The Peoples Friend July 10 2023
Uploaded by
JulioThe Peoples Friend July 10 2023
Uploaded by
Julio)H <<H .FH= =A!.= A)!
.+/!.+()A +0 2F0+0( A<!!A ; :$-9? :?-9& :
.E2D<*%+..!
C) .! BIB@ -4 ;, <
+=)!= F+A) )!< =
% # $
#
>.4,,
", $-)$-)
0/+== .! %+ A+20
.+=20 <A!<;= A/2=4)!<+ A.! 2% <2/0 !
D< !G +A+0( 0!F =!<+. %<2/
D.+! 22 .. +=
=!A D<+0( A)! )!AFE! 2% 31>?
$)!(0
" $"
$11( 11
#"&"!
4AG0
À>
?? 9+
+:&
0 + H..+ = !0+ =A<2.. +0 +%!
!00H += 20 +0 +0( )+= 4<!AAH
)!< +-! 4! ! =A<+4!
0 +0 A)! 0 ,2H =F!A!<
<! 2< A)<2D() += =2 !=H
22-=$ +< =20( A2 -0+A
H
2A-#$ +$ $460$?A @-$2#
K-0 0$ -2 2$LA*$2GA 2#
AJ6$@1@/$GA 4@ 00
P%PP H5%%)C
!24.!;=
)! < !0= )A <!
)<+E+0( +A)2DA A!< (,
" !
/ !.+()A! A2 !
% #
$
"&"!
G4 4@#$@ F<+A+0( A2 H2D 2D<
/I+0( <E!.
4! A D.< = !0!= 0
F20 !<%D. <! !<= %2<
'$
%= +0A+0( )+=A2<H
+0 =/0+ /.. 2<. A)! %+<=A A+/!7
G4.2<+0( A)!
&",
/(+ . !-20= 2A / .=2 ,D=A F!!
# 2 . !<2
!.! <A+0(
/2 !. E+..(!
+A 0!<E2D= %2< AF2
'J H!<= 2%
##
# ' ' +0!/ .==+
=H <%A
<!=20=7
0& 0Q9N 2H ;9 N; ,29% G2N29FH
0+A .2E!.H
)! %+<=A += )E!
8;HN G;89N2! !;Q=7& @ @ @ F2E!0*.22- (
20;A
/+== 2D<
+0A<+(D+0( =2/! E!<H +( =)2!= A2
"*4(! <+/!
%+..7 F0A A2 4H A<+ DA!
=A2<H
A2 0(!. A<D.H
+0=4+<A+20. 0
! + A! ! +A2< )E!
F)9(P !!0 .D -H !02D() A2
FH933 F2<- F+A) %2< /0H
+ #+ $ !
****** $'+
!$ #
# )#$ '$ '#
********* )' # '
H!<= 0 =2/!20!
/ !E!0 /2<! .D -H A2
.. %<+!0 7
+ A+20 !(D.<= !AD<!= )! =! 20 += %!!.
A)! F!+()A 2% )+=A2<H 20
) @J$ 404J@A B +-A $$/ $?@$ 4K-2* % -00-$ +2# $2.4NA /H =)2D. !<=7 9)!
N 0-A42 @G$@ 5H
##-$?A 4@0# #N N G+$ 4AG -2 G+$ !24.!;= <+!0 : +=0;A
5( 0- /$@ ' +2*$ 5% $0G+ $00 $-2* 6@$GGN -'$ K-00*$ 4' @-0 ,D=A /(I+0! +A;=
N 0-A42
@04L I( @-2G$A$@A I5 B $AN LNA G4 FH 2% .+%!7
II GG$@0N 42#$@'J0 HH +$ @1$@ -A -'$ -16@4K$ .$G 0* -02F F)A +A /!0=
N @ @G-2*G42 H) 44/$@N! ## '0K4J@ G4 IB $ +G G4 JG+4@ 0-O A2 H2D =2 (+E! H2D
0 +0 !! 0(!. /H
IH $0 41$ 4 N4J@ '44# L-G+ ' J04JA"
4@G42" 60JA 142$N 4''
=+0 !<! 4<2/+=! A2 2
JNA-#$ '@*@2G +$@ A +$@ *@$G 2$L 44/ /H E!<H !=A A2 20A+0D!
N G$'2- @G0$N )( J@ $MG AAJ$ )P @@N G+$ G -A G+$ @$0 <+0(+0( H2D A)!
