Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual
Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual
CHEV OL
X3TI.I&EK
This is the cut pages sample. Download all 323 page(s) at: ManualPlace.com
- - - ----.,
CH VR LET
LACETTI
X3T45EK
• 3KcnnyaTa~MSI
• 06cny>KMBaHMe
• PeMOHT
MOCKBa
Y)lK 629.114.6.004.5
66K39.808
AI8 Ilpaxmuuecsoe nocotiue
Or ne-rarano B OAO «KOCTP OMH» . 1560 10, r . KOC TPOMa , yJT. Ca !>-IOKoBcK,U1, n, 10
Bupascaese IICKpellll1010 OJ1UlOOUP/WClI1b KI},)I1IOIIIIU AGA sa .1I0 0 e311 0 npetiocm ae...t ennue npenapamu
II :JKC/IJJyamnt(II01ml>le xunnepuanu,
otk { miravtoknig.ru
www.miravtoknig.ru
CO,ll;EP)KAHME
Inas a 1. 06uVte CBeAeHHR 06 aBToM06Hne 7 PeMeHb npas oua r PM - 3aMeH a HaTfl>K HOrO
Onacauue KOHCTPYKl.\HH •....... •.. ... •..•. ..•...•. •••. •...•...••• 7
Y CT p o~ cT Ba 51
OCHoBHble pa3Mepbl aBToM06H/HI 7 CHcTeMa CM a3KH - 3aMeHa MaClla H MaCllflHoro
TexH H4ecKHe xapaxrep acraxu 8 ljJlo1llbTpa 51
PaCnOIl O>KeHHe OCHO BH blX Y31l0B H arperaros CH cTeMa CMa3KH - nposepka gaBIl eHI1fl r~ a c ll a 52
aBToM06HIlfl 9 n e p e A H H~ callb Hlo1K KOll eH4aToro Balla - 3aMeHa 53
l-1AeHTHljJHKal.\HOH Hble HO Mepa aBToM06 Hllfl 10 3 a g H H ~ call bHHK KOlleH4aTor o Balla - 3aMeHa 54
rnaBa 2. OpraHbl ynpaBneHHR llonao» KapTepa ABHraTell fl - CHflTHe H yCTaH oBKa 54
M a cll flH bl ~ Hacoc - CHflTHe, nposepxa H YCTaHoBKa 56
H KOHTponbHble npH60pbl 11
Bn yc KH o ~ rpyiionposon - JaMeHa yn lloT HeH H~ 58
2.1 KnIO'lH K aBToM06HnIO 11
B bln y c K H o ~ xonne kro p - 3aM eHa npoKllagKH 59
2.2 OpraH bl ynpaBneHHR H KOHTpon bHble npH60pbl 11
~ HTOK npufiopos 12 Kpblw Ka r OIlOBKH 61l01<a l.\HIl HHgPOB - 3aM eHa
BbiKIl 10 43Te/l b ( 3aMoK) 3a)!U1raHHfl 13 npoxnanx» 59
Pbl4ar nepeKIl10 4eHH fl nepena 14 fonosxa 61l0Ka l.\HIlHHgpOB - 3aMeHa npoknank» 60
llonpyne eue nepeumc -r ar ena 14 Call bHHK H pacnpegell HTell bH blx Ball OB - 3aMeHa 63
61l 0K y npaBll eHHfl anekr pokoppexropoa diap f HgpoToll KaTeml KllanaHO B - 3aMeHa 63
H perYll flTopOM flpKOCTH nOAcBeTKH naHell H Macll ocbeMHble KOlln a4KH - 3aMe Ha 64
npafi opoa 15 lonoexa 61l0Ka l.\HIlH Hg pOB - npo BepKa
61l 0K ynpasneaas KIl H M aTH4 e c K o~ YC Ta H o B K o ~ 15 TeXH H4eCKoro COCTOil Hlo1 fl 65
Knanauu - npHTHpKa 66
rnaBa 3. 3KcnnyaTa14HR H ynpaBneHHe aBToM06HneM 17
On opu H WTaHr H CHIlOBoro arperara - 3aMeHa 67
Perynaposxa nOIlO>KeHH fl pyn esoro xoneca H cHAeHbfl 17
flpaaa s ono pa 67
Perynupoexa sepkan 3aAHero BHAa 18
Jleaaa onop a 67
l-1 cno,lb 30BaHHe peMH e~ 6e30nacHocTH 19
HH>KHil fl ur ra ura 68
OTKpblBaHHe xanora 19
OTKpblBaHHe ABepH 6ar a>K HOrO oTgelleHHfl 20 9. 2 CItCTeMa ynpauneHItR AUHraTeneM 69
llpoaepxa YPoB H e~ TeXHH4eCKH X >KHA KO CTe ~ 20 Cnpaso -uru e g aHH ble 69
3all HBKa CT eKll oo~'bIB alO U\ e ~ >K HgKO CTH 22 Onacauae KO HCTPYKl.\ HH 69
Janpaaua aBToM06 HIl fl Tonll HBO M 23 l-1 HljJopMal.\L-1 0 HHble AaT4L-1KH 70
Il posepxa AaBlle HH fl B WHHax «cnec 23 l-1 cnoll HHTell bHble YCTpo ~ c T B a 72
~ 3 B ll e 4 e H H e 3anaCHo ro KOll eca H KOMnll eKTa
