100% found this document useful (37 votes)
1K views20 pages

Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual

This document provides a 3-sentence summary of a 323-page Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual: The manual contains descriptions of maintenance, repair, and inspection procedures for the Chevrolet Lacetti Xetchbek vehicle, with step-by-step instructions accompanied by photographs and explanatory commentary. Technicians and car owners can use the manual to efficiently complete tasks while minimizing time, effort, and costs associated with vehicle upkeep. Downloadable from the listed website, the manual is a comprehensive resource for maintaining and servicing the Chevrolet Lacetti Xetchbek.

Uploaded by

ted
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
100% found this document useful (37 votes)
1K views20 pages

Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual

This document provides a 3-sentence summary of a 323-page Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual: The manual contains descriptions of maintenance, repair, and inspection procedures for the Chevrolet Lacetti Xetchbek vehicle, with step-by-step instructions accompanied by photographs and explanatory commentary. Technicians and car owners can use the manual to efficiently complete tasks while minimizing time, effort, and costs associated with vehicle upkeep. Downloadable from the listed website, the manual is a comprehensive resource for maintaining and servicing the Chevrolet Lacetti Xetchbek.

Uploaded by

ted
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 20

Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual

Full download: http://manualplace.com/download/chevrolet-lacetti-xetchbek-workshop-manual/

CHEV OL

X3TI.I&EK

13KcnnyaTa U.l'IH :rtoopofilloJ


I o6cny>Kl'I ea Hl'I e oocmyn1l0J
I peMOHT.................................................... 1ta2.MlO1l0!

This is the cut pages sample. Download all 323 page(s) at: ManualPlace.com
- - - ----.,

CH VR LET

LACETTI

X3T45EK

• 3KcnnyaTa~MSI
• 06cny>KMBaHMe
• PeMOHT

MOCKBa
Y)lK 629.114.6.004.5
66K39.808
AI8 Ilpaxmuuecsoe nocotiue

ABTOMOliHJIH CHEVROLET LACEITI X3'P1liEK


3KCnJIYaTaII,HJI , 06 C.JIYlKHBaHHe, peMOHT

Saeeoytotuuit peoasuueii Hrops CeMClIOB


Beoytuue peoaxmopu: KOllCTalITHH rpHHCB
Arre KCaHJl P Lllyn sr ua
Peoatcmop IOpHH Illepoa na
Texuuuectcuu tconcynemanm MaKcHM KypJIaHOA
(/JomolparjJbl: A TJe KCe H nOJUlKOB
H HKOJIaH KaJIHHOBCK11H
XyOOJICHUK M ella n JIY)KlIOBa
Bepcmsa Cepreii nJI)I){(HOB

Ilonnn cauo B rrcxars 000 -Mup AnTOKH Ilf» 24.12.07.

<1>0 p Ma T 60x84 1/ 8. fiYMil I ~ O<jJceTH'l5I. Ilesa rs orpcernan. YCJl. ne-t. n, 40,0

T upax 1\ 000 3 KJ . 3 a K3J NQ229. U CHa caofionnaa

0 0 0 " M IlP ABTOKIlHf» , 2008 r .,

1\7036. r . MOCKBil , 4CPC ~ I YW KHH C KJtil np-n , a. 3, xoprr. 2

Or ne-rarano B OAO «KOCTP OMH» . 1560 10, r . KOC TPOMa , yJT. Ca !>-IOKoBcK,U1, n, 10

ABTOM06HJIH Chevrolet Lacetti X3T'IOCK. 3KCUJlyaTalUUl, 00c.rJYJKHBaHlte, peMOHT. H 1IJIlOCTpl1poBaHHoe


AL8 npaKTH'IeCKOe n o c o fi u e . M.: 000 (,MHp ABTOKH H[,), 2008. - 320 c . : H1I. - (cepus (,51 peuonrapyio
CaM» ) .

ISBN 978-5-90309L -56-0

B KIIHre 1I3JIO)I(eHO onucan ue pa60T no TCXHlI'leCKO~I Y 0 6 C1T)')KIlUilHHIO Ii PCM OJITY il BTOM06H.JIeH C h ev ro le t


L a c e tt i C Ky30 DO.M x3T'16e K na 6a3e r OTOHhI X sa n acasix 'Ja CTCH U YCj lOUIHIX rapaxnoii Ma c Te p c K o i t Bee patio-ra e
onepau uu CO n p OBO)K)la lOTCH <poTorpaqHHIMIl II l\olIpo6 H hl M H KOMMeHTapHHMH, 'ITO n03DOJI51eT 3 KOH OM IITh
Bp e M 51 , CHJl hI H cpencrna, H Ta K )l( C ClI CCTII K M II II HM YM Y p UCK l\ODpe)K)le H IUI Te XH IlK H .
.LI.JIH an TOM eX,lH H K OB, a TaK)l(C a UTO M06 HJl HCTOB , J a IlH M a lOlllH XCH caM OCTOHTeJIh H hl !>-! 0 6 CJly)l(HBaHIICM Ii
pe M OHT OM a BTOMOOHJl CH .

Bupascaese IICKpellll1010 OJ1UlOOUP/WClI1b KI},)I1IOIIIIU AGA sa .1I0 0 e311 0 npetiocm ae...t ennue npenapamu
II :JKC/IJJyamnt(II01ml>le xunnepuanu,

H3dameJJbcm(JO 6ytJem 6AazotJapllo «umamennst sa 01113bl8111 II nOJKeilOIIIIJI,

«omopue .llfO,WHO npucunam» no :JJJeKmpOIlIlOli noume:

otk { miravtoknig.ru

Y.LJ.K 629.1 14.6.004.5


66K 39.808

ISBN 978-5-903091-56-0 © 000 «Mup ABToKIIHr ~, 2008


Hanar cm.crn o IIC uccer OTIlCTCTIlCHIIO l, b aa n 0 3 ~I O)K H bJ e a e c -racru u e c ay-ra n , Tpa UM!>! H 1l0 UPClKi lCHII 1I IHI YlIl CCTlla , n pO H3 0 WC!I.­
W IIC 8 PC 3YJIbTilTe u c n o n saoua u na naruro ro f13iJa H Il H, 1I3M e Hc Hl11l, 11IIC CCHll blC n KOII CTp YKUII IO ilU TO ~10 6IlJI lI lIpOH3nO,ilIH Cn e M, a ra xxc
aa Il.OCTOll CPH OCTb IH HllOp Ma UIlH , npCIl.CTUIJIICII IWil B PCK1lUMHb IX s rarepa a nax .

PeuH3au,UH CO CKJl3,lJ,a U3,ZJ;aTeJIbCTBa

TeJI./4JaKC: (495) 718-10-33, 983-30-54, 937-78-81

www.miravtoknig.ru

CO,ll;EP)KAHME

Inas a 1. 06uVte CBeAeHHR 06 aBToM06Hne 7 PeMeHb npas oua r PM - 3aMeH a HaTfl>K HOrO
Onacauue KOHCTPYKl.\HH •....... •.. ... •..•. ..•...•. •••. •...•...••• 7
Y CT p o~ cT Ba 51
OCHoBHble pa3Mepbl aBToM06H/HI 7 CHcTeMa CM a3KH - 3aMeHa MaClla H MaCllflHoro
TexH H4ecKHe xapaxrep acraxu 8 ljJlo1llbTpa 51
PaCnOIl O>KeHHe OCHO BH blX Y31l0B H arperaros CH cTeMa CMa3KH - nposepka gaBIl eHI1fl r~ a c ll a 52
aBToM06HIlfl 9 n e p e A H H~ callb Hlo1K KOll eH4aToro Balla - 3aMeHa 53
l-1AeHTHljJHKal.\HOH Hble HO Mepa aBToM06 Hllfl 10 3 a g H H ~ call bHHK KOlleH4aTor o Balla - 3aMeHa 54
rnaBa 2. OpraHbl ynpaBneHHR llonao» KapTepa ABHraTell fl - CHflTHe H yCTaH oBKa 54
M a cll flH bl ~ Hacoc - CHflTHe, nposepxa H YCTaHoBKa 56
H KOHTponbHble npH60pbl 11
Bn yc KH o ~ rpyiionposon - JaMeHa yn lloT HeH H~ 58
2.1 KnIO'lH K aBToM06HnIO 11
B bln y c K H o ~ xonne kro p - 3aM eHa npoKllagKH 59
2.2 OpraH bl ynpaBneHHR H KOHTpon bHble npH60pbl 11
~ HTOK npufiopos 12 Kpblw Ka r OIlOBKH 61l01<a l.\HIl HHgPOB - 3aM eHa
BbiKIl 10 43Te/l b ( 3aMoK) 3a)!U1raHHfl 13 npoxnanx» 59
Pbl4ar nepeKIl10 4eHH fl nepena­ 14 fonosxa 61l0Ka l.\HIlHHgpOB - 3aMeHa npoknank» 60
llonpyne eue nepeumc -r ar ena 14 Call bHHK H pacnpegell HTell bH blx Ball OB - 3aMeHa 63
61l 0K y npaBll eHHfl anekr pokoppexropoa diap f HgpoToll KaTeml KllanaHO B - 3aMeHa 63
H perYll flTopOM flpKOCTH nOAcBeTKH naHell H Macll ocbeMHble KOlln a4KH - 3aMe Ha 64
npafi opoa 15 lonoexa 61l0Ka l.\HIlH Hg pOB - npo BepKa
61l 0K ynpasneaas KIl H M aTH4 e c K o~ YC Ta H o B K o ~ 15 TeXH H4eCKoro COCTOil Hlo1 fl 65
Knanauu - npHTHpKa 66
rnaBa 3. 3KcnnyaTa14HR H ynpaBneHHe aBToM06HneM 17
On opu H WTaHr H CHIlOBoro arperara - 3aMeHa 67
Perynaposxa nOIlO>KeHH fl pyn esoro xoneca H cHAeHbfl 17
flpaaa s ono pa 67
Perynupoexa sepkan 3aAHero BHAa 18
Jleaaa onop a 67
l-1 cno,lb 30BaHHe peMH e~ 6e30nacHocTH 19
HH>KHil fl ur ra ura 68
OTKpblBaHHe xanora 19
OTKpblBaHHe ABepH 6ar a>K HOrO oTgelleHHfl 20 9. 2 CItCTeMa ynpauneHItR AUHraTeneM 69
llpoaepxa YPoB H e~ TeXHH4eCKH X >KHA KO CTe ~ 20 Cnpaso -uru e g aHH ble 69
3all HBKa CT eKll oo~'bIB alO U\ e ~ >K HgKO CTH 22 Onacauae KO HCTPYKl.\ HH 69
Janpaaua aBToM06 HIl fl Tonll HBO M 23 l-1 HljJopMal.\L-1 0 HHble AaT4L-1KH 70
Il posepxa AaBlle HH fl B WHHax «cnec 23 l-1 cnoll HHTell bHble YCTpo ~ c T B a 72
~ 3 B ll e 4 e H H e 3anaCHo ro KOll eca H KOMnll eKTa
Mepbl 6e 30 nacHocTH npu 06cIl Y>KH BaHHH H pes our e
H H c T p y ,~ e H T a 24 CHCTeMbl yn pasneuan ABHraTell eM 74
CH cTeM a y npaBll eHHfl gBHr aTell eM - npo BepKa
Fnaaa 4. Mepbl 6e30nacHocTH npH 06cny>KHBaHHH TeXH H4eCKoro COCTOflHHfl H AHarHO CTHKa
H peMoHTe aBToM06HnR 25
H e H c n p a BH o c T e ~ 74
lnaaa 5. HHcTpyMeHTbl, npHcnoc06neHHR Tonnaaonpoeon - npo Bep Ka pafiouero AaBll eHHfl 75
H 3KcnnyaTa14HOHHbie MaTepHanbl 28 Tonnaeonpcson - c6 poc gaBll eHHil 76
YHH Bep c all b H b l ~
HHcTpyMeHT 28 B 0 3AYWH b l ~ cP HllbTp - 3aMeHa ljJHllbTpYIOU\ero
Cne uaansuu e HHcTpy MeHTbl H npacnocotineuaa 29 3ll e ~l e HT a 76
3KcnllyaTal.\HOHHbie H pea our uue MaTepHall bl 32 B 0 3 gYW Hb l ~ ljJHllbTp - CHflTHe H yCTaHoBKa 77
rnasa 6. nOAroToBKa aBToMo6HnR K TeXHH'leCKoMy To n Il HB H bl ~ ¢Hll bTP - 3aMeHa 77
o6cny>KH BaHHIO H peMoHty 34 BbICO KOBOJlbTHb:e nposona - npoaepka H 3aMeHa 78
CBe4H 3a>KH raHHfl - nposepxa ~I 3aMeHa 79
rnaBa 7. nepHOAH'leCKOe TeXHH'leCKOe
Karyw KH 3a>K Wa HHfl - np oaepxa H 3aMeHa 80
o6cny>KHBaHHe 37
):\aT4HK nOIl O>KeHHfl KOlleH4aToro Balla - 3 a ~, e H a 81
rnaBa 8. B03MO>KH ble HeHcnpaBHoCTH aBToMo6HnR ):\aT4HK nOJlO>KeHHfl pacnpegell HTell bHor o Ball a ­
H HX npH'lHHbl 39 33MeHa 82
rnaBa 9. ABHraTen b Hero CHCTeMbl 44 ):\aT4HK Te r~ n e p a ry p bl o Xll a >KA a lO U\ e ~ >KH AKOCTH ­
9.1 AUHraTenb 44 nposepsa H 3aMeHa 82
Cn pasovaue ga HHble 44 ):\aT4HK rex neperypu nocrynao uiero B l.\HIlHHAPbl
0 4HcTKa ABHraTellfl B03Ayx a - npoBepKa H 3aMeH a 83
H nog KanoTHoro npocTpaHcTBa 44 ):\aT4HK geTOHal.\HH - npoBepKa H 3aMeHa 84
):\B HraTellb - npoBepKa TeXHH4eCKoro COCTOflHHfl 45 ):\aT4HK aticomoraoro AaBll eHHfl BO BnycKHoM
):\eKopaTHBHafl HaKll aAKa ABHraTell fl - CHflTHe rpytionposone - 3aMeHa 85
H yCTaHoBKa 46 ):\aT4HKlo1 KOH l.\e HTpal.\I1H Klo1CJlOpoga - 3aMeHa 85
n poBepKa KO MnpeccHH ):\aT4HK CKO pOCTH aBTOM061011lfl - 3aMeHa 87
B l.\HIl HHApax ABHraTell fl 46 ):\aT4HK nOIlO>Ke HHfl npoccensaoa 3aCIlOHKH ­
PeMeHb npHBoAa acnoxorarensuax arperaros - 3aMeHa 87
nposepxa COCTO il HHil H 3aMeHa 47 Perynsrop XOJlOCTOr O xoga - 3aMeHa 88
PeMeHb n p ~lBo g a B cn O I~ o r a T ellb H b lx arp era ToB ­ ):\poc cellb Hafl 3aCIl OHKa - 3aMeHa H peryn aposua
3aMeHa HaTfl >K HOr O Y CTp o ~ CTBa 48 rpoca npuaona 88
PeMeHb npaaona f PM - nposepka CO CTOfl HHfl, ):\ p o c cell b H b l ~ ysen - CH flTHe, 3aMeHa y nJlOTHeHHfl 101
peryllHp oBKa HaTfl>K eHHfl H 3aMeHa 48 ycrauosx a 89
stti