I% J11$@ G C5 @41 +$
2A$ 64L$@ -2 49 5P %0A=A+ /+G 2% =A2<+!=
2#N G 0$A -2#4L 4L2-2* G@$$G& 0 %!AD<!= A)A H2D
N
J0-$ 44#00 CB 4J0# 4J $0-$K$ G< )B L2 $##$A 1$$GA !0,2H +0 !E!<H +==D!7
HB $ -/$ $@N0 C3 2-GG-2*! 4J@ AG@-6$# 0-K-2* AGGJ$ O $0 ;.. A)+<
N @2 @ $N AL$G$@ -A $AN G4 1/$ # 0-''$ !/2A+20 A2 )2F ;/
)H N 0J$A B% $GL$$2 @-$2#A )% -00 - G +$A J6 %!!.+0( <+()A 02F # +A;=
N $@$A A+ N L-G+ @4J2#,G+$,L4@0# !G +A!/!0A7 0;A F+A
(5 +$ $@'$ G 0$2# «Îx N 0-AG
$22N @+1 A2 (!A =A<A! $
)+= F!!- F!;<! 2%% A2
N 12# J-22 (H 4L -@#A42* 2 @-2*
<+. - A2 A)! ;>J= +0
(C @K-2* 6$ $ 2# .4N 2D< 0!F =D//!< =!<+.
$L G+ CI 0$M2#@ 16 $00 4.D= /!!A+0( 02A)!<
N 9
4+2A42,
/ A+@$A G-6A 42 @$G-2* )< *F2<-+0( A7 )24!
BI 2 J00 0441 N4J@ 4L2 *@#$2 642# H2D !0,2H !E!<H 4(!7
N
4-@ 1NG+ C(
4-2 -2 4J@ 0G$AG <24 /! .+0! A
BB -K$@A-#$ 0/-2* 4-2G 4%! +A2< A)2/=207
%-( (+.%(! ( " 0 ' #&""
(('
N 0$2# 4J2* B( MG@ 6JOO0$ 'J2 27D- 0 .!A /! -02F
F)A H2D A)+0-7
A += %A!< .. H2D<
/(I+0! 0 +A;= H2D<
24+0+20 A)A 2D0A=7
.B &::C : -9 -+)G >B@ E$ + G-C :C:9& D = <+ ! E! (<!A F!!-7
)) I II @. "< 5C-? B@ %2< %<!!
N1$2G N -@$ G $ -G 420N9 G2#@# @G$ 4' FIH $K$@N H 142G+A9
!.+E!<H
2/ 4J2GA 420N9
4@ 4K$@A$A $2;J-@-$A" 60$A$ 00 :)) 5H%I (B((%P9
73 919,( 6919" 42#N,@-#N98 ?C9? -$+:?-+ &?-94
LLL9G+$6$460$A'@-$2#9 49J/ LLL9' $ 44/9 41D$460$A@-$2# *O-2$ GL-GG$@9 41D +$@-$2# *
{
BM% 515MBC Q62 ,&7N 726&
S29%;S %G&HH29/
9&TN N; N0&
HN29&% /7HH
29 N0&H&
8/92,2!&9N
!0QG!0&H @ @ @
C9% ;QN N0&G&$ ;9 N0N
&T!N H=;N$ H0& SH =QN N;
%&N0$D 0& 8QG8QG&%@
0&G& 0% N; &
H;8&N029/ % ;QN
G9";2H 2772H$ Q62
N0;Q/0N@
& SH H&9H2N2R&$ !7&R&G
9% 09%H;8&@
0&U S&G& 8629/
,;QG1=GN N&7&R2H2;9
%;!Q8&9NGU ;QN N0&
HN29&% /7HH ;, 9;GN0&G9
QG;=&@
Q62 SH 2NH =G&H&9N&G$
S027& G9";2H =G;R2%&% N0&
&T=&GN2H&@
& 0% &&9 /G9N&%
H N2!7 ,G;8 02H
Q92R&GH2NU =G;,&HH;GH02= 29
NG&!0N ,;G N0& =QG=;H&@
0& !;9!&=N &029% N0&
H0;S SH N0N Q62 82N0
* %UN28& 0;HN 9%
&T18;%&7 * S;Q7% NNG!N
R2&S&GH 29 ;9& SU S2N0 0&G
!0&&GU$ !0NNU HNU7& 9%
Q 7U ,H02;9 H&9H&@
9 N0& ;N0&G 09%$
;9H2&QG 2772H S;Q7%
=G;R2%& QN0&9N2!2NU 9% N0&
G&HHQG9!& N0N 77 N0&
,!NH S&G& !;GG&!N@
/
- 2H %&=GNQG& 9% N0&9 S;GGU29/ ;QN 2H H;,N G&9!0 !!&9N 0& =G;%Q!&G 0% &&9
,G;8 ;QG QHQ7 H;GN 0;S 0&G 02G 7;;6&%@ 0U=9;N2H&% Q62@ 6&&9 N; /&N Q62 ;9 ;G%@
;, !0QG!0$D G9";2H Q62 9;N2!&% ,&87& 0& SH HQG& N0N N0& & H2% N0N H0& S;Q7%
G&8G6&%@ N;QG2HN HN;= 9% HNG& N G&H&G!0 HH2HN9N !;Q7% G29/ N0& 9&!&HHGU
Q62 SN!0&% 02H G9";2H@ & SH /;G/&;QH@ H=;N 2N@ /78;QG 9% 72/0N1
9&!6 !QGR& H 0& 7;;6&% Q= Q62 SH S;GG2&% N0N H0& C02H Q27%29/ SH 0&GN&%9&HH N; N0& H0;S@