Mepbl 6e 30 nacHocTH npu 06cIl Y>KH BaHHH H pes our e
H H c T p y ,~ e H T a 24 CHCTeMbl yn pasneuan ABHraTell eM 74
CH cTeM a y npaBll eHHfl gBHr aTell eM - npo BepKa
Fnaaa 4. Mepbl 6e30nacHocTH npH 06cny>KHBaHHH TeXH H4eCKoro COCTOflHHfl H AHarHO CTHKa
H peMoHTe aBToM06HnR 25
H e H c n p a BH o c T e ~ 74
lnaaa 5. HHcTpyMeHTbl, npHcnoc06neHHR Tonnaaonpoeon - npo Bep Ka pafiouero AaBll eHHfl 75
H 3KcnnyaTa14HOHHbie MaTepHanbl 28 Tonnaeonpcson - c6 poc gaBll eHHil 76
YHH Bep c all b H b l ~
HHcTpyMeHT 28 B 0 3AYWH b l ~ cP HllbTp - 3aMeHa ljJHllbTpYIOU\ero
Cne uaansuu e HHcTpy MeHTbl H npacnocotineuaa 29 3ll e ~l e HT a 76
3KcnllyaTal.\HOHHbie H pea our uue MaTepHall bl 32 B 0 3 gYW Hb l ~ ljJHllbTp - CHflTHe H yCTaHoBKa 77
rnasa 6. nOAroToBKa aBToMo6HnR K TeXHH'leCKoMy To n Il HB H bl ~ ¢Hll bTP - 3aMeHa 77
o6cny>KH BaHHIO H peMoHty 34 BbICO KOBOJlbTHb:e nposona - npoaepka H 3aMeHa 78
CBe4H 3a>KH raHHfl - nposepxa ~I 3aMeHa 79
rnaBa 7. nepHOAH'leCKOe TeXHH'leCKOe
Karyw KH 3a>K Wa HHfl - np oaepxa H 3aMeHa 80
o6cny>KHBaHHe 37
):\aT4HK nOIl O>KeHHfl KOlleH4aToro Balla - 3 a ~, e H a 81
rnaBa 8. B03MO>KH ble HeHcnpaBHoCTH aBToMo6HnR ):\aT4HK nOJlO>KeHHfl pacnpegell HTell bHor o Ball a
H HX npH'lHHbl 39 33MeHa 82
rnaBa 9. ABHraTen b Hero CHCTeMbl 44 ):\aT4HK Te r~ n e p a ry p bl o Xll a >KA a lO U\ e ~ >KH AKOCTH
9.1 AUHraTenb 44 nposepsa H 3aMeHa 82
Cn pasovaue ga HHble 44 ):\aT4HK rex neperypu nocrynao uiero B l.\HIlHHAPbl
0 4HcTKa ABHraTellfl B03Ayx a - npoBepKa H 3aMeH a 83
H nog KanoTHoro npocTpaHcTBa 44 ):\aT4HK geTOHal.\HH - npoBepKa H 3aMeHa 84
):\B HraTellb - npoBepKa TeXHH4eCKoro COCTOflHHfl 45 ):\aT4HK aticomoraoro AaBll eHHfl BO BnycKHoM
):\eKopaTHBHafl HaKll aAKa ABHraTell fl - CHflTHe rpytionposone - 3aMeHa 85
H yCTaHoBKa 46 ):\aT4HKlo1 KOH l.\e HTpal.\I1H Klo1CJlOpoga - 3aMeHa 85
n poBepKa KO MnpeccHH ):\aT4HK CKO pOCTH aBTOM061011lfl - 3aMeHa 87
B l.\HIl HHApax ABHraTell fl 46 ):\aT4HK nOIlO>Ke HHfl npoccensaoa 3aCIlOHKH
PeMeHb npHBoAa acnoxorarensuax arperaros - 3aMeHa 87
nposepxa COCTO il HHil H 3aMeHa 47 Perynsrop XOJlOCTOr O xoga - 3aMeHa 88
PeMeHb n p ~lBo g a B cn O I~ o r a T ellb H b lx arp era ToB ):\poc cellb Hafl 3aCIl OHKa - 3aMeHa H peryn aposua
3aMeHa HaTfl >K HOr O Y CTp o ~ CTBa 48 rpoca npuaona 88
PeMeHb npaaona f PM - nposepka CO CTOfl HHfl, ):\ p o c cell b H b l ~ ysen - CH flTHe, 3aMeHa y nJlOTHeHHfl 101
peryllHp oBKa HaTfl>K eHHfl H 3aMeHa 48 ycrauosx a 89
stti
3aAHl1 H ep oHapb, YCTaHoBn eHHblH B ABepl1 15.5 C'beMHble 3neMeHTbi 3aAHeH 'laCTH Ky30Ba 260
3aMeHa 23 2 Kpu unca nlO Ka 3anHBHoH rOpnOBI1 Hbl TOnnl1 BHO rO
AOnOn HI1Ten bHblH ep oHapb CH r Hana TopMo}t{eHI1 f1 6aKa - CHflTl1 e 101 yCTaHoBKa 260
CHflTl1e, 3aMeH a nal~ n 11 YCTaHoBKa .•••••....•••...•••. 232 fasoaue ynopu ABepl1 6ara>K Horo oTAeneHl1 f1 -
et> oHapb OC Bel11eHI1 f1 HOMepHoro 3HaKa - CHflTl1 e, 3aMeHa 26 1
3aMeHa naMnbl, YCTa HoBKa 23 3 3aAH l1 H 6aMnep - 3aMeHa 261
nnaep oH I1 HAI1 BI1AyanbHoro OCBe l11eHflf1 - 3aMeHa .•• 23 4 0 611 BK a ABe pl1 6ara>KHO rO OTAeJleHl1f1 - cuar ae
