1od yyuoMaBey ap oFOI24
un svuiofsunsy 0 sopyosuoo K nongnd uorusdo m ap opm2uaus
PP amunuop ua 23515U00 woHJod uproWORUMWUOD wr] :uaLINSEL
:NOONRY AVNO
1009 owaa
SONYIAOWSAd SOWOS “AANA 3a ONITA 1a NI
*VI€WO109 NA VOLLI10d NOIDVIINNWOD
V14C SVOLLJISa X SVALLVWAVN SVTPIX Gofea ou10> oonHode oy ‘eonsod anb spur opeorour
‘ojoquys anb seus oumsuoo) 21n}j009 ua oppreAuo> vy as ‘Op
-unur [a ue peprunyodo eno souzep eupod anb 4 ‘ojoquiys
12 Azeuos Jp ‘peprszaarp e| ap sen] [a sa anb ‘aanyjno e']
(souepepnp anb souoned
spua) seysty[Ipneo ‘(eDes0urep anb sorp seus) sosorStyar ‘(es
-ardwra owi0> opessq |2) 50917249029 ‘sorreytr0yne safeuasied
aod sopensandas soure3sa anb ua soduiary, “soo so] wepol
as anb £ odns of wa oun epes ‘oam>9]0> 0] u2 sg1onT 020d
ud 4 oursnu js [9 od sopednsoaid souepepnn /soAns soy 4
souisnu Js exed somyauieg ojos uaramnb anb sazapy z0d ez1a
-apere> ag “pepisiaaqp 4 ox0ug8 ‘eprepepni> ‘uppedionred
seaqered se] seurex80xd so] ap wesqndxa as ‘soduray 60759 Ug
+(dumay, ap outer [2) soprun sopessg 4 (oyDstqald [2 we oN
JP eur) eiquiojo> “(arxaug) wus9ye|Suy “(149eWY Op UO]29[9)
eunuaazy ‘(rouray, v rauod exed euriq B sequin [e) seq,
‘ua eseg “(soprdum> eounu somsny soj ua ezueyuoosap e| A
‘sosor8rpox sopanu so] 204) ousimpeazasuoo ns ua ze~ndod
0] 10d £ (04 Ja eaquoD exrdsuo> opunut Je ‘sourey0a ou ‘dod
ernyfasequo> e| sourertqey Ow.0d) vorUTD ugmUAISge Ns ue
‘1njjo09 so 10d “(sax0pearasuod wa UayTeLAUODAI as ‘SepeZ
~uvoye sepueues sey 108a}01d ered) eysPosey owusTTDEy Ns us
erpaut asep ef 10d ‘sesoo se] ap opeisa Je UO? udIq BA Soy
anbiod sequaquo> sap 10d ezuiaypereo as oduran ap azte 1,
OAWALL 3G REIV :01XTLNOD
e1qUIO]OD Ua eaRyTod ugPEDTUMUTOD eI
op eaneareu ve] A eongasa e] ue onb sora 50] 30919
“vaso v uwA 9s Z9I9A 2qLIN osed [2 opuesn ‘os 104 ‘o1gand
TPP 1oure ja 10d eoyUTespojaur eYpn] eUN UD ‘ousiuosiad |
ap outs ‘sapa fu ‘sorpawn fu ‘pepreuopnynsur ru ‘seurex8
-oad ju ‘seapy fu ‘soppred us vonyod ugfeopmuros eun,
“aqun opeureyy saui0fiad-10130-alyuosiad ya 10d epensanrs 4
et
eon fod ugrse2nmuzos eum souios ogo preqU0D as ‘okesua
od opuarey 4 opuars sours anb s ow199
uvjoaap sou anb ‘soqueg-aquin ap soyxa}U0> $0] ua A apsap
opraoey anb Avy ‘Dxx 0/816 [2 ua eonsfod ugpeonmunod ey ap
seapeazeu se] 4 seongisa se] uos owig> rewaye ered sy
eonyod uopesnmnuios e] ue uemonse as anb sesnypno son
se] ap eunZum ua |nunjsozaa sas ou 10d ese>e3y“(10Z-0102)
soqueg fanueyy wen{ ‘zed ef oysay zaqey rod ez03sTy P| ap
oapeoyruais spur ajuapisard ye anb senuonu ‘sesmjno 593,
‘$2389 ap upIsTy eun Japey aqes anbuod “(910 [e 0107 PP Spar
A sorpaus ap 4a1 £ ot0z Te Z00z Ie aquaprsaid [a any) zajaA
aqui ozeaTy “uerMur0> ouIos sopowi so] 10d z0papsed s3
‘ono [2 4 oso7rxa $3 oun x -eperoduray ap oswoey [9 $9 So} eS,
& aeindod orp Jo 59 aquy ‘eiquojoD ug “(se[eDUaISKO
sopen3tp sapar £ ofny-eyBoyouday ‘opunux-epsouose) (00Z
spare) ueraajsumw winjyns 0 (910z UODURY) a1n7]009 epIpUa
-ard eum we enypezanur as & (serouayora ‘oxas ‘uo iS rar “erates
*eurexpo]au) sowipouiaad sasopea UO> vyDIUOD 9s UODENYE
ap odures |e “(sepeprreuomninsur ‘sopased “epemourp)
Poprusapous oj ap sesoqoa 80] uekTynsuoD Oo] OalsINosIp a7UoZ
B “HOY Te Tend [> wo muse um so eMMULIOS eknd “Pouo!sBoRURMOD
viomoowap eun e opeaq] soway ‘Isy “(Z10Z ‘ePIORI) UOTIED
“funu09 ey a0 { ugreatuMUTOD ej ua PpUDIdUTOD as eOASIOd
©7 Pox O/8}s [9 ua UpPeORMUIOD ap U9HSAND sa eoAFIOd eT
NOIDDAGOXLN]
-smuapou vpou ‘jo09 A seusspouiaad ‘voury nuts
| Ma ‘uos mquio{oD ua vorxI0d uprovojunsuoD v] ap sur1i9ise A
svayyouuvu sv] ‘o7e} 0] 40d ‘anb f oot3yjod uoa8 un A sopeoru
E -nuoo uang Anu un sa aqui anb vjuaun8sv as x “2quuf) ap
| Sayrwaivu A sv2139359 s00149 so] 10d upwrsifuod psa PouoLeu
vornod worsvonunuios vy Ops w2zyouD as ‘oRusua 2459 Uy ‘24
“MN ap 0 wxsam8 map v1;1L09 ua 0 soanf v svrouaiadxa svun f
watsoopyfod ap owstup ojuey ap orpaur us zendsax uayquxsed sou
‘“reuStput sou anbiod seaysjod uos sapaz seq ‘sauozer sey 4
soupay so] anb a[qjar> spur se rHUaUE Ta OpUeNd o sapmpaasod
owios oprouos osa & ‘s8uspuary £ samy ‘son sns A sopenSrp
sapaa sey uos eno ey] A ronsod e] ‘opxeWUOD ase UL
oursrpoied Jp uorefayueuasep sorpaur soy A
eonsjod ey uozewopuege sopnsed soq ‘Texqu Pepapos ap
ojepou un ap esuayap BI ‘sorpaul ap soyanp-souesazdwa
0] ap sasaxaquy Soy ‘safes SoTepUYDsA So] ‘S9zapI| SO] 2p
sauorurdo set ‘seisanousa se sod ewnos-ut as anb eA “(1L0z
sagoung) popyiqvuseqo8 weuTussaiap Js o1ad ‘sauopreyp unuN3
ow sorpaur so] '0sa 10g “omdypads9 “eIDROU “pax ‘souvuLofied
peo ua vopsfod e] eanf as apuop (fzs/oa4) fenazta Pepyead
bun Ud ouaTAap TeLIEgo$ [9 UODETNUIOD UD eUOIIN|OS
as A seysanoua Ud apn as SISHID e3Sq “OUTaIQOD |e SISHD US
duod anb von grpoul epuage eun ‘oraeaSe un ‘ojepuyose un
‘gmy un Key exp epeo :pepmiqeuzaqo’ ey ap ef $9 “1X O81
p va ‘eonsod peymoyrp 21 ‘soypasep ap soyeins A soueur
-ny soypaiep “sapzyiaq ap Sosmasrp soy sous OYAUT
‘squopara|a se] oD0durey “upASaNS us ¥IS9 OU “SaPEPITIGSP
sns sepo} Woo “eDEDOUTap e] “eI>eIDOUTEP e[ e TeNyTTASOP
oper8o] ey ou “oSsequia uys ‘Joc9 4 sosor8tax “soonyTpau
‘saqetresarduze sazpod so] 10d eonyjod e] ap ew0) e3Sq
*(g1aour as pepatoos ve] senuantz ‘opesed ap osinostp
um opuarnposd sowmas) oonmgpeoe Osmn9s1p Top sisH?