ClJOP CYHKV1 - npOBepKa V1 3aMeHa 91 OnV1caHV1e KO HCT PYK ll V1 V1 1 32


TonnV1BHblfi MOAynb - npoBepKa 11 3aMeHa 93 np V1S0Abl nepeAHV1 x Konec - nposepKa
TonnV1BHblfi 6aK ­ CHilTV1e V1 YCTaHosKa 95 TeXHV14 eCKoro COCTO Il HV1il 13 2
Ancopfiep - 3aMeHa 96 npV1S0A nepeAHero Ko neca - CHilTV1 e
KnanaH npoAyBKV1 agcop6epa - nposepKa V1 ycranosxa 13 3
V1 3aMeHa 96 BHew H V1 ~ uiapuap npaso na - CHIlTl1 e, 3aM eHa
Knanau CV1C TeMbl pellV1pKynill.\V1V1 orp atiorasuia x 3aU.\I1THoro -rexna V1 YCTaH osKa 13 5
ra30S - 3aMeHa 97 BHyTp eHV1fi wapHV1p npuaona - CHIlTl1e, 3aMeHa
3neKTpoHHbl~ 6110K ynpaaneuas AS l1 raTelleM (36Y) -
3aU.\V1THoro -rexna V1 YCTaHosKa 136
3aMeHa .•••••.•••••.•••••.•••••..•.••.•••••.•••••••••••••.••.••.•. 98
rnaB a 11. XOAoBaR sacre 138
9.3 CHCTeMa OXna>K,qeHHR 99 11. 1 AH CKH, WHHbl H CrynHltbl 138
Cnpaao suue AaHHbi e 99 Cnpaao-ruue AaHHbie 138
CV1 cTeMa OXn a)l{AeHV11l - nposepKa TeXHV14e CKoro
OnV1caHV1e KOHCTPYKl.\V1 11 1 38
COCTO il HV1 il 99
YxoA sa KOlle caMV1 13 9
Oxnaxnaouia» )l{V1AKOCTb - 3aMeHa 100
):\I1CKV1, WV1Hbl V1 crynauu - nposepxa
TepMo CTaT - nposepKa
TeXHV14eCKoro COCT OilHV1 il 14 0
V1 3aMeHa 101
Koneco - 3aMeHa 141
Hacoc oxnaxnaouiea )l{V1AKOCTV1 - 3aMeHa 101
nOAwV1nHV1K crynuuu nepenaer o xcneca - 3aMeHa .141
3neKTpOs eHTV111IlTOp CV1CTeMbl oXna)l{AeHV11l ­
nogwl1nHV1K cTynV1 l.\ bl aansero xoneca - 3aMeHa 14 3
npoaepxa V1 3aMeHa 103
PaAV1aTop CV1CTeMbl OXlla)l{geHV1 il - 3aMeHa 105 11.2 nepeAHRR nOABeCKa 144
9.4 CHCTeMa BbmycKa orpatior aeurax ra30B 107
Cnpaaovuue gaHHbl e 14 4
Cnpaao-urue AaHHbie 107
OnV1CaHl1e KOHCTPYKl.\V111 144
OnV1caHV1e KOHCTpyKlll1V1 107
llepenaaa nOAsecKa - nposep Ka TeXH V14 eC Kor o
CV1cTeMa sblnycKa oTpa6oTaSWl1 X ra30S ­ COCTOIlHV1Il 145
npoaepxa TeXHV14eCKoro COCTOIlHI1Il 10 8 lllapoaas onop a - 3aMeHa 14 6
Pbl4ar nepeAH e ~
nOAseCKV1 - 3aMeHa 14 7
nOAYW KV1 nOAsecKI1 311eMeHTOS CV1 CTeMbl aunyc xa
oTpa6oTaSW l1 X ra30B - 3aMeHa 108 CTo~Ka nepeAHe ~ nOAsecKV1 - CHIlTV1 e 11 YCTa HO SKa 147
O CHOBHO~ rnyw V1Tellb - 3aMeHa 109 Crojixa nepeAHe ~ nOAsecK V1 - p e~lO H T 148
BTOPO~ npOMe)l{YTo4Hbl~ rnywV1Tenb - 3aMeHa 109 CTa6V1nV13aTop nonep e 4Ho ~ YC T O~ 4 V1 S0 C TV1
npV1eMHall rpytia - 3aMeHa 110 nepeAHe~ nOABecKV1 - 3aM eHa CToeK 150
KaTanV1TV14ecKV1~ He~TpanV13aTOp - 3aMeHa 111 CTa6V1nV13aTop non epe4Hofi YCTO~4V1S0CTV1
nepeAHeii nOAsecKV1 - 3aMe Ha nogyw eK 150
rnaBa 10. TpaHcMHccHR 112
CTa6lwV13aTop nonepe-ruoji YCT O ~ 4 V1 S 0 CT V1
10.1 Cuenne uae 112
nepeAHe ~ nOAs eCKV1 - CHilTHe H yCTaHos Ka
Cnpaso-mue AaHHbie 112
WTJHr H 151
OnV1 caHV1e KOHCTpyKllV1V1 112
n cnpa« HHK nepeAHe~
CllenneHV1e - nposepKa TeXHV14eCKoro
CO CTOIlHV11l 112 nOAsecKH - CHilTHe H yCTaH os Ka 1 51
fl1APonpV1soA SblKnlO4eHV1il cllenneHV1il ­ Yrnbl yCTaHosKH nepenanx konec 153
perynl1posK a ll 3 11 .3 3aAHRR nonsecxa 1 54
rV1APonpV1sog Sb1Kll104 eHV1il cllenneHV11l - npoKa4 Ka 114 Cnpaeo-mue gaHHble 1 54
rnasHbl~ llV111V1HAP Sb1Kll10 4eHV11l Cl.\enneHV11l ­ OnHCaHl1e KOHCTPY Kll l1 H 1 54
3aMeH a 115 3aAHIlil nOAsecKa - nposepKa TeXHI1 4eCKOro
Pa604V1~ l.\V1n V1HAP BblKnlO4eHI1il Cl.\enneHV11l ­ COCTOIlHHIl 1 55
npoaepxa V1 3aMeHa 116 CTo~Ka 3aAHe fi nO ABecKV1 - CH ilTl1e lol ycr aaosx a 1 56
Cuenneuae - nposepKa V1 3aMeHa 118 CTo~Ka 3agHe ~ nogBecKlol - peMoHT 15 6
10.2 Kopo6Ka nepea as 120 npogonbHbl~ pbl4ar 3aAHe fi nogsecKlol - 3aMeHa 15 8
Cnpaao-nrue AaHHbie 120 KpoHwTefiH npcnonsa or o pu -rara 3 a g H e~
Kopo6Ka nepeAa4 - nposepKa TeXHV14e CKoro nOAs ecKlol - 3aMeHa 159
COCTOIlHV1Il 120 nepeAHlol~ nonepe4Hbl ~ puv ar 3 a g H e~ nogBecKlol ­
Kopo6Ka nepeAa4 - nposepKa ypOSHIl 3aMeHa 159
V1 3aMeHa Macna 121 3aAHlolfi nonep e4H bl ~ pu var 3 aA H e~ nogsecKlol ­
npV1S0A MexaHV13Ma nepeKnlO4eHI11l nepeAa4 ­ 3aMeHa 160
CHIlTV1e, penour V1 YCTaHos Ka 122 Cratianusarop nonepe-rao ji Y CT O ~ 4 H SOCTlol 3aAHe~
Pbl4ar npuaon a MexaHV13Ma nepeKnlO4eHI11l nOAsecKlol - 3 a ~le Ha CToeK 160
nepeAa4 - 3aMeHa V1 perylll1posKa 125 CTa611n lol3aTop nonepe-n-of YCTO ~ 4 lol S0CT I1 3 aA He ~
CanbHV1K WTO Ka MeXaHI13Ma nepeKnlO4eHV11l nonsec xa - CHIlTlol e H YCTaHosKa urranr u, 3 a~l eHa
nepeAa4 - 3aMeHa 127 nonyuie« 160
CanbHV1KV1 npV1sogos nepeAHV1x Konec ­ nOApaMHlolK 3aAHefi nOABecKV1 - cuar ue V1 yCTaHoBKa •. 161
3aMeHa 128 Yrnbl yCTaHoBKlol 3aAH lol x xcnec 161
Kopo6Ka nepenas - CHilTV1e 11 YCTaHoBKa 129 fnaea 12. PyneBoe ynpaBneHHe 162
CanbHV1 K nepsV14Horo Bana Kopo6KV1 nepeAa4 ­ Cnpaaouuue AaHHbie 16 2
3aMeHa .' 131 Onucaaae KOHCTPYKl.\ lol lol 162
10.3 npHBOAbl nepeAHHx xonec 1 32 Pynesoe ynpasn eHV1 e - npos epKa TeXHlol4 eCKoro
Cnpaao-raue AaHHbie 132 cOc To il Hlolil 162
5

CIi1CTeMa rli1APOYCli1nli1Tenl1 pyneBoro ynpaBneHli1l1 ­ [lpoaepxa Ii1 penour anexrpootiopyaoeauas 198