nnaepoH I1HAI1 BI1 AyanbHoro OCBel11e HHfI - 3aMeHa 101 yCTaHoBKa 26 3
nann 234 BblKJl10 4aTenb (n I1 4I1H Ka) 3aMKa AB epl1 6ara}t{Horo
nnaep oH OCBel11eHHfI canoua - 3aMeHa naMnbl 234 oTAeneHI1 f1 - 3aMe Ha 265
n naepoH oCB el11eHI1f1 canoua - CH5H He 11 yCTaHoBKa . 23 5 3a~IO K ABepfl 6ara}t{Horo oTAene HI1 51 - 3aMe Ha
nn a¢ oH OCB el11eHHfI Bel11e Boro flll1l1 Ka - CH flTl1e, 11 peryn apos ka 2 65
3aMeHa naMnbl H yCTaHoBKa 235 KnaBHwa OTKpbIBaH I1 f1 3aMKa naep a 6ara>K Horo
Ilnarp o« OCBel11eHf151 OTAeneHflf1 - 3 a ~l eH a 266
6ara}t{Horo oTAeneHflf1 - cssra e, 3aMeHa naMnbl 11 3neKTpOnpl1BOA 6nOKl1pOBKl1 3aMK a ABepf1
yCTaHoBKa 235 6ara>KHOrO oTAeneHl1f1 - 3aMeHa 26 7
nOAcBeTKa nenen bHl1 4bl - 3aM eHa naMnbl 236 15.6 6oKoBbie ABepH 26 7
3eyKoBoH CHrHan - CH5lTl1 e 11 yCTaHoBK a 236 50KoBoe 3epKaJlO 3aAHer o BI1 Aa npoBepKa
14. 11 KOHTponbHo-1iI3MepliITenbHble nplil60pbl 11 3aM eHa 26 7
iii AaT'lIilKIiI 237 Ilpos e pxa anextponpa aona 26 7
Cnpaso-nrue AaHH bie 23 7 fl posepka anexr pootio rpe aa 268
Onncauae KOHCTPYK411 11 237 3aMeHa 2 68
~ I1TO K npl1 60pOB - CH fiTHe 0 6l1 BKil nepeAH eH ABe pl1 - CHflTl1e 11 YCTa HoBKa 2 69
fl ycr aso axa 23 7 0 6l1BKa 3aAHeH AB epl1 - CH51H1e 11 YCTa HoB Ka 26 9
~ HTO K npl1 60pOB - 3aMe Ha naMn 239 BHyTpeHHfIfi pY4Ka OTKpbIBaHI1 f1 AB epl1 - 3a~je Ha 27 0
4acbl - 3aMe Ha 240 BblKfl 104 aTeJlb (Jl114I1HKa) 3aMKa nepeAHeH ABepH -
AaT4HK aSapl1H HOrO AaSneHH51 ~, a CJl a B ABl1 raTeJl e 3aMeHa 270
nposepxa H 3aMeHa 240 Hapy>KH afi pY4Ka nepeAHeH Asepfl - 3aMeHa 27 1
AaT4HK HeAocTaT04Hor o ypOBHfI TOp M03HOH Hapy}t{Hafi pY4Ka 3aAHeH AB epl1 3aMeHa 271
}f(HAKOCTH - npoBepKa 11 3aMeHa 2 41 3a~IOK nepeAHeH ABepl1 - 3aMeHa 11 peryn apos xa 2 72
AaT4HK CKOpOCTI1 Bpall1e HI1 f1 Koneca - 3aM eHa 241 3aMoK 3aAHeH AB epl1 - 3 a r~ e H a H perynaposxa ••.•.••. 273
14.12 CTeKnOO'lIilCTIiITenb iii crexnooasrearens 24 2 OrpaH11 411Tenb OTKpbIB aHl1f1 ABepl1 - 3aMe Ha ••••••. •••. 27 4
Crexno nepeAHei1 ABepl1 - 3aMeHa 27 4
Cnpaeovuue AaHHbie 242
OnHCaHl1 e KOHCTPYK41111 24 3
Crexno 3aAHeH ABepl1 - 3aMe Ha 27 5
3neKTpoCTeKIl onOAbeMHI1 Kl1 - npoBepKa 11 3 a ~l e H a •. 276
CTeKn 004l1 CHITenb - nOI1 CK HeHcnpaBH OCTI1 24 3
CTeKJlOOMblBaTenb - nOI1 CK HeHcnpaBHoCTH 24 3 Ilpoaepka 2 76
3aMeHa 31leKTpOCTe KIlonOAbeMHI1Ka nepeAHeH
W,eTKI1 CTeKn004l1 CTHTenfi - 3aMeHa 244
ABepl1 2 78
n pl1BOA nepeAHer o CTeKJl00 4l1CTl1Tenfi - 3 a ~,e Ha 2 44
3aMeHa 3JleKTpOCTeKJlOnOAb eMHI1 Ka 3aAHeH
npl1BOA 3aAHero CTeKJl004 l1CHn eJlfl - 3aMeHa 246
ABepl1 278
3JleKTpOHacoc OMbiBaTen51 - 3aMeHa 24 7
5a401{ CTeKnOOMbIBaTeJl51 - 3aMe Ha 24 7 15 .7 AononHHTenbHoe 06opYAoBaHlile Ky30Ba 27 9
ll>O pCyHKI1 CTeKJlOO MbIBaTen51 - peryJll1 pOBKa YCTaHoBKa 3al11l1Tbi kapre pa ABl1 raTell fi 2 79
101 3aMeHa 248 Inaa a 16. KnIilMaTIiI'leCKaJl YCTaHoBKa 280
14.13 AYAliloclilcTeMa 24 9 KJlI1 ~'aTI1 4eCKa51 YCTaH oBKa - npo BepKa
ABr OMar HI1TOJla - CH51Tl1 e H yCTa HoBKa 24 9 TeXH11 4eCI<o r o COCTOflH I1 f1 280