‘eun oyserqnosep [e elap anb ‘(seyZojoapr sey ‘seureaBord
so] ‘sopaied so] ‘ugpequaumBre 2] apsep soureoyTusys ou
jod osmostp Jap sisu> eun sa zaa ns e anb (svi
-stporad £ sorpauy) e1sexourep e| ap s0pezreu [ep sIsHO
‘bun ‘saouoyua ‘soureyqeH "(g00z ‘u92URY) sorresszduze so]
& ofnayjpadsa [a ‘TeuoPDoura o| ap yerour ZUyewW BUN apseP
renyse anb £ jexaqy] OpeSIaUL ap EPEDOWLEP ap OPPO [> UP
ey[nu anb soo!
sauorurdo ap pep
sat
jod sazoyoe ua aszpraquo> exed‘seonqnd |
nd 4 peprsiaarp e] ap soryPD0UIEP | ¢. ourod euLiye as ‘usIquIe} ‘pepruzapoUl ey] ap eNy]ND efaLA
-soonrod opis wey
adusois suze (9 & exnayn | nb 2 elopered #7 ueznitod ou anb seisne so}
ssiofeur vos anb eas 0 “e>nypd e| vod arpunpuo> agap 2s ou e2tsqu ej onb
A seysaie 907 2940,
2a\loA oxanbe: [2p UID
oz anbueg (e>POR eA Z
sa10peqnonse 19s ap yorelep ugaeorunutOD ap Sorpaut SO)
‘eapoe ejuepepni> eun ap 4 xapod ap sopunse uo sayeany
-2ngjso spur sayeDas sojuaRMTAoUr ap ‘sayuarayoo X sajz0ny
sopuied ap epuasnee] jue soagsod sazoyoe we OpHzaAU0D
uey as £ opeznyod vey as 3s 1uno9 ap Soxpaul SO,
+ euraysisque, sownpord £
seoxeuu ‘So]S9 Opuarusuos £ opesraUt [ap EYSuED e| US
uaosala e| ewaysispue eA} vy anb ua yiso efopezed eT
-ewaysis [ap £ epeDcuap e| ap uaarDsap A separ ua ueIHED
anbiod souepepnp szofaur owos ueyuasaid as A ‘ouzaigo3
& ,sauo}o222,, ap esiey eso ap uedppnred ou anbiod eonsjod
‘uadey ou anb usax ‘sestuonuaysqe uos sopeunioy 10four Soy
“emymno e| ap soy) sopensny spur soy { (sauaag/ sop) Joo spur
so] Jsy ‘eonstod ey ,ajuaureso|]n8i0,, opeuopuege PY ‘oo
-ppeoe oyuouundop A asepp ap ugTes ap BED oyanA BY 3s
‘sopreyisraastun sazaqes A so0198} sozeur ap OpeudT] EY
as epuagrfayut ey Ary ooodurey, gsapenyataiut soy X? ‘pep.
-200s ef e vansIod A soy ‘sayenaix‘sojoquyys ap 299A01d U3
opeytey ey emmyyno ey'Jsy “eoBs{od e ages onb ef ‘oayojanyy
osa anbsod pepreare] 10d uesajour as souepepn> soy Tu
‘exysqyse So] Tu ‘S910:s98 so] fu ‘eMyND ap SeEUDYO se] IN
-,soapoa[oo sopRues ap A eanvan peprennau Pf © seEnl
‘ua aysisuod ‘Joos & euapoUr UOISIBA NS UA ‘eINYIND e]
“seuossad souofo ,auaureonyUIOMNe,, 195 ered souaAs e
aysise & somnayioadse ap 1ez08 “soxs9}U00 e aT ‘aye 192ey
‘soaqy] 129] Uoo wyseqanb se opeorpaid ns ‘eonyjode A ennau
vatono Ja eDeY ePUaINIpUT 140}
eun Aey spuzepe apuop ue ‘orpeur zambyend sod 129094 0
zeue8 nb Avy anb e] ua eouyod emyqnd eun sousos anb
eure ‘ouisnu Jey “(Ouvs S21) pexioqt| ef reprad e opara K
(owsnoued) pepauapl x] s9prad v opann ‘{owstaeyronse>
je Aowsrumuzos [e) pepaidoad ej gapred e opanu :equiojoD
up eonsfod ey uezypiaows anb soparur san Aey anb emndase
(2102) zaxgng-zaw9s ‘opanu [ap Spaz v eztHLAour as an
» pepanos eun “eryed A ermures ‘sorp 10d eysande anb eA ‘saz
-ojea va eurapowiard so eurrquiojo> wonsjod exmayn3 ey
-(ajuazayip esuaid anb ye seauoyeut) Surhying
2 4 (aquaxayip Te reurun[s) soureyeur ye vas eousod 7e3ey
‘ap opour ja anb e eaalt anb vj sa ojoquiys ap epuasne esq
“onuey sowreyeur sou gnb zod anbydxa ojoquiss ap epuasne
B4S9 ZOA Je} K “eISOYG TU “JEMAH TU ‘ojOquI}S UIs eoNyfod euN
soureanaesd ejquiojoD wa orag “TerNypN9 of & 049 O] ‘ORF,
-89 0] ‘Oo1[9qUTS of 9p LODeIGaTBO 2] sa eDBNOd ey ‘UPIqQUEY
vosa od X “Temnyno of & opemny of opsap ezrpeyta as K
aknasuos as ‘apuarde as anb ,o8]e,, un sa ‘oueumy 19s 12
oyeuut o8[e sa OU PIDeDOULAp ef Ose Jod 4 ‘aTeqreq eT 214
-08 oo9quEIs OJ ap oy_NEH [a ‘aucdns as ‘sa ePDeIDOWTEp eT
volljlog vanrind
‘aouruuofiad ns eUTULIA,ap SO]
erSayense e] ou) [2 ‘afesuaur Ja ‘ojoryUod Jo “eYPNy P| O59
20d “eonsjod uo! peopumuz0> | ap oneyar yap ala af d
59 1g “seanezzeu £ so10[eA ‘seORGISO SNS UD ‘sOIIFJUOD SMS
ua ‘sesqeted sns ua ’za}9A aquA ap eypuED z] UA eBan{ as
vIquiojo> ua eoHsIOd UpDesTUNUIOD ey ZeIqUIOTOD UD >
oUig. x? ‘joo £ seuxapouraid zaa ns e wos anb eonytod eI
ap eongise eun A eanereu eun ues yey “(esardwo eun
owo> upyeu eun e uefoueur { soonyfod ue worens1Auo>
ua
od soy e seXode ap uorefap sopresasdusa soy
opuens 0 ‘v:20420a9) a1njjo09 Of |sa uN WO ePeUTGUIOD (SIP
A eqmres) euxopoutaid aj eun ap ugpeureppord ns ue aseq
o> pepapes ej v reuoPoUs A ueqUeDUa anb sovalns ‘S717
-tagajao soonyjod sod eyn8 as anb jeuopouls epeID0uNEpP
z] 20eu anb ua mysa oduray ap arte 2389 ap OpeyNsar [F
‘ay ns ua stumax exed oyfa8ueaa ns ouro> sapepseasod
sey A viso[y ns ouroo separ sej uesn ‘sayay sns e reBarBu0>
A sorpour soy ua sajqista asraoey ‘spunguod ‘reuSrpur exed
uesn se] dumyy 0 aqup owto> soaps[od ‘seysendozd ou10>
soonyiod soy A sepHoU OUD uejUAND se] seysTPoLTad soy X
‘3am uepand as anb seysandsax ueuorszodoid sapeps9a
-sod se] A seyunard uaoey as seuosiad se] anb outs ‘7935
ered 3y438 v] e ezuaaui0d as anb so ON “eidord euaes |