npOKaYKa 163 [lpoaepxa pene 200
PyneB oe Koneco - CHl1Tli1 e 1'1 YCTaHoBKa 164 npoBepKa 3neKTpOnOTpe6li1Tene~ 200
06nli1l.\OBKa pyn eBo~ KOnOHKIi1 - CHl1Tli1e Ii1 YCTaHoBKa .. 165 14.4 AKKYMyn Sir o p HaSi 6 ar a peSi 201
PyneBal1 KonOHKa - 3a~,eHa 166 Cnpaao-mue AaHHbie 201
PyneBo~ /~ e X aHIi13 M - CHl1Tli1 e Ii1 YCTaH oBKa 167 AKKyMynl1TOpHal1 oarapea - CHl1T1i1e 1'1 YCTaHoBKa 201
PyneBo~ ~, e X a H Ii1 3M - perynli1 poBKa 1 68 AKKyMylll1TOpHal1 riarapea - 06cllY}I{l'1BaHIi1e 201
HaKOH eYHIi1K p yneBo~ Tl1 r li1 - 3aMeH a 1 68 14.5 reH eparop 203
3aU1 Ii1 T Hbl~ yexon pyn e B o~ Tl1 r li1 - 3aMeHa 169 CnpaBOYHbie AaHHbie 203
PyneBal1 Tl1r a - 3aM eHa 169 Onacaune KOHCTPYKl.\1i11i1 203
Hacoc r li1 APoycli1 nli1 Tell l1 pyneaoro y npaanenua ­ reHepaTop - npcsepxa 6e3 CHl1Tli1l1 C aBTOM061i1nl1 203
3aMeHa 1 70 Ieueparop - 3aMeHa 204
5aYOK 01 CTeMbl run poycuna rena pYJleBOrO 14.6 MOHr a>KHble 6noKH np enoxpaaarenea H pene 206
ynpaBneHli1l1 - 3aM eHa 171 MOHTa}l{Hble 6noKIi1 - 3aMeHa npenoxpauarenef
CIi1CTe Ma 1i13MeHeHIi111 YCli1nli1l1 Ha pyneBoM xonece .•.•• 172 Ii1 pene 208
):\aTYIi1K nOB opoTa pyneBoro Koneca - 3aMeHa .. .. 172 14.7 BblKnlO'l arenb (J a MoK) 3a>KHraHHSI 210
06MoTKa xnanaaa Hacoca rli1APoycli1nli1Tenl1 Onli1CaHli1e KOHCTPYKl.\Ii1 H 210
pyneBoro ynpaBneHli1l1 - 3aMeH a .. ...•.••••••... . 173 BblKJllOyaTenb (3aMoK) 3a}l{Ii1raHIi111 - npoaepxa
KnanaH Hacoca r li1 APoycli1nli1Tenl1 pyneBoro Ii1 3aMeHa KOHraKTHo~ rpynnu 210
ynpaBJl eHli1 l1 - 3aMeHa 174 BblKnlOyaTenb (3aMoK) 3a}l{l'1raHIi111 - CHl1Tli1e
5noK ynpaBneHli1 l1 CIi1 CTe M O ~ H3MeHeHIi1 11 Ii1 yCTaHoBKa 211
yCHnHl1 Ha pyn eBo/~ Konece - 3aMeHa 174 14.8 Craprep 212
rnaBa 13. TOpMOJHaR CHCTeMa 175 Cnpaao-taue AaHHbie 212
13.1 Cnpaaosuste AaHHb ie 175 Onacaune KOHCTpyKl.\li1l'1 212
13.2 OnHcaHHe KOHCTPYK14HH 176 He pafioraer craprep - nOIi1CK HeIi1CnpaBHOCTIi1 212
13.3 TOpMOJHaR CHCTeMa - npoaepxa Craprep - npoBepKa 213
reXHH'leCKOrO COCTORHHR 176 Craprep - CHl1Tli1e Ii1 YCTaHoBKa 213
nepeAHli1 e TOPMo3Hbi e KonoAKH H TOPMo3Hbie Bra rwaaiouiee pelle - 3aMeHa 214
AH CKH - npoBepKa H3H oca 176 ll.\eTOYHbl~ Y3eJl - npoBepKa 1'1 3aMeHa 214
3aAHIi1e TOP Mo3Hbie KonoAKH Ii1 TOPMo 3Hbie AIi1CKIi1 ­ Craprep - pasriopka Ii1 ctiopxa 215
npo aepxa 1i13HOCa 177 14.9 BblKnlO'l ar enH H nepexmosarena 217
BaKYYMHbl~ YCli1nli1Tenb TO pM030B - npoBepKa 178 nOAPYJleBble nepeKnlOyaTeJll'1 - npoBepKa
[len ans ropao sa - npoBepKa csotionaoro xOA a 178 1'1 3aMeHa 217
CTOl1HOYHbl~ T O P~10 3 - npoBepKa 178 BblKnlOyaTenb aBapli1~HO~ Cli1rHan1'13al.\1i11i1 ­
AHTI<16ll0KIi1pO BOYHal1 CI<1CTeMa 178 nposepsa Ii1 3aMeHa 219
13.4 npHBOA pa60'leH rOpMOJHOH CHcreMbl 179 5noK perynarcpue 3neKTpOKOppeKTOpa diap
rli1 A p a B n li1 Y e C K I<1 ~
npli1BoA TOpM03 0B - npOKaYKa 179 Ii1 l1pKOCTl'1 nOAcBeTKIi1 - npoBepKa Ii1 3aMeHa .. .. .. 220
rli1ApaBnli1YeCKl'1~ npascn TOpM030B - 3aMeHa 5noK ynpaBJleHli1l1 3neKTpoCTeKnonOAbeMHIi1KaMIi1 ­
TOPM03HO~ }l{l'1AKOCTI<1 179 nposepxa Ii1 3aMeHa 220
5aYOK rJlaBHOrO ropxoauor o l.\li1nl'1HApa - CHl1Tl<1e KnaBIi1WIi1 ynpaeneuaa 3neKTpocTeKnonoAbeMHIi1KaMl'1
Ii1 yCTaHoBK a 180 naccaxoipcxax ABepe~ - npoaepxa Ii1 3aMeHa .... 221
rnaBHbl~ TOPM03HO~ l.\ li1 nHHAP - 3aMeHa 181 bnox ynpaBneHli1l1 3neKTpOnpli1BOAOM 3epKan ­
BaKyyMH blii YCli1nli1 TeJlb TOpM030B - 3aMeHa 181 nposepsa Ii1 3a/~eHa 222
TOPMo3H bie WllaHrli1 - 3aMeHa 182 BblKnlOyaTenb Cli1rHana TOpMO}l{eHli1l1 - npoBepKa,
TOPMo3Hbie Tpy6Kl'1 - 3a~1eHa 184 3aMeHa Ii1 perynaposxa 223
BblKnlOyaTenb epoHape~ sannerc xona - nposepxa Ii1
13.5 nepeAHHH rOpMOJHOH MeXaHHJM 184
3aMeHa 223
nepeAHl'1e TOP Mo3Hbi e Ko nOAKIi1 - 3aMeHa 184
):\aTYl'1K OTKPbITO~ ABepli1 - nposepxa Ii1 3aMeHa 224
Cynnopr nepenuer o rcp x oauor o MeXaHIi1 3Ma
B ctiope - 3aMeH a 186 14.10 O CBe~eHHe, CBerOBaR H 3ByKoBaSi
n epeAHli1 e TOP~10 3Hbl e AIi1C KIi1 - 3aMeHa 18 6 CHrH anHJa14HR 225
Cnpasovuue AaHHbie 225
13.6 3aAHHH ropMo3HOH MexaHH3M 187
Onacauue KOHCTpyKl.\li1l'1 22 5
3aAHIi1e TOPMo3Hbie KOnOAKIi1 - 3aMeHa 18 7
YxoA aa npli160paMIi1 uapyxo-oro oCBeU1eHli1l1
Cynnopr 3aAHero ro pnoaaor o r~ex a H Ii13/~a B cricpe ­
Ii1 caer oaoji Cli1 r HanIi13al.\Ii1 H 225
3aMeHa 189
Perynli1poBKa CBeTa diap 226
3aAHIi1e TO PMo3Hbie Al'1 CKl'1 - 3aMeH a 190
5noK-epapa - CHl1Tli1e Ii1 yCTaHoBKa 227
13.7 npHBOA CTORHO'IHOH rOpMOJHOH CHCTeMbl 192 5noK-epapa - 3aMeHa naMn 228
CTOl1HOYHbl~ TOp M03 - peryll li1 poBKa 192 npoTIi1BoTyMaHHal1 diapa - 3aMeHa naMnbl 229
TPOCbl CTOl1HOYHOrO TopMo3a - 3aMeHa 193 npOTIi1BoryMaHHal1 oapa - 3aMeHa 229
KonOAKl'1 CTOl1HOYHOrO TopMo3a - 3aMeHa 194 50KOBO~ ykaaarens nosopora - CHl1Tli1e, 3aMeHa
rnaBa 14. 3neKTpoo6oPYAoBaHHe 196 naMnbl Ii1 YCTaHoBKa 230
14.1 (npaBO'lHble AaHHbie 19 6 3aAHIi1e epoHap li1 230
14.2 OnHcaHHe CHCTeMbl 19 6 3aAHIi1e epoHapli1 - 3aMeHa naMn 230
14.3 3neKTpoo6oPYAoBaHHe - nposepxa 3aAHIi1~ diouaps. YCTaHoBneHHbl~ B kpune ­
reXHH'leCKOrO COCTORHHSI 197 3aMeH a 231
6 Chevrolet Lacetti

3aAHl1 H ep oHapb, YCTaHoBn eHHblH B ABepl1 ­ 15.5 C'beMHble 3neMeHTbi 3aAHeH 'laCTH Ky30Ba 260
3aMeHa 23 2 Kpu unca nlO Ka 3anHBHoH rOpnOBI1 Hbl TOnnl1 BHO rO
AOnOn HI1Ten bHblH ep oHapb CH r Hana TopMo}t{eHI1 f1 ­ 6aKa - CHflTl1 e 101 yCTaHoBKa 260
CHflTl1e, 3aMeH a nal~ n 11 YCTaHoBKa .•••••....•••...•••. 232 fasoaue ynopu ABepl1 6ara>K Horo oTAeneHl1 f1 -
et> oHapb OC Bel11eHI1 f1 HOMepHoro 3HaKa - CHflTl1 e, 3aMeHa 26 1
3aMeHa naMnbl, YCTa HoBKa 23 3 3aAH l1 H 6aMnep - 3aMeHa 261
nnaep oH I1 HAI1 BI1AyanbHoro OCBe l11eHflf1 - 3aMeHa .•• 23 4 0 611 BK a ABe pl1 6ara>KHO rO OTAeJleHl1f1 - cuar ae
nnaepoH I1HAI1 BI1 AyanbHoro OCBel11e HHfI - 3aMeHa 101 yCTaHoBKa 26 3
nann 234 BblKJl10 4aTenb (n I1 4I1H Ka) 3aMKa AB epl1 6ara}t{Horo
nnaep oH OCBel11eHHfI canoua - 3aMeHa naMnbl 234 oTAeneHI1 f1 - 3aMe Ha 265
n naepoH oCB el11eHI1f1 canoua - CH5H He 11 yCTaHoBKa . 23 5 3a~IO K ABepfl 6ara}t{Horo oTAene HI1 51 - 3aMe Ha
nn a¢ oH OCB el11eHHfI Bel11e Boro flll1l1 Ka - CH flTl1e, 11 peryn apos ka 2 65
3aMeHa naMnbl H yCTaHoBKa 235 KnaBHwa OTKpbIBaH I1 f1 3aMKa naep a 6ara>K Horo
Ilnarp o« OCBel11eHf151 OTAeneHflf1 - 3 a ~l eH a 266
6ara}t{Horo oTAeneHflf1 - cssra e, 3aMeHa naMnbl 11 3neKTpOnpl1BOA 6nOKl1pOBKl1 3aMK a ABepf1
yCTaHoBKa 235 6ara>KHOrO oTAeneHl1f1 - 3aMeHa 26 7
nOAcBeTKa nenen bHl1 4bl - 3aM eHa naMnbl 236 15.6 6oKoBbie ABepH 26 7
3eyKoBoH CHrHan - CH5lTl1 e 11 yCTaHoBK a 236 50KoBoe 3epKaJlO 3aAHer o BI1 Aa ­ npoBepKa
14. 11 KOHTponbHo-1iI3MepliITenbHble nplil60pbl 11 3aM eHa 26 7
iii AaT'lIilKIiI 237 Ilpos e pxa anextponpa aona 26 7
Cnpaso-nrue AaHH bie 23 7 fl posepka anexr pootio rpe aa 268
Onncauae KOHCTPYK411 11 237 3aMeHa 2 68
~ I1TO K npl1 60pOB - CH fiTHe 0 6l1 BKil nepeAH eH ABe pl1 - CHflTl1e 11 YCTa HoBKa 2 69
fl ycr aso axa 23 7 0 6l1BKa 3aAHeH AB epl1 - CH51H1e 11 YCTa HoB Ka 26 9
~ HTO K npl1 60pOB - 3aMe Ha naMn 239 BHyTpeHHfIfi pY4Ka OTKpbIBaHI1 f1 AB epl1 - 3a~je Ha 27 0
4acbl - 3aMe Ha 240 BblKfl 104 aTeJlb (Jl114I1HKa) 3aMKa nepeAHeH ABepH -
AaT4HK aSapl1H HOrO AaSneHH51 ~, a CJl a B ABl1 raTeJl e ­ 3aMeHa 270
nposepxa H 3aMeHa 240 Hapy>KH afi pY4Ka nepeAHeH Asepfl - 3aMeHa 27 1
AaT4HK HeAocTaT04Hor o ypOBHfI TOp M03HOH Hapy}t{Hafi pY4Ka 3aAHeH AB epl1 ­ 3aMeHa 271
}f(HAKOCTH - npoBepKa 11 3aMeHa 2 41 3a~IOK nepeAHeH ABepl1 - 3aMeHa 11 peryn apos xa 2 72
AaT4HK CKOpOCTI1 Bpall1e HI1 f1 Koneca - 3aM eHa 241 3aMoK 3aAHeH AB epl1 - 3 a r~ e H a H perynaposxa ••.•.••. 273
14.12 CTeKnOO'lIilCTIiITenb iii crexnooasrearens 24 2 OrpaH11 411Tenb OTKpbIB aHl1f1 ABepl1 - 3aMe Ha ••••••. •••. 27 4
Crexno nepeAHei1 ABepl1 - 3aMeHa 27 4
Cnpaeovuue AaHHbie 242
OnHCaHl1 e KOHCTPYK41111 24 3
Crexno 3aAHeH ABepl1 - 3aMe Ha 27 5
3neKTpoCTeKIl onOAbeMHI1 Kl1 - npoBepKa 11 3 a ~l e H a •. 276
CTeKn 004l1 CHITenb - nOI1 CK HeHcnpaBH OCTI1 24 3
CTeKJlOOMblBaTenb - nOI1 CK HeHcnpaBHoCTH 24 3 Ilpoaepka 2 76
3aMeHa 31leKTpOCTe KIlonOAbeMHI1Ka nepeAHeH
W,eTKI1 CTeKn004l1 CTHTenfi - 3aMeHa 244
ABepl1 2 78
n pl1BOA nepeAHer o CTeKJl00 4l1CTl1Tenfi - 3 a ~,e Ha 2 44
3aMeHa 3JleKTpOCTeKJlOnOAb eMHI1 Ka 3aAHeH
npl1BOA 3aAHero CTeKJl004 l1CHn eJlfl - 3aMeHa 246
ABepl1 278
3JleKTpOHacoc OMbiBaTen51 - 3aMeHa 24 7
5a401{ CTeKnOOMbIBaTeJl51 - 3aMe Ha 24 7 15 .7 AononHHTenbHoe 06opYAoBaHlile Ky30Ba 27 9
ll>O pCyHKI1 CTeKJlOO MbIBaTen51 - peryJll1 pOBKa YCTaHoBKa 3al11l1Tbi kapre pa ABl1 raTell fi 2 79
101 3aMeHa 248 Inaa a 16. KnIilMaTIiI'leCKaJl YCTaHoBKa 280
14.13 AYAliloclilcTeMa 24 9 KJlI1 ~'aTI1 4eCKa51 YCTaH oBKa - npo BepKa
ABr OMar HI1TOJla - CH51Tl1 e H yCTa HoBKa 24 9 TeXH11 4eCI<o r o COCTOflH I1 f1 280
AI1Ha MI1K l1 aKyCTl1 4eCKO H CHCTeM bl - CHflTl1e ll>l1nbTp KIll1 MaT114 eCKOH YCTa HoBKH - 3aM eHa 28 1
11 yCTa HoBKa 25 0 3neKTpO BeHTl11lflTOp KIll1 MaTl14eC KO H YCTaHOBKI1 ­
rnaBa 15. KY30B 25 1 nposepaa 101 3aMeHa 282
15.1 CnpaBO'lHble AaHHbie 251 MHKponp0 4eccopHblH 6JlOK y npa Bll eHl1 f1
15.2 Ky30B - npoaepxa TeXHIiI'leCKO rO COCTOJlHIiIJI 251 KIl H M a T11 4 e C K OI~ yCTaHoBKo H - 3aMeHa 28 3
15.3 TeXHIiI'leCKOe o6cny>KIiIBaHlile iii yxoA 51l0K ynpaSneHl1f1 KIll1MaT114 eCKOH YCTaHoBKo H ­
sa Ky3000M 252 npos epxa 101 3aMeHa 284
0 4l1 CTKa 11 MOHKa Ky30Ba 252 Cl11l0BOH TpaH311CTOp 3neKTpOB eHTl11lflTOpa ­
llona poaka Ky30Ba 253 3a~le Ha 286
( Ma3Ka neren s 101 3aMKOB 254 A06aB04HblH pe311CTOp 31le KTpOBeH THIl fiTO pa ­
04 11 CTK a npesax au x OTBepCTl1 H xyso aa .•. •••••••.•••••• 255 nposepxa 101 3aMe Ha 28 7
YxoA aa CTeKJlaM I1 256 Jn ekrp onp aaon B03AYWHOH 3aCIlO HK l1
YxoA sa CaJlOHOM 2 56 pe411pKyll fl4 11 11 - 3aM eHa 28 7
15.4 CbeMHble 3neMeHTbi nepeAHeH 'laCTIiI Ky30Ba 256 Pelle MaKG1Mall bH oH CKOpOCTI1 31leKTpOBeHTl1JlflTOpa ­
Peuierxa paAl1 aTO pa - CHllTHe 101 yCTaHoBKCl 256 3aM eHa 288
3aM oK Ka nOTa - 3aMeHa 257 AaT4l1 K TeMnepaTyp bl oKpy}t{alO l11ero B03Ayxa ­
Tpoc npl1 BOAa 3aMKa Ka nor a - 3aMeHCl 257 3aMeHa 288
Ilonxpuno« nepeAHer o KpblJla - CHflHle AaT4H K COllHe4 Horo OCBel11eHI1 f1 - 3aMeHa 288
101 yCTaHoBKa 2 58 nplilnO>KeHHJI 289
n epeAHl1 H 6aM nep - CHfl Tl1e 101 yCTaHoBKa 2 59 KOAbl OW11 60K Cl1CTeMbl ynpasn eaun ABl1raTelle M 28 9
Il epeAH ee KpblJlO - CHflTl1 e H yCTaHo BKa 25 9 31l eKTpOCxe Mbi 291
06l.JJ,He CBeAeHIotS1 06 aBToM06Hlle 7

