0% found this document useful (0 votes)
173 views4 pages

Conexiones de Medicion - DCCS-11005-012 - TCO - N - EN - 2017-01-30

This document provides a standard for coding measuring hoses with a uniform type code. It specifies the aim, scope, terminology, responsibilities, technical specifications, and examples for ordering measuring hoses. The standard applies to various Bosch Rexroth product classes and affiliated companies are recommended to adopt the standard.

Uploaded by

Jorge Vaccarello
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
173 views4 pages

Conexiones de Medicion - DCCS-11005-012 - TCO - N - EN - 2017-01-30

This document provides a standard for coding measuring hoses with a uniform type code. It specifies the aim, scope, terminology, responsibilities, technical specifications, and examples for ordering measuring hoses. The standard applies to various Bosch Rexroth product classes and affiliated companies are recommended to adopt the standard.

Uploaded by

Jorge Vaccarello
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 4

DC Standard DCCS 11005-12

Type code
Edition: 2017-01-30
Measuring connections Editor: DC-IA/EPM2
Reference: -
Measuring hoses - Technical Specification Ref.-Edition: -

Fluid systems and Components Replacement for


DCCS 11005-12 : 2015-02-24

Table of contents
Page
Application note................................................................................................. 1
Amendments ...................................................................................................... 1
2021-05-19 - SOCOS

Former editions.................................................................................................. 1
1 Aim ............................................................................................................ 2
2 Scope ........................................................................................................ 2
3 Terminology and abbreviations ............................................................. 2
4 Responsibilities ....................................................................................... 2
5 Technical specification (SAP material description)............................. 2
5.1 BNR short text ........................................................................................... 2
© Bosch Rexroth AG 2013

5.2 Type short description ............................................................................... 3


6 Ordering examples .................................................................................. 4
7 Normative references.............................................................................. 4

Application note
This standard is only valid in conjunction with the central standard DCCS 11005-1.

Amendments
Compared to DCCS 11005-12 : 2015-02-24 following essential modifications were carried out:
a) Section “Application note” adopted
DCCS-11005-012_TCO_N_EN_2017-01-30.docx

b) Editorial amendments

Former editions
Table 1
AB 20-11 : 2006-11-21a)
 ZN 11005-12 : 2013-10-09  DCCS 11005-12 : 2015-02-24
AB 23-11 : 2003-07-29a)
a)
partly replaced

Document language: en Translation: de  en Dept.: DC/ENE3


Original language: de Date: 2017-01-30 Name: -
In case of doubt the original language edition of this standard applies.
Bosch Rexroth AG created checked approved
Dept.: DC/ENE3 DC-IA/EPM2 DC-IA/EPM2
P.O. Box Name: C. Kessler A. Herzfeld Dr. B. Beckmann (per E-Mail)
97814 Lohr a. Main BWN: 718 708 708
Germany

Valid edition only in the Intranet. Any kind of copies are not subject to the change service. Page 1 / 4
•••••••••
•••••••••
Measuring connections Page 2 / 4
Measuring hoses - Technical Specification DCCS 11005-12 : 2017-01-30

1 Aim
In this standard a type code for measuring hoses is specified to ensure a uniform coding in all systems (e.g.
SAP, offer drawings, nameplates).

2 Scope
This standard applies within Bosch Rexroth AG (including indirect assigned companies), its subsidiaries and
regional subsidiaries for the following product classes:
DC-IA DC-MA
X AB Power Units and Manifolds - AK Axial Piston Units
- AS Electric Drives and Controls - AZ External Gear Units
- FS Filters - CH Compact Hydraulics
- HD Large Hydraulic Drives - FG Casting
- IC Industrial Hydraulic Controls - MC Mobile Controls
- LT Linear Motion Technology - ME Mobile Electronics and Systems
2021-05-19 - SOCOS

- MT Assembly Technology - RM Radial Piston Motors


- SE Tightening Technology - TU Transmission Units
- WS Welding Technology
- ZY Industrial Hydraulic Cylinders
For affiliated companies it is recommended to adopt the content of this standard by own resolution
correspondingly.

3 Terminology and abbreviations


(see DCCS 11005-1, section 3)

4 Responsibilities
• DC/ENE3 is responsible for the creation and maintenance of this standard. A modification or extension of
this standard is only permitted with arrangement through DC/ENE3 in coordination with DC-IA/EPM2.
mailto:[email protected]

• DC-IA/EPM2 is responsible for the content of this standard and the creation and maintenance of DC-uniform
material numbers.

5 Technical specification (SAP material description)


The material description announcement takes place dynamically, because there are variable numbers of digits
within the type short description.