a saqruajsox9a uos anbiod ‘sesyes setonou ueas anb $9 ON
saganaduxoo o anb oproumn ze 0 oypay ‘orep Aey ou osed
+ alqyax> ayuars 28, ap uN opuend ep as pupusasod &1 Pep
“roasod e] weusep| anb o] & euopoure eYsusaD vj 9pH{ [2 ua
23g e] ejunty ‘conpDouFap O1DYO ns uazey OU sopHzed soy £
enuapeoe Pf ‘owstpottad jp ‘sorpaur Soy OWOD J “PEPIOA ET
ueyzas ou sa1414qa]29 soDnytod soy A ‘erHou e] A upPeWo;UT
ey uessas ou sapar sx] ‘o1oyo ns UesaIOTY “vas o ‘UeTeZTTENy
-xoquoo ‘uezejunBard ‘were Bysaautt ‘Sepa ap S9PEPIAA SET
uezeyZoyU0D sestpotsad so] Ig ‘ope>z9ur Je Ua ONPrATpUT
Ppp oyuntzs [2 4 eayqnd up}esiaauod ef ap epuaiodut ey
‘soanrfod soppzed so] ap oseoeys 9 ‘ous poured jap eAneur
-s0yur peprpigap P| sod ojnopyadse-eonyfod e] ua ueyUNEA
sapai se] ‘eas © "peplaa ua Wa}aTAUOD se| seystpotsed soy A
seareui se] ‘soopsjod soy anbiod sesoyPxo wos sapou Se] UeYD
B -nosa eperoutap ey 4 oonsjod Jo A eysoyrueut as ouepepn|>
P apuop euadse B| uos anbiod :seopyfod Amur sey se[Os9 A
“soauozeus-3nj Soy UOD BIMsUAD UTS BUDDSA eUM We! ‘Z9A NS
eA teres ey £ eouoag e| uezuoyne sou ‘ugiqures ‘sorpaut A
satfanz) AisN ANG fk Ona. “VIZBYD:
po ue peprpunyard a sepeyiausesop Su
‘mouaundna ope eose 9p 140200250183
uo soyepuews sns guna] sofsur se4S9 ¥ Pai poy aNb ap
yeuopowrs vAND9]09 eIUAISUOD eUN OFAouIO:d 4 ‘oUeTqUTOT
09 ojgand jap 1Opeares Jap ‘SeFSOUT [OP POP! BI e OUIO] US
uaSeurt eun gAnysUOd :201D9 Jap aAaep BT? “(BIT “A “ELOT
uog) ,aiuaprsed sowsuay Js exoUY,, :PePITIqeusaqos
ap ueSoyse outed exozre> rdey e OZUaUID OJOId asezy
wun 4 % 92 [ep e19 pepuemdod ns “jernuapjsazd upP2]>
2] opeued zoqey ap sondsep oue up ‘teuopeu eonstod F]
ap ala [a us Opyraauod vy as saduoyUD apsap anb £ LOZ
£-90Z [P aAUa gui9go8 vamb ‘zaqyA aquN oFeATy $2 22ey,
oy 10fow anb ja “eiquiojoD ug "uoDeoTuMUOD esa euTEDUS K
‘enyoe ugmb ua pyso ane FI O7ag “(91OZ ‘USSU 79 BPIORI)
opesed ap o8re] oduray um vo ugrDejad ua A seureaBoxd x04
aknaysuo> as anb omyny ap oyeyar in soy (at 81311972045 [2
+ { Buypueug ep seoqopad o epuatradxa :Burayjfuoss (tn ‘eousT0d
vjuowaSay 0] ap o7vj24 J2 30d eYDN] 36 [end e[ UO? & Te}
azemb as anb eisoysty :Buygjayuors (rr fousa1qo8 jap 0/4
| oveprpueo [ap 0/K opased ap voreur :Suypunsg (1 SO}
‘omens sod vin8 2s eopsjed uppeoRmuro> ey ‘AUIUTLOHA,
* -sourepepn so] ap ugzer09 [a seueS exed aey as ousa1go8O |
eyedureo o vapsfod ua azey as anb 0] po} apuopo Tope |
-nwio> opeasy [e voqsesd A euasrp eoRTod uoperuNUTOD BT
alvNoswad NO.
eet
ran ou f opesed jap uanta ab
‘euraiquia owls oyanbonue oyAURS ap 0103 ns
woo ‘oon yours onUa; :ezuelauias A ua8euNT ns e oprzed
un sa ojuaaur ouMNTA ng ‘Tepod a ua asraua|ueU :uOrSrUT
ns rex80] exed 198 anb asarqny anb of ang £ ouensup any
& ‘oysn8 ay osodure oxad ‘,aqup,, ap ..12., Bf B12 Opurend
LPePTUN,, ap 128 EPLap as ,,(1,, | Nb [a US ‘T) e] ap opareE
Opeureyy cpiladso ns asreaio e ppueur ‘Texour ugI>dnuzoD ns
10d sapuodsar eyronb ooodurey ourod X “10peazasu0>
“jon as ‘uore£ode 0] ou opueno oad ‘TexaqH any ‘ora
‘oonyjod asa :oonywStpered sa aquin oreary ep ose 1
‘ousspur o| ep & aans eapt xembyeno ‘asesy Zambens 030]
sembyend :eatjqus pepauaplap ugponpoid dey owanbrod
ppeu eoyruais ou x 'm109-vasanbo} Oo eITPY O TeDIPeY o1qUTED,
0 oj0g oapran 0 AopearasuOD o [exaqrT 308 eIyTUSIS pe
eIquiojo5 ua ‘ose x04 “,(eurapowsod) ojoquyss UIs eoRTTOd +
wun e 4 (eusopourard) sorquiouap vise20urap eun v Opes
-o[] sowray ‘3s¥ “(araTI1q se0eY ap sesorBxjax seuMbyws) saa
-inbend ‘seuseq ‘(se|aquarp ap soxaparay) sezauzeq ‘sourer
‘seruayea ‘soones ‘sepore8 ‘sreyp ‘sesaT] ‘seuozzeS ‘sedzas
‘seystaed ‘soured “(oaucyew Jap Aar Je) aqun ‘sonprarput
Soe oyM> [p 9 eUPIqUIOTOD wonJIod ej ‘osa z0g ‘soprTade K
sojjtpne> ap sa sopazed ap anb spur anb eurays1s un, Z9PIT
Te ugrrey eun aque oBgse> ap A peyyea] ap sazojea 10d
‘seapt 10d anb spur ‘en as anb wonyfod eznyn> eu,
eatsouonus eorarnand cine soperiasaid cred
Uppuedessy 9 .sonnusod soste, 90j ap eed
‘oueunay He © 2krpur anb) .2[ovspde Zt 50
jlodesed | uo> sesaiSh|ad sauopDeos Sms “UpYED BOTEPURSS STS ANT g
uray “sesp sonsanu eisey usuedurore 0] vonstod epuaDep
21 £ soueumny soysarap so] enUOD senjDe ap £ ugDdnT
-09 ap soyepugase so] anb epodwsr ony ‘soyepueur sns uo
seq wos pepmiarpars 4 pepranss3] auen ofeuoszed 1g
“oye[ax [ap BZIaNY &] JS 2190s wBTe> anb afeuoszad un va
yoy “souetits so] & xeSyseo 4 soyp e eure ‘oyqand ye xeBuaA
cojgand ap oyepueur ja ordord owos sumse 4 ‘senor
sapepitenxas { ox0up8 ap seauyfod se] uo amasap azemb
as anb sorp ap 4 erprures e[ ap ‘o]qand jap ugPeares eso ‘23
so pardon (9 ‘ayueZa]9 ayeo ap [eMI|M> peprsi9asp eT
Aseanoe sesuepepnia ‘soueumy Soupazap ap SoSostp us
uepue sapepniopow sns 4 pjoSog ua seuaTun ‘ezueB uaa P|