AI1Ha MI1K l1 aKyCTl1 4eCKO H CHCTeM bl - CHflTl1e ll>l1nbTp KIll1 MaT114 eCKOH YCTa HoBKH - 3aM eHa 28 1
11 yCTa HoBKa 25 0 3neKTpO BeHTl11lflTOp KIll1 MaTl14eC KO H YCTaHOBKI1
rnaBa 15. KY30B 25 1 nposepaa 101 3aMeHa 282
15.1 CnpaBO'lHble AaHHbie 251 MHKponp0 4eccopHblH 6JlOK y npa Bll eHl1 f1
15.2 Ky30B - npoaepxa TeXHIiI'leCKO rO COCTOJlHIiIJI 251 KIl H M a T11 4 e C K OI~ yCTaHoBKo H - 3aMeHa 28 3
15.3 TeXHIiI'leCKOe o6cny>KIiIBaHlile iii yxoA 51l0K ynpaSneHl1f1 KIll1MaT114 eCKOH YCTaHoBKo H
sa Ky3000M 252 npos epxa 101 3aMeHa 284
0 4l1 CTKa 11 MOHKa Ky30Ba 252 Cl11l0BOH TpaH311CTOp 3neKTpOB eHTl11lflTOpa
llona poaka Ky30Ba 253 3a~le Ha 286
( Ma3Ka neren s 101 3aMKOB 254 A06aB04HblH pe311CTOp 31le KTpOBeH THIl fiTO pa
04 11 CTK a npesax au x OTBepCTl1 H xyso aa .•. •••••••.•••••• 255 nposepxa 101 3aMe Ha 28 7
YxoA aa CTeKJlaM I1 256 Jn ekrp onp aaon B03AYWHOH 3aCIlO HK l1
YxoA sa CaJlOHOM 2 56 pe411pKyll fl4 11 11 - 3aM eHa 28 7
15.4 CbeMHble 3neMeHTbi nepeAHeH 'laCTIiI Ky30Ba 256 Pelle MaKG1Mall bH oH CKOpOCTI1 31leKTpOBeHTl1JlflTOpa
Peuierxa paAl1 aTO pa - CHllTHe 101 yCTaHoBKCl 256 3aM eHa 288
3aM oK Ka nOTa - 3aMeHa 257 AaT4l1 K TeMnepaTyp bl oKpy}t{alO l11ero B03Ayxa
Tpoc npl1 BOAa 3aMKa Ka nor a - 3aMeHCl 257 3aMeHa 288
Ilonxpuno« nepeAHer o KpblJla - CHflHle AaT4H K COllHe4 Horo OCBel11eHI1 f1 - 3aMeHa 288
101 yCTaHoBKa 2 58 nplilnO>KeHHJI 289
n epeAHl1 H 6aM nep - CHfl Tl1e 101 yCTaHoBKa 2 59 KOAbl OW11 60K Cl1CTeMbl ynpasn eaun ABl1raTelle M 28 9
Il epeAH ee KpblJlO - CHflTl1 e H yCTaHo BKa 25 9 31l eKTpOCxe Mbi 291
06l.JJ,He CBeAeHIotS1 06 aBToM06Hlle 7
B xnn rc p aCCM OTpC H LI OC0 6 CII II OCT H YCTpOH CTua , 3KC r on a . all IlM e e T nepea n e n p n u on a y to KOM Il OHOBK Y C n o
nnyara nmr, TCXII lI'l CCKOr o 06CJl Y)K HU a Il Il H 11 pe lOHTa ne p llHO pacnonox euusm 1l13H raTeJlCM H HC3aBIlCltM YlO
a BTOM 06 1lJle il C h ev r ol et Lacctti C Ky3 0BOM x T P-I6 e K , IlOJJ. Be c Ky BCCX x on e c . P YJl CBo e Y lI p a B.1l\~ H I1 C TH lI a W CC
OCH a m CII H hI X 6 e H3 H H OB bl M l1 )],Ul1r aTeJlHMH 0 6be MOM 1,4 repux- pcjl x a C r unp aun u uec x n « YCHJlln eJI CM . H a l.ICCX
Ii 1,6 mrr p a , O CH OB H o e BHlI Ma H IlC y CJlCH O peryn spaou y a UTOM0 611JIHX ycrauo une u a TOp M O'3IUHI CIlCTeM a C A 6C ,
Te XH II'Iec Ko M y 0 6 CJlY)K II Ba m 1l0 , BhIHH.fI CHIl IO II y crpaac a na OTJICJI L HblX M OllliqJH K aUItHX Ta lOK e YCTaHOl3JleH a
HIlIO 130 3~1O)K HhI X n e u c n p a a a ocr e a, a TalOKC yxon y aa npOTlIBo6 y KcOUOlJH an CIlCTe M a .
p a 3J1 W IH bI M H arp e rara u u a BTOM0611J1 H. Bonee no p o 6 11 0 on a c a n a s CHCTe M JlaH b I B COOTBCTCT
ABTOM 0 6 1lJl L C h e v ro let Lac etu n u n yc x a er c x C 2004 l.IYIOW I1X p a 31.\CJI 3X KHllrH .
4295
1480
1725
8 Chevrolet Lacetti
0 6 U.H C .ua H H bI C
M aKCJlMllJIbH<lHCKOpOCTb, KM/'I
175 187 (175) * *
KOJIeCa ,M
5,2
n O,~ H a H Macca Gyxcupyexroro n pm terra. xr:
Heofiopynonarnroro TOpMOJaMH
550
,1l, BH r aT CJlb
M OilCJIb F l 4D I F 16D
Tfl lI JlOHraTCJH!