1 .1 OnHCA HE KOHCTPYKUH If1

B xnn rc p aCCM OTpC H LI OC0 6 CII II OCT H YCTpOH CTua , 3KC­ r on a . all IlM e e T nepea n e n p n u on a y to KOM Il OHOBK Y C n o ­
nnyara nmr, TCXII lI'l CCKOr o 06CJl Y)K HU a Il Il H 11 pe lOHTa ne p llHO pacnonox euusm 1l13H raTeJlCM H HC3aBIlCltM YlO
a BTOM 06 1lJle il C h ev r ol et Lacctti C Ky3 0BOM x T P-I6 e K , IlOJJ. Be c Ky BCCX x on e c . P YJl CBo e Y lI p a B.1l\~ H I1 C TH lI a W CC­
OCH a m CII H hI X 6 e H3 H H OB bl M l1 )],Ul1r aTeJlHMH 0 6be MOM 1,4 repux- pcjl x a C r unp aun u uec x n « YCHJlln eJI CM . H a l.ICCX
Ii 1,6 mrr p a , O CH OB H o e BHlI Ma H IlC y CJlCH O peryn spaou y a UTOM0 611JIHX ycrauo une u a TOp M O'3IUHI CIlCTeM a C A 6C ,
Te XH II'Iec Ko M y 0 6 CJlY)K II Ba m 1l0 , BhIHH.fI CHIl IO II y crpaac ­ a na OTJICJI L HblX M OllliqJH K aUItHX Ta lOK e YCTaHOl3JleH a
HIlIO 130 3~1O)K HhI X n e u c n p a a a ocr e a, a TalOKC yxon y aa npOTlIBo6 y KcOUOlJH an CIlCTe M a .
p a 3J1 W IH bI M H arp e rara u u a BTOM0611J1 H. Bonee no p o 6 11 0 on a c a n a s CHCTe M JlaH b I B COOTBCTCT­
ABTOM 0 6 1lJl L C h e v ro let Lac etu n u n yc x a er c x C 2004 l.IYIOW I1X p a 31.\CJI 3X KHllrH .

1 .2 OCHOBHblE PA3MEPbl ABTOM 0 6 HllSl

4295

1480
1725
8 Chevrolet Lacetti

1.3 TEXHlII'iECKlilE XAPAKTEPlilCTlilKlil


Tafinnua I I
Ilapaaerpu 1,4 DORC 1,6 DOHC

0 6 U.H C .ua H H bI C

IT Hn KV'JOlla X 3T'1'6eK, rufnmoepllblH

KOJIll lJCCTDOMCCT, DKJI IO'I<UI MCCTODOlllITCJHI


5
Fpyaonoas exnrocr s, xr 425-475 *
CHapffiKcHHaH xracca, xr 1170-1 220* 1175-1 225* ( 1185- [ 235)**
PaJpCIUCHlla5I M aKC H~HlJIbHaH ~Ia C ca, xr 1645 1650 (1660) **

M aKCJlMllJIbH<lHCKOpOCTb, KM/'I
175 187 (175) * *

BpeMH paaroaa C xrecra no CKOpOCHl 100 K.M!'I, C


11,6 10,7 ( 11,5)**

Pacxoa TOTIJIH lla lIa 100 KM rtyrn , JI:

rtpu rOpOllC KO ~1 UlIK.Jl e


9,8 9,2 (I [ ,4)**
npn aaropozurov IlHKJIC 5,7 5,9 (6, 1)* *

rrpn OICUIaIl Hm l UHK.Jle


7,2 7, [ (8, 1)**

H aH:'lcHbIUUii panuyc noaopora no OCH CJ1Clla DHCWHero rtepen aero

KOJIeCa ,M
5,2
n O,~ H a H Macca Gyxcupyexroro n pm terra. xr:

Heofiopynonarnroro TOpMOJaMH
550

ofiop ynosan rror o TOp:'I03a:.m


1200

,1l, BH r aT CJlb

M OilCJIb F l 4D I F 16D

Tfl lI JlOHraTCJH!
ECH:JI1HOllbli:l , IIcTblpexTaKlHbl t'I , ll cTblpexUHJll1 l111PODbIH,
PH,llHhri:l
l.Lh laMCTP u nmurn oa II xon n opun ts :' 111.1 77,9x73,4 79x8 1,5
n OPSlllOK pa60TbIUIIJII1 HJlPOIl 1-3- 4- 2
CI1CTeMa IlI1Tall Hil Pacnpenenea a u a nnpu cx ro rumaa
OKTUHOIJOC'II1CJIO 6eHJUHU He HH)[(e 9 1

Crcnern, C)[(UTI1H
9,5
I M a KC I I ~l aJI hH aSl MOIllIIOCTb, KBT (n .c.) 69,5 (94,5) 80 (109)

'Iacrora npauiennn KOJICH'IaTOro Balla npn MaKCI1 MaJIbllOHMOlUHOCTU,


6300 5800
06/~ 1\1II
M aKCHMaJI bHhIH xpyra uin f MOMCHT, H 'M 131 150

' Iacr ora spamemra xonenvaroro BlUIa npn MaKCI1MU-%HOMxpyraiue«

MO:'lCHTC,06/ MI1H
4400 4000

Tp allc Mll c clIH

Kopooxa rrcpcna-r M CXalll1'ICCKaH, Mexanu-recxaa,


IDlTUcryncn-raras , nHTI1CTyneHlJaTaH ,
neyxsansuas C llOyxDU-% Ha5I C
CI1HXpOHH3aTOpaMI1 a a ucex CHHXp OH I1:JaTopa~\ll aa OCCX
rrepena-rax f1CPCllHCroxona rrepenaxax nepemrero xona
(aOTOMaTI1l.£CCKaH

'l erapcxcrynenxaran) **

CuefL1CHl1C(JlJIil McxaHlfllCCKOIt Kop06KHnepenax)


O,llHOIlI1CKOIlOe, cyxoe , CrHllpallJIUlJCCKHM
npI1DO;lOM BblKJIlOlJCHHH II UCHTpaJIbHOii
lllmcPparMCHHoH npY)[(I1Hoii

n CpC;l aTO'IHbIClJ IIC,~a Ha nepena-rax:

I
3,818 3,818 (2,875)*­
11 2, 158 2, 158 (1,568) * ·
II I 1,478 1,478 (1 ,000)**

IV
1,129 1, 129 (0,697)*­
V
0,886 0,886
:JaJ1HCro xona 3,333 3,333 (2,300)**
Il puaozr n plI BOJIHbIC Il<lJIbI CllOyMH IllapH l1paMH paBHbIX YrJlOBbIX
CKOPOCTCt'1 WapJlKOBOrOrn na (rtpauonasre BaJIh! C
WapHl1paMI1 pana srx YrJIOBbIX CKOpOCTcti' urapuxosoro 11
rpexum rtosor o Tuna)* *
r JIaBHaH nepenaxa U I1JIllHAPI1'ICCKaH , xocoaytias
n CpCJIaTO'IHoC'III CJIOrJl30HOI~i ncpenax a 3,722 (3,750)**
IMo6Hne 9

0 P OllOJDKCIIHC Tu6J1H1\bl 1.1


Ilapaaerpu 1,4 DOHC 1,6 DOHC
I
Xo~ o o aJl qaCTb

Il cpennsn nOJlBCCKU H C 3a Il H C I1~ Ia H , run a M a K<!l c p c OH , C rpeyrons uun ur nonepe-nn.u n r


pbl 'la ra M ll H CTIl61111113aTO pO\1 no nepe-uroa yCT Otl 'l I1BOCTll
3UJl HlHI nOJl DCCKU H C3a llH c H M a H, C a~lOpTl13aTOpHbI M I1 cTo i1 K a ~m , na n n yx 1l1DKlIII X
norrepe-nrux puuarax co cTa6H J1I13aTOp OM n o nepc -n 10M y CTOti'IJ11l0 CT H
ll,HCK H, pU 3M Cp ooona Cransnste 61x 15 (n e rx o c rt n a u n u c 61 x 15 ) *
W I1HbI Pan nansn u e, fiecxavepuue 19 5/ 5 5 R 15

PyJI eooe ynpaBJl euHe


PyJICDOM MCXa Hl1 3M I WCCTCPH H - p c tl Ka C I11JlpallJ1 l1'lCCKIi M vcnmrr encxi
flCpCJlaTO'lHOC OTHOWCH I1C 16 : 1

T opu o aa
Pafi osas To p ~ 10 3 HaH CHCTCMa : C Jllm rolHu l bH b lM pa311CJlC H HC\! KOH TypOB , ocuaui c ua ABC
TOpMo3HOti McxaHll3M n epenne ro KOJICCa ll,Il CKOBbl i \, BCHT lIllH PYC:'l blii
TOpM03HOH \lCXaHH 3M 3UJlHCro xon eca ll,HCKOll bi ti
CTOHHO'l Hbl ti TOpM03 PY'lHOH, C TPOCORb l M n pHBOJlOM n a KOJIOJl KIl CTOHH O' l H Oro
TOP\103HOro MCXafJl13Ma

3 J1 e K Tp oo 6op y~oBaHHe

Cxev a :lJJCKTp On p OIl OllK H O Jl!IOl l p OIl OJl H aH , OTpH uaTCJl bHblC nsr uo nu HCTO'I H HKOll flH Ta H HJI
COCJl I1HCH bI C «xi a c c o tt »
H OMll H,UlbH OC H an p IDKCHIlC, B 12
AKKVMYllHTODHaJ16aTa pcH 6C T - 55
Feneparop Ilepexr en noro TOKa , TPCX¢ a3H blti , c o IlCTpOCHHblM IlbmpH\HlTC: lbllbIM
6 J10 KO\I H 3J I CKTP O H Hbl~1 p CryJlHT OPO\1 Han pH;KC IlIUI
M a KCHM all hH aH CHJIa TOKa , A 85
Cr aprep fl OCTOHH HOro TOKa , C llllyxo6 M OTO' i llblM rn rom.n r p CJI C 11 POJIIIKOBOn
oorou uof My <!n o ii
M OW HOCT b , K B T 1,2
-* B-3aBIICHMOCTll 01' K OMnJIe K T a U;}HI
*;'l\ JISI aBTOM06HJIeU C aBTOM a T l1l-l e CK Oii T p a HC M lICCH eu

1 .4 PACnOnO>KEHVlE OCHOBHblX Y3nOB

VI ArPErATOB ABTOM06V1nSl

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

4 13 8 9 11
Ba n aO T OM 0 611J1 11 CII 1I3y * : I - KaTaJIUTH'ICCKHi i u e ti r p anu aaro p oTpa60Ta HlUHX ra 30 IJ; 2 - L\lJIn -UTCJl b ; 3 - x o p ofixa n e p cna « : 4 ­
psrsar u nepen u ca 1l0L\BCCKU; 5 - npIlC\I HM r pytia CIlCTC\ l bI suuycxa orpa bora nnmx r a 30 H; 6 - 2 - o il ll pO MC;K. "O'1I11>lil rn y nnrrem,
CI1CTCMbl nsmycxa oTpa6oTaHUJI1X r aao a ; 7 - TOn nllBH bIH 6 aK ; 8 - n pOJlOm , HbI C p uu aru 3ail He i i nOL\BCCKIl ; 9 - n Cp CL\HIl C
1l0nCpC'lHbIC psruaru 3allHcH lJOL\BCCKIl; 10 - 3a,1Hll H n on p a v m rx ; II - sann ue n o n epeu uu e p LI 1lam 3, He it IIOI1BeCKH ; 12 ­
OCHOBHO}! r n YWI1 TCJlb eUCTC, I LI auuyc x a o Tp a 6 0 TaBllJ IIX r a 30B ; 13 - n e p emnni JlOa p a MHIl K

; : rpa ae aannr r n s r e Il\H T K H MO T o p H o r o crcexa ,l\JIfl Har JI Sll\Il OCT H CH SITbl .


10 Chevrolet Lacetti

2 3 4 5

10 9 8 7 6
[lO,ilKanOTIIOC npOCTpaHCTB O aBTOMo 6H .U: I - Bep XHJHI onopa aMOpTHJaTOpll OH cr o a x n IICPCJlIIC!"1 n on OCC KH; 2 - n an r ar cm.;
3 - 6U'lO K rna nu o ro TOpM OJHOro unmurnpa: 4 - p acuurparensasni 6 U' IOK cucrexru o xn axnen n s : 5 - 6 J1 0K n p eaoxp aa uren e ti H
pen e: 6 - UKKy MyJlilT opl raSi fiara pe a ; 7 - JaJIHBliaSi rOpJl OOI1Ha 6a 'lKa CTCKmJOMbIUaTCJlll ; 8 - 5 a' IOK rn np oycnm rrenn pyne ao r o
ynp:JIJJleH II H; 9 - xpi.nuxa MaCJl03aJJlIBHOH rOpJIOUIlHbl ; 10 - uoanyuruu ri ¢ 1IJ1 bTP

1 .5 ~AEHT~Cb~KAU.~OHHbIE HOMEPA ABTOM06~nSl


I1 .lICHTHcPH Ka UIIOH ll bl C aoxrepa J1 BCCOBhI C napauer pu Pacunuppoaxa H)leHTH$JlKalJ,lfO IIllOro HOMepa :
a BTOM 06 w llI yxaaa u u B Ma pKJlpOBO'lHOii TaOJIJI'IKe 1,
K OTOp a5I aaxp e nn e u a u a unrre xror opaoro OTCCKa. P5I ­
Il epnue Tp H 3H aKa n o ~lc )i(lJ.Y H ap o II hl M craua apt asr
,nO~ l C Ta 6n ll t l Ko i i Bbl6HT JI,lI,ellTH4IHKa~IIOHHbI" HOMep
060 3Ha ' l a 1OT xon 3aIl0 1l3 - H 3roTo DHT Cn 5l; urecr t, CJIC,nyIO­
umx 31laKOB - M OnCJIb a RTo !>10 6 IU I H ; 6YKIJa narmrcxo r o
aB TOMOOJl JIH - VIN 2.
ampamrra (IIn ll uUcPpa ) - MOnCJIhll l>lH rort auny c x a
aB TOM 0 6 HJI5I; noc n enaue e CM b 3HaK013 - 110MCP Ky 30a3.
111ICH THq)J[Kauu o H Il bIH HOMCp n p o n ytinupo aaa n a 136 ­
JUI 'I KC, np a xneuamron K Ila HCJIII npufiop ou cne na n OA
I3CTPOBbl M CTCKJIOM .

