JLUVW__OSNO4IV NOIDVaNnd
r T Vord, Wy 0 upon
1 Puenf & soyung px
ny ‘Cua UoUIEY ysof 10d opeUpy
soxai soaanu & sordaou09 sol
soanjod sopnavg
Aap rowan se w op
feed) sao
ito 2p 9
sd ayy ssh so wea sur) vu ou se € sopeuAISe SOUS 30] SFSU]
“seiv> Sop sexo se] ap
seoqiqnd souorsnansuy se] u2 prised jap esoeuraadns
-esap mis ap aiuatpaz SpUt asey :
2p Sojppott oxen so] ap spaeu € A seze> san st] anita 19pod 9p 2/qU
‘oagynba [2 sezen Ty “Soue sournyp so] ua sepepifosuo> seI>eIDOUIOD
‘up 91U9praa Seu Z9A eed so ‘SoUIdaz9 NBs ‘onb EIstprzed worseztUl
‘ap aquasiiows £ oAanu ofapour un (9661 IEW & ZAEY £9661 9100,
{661 se & ey) jeu4v9 opnsed opeuruouap sowtay anb
1y & SSoprup sopeasy uo opor a1gos “seistfete soySN ap SEI
| Uo upiquea outs ‘esuauttuosd ns ua seseus 9p opi
Iypary) eau9sas soue
inpo.nut 2s ojjoazeS0p o4n9 ‘1p
‘optuzed ja £Xx ojfis jap auzed s04eur vj aaueanp «{eapp» 0 «[ewLiOU» vat
10} F] out09 “edoang ua opor 2190s “opexapisto opts ey anb A
JSEUIPIOgNS © «Ug!oEajax» s1UDINBISUOD Ef
‘ope2oaoad ry off
2upe> opased jp Zeasipnued uo) pour OmEND 2p OX
[P Ua «sein» son seas ano oat Be somes “sen
souo}pmnsuy se] ua opnsed [a 4 jeau29 UoLeztuEsI0 ows opr
‘Sopetiye ap uopeziurio owio> opased ja Zeasipnied uoreziueiio oy
«stie>> (E661 2 & ay) OpeutOUaP sowiay anb se] an1U9 32po4
ajqeues o1gynbs |p s1usutesyyoodso axnasiq] “xX of8Is [ap se19e3201
St] ua seasiprued souorseziuedio se] ap ojousesap [9 epsoge oynade
ANDW sated & 21Dy “§ pavgory
SVANYYOdWALNOD SVIOVUOOWAA SVT NA
SOGLLUVd SOT IA OALLYZINVDYO OW Ta
‘SVOTTANd SHNOIOALLLLSNI SY TNA
OGL TAC VIOVEANS VT
ojnarde‘pro uo aruorpuodapur aruawyentourepuny s9 sopeyye ap opaivd
fonsang ‘soiaureyse, so] uo ophaed ap uy|diostp r] ‘ores o| 30d %
tu ‘okode op sejioKeur serresanou ueynsox Ou “(uproemAS ws9 Ut
Soajjqnd sofe> o> opnaed jop souquiorw soy anb > epypautt
Staliioup anb spur seanensturupe wos opeasy [pp soyeapuoutd
So) onb uo epipaut yj uo ‘spurapy -sexgnd souoronatstr se wo
fOpeurpiogns a1sourE9jdui0> oF>1A128 UN OWOD vIDUDSD UD Bs
‘quuatue|seg [P U9 uOrIeUIpIo0> 2p seaze Se] TemF9Uy eaed [eUID
‘ung asiva19 epand anbune x “Tesiu29 peplioane un e 2819121108
fuvaisa29u ou & s2pesnu3> sosando1 so| 9p uaptindap ou anb o} 104
$0] 9p sosunaa1 so] 19 0 sosanaou soxclosd sns ua asaedode uapond
Souoromansut se] us oprired jap sosqurorua soy anb yzmb so aueazodl
1 sojdinypt uos ouatupusy ays9 ap sesned sey “opazed [op [enka
eauwetiso 0] ap “exail eEUussne e] OW 1 ‘PEpH|gaP P| 2317 9p pH
auigurepuny porisseiseie9 vzoou2) eun © 29npuo> 7220] 2nboyUD M
(1 [Z06T] #96T PISHOSONSO *29-79
sofioanq) omowepsrg fp u9 sonueataseidos outo9 sopeu
$0] ap oun e sens exed pepisedes uo> & sosansa4 Soj © 23
Jeuossad osaone o> sonpiarpun 2p o2japtt oyanbad un s2 S219 9p
JPP erouDse w] worodtosunduD e] 2p [pate Jp UD eqerudaj9 2s Sop
fioneauop e] ‘seuosiod seustin sey atuouea21is9 wes ou sopeyye
fazed jap somniqnd s08se9 so] apuoP yITe ‘SPUIDPY “SO|EIIOSIP 2M
eo via onb sopeuopefes 21uauitumu ued ueqeis> se>qjqnd sOuOIN
Se] ua opazed [2 & sopeniye ap uo!oeziuei0 owo> opnued jp anb 88
sed fe soperjye sosquisiu: soy ap oxownu opronpat fp 4 «Pepledy
] wo> o1unt ‘Souja ap [eiaqy| opaued yop aaepp olpadse opuns9s [i
“(I TL-OTI FAZ861
sopewuasoidos sns 2p o sosquiotur so] ap sauuay>& soBtue 2p jeuosiod
pa a}ginduasipur syuaumjenuita ea9 2359 “wo!Deyye ap o29PEINP OP
qe epand anb e| 19 epipous e] U9 seuossiaosd 495 Cupod
o}oa}9 O11 uN ap wanoadsiad vy aie vIseSIDOU TA9 O198 |
So] ap So229uIp so1ua8e So 0 89M
soidoad sns aig spur 0% 9 110 SU
sopedojop sojduuts yes9u23
fopnued Jap soaquiotur soy ‘our of 10d “upiques 4) 523
Sp sopelnhip so] ‘Somusure|eg So] ap SOsqUIDIUI 105 33
Sbansunsau Spul UNE So} & “XX Of8IS fe pepyoUarUE UoD seadosnd s
“dojo se] 2p eyu0.eut vs ofieagns jap sauors>1nNsox sooty Se] EPEC
“ugbodase ns v wunrxoade 2s anb op!u2s Ul
soonyjod sopnuied ap se]qey jqeuozes vs so ‘ourewuourezed ogy nba
euoy[e ap o1sodoud j2 10d anuawyerszed pique vpeauatio & “o.uUuHe
yp u9 up!onadaioa v] < uorsesedood e] ueqe|nonze onb souoIstap se
Soy sod ured uo souaus je epeamionins9 soueas9 $0] 20d [e20] W9!PR?
tun woo “iemaeiaIUL e UOrEZUDUIOD UOPDEZTUEAIO-o10Id 9p SeULIO} SOP 8
‘puter “sepuewiap 0 sozsonyso sns zeups009 esed assezsues0 wesPOM
(0x61) sR 4 (S261) 284 HEHE) PFPN ID. TZ
‘opsanse ap weqensudou9 2s satin “onuou eg Jap o12Uap orDTYIOD
Ingou seined uoxspozede anb us o1awoW Jo 2psaq_ *;SOULDSe SO]
\dsip as apuop ousIp [9p OnueP uoDeZTUEEIO PUNsIE UpIqUIES 4
| 9p Onuep UOISIAIp bun eqeryrUsts [e19u28 O]
iuo3 P| 2p Oxup UOIStAIp EUnBe eASIXD I “s9joatu SOP
onfoad “ezansixa anb ap ose> [> uo “uolDeztUEBIO FT *s9[e20] sep
Iu09 se 9p saiteauasaidas ap sorsanduro weqeiso edoang ap 2400
siaqi|-o103d & sajesaqy] Sopelsy So] 2p somusUTE|Ieq sossUNLId SO]
sone 2p opted [1
VISIALLIVd NOIDVZINVDNO 3d SOTIGON SLL
veadosna vonyfod euorsty e] uo s2oyer sms ap viqe Seu
AX 98 oquaUUEIE OY>IP ap PepyAN x] 4 | ‘opour 2189
jopruied sosanu so] ap uo!onLnsto> e] eauauTepuy a5 aau2}qeqosd
Digos emuatiadxa ap ajqruodstp odzano fo pepyfemse e] us ueULI0y
shied so] sopoa ap [es9ua8 ranpurajqozd e] wesssny} sodn oxrend sors
Sp zesad y “eS om10 unum uo epriodas (opis wAcy 0) ¥as oyfousesep
sptions9s ¥isa anb ajqeqoad $9 ou ‘soayjoadso wesa & aauouuyeroduraa
Japio weqeis9 ‘sojnurnsa sono v seasondso1 sns ueqeuorsypuio anb
ait sopriied soy urypuodsas anb soy e sojnwis9 so] ap aured weqeut
nb “(xeasouiatg ap opeisg [ap peplsaaau vy o viousuniad v] ap o1adsor
Jo> [9 ‘SeseU ap UOIIEDTUNLUOD ap seuASIS so] STessDaruN oesgNs
Suo}seauejdut vy ojdusals 10d) sayemxoruo> sox0i9e} $0] 9p soysnU
Sopep < ‘sewiapy ‘squaurexsastp m1um201 uapand soonsjod s24012" $0]
Je oviowadas [op a1ed seuz0y © ory] apser sw anb seaneziues
ssouoroeaouure ap $91398 seIUnSIP se] ap LUN eIUDserdox OfapoU EpeD
jE Ug “sophued so ap oun epes ap eaKINjOAs eUOIaXeN F] atau
f990U Iq4s2S9p OU OfjouTEsap 989 v3s7 ap ONUIP OsMoUT 2 t[eIWaPI20
ing ap roypoadso so PULIOy Mis ‘jeameU eIoUINDas eUN ap
seen 38 anb X “easa1 2 ap vonupurp vun eloyor oaneZ
(0 ofjoazesap ap yesauad eaned eis9 onb sowissapuayap anbuny
‘ouio [9 10d ‘soprsed So] v oradsay o> uorseUDI
ndod soyuarurpus so} ap omu2ttu19919
Jp ox1u9p Japod ap ous: [ba J9 Uo So1UDID94 SPU SOUDATEA SO]
uadns e| uo> 21q
ap oped 1oew ns osnpaut 2 ‘opazed
SSOIqUIDTUI So} ap OAUDIUHIDaTELIOy [> anb soUILIaBNs “Opua!r9104 sINBs
3d Sopel|ye 9p uoLeztuEsu0 oUOD opHied j2 anb sesuaTUH “SEMIAPYseue ezed osounid ‘sommezneduns sns © wexeziiaous onb soauay
Souo}zeztue8i0 ap ug!oeuL0} v] UD sASsIsUOD EIZOqop [eipsoUd
‘nb uoraiqiouad epindas ua ‘«sasonsking sopnsed so] ap ound ap
sopiSaj9 ‘soprandip sosueno soun uoo wesetio> sapedioutad s2x0peai
sns optien uny “[eu0129I9 Uo}>edionzed e| ap sopmnypxa opis UP}
opep ‘seoyqnd souoromansu se] ud opnied un ap siuousTeIonut Uy
sodnu8 soso e sequasoido1 vied uoxeyjouzesop a6 anb sopnsed 80} ei
-adso ‘sajenpiatput soxode sns u2 ey
so] J209jsnes eed opeidosdeur aauou
14 Pfo{du10> sew worreziuesuo euN r
|AUOD as S9IUEIOA ap SOINjosqE sosOUINL SO}
‘9p soqUdID & S9|IUL 9p OpEsOID2,2 [9p HOI
‘aueuusad opnied [ap sese> sop sv3s9 ap e>1SEq UDI
‘oye aod iseunujuy opuais ueyamsas ‘oruruopaid ap pepaidosd wo>
ipnd 28 anb ap saaue seqsesazou ueyios anb ‘soperyye so] ap opnaed:
mynstt se] ua oprued jo anus spuaaut ap O ase) op SeIDUdALDAIp
‘(seasteuosiad sojnouja so] 0 o8zeuoned [9 aquerpaut 81021
‘souueoa soy anb oauea ua “Soprup, sopeasy ap Ose> [2 U2 OWIOD *o) Pepa
P| ap opronpas Anus o1ens9 UN 9p peassiod opuaIs omnis souO!DaI— f
ugpedioaied ej anb omues ua ‘o12q “sopeyye So] ap opnied jap orb
‘ua & se2qjqnd souorsnansut se] u9 oprsed jap oary ua soadosna sani
sopnized so] ap oxiuap iapod ap o1qyyinba [> oxoaqe oj)9 “
LOD OH
‘soper|ye ap s9[e20] souo1reziuesio se] 2219 UO!DeUIPIOD A UO!OEDILN
Sb] ap [euo}peu LIOUER
ie [9 aIue feIUDUUEUIIgNS pe
-ouresap [> 4 (6261 444) owz91g08 [9p Jaded jap uoeydure vy ~TeIquD
uorezuaito9 eaquguoUTTDap edosng e] Uo soitj2 op opnaed [e WOs219940
‘nb sauorsipuoa se] ap seungipe ‘orsexyns [ap UOIStAIX9 Bj ap OsM|>UT SA
sesoui ap opsund
e0wap sean Se] 2p soTeuoIoIpeN SPU! StU
svj ua opr8iou> ap eisipaied