N N0& &T=9H&H ;, HN29&% 0% ,77&9 29 7;R& S2N0 N0N ,292H0&% 29 <:J:$D G9";2H QN 2N SH ; R2;QH 9;S N;
/7HH@ 9&!6 9% N0;H& H02GNH$ 9% !;9N29Q&%@ C0N SH S&77 &R&9 N0& 8;HN !HQ7
N SH &!;829/ ,8272G N0N H0&F% &9% Q= ,7729/ 29 &,;G& 8U 2GN0$ QN ; H&GR&G N0N G9";2H SH
N; 0&G$ N0N 9&!6$ S2N0 2NH 7;R& S2N0 N0& G&HN ;, 028@ G&8&8 &G !;829/ N; H&& 2N N0& S0;7& =!6/& ;9 02H
%&,29&% 8QH!7&H$ 9% N0& C;7% N0N N0;Q/0N$D H0& S2N0 8U ,N0&G@ ;S9 * &QNU$ G29H 9%
!G2H= S02N& H02GN N0N 0& H2%@ C0& %&=GNQG& ,G;8 C0& HS&&=29/ H0=&H ;, &R&GUN029/ &7H& &H2%&H@
7SUH S;G&$ ;=&9 N N0& QHQ7 !0QG!0&H$ 8&9@D N0& G!02N&!NQG& *D Q62 ,&7N 72NN7& 2N HQG=7QH
!;77G@ C @D & 9% HN ;9 ;9& C&,7&!N29/ N0& ,78&H 29 N; G&AQ2G&8&9NH@
; &7&/9N$ H; &,,;GN7&HH@ ;, N0& 7;9/ S;;%&9 =&SH S02!0
;9 ;, G! %2&%$D G9";2H SH &29/ G&77U
;S %2% N0& 89 7;;6 H; N0N &89N&% ,G;8 N0& Q62 29N&GGQ=N&%@ C9% N0& 92!& ;QN 2N$ N0;Q/0@ &
"",)+(+ %$ 0 $( %$('
8V29/ &R&GU %U S027& 7NG@ C !9 /&N N0& H!G2=N H0=&H ;, 9 Q=NQG9&% SH R&GU$ R&GU 92!&@
N0&U N;27&% G;Q9% QG;=& S;89 N; %% N0N 29@D H02=@D
;9 NG29H 9% 29 R9H$ 29 C;;% 2%&$D Q62 G&=72&%@ & H827&%@ I I I I
9% ;QN ;, 0;N&7HB G9";2H HQGR&U&% N0& C&H@D 0&U 0% &&9 29 ;Q&9
Q62 SH 7SUH 7;H29/ 29N&G2;G ;, N0& !0QG!0@ G9";2H 7;;6&% N N0& ,;G !;Q=7& ;, %UH$
;9& H;!6 ;, =2G$ ;G QH29/ C SH ;G9 7&HH N09 ,2,NU HN2GH N0N G;H& N; N0& S;G629/ ;9 &=2H;%& ,;QG$
N0& H0;S&G /&7 29HN&% ;, 827&H ,G;8 0&G&$D 0& H2%@ HNG&&N &9NG9!& ;, N0& 9% S&G& ;QN N; &/29
N0& H08=;; U 82HN6& C F8 ;G89%U ;U@D !0QG!0@ N0& %UFH ,27829/@
-",/ -/",9 9 -"
,/
, x
0& S29%;SH S&G& C;QFG& ,9 ;, 9N0;9U 0&G /&9N !77&% 0&G ;QN CQ%2 28&% N; HQG=HH
H=&!N!Q7G@ ;, %QBD N0& H&G2&H@ N0& ;N02! HNU7&$D 0&
Q62 0% 0% 9; 2%& C0$ %&,292N&7U$D H0& 72&%$ C29N&10=&77&$D N0& !;9N29Q&%@ C; U;Q N0296
&,;G& N02H 5QHN 0;S G&N01 =GU29/ N0N H0& S;Q7%9FN /&9N H2%@ C NFH /G&N@D 0& %2%$ Q62BD
N629/ 7;% ;, !;7;QG&% /&N AQ2VV&%@ 9 G!&7;9$ N0&U G&% 0& 7296&% N N0&
/7HH !;Q7% &@ C N0296 N0N 2, 0& S&G& N0& H!G2=N ;QN 29 ,G;9N ;, Q9&T=&!N&% AQ&HN2;9@
G9";2H 69&S &R&GUN029/ 0&G& 9;S$ 0& S;Q7% HU 0& Q%2FH S29%;SH$ /2R29/ N0& G9";2H 0% N&GG2 7&
;QN N0&8$ 9% N0& H0;SFH SH =7&H&% N; 0R& &&9 02HN;GU ;, 02H %GS29/H$ 02H 0 2N ;, =QNN29/ 0&G ;9 N0&
=G;%Q!&G$
26&$ 69&S AQ2N& HR&% ,G;8 &29/ H8H0&% HQ%%&9 %&N0 9% N0& H7;S H=;N@
2N$ N;;@ N; =2&!&H$D G9";2H &,,;GN N; !;8=7&N& 02H Q62 ,G;V&@
Q62 ,&7N ;QN ;, 0&G %&=N0@ !;88&9N&%@ 8HN&GS;G6@ C&77$ N0N %&=&9%H ;9
26& 9% G9";2H HN;;% & 7&% 0&G SU N;SG%H CQ%2 =7!&% N0& 2 7& U;QG ;=292;9 ;, N0& ;N02!