1 2 3 4 5 6 7 8
MOJIeJlb Ii 1I0Mep ;J.B Jl r aTe JIH BI>16 111'hl na n epen n e a
CTClI K C GJI OK U lU IJIH HIlPOB, B03JIC nanpaansnornea y xa sa ­
TCJIH y p o u u n MaCJla .

MapKHpOIlO'lIIaH Ta6llH'IKa : 1 - lIneHTI1<pHKaUI10HHbIH HO­


step aBTOM06 11J1 H ( VI N); 2 - yrn CP)f(1\CHHbIH HOMep r u n a
aBTOM0 6 11)JH; 3 - Ja BOn-IlJr OTOBHTeJlb; 4 - nonycr'a xran
II UrpyJKU aa Ja1.\HIOIO OCb; 5 - 1l0nYCTI1MlHI Harp y J Ka n a
nc p cm no to OCb; 6 - pa ap eurc a u as MUKCI1MaJlb H:JH ;'la c c a
allT OM06 lt JlH C n p n u eu ov : 7 - p arpeureaaas MaKCIt MaJ1 hHaH
Mac c a 3IHO M06 1lJ1J1 ; 8 - KO[( UBeTa Kp aCKI1 Ky30B a aBTOM06 HJIlI
OpraHbl ynpaBneHIllSi III KOHTpOnbHble nplll60pbl 11

2 . 1 KntO"IH K ABTOM05HntO
K a UTOM06HJ1l0 n p HJIa r a lOTC51 n u a KJl IO'l a . HOMep KJIIO ­
xa DhI 6l1 T n a Cn CIU1aJI h H OH 6 l1p Ke . n o 3 TOMY HO M epy y
C hevro let Bs r CMO )l(CTC aaxaaars H OB h ll~1 KJlIO'l
.IU I J1 CP Oll
npn yre pe HJII1 1I0JIOMKe cr aporo, Ha KJl 101l a X p aC n OJI O­
)I(e H hl K HOfl K H illl 51 .IlH CTa H UHo H H Oro Yllp aDJlCII H 5I UCIIT ­
P?JIb H hI M 3a M K OM H nporn s oyro a a oa CHCTC M O ~\.
B KJl IO'l TaK)I(C DCTp OCH 3JI CKTPOHH hi H -nm nepenaioruan
orrpenene n nu a KO.Il llJI5l yrrpaaneuas H M M 0 6 HJIa ib c p o M .

KJlIO'1 K aRTO~oiiHJIIO : 1 - KHOll Ka p a36JlOKHpOBallH SI :la \lKOB


nsepea , 2 - xu o n x a pm on ox n p ona n u a nsepn 6ar aJK HOrU UTAe­
neiuot ( llco6xoJII1MO YJICp JKJI UaTb WIJK3Toi'r B TC'ICIIHC I ceKYH­
nsi) , 3 - KHOll Ka 6JIOKl1pOBalHl SI 3:lMKOB J1Ilc p ei1

2.2 OprAHbl ynPABnEHHSI H KOHTPOnbHblE nPH50Pbl

2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14

22 21 20 19 18 17 16 15

PaCn OJIOlKeU He opraaos ynpaBJIeHHII H KOIITPOJIbllbiX nputiopos: I - 6J1 0K y npaBJICHII H 3JICKTpOC-rCKJlOnOllb CM HII KaMlf ; 2 ­
6J10 K y np aanex u s 3JICKTp On pI1Bo,uOM 60 KOll bl X acpx an saa n er o BI1Jm ; 3 - 6,10K yn p aIlJICHIHl 3J1CKTpOKop peKTo pOM lj:Jap II perymrr op
S1pKOCTI1 n o,uCBCTKI1 n p a fio p oa II o prau o s ynpaBJICHl1l1; 4 - JICll bl li non p yn eno rr lI CPCKJlIOII3TCJl h; 5 - 6JlOK yn pannen u s
ay,ul1oc I1CTCMOIi (ycrauaann nacr cst n a 'l aCTL aUTOM06 HJlci1) ; 6 - UUl TOK up nfiopo a; 7 - PYJlCIlUC KOJICCO; 8 - p sr-rar M c x a ll H 3 ~13
<pH KcaUHH pyn eao ii KOJlOHKH; 9 - u pauu u nUJIP. n c so a nCpCI0110 11aTCJlL; 10 - l(Hq>POll blC -racu : II - aIl TOMarH HTOJla; 12 - 6JlOK
y npaane a as KJlI1MaTH1IecKo i1 YCTaHoIIKoH ; 13 - BCIUCBOii HlIlI1K; 14 - xn aumn a y n pann eu na np aBbl M nc pen a n v 3J1 CKTp OCTCKJIO­
n OJIbe MHI1KOM; 15 - n pI1Kyp HB3.TeJl b; 16 - 60 KC- I\ OJIJIOKOTIIHK (ycrauaun n naer c a i ra 'l aCTh aIlTOMOOHJlcii) ; 17 - p srxa r
n epCKJl101lCHHH n ep en a-r: 18 - n CpC,/lHHSI n CnCJl bHIW a; 19 - u en an s «rma»; 20 - ncnam. Top M0 3a; 21 - nClHlJIh CI1CnJleHHSI ; 22
- l(JIoU! a,uK3. JIJlII n esoi t II Orl1
etti

LUl-1TOK npl-160POB

5 6
4

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10

3AME"IAHl'IE 8 - Y K a3aTCJl b T CM n c paTy p bl oxaaaoiarout ea lK lIllK O­


CTII.
Bce n plit 6 0 p bl lit KOHTpOnbHble n aMnbl ~IitT­ Kp acrtas 3 0 Ha n oxa s s ru a er n e p e r p eu ,LlI llInITCJl H. 3a n ­
xa nplit60pOB (KpOMe KOHTpOnbHblX nassn OT­ pC lll a CTC5I 3 K CI1J1 y a n l p o Bu T b aB To M0 6wl b npn 'rcxm cpa­
KpblTIitH 60KOBbiX naepea , ABep1it1it 6ara>KHOr O ryp e oxnax naro ui eri jKIlLl KOCTlI cuu uie 125 "c.
orneneaas a BKmO"leHIitHAanbHerO CBeTa $ ap)
pa60TatOT TOnbKO npa BKmO"leHHOM 3a>Klitra­ - - - - - - PEKOMEHAAU~~- - - - ­
Hlitlit (nonO>KeHIitIit ON KntO"la 3a>KlitraHIitH) .
nOKa TeMnepaTYPa A BlitraTenH He AOCTlitrHeT
1- KOHTpo.1bHaH .!Ja M ll a aencup aanocrn II PO TlI BO­ 5 0 °C 1it36eram e yaenlit"leHIitH "laCTOTbI apaute­
OyKCOUO'lHOH CIICTCMbl.'" HIitH KOneH "laTOrO aana Bblwe 3000-4000 0 6/MIitH
3 a r OpaCTC51 H a 3 CCKy H11.bl nOCJIC BKJl I04ClI II H aaxura­ lit He Ha>KIitMaHTe nenans «ras a» 60nee "leM Ha
IHHI. B KJI IO' ICIIII C naM ll bI n o IlPCM5I IlBlDKeH ll51 , y xaa s rua ­ nonOBIitHY ee XOAa. nporpeB ABlitraTenH AO pa­
CT 11'1 u ea c n pauuocrs u CH CTCM C, IlnH 11.Ha r H OCT H K II 60"leH TeMnepaTYpbl B TaKOM pe>t<IitMe n0 3BO­
x or o po n He 0 6 x o llII MO cn e U IIlUI b HOC o fi o p y nonan u c ­ nlitT n ponnars CpOK ero CnY>K6bl.
ofi p ar u r e c s B a RT o p ll 30 B3 H H b l H u eur p Chevrolet.
2 - Korrrp uns naa JlaMll a HCIICll p a UHOCT H au rufi no­ 9 - KOIIT pO JlbllaH JlaMn a BK JIIO'ICHlIlI IIpOTIIBO Ty ­
KllpO BO'lJI o ii CII CT CMbl TO pM030U (A Ii C ). MallllblX lj:I a p . *
3 a ropa CTC51 lUI 3 c ex y na u nOCJIC BKJIIO ' I CH II 51 3U)I( H r a ­ 10 - KOII TpO JIbllaH na srna BK JIIO'ICH IIH 3a,llH II X npo­
11 1151 . E CJII I aaro paercn no Il P CM5I 11.BIDKe H 11 51 , TO CCTb T U BoTy M a u ll w x lj:Iollapc~ .
ue nc n p au n ocn, B CI I CTCMC, 11.;1 51 11.Ua r HO CTIlKH KOTOpO H 11 - KOII Tpo .'IbllaH JI a M lI a BK JlIO 'I CHUH n an s uero
n eo o x o liM O Cn e U H aJl bll Oe 060PYllOIl a HIIC - 0 6paTHTe Cb CRCT a lj:Iap .
n aaro paaoaaausi a ueu r p Chevrolet. 12 - KOU TpOJlbHaH JIa M lI a IIcucn paBHo c TII CUCTC ­
3 - Taxou erp. Mbl nonyurex oC 30nacHoc TII .
Ilo xaasmaer Te KYlI l YIO ' 13CTOry epa uie Hl151 KOJl e I I'JaTO­ Mn racr HCCK OJl b KO p a s n p u n KJI I0 4 e ll iH I 3a )l( H r UH I1H.
r o mu m n u n r ur c n n . Kpacn asr 30 H a llI KaJI bl 0 6 0 3 I Hl ' 13eT Il p rr IIUJl ll'IIll1 u e u cn p a a n o c r a K OHT p On b H a 51 JIaM n U
p e )l( II M p a fioru n u u raren s C HC1l0 n YCTII MO Il b l COK OH '13 C­ MOjKeT : H e M H r aT b T1 pH ll KJI IO' /CHH U 3a jK l l r a H IHI . npOLlOJI ­
TOTOii ap a ure nu s KOJleH 'laT OrO n an a, 3 un pc II l a c Tc 5I n pe ­ >Ka T!> rop er s nocn e ll e CKOJl bKH X UClIbIlUCK . MuraTb llJlH
nsu n an, ~13KC H MaJlbllO p a sp e ur ea u y to 'I3CTOTY 060 POTOB r o pers rt p n illlll jK CH HH a HTOM06HJlH. B JIl 0 6 0 M c n y u u e .!l,JUl
K OJIe H '1a TOr O B<L'Ja n a u rnr en x (6500 0 6 / M lHI ). JH l a r HOCl'HK H lIe06XO LUIMO CIICUH,lJl b Il OC ofio pyn o n a n a e ­
4 - KOH TpO Jlb H aH .'I a M ll a B K ;110'l CII II H JlC BOr O y x as a­ 0 6paTlUCCb Il allTo pH 30 11a H H bl H u e irrp C hevro let .
T CJlH 1I0B op OT a . 13 - K OHTpOJIbHaH JIa M lI a IIC II c u p a OIl OCT II CII CT C­
5 - Cnu nc uerp . MM ynpaU JlCIIIIlI ,ll Bllra T CJICM.
6 - K OII Tp OJl b Hall nasma BKJIIO'ICHIIH n paaoro yxa ­ 3 a ro p a c Tc H n p n BK}IIO'1eHH H 3 a >KH r a Il II H. Flocne 3a r1YC­
aareaa noaopora . x a n u u r arex n ,LlOJl>KH U 1I0ra CH YT h . E CJJlI na sma n pon o n ­
7 - YK a3aTCJlb ypOB1U1 'ronnnaa B fiaxe , »ca er r o pe rs - U C H C T C~I C yn p a nn e u u n B U raTe JIe .\1 CCTb
u euc n p a a n c cn, (cxr. c . 74, «C ncresra YlIpallJl CH HH n a u r a ­
------PEKOMEHAAUl'l~------ TCJI CM - n p o sc p x a rex u u-r e c x o r o COCT0 5l1l 11 51 II H a r H O­
CTII KU u cuc npa n aocr c ri» ).
CTapa HTe Cb He 3KcnnyaTlitp oB aTb a BTOMO­
14 - KOII TPO JIbll llH JIaM n a aB apll Hu o ro a a BJI ClI lI H
6 litnb C TOnn litBHblM 6aKOM , 3anonHeHHbiM Me­
MllC j1a. Ilp a llKllI0 4 CHllII 3a jKHraHH 5I sa r o p a erc s x p ac ­
aee "leM a a 1/4, TaK KaK 3TO rpoaar neperpe­
II b lM CllCTOM H r aC IICT 1I0CJlC s a n y c x a n u n r ar e n s . E CJl H
BOM anexrpofieaaoaacoca lit 6blCTPblM BbIXO­
JJ(l M I1a I1pO,LlOJI >Ka CT ro p ers n OCJlC aan y c xa nnuraren s . TO
AOM ero 1it3 CTpOH .
3 1'0 yka a u u a er a a 1I113KO C )UlBJle H HC Il CH CTe M e CMa 3K H
OpraHbl ynpaBlleHHH H KOHTPOllbHble npH60pbl 13