“nso sopnised soune anb sexadso aqe> 4 (E261 W9y SeUIDPE >) OGL
OS8T anta viquiojo5 us ourwopasd souro ap eisipnized ojapout ja anb,
GiB (6661) UDyBOH “e|LWuIS LuLIO} aq "SossN294 50] 1euc!D10d0sd 3p HHO
1 e sepeatd seunaioy se] ap zeny [9 eqednoo ugrodnazoo vj anb seu
‘soadoina so|qeiou So] ap jaded ja eqeuadwiasap (oxesede | 0 sr2m09 |)
dap ye20] oapena un Spy ~(¢ "de> :z96] wrarsdy UPLqUIED 39) 8
if sopeisq uo orpaons anb of uatuestsaid s9 o1so anb ausnuEW (HSI
(ETL LNG) 38a K (Hs 661) SPRIPTEW I50T-OT L960) II *E
bioang ‘oxpay aq “saxe8ny sono ua opezadsosd saqey wepand oadoma
pout je soze|juns Sofses o> soprized sono anb ourstunise auazins (21098
uaureyajdiu0> 0 j1q9p [esNU99 uoLsezTUEBI0 wun X soperye ap opased
jpuued ns X osyjqnd ofe> uo> opnied jap sosquiont So] 221u9 [e20]
9 ap auiony Anur uorseyToura eun ‘sosinzax Sordoad sns aszezisrurens
‘zede> ugioduuasunos1> epe> us soper|ye ap uo!rezruesx0 eyanbad eun)
ap eisipazed ojppout Jap eanezrueSi0 esUasa v] ap SISHEUE [3
-edoang ap a120U [p u9 anb osnjour spur ‘saueuuopasd
ssod b] 9p ueqezo8 & seor|qnd souoroansur se] ua oprized fo uejMaAstIOD
jainb esa sayesiu29 soxope7iues0 $07 ‘sopryored aqreiseq toxany Saxurea
91 sopnitd so] ‘ofequia uls ‘soaneztuedi0 souruiaps Ug * S9[ED0] Sax
ua anb jes1u99 uprreztuedio v] apsap eqeisonbio as anb ronyurarsts
inizo9 eu ud spur epenud> ‘fex0199I9 UyDHaduioD v| ap ox>eyUNIS
108324 uN QanIND “CHE U9 OwsHOJseu O vurdsy UD OLUSINbI>0D
opeoynusp: ‘siueyjnsay euroisis [q “edosng ap ans [a ua samy ap
3d Jap eaneUiOTe UOISIAA LUN gins Offs 9p OIquIED jap osINDsuELL
“xix ojfis [9 u> edoing ap s110u Jap sajeuorsmInsut > sazeII0s ses
nso se] vlayax ontosap vy as anb sauya ap eastpazed ojapour
“sopeyiye ap torseztueiz0 OWo> ophaed
souormansur se] ua opased ja sezed3s ap pepriqssodur ee oprun ‘se
od sv] ap eoxew yj eIDey Soperge so] UeNSINUE anb efouodapIpUr e|
peaynsos [9 eprpaut wea uo vas o1se onbune Sopenye ap worsezttEs0
09 opnied [2 10d vprpuayap eansjod y] e soroins 3e3s9 usDazed OU se
‘se] U2 optased jap sayenpratpur soxqurarun so] ‘epunag
‘ono upuru Aey Ou “Teuorseu Jaaru 9 ua SaUOIstoap
‘easing as OpUEND $SeAN99]09 S9UOIS!I9p 2
azodo © pepisaoau ey aun anb paused ja us odnus O31
1d souorominsur se] uo opnied jp “ezoug “aueurOP
‘souczes sop 0d jst so olsy “o1uauIELELY [> Ua SepEUIO? souOIsI29p
fe o12y01 98 anb 0] ud sous fe ‘soja ap opnized jap aireuTHOp eae E|
Ind souomminsut se je openiooe spur vas
qeqoad ‘orfesyns [9p up 109 Jp sen «uorEG 0
Jos o onbnp» une ap omuisonied fe seses8 oge>so ns ueatioxso onb 5024
ap o19NU Un ap eiapemnp vousUTUNDIad v opuerdaze osN>UL
“(7 -deo :7g61 3299)
up wun anb spur s3yea0] sopnized ap opesowors
‘2p opnied [2 anb vias eapr visa zesaudxo op exaueUI eC,
© epeurpyoqns auiuionuo 9s ‘opnied [> pept|eas U9 eULIOY
108 soup ap opsed
108 X soayoso|y soxsandns so] ‘spuapy “Tenua> pepuoine eun e
Npioqns ap ounsfe oasap ap “une souaut easipaied [esiua9 UOTDeZ
w2i0 wun ap pepise2ou uation sodiono soxss onodurea ‘ugfodussunou>(9t1 -0461) xn
ares wy sepa ‘edoung 9p ou jp Wa
i PP Jaded op edojeue uoresadiau Cun eae
4
4
ouio> ersewuswe}red upiseSjap ns sod eperuasoxdas 389 worodtudsunDAly
peo anb sesuad auruiod reuoroxodoad uptoeauasoidad e| 9p wOmoNpOAp
1 opueno sued us asze3inuy uesBoyoj9s anb ‘sox>iyuo> 2p pepriqisod Hf
auueyd “(sopeyye so] 2p 2128 owo> opnied jap uaiq “sopeyye 50} Ip
‘opazed [ap uaig) exspaed uoroezrei0 ns op aaa Proust esau
ua ‘so seayjgnd souorasuy se] uo onze [ap osquion [> anb ap eopl
® ovun! ‘ousiu ors “pepaisos v] ap o1uausas o3tun tin O10 ap SALEM
-2idor jp 198 sauoureupyjdxo exeppap ‘oud eso sod ‘seseut op ope ff
“901p wespod ou seaqqpd souc‘mnsur sey uD opased J2p soaqtiHUN SO
2p seaygnd souorouny se 4 opnzed jo ous9} ean ons Sn > eprpot
§tq (copeatad> esa operndip ap of43¢9 [9 anb opuatunse 501214409 50] Wy
-e1Ao onb svysnuzojsous 0 seasinbiae9 2319 3p soprsed so] u> B19! soa
$9 uoPeuuye vunyn eso ‘oxsondns 404) ‘,pepreio) ns us ueqeiuosaidah
anb se] e sapepruntos sey 9 "ap 98 somtignd sod sn f
‘onun{tio9 ns uo uorseu e] ap sasousnut so] 1ewosudos equuliye ‘pepo
ap ontuap sozeynoned sasaioyut v eqeau2soidar soit ap optized
snp “ooy]9nd O8s"> owoD 2089 3p euox 2s anb vikaxd topt e] “OAM
9 urs “o1peniu09 oprzund jap o81e> owo> opemndip [ap UaseUUt ey
“soperiye so| 2p opnied jap aquou ua seongnd souolon
sur se] uo opnied ye seonUo> & aestasodns ap e| :[euormIpE
2}duins jenus9 uproeztueiio owo> opted [2 “oatiou 3189 tog “eisai
{uproeziued0 v] ap soattago so] ap oso] fo exed ostiouinusu ta “ous
1p Jod ‘so souorsnansut se] ua opnsed
| eso] eed ououmasu un s9 up!rezsUEBI0 F| ‘Sa1q9 9p opnied fh
lug “soperiye ap uorsezte8iz0 owos opnied je opeurpioqns SiUdkHOIqISA
"enuantouo 9s sey gpd souorominst se] uo opried [9 spud iod & “openly
[PP [aded jo ‘sesews 9p opused jop ejSojoop1 e ap onuap ‘seuapy “o1uUs
oaneztueSi0 jaded un eziala anb ome owos ous v eiouu sopenye so] a
‘pnied [9 ‘sonpratpur sozod soun ap yeutojutsnann9 f ansix9 4p opto
ind souorsmansur sey ua opnaed fop ¥| { sopenye so p oprutd jaf
S049 Se| poplse|9 uod eaedas upiquiea sesetu 2p opnitd fp o}opout
“queso wun ap saren e oproasla 49s apand
9s sope P opnied Jap ommmop jp “eoruy ;eUODeU pepHud Wil
lu2 24914409 2s oprized jo anb vy u> epipout e] uo “onb seziatur “Sopelyl
$0] 2p auquiou uo onstaiop ns s90zaf9 wunaye “anuEUIIOP vas [e199 tk)
~e7qe8uo0 v] opueno osnypuy “e>ruoUIIE axdaLypeIsu9s9 195 apand Uo!
is Somteasqo ON “(ZE-0E 'S7-F7 “T1-6 886] ODUEIGattEA) soIUD22}Ip So
visa ap srzed v o31x9 ns uepiuy anb & soatisip soanuaou 40d sepeAnoll
SvDIT8ng s3NOIDALIASNI S¥7 NB OGLLYYS 730 VjovAa¥dnS ¥1
Sopetiye So] 2p & opnied jap jex1u29 woroeztues0 vy] ap sears sej anb
ud se “sorquonur 49s wsed seed ap wey soperye so] fsorquiattt 196
id wBed 89] 28 pexyua9 uoreztuedi0 ¥] ap stuosiad se] Y “fe1omed oduan ¢
feunjos zod aiuouresopewnuge seisondiios upaso oprazed jap saseq se
ydwo> oduian v sa[euoysajoad 10d epeuoy piso fenUaD ugloezuesI0
19 98 oprued jap seae> sequie
que opour unde ap uos so
at 2p 49] v] © K asipnsed eroessow9p ¥] e oUJOA ua esH# anb sour
Bipsns onb 2 uowun ap oxou 2489 amudUrestoaid sq “(CCET >F2U9¥9)\)
Med [o aStuyp & sewoU 2e239 ‘rensjunupe exed olepuctu un opmose
pquie [eniu20 womezjues.0 9p sox2py so] ‘oprued jap soseq se
aupadns a1uouiaiqrunsaad oxsond un uaiUaiso < $0} od sop
9 Oprs wee anbune os2g oprazed jap sos243u09 $0] Uo sop
Jaqueauasoido1 owo> sopiioya Uos soauaBiatp sole stg (¢ “ae
) soperye so] ap opnized jap uae Jo so fesius9 upioezi
ie Jo ‘seseut ap opnised jap jeutz0y eamoniiso vy & efiojoapr vu
“uoroeurwop 10d apuaniua as anb ‘osnysut 9 env] &
uiop eistpnued seavo ses9 2p fend 1129p opeayjdusoo eajnso4 “eangrquas
IPeI>4 Epos U2 oWwo:) “opnied [ap fesmioa uoezmuesI0 v] ap o1tNp 9 A
ais v|esed soustsanau sosino1 so] euzode sopeiiye so] ap opiaied >
Sesiuott 'sopepianoe sis ap [enu20 upiseurpsoo> b] sopenye 50] ap
Hed lop wosuvdxs vj exed ouesaoau ofode [p eisoud opnued [ap yeh
ug1ezturiio vy “sop gus UoIdeIOx F] anb ayueuodun,
ut $2 “(soxeaIpUls so} 0 seis9/31 se] ojduiafo 10d) saiuoxstxaaid ssuorS
0 st] ap s9pt0129p0- s
Iye So] ap opned |2 4v239 9p uorsuaaut ej woD oxdutad
pPlzed [9p [es2UD> worDeUEs0 v] anb ap oY>D4 [3
2P opued jap v| any sapepisanau seisov zapuodsou eaed Quo! O49
PAREZIUCBO PUNIO} ET (E96] BlOy 7) [DOs
mado] ap uo!stsoad aps 1 U0 [e10199p9
ne souoEeZtU
jdoued vun 9p owuanuuait
se182302189 se] ap uoreiogouaq 9s $01
uBio aauigiod eum ‘11s9p $9 ‘sauo|oduDsu
up!pez1ue8s0 v] seiesa95u upiquies uosD}ony 95
Wwourepuny soiqure> ueqeayiduu souepepnia so,
nb opep x ~sopenye ap uo!aezsue8.10 oulo> opn:
IX9 07919 2989 ‘sosos9pod 0 sopesouIpe so
$0] 2p anb sput‘sanuot2i09 souepepmts $0] t
eo stuanbod seysmus
-seseur ap orsign jap
ypuon seAant se] uo souo%D29I9 zeus esed SOUS200U sOSIAOH SO}
@uto> Soros so] woo owuea sgndsop asia2vy esed & O10A JB OYDBI9p [9‘wo sopnzed soj anb ua e2eoqpex ou [erotut uorouazut ns anbuny
50] 2p opnued [ap saen v soueziedus zeanypod eued [esi99 U9
bun 9919 souotonunsut se] ua oprued |p anb any etouanoas vy op
sou ap opased 2 U3 ‘9 sat se] U9 opnued [2
‘Wp ua se249 ered sope!