Koxpo po “er{rures e] “esor8ryar aj e] wa aseq UOSgAnySUOD as
anb ugpeu eun ug ‘(g00z ‘upoURI) eTI9 10d eypny A epeprajo
Jemzasep esa v apuayap ‘esuela| e] ap Sax0[op Soj ap ages
anb upiyed ye aey a6 4 oursadures ap aysta 28 19 “(1eIM4 Of
3p onoytzz3 fe) o1qand Je 20d uesarant 9s 000d seonpIps
‘Ksayemayno ‘sajepesardura ‘seogstod sayryp se] apuop exned
eun ug -podog ap seonpo;sue saxty sey e aqua} o[gand
Jap zosuayap wa asm z9AuOD exed perms ay119 e[ ap avers amb
A ‘oygand ap aoey as anb oun ‘afeuoszed un va equ,
(onm) omrgny Te
xeaaq apand sou anb oonum ja £ eiquioyoD ap eHoNsny ef @P
‘aquaprsaid sofaur ja so 4 (BusayAso}s) oyqand jap 38s £ vod
» eys0 $0 2oumusojiad ns 4(8ugq}27A107s) 01993 ap e}BojOopT El
‘A oursyaeyzansed [9 ‘SovuRS ‘IUV Se] UOS ParONS ap O7e[>F
rns {(Surpuzug) qn $2 PIqUIOTOD W2 Do oT3ts Jep eno
oresqumutos ef “Osa 10g “‘eous{od e| ap euosiad vy ‘NAY
Jp ‘dnp jo auan ‘eonstod ey exed opengoe ey A oprara CH
bose
“{et0z 5p o1um{ ap ¢z) soperseded 13
warend oypo eo uaieun ns anb o}
upumdo eum 2uan % 6F [192 [OP OZIeM ap Z [8 “IoDeED Ser
smpaueusrod ap sove 0420 9p of] eurtous sod soqund stas ‘owas 0d g 10>
‘ee 9s soe 4 owuae sod 69 uc> #Baq] 2002 Ue owauges Te enue aqun oPuETD
qian aiuopise:d lap Pet
‘mpadsa) uoo su wa 1e¥3 eSaq] EUNL Opasy 9p ayal ja anb wensanuap
"3002 9p ofint w9 ow9.>
semndod ey eqentteur anb,pepizernd
x9 em xeneucyag 9 u9 99HqNd eg
-ugpeztejod 2] e gaat] £ ouerquiojo> juamysyqnise [2 9d
suas £ sojueg ouxa1g08 [e UppIsodo yeas euN any ‘raped [2
oxpzad opuend “wa>apago spurap so] ‘opazed Jo $9 1p/0sa18
-40D Te Tenua exed peprsaoau ap opazed un ‘ojoquyys [2 s9
onsox ns spuop ‘oonps20urEq onus opAred [2 991) "19 ®
‘gpeuaysed ou 4 (,, pepun,, 2p eqezeystp as anbune ‘aquy,
3p 0, P81 30d) A e[ ap OpHred |2 9axD “wsIppredninw
woo & seuny 10d saza sop opiZaye ang ‘232! [2
‘aysyndod [2 ‘oyspne> [2-19 OOS 2 Kx O]81S [> UA TIQT
opazeg yep ary ‘sopred so] ueqesn as opuend ‘ugpsodo
2] ap ayal £ aopeuas s9 exoye A (opiBapsax 398 uo ox [2)
aquapisaid ‘1opeuas ‘Jopeuzaqos ang “oorjqnd ua seys9 10d
ugised £ pepriqey ns oisayrueur peprssoarum A oyeo[T1eP
-eq a sorpnasa sns apsaq] ‘epta ap onwourysay ns 10d Opo}
augos osad ‘(-*-oopsjod ofanf ap pepiredeo ns ‘opusense
K & ayrony o8zezapy{ ns ‘emnp oueur ap ouza1g0S ns) suozes
seypnur sod s9 0} X *,eueFquroyo> e110}sTY e] ap 20/aur Ta ’z94
Eley -oonsiod afeuosiad uex8 un sa 719A equN oFeATY
6% 0S [ ua sa>tpUT
Woo epUUOD Z10Z [P UE 4
ap eousjod ns uoo soursaduma
pIquojo> wa wopsfod upHeoyUNUTED e TeIOPY]
exed ayusyadunos A oo18myeurezp ‘aqusyod sa afeuosiad
woo aqun "¥38oj0apr ns ‘pepia4 ns souodunt ezed ojos &
‘zed ua euepepnd epra e] A sean gDowep ssUOPNARSUT Sel
exuoo eypny ap seusi03 sey sepos esn anbrod ,,eyswOs19},, UNL
59 19 ‘seisiqum sounuzg) Wg ‘seVorA sns £ sapepiea sns K
ogia ns ap ,sopensanses,, soureysa anb sa osa rod fa>ey 0
orp Jp anb of ap soaze 0 saseu¥j—j our soureyqey Sopa
+1 ap euews anb o] opoy uezieue 4 ueszaauod “uayeqap
sueuazoput soanuspere & soon ‘saz0peutdo ‘seystpotrad
“sorpaus anbiod ‘zzueSuaa ey A erquaur eI ‘orpo [9 ‘ayenur
zl ap o1edueaa ns wa user ou anb so} ap saresuad soy Asaz
“Russ so] ‘sepuage set eurmop uptquIey aoxansofiad-eiqeyed
ns anb ours ‘sayusXar9 so] & 9] 11s Ud EUTSEISNILD OJOS OU A
“spur soypmut A *“'s02fu}>-1009 sauaagl so] UopeSEs9AuN UIs
orepupose [2 A oprdys a1 ap sersrpotsad soy ‘A.1 107222) 4
NOW OUD sorpaur so ‘(uarq ANU eA sow jse 1S TeIquTes ab
vexed) onb nzxjs jap sowresardusa 50 exed ‘seoT93e> SANTI? SET
A sesyp3ueaa seseur Se] ‘Sepouig> sasep> Se] BP o,S9qURIOA
ap sauoy[nu sjes ap seu ezed pepiaa sa eaqeyed ng “pet
Ammjoa eurisUES ns urs “peyegy] BAISANU Jedza[a YU “epeU
xaoey sowapod ou anb ef ‘souorsisap 4 saxoyea ‘seonopad
‘saxoqes sns 10d ,,sopensonoas,, SOUreyS9 SOUR!qO}O> $01
-mquiojaquin we souttata anb sap eurpod as anb owwey (S10 |
‘aquic 29 ugDUTY) aqUA] worEW Sa LICMOPD UE RKO |
“eueiquiojo> B® eaRTIOd
uppeonmuro> ey esASPO ou aquy UIs A “eEHSIX8 OU aqUA
Duva sey ws an sa o>fopered 0] -,2quN Pepnues ase |
eprgap (epuapis:p 0) esuatpago 21, we exoye A , eT|LON8 e
rejouep ap aiquiouun,, ueqeoynsn{ as seyue “sare TRA
‘sayzanymnd ‘seoruguose ‘seousjod sauorsioap zeuro} ered
anb wogrudts ois “,equn sod , epensencas,, upoeu eun e&
souresed exoye /d3-38Va Se] 10d epensansas ugpeu eun
*50¢ 0181s [9 Ua “exe eIqUIO]OD ‘syed ap SauOISDEp ap eUIE}
2{ A eouyod ugisnosip e| epor ,onsan: ef sauomny
~suy se] ap eurDua sod yys0 Ig “sped ap soanyfod sosaooad
‘sof sopo} ua eLTesaD0u Sa ZOA Ns ‘Teur ered O UAT ETE
“sasaz31J93 sns aaqua A sapar sey ‘UpDeOTMUIOD ap
sorpaur soy ua efuapuacse ns aXnunustp ovodure; ‘opr