ECH:JI1HOllbli:l , IIcTblpexTaKlHbl t'I , ll cTblpexUHJll1 l111PODbIH,
PH,llHhri:l
l.Lh laMCTP u nmurn oa II xon n opun ts :' 111.1 77,9x73,4 79x8 1,5
n OPSlllOK pa60TbIUIIJII1 HJlPOIl 1-3- 4- 2
CI1CTeMa IlI1Tall Hil Pacnpenenea a u a nnpu cx ro rumaa
OKTUHOIJOC'II1CJIO 6eHJUHU He HH)[(e 9 1
Crcnern, C)[(UTI1H
9,5
I M a KC I I ~l aJI hH aSl MOIllIIOCTb, KBT (n .c.) 69,5 (94,5) 80 (109)
MO:'lCHTC,06/ MI1H
4400 4000
'l erapcxcrynenxaran) **
I
3,818 3,818 (2,875)*
11 2, 158 2, 158 (1,568) * ·
II I 1,478 1,478 (1 ,000)**
IV
1,129 1, 129 (0,697)*
V
0,886 0,886
:JaJ1HCro xona 3,333 3,333 (2,300)**
Il puaozr n plI BOJIHbIC Il<lJIbI CllOyMH IllapH l1paMH paBHbIX YrJlOBbIX
CKOPOCTCt'1 WapJlKOBOrOrn na (rtpauonasre BaJIh! C
WapHl1paMI1 pana srx YrJIOBbIX CKOpOCTcti' urapuxosoro 11
rpexum rtosor o Tuna)* *
r JIaBHaH nepenaxa U I1JIllHAPI1'ICCKaH , xocoaytias
n CpCJIaTO'IHoC'III CJIOrJl30HOI~i ncpenax a 3,722 (3,750)**
IMo6Hne 9
T opu o aa
Pafi osas To p ~ 10 3 HaH CHCTCMa : C Jllm rolHu l bH b lM pa311CJlC H HC\! KOH TypOB , ocuaui c ua ABC
TOpMo3HOti McxaHll3M n epenne ro KOJICCa ll,Il CKOBbl i \, BCHT lIllH PYC:'l blii
TOpM03HOH \lCXaHH 3M 3UJlHCro xon eca ll,HCKOll bi ti
CTOHHO'l Hbl ti TOpM03 PY'lHOH, C TPOCORb l M n pHBOJlOM n a KOJIOJl KIl CTOHH O' l H Oro
TOP\103HOro MCXafJl13Ma
3 J1 e K Tp oo 6op y~oBaHHe
Cxev a :lJJCKTp On p OIl OllK H O Jl!IOl l p OIl OJl H aH , OTpH uaTCJl bHblC nsr uo nu HCTO'I H HKOll flH Ta H HJI
COCJl I1HCH bI C «xi a c c o tt »
H OMll H,UlbH OC H an p IDKCHIlC, B 12
AKKVMYllHTODHaJ16aTa pcH 6C T - 55
Feneparop Ilepexr en noro TOKa , TPCX¢ a3H blti , c o IlCTpOCHHblM IlbmpH\HlTC: lbllbIM
6 J10 KO\I H 3J I CKTP O H Hbl~1 p CryJlHT OPO\1 Han pH;KC IlIUI
M a KCHM all hH aH CHJIa TOKa , A 85
Cr aprep fl OCTOHH HOro TOKa , C llllyxo6 M OTO' i llblM rn rom.n r p CJI C 11 POJIIIKOBOn
oorou uof My <!n o ii
M OW HOCT b , K B T 1,2
-* B-3aBIICHMOCTll 01' K OMnJIe K T a U;}HI
*;'l\ JISI aBTOM06HJIeU C aBTOM a T l1l-l e CK Oii T p a HC M lICCH eu
VI ArPErATOB ABTOM06V1nSl
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
4 13 8 9 11
Ba n aO T OM 0 611J1 11 CII 1I3y * : I - KaTaJIUTH'ICCKHi i u e ti r p anu aaro p oTpa60Ta HlUHX ra 30 IJ; 2 - L\lJIn -UTCJl b ; 3 - x o p ofixa n e p cna « : 4
psrsar u nepen u ca 1l0L\BCCKU; 5 - npIlC\I HM r pytia CIlCTC\ l bI suuycxa orpa bora nnmx r a 30 H; 6 - 2 - o il ll pO MC;K. "O'1I11>lil rn y nnrrem,
CI1CTCMbl nsmycxa oTpa6oTaHUJI1X r aao a ; 7 - TOn nllBH bIH 6 aK ; 8 - n pOJlOm , HbI C p uu aru 3ail He i i nOL\BCCKIl ; 9 - n Cp CL\HIl C
1l0nCpC'lHbIC psruaru 3allHcH lJOL\BCCKIl; 10 - 3a,1Hll H n on p a v m rx ; II - sann ue n o n epeu uu e p LI 1lam 3, He it IIOI1BeCKH ; 12
OCHOBHO}! r n YWI1 TCJlb eUCTC, I LI auuyc x a o Tp a 6 0 TaBllJ IIX r a 30B ; 13 - n e p emnni JlOa p a MHIl K
2 3 4 5
10 9 8 7 6
[lO,ilKanOTIIOC npOCTpaHCTB O aBTOMo 6H .U: I - Bep XHJHI onopa aMOpTHJaTOpll OH cr o a x n IICPCJlIIC!"1 n on OCC KH; 2 - n an r ar cm.;
3 - 6U'lO K rna nu o ro TOpM OJHOro unmurnpa: 4 - p acuurparensasni 6 U' IOK cucrexru o xn axnen n s : 5 - 6 J1 0K n p eaoxp aa uren e ti H
pen e: 6 - UKKy MyJlilT opl raSi fiara pe a ; 7 - JaJIHBliaSi rOpJl OOI1Ha 6a 'lKa CTCKmJOMbIUaTCJlll ; 8 - 5 a' IOK rn np oycnm rrenn pyne ao r o
ynp:JIJJleH II H; 9 - xpi.nuxa MaCJl03aJJlIBHOH rOpJIOUIlHbl ; 10 - uoanyuruu ri ¢ 1IJ1 bTP
1 2 3 4 5 6 7 8
MOJIeJlb Ii 1I0Mep ;J.B Jl r aTe JIH BI>16 111'hl na n epen n e a
CTClI K C GJI OK U lU IJIH HIlPOB, B03JIC nanpaansnornea y xa sa
TCJIH y p o u u n MaCJla .
2 . 1 KntO"IH K ABTOM05HntO
K a UTOM06HJ1l0 n p HJIa r a lOTC51 n u a KJl IO'l a . HOMep KJIIO
xa DhI 6l1 T n a Cn CIU1aJI h H OH 6 l1p Ke . n o 3 TOMY HO M epy y
C hevro let Bs r CMO )l(CTC aaxaaars H OB h ll~1 KJlIO'l
.IU I J1 CP Oll
npn yre pe HJII1 1I0JIOMKe cr aporo, Ha KJl 101l a X p aC n OJI O
)I(e H hl K HOfl K H illl 51 .IlH CTa H UHo H H Oro Yllp aDJlCII H 5I UCIIT
P?JIb H hI M 3a M K OM H nporn s oyro a a oa CHCTC M O ~\.