-yuedio vj uo opazed jo anb ap vj 21
pp uo ts olog “seseui ap opried jap se] e sozejmns ‘sepeyonse a1U9t9
Stze9 san UosoTy feuy Oper|Ns9. [| “2szIquDsUr ap weqegeae and
Sosanu sown so] ¥ aseutpio0> anb opnued yop jent29 WorPeAl
un 794 ns © gfBixa orsy “seseu ap sopnied soj ap se] OWwOD SOPEII
sopos uose2i9 ‘ojsesBo| exeq “OpEANUYsIP UEFqeY OUOWOW [> EIS
ap vbuapuadaput vj P JeIuNUDI UIs ‘SoAIseuH SopeI0%22|> 2p OA
JP uo anadwoo vied solresaoqu sosinoa4 so] ap ugrauaigo vy U9 &
Se] ap [e2019}9 oXode >} AoW ¥] UD UENststOD soxapH sts
“uoae anb seiua|qoad So] ‘sau 9p opuied jap eannadsiod,
“sesvul ap opaued jp ua vsedqns
nox v] ouro9 soatja 2p oprized [9 9 waeAqns anb asey> ap Uo!EUIE
Py onus optieuorsou9 Uosany 2$ ‘1easou9Tg op opeIsy [9p 4 yess9AIUN Of
‘oanezruviso ojapour [9 eIDeY UO!NIOAD Ns ap st
9p sopiued so} ap so1a1Ut |p ua spod ap oLgrnbs jap UorDEs=NIe
yo. opned
1pd souorsnansu se] u> opnsed [ap euIOUOINE
opts sodeur un seyqisod eied ‘opout 011219 u2 ‘K sopeandip sns 2
souviuoupred sodnud so] ap peajea] ap sepuewap se] ap pepmuniia)
_Tenyjgop exed tugiqures o1421s ‘sore>tputs soj 10d sopejosiu0d 4 sopriied|
“ure 'fenu29 woTreZTuEsIO OUIOD OpAed [e ayy (SOLNes290U SOUAUE
{18 10d) sopertye so] ap opazed jap o1uaturextiqap J9 920A02d o3s9 an
{{-Tenpraipur jaatu v anb spur saje>apuys sauorsei2ose sus v opiqap OPH
[Bp soueaiz9 soj ua sopeauasoidas worstanaso “eot9uIU pepoLiadns ns
Tesad v *(o1e>iputs un v eUUAHed ns squeIpaut UeI9 o| opnzed [e «SOP
‘so anb soj 10d) soansesodioo sosquiotut so] anb 19s opnd eaneziu
andasto9 Eup “easiprsed Up!IeZIuEsuO v| ap sorUaTUTID soy OpNUdIHL
uoxakmnsto> soeorpuls oj (plug ouroy [2 u2 ojdurafa sod) v19190:
bP] & olfeayns Jap BANDI}9 UOISUOIXS B] ap SAIUE SOIEDIPUIS 9p eI>UdAs
be] wosessjoa sayesoqy sotrauisas Soy apuop “oles IUOD [> 404 "SopeTYe
roeztueio owro9 opnued [op PUaIU euaNgu! e] ap WOrNUTLISIp
aod epeueduiooe upiquiea oAmis9 up!EZtUeS10 oWOD oprsed |e sv>}
‘ouorsminastt se] ta ophied [ap ug!eutpsogns a1uansesuo> ry “oped ji
I99 oresede [9 ua UopEsUAIUOD d1IONy LUN HOD ‘er
Joe upiques ozuaWI09 uoDEZTUEHIO ng “sexeI9UWAp|eI>0s SO] ap ze]
siuNIO> soprsed ueqeunOpaad spuop sI]e Opor 23q0s “eprombzt
Uup}oeztjeorpex Y] ud gnstsuoD sopeasas sns ap ou] “torreIOdOIUt
jp anb wossaidns e] o> epipaut zoXeus Uo seyoysHes uesD eAND2}o
dionzed vun ap sepuewiap se] ‘(euedsg ua & vipeay ua ‘oydutala 40d)
Sup1snadwos vj ap uolsaidns v] u> K souom9/9 se] ap UORSaE e] UD
j9 ues axspy1su29 auusSpz jap Saxapod soy apuiog “edosng ap sours
EUNSIp se] U9 seseuL ap sopnised so] ap UoroNIona vy uo seIDUDZ—yIp
mow ogny ‘sara ap soprzed so] ap oseD [9 U9 OIpastis OWIOD
“ug}peztueu0 v] ap seseur 9p
3d up!orpuo> v]jse opuezeuaure “ersuapuadapul ap opest s04eur un
qo epuaraid as anb ayqeqoad sa ‘ousaigo8 fap sosmooa soy x epa2ae
i [9 anb z9a eun ‘ouag “ousaIgo8 [9 2390s [on1u09
p sesuadurosas se] 1m stpuewiap se] 1u eyaepor opeauounsodxs eaqey
se] u9 ophed [q “sosinsas so] xjosiuo> jena
1P] ‘aueumwop viv v| 198 29axed ‘ophaed ye soperye ap o1un{uo> jap
‘quae owo9 0 s1ustpuadapur eusioy 9p OpuEMIde ‘feaItiaD UOLDEZTU
r] u> opnied 9 ‘eaned visa unas opeziuesio opnised sambyen op
Gatui09 So] us aquawyesoUaS { ‘seseww ap easiprased o|apoUt fap saua8}0
‘serra son se] anu avjnonsed ougmbs un ap apuadap sewape
d “(919 yndafa eum afiyf9 9s anb [9 ua opnued [ap saiueruas
2p osaifuo> un ‘saseqExne sauorezuLIIO WOD sEpemtouta}duros
Iye 2p s9[e20] sopas) vidord vanezmuesio euuoy wun wouduat oy
midapu0> [9 Us 0 os1I921 Faatu [> Ua OI9S OU A (SeAnTGUOD attOMTEIOUDS
A sowus2y1p soanusout ap seumonmsa o> AeIUOD 4 ‘seuOsIad ap sod
guai9yip sod sepinansu0> ‘sepesedas 4 seiunsip searrezrue#i0 se324s9
Je) Od114duw9 jaaru Jo uo oprzed Jap seav> sami se] annua exE|D UO!DUR
vpun resodsosu us osauid [a s9 seseut ap opnied op ojapow 1
‘aopod [pp 0 eanejas e:suonyur e] ap epsuerodutt
sAepor eauauine “ono ja 40d ‘sopenye so] ap opnzed jo
p94 pnp b| UOD aIuOUIEIDaIIp Ua2_PEsIUOD 2
nb eaed ‘opnued ye fe So] ap
uo }euUNT] sus owoD z9pod jap sapepyrgesuodso1 se] oatiea uas0U0
b fo>i1qnd o8e> un ueiuaiso souamnb ap vanoedsiod ap serouos3ytp se
pyjqpd owpuews un ap xejman owo> & opnsed fap a1uase ows) UoreUE
i] 9p souony sop {(sauo1.9[9 seues 9p pepissoou e] U9 ueDIped anb
A opised jap onuap uodwsod vun sezioja1 & souauEUL ap 0989p [2p
tins anb so)) souorsinsai & soanuaaut ap so1unluod sop s(oauniuo> ns
10102)9 [9 & ophed [pp wo!deztueBio }) [qestuodsoz a5e4 2s anb so]
sodnua sop auan searjqnd souoronansur se] uo opaized jap osquron
~ug}odusosunouis e] © preyed] v| & opased ye peryea | werjoudDad 2s
weno sized uo { Sopeandip eped sod atuawyyenprarpur anb seu Sopos un[p owto> opruyap sowsay anb 0] 9p uotsed e| woo sepersose s0389
uopand svorjgnd souorsnansur se] u> opnied Jap yentuaao wpewitad
sod uey anb saz013¢j so] ap soypnu anb ap zesod e “opow 0
oupic “sepeagidia uvas seasipnied souorsezture8io0 seusapoUl Ses9 O
UusBreur [e aonpoad as & “anuapiaa so oxquinbs oxonu 2489 anb tgIqUIE)
“Spuatsog -(e>ytuosiad oy upiquiea anb) se>}qnd souoromnstt sv] U9 OPH
pp 20d sopeurtiop ayuauuersuas9 se1so v ural] sopnied soj anb v9
2 vy & jpo-qoiv2 opourad [9 opesedseas vy edout
tte 310 st] 9p ojjoszesap [9 anb souafins ‘seaqufed)
ug “eisipnied worseziueizo &] 9p oxnuap of82|tat4d ap 2
bun epipou Jouou o seu Uo auunse anb ‘se>q]qnid souoTmManst
red jap vsseuroadns ayuoxede vy aiuerpauu oafansoa 2sx9qe] 1929
(09 sis ‘OB equio us Seauysoduraiuo> sewsiprised souo!ezH0 SH
SVANYYOUNALNOD OGLLAVA Id SANOIDVZINVOUO SVT
gqeso19ayo vuresfoud ns 21qos oprued [ep osax8u09 | 998
Jonuos omens? “uy > ‘K gpezta9 uorsezIuEsLO0 v] uo opnsed jap SOIC
od epejonuos vaso jes3u99 purmo> |e elouat=azad vy eprpaur anb Ua
iqnd souoromansur sey uo opnised [9 0 yesU29 uo!DeZIUEALO vy UO OPH
JP “ous01go8 2p uoiseuuioy ef 0 seanylod souo!se!Do8ou sey aBtmp UPN)
jueauaurered odru Jap zopy| [> © [esnt99 garU0D [a “[es9UDH OLEIOINN
Sgauopisoud jp ‘opnzed jap [e91 19py] [2 $9 upInbe “a1uouTer2:9005 “SOPEy
so] 2p opnied jap sosquionu (sostums) soj ¥ 2811p & vjosuos anb se
JOMILISUI SE] Uo opnied jap aIuae Jp UoIG SELL o seox|qnd SOOTIMIE
se] u2 oprued Jo zejosiu09 eed soperyye so] 2p opased jpp aude [>
ehhuao worsvziues6 e] ua oprsed [p's J220U09 $9 nbe ugnsom> ET Te
LugroeziueSi0 r] t2 opned ja $9 aonposdas 2s ororyu0> 2189 anb > Uo si
[q “oriyuos fo s9 seusaiur smip9 sau sns an1u9 SouOIaE|>A se] ¥ Ora
uo jr-qoq02 opased Jop ersuas9 x] ‘Texti20 uo!DeZIEALO | uo opnzed
{A soperge so] ap oprzed 9 anus oxau |9 aruoureae|> eunuopard anb jy
‘set ap opnied ap ofspow jp { “(soperye ap aseq owto> oprsed [9 Ue
uugisty ns v aired ua opiqap anbune) ax ‘vultuop ssuOMnst
up oprued jo anb [p ua ‘santo ap opnzed jap ojopout |» anb owenu0> Ty
“soperiye so] ap opnied [2
sautoronansut se] u9 oppsed anu9 vonoIqUIIs U9! se oput
IIgpp ‘Sopeytye so] ap opnzed jap saruapaooad so] v soaraeuasaTe sosany
os0oe [p seasipnized s249pj] So] © X ‘OUsaIqOs [e Os9208 ap SOAIEUAD
soqeue> souepepnia soj e seuorsiodoxd re soanyjod sopnied so] 2p owe
oruarureuoTDUny fe UZIquIED gHaye saiuaXPUadapur spio1U op sodnad
ouonsodas ondure un ua souepepnin so] 2p uoPeztUAI0 P| “Xx Of f
soqeuy y ‘opted Jap sozaps] So] E wo!DeuIpsogns w] ap seaneasadxa)
uomea|noylp asep ap sauorstarp se] ap omuaturert[igap oxtsousoxd [> 4 wy
asvjp F] 9p oonyjod aarppap f> “Tesoqe] vpewsol v] ap wleqos ey ‘seaneanp
four se] ‘eno Jog “souoKGax & squoFSyax ‘Sasef> anu soUOIsIAIP
UNyIp & 9AnqaUOD o[[9 Opor ‘seseuI ap UO!aeaTUNUIOD ap SOIpaLU SO]
epenisow uoioejendi vj ‘sosorSija1 sojnouyA so] op owarurert|qep [>
ypstioas { jeuoredn20 * joensdeous ap eidaienso
{uorey|NoyIp sux soso “Oued UN 104 “sopesma|naqns se1a4zeq Se] OP
8 uoisox9 vj A upIoeINpa v] OWOD seasy UD sesELL ap sopred SO]
1X9 Jap Oper|Nsas [> WOsaTy sa[en> So] 2p soysnUL ‘s9jeI908 SoIquIED ap
‘bun v seipes® ‘seseur ap opnied [2 wa owiod sear ap oprued onaue
‘onue ‘Sepeziojax woresIUODU9 9s seIouDpuaI seIs2 “oxaNU 2]
“sopetiye so] ap oped
seoyqnd souorsmnsur se] ua pried |p sums epeqiasexo woIstDa E]
sanbojus sop soy ap vi9inbjens ap operjnsas [q "mbe awuwaajay sa ou.