ap uaBeurt ns asamoso ou osa oad “ja0190 eI ua 0 syed Tap
opuadny upjso sazoperoqeyo> sns anb apang “pepInqyeyut
ns rezogse aadwia}s ‘uppiad aypad ou ‘repnp ou u2 ays1su0
Sayensa ng ‘uekmUTUstp 8uyo4 ns tweonstod emmy ns IN
sendod 1owre ns ua eaye a] epeu x soueumy soypazap
__ 9p sazosuayap so] e upronoasiad ey A saigod soy wo eIDUDT
-opur e] ‘peprreSart 2] ‘pepifeuoronyysuodur ey us aseq Uo>
eet zat(9102) scons v9 waqueyd 26 oypoy a¥s9 qos OPAL CU ZL
oypsigard 12 ua ‘ojdurala z0g “sauoiowa 1eaour 0 eu UCD
ua 0 sauojsdaoiad rewu20;SUeN oO TeWIUOD ud yISa eIRASTOd
ugpesnmuros ejap aaep ze nb sa X (SOsMosTp SO] ap TEUCD
-owia ugTaeNoAIe) sejaDUCD ssUOHOUR ap syzed v elequn
& (sauojsdaozad A sarquimysod ‘sazauas sns) efedzayur yen>
2[ e erouarpne e[ s00u> anbiod warq Anus eopuNUIO> >qUA
NOIDOWA VT
‘viquio[oD we woayod e] ua A
ey ue ayrotauos as £ ooriqnd omagyadsa [a Pues aqt
(-ugisuarduios ap s019y119 79940 ‘a]UBRU 0 PEPIAA ET SP
ouny Jo Is reuwayap ‘sayuaNy TeWOIUOD “TeZTTENyXa}U0)
ofegen ns ro2ey ap uelap seistporsed 807 ‘qu eur enb
01 opo) uezreuoTesuas “‘uesyrdure ‘uayrwa ugTeoRTWO>
ap sorpaur soy anbuod so 0 A :opensape orpaut [a sa 4a4ztait
J? oppnpoid eed 4 opanut jap Aar ja s9 anbiod ugprsodo
2] 89 aqui “Suiza Te & seseur se] © uaaanut anb sot vos
soparu so anb uaqes ‘sopamn soy ;owssTux o] weure 2qu,
& sorpaur soy anb 9 & ‘sarpap 4 seunio sns 10d soppnpas
aatA :ueure of U9PEIRMUIOD ap sorpawe so} anbsod aTa's
-od sa orsy “sores & UoTsIsodo a UD gAIAUOD as 4919201 TP
woo anb zeqnoejoadsa wey sa A “sowsauay anb euerquIo{o>
vf e oonsjod ayuernisq spur X sofsur J sa aqun oreary
seorignd yesour 2]
seysonoue sey ‘sapaz se ‘sorpaut soy ap Aad [9 Ue ay91AUO?
oT vongnd uoriado ap opmosaut ja 30d asuruusofiad ey u9 ‘v2193]04
muowaoy ap o77]a1 OWO> ezxaNy oprpsod ALY eISIQU OEE
Panbunry “19107 12P 21qMP0 ap Z PPP oaPsigard
sor
mek
opadwor e o8nl ‘opewzy opsande [2 uodzaA eum fosmnb ou
Axedponred e uozey aur o] ‘asreurry ap sayue une ‘opsan? 9g
Jap eAUOD ua eqeysa 4 soBorPrp so] ODeIe AqUIN “(910Z-ZLOZ)
soye onend ayuemp epfiasang ey uoo opsende [2 10d gisode
soyues “ezafeinyeu sod souang sowos souerqui0jo> soy £
DUVE SEI ap UOS safew so] Sopo} anb ua opuaysisul anSis
BISIQun oyeIax ]2 “euRIqUICTOD pepa—os vj ap f feUOEUIa
anbap sesed y “zed ap opzanse um e re8aI] sa anb ‘eysques
[2 4 ‘Jeuorsrpuosur ugprpuar ns sedsnq 0 sozayfis3aN soy
sopoi ® zeyeur ud a3sIsUCD anb ‘eisiquin ja :so[epour sop
Avy “zed e] e owr0} ua sa aqun ap eons[od eyTereq eT
“eo PIDOUTEP PDUAATAUOD
ey aprdurt anb swospurs un owoo eutar spurap soy A aqua.
anua ugpeztrejod P| ‘oldusox as juays11qvs9 Jop OSuBSUOD
[PSop ua orptarpas (soons[od ‘sorpaur ‘sorresardura) ropod
[pp sted 1g: ,aquaprseid,, uewrey] 0] eyaepoy anb ayuajod wey
s9 emy ng ‘seap! a emy ns ap exany 10d zwapr 0 resuad
apand oueiquiojoo unSuru “eumy ns siqbar UIs exquiOs 12924
apand aj consfod un3uiN *,19 ex7UOD UFySa aN so] 4 |p UOD
‘ugysa anb soy us aptalp as‘aqun ap soduran ua ‘equiojo>
“(gL0z 2g 29 USSU)
E peprrengze A oy309 oduray ap sa anb ‘(seysonoua A sorpauz)
vorgnd ugnado vj ap opeosaut [ap orutwop Ja 4 eysmbuod
Bet £ ‘omany 4 o8ze] oduray ap oyunse un sa anb ‘oonyjod
B oueuapse |e ua voryjod muows8ey ap O70] [ep OTUNWOP [>
uapod |e ua eouaueunied o peprfiqeuzagoS e] uemBase
anb soyunse sop ua e922U09 as eoAsOd ugTeoTUNWIOD
eT eypny ap oyepou um $9 “eonsjod e] ow0> ‘uppeoTUNUIOD eT
vHoa vNO
vetaquin wag Kaur ease oy
oys0 x “efanoua[a4 e] ap sordoad sopmteise & $0389 soy UOD
oreroqe]@ as Teuoreu O} ap sap! sel eIseY A eIDUaIOIA ap
euerpRos eyse8ur ef ‘eDeIDOUTSp P| ap UOTSIA ZelMBuys uN
+ yemannss,, ez21god P| ep uoTeydave ey] “euae] OUaUTY
ap PPUADUOD e] SuTLIduAT as anb Ja argos apfour [9 $>“(S00Z)
ISUOYY Sore) CULE ‘eurespojaut [y “opedoainba o1q
-and un v enuayea 4 roure uo eares anb uypes yo. s9 2quN,
SOORPDOWISP SOSIMDSIp So] © seoHs|od SEIU se[ apsaP
anb (¢T0z ‘uoounY) ewespoyaws 2 A e[saoud[a | @PseP
rolour apuarduroo apand as viquiojo> ua vonstod ey ‘ose
Jog ‘ewrexpo[aur [9 $9.0u0} asa J “Teues exed opensape OU}
[pp varambar anb ugpowte eun ‘eyny eun ‘afeuosiad uQ,
ONoL 1d
Goonpied Anuz aovy of 089 A!) ojgend ep
aaep ua rpnpes £ seo1[dxa ‘rapuardutod ‘33a] ages anbod
aig eruMWOD aqui :ssuodaniad seurIsuOD ‘sauo|Dows
xeooaord s9 zestunwios anb g_sourep osed ‘aquin ap S24
-uaueurad sermuaw se] of@aap anbiod o>prod oseoesy us
onmauos as (ony Jo UOo Teue8) euedured ap eiayense eT aP
ype [2 anb ang efopered 7 “oor qnd sod eperyiszaarp eR 4
-¥} ‘euOPOUra UPPaNpas “UOPEUO;UISEP ‘SeINUAUT 2059
ap oypnul o od0d un auay eonyjod eyeduzes ep; anb e&
‘sgui ap Oanjse oy TepueISA aIsy “pepsaa e OpETUOD raqeu “4
30d opesindxa uorarpid souepyzedos soysnur £ opnied 1?