B KJl IO'l TaK)I(C DCTp OCH 3JI CKTPOHH hi H -nm nepenaioruan
orrpenene n nu a KO.Il llJI5l yrrpaaneuas H M M 0 6 HJIa ib c p o M .
2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14
22 21 20 19 18 17 16 15
PaCn OJIOlKeU He opraaos ynpaBJIeHHII H KOIITPOJIbllbiX nputiopos: I - 6J1 0K y npaBJICHII H 3JICKTpOC-rCKJlOnOllb CM HII KaMlf ; 2
6J10 K y np aanex u s 3JICKTp On pI1Bo,uOM 60 KOll bl X acpx an saa n er o BI1Jm ; 3 - 6,10K yn p aIlJICHIHl 3J1CKTpOKop peKTo pOM lj:Jap II perymrr op
S1pKOCTI1 n o,uCBCTKI1 n p a fio p oa II o prau o s ynpaBJICHl1l1; 4 - JICll bl li non p yn eno rr lI CPCKJlIOII3TCJl h; 5 - 6JlOK yn pannen u s
ay,ul1oc I1CTCMOIi (ycrauaann nacr cst n a 'l aCTL aUTOM06 HJlci1) ; 6 - UUl TOK up nfiopo a; 7 - PYJlCIlUC KOJICCO; 8 - p sr-rar M c x a ll H 3 ~13
<pH KcaUHH pyn eao ii KOJlOHKH; 9 - u pauu u nUJIP. n c so a nCpCI0110 11aTCJlL; 10 - l(Hq>POll blC -racu : II - aIl TOMarH HTOJla; 12 - 6JlOK
y npaane a as KJlI1MaTH1IecKo i1 YCTaHoIIKoH ; 13 - BCIUCBOii HlIlI1K; 14 - xn aumn a y n pann eu na np aBbl M nc pen a n v 3J1 CKTp OCTCKJIO
n OJIbe MHI1KOM; 15 - n pI1Kyp HB3.TeJl b; 16 - 60 KC- I\ OJIJIOKOTIIHK (ycrauaun n naer c a i ra 'l aCTh aIlTOMOOHJlcii) ; 17 - p srxa r
n epCKJl101lCHHH n ep en a-r: 18 - n CpC,/lHHSI n CnCJl bHIW a; 19 - u en an s «rma»; 20 - ncnam. Top M0 3a; 21 - nClHlJIh CI1CnJleHHSI ; 22
- l(JIoU! a,uK3. JIJlII n esoi t II Orl1
etti
LUl-1TOK npl-160POB
5 6
4
23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
BbIKntOYATE11b (3 AM OK)
nPEAynPE>KAEHHE
3A>Kl1rAHI1s:1
nepeA nOBopoTOM KlllO'ia B nOllO>KeHHe
START y6eAHTeCb, 'iTO ABHraTellb aarnyuiea.
B hI KJIlO' l a TCI l b (3a \ IO K) J a lK U r a H lI ll y C'HIH O BJICH ua BKllIO'ieHHe craprepa npa pafiorasouiera ABH
p y ne u o n KOJI OIlKC cn paua. rarene MO>KeT npHBeCTH K ero nonowxe,
14 Chevrolet Lacetti
n,JHI IlKJIIO' ICH H5I J311HCtl flC P C1l3 'lH npCl1B3p HTCJIb HO BblK JllO'la T CJlb nporaaor yaa a uu x <flap
lI C0 6 XO,l1l1MO nonu s ru BBCpX KOJIbUO 6 OKHp OBKH CJIY ( y c T a U a BJlHBa CT CJI ua 'l a CT b aB TOM 0 6H Jleii) :
'wHilom IlKJIIO'ICH I1H 3 311Il CiI Il Cp Cil,P IlI 08 - rrporaaory xran nste diapt.r ll bl KJIIO' ICHbl;
1B - BKJ1IO'I CH bl n p OTI1Bo Ty Ma H H blc <pa p b l ( n p u ll KJllO
' ICH HOM Ha p )')I( Ho M OCBCIUCHTm).
Ilpausnt flO l1p YJlC IlOI1 rrC p CKJllO'Ja TCJI b 0 6 b CJlll HJICT B
e eri e n CpCKJ1IO'JaTCJlb P C)I(I1MOU p 3 6 0 Tbl CTCKJ100'l HCTI1
TCJlCi'r H CTCKJIOOMbl s aren e a H ll bI KJIIO'lU TCJIb aannnx
npor ua or yxr aa nux cp o Hapc ll . H a a nT OM06l1JIC MO)l(CT
6bITb YCTa H013J1c Ha CHCTCM3 aB TOMUTH'I CCKOrO y n p a a n e
HIl H rt e p e n n u v CTCKJlOO' IH CTT1TCJlCM C lI a T'I H KOM ,UO)l()lH.
B 3 TOM c nyxa e '!3CTOTU BJ Ma Xa m CTOK ilBT OMaTH 'I CCKIl
KOppCKTl1p y CTC5I 11 3 a 1:l HCHMOCTH OT HH TCHCIl IlHOCTlf OC3l1
KOB.
n OAPYllEBbl E nEPEKJ1IO"tATEllH
4 a (HcqJHKC I1POBaHHOC nono x enue ) - RKJlIO 'leH n epe 2 - 0 ,U11H BO,UH1'cn b 11 rpys B 6 a ra)I(HOM O1',11CJI CHIIII ;
,1 H Hll CTeKJIOOMh lBaTeJ1h . ECJHf YJICp)f{]IBaTb n Cp eKJIIO ' IaTCJIb 3 - a o znrrens C 4C1'bl P b MJI nac caxupasut It rpY3 0 M B
B ::lTOM n 0J10)l(CHI1I1 6oJ1CC 0,6 cexyanu , TO rtep .nH I1H 6a r a)I(H OM O1'Jl,CneHHH .