Wap ze] UD “arses vj ap sauzed seen s9z1» sej sINsas0> ved
vai opdonoe tn OUOD o “SoperyE so] 2p opned Jap soueutndop sPUE
5] So] opnusut v Uequiounuap oWD ‘ordoad spzaut uD eurexiod ns
aed Jo «rauaA ua ssuOd» OWloD eis!pUaItD 2s 0359 anb fy “oUIaIG08
graoe ¥| ap sopepr[eas se] 40d sopeart
P| ap sousinbas soy ayjduin> sapepranse si
yoezsuv210 v] ap So] uzrquIEa onbune ‘se2yjqnd souo1onaNsU! se] Ua OPA
d jap souueau2soada1 $0] 019194109 uo) seseut ap soprsed so] 2p s212p I] SO]
ja1go8 [9 Ua senIUD op 4 sojeuatueUsaqns se>Hsjod se{ 21q0s EIOUANUT
jaf ap [eo peprumazodo v] uosesquinysta anb 224 vu) “sopeyye so] 2p
{9p owarutiga39 [9 ud anb spur seoy|qnd souoronatasut sey UD opnied
‘louasoid sew v] a1ueIpaut ‘$9 o1s9 “(FEET PUESEAS UPIqUIED 2se9A)
arIp v0 apsop opizozed opeajnsas un v BBO|| seseUM ap ophsed [3
jane X a1uyap vied somus1ayns up!eAnou e| A peproedeo e] purus
(od v 020d wosany sors 4 ‘Soxopinias sns ap seiouadix2 se] z92eys1Ves
d sopmanide sns Jod ofzex9pr] ap sauopsisod sns zeaynsnl v sopt
jena ugioeztuvdi0 ws20 9p soj otw0> ‘op.
[ap s222ps] Soy ‘feanweu OWWOD epeyduroiuo> ‘fe190s eynbzezel vu 9p
aqedndo anb sauorised sp] v sofue> sns 1aqap anb sep
puised soxaps] so] v vioua19}9p ap seaneisadxo se] seonewu2|qosd seu
9p [essuo8 uorenu [euopmpen eye
\qP] epeUso! e| ap UO!soNpas FT “seuLspoU sopepet>os se] UD SOPLL
© sorquie> so] Jod opezioja1 spulape OAmIs9 OaUDIUEUORSOND 2153
‘epouonsans aiusuIaqUeIsuoD EqeIs>
yowo8oy ns ‘oprised ap aaueurWIOp eivD v] vsNy e>yjgnd sguO!oMAnSUE
{uo opnied j9 anb ap sesad v ‘onb any e1suano2su09 vy “opased jap sop
so] aiue souo1aDe sns ap sajqesuodsax wos soar{qnd soiize> so] yen>
jas ‘seseur ap sopnued so] ap ¥sSo|oopr | ap Jopesidsut ordioutad [>
asopuriedure sepucuiap avju40y e woLeZUDWIOD ‘sopeInypay 29a wun
equ soy anb $9 014919 o} ‘seay|gud souoromansut sey UD soqeuorsajosd
jod so] ap souopeunue sosai CULO uEZDLAIIS soperye ap oun{uos‘aqe> ‘ourequaujied oso20ud [9 U9 uo!De>q|duu 9 ostuoxdwo> ap opel
{od opinyut opeajusa1 vy soprred so} 2p oaneztue3z0 ojnso j9 anb vpIp
© A "(L661 Atnag & soroussuayjaxg-x0g “ueHNYA) UOIDEZHEIDOS ap ai
Ind o84e9 jo— sapod |g “«oduron oysnu ones
sopod 9 u9 piso anb s os BUDIsIXD ns 9p
tuiang 21ueap uprssodo ¥] uo upiso anb sopnaed soj ap seaneziue40
asaai2eit9 sep» anb souxEp10294 |e Ofos aIoUrEIaID #389 OU (69:88
‘couvigaueg ‘sopenaye sopnsed so] ap seanezntesi0 seziony 2p OU
‘ouqinbo fo 2gos oAneagtusIs oroedurt un opruas yaqey awuouTeLesa
ise9 anb oljoaiesap un ap een 9s anb so opundas 1q “sour $7222)
240 28 anb e] ap avua.9j1p Anu Uasteu Cun efayoa ‘Tesodwo Up!anI0
euneyned eun ap oprfiuns saqey ye ‘sopeprjosto> sayeauapin20 soado
sopiied so] ap a1sed zo4eur e] eied penniqey o8fe v4 s9 ous2iqo3 ap ste)
[pp woroisinbpe v] anb sa oxounud ja ‘so1ue opeauinde sowiay e4 owoD)
eXeagins 498 es209u anb soureatiguia|duso> somsadse sop 80110 6H,
-soaupioduiaiuion sopnued ap seuioasis so] U2 2
coquiea un auodns o3sq "soo1gnd so8ise> “030d a2ey off>> Ue
® ope3oq] wey anb ‘eypaiap vuussx9 e] ap saiueauosa:das so} 2p soul
‘esopio» sodnu ap ajqesopisuo> ozownu un tioqe asp
‘ope| o110 10d ‘sopnied sojedisuuid so7 “soyeauarquieorpouro stisijeu0l
seueatiourtu sepueaiop se] 0 epsainbzt e] ap 0 eypexap b| 2p souranXD
red Souanbod ap owunluo> un “eon
| 9p soua8zpu so] eo n eprpaly vun uD uEdn20 anb soj Hos OUsDIG
[PP Sopinppxa uaxauewad anb soy ‘oduron un a1uemnp ous21908 j9p eh
fouana ns zeiadso v ueyium 9s anb soprued soy exoye wasstxa ‘oYPTUT OWI
‘soyequaproao svadouna seigesD0u19p se] U2 ‘OUNe OseDe Is ‘S2IUEA9]94 UD
-isodo ap sopnued sosod Anur urpanb ‘sesqejed seno ug sooriqnd sof
ap uorpednoo v] eIDeY epeIUDLIO exoYe F3s9 SO|]> ap e}ZOAeUL v} ab £59
“o1pet Sous21qo8 So] U2 J9pod 2p opoytod un ap aiuatwa1He1D21 opeanf
ey sozopeanp 0 saiueaafos sopeuaploz0 soadomms soprised so] ap r}104i
bj anb ta arsisuoy “(6ET-ZET 2661 AEWA S66r HEWN A ey ‘opdul
aod “yo) PuoaUs 49019) JP S9UOISEIO SEO UD LA OPEPIOGE SOU,
-seoqgnd souorsnansur se] ua opnied [ap 0avy v 21912939
yqurea UeUIAyUOD Sorep $019 ‘ug!>eZIUKBIO ] ap TEIONAD OsINDa
‘uaminstio> sopea|dura so] anb orsang “Texsua8 eIsU2puD EIs9 v UO!DdID
un eBuodns anb syed unsuru Avy ou “(epeogp wso 9p sojeuy & O2U219 10
29 {e epurjop] U9 eIUDYDO souK So] ap soidioutid e o1U2!> 40d ¢9
se9 sasyed soui0 ua A (epuels] 9 LoIEUIEUIC] 2P SOse> SO}
yo se] uD Sopea|duud x9u1 Ou ap) vANEDYE
ofseLBA vIs9 sasted soundfe U9 anbuny “EIUYDO So} ap seyeuy v 01
aod 9¢ [e souadns eayl> vun sezueaye easey (eaU222s so] ap soidioutsd
eatias98 SOUP So] UD aIUSUICULLOU) SoxoLIaTUE sopotiad ap o191> 10d
[pp spur oe apsop opipusose ey soueiuaureysed sodnus soj ua soprojd
ap orpauioad [> sajqesedwoo sop ap auodsip as anb soy vzed sasred
“2661 NeWY Czy wo 3]I9P s04eu wos soNNAAD UOS srEP OIF “S|
1 a “oy>24 2q “sopnied so] ap sopenisa sapas se] uo sopeajduio ap
mt fe Oxadns ‘Se>qqnd sauo!oMaNsMT se] UD OpNred jap omued o| x0d
lueatiaurejzed sodns soy ap yeuosiad jap onwouune J2 anb yj 10d sop
d onus 4 sosjed anus unto> viouapuai tun v uevunde sopused soj ap
dura so} ap v2129 sojqruodstp sajesoduiar sa1s9s se] “Jeuosiad ap sos
1994 SO] 9p UTINgLAsIp e] ap soUTUHAD1 UD stisIpnied sauore7TUEEUO Se]
nuep osorsow un ass1anpoud v opezuauI0D esqeY EAUI2y20 SOUT SO]
sa[euy t anb sa ‘sajeneasa soxpisqns ap peprriqiuodsip v] ap visuanaasuos
aM. Je3]hs91 10d souoIue Jap o1sTIO109 $9 anb “ewory}s opundas [
gad souoronynsut se] UeJoNUOD sousmb v jeu vlerUDA x] PUDIDIOd
‘hb saaepp soz0122} soy ap oun so pertasa epnde v| ap pepriqnuodsrp
19019 P| anib axarSns O[f9 por ‘So/qtuodsip worDUDAgHs ap sapepaUeD
jodn soy v uesoaye anb sapeuy sauo¥sisap se] uardope 9s apuop omuduTe]
JP uo vos onb [e102 oIprsqns Jap sured 104eur vj eyaepor opuaruaigo
sod soustut soaso opnuisur & anb ‘sopnied soy ap soureiuourepred
8 50] & opISunisos anuawyyeronUT vxDIAMIs® [erEIS? UO!IUDAQHS ap os
ad [2 anb ap oxpay jo oag “seoqIqnd sauO!ITaNSUT se] uD oprued jp
fa[A13d ap worsens e| ap oxty> sope>rpur un anaxed ou 9s 4ad sorpisqis
ap erouaisixo vj opntiss 2189 ua 4 “opnued [op stusoin seieasondnsoad
pued st] ua seuins seasa sgndsap uakngunsip 2s oug> apioap opnaed jap
Ino vy ap ox1uap anb esisaid vuosiad by} & atoytiuapr [ogy epeu
“(97661 HW A ey) OnuoureTeg fap ‘owes of 20d Seeiony» “opnied
qesiti2> uorrezruras0 rj v sauoFsUaaqns se] ap ated s04eur e] reuse e
ut —eBanuoN & eipueyury “emnsny owo>— sosyed soy rout wun
utiuourepied odnu ye opus enuRUo> sompisqns So] ap osonuS [>
ye esAepor o1ag “opnsed [op jenus9 uo1reziueBi0 vidoad vj e uwose81010
para sew 0[98 4 sopnzed So] ap soueiuauieysed sodnuf soy v oxoutad
faIpeoU09 2s SaUO!DUaAgns seIs9 “Sasjed SO] 9p e}10XeUL v] UG “seOUIOd
o> seadouna seises90U9p Se] U9
9 FY 9s serstphued sauorreziuess0 sr
Sosjed op ozotunu ouonbod un ua soonyjod soprsed so] © $032931p sop
30] 724 wzauutad 10d woxafnpoxnur as opuend “e1u2898 Sou SO] 2pS2C]
pjeieaso souomouaaqns se] ap ugfonqinsip ¥] © ‘opos 21gos ‘K oprzed jap
Wop sos2}ouUY sosin293 ap oLSNgINIP x] v auEIE J9pod 9p oUZDIUL
nb [9 u2 eined eaonu vaso ap vUuOIWJS O1Ago spuL A sOWNLIG Ty
(p661 2[00y) «sousapout [21pP9} soxpend ap soplzed>
99 0 (g861 osueiqaU,) «s9[es0%9]9-s9]eUOIs2}01d» soprused oUOD “for
sopnied owo> sepesyidn sofow se1s9 uepond seuzapow seasipraed
}peziuesso se] anb op ua#zeus je osiearasqo apand anb ojjousesap un
Eien 2s ‘oENUOD [> 404 “serstpnied souopeztuedio se] ap seanIed
oeoyIseP> eunse ap zaplyea vj ap apuadap ou “ersipnied uo!seziuesI0
p stiv> sop se110 se © anuo4y ‘se>y|qnd souoronmansut se] ua opnaed a
if onb ap of8aqtatad jo ua siseyup fo “(C66 EW A zaey) jausro opased“uzi-92t £60) EW 4 (ORG
peanuo wprenyen ob (oppsed ccna euooasuad an 5] Sep? 9 3 EHR
vaopedae! 9p son ups eo] sos SEAT
‘peas ans fro] worden #20d oped
bromo ered eds 2382
fon 0 epusy wo 222,902
Miporronued set apuop SU 0
‘9 sarap] $07 ‘soyenuoureusagn’ & sousenureyzed saxuaBiatp sms 2p A
Toduiaiuoo seasiplized souormeztue310 se] xers0stp 2jqisod 398 ou [e SOPH
$0) 2 opaied {9 tuo> opypaons wy oust om pique an ours Sonal
sohtoe boss aod opeuraizeu o opeupzoqns ‘opesdyj9 zepanb oprpod W
Jestuao uorsezuetuo e uo opnued [9 anb ap o[9s even 95 ON PUR
tiga 2s opnzed [pp see sop sexo se| anb & seayiqnd souorominsut A
Sopmued soiou uo ayusuiajdwis opewojsues we] 2s sopnitd sofuil
$0 sauorsdsoxo se2od wo ‘onb ap isarodiy ee seompuo> expod O19 OP
{s0avrTLIY SOT 30 OALLVA TY YNIOUYW BS?