‘ppunuar aquq za[9A ‘aquin 10d “exnuaur eno ‘opaUaUseP
any ajuasa8 [a “seIHUaW OS aquA ap sepepzsa sey anb |
nsowap ag -,uoeus:pur Bj ua afesuout je zenuED ered
sopranse so] seat{dxe ap zelap,, any erSayens9 ey ',e9e1I94
eoa & exOTTes 21498 ey, anb 2e380] ‘UPmEUBIpUT ET FeDsNG
rorep any afesuaw [g “uppeuosUISap e| 4 exAUDUT eI UP
zs
sopepumy opts weyqey aqun ap sojwaumsre soy ow19> On|
-soulap anbiod ojepuyasa 91aua8 ugtsazuoo esq ‘oN Jo OpeU
-poned ueyqey uayaurey A Now ‘odueY ‘Teaslog soinBag
A epuarataeq anb pepnuies uo> onsous x "aD un Ops eFqeY
anb £ seindrueur £ punyu ‘reueSua opts eiqey eBayen3so
eT anb o[nBz0 wos osafuos uamb “(zajpA aqun ap 089 4930)
aqun Za12A sojreD wen “(910Z ap axqn320 ap ¥ ‘vonqnday
77) ON [ep euedures zy ap ajuare8 [p 9DOUODar O] OWIOD Je}
“euopowra eyedures eun reyastp e 9Adqy So] 17499] BIST “ON
yp 10d eyedureo ns quastp sye ap sped e x “eigex A oporur
PepaPos | ap [euCPoure emy29] euaNg wUN Ja2ey ap OF
-red aqun “eas O “(euetquiojos eonyjod e] ap) ugdasap
& (soqueg exquos) uppeu8rpur ‘(oreg sey e) opanu “(ore
Se] BNWOD) eIqez sauOPOW oeN> ap spaey ¥ Ie20A01d
ue onsisuos enuouors wiso oDsIgald Te aiuaT] OWSIqEIN
Ppp ose [9 exed anb & seanoaye souorsisodsip ap eousjod
enuouoss eun Sey anb eurzye (102) Zazyng-zawW9D
‘ou on [J ‘oustpuasuang ‘sopepisa ‘soquaumnBie ‘seuozeI
uegep ouraigos [a 4 35 [2 ‘onme} seUAT “(9304 0] aT)
syed [a uoo & (918119 of warn) aqup, woo eersap sod soyures,
8 o1po [2 xepuiarxe spurape A sozeqreq sose ajue orpo [ep
uisowa vy xeUIIETUOD YOTeIsNg ‘OLISTT Jse A ‘OUISTARYDONSED
Tesyed ye opueaayy £ ojjoxzesap ap ofepour [a “erTurey ap opap
-ow ja opuepo8au osuayaput ojgand ye opueuopren eqeasa
oursiqo5 jp zed ap opzanze Ja ua anb ed ‘epzepuaixe ap &
& uorodaoxad nse smuarfuos ap uoreB1eOu9 as oN Jap eyedures ns
Aaquy ‘seouoqug “Savi se] e ezueSuaA/orpo ap Ba epING
~Su0> up}oow vy x “ezueBuDA eyraNb sapeanu saya sey A SpUE
epeu saropeiadsa sours (euegm) eoAeur ey ‘UMUIOD [ap
Souvsquiojo> so] woo s94 anb epeu Pyuay OU O eqe[NDUTA OU
nb wyjzzsan8 v1 K ousaiqo5 Jap ojunsv un ap aysvd vp20y oso anb
, tuo zed 2] A exzan3 ¥| argos epmnsuo> ugrodzoued v] anb wig
Amu uoxerpuardusoo ony ep sajey sns £ aqui, zed ej 10d
981ap ojapour ja sa. Nou (g SeoneIDOUIap PeprINSas e] ap UOIST
vj ap ,sajoisede,, sas uaqap s2ystporiad soj 4 sorpaur soy (4,
‘seysti0139) snsi9a sejouned axqUa UOpIAIp 9s soueTqUIOTO>
so] (9 ‘ugprad apid as ts ozad “reaad apes as (¢ ‘TeyUoWeP
qu],
-ugiquie) “epeBuaa sas agap pey[paysap ns £ zed ej rod
redo Te quowten 0] soquRs ‘ezueBuda asemb jp ‘orped ns
woxeyeur a] Suva Se] :s0pPoUo> uos vong ns A ene
ns ‘zesuad ng “(equin & QuOBIEN somes & ‘jugmrex ey anb
zoad epeu ey ou ourepouraad 0] wo!) so;eg ap UOTE e]
‘enu0D £ (soIp ap sourpepnyp souang so] ¥ 4 eEned ZI e ue}
~eu A uensonses anb $2}5{10139} Sop) Duva Se| ENLO eYNT
ap afesuaw 9 oxep aun as A “sorp ap A ejorned ojqand ye
epuajap ‘sofapuajop ered SOAnCUr So] SoIeP WaUIAR 3g 'e
~qurey vf A pepuinas vy ‘sorp ‘ened ey uos 4 sopnzed ap ere
spur sazojea uepuayap as :orep alesuaw tm auay as UDI
ap eouarayo eun ‘oonsfod eurezZord un “jeDos [eapt uN
anb spy “euparap ap ejZojoapr eum aknyqsuo>.03s9 x “(zed
‘9102 ‘zaTyzu0D) , souENSUD sox0TeA So] ap UOPLOIPUTATeA eA
ourspemserd je “oajdurs [a ‘pepumgos ey safe sopuez8 oxyen>
uos sapepuond sns, ‘aj ns ap sadzyeus owOD ,ugDeu ey A
ened ej uaysisqns ojos, anb £ ,opesed je uaaua;zed sevoy
~oapr sey, anb wewarye woe A dumay, ‘aqun anb ap resad y
alvsNaw 12,
-ojgand je ‘se spouse so] 8 “sorpaur soy v raeHE avIOS WIG
Anur av0u0 4 0107 un $9 aqUA) ‘pepuNdso ey us aquA
‘esp ap eSentnz, :9891] afesuaur oXnd reindod aoxsy un
‘ap spaey ¥ OzTY 0] A “souepepnD so] ap A seysrporsad so] ap
eet
‘soypaur so] ap uozes0> [2 ueZ o10Z [J ap eIBaIENS? eT
-saqyany ap UODEWUOIUOD P] O ORxDIUOD |? SouAU OYDMUT
spepiaa 2] exeyoduy anb uls wepnua sorpeur So] A "PET
-od 10d “u91391Au09 10d ‘ugised sod *--eqeauoyew ‘eparse
senuiow 01107 19 “vorjand esnZy e exo ojos eSenINZ ‘qu N.