nn u r arcn s . B o 11 :J6 C)lGIIH1C uu xozia 113 CTp OH nB H r aTCJI5!,


ero CJIeIly c T sarnyuurrs II y CT pa H HTh n pn u un y H CI1Cn p a n­
H OCTI l (C M . c. 52, «C ucr eu a CMa3 K H - lI p OBCp K3 11alJJI C­
H IIH ~ f(\ cJl a » ) .
15 - Ka o u xa IIepeKJIIO'leIlIlH p e)KHMOB n a c na e s
onouerpa ycser -mxa Cy T o 'llIo ro npnfiera .
.ami n CpC KJlIOY CH llll P C)KII MO B CJICllYCT xp ar xonpc­
\ I CIlHO H a )Ka Tb 11<1 xu o nx y. .amI 0 6HyJICHIHl CYCTY I1Ka
cyro-iuo ro rtpofiera 11 ofi xozun ro H U)Ka Th 11 y n c p lK l lBa T b
KH Oll KY B TC' ICH HC HCCKOJlbKIl X CCKY Hn.
16 - Kourp on snas na sma pesepu noro OCT a T K a T o n ­
Jl UBa B o a Ke.
3 aro p a c Tc n , xo rna B 6aKC OCTa CTCll OKOJIO 7, 5 J1Inp OB K Jl IOlJ B 3a M KC J a )Klt r a H H 51 MO lK CT 3a HII Ma T b cnen yio­
TOll Jl HBU ( HC 6 0 J1 CC 'IC ,'1 ua 90 KM n yru) . UlI1 C 1l0 JlO)KCH H 51 :
17 - )l u Cn Jle H onoMeT p a / C'I e T'IHKa eyre-more n po­ LO C K - rtozucrno-rem-tcnenyrouu re r l o T p c 6 11 TCJIH 3J1CK ­
fiera, Tp0 3 1lCp rH H : nap yx uoc OCUCillCH I1C, aynu ocuc r eu a, CHr­
18 - Kou rpo nsuaa .1J a M n a BK .llO'IeIlIUI CTOHIIO'lIlO­ HaJl II J a U Hn )laJl b ll ll ~ 1 cner oxr <Ilap. Flpn BbI H j 'TOM KJl lOlJ C
ro T o p M 03 a II HClIcnpaOHOC TII TOpM0 3HOA CHC TeMW . 6 JlOKJl PYC TClI BaJI PYJlCBOro yn pauncu a s (zina cro 6 J10K I1­
3a ro p acTc 5I n pu BKJlI O'I CI II1 I1 3a)f( llfallll ll II r a c u c r n o c ­ POOK II H c 0 6 x OIlH M O n ouep u y n. Il CM IlOro pyJICBOC KOJle ­
JIC aanyc x a ll Bl l r3 TCJl5I. K OIiTP OJl b H 3 11 n avn a T3 K lK C aa r o­ c o u n p a a o H.TlH BJICBO no c p a fi ar sus a n nn aan o pu o r o CTCp ­
p a CTCJI n p u BKJlI OYCH H I1 CTOll H OY H Or O TopM 0 3a H IIpl1 )K H H) . .amI p a 36 JlOK l1p OBKJI n ana PYJI COo r o yn p a nn e n un
B0 3H II K H OOCHllll HClI c n pa BIl OCTIl B pafio-reii TOP M0311Oi i BCl'a BJI HCM KJlIO ' I 0 J aMOK Ja lKll r a H Il H II, CJl CrKa 1l0 BOpa ­
CI1CTCM C ' lI1 Ba} 1 PYJICII OC KOJI CCO lI n p a BO- BJlCBO, ncpcn011IIM KJlI O'l
19 - K OII T p OJl b ll a H .1a M n a uenpac'reru yroro peMIIH. o nonox eu uc A CC ;
oC JOnaCllo c T H.
3 aropa c Tc H np u BKJIIOYCHII II 'Ja )Kl1 ra ll llH , CCJlI1 H e n p u ­ nPEAynPE>KAEHHE
CTCrH yT p MC H I> 6 C30ll a CIl OC I I BOllllTCJI5I. B o nO.1 HCH HC
npH ABH>KeHHH aBTOMo6HllH He BbIKllIO'iaH­
K KOIlTP OJIb lI Oi i naxine 1I0 CJlC BKJl IOYCH Hll aaxu rau ua W I.
Te ABHraTellb H He BblHHMaHTe KllIO'i H3 3aM­
6 CCKyHll OK .'I10 '13CTC$l 3BYKOflO H ClIrH aJI lI JHTOp ( CCJl I1 n o
xa 3a>KHraHHH, 3TO npaaener K 6ll0KHpOBKe
MOMe HTa sxmo u e uu s 'Ja )Kllra IllUI pcxieu t, IIC 6blJl n p u ­
PYllH H norepe KOHTpOllH HaA aBTOMo6HlleM,
crer uyr ).
20 - KOII T p OJl bllaH Jl aM n a 3a p H)l a aKKyM y JlH TOp ­ AC C - nOnKJIIOYCH bl c n en yro uu re 1l0Tp c 6 11TCJIIl 3JlCK ­
HOlt fi a r a pe u . r poa u e p rn a: H a p y )f( H OC OCBCillCHHC, a y n a o c u c r c xra , CH r ­
Flpn BKJlI0 4C U III1J a )Kl tra m I H 3a r OpUCT C51 Kpa CH bI \l CBC­ lIaJlH3a UJ IH llaJI b HII M COCTOM diap, u a c u. n p n x y p u ua rcm..
TOM I I r a CHCT Il OCJlC a a n yc x a n n n r a r ens. E CJl II KOII T­ K Jl IO'l Il C ObIllH M a CTCH. .ami nonopcra KJlIO'l a B n OJIO )KC­
pO Jl bHlHI n a xm a np OI IOJI)KaCT rop er s , TO 3 TO YKa 3blBa CT H IIC LOC K CJICr K a yrann n u a eu ero.
ua OTCYTCTBl1e sapn a a axxyxi ynsropn ot! 6U Ta pC II (CM .
c. 39. «Bosv ox uu e IlCIlCn p UOH OCTII a OTOM 0 6 HJlH 11 I1X
nPEAynPE>KAEHHE - - ­
npnv u u sr»).
21 - Koar ponsnaa na sm a OTKpblTlIH OOK OBb lX nne ­ He oCTaBllHHTe KllIO'i B n OllO>Ke HHH ACC Ha
PCIt . AllHTellbHoe Bp e MH, 3TO MO>Ke T n p HBe CTH K
3a rO p a CTCJI u p n o T K p bIB a H H I1 fi o x o n srx 1l 0 Cp Ci1. Il pn pa3pHAY aKKyMyllHTopHOH 6aTapeH,
1l0Jl O)KCHH5IX KJl IO' W 3 a lK l1 r a Hll 51 L OC K 11 A CC U 110 n OJ1­
HCHHC K K OHT p OJlh H OH n a st n e BKJllOlJ aCTCll as y k o u o a
ON - Il KJI IOYCH O 3a iK ll r ar m c H 3J1CKTp ll ' I CCK IIC u c n u
II CCX n OT pc 6I1TC JI Cir , KpOMC cra p r epa ,
CH rII<lJI H 3a Top.
22 - KOIITp OJlbHa lf JlaMna HCIIcnpaBHOC TU CIlCTe ­
Mbl 113M e ll CII II 1I yc un n a ua PYJl CBOM xo .nec e . * ~-- PEKOMEHAAU.HSI - - - - ­
3a r Op a CTCJl u a 3 CCK)l HllbI n o c n e lJKJl lO ' I CIl I1Jl s ax u r a ­ nepeA 3anyc KoM A BHraTell H ( noaoporora
H UH . E CJlH s a ro p a ercn DO upexis 11llH )KCH UH , TO e cn, KllIO'ia B nOllO>KeHHe START) , cnenaare nay­
HCI1Cll pa UIl CT h B Cll CTCM C, L(JlH IlHarH OCT H K ll xoropo n 3Y B Te'ieHHH HeCKOllbKHX ceKyHA (ocofieaao
HC06XOJllI MO Cn CllWlJI b H Oe oti o pynosa u u e - 0 6 p a T I1Te CI> nocne AllHTellbHOH CTOHHKH), 3TO n03BOllHT
B a BTOp l130 0 a H H hrH UCH Tp C hevro let. anexrpofieuaoaacocy C03AaTb Heo6xoAHMoe
23 - Kon rponsuaa na sm a OTKpblTHH n a e p u o a ra )K ­ AaBlleHHe B To n llHBHo H pasane H 06ller'iHTb
1I0ro OT nC JlCIIIlH . 3anycK ABH raTellH.
3a r o paeTcn npir OT K p blB a H lIIl a n e p n 6a ra)f(H Or O OTIlC­
Jl CH I151 . ST ART - n p C,IlH UJ H a 'I CH O nns san yc x a n u n r ar en n
crapr cp) . n OCJlC sa n y c x a Bll r aT CJI JI c n C11YCT
( B KJlIO' I CIl
," YC T ana BJH IBa eTCH a a '!aCT h aBT OM06HJl e f i
OTnyCT HT I> KJllOY - Oil a UTOM a TWI CCKI1 Be p H CTCH Fl n OJIO ­
lKC HIIC O N.

BbIKntOYATE11b (3 AM OK)
nPEAynPE>KAEHHE
3A>Kl1rAHI1s:1
nepeA nOBopoTOM KlllO'ia B nOllO>KeHHe
START y6eAHTeCb, 'iTO ABHraTellb aarnyuiea.
B hI KJIlO' l a TCI l b (3a \ IO K) J a lK U r a H lI ll y C'HIH O BJICH ua BKllIO'ieHHe craprepa npa pafiorasouiera ABH­
p y ne u o n KOJI OIlKC cn paua. rarene MO>KeT npHBeCTH K ero nonowxe,
14 Chevrolet Lacetti

Pbl"tAr nEPEKJ1IO"tEHHSI nEPEAA"t nO JlOjKeHHJI J1 e BOr O nO .llP YJleBOrO


n epexmoxa T eJl Jl:

n Cp CKJIlO' ICH HC nepcna u OCYlU CCTUJUICTC5I no CXCMC, Bsncnosarcm, yxaaa'renen noaopor a:


1I3 II CCCII Il 0 l1 IlH PYK05IT KC I' b1'1a r a . Oa YKa J aTC Jl H n OBo p OT3 Bh lKJ1IO'IC H bI;
la llKJI IO' lCH bT YKa 3a TCJl l1 rrp asoro no u o p ora ;
2a BKJ1IO'jCHbl YK33a TCJTl1 n e u o r o T1 0 ll0 p OTa;

BbIKJlIO'Ia T CJlb HapYjKH OrO OCBCmC HH JI H C8eTa


<flap :
06 - W Ip Y)l(II 0 C O C II C ll~ C H I1 C 11 q,a p bl BhI KJ1 IO'IC H bI
( B0 3MO)l(H O, Kp 3 TKOBp e MCHl IOC BKJ1 10 ' ICHI1C n an s u e r o
CBCTa <pap - HC<pI1KCl1pOBaHHOC rr OJlO)I(CH I1C n e p e xmo­
'1a TCJTH 211 );
16 - T1 KJ1 IO'I CHO a a p y x u o e OCBCUl CHI1C (H0 3MO)l(HO,
Kp a TKOll p CMCHII OC ll KJllO'I CHIIC ll3JlbHCr O CBCTa gm p ­
IICI!JI1KCHPOB3 HIIOC n OJIO)I(CH I1C lI Cp CKJIIO' 13TCJIH 2 n) ;
26 - BKJIIO'ICH 6 JIJ1)I(HH H ( n OJlO)l(CHlIC rrCpCKJ1IO' laTC ­
JIJI On) HJlI1 l13Jl b H I1H. (noncx e u a e nCpCKJ1IO'IaTCJIlJ In)
CBCT <pap ;

n,JHI IlKJIIO' ICH H5I J311HCtl flC P C1l3 'lH npCl1B3p HTCJIb HO BblK JllO'la T CJlb nporaaor yaa a uu x <flap
lI C0 6 XO,l1l1MO nonu s ru BBCpX KOJIbUO 6 OKHp OBKH CJIY­ ( y c T a U a BJlHBa CT CJI ua 'l a CT b aB TOM 0 6H Jleii) :
'wHilom IlKJIIO'ICH I1H 3 311Il CiI Il Cp Cil,P IlI 08 - rrporaaory xran nste diapt.r ll bl KJIIO' ICHbl;
1B - BKJ1IO'I CH bl n p OTI1Bo Ty Ma H H blc <pa p b l ( n p u ll KJllO­
' ICH HOM Ha p )')I( Ho M OCBCIUCHTm).

Ilpausnt flO l1p YJlC IlOI1 rrC p CKJllO'Ja TCJI b 0 6 b CJlll HJICT B
e eri e n CpCKJ1IO'JaTCJlb P C)I(I1MOU p 3 6 0 Tbl CTCKJ100'l HCTI1­
TCJlCi'r H CTCKJIOOMbl s aren e a H ll bI KJIIO'lU TCJIb aannnx
npor ua or yxr aa nux cp o Hapc ll . H a a nT OM06l1JIC MO)l(CT
6bITb YCTa H013J1c Ha CHCTCM3 aB TOMUTH'I CCKOrO y n p a a n e ­
HIl H rt e p e n n u v CTCKJlOO' IH CTT1TCJlCM C lI a T'I H KOM ,UO)l()lH.
B 3 TOM c nyxa e '!3CTOTU BJ Ma Xa m CTOK ilBT OMaTH 'I CCKIl
KOppCKTl1p y CTC5I 11 3 a 1:l HCHMOCTH OT HH TCHCIl IlHOCTlf OC3l1­
KOB.

n OAPYllEBbl E nEPEKJ1IO"tATEllH

nOJl PYJICBblC nCpCKJlIO'IaTCml YCT3 HOB.n CHb l 113 Barry


p ynenoro ynpanJICHHH . JI CBbl11 n OllpYJICBOI1 n c pC KJ1IO ' Ia ­
TCJl b 0 6 1,c n HHlICT Il cefie IlblKJ110'l3TCJIl I YK3 33 TCJICi1 n OBO­
pora , u a p y x u o r o O C IlC U~ C H H lI , 6J1l l)l(HCrO H naJI b HCr O
CBCTa diap, 3 T3 K)1(C uuxnro- iar ens nporuaor yv aua ux
<pa p ( YCT3 Ha BJIII Ba eT CJI n a xacn, aBTOM0 611J1CH).