CTeKJIOOlJI1CTII Te.rrb alITOManllJCCKH IlKJIIO'UITCJI H COIlCP W I1T Peryn arop HpKOCTH nO JlCOCTKH nanenu IIpH6op OD 2
Tp H pa60lJllx xona; CJJY)Kll1' ,lJ,JUI rtn a a a o ro H3MCH eH llH 51pK OCTll CBeTa nau rr
Sa - apaurenuexr perynsrropa YCTaHa ll J1IfB a eTCH rt p o nOll,CBCTK H n a nenn n pH6 0 p OB. Ilpn BKJ1lOlJe H H OM n apyx
naysst B rtpepstaacroxr pe)l(llMe paoorsr
Jl,OJ1 )1(lfTCJ1bHOCTb HO M o c s e ute u an, upn u p a W CHIIH p eryn s r o p a Il BCpX
IfJIIf nacrpanuaerca 'lynC1'IlIITCJ1bHOCTb n a T'IIl K 3 n OX<.1lH Il Hp K OC1'b 1l0 nCBC1'Kif y BCJIlI'JIt UaC1'CH, B o fi p arn yio CTOP O
<lnT OM a1'lIlJCCKOM pC)I(IIMe ( n 3allHCHMOCTII 0 1' KOM n JI eK iry - YM e H b w a e1'CH ,UO non u o ro Bb l KJ110 'ICII IIH.
r aunu):
6a - BKJllO lJeli npepsmncrun pe)l( lI M pa60TbI 3aJl,HC r O
6J10K YnPABJ1EH~SI
'
CTeKJI OOM bl ua1'CJIb .
Kn Il M a1'HtI CCKHSl yC1'aHoBKH p a 60Ta CT ron s x o xo r a a
BbI K Jl IO'I a T e Jl b aannux npoTuBoTyMall ll b l x KJlIO ' ] B 3a MKe 3 a)l( H r aH llH H a XO.1lH1'C5I 13 nonox enu u 0
4lo lla p e ii :
(C M . Bb IWC) . B 3aBH ClfM OCTI l 0 '1' KO M n n CKT a m Uf u a aUTO
06 - 3a.D.HI1C np OTl IHOTY~IaH H bl e qlOHapH BblKJI lOlJe H bl ; M 0 6 lfJ1lf Chevrolet Lacetti M Oryr 6 b lTb y CTa H OBJI CH bl
KJl H Ma Tll 4 CCKaH y C1'aHoB Ka C K OH.nH U llOH Cp OM IlJHI KJI H
16 ( uedm xc n po nan uoc nono x eu ne) - aaznm e n po
TlfBOn 'M a ll ll b l C dionapu BKJIIO'lCHbI ( n p u BKJl IO'ICH HO M
Ma1'H4CCK aH y c rano n x a C a B1'OM a1'II 4 e CK lf M noan epxa
6 J1 11)l( H e M ItJllI ll3JIblieM CBCTe <pap IIJlU n pOTiIBOTY M aH
H llCM 3 a,UaHH0I1 rexmeparyp u D C3JlO H C ( KJl If M aT -Ko H1'
10 9 8 7
6 J10K ynpanaeuaa K .1HM3T-KOIITPOJlCM: 1 - py-rxa perym rpo
BaH II SI TCI>WCp Uryp bI ; 2 - x uonxa BKJlIO'l CIl Il Si PClKl l.\1a a IlTOMU
Tll 'lC CKOrO n ODJICplK a HIUI 3a.uaH Ho ii rexm e p a ry pu : 3 - xuonxa
BbIKJIIO'l CIHl SI KJlI1MaT H' ]CCK OH y CTUHO BKll (.!VISI ll KJIIO'l CIl IIH
neofixoznrxro HUlKaTb Jllo6Y1O xnanuuiy I1JIII rt o n e p a yrs JllO OYIO
PY'lKY y n p aBJIC HIUI KJII1MaT l1' ICCKOt! YCTaHonKo !\ ) ; 4 - ll Il CTI
JIc t! ; 5 - KHOTIKa asrfi op a p ClKHMa p a cnpCIl CJICIfIHl fTOTOKOll
3 Jle K TpO K o pp e K T Op ~ a p 1 npC,Ull a31W lJCH llJI SlllH CTa H B0 311y x a ; 6 - p yx x a p cryJIl1 pOBa H Il SI CKOp OCTI I npaureuus
UH OH H o r o lf 3M eHCHIIH H a KJ1 0lla "Y lJKO Il CBCTa <pa p B BCHTI1JISlTOpa ; 7 - xnon x a BKJlIO ' ICH IUI OOOI-p CBU aanu ero
CTCKJIU; 8 - KHO lI KU HKJIIO' ICH HH pC )f{JIMa I1HTCIICHBHoro 0 611Y
BCPTlI K 3Jl b H OI1 lTJlOCKOCT H n p n pa3J1l1 lJ lIOH 3 a r p Y3K C a n
na ncr pouoro CTCKJIa ; 9 - KHOIlK a BKJllO'l CH Il H xo un u u uo ue pa :
TOM 0 6 11 JI H. 10 - KHOTIKa BKJIIO'IClll1S1 p ClKHMa pCUl1p KyJI51 UllIl
nPEAynPE>KAEHHE
BcerAa YCTaHaBl1l11BaHTe 311eKTpOKOppeKTOp P Y'lKa peryaupoaauua TCMllcpa T ypbl - Bp awaH p y 'I Ky
l1>ap B cooraercrayiouiee nonosceaae (CM. n o ltJI l1 n p o r u n 4acoBo H CTp CJIKIl YC1'aHa BJIlllla CM »cen a
HIII>Ke), TaK KaK ocnenneaae BOAIIITeml BCTpe~ CM ylO r e u n ep a'ry p y B0 3L1.y xa B C,UIOH C aB 1'o Mo6Hn H.Ilpu
aoro aBToMo611111H MO>KeT IIIMeTb C8Mbie TH>K nax artnr aa p yxxy na ,IJI1Cf lJl CC o T06pa )f{a CTCH r e xm e p a
Kille nOCl1eACTBIIIH ! r y p a oxoyxaiouiero soan y x a (n pa 31'0 1>1 a a r o p acr c n HH
nnxar op O UTSIDE).