219 01107 |_| “pzeUDWTE O110Z [9 ‘9a}INY OAI0Z [2 ‘OfIp 01307,
Ja:e79 epgoU vy zO}ONpas Oo0d K oprsnge s9 oad “IP ap
eryoe anb afeuosiad un ‘e8enqnz ap asiysaa agop ora exed
qs eodwir cK “ug!Syas o epeDOUTap ‘uDIpUOD ‘syed se30d
Aur Uys DEV Se] SepO} v seyeUE aqap O}7e330] exed x “azped
ns ap ojzanu e] zeBueA :epra ns ua UOISasqo BJO eUN LOD
ata anb ested opusenge un ‘2919 aquy 69 ‘eyou ap EMD
anb eso ‘vjausas pepaueprns ise esardxe as ,,euetquIO]Oo e]
e,, opezifenqoe anb ‘upPoy ap aoi9y un sa ‘epuaday ey 1p
‘01107 [d ‘PEPIOA PORN ns Japuayap exed aata anb ‘ugTseD0
eT apueUs 0] ow10 0 oxBau ap opasea opos “,opeyuodurs,, &
opezeoseumus opezioysa um ape s2 19 ap auay as anb widn
weSeurt ej cxad ‘soue so] uo> sorquie> opus ey OL0Z TH
sojuadan sns e ofnpas orfur ns uos £
101307 1d, ‘tendod 90194 un v oradnoaz oun eyedures
eT oppuss cany eurexpopeur ja oj0s x ‘aquN eTqey yw 10d
“ena v00q ¥358 ofip eouMu anb (eSenjnz) our] un x “(S07
-ueg) epnou epee ap sendsap [ysed ap eqeiquieo A opoy
ap eqepnp ‘epeu eqeuzzye vounu ored ‘aquapisaid exo anb
040 ‘repzopaz exed asey eun offp eounu anbiod opepis.
Jo oqeze o1ad ‘sorpaur soy 10d opeuze exe anb (esopeued)
apIoA JOYS UN ‘UQpOW UIs sores DTgnd safesuaut UOD
Aseonyrpau seap! ap ey[ej Jod sajqusraur (epn] eye)
eypaxep ap eno 4 (ese[D) epromnbzt ap eun ‘seurep sop :S0>
-Qyrpaur srapeayiayp so] uoseny anb saz], ‘soyeprpued ooUD
ognyy “sopuzed ‘soyeqap ‘sorpaur ‘pepronand ‘sopepzea
“epemourap ‘soveprpued ‘seapr ‘seuresZord :oyz0dwrt epeu
‘oidurala 10d "p10z ap Tetouepisaid euedweo ey ug
getstgeuat
{Gd vp) esowoud owe> aysany ojefar un opustuoy est>e1) eIqWO}E> we SOUS
‘ius SeauatA -,aiBod, £aiSaje aaged ‘uanof sneaf un ap upPeNIPE kL UuOD
‘rood 1 ap foiew #| otuo}suer cosrouesy ‘erpunw esesjed = ap F792)
Un pastauon 3s ‘lege apsep soumualiod ns 03 "eatin 4278 dod Yo gRtAWoD
oe nyqisod ea o1ewes fo an olip & wap uesustiy [o 9zIfENIDe UNA CL
opelap uey sewsoyeye]d seyse anbsod sapas 4 sorpaur ue Aa
[2 $9 PA 201A SUN :opeBygo auarayax uN auaR eIqUIO]
-03) ua ean[od UgDEDTUNUWOD eT anb 59 089 10 “1 (SBHOISTY
‘soyuaaa ‘souota2e seyanbad ua e>qog3d ns) eoznpord anb
eruatiadxe ey £ (anreuraqoS [a) zope [2 “(emude anb | ue
pepamos e]) oxreusose jap apuedap aoumuuofied 159 Ug
~eormusod e 2oey anb ef o>nH{od [ap aouruiofiad BI $9 OF,
(°d ‘e102 ‘aquin »9 ugauy) z9pod
2 10d uprsed sawa} $9 epresaz9u upI>1puo> WEEN ET '2TeA OPSL
“saTepos sapar ‘aqn Nox “TARLM] *joogeDes ‘JUIOPUT ‘5e}S9ND
up ‘Burpbs Yo ‘SOATSEUE SOIPAUE $0] UOI EWDUTPUCD 28 OPH K
‘ugrorpes; ¥| 10d oyadsax A sorpour soy ap fonuoD “eTTeS e
aod soure ‘esorSifar 35 ap a0ey as anb esa :reindod espes suod
a] as soges 2 exed X “TeuoroNIASUT UTDETPaUTZEIUT 9 saz04ey
feuepepnis ugpedionred 4 ousueyzone ‘eonsjod uopeyues
“aadax £ o8zerpedwoo tugnmdo 4 ousyaauor ap seon2eId |]
:ajea oper ‘eppzaur as opoy, “x7ua4 eopyod eum sourenigey
anb ras0uo3a1 anb Key ‘eseq ou oxed m107081j90 ugioov euN
$9 ugPeoTMUOD B anb ap 0159 Uy ‘UgPesTUMUMIOD Sey OW
z1Zayense UIs ozad ‘uaig reu19908 ered eBayensa uod e1seq
ON stousaqo8 ayqisodwi sa oyeyay uts oxed ‘uaig reomw0>
161
exed oeyaz 9 e3Seq ON ‘peprfiqeusaqo$ Aey ou sorpaut UIs
cuad ‘OAR ns e Sorpaus UOD BISEq ON “(9TOZ ‘UOPURI ‘LOZ
rexauseg ‘9102 ‘opeury) dod worxod K saxjtaqape soonstod
“(ST0z OqHN 3 USUI) OLgand Ja 4 pepapos e] ap sooyIATES:
so0xpy sowauay epeDourap & seapr anb spur apuop wrod
map upiowzryoaoue}24 &| epuNLy ‘osa 10d ‘seurexZoxd A sopaaed
‘souozes uo anb spur saye1our sosaoxe 4 sopFeRUBUAS LOD
vonnod sovy as £ euraiqo8 as anbiod nonijod w] ap ugrmz1y
-mumpojau e| e opeBay] souray ‘eony]od ugT>e>pUNWIOD e| UT
YN¥IGWO109 V1 V VOILI"IOa
NOIDWDINANOD V1 Id SVOLLBIST & SVALLVEAVN,
+ epexodura} ap [euy avazed
Ip BpeD “OUR ap at1as sofour e] s9 eIquIOJOD,, anb oftp as
sopar se] ua X “(-}°S‘Z9ApYD) spunD fo asnopy OWOD BIB aqUN
ank olfp 4 upistaayai ap saties se] apsap onmse Je ozreue
SepauIOD UppeBAseAUT ap ouNsIpoad ap oPIOsuOD 1g"EA
-H1od upPeopmunos 2] ue Laz Jo se oyeIa3 [9 euasIp uaMb A
{9 FeIszQTT [0s un o1ed ‘syed owsstun Jo ‘sar03Ie SOSA
so] :onaydeo oaanu un ep eped ‘reinseivadse pepryetses eun
ua vonsfod 2] opnzaauos ey aqun ‘ugrsejadiaqur ap opout
nis up ates 0 efaaousyay spur A peppriqnd souaut sa vousod
ugpeorunwOd e] -(owusT Oo] ap peprTeHas | 0) uoPHadar
| ap eoRASe ey A (jesnyN9 UPPeSyRUAPT ¥] 0) OWWATUTID
-ouodax Jap eOTAOT eI UOS SaArcpp se] “UODEDTUNUIOD PI UG
VvIDaLVaIST V1
“(010Z ap Oys08e ap 6 “TULSeW 2p U9SUTY)
seigo ueey anb saxoyno0}s07u1 anb (sayuarpaqo sonstun)
soupans x0ua 10four (01 ‘ouspues 0 oursiAeyD o owsIqUING
-ue ap asta as A oorand sa ojqerp je (6 ‘eausipoured peprye>
ost‘9102 9p €Z o1unl‘pofog ‘euosad ersinanue ‘SeBIEA OPC. ZI
-(sarenStp sepaz)
seuxapoursod se;Zoousa) ua (owsepourerd ja) aqun eyuniy
uetndod eapesreu eun £ osmostp un woo oad ‘42973004 [2
epunty anb uo 74s efopesed e] seindod yeuopoue o] ap
omnaepadsa ja 9 aata as ‘ueyodurr ou osmosip [9 “eIBojOsp!