Ilonosceuua npasoro nonp yneeoro


n epe KJI1O'la TCJI JI:

Ilepexmos ar em pe JKIIM OIl p a6 0T bI CT eK JlOO'lHCTH­


T CJlCH II CTeKJl OOMbIBa T e JleH :
Oa - CTCKJl OO'lI1 CTl lT e m l II CTeKJ1 0 0 Mb lIl a TCJI J1 BbTK­
Jl IO' ICH Ll ;
la - BKJ1 IO'I CII rtpepsraacrsm W lH aBTO M3 Tll'ICCKJ1t\
P ClKl1M pafior sr ne pen nero CTCKJ1 0 0 'l II CTI1TC.illI (n 3a BHCH­
MOCTH 0 '1' Km 1I1JlCKTa IUUI);
2a - 1lKJ1IO'ICHa n e p nas CKOp OCTb pa60TbT ne p e n nero
CTCKJIOO'l HCTllT e J1 H;
3a - I1KJ1 IO'I CHa sropax CKOp OCTb pa60TbT rrepen u ero
CTCKJ10 0 'l H CTl fT e JIH ;
OpraH b l ynpaBl1eHIIISl III KOHTPOl1bHble nplll60pbl 15

4 a (HcqJHKC I1POBaHHOC nono x enue ) - RKJlIO 'leH n epe­ 2 - 0 ,U11H BO,UH1'cn b 11 rpys B 6 a ra)I(HOM O1',11CJI CHIIII ;
,1 H Hll CTeKJIOOMh lBaTeJ1h . ECJHf YJICp)f{]IBaTb n Cp eKJIIO ' IaTCJIb 3 - a o znrrens C 4C1'bl P b MJI nac caxupasut It rpY3 0 M B
B ::lTOM n 0J10)l(CHI1I1 6oJ1CC 0,6 cexyanu , TO rtep .nH I1H 6a r a)I(H OM O1'Jl,CneHHH .
CTeKJIOOlJI1CTII Te.rrb alITOManllJCCKH IlKJIIO'UITCJI H COIlCP W I1T Peryn arop HpKOCTH nO JlCOCTKH nanenu IIpH6op OD 2
Tp H pa60lJllx xona; CJJY)Kll1' ,lJ,JUI rtn a a a o ro H3MCH eH llH 51pK OCTll CBeTa nau rr
Sa - apaurenuexr perynsrropa YCTaHa ll J1IfB a eTCH rt p o ­ nOll,CBCTK H n a nenn n pH6 0 p OB. Ilpn BKJ1lOlJe H H OM n apyx­
naysst B rtpepstaacroxr pe)l(llMe paoorsr
Jl,OJ1 )1(lfTCJ1bHOCTb HO M o c s e ute u an, upn u p a W CHIIH p eryn s r o p a Il BCpX ­
IfJIIf nacrpanuaerca 'lynC1'IlIITCJ1bHOCTb n a T'IIl K 3 n OX<.1lH Il Hp K OC1'b 1l0 nCBC1'Kif y BCJIlI'JIt UaC1'CH, B o fi p arn yio CTOP O­
<lnT OM a1'lIlJCCKOM pC)I(IIMe ( n 3allHCHMOCTII 0 1' KOM n JI eK ­ iry - YM e H b w a e1'CH ,UO non u o ro Bb l KJ110 'ICII IIH.
r aunu):
6a - BKJllO lJeli npepsmncrun pe)l( lI M pa60TbI 3aJl,HC r O
6J10K YnPABJ1EH~SI

CTe KJ1 0 0 lJH CTllTeJHl ;


7a (ae dnrxca poaaa uoe nonox en ne) - BKJ1IO I e H 3 a.nH II H KJ1~MAT~"IECKO£1 YCTAHOBKO£1

'
CTeKJI OOM bl ua1'CJIb .
Kn Il M a1'HtI CCKHSl yC1'aHoBKH p a 60Ta CT ron s x o xo r a a

BbI K Jl IO'I a T e Jl b aannux npoTuBoTyMall ll b l x KJlIO ' ] B 3a MKe 3 a)l( H r aH llH H a XO.1lH1'C5I 13 nonox enu u 0
4lo lla p e ii :
(C M . Bb IWC) . B 3aBH ClfM OCTI l 0 '1' KO M n n CKT a m Uf u a aUTO­

06 - 3a.D.HI1C np OTl IHOTY~IaH H bl e qlOHapH BblKJI lOlJe H bl ; M 0 6 lfJ1lf Chevrolet Lacetti M Oryr 6 b lTb y CTa H OBJI CH bl
KJl H Ma Tll 4 CCKaH y C1'aHoB Ka C K OH.nH U llOH Cp OM IlJHI KJI H­
16 ( uedm xc n po nan uoc nono x eu ne) - aaznm e n po­
TlfBOn 'M a ll ll b l C dionapu BKJIIO'lCHbI ( n p u BKJl IO'ICH HO M
Ma1'H4CCK aH y c rano n x a C a B1'OM a1'II 4 e CK lf M noan epxa­
6 J1 11)l( H e M ItJllI ll3JIblieM CBCTe <pap IIJlU n pOTiIBOTY M aH ­
H llCM 3 a,UaHH0I1 rexmeparyp u D C3JlO H C ( KJl If M aT -Ko H1'­

Hbl <papax). llJl» BblKJ110 'ICIIIIH 3a.LlIIIIX n pOTIfBOTYMa H ­


pons ) . B 3 aB llCH MO CT H OT s roro npH M CH HI01'C 5I pa 3JIlI ­
'I
H bl X qlO H a p c fl Hc06xo,UItMO CHO Ba I1CP CIlCC TII ll b I KJ1IO I a ­
H bl C 6no KH ynpaaneu a a .
'
TCJlb B 3'[0 nonoxenne ItJlll BblKJ1 lO lJU1'b <t>apbI.
1 2 3 4 5 6
6J10K YnPABJ1EH~SI
3J1EKTPOKOPPEKTOPOM <l>AP
H PErYJ1S1TOPOM SlPKOCT~ nOACBETK~
nAHEJ1~ np~60POB

10 9 8 7
6 J10K ynpanaeuaa K .1HM3T-KOIITPOJlCM: 1 - py-rxa perym rpo­
BaH II SI TCI>WCp Uryp bI ; 2 - x uonxa BKJlIO'l CIl Il Si PClKl l.\1a a IlTOMU­
Tll 'lC CKOrO n ODJICplK a HIUI 3a.uaH Ho ii rexm e p a ry pu : 3 - xuonxa
BbIKJIIO'l CIHl SI KJlI1MaT H' ]CCK OH y CTUHO BKll (.!VISI ll KJIIO'l CIl IIH
neofixoznrxro HUlKaTb Jllo6Y1O xnanuuiy I1JIII rt o n e p a yrs JllO OYIO
PY'lKY y n p aBJIC HIUI KJII1MaT l1' ICCKOt! YCTaHonKo !\ ) ; 4 - ll Il CTI­
JIc t! ; 5 - KHOTIKa asrfi op a p ClKHMa p a cnpCIl CJICIfIHl fTOTOKOll
3 Jle K TpO K o pp e K T Op ~ a p 1 npC,Ull a31W lJCH llJI SlllH CTa H ­ B0 311y x a ; 6 - p yx x a p cryJIl1 pOBa H Il SI CKOp OCTI I npaureuus
UH OH H o r o lf 3M eHCHIIH H a KJ1 0lla "Y lJKO Il CBCTa <pa p B BCHTI1JISlTOpa ; 7 - xnon x a BKJlIO ' ICH IUI OOOI-p CBU aanu ero
CTCKJIU; 8 - KHO lI KU HKJIIO' ICH HH pC )f{JIMa I1HTCIICHBHoro 0 611Y­
BCPTlI K 3Jl b H OI1 lTJlOCKOCT H n p n pa3J1l1 lJ lIOH 3 a r p Y3K C a n ­
na ncr pouoro CTCKJIa ; 9 - KHOIlK a BKJllO'l CH Il H xo un u u uo ue pa :
TOM 0 6 11 JI H. 10 - KHOTIKa BKJIIO'IClll1S1 p ClKHMa pCUl1p KyJI51 UllIl

nPEAynPE>KAEHHE
BcerAa YCTaHaBl1l11BaHTe 311eKTpOKOppeKTOp P Y'lKa peryaupoaauua TCMllcpa T ypbl - Bp awaH p y 'I Ky
l1>ap B cooraercrayiouiee nonosceaae (CM. n o ltJI l1 n p o r u n 4acoBo H CTp CJIKIl YC1'aHa BJIlllla CM »cen a ­
HIII>Ke), TaK KaK ocnenneaae BOAIIITeml BCTpe~­ CM ylO r e u n ep a'ry p y B0 3L1.y xa B C,UIOH C aB 1'o Mo6Hn H.Ilpu
aoro aBToMo611111H MO>KeT IIIMeTb C8Mbie TH>K­ nax artnr aa p yxxy na ,IJI1Cf lJl CC o T06pa )f{a CTCH r e xm e p a ­
Kille nOCl1eACTBIIIH ! r y p a oxoyxaiouiero soan y x a (n pa 31'0 1>1 a a r o p acr c n HH ­
nnxar op O UTSIDE).
)InSi npanurn.aoro OCBCWClIlfJl.1l0POfll Ii npeaorn p a ure ­
II H H OCJl Cll jl e H II SI UOJUITCnelf npyrux rpaucno prn stx
Cp C)1CTIJ, CJI C.nYCT COBMCC1'HT b MC1'Ky , na neceunyio n a
y npaBJISIlOWC M KOJICCHKC 3J1CKTpOKOppCKTop a C COO1'­
BC1'C1'BYIOWHMII MC1'KaMH ( U lHj>p a M H) 11<1 6 n OK c np a p a a ­
JIIf lJH blX e a p u a irr a x 3arpY3KH a UTOM 0 6HJlH :
o - O.1lHH e orurrem- ~lnlf BOJ!H1'CJl b C naccaxnpov na
ne pen uexr c anea se:
1 - !l OlllITCJl b C 'Ie1'blpbMSI nacca x upaxa:
1 Chevrolet Lacetti

Knouxa BK JlIOlJCHHJI pCJKIIMa aBTOManl'lCCKOro non ­ y,ll3JICHl1H I1H CSl H 33nOTCH3 11l1Sl 13CTp OHOr o CTCKJIa. Il pa
)),c p JKa HH lI a a n a n u o a 'resmepa'rypsr - n p n Il KJI IO'I CHH OM s r o x: llbI KJl IO' I HTC51 PC)l(j1M p eU Hp KyJlHI.J,HI1 (CCJlH 6 bIJI
pe)KI IMe ( na L\HCnJlCC r o p n r II 11)),11 Ka TOp AUT O ) YIlp a13J1C­ llKlI IOt.ICH p a ue e) , BKJlI0t.IHTC51 KOH,ll HUliOHCP, H 3 ,ll H CI1JICC
H IlC CKOpO CT b lO apaurcu ror ne HH UI5ITOp a , p acnp en c ne­ 3arOpHTC5I COOTHCTCTBYIO W H ii CHMBOJl, 3 Il3 K H o n K C BKJlIO­
ml CM 110TOK0 13 no cr yna rouie ro e o sny xa, Il KJI IO'l CIUIC M 4C H H51 - KOHTp OJl h H a 51 J1 3 ~m 3 .

pC )K H M a p e u a p x y n s u n n H KOHllIfUl10HHpOBa HH H ocyure­ Kuonxa BKnlOlJCHHlf KOH )),HlluoHcpa - n p a HKJl lO lfC­


CT flJI 5ICTC51 a BTOM a Tl I 'I CCK H • HH I1 KOH,ll HllHOHCpa H3 J\H Cn Jl CC 33 rOpaCTC5I I1HlIHKaTOp.

...... ,AUTOJ¢ ~D
5
:::J
r: "
0,- ~
~ .,
~ .,z­
I ...
I- _ .L' .,.-
KHonKa B w 60pa pCJKIIMa pacnpc)),c nCHUlI nOTOKOB Il pa BKJlIOt.ICHHO M P C)K H~I C AUTO (CM . a s nue) KOH J\H ­

B03,ny xa - n p l1 H a )KaT H H B bIKJI IO'WCTC5I a BTOM <lT W I CCK I1t'1 un o u e p BKJl IO 'IaCTC5I 3 BTOM a TH 4 CCK H , e cn n r e sm e p aryp a

p C)KH M, n CpCKJlIOl:fCH HC p C)KI1MOB p ac n p en c n c n n a B0 3Jl Y­ oxpyxaiourero B031Iyxa BhlWC YCT3HOBJICHHOl1 r exinepa­


xa n p o u c x o zn rr n OCJlCll,On aTCnbH O nYTCM n o a r o p no ro r y p s t B CM OH C.

H <l)KaT II H aa x x o nxy. Il pn 3 TOM aa )lH CJ1JI CC or ofipaxa­ Kaonxa B KnlO'lClllf ll pC JKHM a pCIlHpKynllllHH - n pH

CTCH COOT BCTCTll YIO ll.l,aH n H KT OJTJa M Ma n O Ka 3bIBaIOW ,UI BKJlIO'leHHH pe% I1M a H 3 )l HCn JlCC s a rop a er cn HH,llH K aT Op .

n u fipa a u o e u a n pa ua eua e p a c n peneneua x n OTOK OB B0 3 ­


a yxa (i ra tPOT O noxa s a u o p a c n p C,ll CJI CH I1C 1l0TOK a a o sn y x a
II 1I(1)KIIIOIO " BCP XHI OIO 4a CTH CaJlO Ha ) ,

B 3 TOM P C)K HM C B0 3J\YX H 3 oxpyscaroure a cpezu.i B


CM OIl H C rroc ryn a er. P C% H M P CUI1PKYJl51UHI1 BCCbM3
rrO JlC3CH n pa npoe ane CHJJbHO 33 n bIJI CH H blX y'Ia c T KOB
a o p orn HJ1 H n p n HaJIl1'IH H CH 3 p y)K II H c n p lI SlT H bI X aa n a ­
P y'IKa pery napoeauaa CKOPOCTU BpamCIIIIJI BCIITII­
XOB. OJJ:Ha K o LJ:JlIlTeJlhH OC I1CnOJlb30R aHHC aro ro pC)KH­
nllTopa - M 51 Il bl 6 0 p a CK Op OCT II BPaI llCH Il51 llCHT HJl5IT O­
M3 n pasonnr K J a n OTCBa H H K) CTCK OJI 11 y Xy n:W CH H IO
pa H c o 6X O,llH M O nOBOp a 4 11 11aTb py -rx y no I1n l1 npornn
K34 eCTll3 B031IYX3 B 3BTO M 0 6 11JJC 113- 3a OT CyT CTBH 51 I1p H ­
-racosoa CTpC n K l 1. Il pu Bp aIllCH l111 py'IK I1 BbI KJIlO'IaCTC5I
TOlfHOH BCHTH JJ5Illl1l1.
a BTOMaTIl'I CCKllii p C)KI1M , a Bbl 6 p aHH a 51 CKO p OCTb n pa ­
lllCHl1 l1 oT0 6p a)Ka CTClI COOTIl CTCT IlYIOlUCti IIH KT o r paM ­
2 3
MOti u a ,Il II CflJI CC.