5.1 BNR short text


1
BNR short text
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8
Example: M E A S U R I N G H O S E

Object (acc. to ZN 01210)


Measuring hose (BNR: 260541)

•••••••••
•••••••••
Measuring connections Page 3 / 4
Measuring hoses - Technical Specification DCCS 11005-12 : 2017-01-30

5.2 Type short description


Type short 1 2 3 4
description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Example: D N 2 - 6 3 0 / N 0 0 - 0 8 S - H 0 0 S A E 0 5 / 1 0 0 0 0 S T 3 Z 0 0 Z - P

Type of hose
(see DCCS 11005-1, section 8.6)
DN 2, 400 bar .................. = DN2-400
DN 2, 630 bar .................. = DN2-630

Fitting 1: Type of connection and port size


(see DCCS 11005-1, section 8.7)
Measuring port, straight, knurled
port size M16x2,0 ................................ = MCS20
Measuring port, straight,
2021-05-19 - SOCOS

hexagonal body, port size M16x2,0 ..... = MCSH20


Pipe connection, straight,
24° outside cone with O-ring (DKO),
acc. to ISO 8434-1,
e.g. series heavy, OD = 08 mm,
thread size M16x1,5 ............................ = N00-08S

Fitting 2: Type of connection and port size


(see DCCS 11005-1, section 8.8)
Measuring port, straight, hexagonal body, M16x2,0 ..... = MCSH20
Pressure gauge connection, straight,
Whitworth-thread with O-ring, e.g. G 1/4 ....................... = MOS-G1/4
Pressure gauge connection, straight,
with NPT-thread, e.g. N 1/2 NPT ................................... = MOS-N1/2
Pipe connection, straight, 24° outside cone with
O-ring (DKO), acc. to ISO 8434-1, e.g. series light,
OD = 08 mm, thread size M14x1,5 ................................ = N00-08L
Flared connection, straight, 37° internal thread
(Swivel), e.g. SAE-size SAE 05, OD = 5/16”,
thread size UNF 1/2-20.................................................. = H00SAE05

Length of hose (see DCCS 11005-1, section 8.9)


e.g. 10000 mm .................................................................................................. = 10000

Material (see DCCS 11005-1, section 8.10)


e.g. steel ST ......................................................................................................................... = ST

Corrosion protection class acc. to DCCS 92010 (see DCCS 11005-1, section 8.11)
e.g. CP-class 3 ............................................................................................................................ = 3

Sealing material (see DCCS 11005-1, section 8.12)


e.g. without seal .............................................................................................................................. = Z

Inspection documents (see DCCS 11005-1, section 8.13)


Without ................................................................................................................................................ = 00
e.g. with declaration of compliance with the order “2.1” acc. to DIN EN 10204 ................................. = 21

•••••••••
•••••••••
Measuring connections Page 4 / 4
Measuring hoses - Technical Specification DCCS 11005-12 : 2017-01-30

Type short description (Continuation)


Type short 1 2 3 4
description 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Example: D N 2 - 6 3 0 / N 0 0 - 0 8 S - H 0 0 S A E 0 5 / 1 0 0 0 0 S T 3 Z 0 0 Z - P

Design in accordance with acceptance, approvals and specifications


(see DCCS 11005-1, section 8.14)
Without ....................................................................................................................................................... = Z
With (the certifying organization has to be mentioned in the basic data text) ........................................... = T

Scope of delivery - bending protection (see DCCS 11005-1, section 8.15)


Without bending protection ................................................................................................................................= Z
With bending protection on one side .................................................................................................................= P

Note: Space characters within the type code are not allowed
2021-05-19 - SOCOS

(Exception: thread size, e.g. 1 1/2)


“-” and “/b” = section character

6 Ordering examples
Measuring hose DN 2, 630 bar, fitting 1 (measuring port straight, knurled, port size M16x2,0), fitting 2 (pressure
gauge connection, straight, Whitworth-thread with O-ring, port size G 1/4), length of hose 300 mm, material
steel, corrosion protection class CP3, sealing material FKM, without inspection document, without
specification, with bending protection on one side:

Type short description MNR


DN2-630/MCS20-MOS-G1/4/300ST3F00Z-P R900033689

Measuring hose DN 2, 630 bar, fitting 1 (pipe connection, straight, 24° outside cone with O-ring (DKO), acc.
to ISO 8434-1, port size 08, heavy series), fitting 2 (pipe connection, straight, 24° outside cone with O-ring
(DKO), acc. to ISO 8434-1, port size 08, heavy series), length of hose 600 mm, material steel, corrosion
protection class CP3, sealing material FKM, without inspection document, without specification, with bending
protection on one side:

Type short description MNR


DN2-630/N00-08S-N00-08S/600ST3F00Z-P R901014130

7 Normative references
(see DCCS 11005-1, section 14)

•••••••••
•••••••••

You might also like