N;/&N0&G ,;G S027&$ N0& &9NG9!& S2N0 N0& N&TNH 9% 277QHNGN2;9H HNU7&$D H0& G&=72&%$ 9% H0&
8QG8QG29/ ;QN N0& <O /&9N7&HN N;Q!0 ;9 0&G 9&G&G N0& ;NN;8 ;, N0&H& 0&G%
26& /2R& N0& H;,N&HN
S29%;SH@ H0;Q7%&G$ 9%
26& SH 7&,N 0Q/& S29%;SH$D G9";2H ;, H9;GNH@
C 7;R& N0& N 99&FH G&& HN9%29/ 7;9&@ H2% N; N0& !8&G$ CH; N0N C;QFG& G2/0N$D G9";2H
S29%;S$D Q62 0&G% C&H$ N0& GQ29 ;QNH2%&@D S;GH02==&GH !;Q7% G&% /G&&%$ 29%2!N29/ S2N0
G9";2H HU@ C0& /G&&9H 0& 9;%%&%@ N0&8@D H827& N; !8&G$ N0N
29 2N @ @ @D 0& 69&S N02H HN;GU@ Q62 0% &&9 H27&9N * ,27829/ H0;Q7% !;9N29Q&@
26& 9;%%&%@ 0& 0% G&% Q= H 8Q!0
C N0296 N02H &=2H;%& 2H H H0& !;Q7% ;QN N0&
S0&9 S& H0;Q7% /; 29N; N0& !2N2&H N0&UF% ,278 29$ 9% N0& Q62 0% &&9 H27&9N * QN 29
N&!092!7 02HN;GU @ @ @D /7HH@
0& NS; 8&9 8;R&% 0& 69&S N0N 77 N0& H0;N * ,;G N;; 7;9/
7;9/@ &QN2,Q7 S29%;SH 29 N0&
N SH
Q7U 9% 0;N
;9 ;, G! !0QG!0 0&G& QN 29 H0;N * ,;G N;; 7;9/$ CGN 2H HQ 5&!N2R&$ H Q62
;QNH2%&$ H; 77 <O /G&N 0% &&9 HR&% 9% 8;R&% 9% H0& ,&7N 0&G H827& HUH$D 0& %%&%@
S29%;SH /7;S&% S2N0 0&G& ,G;8 N0& <KN01!&9NQGU &!;829/ HN2,,@ 0&U HN;==&% ,;G N0& %U$
29!;829/ 72/0N@ !0QG!0 5QHN ;QNH2%&$ S02!0 0& 0N&% 0&GH&7, ,;G 9% 0& =;7;/2H&%@
0& 8&9 G&!0&% N0& SH GQ29 ,N&G N0& &29/ QH&7&HH$ 9% H0& SH C 8QHN HN;= %;29/ N0N$D
H&R&9N0 S29%;S 9% H0& %&HNGQ!N2;9 ;, @ ;R&G0&N&%$ N;;@ 0& H2%@
NG;NN&% Q= &029% N0&8@ C9 U;Q 28/29& N0& N29&% /7HH 7;;6&% C N G&77U %;&H9FN 8NN&G$D
CN 9N0;9U ;, %Q$D NH6 ;, 8;R29/ 77 N0N S;9%G;QH S0&9 N0& HQ9 Q62 G&=72&%$ 9% H0&
H0& H2% G2/0N7U$ G&72H29/ /7HHBD H0& H6&%@ C9% 7V&% &029% 2N$ QN 2N 7H; S76&% ;,,@
N0N 0&G R;2!& 0% &&9 N;; 6&&=29/ &R&GU %&H2/9 0&N&% Q= N0& 2G@ 0& ,&7N !G;HH$ 2771%G&HH&%
7;Q% ,;G !0QG!0@ 29N!N@ 0& 9&GR& 29R;7R&%+D Q62 0% /;9& H0;==29/ 9% %Q8 @
N SH R&GU &G7U 29 N0& & 7Q/0&%@ N0N %U 29 N0& HH&2/ %& H H0& 7&,N$ H0& G&!0&%
%U$ QN N0&G& S&G& 7G&%U C NFH 5; @ N QH&% N; & G !2$ H=&9%29/ ,G N;; Q= 9% G88&% N0& N/ ;,
S;GH02==&GH 29H2%&$ 9% 8U 5; @D 8Q!0 ;9 9&S !7;N0&H$ 77 0&G 5!6&N %;S9 0&G !6@
N0N /S=29/ N;QG2HN@ C9% QH&% N; 8;%&7 N0& N28& SG& N0N H0& C 726& N0& HQ2N$D H0& 0&G%
Q62 8&9N77U 62!6&% G2%2!Q7;QH HS28HQ2NH ,;G SH NGU29/ N; 28=G&HH ;9& G9";2H HU &029% 0&G$
0&GH&7,@ !N7;/Q&H$D H0& G&=72&%@ ;97U =&GH;9 S2N0 0&G 02H R;2!& /&9N7&@