ousaigo8 fp ua K ommauieeg [9 uo visipraed o8ze39p HL
sopopysa2ou se] © soqure opuorpuodsos ‘sajqesedosuy st2 105 © una
Srgpd souoronansut se uo wats oj sous ap 2 & yesus> ue EAN
Up opaied je uaasts anb sojeuorsayoxd so] 2p jaded [p “eus21x9 UP!DEI
nis uviuouite sopnied soy anb eprpaut v ‘oysay aq] “seayjqud souoranal
Sey uo & jen apas e] Ua oprized jap oxezede fo 2u1U9 sopeprsqesued
ap ugisup ef ap wo}soso yentian9v] ua upLGLUED ous Testo UO WAT
thus opased jap —opezjeuowsajoad spui— jaded [ap worseuzojsundy
‘ua o[gs ou seyjnsoz apand anb s 12 ye opnaed
Ddlesuaui fap ugDOUIOAd e] wo weD|duuo 2s sosan224 $0} ug "sop
eatuv’io v] © soZJ9ys9 SOUS IeDIPIp WE
‘gnb votjdun aused ns sod anb oj ‘,yeuorseu vuedures
eouewodum opusrpied sse opt wey s9pe2o] aruaureaysoodso sofesuau
‘qeuorseu aivany e>qun vun ap ausurEvoNp EOE 21034
splesuaut so] ap o2jagu [2 anb opuesists ‘«opezt[euorset
try a8 sopnied so] ap seuedure> se] “seasianae so] ap & soanreziuraia ag
“end so] ap auzed 10d visoad wo!serpaus E| ap IeBN] Uo o wun
sorayatiag S0] opua722440) sa1ueroa soy & soprnsed So] 2p s
runtuiod ap seutaLo1d sejA Se] OWLOD SESEUE 2p SOTPIU
np] aszeprosuod [y “Seisipned squorsezturs0 sey 10d
Modxo aie odusr orqures un uo seWOPe IPIIU! OWN|D Os
“sopetiye ap s2seq owro opiared [ap o3tauusyt
sexo pj e (aluaureusaau) anb opeor>o]9 [ep oxiu2p sosodi
P Covusurpusasxa) sepeatialio spur audwoys tse UpIs9 sopeuo|sajOxd song
soso 3p sopeptanze se] anbiod opoa auqos ‘estrowomne sewed u=pond stl
thd souorananisu sy 19 s9:9py] 50] ab se] oq souoroypu0d se] £36210 08
p & ‘opnsed jap uorseztueB10 v] «rezntjodsap» vsed s1Ar0s apand sei
oligo sajeuoisajosd sod opnaed [ap seistexouo8 sewwas9ang So] 2p [erp
lomedussas pp “eoypodso seu wins0y 2()"(ZET-TET ‘8867 ODUUIGDUE
So S19r :2eel sfoueg) S9[euorsapoxd s910s9se So] videy SunazPUD
eowap so] apeap selsiprsed souo|seztuvi0 sx] ap oxUp EUINYUL
P osad fo s0ze,dsop opmidasuoo wey soiuarumpsooxd soup anb aau9p
re seutaluie> op eesloyouson seorugn seaanur se] ap woRe>yde e| 2p
ey ap esone> oxsedut fo seayauopY [Ip Anu wyynso4 SEU
p|durois 0d ‘ana xp a3ues9x93U 5 “OPH resta0 upinecru 10
p anuaypuadspul oonijod osod [ap ols v] seoy du wou mut ejspod
flguut> wn euowaq01d peprsedeo vy anb souo zevodwst axed sea
9p uoraypuase|“orxailo9 oY Uy “souorxs souadxo 2p uossixoad
Zssopereauoo sazosase ap & yeuossod ap o9jduio ye exoye aszeunsap
od jpnuia> apos v| ap oxitap tepoueUttad an SOssnoa4 So] “UNE SEWN
mp eantoduios vleatan e] opeceagns ty “022uIp
JRuosied 2p osauine jo od opessajuan SonnezIUEaH0 Sossn094 SO]
sffqunsox9 [9 “opeiunde sowio4 oWor)‘Seseul 2p sopnzed so] 9p & 1/0
sopiied soy 3p ejpeud ej suesnp anb vou atueodiay soust
jaxgeiow s9 ennuao uorsezutkio e| ua opazed jap eaRyjod worisod
Dpeeueid sabe yessusd euronbso [ap onuap X ‘ose zeInbyena ty
“shu anb fouoreu eaninoo(9 e| 9140s Joziu0> 40 ueyuo%so ou anb
yo coy ap opazed yap souteauasa1dox so] 9p z9pod jo 388 Opus!onpa2
col B1uasas $0] ap eped9p ¥| ua wIpaans anb of Hod upsrEsedLHOS
pasond soiso un sau9py ans vA soureataureed So] v osad soseu un
wud © apuat 28 OH “(E66T HEN A 71ey) Serygnd souoronA!U Se]
ussard is opnsed ye eqeiiodox ay anb eiouanyut ap a1ouyqrumnsoid
russoidat ap sOpes) sol seausUu2x0U1 ap P| Op%s ty eI>H=pUua el
mio sod “soprired so] ap sonningala sojeuo!9eu SgriH0> So] 2p upED!sod
p soup) UF] OUDUE 294 vpea s9 opfsed [pp [Esi29 UpIIeZIUO P|
Prignd souownansur sy uo opnsed fo anuo sosez2vut 9p o1qyuoo t
pats 95 anb ap pepmgeqosd ey anb asodns eiouapiao vasa ‘Sopeyye
p oprized |p aiqos 012949 ns 9p wrouapua > “ouf20y 31
.teaioo uproestweaio t| t9 onze fe oWo> soperige so ap opazed
iy ouejd opundas un ¥ 1e89fox ap sopepyigwsod se] vmuawne and
(oo speed Jay aHY) «worsen TeIUDUTeUsAqne ap osa903d un
“osnpput ‘0 (Z67-167 “+661 21003) sopnaed
muyjied» ap ososoud un “ens ua “sanpoad 26 “ytHoUeY
oud “sngeasa 9p sojoaitrsozol2tu stmbpe seorygnd sauoronasut
mnyauied upppenats bso anb zedioque upiqurea sowpod
eaayo spl sopaed so exed vavyeznadxo wun ud & yemiqey vouats9dxo
fap auioratioo ae ot121qo8 [p anb epipaurv { “owss1go8 fe worseodsOqu
aua8 oiuouiaiozox9 eso opeadepe weey a5 anb sesads9 tpi qures_anayps 9204 epeneasS2U0109)9 9)
is Nope outs (“2
roca se p sen snadau ssoved upiqureanune +
a aapso saad p= opned ofp ap osu! agpod UN,
sopnied so] ap vonsyraisese9 vas sayeueasms UOTDEIYE ap s2foAHt $0
Tues eouarsixo e] € epeudise eIouEOdutt ej anb a[qeqord SEU 89%
Suai2n “(R661 wo7aIg. Wea £8 de> “2661 EW $5661 SPad0%) $0
Sor ap opnied [op uolsuaup ey a1uaurenpyse anno 2s anb 2qqeqox
TeoEsDOWap SvAaNU Se] ap SOphied soAgMU SO} 2p SO] 9 224IUHIE| NI
spur & soplised soxanu So] ap Sost9 soy uo “ess9au r] Y ops] onan Ol
jg AUS] 9p UolD29I9 ¥] Sen oorURAL wIsLIoge] OpHze, [> 40d EPID
Tuo ugDeiye ap eyedure> aueoduut vj ooseur rejuuts ossesod
AZbE'T *P66T APPIPEA 4 14914) «wonyod uo!sewuasozdas ap 21qEA
tun owio9 aqiosad as pried jo anb uesxpu
“ipuy soun 9 vjunsisuo> eqanud edn “seseUH ap OP!
“opuoyuoiuiews smias zoxonb uanoxed soprzed soy»
‘pepruaigaj ap oMwarunuas un oprzed [2p S9z9ps| SO] Uo spun
uquues soperyye soj ‘opesed [op e1suazay visa ap auzed owo>
“suuowariaye epezeypos 19s apand ooduer uoeyye ef
ugiipen vun ozed ‘epesoyea Anus 49s ou apand Wor
petandie epand osino0y aso anb ajqeqordun so ‘sopeyye ap O19
Gu919 un woo eA eIuano opased un opuiena ‘seageyed seo Ug “OK
9p pepioedea ns e soxe)p sais us%sixo ‘uaqnes anb souo.seztuilig
sp culuop soqueizodw seuuioje1 4apuasdio uepand s2xopy soso atl
JR-opnued jap sz2py| So] 10d sepepasaq wos anb ours “anol 9 WeZta
du seisipnued souotaeziueuo se sox01.01ue So|2pout So] 2p P!2U239H)
£ opesed fap opto] un adnansuo> anb v anusutoyqeqosd 2q2p 25 [POH
“aosoad v] 1u9uH0} ap pepIs299u e] optisnuls wenunto> soprsed SO] 1G
~yefeuorsetr azuauujenrowepuny el>uosoud
tuo sozzanyso sms sopos senu99 SoIqure> U9 “ubsayoud ‘TEIIOS UOTE
pp ediarenso vun ap uofsonunsto> e] € uo!Iuaxe eunBiuL o tod opuRR
deyfouesop 96 onb “«19pu0 sound ap» sopned sopeuiey so] nb 21g
‘adoureysaysod so X engjuadns saony sepo3 B aynso4 ‘2830 ;pand out
“lasou ap sezianyp ap uoystaoad vy anbune x Tesius9 woIsezsUEALO e a
Sepeanso(a & sepeyo1iuo> aauaureassou8oad opuois uysso seyedure> se
Se] anb opep ‘e1res2pouu spt 224 eped S9fe4o9]9 euEduue> vv SOpE
Sor ap ugronquitioa v| anb “openmde souay upiqure ut02 ‘2149PIAB
seed ea Joq ‘asieadope epand uprstoap vaso anb exed se19d009 v O28
“sip piso sopnied ap o1sos jo anb opuaruodns ‘seaqnd souorouaaqus st)
itauime [9 wo9 auiijdns aqusuiyeniuaaa apand worden ¢| 2p eAL9p 38a
‘pared 9p sosoudat ap aused by “sy “S2pqupurosoad Osmput 2 s9/q.
ttos soroyauag sos9 anb sa90u0204 gue soda $9 ‘o1s9 OY] “Owe
yp souaxe opunur fo 09 2269 ap owsrue.aur aiueodul un opal
Spueuorozodoxd enunuoa sopenye so] “opauss 2189 Uy (r66T HH>qPtH
{SI-E1 661) SEIN (0661) BE (ro) MOMS IDL
uouutpeosia1 ap soulsiuvsout So] ap asserayouag 4 eiouanyu 4293219
Cptited j9sopeno soj 2p s9aen v X ‘soye0129I9 sourii9 so} & svaryns
's9[820] Sofasuoa so] u9 eiguasoud ns souaaueus eaed opazed
SSOUIEIgIp 1s oWOD Savasaso4 ap ¥ZIONp> eUN UPIqUTED
Instio> sopenye so7| -(59[es0139I9 Seuedute> se] uD por 24q08) odtuaH
p ap SOUL U9 Osoyfea osan2o4 UN sopnied soy e optst2axjo ueNL
\Gurofa sod ‘sajereiso sauorouasqns sey ap omouine
ye so] ap opnued jap oueurea [a & x9pod jap uoHnpos
ur uepIagap souapour Soprazed so]
pit soj anb se] zod souozes seaunstp s9qey a2ozed ‘seoxqnd souoront
Iso] Uo opused jap [elousiod offaytatad [e asad 4 ‘easta eaouad y
splued [pp seisianae SO] 4 93112
ued sopeaiasaid a1uouieso|oo wioye eIsey Soy>2z9p so ap sEINAysIP
ituo9 anb so1zeurpio soaquiatur Soun wo> ‘Opased jap eus2du! vpIs
Tug}seznex20WWap exv|D vUN so ‘aaUDINIsuoD 40d ‘soU2A anb o| ‘Sop
$0] 2p opaued [2p 42pod jap egos v] se2yn399 ap sen] Ua “091100
{0104 [op orpaut 10d opnuats & ‘ssouseUIpso» sosquionu sns ¥ $933]
pUED sns ap UO!D29pRs ap Sosad0ud So] K UOISIIaP ap UNOS ap soItoTuH
nd so suge © opezuautoo wey sasyed ap soAeW aa vpe> oxoUIHU UA
jared s9]U9s991p so] ‘sy “apod 104eu opuatamnbpe weaso soplzed So]
Jqurarur soj anb uaso4fins anb serouapiso uaiquues Avy ‘soLDaue sisa9d
P oyesap Un aoazed anb oj ua & ‘ofiequis wis oduan owsu [Y
-eooaynbout so
que340 aay]20p [ap exauap!A2 v|‘oxadso4 a1s9 V “Q86T U2 SOPEZUED|E
i So] v ox2adso1 uo> ouai> 10d ¢7 Un uo MeApLD 98 OU OLED and
je ap so]9ARt so Ua soalfoap Opusmns ey vadoana e1De120Urp PLD
[pp erueuroyy enSaue v] ap 49pupy soy ap soittapa00ad sosquiatts SOs
{Pp eypuF[EAe uN OD wioye UeIaN> sopnhied soy apuop ‘eIuEWOTY ap
jox9 P| wo’) “2|qeaapIsuo> nui $2994 v Eyjnsos anb vpyeo vun ‘opraed
SouqUa1ts so] ap omnjosqe Os9UIBL JP Uo eprED van UaLquIED OpIqeY ey,
op sojediouad sey ap wun epeD Ua :o1reNUOD PY “010A ¥ oYDdI9p
$930199|9 ap os9uipu jo anb oun oust [e uesesax#oxd ou seisiprsed
oezuvis0 se ‘way fe UO!dPIIYE ap SESEI SEI UD OstI2S9P |
axe 2jqwsod s9 ou anb osand “e1ua4>0 4 equo12s sou so] uD oxpaons
‘soptsos9[9 so 2p uorsuarxo &| ap uo!uny eun o19s $9 ou easipried
\Gop auua!2019 v7 “SeIDBIDOW9P 290m eso ap eUN PP?