Kuouxa B K JllOlJ CH HlI pCJKHMa HH TCHCIIBHoro ofia yaa


a e r p oaoro c r exaa - 3TOT P C)KHM I1Cn OJl b 3YCT CH JLJlSl

6 5 4

IiJlOK ynpaaneuas KJlHMaTlI'leCKoil ycranoexoa (c KOlilllI ­


uuouepox 1IJ1" 6e 3 nero ): I - pyxx a nepe KJIIO' ICHHll CKOPOCT\l
n p a ui e u u n [lCHTH JI5ITOpa; 2 - p y -nc a Bbl 6 0 p a P C:KH,\lOB pacupe­
l.lCJ1 CHW ! n OTOKOB so an yx a : 3 - p y u x a p cryJIHpO Ba H H5I r ev ue­
p a ry pu : 4 - KIl OII Ka BKJl lO'IC HH H otio rp c na nanu e r o CTCKJIa ;
5 - KHOJl Ka llKJllO 'f CH H5I pexu xra p CUH p Ky JI511! H H ; 6 - xaonxa
BKJIlO' ICHH ll KOHlU lUlI OHc p a (cCJIl1 OH YCTaHo !JJlcH)

Kno n x n u xrn o -t e n a s K OHJJ:H U HOH Cp 3 , ofiorpesa 33,llHC­


ro CTCKJla 11 pC % ItM a pClll1 p K y JI5IUlHl c H a6)KCH bl KO H T­
P OJl b ll bl M H JI 3 M n 3 M H B KJl lOlfCHH5I . 0 6 OC06C HHOCT>lX
p C)KI1M 3 p CU H p Ky Jl SlU lIl1 CM. Bh IIllC.
i BT OM 0 6 Hn e M 17

PErYJU1POBKA nOnO)l(EH""s:I HH e , ' IT06bl o nYCT I1T b ll OllrOJI OBHH K, n pCn 03 pHTCJIb HO
n e o ti x o n a v o Ha)f(3Tb ua ct> HKcaTO p , p a CIIOJIO )I(CH H bl i i ua
PynEBOrO KOnECA "" C""AEHbs:l 06Jl H 110BKC JICBOi'! H a n p a BJl HI OUI Cii n OllroJIO DHHKa.

K OHCTP YKl1l1H llC PCLlH HX CHllCHH i,\ n0 3BOJHleT 113M e ­


HHTh n OJIO)f(e Il I1C nonyurxn B np0D,OJIb H ml H ue prnxans ­
H OM H 3 11 p a BJle HlU I X, yrOJI Ha K 10Ha CllI1H KH , 3 T3 10Ke
Be JIHtlllHY n 0 51 CH w lH Oro nOD,nOp3 B TpCX nOJIO)f(CHI151X
(H3 ' ta CH! aBTO M06HJIeti) ,

Il pn npa B J1 JI b H O ~i p cry n a p o n x e 3a T bIn OK nOJI)I( CH 01111 ­


part-e s 11'1 U CHTp fl OJIr OJI OI3H I I KH.
Pynenc e xon e c o B 3 3 Bll ClIM OCT H or K OM n nC KTaU H H
aB TOM06HJI51 MO)f( CT p eryrm p o a ar s c s TOJl h K O no Bbl COTC
HJIlI n o Bb lCOTC H su nery . .LlJl5t pery n nposxn o n ycr u r e
HH H3 psisar ct>I1KC<lTopa, pacn on ox eu u snt n o n p YJICDo H
K OJIOH K OiL

Cnaeu s e BOilHTeJllI: 1 - pyuxa perynn pos xu npOllOJIbHOrO


nonoxenus IlOll YWKI1; 2 - p y'IK3 p e r yn apo s xn BbICOTbl n e p e­
ll He H 'laCTH 1l011YWKl1 ; 3 - p yx x a pe ryJIl1pOBKH IlblCOTbl 3allHdi
'{a CTIt IlOllYIIIKII; 4 - py-nca p eryn u po sxu yrna lIaKJlOH a
enamor : 5 - py-rxa pe rynuponxn iroacu uxao ro nonnopa
nPEAYnPE>KAEH~E
H 3 n e p C}IH H X CHllCHb51X YCT3 H 3 1lJ1lm 3lOTcH nOJIrOJIOB ­
HHK H , p e ryn n p y e xn-re no Dbl COTC H yfJI Y HaKJIOH3 ,
npH ABH>KeHHH aBTOM06HnH Henb3H peryna­
.u,l51 p erynap o n x u n On r OJIOB JIlf K3 no yrny HaKJlOH3
poaare nOnO>KeHHe BOAHTenbCKoro CHAeHbH
H pyneBoro xoneoa , BO H36e>KaHHe norepa
CJIcJIyeT HaKJlO HI1 T b ero s n epen no IllCJl'I K 3 ( M cxa HH3M
KOHTponH HaA a BT OM06Hn e M.
p cry JIl1 p ODK H cHa6)f(eH x p a n o esr v MCX3 HI1 3M OM ) , eCJlI1
H co6xonH MO OTKJl OH H Tb n OnrOJl OBH ll K H 3 3CUl, TO CH3 'la ­
na cnenyer HaKJlOH HTb n OD,r OJlOBH lI K 110 y n o pa s n e pen Ilpn peryna poaxe pYJlCBOrO KO JleC3 " CHlJ,eH bH
(O H a BTO MaTHtI CCK H OTKJIO HI1TC H n o yno pa H ( 3311) , a cnenyer PYKOllOJlCTBOB3TbCH CJleJlYIOIU"MIf
3aTeM H a 1010 1l HTb s u e pen JIO uren-rxa B T p c 6ycM oe nOJIO ­ np31l"Jl3MIf:
)f(eH I1C. Ll,JI H p e ryJlI1pOBK H nOJl O)l(CH H H n o n sr c ore 1I.0 CT3 ­ 1. n pH f10 JlH OCT b IO uaxaro a n cn an u CU Cfl JlCHHH JlCB3H
TO'I HO n p OCTO n On H 51Tb n Ollr OJIODlHlK B H Y'A<IlOe n OJIO)f(e - n o r a n On)l(H a 6blTb c n e r xa COfl l YT3 Il KOJIClle .
18 ~tti

2. 0 6 o )l 11 cry nn ua P YJl CDOro K OJl e Ca ne llOJDK H b l ne pe­ WOKHCI1 ' Ia CTH se p xan a 6 bIJI BlI,!I,e H HH )KHllH Kpa ii azure ­
xp smar s 0 630 P WIIT K3 npn tiopon. ro CTCKJla ,
3. 3 a JUl c T be Db l THll yT oii PYKII (crnura IlJH! :3TO~ f H C
nonxna OTP blA3 TbCH 01' Cll ll H K lI ca nen sa) llOJI )K H O JIO ­
)K J1T bC5I HU nep XHlO 1O ' fa CTI> pync nor o KOJICe a .

Ilpn o naCHOCTI1 OC. e IUl CH UH e nCTOM <pap Hllyu l e r o


C3a,!l,H a nTOM06 HJI51, cnenyer lle pCBC CT I1 3Cp KaJIO B nono­
)Ke H lle « H 0 4 b '>. nmI s cro a eofixoznoao n c p CMe CT I1T b
pb14a)KO K H 3 cefis.

T a K a 51 nocan xa MCH e c ncero yT OMJlHCT 11 n 0 3B OJIHe T


MaKC J1 M aJlbH O 6 b l CTp O on epnpoaar s op rauau a yn paane ­
HI1H aBTOM 06u Jle M n pa au eaan aov 11 3M e H e HI1 J1 )lOpO)K­
H OH CIITya UI1H .

------PEKOMEHAAU~~----~
CrapaMTeCb He Aep>KaTb HOry sce BpeMSI Ha
neAan H cuenneaan, Hcnonb3yMTe cneuaans­
HyJO nJ l 0 ~aAKY AnSI OTAbixa neSOM aora , Ha­
XOASI ~Y IOC Sl cneaa OT nenanea, nepeHOCHTe
HOry Ha neAanb cuenneuaa, Ton bKO ecnH co­
6 Hp a e Te Cb nepexmoxare nepeAaL4Y.

nPEAynPE>KAEHME
B nOnO>KeHHH CCHOL4b» cexrop 0630pa B aep­
Kane YMeHbwaeTCSI.
nOJ! O)Ke Hl1 e a apyxaux se pxan peryn upyer ca npu no ­
MO WII 3JI CKT p On pI1 BO,!l,3 .

PErYJU1POBKA 3EPKA11 3I\D.HErO


BH,lJ,A

Ha aB TOM06 11JIe YCTa H UBJIl I BalOTCH OllH O BHyrpCH fl CC 11


zraa nap yxn u x 3Cp Ka.J1 3 aanuc ro llJ1)l,a . 0 1111 peryn upyior ­ 1i.1oK y n paan en a a 3J1 eKTpOnpHBo,noM OOKOBbiX sepx an 33,n­
nero anna: 1 - xn auuura pe r . nU p OBKI1 nOn OJKe HI111 aepxa na;
ca B BepTl1KaJT b H Ot'r 11 ropaaorrr am.a oii rr JIOCKOCT I1. 2 - KJIa BlI UIa Bbl 60pa sepxana lIJHI p e r YJlIlp OIl KI1; 3 - KHOII Ka
BHYTP CH H e C 3CpKaJIO aan ue ro nuna lIMC CT ,!I,Ba qHlK CIl­ CKJHI,lI,bJBaHIHI scpxan ( ycr auaun u nacrcn n a '1aCTb aBTOM0611­
p OBa H H bl X n OJ1 0)KCHlIH : «n c i n, » II «uo -n,». H a CTp 3HDa Tb JIci i . ua mofi pa x c u u o u il BTOM0 6 lL1C aa n uan </lYH Kll lI ll OTCYT­
BH yrpCII H CC 3CPKaJfO saan e ro BH,!I,3 cn en y er TaK , 4 1'0 6 1>1 B crsycr , IlMCCTO KJl OTIKH YCTa HOIlJICHa a a n yurxa)
Chevrolet Lacetti Xetchbek Workshop Manual
Full download: http://manualplace.com/download/chevrolet-lacetti-xetchbek-workshop-manual/
3KcnnyaTa,-,~SJ ~ ynp a Bn eH~e aBTOM06~neM 19

Il pn n p aB HJlhHOH p e r yn n p o s xc 6 0 K OBhI X 3 CpK aJI II H HX Ilpu npannm.aoa p c r y JIH pO BKC pcu errs 6 C3 0 n a CH OCTH
L\OJl)KCH 6 hI Tb BHllCH xpa ji 6 0 pTa a BTO-\10 6 I1JHI. JIOJI )f(CH np o x o m rn, 110 ue irrpy n n cxa .

Hcnonb30BAHHEPEMHEH
6E30nACHOCTIo1

H a a BTOM0611J1C YCTa H OBJI CH hI IIHC P U l10 H H hI C PCM H I1


6 C30I1aC H OCTl1 C TpCXTO' I C'IHhI M Kp Cn Jl CH HC-\r. nPEAYnPE)l{AEH~E
Hen p a B~nbHaSJ perynlllpoBKa peMHH 6e30 ­
nPEAYnPE)I{AEH~E --- naCHO CT~ no BblCOTe MO>KeT np~BeCT~ K AO­

Bce r Aa n p ~ cTe r ~ B a " Te C b peMHeM 6e30­


nonHIIITenbHblM TpaBMaM np~ ATn .
naCHOCT~ ~ cnensrre aa TeM, 'iT06bl npacre­
r~Ban~Cb ace naccascapei . Henpacreruynae
naccascapsr npa ATn MOryT aaaecra apen He OTKPblBAHHE KAnOTA
TonbKO c e 6 e , HO III TeM, KTO 6bln np~CTerHYT.
P Y' I K a npuson a 3aM Ka xa nora pacnono xeaa CJlCBa n o n
,llJlH 'roro '1T0 6 bI npncre r ayn- p e u eus , c n en y e'r BCTa­ naH CJl h ID n p n fi o p o n PHi lO M C 06UB K OH 6 0KO B I1H hl. ,llJlH
B HTb H3 bI 'I OK n p illKK l1 B 3a M OK JlO iu en -uca. nJHI OTCTerl1 ­ o TKpbIBaHHJl xan c r a c n enyer nOTHH y Tb a a CC6JI p y-rxy
Ba HIIH pC M H H Cl ! CJly CT HCl)KaT h na K HonKY 3a M Ka . B ero npnsona.
c n y xae 611OK llP OUK H pC M HH n p n e r o PC3KO M 13b IT Hr llBa ­
Hll l1 I1C06 XO.uI1M O cua-rana OTn YCTI1 Tb pC M CH h H ofiecne­
'lHTb ero H aMOTKY na I1HC P U IIOH H YIO KaTyW KY , a 3aTCM
nsrr mt yn, B H OBb .
E CJlH p e xr e iu, nOJl BCp rC5I K pllTI1'ICCK Oi i uarpy axc np a
a s a p an I1JlI1 I1M e CT a aa p u u u , e ro C1IC)l,y CT 3a M CII I1Tb .
Il epenn ne PCM Jl H 6 C30 n a CH OCT ll l1M CIOT p crYJlH pO Il KY
no BhI COTC. n llH H 3M CHC lIW I BbIC OTbl IlC0 6 XOJll1 M O u a ­
)KaTb KJIa B I1W Y, p a CI10 Jl O)f(CJl Jl YIO u a x p o n urr e r i a e Kp CI1­
JlCH l1H p CM HH 6C3 0 n a CH OCT H K Cp CJIH c t1: c r o t ixe K y 3 0 Ba 11
ncpCMCCTl1Tb xpo a ur r e iiu BBCp X UJl H BH U3.

n ep eJJ:HH H Kpa J:i x a n o r a H CM H orO npu n 0 1UI H M eT CH .


B 3J1 0 W II Cb n p a n o n p y K 0I1 s a ne pC I \ H JOIO K pOM Ky xa n o r a
H O,.lHO BP CM CHIlO H a)KaU 13UCP X py -rx y q.nIKcaTop a , cneny ­
er n OLXHJlTb xan o r n u ep x.

This is the cut pages sample. Download all 323 page(s) at: ManualPlace.com

You might also like