2/0N S&&6H ;9 N0& G;% C0N 2H 9 GN 29 2NH&7,$ =QG!0H&H@ Q62 G&!6;9&% H0&F%
9% H0& 0%9FN 7&G9&% N; &N$ 9% S& 77 0R& N; R&9 N0&9$ 0& SH N;; GN0&G 0& SH GQ%& N; 0&G@
6&&= 0&G R;2!& %;S9 29 S;G6@ &GQ%2N& N; 9;N2!&@ H N0& HQ9H029& ;, 9
H!G&% Q27%29/+ C;S$ N0296 86&1Q= & 0% 9; 29N&G&HN 29 0&G$ Q9QHQ77U 0;N =92H0
CN 9N0;9U ;, %Q$D S9NH U;Q$ Q62@D 9USU$ N0& S6SG% HQ88&G >9% &,;G& N0N
H0& H2% 8;G& AQ2&N7U$ 2&G9$ N0& 86&1Q= G2N2H0 =G&H&9N&G ;, C &NFH G&9!0 9% 9 N729
/2R29/ G9";2H S0N H0& GN2HN$ SH 29%&&% SR29/ 76 &8729&H+D ;9 %UN28& HQ88&G? 29!G&H&% 29
0;=&% SH 7;;6 ;, S&771 ,G;8 N0& !6 ;, N0& N&77U@ 29N&9H2NU$ Q62 ,&7N 0&GH&7,
29,;G8&% 29N&G&HN$ C QN !0QG!0@ 0& 0% &&9 2829/ ,;G /&NN29/ %288&G@
;G2/2977U ;GNQ/Q&H&@D C 2=HN2!6 9% =;S%&G$ !02! * G9";2H 72R&% 8;9/ 9 G!&7;9 H0& S;G6&%
G9";2H 9%
26& ;N0 N0NFH 8&$D Q62 H2% S2N0 !02! S;8&9$ H0& SH HQG& ;9 &!;829/ R2R!2;QH *
7;;6&% HQG=G2H&%@ G&/G&N@ ;, N0N@ N0N 82/0N 0&7=@
C;Q S&G&9FN 7;;629/ N C&29/ =G;,&HH2;97 0&F% &R&9 H6&% H0;= 0& 7H; H9&6&% 29N;
29N 9N0;9U$ S&G& U;QBD =G&H&9N&G$ N0NFH U;Q$D HH2HN9N N; 0&7= 0&G 72 GG2&H$ G&% 8;G& ;QN
Q62 H2/0&%@ G9";2H G&NQG9&%@ !02&R& N0& &,,&!N@ N0& /7HH$ 9% %G;==&%
C;$ QN F8 /7% U;QFG& & SH H; 92!&+ C;N S2N0 N0N$ )#$( ,$D H92==&NH 29N; =G;%Q!N2;9
Q= ;9 U;QG H29NH$ Q62@D N0& S;89 H2%$ N629/ 8&&N29/H@
26& H827&%@ C SH 5QHN I I I I HN29 H62GN ,2G87U ;QN ;, G9";2H SH 9&R&G 9HNU@
HU29/ N0N S&F77 !;R&G 0;S &TN$ N0&U S&9N N; Q62FH 09%@ & 9&R&G =QN 0&G %;S9 H
N0& GN ;, HN29&% /7HH SH G!&7;9$ N0& 7HN HN;= 0& SH S&G29/ N0& 9&N
26& 9% H;8& ;, N0&
7;HN 29 G&R;7QN2;9H 9% &,;G& G2H@ 72NN7& HQ2N N0N N0& HH2HN9N ;N0&GH %2%$ QN H0& SH
%2HH;7QN2;9H@D 0& 28 0% &&9 N; 0% HQ//&HN&%$ 9% H0& 9&R&G /;29/ N; 7;;6 /;;% 29
G9";2H 9;%%&%@ 8;R& 7;/2!77U N0G;Q/0 !;Q7% ,&&7 N0& N/ HN2!629/ N02H &9R2G;98&9N@
C0N /Q7, &NS&&9 N0& QG;=&$ QN !2G!Q8HN9!&H ;QN N N0& 9=& ;, 0&G 9&!6@ G9";2H SH N0& HQ9 9%
&TNG;G%29GU /7HH 0% ,;G!&% N0&8 N; C5Q8= Q62 S9N&% N; H029&$ 9% H0& SH @ @ @ H0& SH N0&
!02&R&8&9NH ;, N0& G;Q9%D@ 77 H0& %2% SH /&N !7;Q%$ G;Q/0N 77 N0& SU
8&%2&R7 &G 9% N0& 0& ,297& ;, N0& H&G2&H$ &R&GUN029/ SG;9/@ ,G;8
27N;9 &U9&H N;
929&N&&9N0 !&9NQGU$ S0&9 N0& =2(!& %& G'H2HN9!&$ G9";2H %G&S N0& !8&G G29/ N;Q!0 ;, N0&