2] ‘pepiaa ey] “feqion peprouejuodse “epra el ap Sezueyas
-ua ‘sound sopRUas ‘saueyjau ‘sowsyfeinboyo> ap Oy>r2y,
sa :0ygand [ap osznostp yep sopour soy wonDeId ‘owsnE sy
;DUBJOLA v| £ Oxas [ap [oRUCD £ euned ‘uoTSra2 “erTUZe] 9p
safeuomrpesy Sos0T2A So] ua aseq oD eleqen anb zejndod
o] ap eouaata ey Ua f apsap Opauias auaH UgDeSTMUIOD
zisq -(soyueg) saxopren soy ap eiRed e| e apuayap usin
so A ‘seys120139} So] ap (ZOpeypNy ‘razon ‘ayuETeA Bor
-94) euyed e| gaqes anb ayyaptsaid ja any anbiod vonyod
ug1eonmuzoo e] ap Jopruyep [= opuars anBis aqun,
“sepusen /souordaniad reo He?
& s2uopowie snpoid ap epanbsnq eun ‘oorignd ayeqap [9
sezrjeuojesuss exed sapas A sorpaur ap osn un /a3ua8 e[ ®
pnreose ap ugioe eun ‘ruysora £ eurnyBal souruiuofiad
eum a81xo von;fod ugrseorus0> e| anbiod ‘aq oTNs?
Te vonpurezpoyaw 4 eonpurderd sa ‘sores opfse Te OR
P1033} $9 OU IqUIOJOD Ud w>ny[od UOTDeDTUNWOD PTL
“uy Se] ap BOUrep eI :0J05 Ou opuars angis
oyeparns anbiod 4’,,,exep £ ajuarayoo ‘eannedas ‘auspDy
‘zeoye exouew ap afesuaur ns aynusuen,, anbsod ‘ojgand
[e anyourepamtp sopupiqey A opuequssardas an3ts ‘soques
ap epuaraytp & ‘agian anbiod ep as 0389 X ‘cAHeoTuNUIOD
61
“102 9p #1 ozreur ‘yroflog ‘Teuosred misinanua‘opieg o8Upay ot
se aque oseur ,2011s0do,, ns ap 04 [9 ‘e1qQo.9p anb spus
oanespuld sa SORES ap OseDeA [J “gi MUTUIAS EISLARI | 9p
Tevoyrpa opamp je ‘preg o8tspoy eunye ‘,uoDesrunLH0>
ap eiBayenso r00d uo sayuapisazd so] ap oun ous0> eL03sTy
2] e xesed ap aszexqy apand ou sojueg anb oarD,, “(tet “¢
“et0z‘2qun 29 UgsURY) sere, O}req eOAMOd UpE2TMUTOD
ua cuiadxa ja aquosap o| Jsy “,, epeBnf ped refndpeo A reau
-eid e soSnue sns uo> ejuaIs dg ‘ouRDTZ9UTe [oqTY ap OD
-99] un OuIOD sa SoyUeg JoNUEYY UeN{,, /oHTeUOD [2 10
quip ons je owssttndod 4 owsrpeu
-osrad 2 s2 euviquicjo> eons[od ugesnMUIO> ey Us eSon!
seus anb oj ‘oysa sod “seystjayuarp seonoyad sey A ayua8 v|
woo oyaNp o}DeWUOD [2 $9 PUAN Yur ouaR auUaLETEAL on O|
0,04 amBasuoo ap weN as opuENd anb eutsyUOD ‘oonsjod
dosase ono ‘,,euIpay UPUIED ‘anbnq wodxa “,soan3ax9
‘spur soduseo soxjo ua osunosip [a OpuRDyUDes ‘separ Sel ®
ueyragap onb ve] ap ayuersz09 spur ueyoq aj A seisanoua se
ered uejqeyy ‘sa[emos sopar sey A seysanoua sey uos soonsjod
so] ap uoisasqo eaanu ey, uaeurt ej so ugpednooard eaanu
vy anb sa soye euran aoey apsap eoystod upeorumUoD e
ap opeunossuen vy as spur anb of ‘anbnq exed "0851p
[Pus oonpwrenbse Anus ‘ouwozao Anu “(enrurey ef ‘ened ey)
ouewnd Amur afenZua un ua ejqey anb aquin owes ‘org
-ond ye ajzeiqey exed sousng soyeprpueo KeHy ‘safesi2arun
sosinpstp rei0qeya PYTP Anus, s9 eIquIo|OD ws anb esrydxe
anbng sop oarjod eBarense 4 0218030} ‘easpgnd [3
“vpenowop e[ ap seistTeUoPesuas saxopeut
“fue uo asrpzauoo ered [e1D0s OBoTpIp ap So}eUaDSA IOS ap
ze-zysiqunsod vopstod ugpesumwo> eum zeopoerd 4 rewBeusT
sepod soureqap ‘ose? opo} ug “eysiqun Anu sa ou ‘sapaz
sey euStpur ou ‘seqou ep ou osa “Otago osag “eDueped
ap A zeypnase ap ‘pnanus| ap s@ seapr rus; A resuad ap
089 4 “peprtia’ 4 uorsn put “emuacap ‘oBoyerp ‘eDuaarauo>
ap soised wos anb ed sepuinge uos zed ey & epeourep
2] anbsod oyuanmuange [e zesouas ‘UpIqUIE) “294 [23 K
S61
‘9102 18 U2 sopuy co] 2p peprszeatun vf us gpEp anb emuarajuos un UA ST
epuaidios oaanu o8[e anb opuannused oxed
‘oyrTTU0> [ap ANY ws ‘ay UAIOsIp OB] asrejUaAUT e OpUeBNf
vonmod vy 4 zed ef ‘eisex20urap ef 8 aeizode aqap A apand
eimyn> e] “TeOW owe ap ZOA ns ap SOUPANs ours “sozqIT
sarafnun £ sarquioy smzysuod ered esn | ou anb of0s “12
~taum UIs 0] 9p ‘osa ap aqes aquN “ONO [9 UOD zeIGeY [a UE
‘“qpensied aszelep A mpensied ap ofan( ja ua ‘Tenrowryues
0] apsap aoxala as pewaqyl e7 ‘TenyDa[a1UT Oo] 0 OARTUBOD o|
“12x01 | ‘oo1I9UODa Oo} epsep seNTeAa apand as OU peIz9q
“HL e] oo aoey as anb osa x “peyiaqy| e| uoD 199ey anb ap
equngaid p| so oueumny spur ojunse Jp anb eure opens
‘saunuios eTeyss ‘Juey UOD eoyHUApT as rd BISA Ose 10d K
‘sa1qy] sors ood resuad Jap [eucDuayyT osn Ja s9 onbiod
apuardios sou eanyn> eq -(jeisiqunnue esonde eun so
visa!) seysode anb o8]@ souraua; sopoy anbiod sono so] &
semumpe e Bay] sou £ pepriqezauqna ey ua euzI0; sou ‘sour
-suey Zone adnpp ‘,,J9uTHOS s0q arp OUNOD ‘eMYMD &]
emjIno e| A eDeDOUrEp PI ‘eOHFIOd e] UD
eiiaqr] uo zesuad ap ofedredsap [a £ oumy ja sourezadnoar
18 spur zezadsa anb Aey ou ‘ojuoid aq -z0pod ns ap syed jap
‘ayeosai |e 10d zeSed anb Avy oyupnd eBtp sou aqun anb &
opuesadsa sowarmnfas “esoye 10g ‘aqun] ap opuerpuadap
angjs oopsjod oouprpaur syed J o1ag soumy Ja epanb
sou ‘ezaepor ‘anb uensanur sapar seq ‘eziiaow as 4 ean
~se as syed 1g ey oss ap o8e x “sauqyy sazalnun £ sarquioy
2p pepaioos owod sesuad e sezuauos 4 aque xeradns
sourepraqap ‘se|ndod uprxouod ns epied uis ourstuoueue
hs afop erquiofoD va eonTod ugPesTuUIOD eT anb ered
gari)-sod
YoILJ10d YNA A NOIDYDINAINOD NA” :O3s3as0d NA.
yet