ynsjiaqgee> vy/Ns94 “Uo!DeLTEA ap UséseuI O11919 UoD ‘anb osuaDsaP UN
(ou Soue so] ap so[CuY ¥ o1U2:9 4od 9 ap SOUDUH e RET U2 CIUDTD sod
|p orpaur utwi91 sod opye> vy jeuo!seu opes0129/9 [> 23q0s SOpEIYE
ftauaoiod jp ‘sepepijosuo> spur Sopeauapin20 seadouna seroesD0W9p Se]
2 9 “oyciurala 20d “(L007 U9291q K atEYA) SOPENIYE $0] 2p opnsed [ap
yone vinjosge e] ‘oxsanudns sod *so o1qureo 89 op a1uapi4o euoIu}s
‘ophuoauoo vy 28 oprsed [2 ‘opnued jo us opnzoatio> weyoun erosejuen od upiaduoene | opueed 4
-ap vy sopeifoyiatad sojei>0s soioise 2p oa|>nu ovonbad un & epriuta
9p oypay [> ‘ojdurs{> soy “sounuso> somuowo]2 sound}e aszepeuas Uap
sod owo> Jse ‘so1uaistx9 s2[euoroN
seamionais9 se] 10d
-08 so2xa1u09 so] 10d ojgs ou sepinyut opura]nsoa “ean souIsoIpt eIdU
Pun ap Ua1g spur ULjJoALES9p 98 souOIDeZIUEIO se] OpnudU E FeasIpI
ugnseziueSi0 ap «jeapt> eunoy eun Avy Orodurer x “(966T JEW 4 Ai
£9661 21009) seuion so1ussaj1p ap o1sUINU oVfdure UN ap souOIIeLA HM
‘soxouiaaur st20d9 us owI09 “e}p Us Koy souTeqosduto> anb 0] ‘ores
aod ‘eysiprued uoiseztueaio ap Puzo «earun» vun ‘orsandns sod ‘key ON
san La SUNGN
SSOALLAVd SOT 3d OALLVZINVDUO OLN TA
‘opnued jap vie eno ws9 ap ugroisodwon v| ap [oxIUG
nis ap spaen v seoyqnd souoromnsur se] uo oprued [9 uo> ueuO!E|D
[9s anb soperjye ap oiun{uos un sod oxsanduioo opuerss an3is
aad ‘osmnbupiensa» orxaquoD 969 U9 49D9J04 OwIstUISe opand ‘21
sod ‘opnied jap exe> eas “sopeiiye so 2p opnied jap suotzedns0aud.
A sepuewap svj 10d opeqanuod 49s wis ‘serforenso 4 seurestoud ‘seoy
-e1s9 se] seuresioud so ‘st>nyjod se] a1qos oaisny>x9 [021009 [9p b
1290] sopaseds
‘sopeijye so] ap opnied jo opueloyag|“oleqe-equize ap ua1q 0 eqiaae-ol
opeziioine jonuod ap owiuyui un exeq anb e| Uo « WeISIKOM
sOWOUDINE aiuouENANUL { soIUoAo,Ip sopparu anb vy uD ‘ee>inbsTTEN
‘euH0j eun a1ua!919 B1oueUL ap seadope uapand stastprized suo
fq aod oueouowre ose> Jo us aiuDWyEDIUT Sepeaun
uwo> opsanoe ap X ‘sea
So] ¥ sauorn29ja se] ried someprpur> ap [#20] u9!209I9s
bun 9p opuinsoz esseponb safaalu sop So] anus ofnou yg “0110
‘sopetiye so] ap opazed jp & ‘ope] un sod ‘se>qjqnd souoFatansut SU)
opnued jo anus ze2yo seu «oleqen pp uoIstaip» eun ap uoDowoxd
9s vorjdut 9 Sopeyndiuem sousw spzinb so anbosua opunias 13
(oj vied vriaiens9 Oud
_uaigs popypeas uo apand ‘spuiape ‘4 se>qiqnd souorsmansut se] ua opral
[pp epseuraidns ej woo ajquedusoo opuais anfis soperye so] ap oprsed ji
‘Onuatunsoqe03 [> ‘opauds a1s9 ug ‘sexsondoud sts sepyedsa1 ap ses095
oda osquons 3p popes anbpeaasandey 50 euoyy
pa reo sagan 9p Ssruinbpe exiped and ap sue seypojsts 2s a wr
10 &sauotypuos seusipsssogei> ues sopraed syn aby
$9 Uaqans & opnaed jap ejndno vy os souusiayap spur asxensoW e ses
doad weyjnso1 ‘,sox0u9u 294 epe> uos epesnus ap soursinbosso1d sono
ued jap soperyye ap seseur sepeziuuore & sepeziues0sap visueNd24} Uo>
uo!ruyop 40d 1se-) “easipased eusarur eDeDoWap v| ap —LaRDpAd E]
auquiou u2 uadey oj 4 ‘soonp9 sew SamueATFUE Shs 9p UDIDISOd Ef
tweae3os opnaed jap so49py So] ‘021109 1od o104 fp a1ueIpoul
jw E “SOLPUIpIO Souquiotu so] E OI0A ap Pepirede> 2p 3eI0p Ty
BHO se] v 2[qesounA seu OpensoUr vy as SeRIgNd sauoIoMNsUT
pried |> apuop soperye so] ap opased jap soruremrur spur soxe11s9
uuesidaad 59 anb vA ‘opejaasy aauouLe|Naiazed aouvae
“ug}aeaiuvaio ¥] ap 0 epueattur vy ap apuodap ou v& 204 ej an
p Sopeijye so] 2p opeziun8i0 opnised [ap & opnied jap seastane
pisod yj zeuo1sozo ved ugiquma aaxis‘ofiequia urs “oduian ows
Peuye soj 2p oxuorans9yea30} 12 a1uow/qepnput auodns o3sq -(opried
sestut ap opesoidaja un uo *0220/ ap “sb ususaTANOD 9s Sopel|ye SO ab
od 4 soonyjod seuresoad so] ap up!>eqosde ¥] u2 owo> se ‘oped jap
PII 0] 9p & soreprpur> so] 2p uo!99]98v] ua [eu0} zoa Eun UzaInbpe
po Souquionu so jend v| ap s3aen ‘opnued jap eurawu! uo!EZTeI
9p ¥| axueypaus ‘orsia ey 98 outod ‘9s1999)e20j apand soseq sv] 3p 1pod
dns jo ses soUAd Wy “(S1-91 =p66T IEW UDIqUEA 7) seauEsoduIa
D stisipried sauopseuedi0 ap a]qe19p\suo> osatupE UN UD soIuapiAd
sequie & ‘efSorenso visa seyjousesop ap sexoueut s2jqisod sop ep]
“olege opsap wSuasoud
oyesop sombyens ap soqeas sopeprqisod se 294 v] v atSuLso3 uD &
qouiavod sovueai iw So] aie soperiye $0] ap oped [ap wanioware wade
4220140 u9 ansisu09 vpod ‘Saouoiua “epudjoud viaiess9 ey “eIqoN
2p pessoqyy ns ap viojaur ap sourumsps ud sorsyouiaq anb pep:
pipipd ap souruiai us opnied Jap ejndn9 vj eaed soisou3 seu
Enso v359 ‘oBeqUID UIs “oduron OwISN Jy “sasapuEjoY & sosoULP sop
d s2jedioutad soj op saiuaioau serouatsadxo vor U
mipouioid vas :uamyssew 25 anb selap ‘ojduiala aod “esey s2z9py] so}
Sopeiye so] ap opazed jap uoreurizew vl ap apao0ad wasonds9x e]
yt urd un ug Zse>}}qnd souoD MANS se| ua oprued [op yEUIaAdN E|
x9 oD J9]ea asi95ey opand ow» ‘opeao] 2189 viuanD Us opudTLDy
“uo}oIpen ns o> jersueisnstu09 so seseuu ap uo!eNIye x] “ophued
s019p so] vied 29s vpand anb vonpuiajgoud 0} ap sesad v “sopenye
2p opnied jap ersuasaid vj senso apand ou seotjqnd souormnansut se]
mnued [2 anb a12ns0 ‘owes o| 10d ‘Jewapr0 vdoany ud sopeatase
dso] op euoXeur v eIeg “eAnezIUEO peprut!a>] & ofns9 2p seou
juso1u09 saui120u se] 2190s opursad wpuRUod seseui 9p opnied jop
lo J9 anb vj u> “euo!onansUY ojjouesap 9p euoIveken vase] Eun Hooap BY sopeifajiatad sapeis0s sosoise op oajanu ousnbad un e epi
lope vj us uoredionsed eh
Jog “sounto> soauswi9|9 sounse Isre[CURS LAP
idoud sns sod ouo> 3se ‘SaqudIsix9 s9[euor
que ours “ueiado anb so] ua sooruou0D9 «
08 so1xait109 So] 10d o]9$ ou sepinyur opuernsas “eones9USO!
PUN ap UaIg Spur UL|JoLIESOp 9s souOIDeZTUEAIO se] OpNUDU v Teas!
ugnezuesio ap «qeapr» vuuoy eun Key Orodurer 4 “(9661 EWN
£9661 21003) seuin sowuazayIp op o1oUINU o1{dwe Un op S2UOIDELIEA
‘soxouiaau se30d9 us ou109 “e}p us Koy souregosduto> onb o] ‘ouTeAAU
sod feysipnied ugmeziuedio ap vu0y «e>1up» et
SANODVOFTUNI 4 SHINN
SSOALLWVa SOT 4d OALLYZINVDNO OLN
“opned [ap e1e> E120 vs9 ap UpIDISOduH0D P|
ns ap spar v sroqigpd souoiomnsur se] uo opnitd |p uo> ueuOREpaE
198 anb sopeyye 9p orunuos un od oxsanduso> opueass ands
oad “ oaxoiuoo as9 ud s909204 oustUNIse apand “A
sod ‘opnued jap vie asa sopenye so] ap oplised jap souotsednoooud
{ sepuiuap se] od opequnaiod 13s uls‘sesSaienso & seureattoad ‘Seon
seidoxd sns 1 jqune $9 “(sajeuorseu) searqnd $9
nuiuiop $9 anb ‘ope] ono 404 *[euok
soidoad sns ap ontap sopiniasiod st)
-013$9 se} seuresiosd so] ‘seanyjod se] 9290s oaisnp>x9 [Os2U0> fap
tweanuysip 4 ye29} [aaru Jp Uo a1uoutjedyoud teleqen «s9ye90] sopreds
‘sopeijye so] 2p opnied jp opueloyag|“oleqe-vquize ap u91q 0 equaae-ol
‘opeztioine jonuo> ap ourluju un exey anb e| uo A WeISIKOM
sowougane aiusueninu { soisi9yip sojaaru onb ef ua ‘eeDinbaen
‘euLi0y un aquotm9x9 esauieWl ap seidope uapand sewsipnaed ssuoreztuell
se] (961) pleasiapia sod oursuowre ose> jo ua aiuawyerrur SepeIUIi
uapuiaa $e] wo> opuanoe ap X ‘seaqejed v0 uy
So] ¥ souorn9ajo se] vied soxeprpue> ap [E20] up
un 9p opiuinsas vysepanb
“sopetiye so] ap oprued jp 4 ‘ope] un aod ‘seoqnd souor>tansut SU)
opnied jo anus ze>ya seu «oleqen [op woIstalp eun ap uo_owoNMd
oj9s voyjdut 9 opeyndiuew sousur spzinb so anboyua opunsas 13
“(o[]2 vied viorens> OW
auaios popyyeas us apand ‘spuiape ‘) seayqnd sou
[pp ¥ppeutoidns e] uo 2}queduioo opuars anfis sopeye soj 9p oprazed ji
29[e0} [9 ‘OpHuds a1s9 ug "sewsondoud sis Zepyedsas op ses0ak
: ursmbpe £4
ouopeaigo & souomypuos weep sa35)e%9
Udjans < oprsed jap ejndno ej uoo sayua1ajap spur aszENSOUI ses
d urajnso1 ‘,sou0u2ui Z9A epe> uos epenud ap souisinbaxz9d sodna
ged [op Soperrye ap sesew sepeziusone { sepeztuvBiosop viouansex} tod
pPluyap sod ise>) easipased euaiut eiseD0WIp wy 9p —voudvad v]
Baquiou us ua2ey o| A ‘soonHD spur SsqUEAr|EU sns 2p UOI2IS0d e]
ZOYj9 UeALDOS oprLsed Jap s249pI] So] ‘091109 10d O10A Jo aIuRIPIU
BP ‘souUTp10 soaquioiw so] E O10A ap pepioede> ap Aw0p Ty
st] © 2]qesoujna seus opensour vy as seaygnd sauorsmansut se]
ed [> apuop soperlye so] op opnued jap souuerrus spur soxens9
aquaursisaad 89 anb vx Yopejasor siuULE|NORIed aoueAE UN
*up1reziuedi0 vj ap o vroueayiut | ap apuadap ou vA z0a vj anb
SOpet|ye So] 2p opeziurB10 oprued Jap 4 opnied fap seastannse.