QG;=& ,2977U S;G6&% ;QN SH N; & ,278&% 29 S2N0 028 H 0& 8;R&% 8Q9%9&+
0;S N; %; 2N /29@D !0=&7 29 G2H N0N Q62 !G;HH N0& ,7;;G ;, N0& N SH N;; 7N& N;
& 7;;6&% N Q62@ 0% 9&R&G 0&G% ;, Q9N27 H272!$ ,;77;S29/ N0& H!G2=N@ =G&R&9N N0& ,7729/ 29
È
7;R& N029/ * H0& SH =7!& &R&GU;9& 0% &&9 H7&9%&G$ =Q7729/ N0& &U& 9% &!QH& H0& SH
7;9/ /;9&@ /;29/ ;9 ;QN$ 9% H0& Q=SG% N; N0& %G6 7Q& QNN&G7U H;G &% 29 02H
; H0& !;Q9N&% N0& %UH 8%& R;S@ HNGGU !&2729/ ;R&$ =HH2;9$ H0& ,;G/;N N; =Q77 2N
Q9N27 H0& SH !6 29 0&G &G& &9%&% 0&G NN&8=NH !G2HH1!G;HH&% S2N0 /;7%@ SU@
,7N$ 72!629/ 0&G S;Q9%H@ N; & !02!$ G2/0N$ HNQ9929/ Q62 ,;Q9% N0N H0& 0% & =;29N&% Q= S2N0 02H
9% 28=G&HH2R&@ 0G%7U G&N0&% H29!& ;N0&G 09%@
I I I I 0& SH /;29/ N; /&N S7629/ 29@ C ;;6 * N0&G& 2H
;H&H$
9 N0& SU N; G2H$ N0&U N0G;Q/0 N0&2G ,297 %UH 9% 0& &T07&% 9% ,&7N N =GN29/ N0& &% &$ Q62@
=;==&% 29N; 0GNG&H N0&9 G&NG&N N; 0&G ,7N@ =&!& ,;G N0& ,2GHN N28& 29 C9 U;Q H&& N0& H0%&H
N0&%G7 9% %2% PW 0N %U N0&G& S;Q7% & S&&6H@ ;, /G&U 9% =296 9% S02N&
829QN&H ;9 N0& 5;UH ;, 2NH 9; ,27829/ * ;97U 0& SH 78;HN 0;8&$ 29 N0& H&$ N0& SRU 9%HB
8&%2&R7 S29%;SH@ =G&=GN2;9 * H; H0& =QN S0&G& H0& S;Q7% & 7& N; C02H 72/0N * 82%%729/ 72/0N
G9";2H 9%
26& ;9 0&G ;7% 5&9H 9% 0&G &H& 0&GH&7, ;QN ;, N02H * 2N 7&NH N0& !;7;QGH H=&6@
29!7Q%&% 7;N ;QN N0& G//&% NG29&GH$ 7&,N 0&G 29,NQN2;9 S2N0 N& 9% C9% &NS&&9 N0& SR&H$
7Q&H$ 9% Q62 !;Q7% H&& G;S9 02G %;S9 9% 0&G 0&G 8Q8$ 9% ,;G/&N 0;S 7;;6 N N0& G; &H ;, N0&
N0N N0&U S&G& 8V29/@ 86&1Q= 29 2NH /@ Q928=G&HH2R& H0& 0% &&9@ =G;=0&N$ G&% 9% /G&&9@D
C; 7N$D H0& G&8G6&%@ &G 7;S 8;;% SH 9;N Q62 69&S H0& SH NGQ7U & 7Q/0&% 5;U,Q77U@
CT!N7U$D G9";2H H2%@ 0&7=&% U N0& S&N0&G@ 29 =7!& ;, S;9%&G@ C0N 2H N0N /G&&9BD
C FR& /;N ,G;!6 29 N0N 0& HQ9H029& ,;G&!HN ,;G 0& %&R;N2;9 ;, 82772;9H C29 ;NN7& /G&&9$D H0&
!;7;QG$D H0& &T=729&%$ G2H 0% NQG9&% ,G;8 ;, H;Q7H !G;HH !&9NQG2&H$ G&=72&%@
8;!629/ 0&GH&7,@ %VV729/ N; QNQ897@ 9% N0& %&%2!N2;9 ;, N0;H& G9";2H 0&7% 0&G 09%
& ,G;S9&%@ N SH G2929/ 72/0N7U S0;F% Q27N N02H &TAQ2H2N&$ 8;G& N2/0N7U@
C;GGU$D H0& H2%@ ;QNH2%& 0&G H&!;9%1,7;;G %&72!N&$ =&G,&!N N029/$ C29 ;NN7&H@ 0NFH 2N+D
CS; 9% 07, N0;QH9% S29%;S$ N0G;Q/0 R&27 ;, H&&=&% 29N; 0&G ;9&H 9% C0NFH 5QHN S0N N0;Q/0N