)InSi npanurn.aoro OCBCWClIlfJl.1l0POfll Ii npeaorn p a ure
II H H OCJl Cll jl e H II SI UOJUITCnelf npyrux rpaucno prn stx
Cp C)1CTIJ, CJI C.nYCT COBMCC1'HT b MC1'Ky , na neceunyio n a
y npaBJISIlOWC M KOJICCHKC 3J1CKTpOKOppCKTop a C COO1'
BC1'C1'BYIOWHMII MC1'KaMH ( U lHj>p a M H) 11<1 6 n OK c np a p a a
JIIf lJH blX e a p u a irr a x 3arpY3KH a UTOM 0 6HJlH :
o - O.1lHH e orurrem- ~lnlf BOJ!H1'CJl b C naccaxnpov na
ne pen uexr c anea se:
1 - !l OlllITCJl b C 'Ie1'blpbMSI nacca x upaxa:
1 Chevrolet Lacetti
Knouxa BK JlIOlJCHHJI pCJKIIMa aBTOManl'lCCKOro non y,ll3JICHl1H I1H CSl H 33nOTCH3 11l1Sl 13CTp OHOr o CTCKJIa. Il pa
)),c p JKa HH lI a a n a n u o a 'resmepa'rypsr - n p n Il KJI IO'I CHH OM s r o x: llbI KJl IO' I HTC51 PC)l(j1M p eU Hp KyJlHI.J,HI1 (CCJlH 6 bIJI
pe)KI IMe ( na L\HCnJlCC r o p n r II 11)),11 Ka TOp AUT O ) YIlp a13J1C llKlI IOt.ICH p a ue e) , BKJlI0t.IHTC51 KOH,ll HUliOHCP, H 3 ,ll H CI1JICC
H IlC CKOpO CT b lO apaurcu ror ne HH UI5ITOp a , p acnp en c ne 3arOpHTC5I COOTHCTCTBYIO W H ii CHMBOJl, 3 Il3 K H o n K C BKJlIO
ml CM 110TOK0 13 no cr yna rouie ro e o sny xa, Il KJI IO'l CIUIC M 4C H H51 - KOHTp OJl h H a 51 J1 3 ~m 3 .
...... ,AUTOJ¢ ~D
5
:::J
r: "
0,- ~
~ .,
~ .,z
I ...
I- _ .L' .,.-
KHonKa B w 60pa pCJKIIMa pacnpc)),c nCHUlI nOTOKOB Il pa BKJlIOt.ICHHO M P C)K H~I C AUTO (CM . a s nue) KOH J\H
B03,ny xa - n p l1 H a )KaT H H B bIKJI IO'WCTC5I a BTOM <lT W I CCK I1t'1 un o u e p BKJl IO 'IaCTC5I 3 BTOM a TH 4 CCK H , e cn n r e sm e p aryp a
H <l)KaT II H aa x x o nxy. Il pn 3 TOM aa )lH CJ1JI CC or ofipaxa Kaonxa B KnlO'lClllf ll pC JKHM a pCIlHpKynllllHH - n pH
CTCH COOT BCTCTll YIO ll.l,aH n H KT OJTJa M Ma n O Ka 3bIBaIOW ,UI BKJlIO'leHHH pe% I1M a H 3 )l HCn JlCC s a rop a er cn HH,llH K aT Op .
6 5 4
PErYJU1POBKA nOnO)l(EH""s:I HH e , ' IT06bl o nYCT I1T b ll OllrOJI OBHH K, n pCn 03 pHTCJIb HO
n e o ti x o n a v o Ha)f(3Tb ua ct> HKcaTO p , p a CIIOJIO )I(CH H bl i i ua
PynEBOrO KOnECA "" C""AEHbs:l 06Jl H 110BKC JICBOi'! H a n p a BJl HI OUI Cii n OllroJIO DHHKa.
2. 0 6 o )l 11 cry nn ua P YJl CDOro K OJl e Ca ne llOJDK H b l ne pe WOKHCI1 ' Ia CTH se p xan a 6 bIJI BlI,!I,e H HH )KHllH Kpa ii azure
xp smar s 0 630 P WIIT K3 npn tiopon. ro CTCKJla ,
3. 3 a JUl c T be Db l THll yT oii PYKII (crnura IlJH! :3TO~ f H C
nonxna OTP blA3 TbCH 01' Cll ll H K lI ca nen sa) llOJI )K H O JIO
)K J1T bC5I HU nep XHlO 1O ' fa CTI> pync nor o KOJICe a .
------PEKOMEHAAU~~----~
CrapaMTeCb He Aep>KaTb HOry sce BpeMSI Ha
neAan H cuenneaan, Hcnonb3yMTe cneuaans
HyJO nJ l 0 ~aAKY AnSI OTAbixa neSOM aora , Ha
XOASI ~Y IOC Sl cneaa OT nenanea, nepeHOCHTe
HOry Ha neAanb cuenneuaa, Ton bKO ecnH co
6 Hp a e Te Cb nepexmoxare nepeAaL4Y.
nPEAynPE>KAEHME
B nOnO>KeHHH CCHOL4b» cexrop 0630pa B aep
Kane YMeHbwaeTCSI.
nOJ! O)Ke Hl1 e a apyxaux se pxan peryn upyer ca npu no
MO WII 3JI CKT p On pI1 BO,!l,3 .
Il pn n p aB HJlhHOH p e r yn n p o s xc 6 0 K OBhI X 3 CpK aJI II H HX Ilpu npannm.aoa p c r y JIH pO BKC pcu errs 6 C3 0 n a CH OCTH
L\OJl)KCH 6 hI Tb BHllCH xpa ji 6 0 pTa a BTO-\10 6 I1JHI. JIOJI )f(CH np o x o m rn, 110 ue irrpy n n cxa .
Hcnonb30BAHHEPEMHEH
6E30nACHOCTIo1
This is the cut pages sample. Download all 323 page(s) at: ManualPlace.com