od v] seuo1soz2 vied upiquies 2ans ‘ofrequia uis ‘oduiai owst
Ye SO] 2p o1udtuD.;e205 [2 a1uatUa/qepnpul auodns ors “(pred
eSEUI 9p OpLI0122]9 UN UD 0722y ap ‘sv UoAsDIAKIOD as SopEIIye so] anb
d & ‘soonyjod seuressioad so} ap uo!aeqoude x] ua ow10> Jse “oprzed Jap
Pil $0] ap 4 soreprpur> soy ap upr99q98 Bj uD Je} 204 vUN UaZaINbpE
p1o Souquariu so] fend v] ap space ‘opnued fap eusoqut uo!aeZe3>
P] atUEIPaUT ‘03514 LY 2s OUtOD ‘as1999)e1104 apand saseq sv} 9p z9pod
dns jo ‘wen 1ourad uy “(81-91 “FEET ATO UPIquIED 49) seouEZoduia
seisipried ssuo1sezjueai0 ap 2[qvs9p!suoD oAstUU UN UD s>{uapIAa
quuv & “evaiesns9 eiso ze[joLiesap ap seiaueUI sajqisod sop AEF]
voleqe apsop vausxoad
sap Jombyens ap savas sapepypqisod sey 29 vj v arBuLnIsas uo <
puiaiod squat so} a1ue soperiye so] ap opased jap eanoeive uadeutt
4091j0 ua snsisuo> vyspod ‘sauoq ‘epuayoud visareNIs9 FT] "eIqOTU
Pp pewogyy ns ap eiolour ap souru9: uD soroyatiag anb peprusintd>}
pipazd op sourutg: uo opried jap vjndno vy vied soiisaua spur eaase3e
89 €Is9 ‘OFegUIO UIs ‘oduoH OWISIUI [y “sesapuLjoY A sasouep sop
sojediourd so] ap saiusioar serouatsadxo vlogs uotsdo e389 ‘ou 0
ypawoid vas custy>sew as anb sefap ‘ojdurala sod “e3sey s912ps] $0]
Soperye so] 2p optued jap uproeurrew ey ap aparoad vasondsas e|
yu rauwad un uy zse>q|qnd suoDmnsut se] uD opazed Jap BDeUIDZdNS v]
§9 0D 12]ea 2s129y apand ow1g>? “opeiia] 2489 LIUDND wo OpUdTUay,
“worDIpess ns od jeouEisnsuoD sa seSeUI ap UOKDENYE vf “oplued
$9191] 80] vied 228 epand onb vonpura|qod of ap sesad v ‘sopenye
9p opnied jap viouasaid vj seua0 apand ou sesxjqnd ssuommnsut se]
red Ja anb axun2o ‘owe o} sod ‘Je1uap1o00 edomng ua sopeyuase
ued so] op tuoxeur vy vieg “eaneziuesi0 peprumaifig] 4 opnso ap svau
2uqos opuesed enunuos seseur ap opnaed jap
ia] |9 anb vj uo ‘feuorsmansur o|jousesop ap vuOIDacen vBxey PUN WODsoperye ap uoreziuei0 e] anb ua eprpauu vj U9 ‘oAanu ap A “OP
‘saseq Sv] ap sosquiorur sordoad soy ap upiqures ours “(amns9st10> 9p
29 anb oj s9 onb) souso1xo sa1uangunuos soy 2p opnied ap Pots
P| 0[98 Ou aonpas yeweasa omprsqns [q -seuedure> sus eased Sous
-r[es 4 soisel soj © uemginuoD souamb ap saruarpuadap oziy $9}
‘opnied jap epessosng ¥] us oWlod se>ygnd sauoronansur Sep U9
|p Ud over soperseaap 012242 un s9Ua1 EIpod soXode soso 9p Up
‘osaode 0 viuangur xeiduro9 ueqerodso anb souoreziueB10 A
se] 9p 0 ‘Sozquionu sns ap seizeiunjon souorongunuod sey ap
aod ise urspuadap soprued soysnut ‘eoygnd upmepuEUy vj EP
-o1e uo “oprued un ap onuep seziony ap o1qiinba jo tex2Ife
sosinoau ap pe
episaoou e] 79 ns w ureax9 easOMP UOT IEDTUNUOD ap SOpEpy
sease ‘ope] O10 Jog “as 4ad wisipraed uorsezruesi0 vu ap WorDUD)
{y vsesao9u eas onb urs ‘oprued jap vzany owlo> onuap ome “ODI
tdoo aiuiauressaatp asze2yuntios ‘oonisspotsad spraiut 10 se] Jse UOIOIDaTELIOF 9g “sauO!reDTgnd Saye sUIDUN
ipunyip zed epejnonie uoiq worseztuesso eun oumbas upiqures OWS
“Ipousad soy uesatam anb ug!seziqenuao ap [aaru ap aiuauarUatpUl
‘Sopuued jap seveis9anq aquawyediouiad ‘sox0.20np sns ap voueiiod
gpuaiod opnied ap estrad vy ‘sruawjeanteny “«savuarpuadaput» $0
ad ap soureiaidosd so] ap soansjod o sayeamayns s08s9s 5
soiuezneduns sajerousiod sns & sozopinas sns woo asi
so] ap souopeziuesio so] v gnruad exstpnaed vsuaad wun op offoul
1a “opeidoide ojdurala un ruorszodosd seseu ap ugrseorunto> 9p.
-2UU So] ap Ad WT “SOSINIAI SOLA ap (PE
-qodstp v] ua soiqure> soy © ugiqurea aszeadepe uagap sopnsed soy
-soprused so] 2190s $94} 2p up!seqoade v] 10d epeuedtuoae
sooygnd sorpisqns ap uorstaoad ej anb eprpaur e axuerzodun sur 294 Up
sa anb uopenuy eun ‘auauEpeIeAse «esonduny (ey ap ized wut
‘anezrueio vamionnso ns sous wapand soprused soy ‘exDau1p spur
er9uvis 9g “(ZE-TE ‘0861 AY) Sopned anu o1sqytnbo | es>1,6
Jse ‘Soprued So] ap eUIDIUT EptA vj Ua soUOHDEDYIpoU AFMpoNUT SPU
Uuosaipnd ‘eistpiedenut efsuaiayaad ap 0104 fap (uo!a1qIYOId ey 0) EI
-oad B] 0 (oumnsip [ap pratusiew x] 0 sayes0x29]9 S>pexqum So] U9 sore)
opuadnysut) jexor>a[9 ejNUDy v| ap sauOIDE>yIpoW se] OUOD ‘Saye
94a] st] 19 sorqure> so1nQ “osoxspod ‘oxtrea 0] 10d ‘s9 2s anb A «vat
-¥810 azquinpnizour ap vuoz» wun wjosiuos as anb s1sap ap esaUEK
ouesao2u 498 9p ¥] ‘oasondns 10d ‘k “opnied jap sosansas spuop
A somiuiotio22 sopuoy 50] 9p uorseUquiod Fv ood se ‘opeI0199]>
yoe|nsdeous e] v wIp2ons SeseuI ap UO!IeZIUETIO vy sezIU
u2iu29 so| eX ueqezuedye ‘s>ICUIIUD9 soDod SoU 49 ap 5
2 SOUN oD essea}UNWOD X asseUIpIOO9 ap oansddut [9 210
294 Oz 25 opnitd jap eP>e390INg x} ‘pepuoliaaue oD optiunde
wo “(92961 uEAAOY { r0sdr7) (uo!seayfeLsnpuT ej v OARE|os [>
40s) 0304 v o4>212p [E OsdD>¥ ap oa\HOWN fo 40d soprized so] anu
AuoDUo serouia.9p1p se| ap seysnut asse>qdxo & orseayns [op ugtsuedx>
uaLLEIDoIp asuingine ajans ‘Sopeyye ap sesew 9p 4 seanEIOING
ezIUrIIO sns uo ‘sousspou soansjod sopned so] ap vIouarstxs
dv] ‘oysay 2q “Je10129]9 eworsis [9 uo sopeuoIDEjau sojjanbe “epnp
lupouave ser sugioau opijos wey anb owsoaua f9 U9 soIquUe> S07]
2 2P Onuap sauo!ooessiut ap eined
6] 104 opnzed jap onusp soanusout o sosinoa4 2p ugionginstp
faye ‘ose> soinbjend uy “soprpruniodo seaonu ueauasoidas S099
fsoyesop 4 souowsoad staanu ofisuo9 usen sojenaxeiuo> soiqure>
SSouorseo0 ug “o1iqymbo aso uoiayye opned je sous2ix9 sorquie9 so]
S3]qen1Aour so ‘opased un uesnsyuoo anb souoise { sese9 seiunsip se]
‘1zqijtnba ap uo!senars eun asiep e1orpnd oduon [> wod onl
jind suata> onbuny “opnued jp wiado anb j9 uo aiuaiquie orpaus |
phuow v assezye20] apond antuyap esne> | ‘opnied yop tusaiut
od e eveipautut esne> v] ye19u98 oj 4od opuats ‘sajqeauosUt UO O14
iso exed souozes sey anb sennuoi 4 seoyqnd sauoronansut se] ua
|p SOAnUaDUH 9 sopepisaoau se] ap 4opapaiye asi9A0W E LAPUA
joduroauoo se12es0Wp se] 9p sepueMiOp se] v ueadepe as opnued
uuoeziuesuo se] onb epipaw e ‘onb 9]qepnpur exynsoq “29a eunde
jp22 21uawpe01 ops ey opnied ap seaneziuei0 seui03 seaunsip
asivizaide uapand onb seoysoadso seed se} op vunsimu “oxox
Ssopiied so} sopor ua ‘pnaryumsozoa ap opex® ouisiu a uouoH OW O
Peps 21u2uuelaesaoou aaduors tos ou opeoynuapt souioy anb seaned
b-oua19 sq “aiuoweune|ned opustuodiut opr ey 2s seoxjqnd sauor
H Se] UD opnuied jop ejoeuiUd b anb [a Uo ‘spuniedo snpow Onan
P womuede e] sod epezejduioaa vioye opis ey ojjouesap ap a1uat>03
J2se} e389 osn/>ut anb oprpuajap sowiay ojna}de> 2189 ap o8e] o| Y
‘sopeyye
Popnied [9 & seo1gnd souoronansur se] us opnied j9 23149 5032100
© opueno “eiu9s9s sour so] uo se19do ap opott Oa
lun vey asioxour e wozezuowo> sopried soysnuu anb “oBrequia Ms
p $9 ‘1]e-42409 opnaed yop UIP ®| asopu3neqop
InuoD SesIUDIW X “seseUI 9p opnured [ap 10129109 [2 A uoToUEde v] a1gos
ppezt|eiousd zwz1Jeou vied owio> osoxapod atuowiazuaroyns O| upIquTED
opeyjns21 vy eaiseu uopeznepowap ¥| ap oieduut jo Hepa eAauEU
uy[> 9p opried aaueurwop exONO fap zo19~1e> [> 24q0s sepezedus09
p}pez\jesous8 sems9j9 soustmutiad eed owod oatsizap 495 OpesisoUrun ap sosquion sop anus upwio> ud owen wzsIgny 228 EPL eIOHE
poared ‘sipyptyy ¥ opucasesjereg ‘aseq ap sazopmnsas sordoud sis
‘osnppur saiure soBiuroua sns 09 sopsonize ze82]] 9p epeidoade o jt
uauvur vj zenu0su9 a2azed so||> ap oun epe anb ap uorsoadu
‘sounuio3 sonisodoad soun sumse taoased sosapy sordoxd so]
Coureyunjoa osuasuco un ap spxen e) uoYsnaduto9 uo soanyjod S9u9PIl
‘iiuo seoySgfoapr 9 seanueasns SeiouDi9}Ip se] UaDaUEASEP 28 4 [CHORIN
jour Bun a a1191AuOD as vonyfod ¥] anb eprpaw v “eIDO4Ip UE) OL
pp anbune ‘auowyeuty “172-4218 ophued [ap [> uo osn|>ur 9 “Ss
visipaied oapour fa o> Ueqemnaystp anb soy ap esuOUOATE ap $9)
“odtur atznbpe v sopelndiua uea9 st>1]qnd souorana1su! se] U9 SOPH
anb epipaur & opeziojau exey 2s uo!sezI[a17eD ¥] EIDeY OUDIIAOU
ajgeqoud so “une seyy "Uo! 2 ap os2001d [pp aar|> omuind tn A
$9 (sv>q]qnd souoromansur se] ua oprzed ye aersaqtatid v opinqun09 ey
ojfozresap un) owsaigos ja ua sopnaed soy ap epezijesaua8 upped
valsoifoad ey opeasg Jo Woo eypanisa spur OYSNIU UOIDEIOA PUN e SOE
soiso aluauiaquapiaa ensezze (stoyjgnd souorsnansur sey ua opal
yoeutad aiuai5e19 x] eayiaey anb 0s2901d tin) s2]e3eIs9 SOrpISqS SO} 9
Sodsou sopased soj ap 23412019 erouapuodap e| ‘eayoadse Spur AAEM
“(S661 ste W Avy) opeisg [p 40d sopnsed soy 9p uo!Ds0sqr F] UOD A
opnsed» jap uorouiede x] souregg!o0se anb so] o> $9s0128} SOUIIL SO]
duauresipoxd openioey opis vy searjqud sauoronansur se] ua oped jap
"eum ej vioey oat fp anb sourauaisos upiquiea ‘seasipased souoIaeAt
‘se asze2gidn uopand ouigo ap ua8zew [e Ise opeoyniuap! 49s apand Ja
dp ouiaiti otsqrnbs [9 U9 o1quie> 2189 9nb optiasns souresey anbuny
yoeuraudns ap [Patt 2]qepnpll
up entianoue as seoyiqnd souormmpstt sey u2 opnied jp anb e] U9 UO}
‘bun erpeq seaupiodursiuoa seisess0ui9p sey ap eL0Xew vj 9p sopautd
b aajy ‘Sowida49 ‘onb ozsamyau-oane ap oszood un o1qteD u> 2onpO
38 “erpuanoasuo9 un ap epingas esne> eun op o “eysonidsox e>IUD PUN
opmniias oymuso 2jduuis 9 anb spur ‘sand ‘sose soyanuu ug “sopeye
ap 4 fp Woo weaynuspt as sauatnb op asivioueasip £
‘saseq sns ap ylfe Spur asiaptioixa ap sopnied so] 2p UoIsto9p | $9 “OK
‘od “eistpazed uoroe2ynu9p! ¢] 2p 2ar]39p Jap uo!2e>1]dx9 Bun “sopased)
Jod soptmisaja soiquit soj © Upiquita apuodses ouxowU2 [2 “O4nO3}9 [9
-ajduro> exed & ‘oquauueurg “sopeuss0xut 2ofout & soxa8uo] spt SOPLAO!