HAQG& 8&NG&H ;, N02H N029 !7;Q%@ 8%& 0&G ;%U G&7T@ ;, S0&9 7;;6&%$D H0&
&QNU$D 0& &9N0QH&%@ H H0& !G;HH&% N0& &29&$ 0& HN %;S9 ;9 ;9& N0& &T=729&%@
C2 72!7 H!&9&H *D N0& SN&G SH =7& /G&U@ ,&S 02/01 !6&% !02GH G9";2H N;;6 02H &U&H
C9% H!&9&H ,G;8 N0& 72,& N /7288&G&% 9% Q62 7;9/ N0& S77H 9% /V&% ,G;8 N0& /7HH 9% G&HN&%
;, NG%& /Q27%H$D H0& =QN 29@ N0;Q/0N 2N 7;;6&% =G&NNU@ N N0& !;7;QGH 9% H0=&H@ N0&8 ;9 0&G@
& 7;;6&% 0==2&G N Q!6&% &029% ;NG& &G ,&&N H&&8&% N; H296 C;Q 0R& &T=G&HH&% S0N
N0N@ 8&$ N0& ,8;QH 29N; N0& ,7;;G$ 0&G U;Q H&&@
0& 7;;6&% N N0& 28/&H 29N&10=&77& H&&8&% H0;Q7%&GH H7Q8=&%$ 0&G CQ62 82N0$ FR& &&9
* ,2/QG&H ;, H29NH &9%29/ %2829QN2R&@ NG29&GH N27N&% H2%&SUH@ !7;H& N; U;Q ,;G 77 N0&H&
29 &9&%2!N2;9$ N0&2G =7& N SH H=29%7U$ ;G9N&$ 0&9 G9";2H S&&6H$ QN ,G ,G;8 U;Q N
,!&H &92/9@ &7&/9N N029/$ N77&G N09 2N ==G;!0&% 829QN& 7N&G$ N0& H8& N28&@
0& 0% /29&% H;8& SH G;%$ 726& &QN2,Q7 H0& 69&S N0N H0& SH C FR& 0&G% U;Q N76 QN
Q9%&GHN9%29/ ;, N0&H& 9% HNN&7U /G&U0;Q9%@ %G $ 8&&6 9% H877@ 9;N N76$ SN!0&% U;Q &
S;G6H ;, GN@ N 0% &&9 HN9%29/ C N 2H =&G,&!N$D 0& U;Q$ QN 9;N N0& G&7 U;Q@
C0& %&N27$D H0& H2%$ N0&G& AQ2&N7U ,;G )WW U&GH$ %&!7G&%$ N629/ N0& !02G C;S 0&G& 2H %Q77 %U$
8;G& N; 0&GH&7, N09 N; 8;%&HN 9&2/0 ;QG N; 2NH &H2%& 0&G@ 07,172/0N %U ,;G N0&
028$ C29 77 ;, N0&8$D H2HN&G$ ;NG& 8&@ C;Q S&G& G2/0N@ 02H 2H 29N&10=&77&@
C88$D 0& H2%@ C N 2H CQ27N U ;Q2H N; 8V29/$D H0& /G&&%@ C !9 H&& 77 N0& !;7;QGH$
R&GU 0;N ;QNH2%&@ ; 8Q!0 0;QH& 02H HH2;9 G&72!H$D C 8&9N N0N 2NFH 9% 0;S 8GR&77;QH N0&U
HQ9H029& !;829/ 29@ 2&G9 S02H=&G&% H 0& =GN2!Q7G7U =&G,&!N N;%U G&$ 0;S =&G,&!N@D
C %;9FN 726& N0& 0&N H; ,;77;S&% 0&G N0G;Q/0 * ;9 N02H %U@D Q62 7;;6&% %;S9 N 0&G
8Q!0$ N0;Q/0 69;S
26& =HH/& N; G&!0 N0& Q62 %2%9FN Q9%&GHN9%@ 09%$ ,;G N0& ,2GHN N28&
726&H 2N 9% N0& !8&GH@ &9NG9!&@ 2H ,&&N H02,N&%$ H 2, G&72H29/ N0N 0& SH
C N0296 F77 /; 9% H&& N0& C 9 N0& NS&7R& 0Q9%G&%H$ %&H=&GN& N; &H!=&@ 0;7%29/ ;9 N; 0&G@
!GU=N * N0&U 0R& R&GU G9";2H N;7% 8&$D 0& C0& HQ9 0H &&9 H; & SH N7629/ ;QN
/;;% !GU=N 0&G&$ 929N0 %%&%@ G2/0N &R&GUS0&G&$ H; /7HH$ QN 0& SH N7629/
!&9NQGU$ S2N0 S&77 9% Q62 S;9%&G&% S0&G& 29!&HH9N$D 0& H2%@ C
26& ;QN 0&G$ N;; * H0& SH