oun (1eisouaiq ap opeasg [9p s9ae. e *e320u1pUT PULIO ap) O SesELE ap
eoqunuo3 ap sOrpat s ind soupisqns Soy soLsitJ8
opeioa uy anb so} 0}
[ap souornde Se] ap Oper|Ms [> Hos P
eunso soy op Soyo ‘ouueioda spur spzmb < “epunios “wom
Seo Y] 9p ou A ose] of e assNMUsuEN Lapand anb sezsoNy WEAK
‘Ssreadepe v ezuonuioo opased un anb zoa wun *é aauoureusarur wesoUa
orqures ap sopmusa soy ap sounse ‘exaumtag "euraiu! eisandsas « OW
ImUUIs9 ap aqduuIs esWorooIp e| ¥ ssuOHEZAEUI saz “SouUE [E “Eni
3904 eIINs94 ‘OUIOIUD Te UO!DEIdepe ap pepIsavau ¥] sod opeuO!sIpUOS
P sopnsed soj us o1quies ja owod ensny! uoIsnosip vis9 onbuny
P phued so] ap oxuap sezsany
qif¢nbs ja aesay7¢ uprqures wapand sossooad sosa ‘soperjye Soy 2p sets
Os stsuoduoooz sey vied aseq vy upiqurea ous ‘s9pes0199)9 SOse>E1} $0]
pjesoduroy seni8nsoure anusad anb osode ap uoy>jo> un euorriodord
risipnied ug1sraynuapr ej owoa o1aq “(Jeanajnaqns ‘s19mb 9s 1s
ed uoHsesyRAUap! ap o1waruNUas axsaNy UN UeqeapIoU sasuOIUS
‘nb sosanoxd So] ap soysnut ap omnarureyyiqap [> woIeZ0y ‘opased
9] 2p seBny wa ‘sopex0Ua8 uorDeDTuMUIOD ap sa[eUED so] 9p 210919039
PA sopeipos sore] so] ap uorrenuiare x] ‘e>ta}9 eruaiaduo> x] ap 01
FaI9U! [2 “ope] o210 aq “aruawifeuoodosd aXnutuistp ‘sedon sesa ap
JP Uo vseq 2s uproisod eno ‘seasiprased sox9ps] So] ap eOUINgUT e]
eHa19 sojsiniias uesnyas «sedon» se] anb eprpaur y *(6Z61 SOn0 K
By ‘souseg ‘ojdurafo 0d *39) aseq ap saiueayta sns v opeUsise uEqeY
pipen seseur ap sopnied soy anb oaised atuat [pded [> se
P sosuadord sousu uensonu 9s upiqurey, “eonsjod v| ap opus ja
jDauoD exed opnised ap sauo!seZIuEIO Se] ap SowusIpuddap sousu
SqueI0A so] ‘o1I0 ap oduian spu HOD { sopelnonie syn ‘sopeULZOsUE
-souepepnn so] ap eansfod erouaradwo> 9p sajaaru soy seauouime
gL uey soaneonpa sojaamt ssu0Keu soj ‘ope uN aq] “soansjod
ft9 sop 10d sopryedwose opeiss uey sajeisos sorquie> sos
-soaquiaru soj ueuorssodoad anb sosinaa4 50] oAneUaanpe Oss09e
nose v sopiStstp somiayu ow1o> ‘omen oj sod ‘ yesntiao eanreznte 30
‘bj vzed sopenye ap uprpeztuei0 vj vso3so9 spur ua2ey anb so101985
> sepeiaidiaiut 198 uapand saiueynsa1 souorsestumy se] “e>I89[09pt
Uap Sepureurap sns usox9N4o S9x9py| So] nb jse 1eD0AoAd & vue
lant zoeur eun a1g09 eaifojoapr ezaind x anb xs0eq apand sopenye
yeziuedx0 b| v UOYSaYPE ap O1uaUID|P OWHOD [PDOs PePLAEPIIOS B|
oanejad [9 ‘ojduiala 40g “seseut ap vasipnied uoreztues0
GoIIpen saseq Se] 9av0s ‘SesvUI ap OUMstIOD Jap & UL
au So] ap SAN e ErMIND e] 9p UPeZIUaSOWIOY F] £
ponpo vonwwssoqtiou spur & x04euI Pun OWOD safe SeIDUSptI Jod ope
0 ‘sa8navay> sorso ap «O>IYSop» [J “S9[eI90s Sana2]9 SO] ap [es9U98
p1seztjexst1> vun U9 epeseg 704 Ns E eqErSD «sornI[Od SaBNa2]9 SO]
UO!DLaBUoI» ey “auarstxaaud [eros pepyyeas cun opuefayas aruoUt
faurepuny es>ey 0] ‘sozopinas sns v sejnsdeouo eqeuo.ut 9 soxeIPXNE
O}seziueSi0 ap par eun ejnnsuo> opaued un opuen’y “pnja 2p so]
‘A pepiie|> woo ueqeryzad as ‘odn omo ap 0 soon “upr1j91 “ost
sonueaajaa safinana/9 so anb ja ua ‘opeamanaisa aiuourauany
I$ UN U9 OpEseq eqEISD [EUOIDIPEN sesCuI 9p u!sesRoNUT ap opused
opnied [ap uorseidepe ey ‘opezio} vy 0 ‘rez105 ap peproede> r] u9Iq
G1 9Uian O>hy[od ousolUD [9 UD saze]Nd9s soIqUIED ap pepaLeA
‘oaneziteBs0 onquiy 989 u9 sofise> ueaUAIs0 sous ap eouaNyUL
smieiso [9 usev9p ‘oprued [ap soradse soo anb esoyen sousut $9sor8aqta
spur upiquier 19u ap UoHEsNOE e] v EIOYE aszEIWJUD UPIOq>p “OPI
usp fey sooned wouthape vin eauplodussivo3 e201 3
\d sauoromansur se] ua opnized [ap ostoost
3 119 vidoad ns ap ous1391 [9 Opeuodr 434
uoZ “rendod pepr opeuoge
uapond ‘opaony fe ope Pvpypeut souou o soseUs vo opsoxpy
souorseziueaio owoD esuaalazodns eidoad ns asremBase opm32su09 tt
So] 2p opnnd je owto> sao
una) U9 sauoTsod seid
-reuoned ‘Souewiny s0ssni293 Ins ap sou UO 80
‘ns z299]e140y aed opeass jap sosinoo1 soy opura|dura ‘auaureszoIpU
9YaI9q OWIOD SOISIA 195 v OpeBSOUITE
1 sb] Uo oprued ye seisaptatid
xd sordoad so] 10d sepeziyeas souo1s7e X s2uo1sI20p.
peajnisau [p Opis Py os1aeU9]qoud ¥yNsa4 be anb o ap oysnut anb 129
oo34 netodua 5 (9 “de L661 HEIN S661 JW &9) 2
WueUI sTUDUIEANE|DI vos soprsed soup v odode [9 ‘sou
fe wo> ‘onbuny “Je1ausd ua sooupi0Uwap sas0feA soy
aioua|qisod 4 “jer wo sopnied ap euroisis fe opt
lun us sopnied $0] 9p upioeztfauie> e] owo> sourspuaiud onb o|
yazed uorisodo wun seuZ0jsuen Optio e ueLU:
ad Soaontr soisa ‘somsayesap souepepni> so] ueyspuodo 2s anb je
148359 soprized so] sopor ¥ «anbojg> ojos un us opucuemnse ‘seaq
Seno uy “(9661 2ppnyy) sooness0wapHue sau9Uy
a je woo sopisayqeass soprued soy 10d
jeUIE]] SO] WeUIqUIOD anb “eYj2a10p euION
ue sopnied> sopeure]| So] 10d epriojdxa
Prides ap easy un eioYe arstxe anb ‘sopruy),
PIs Uo OWOD edosng Ud oruey saiudIDaI seIouaTIadx9 se] ap 10D &
BpiA2 so YouaIue o| ap wIousndastI0D oWOD X “Ien} opunas uy
vosnq 0/98 anb o8je oWo9 upiqute) ous
109 O19 Ou oonyfod O8zex9pI] [9 EqIDuO)
atreyuoosep ap A up1reustye ap oiuonumuas un asxv|joxresap apond
2d J9p ooyroads9 jonu09 je uede2s9 anb sspeuolseuz2IU 2 sopeuoISeU
109 sein v opiqap 49s epand oseaeyy oy>Ip anbune) ssuo‘eMse
ostoeay ap upiodaziad eun op spurape ruediwose as eyuel
12g “osnptuta]qoad aiuswiowaroyns 9 ‘ojos Js 10d “ors “sour!
Outo> sopiqioiad 224 ns v ueas anb a{qex1AdUt Ise so ‘opuntu ordord
9 & soursrt oS1sto> sopednoo spul Z9A epeD UPSD K ssuopmias sts ap
oan spuu 94 vpeo uos sopnied so} ap saiapy] So] ouO> “(xo4pUN
NOW ‘TEDI0], 9p [> upiqures oUwo> jse “ough 2389 u2 ojmayded ns & ZEET
Ad $9661 MOIEDg X axUNZog) sopnied sajedioutad soy ¥ o199051
Hp!oeuatye osnp>ut 9 ezueyuoasap ap so1wamUuNUds so] ap sou souR|D
hue owouNe auosede [2 ‘0210 fo 40d *{ sopnized so] ap uot
B eounodny v] seorqnd souoTomaysut se] u> opnued jap oatsaifo:
‘ope] un 10d “enue worerpose eun sezen opeidoade azazed sou
Jatutad uy “"uorsnfouo> ap opowr sost>ti0> sound sox 1e>e389p EH;
SOU ‘So1quie> sosa ap souorsearjdua se] ap uo!sei0pdxa wrapdwu0D vA
fad exed opeaumy opeiseuiop vas ojmyde> 2189 op aoueaye fp anbuny
SANOISNIONOD
1qos svouyoduiai0> seisi
4 Se] 9p eroIbyend ud osuadse us aszeENtOD
se] U9 oprued Jap u
red v soquaIzauatied soanjqnd soBue> sop
ed un eIUaISO sajend so] ap oun ‘opnied