,G&H!; ;, N0& 2G/29
GU@D G9";2H SH@ 9% N0& S0;7& !G&S 0R& !&GN29 ;, 2N@
2&G9 0QGG2&% Q= N; 0&U 0% ;97U 9 0;QG &&9 H; 0==U S2N0 N0& HQ9 C;S !9 H&& S0; U;Q
N0&8@ &,;G& N0& !0=&7 S;Q7% ;9 N0& /7HH@ G&$D 0& H2%@ C 9 U;QG
C 7;R& !GU=N+D 0& !G2&%@ ;=&9 Q= N; R2H2N;GH@ C&;=7& %; N0296 N0N NG29&GH$ U;QG H%9&HH
C &NFH /;+D 0& 29N&G2;G SH HN29&% /7HH 2H &HN H&&9 277Q829N&%$ N0& G&7 Q62 2H
N!029/ N0&8 /;$ Q62 &TNG;G%29GU@ S2N0 HQ9 &029% 2N@ H0;S9 ,;G S0N H0& 2H 29 N0&
0% ,&&729/ N0N 0&G 2&G9 R92H0&% AQ2!67U C0&U !&7& GN& !;829/ 07, 72/0N@ &QN2,Q7@D
86&1Q= GN2HN ,&7N H2827G N; N0& /2,N H0;= &7H&S0&G& N; ;G6
29HN&G ;G &92!& 9 02H &U&H H0& HS 72/0N
SU N; 0&G ;QN G9";2H@ 9%
26& SH 0Q%%7&% 29 ;9 HQ99U %U@ ;, 02H R&GU ;S9@
Q62 S&9N ;,, N; ,29% !;G9&G S2N0 N0& =G;%Q!N2;9 CQN$ 9; * N0& HQ9 N6&H C9 S& H&& &!0 ;N0&G$
H;QG!& ;, N&@ HH2HN9N@ SU !;7;QG$D 0& S&9N ;9@ ,N&G S& ,292H0 N0& H&G2&HBD
!;9,29&% H=!&$ S2N0 Q62 SH 7&,N 7;9& N; C NFH 726& 7&!0@ N HN&7H G9";2H H6&%@ C F77 !;8& N;
N0& !;;7&HN 89 29 N0& 7;H& 0&GH&7, 29 &QNU@ N0& !;7;QG ,;G 2NH&7,@ N 2H U;Q$ ;G S0&G&R&G@D
S;G7% ,;;N ;G H; ,G;8 0&G 0& S77H ;, N0& 7;,NU /G&&%U@ C&H$D Q62 S02H=&G&%@
* 2N SH N;; 8Q!0@ H=!&$ -W ,&&N 02/0$ S&G& C29%;SH 726& N0&H& @ @ @D N SH 77 H0& 9&&%&% N;
8%& 78;HN &9N2G&7U ;, & H2/0&%$ 7;9/$ H;,N H2/0@ HU@
I I I I HN29&% /7HH@ CN29&% /7HH 2H 9&R&G & H827&%@
N 7HN N0&U G&!0&% 0&U S&G& N0& 8;HN &NN&G N09 ;9 %U 726& C0& &HN SU N; H&& S0N
G2H 9% !;8,U 0;N&7@ &TAQ2H2N&7U %&N27&% =9&7H N02H * 827% G2H29 %U$ 2H S;9%&G,Q7$ 2H ;9 %Q77
Q62 7U 29 0&G &% ;9 N0& N0N Q62 0% H&&9 U&N@ S2N0 9;N N;; 8Q!0 72/0N$ %U$D 0& N;7% 0&G@ C FR&
8;G929/ N0&U S&G& %Q& N; 0&G& S&G& 0Q9%G&%H ;, SN&GU %U S2N0 /7;S@D 7&G9&% N02H ,G;8 N0&
R2H2N N02H 29N&10=&77& =9&7H$ &!0 8V29/7U & 0% N6&9 0&G 09% /7HH@D ®
Û}
B
+-A L$$/ L$?@$
,++()+%!'
,++()+%!'
)+ -!0 < ((8 <+..+0A <!-A)<2D() .E2D< 2D<
.*'(D $*/--K (H / /=I < ÃÀ>i ÀiÃi>ÀV iÀÃ ÃÌÕ`Þ} Ã . -</;= $*<=D 11,11,
= D1 I(* ( . $*<=D# * /D*=D= V>ViÀ >Ûi >`i > `ÃVÛiÀÞ */D<1 G = (1=D 1$ D< *D*1/-
(H - </ D(D D( (* , /;= Ü i>> Vià «>VÌ Ì iÀ / 3D K<*/ *=( = /
<-* =D < 3D*-*/ / =D1<= .*'(D iÛÀiÌ >` ëÀi>` Ì ÀÕ} Ì i G-*/<K D (/*7G =6 . =(< =
/1D (H -* ''= GD '*H / L`Þ° / Ã VÕ` VÌÀLÕÌi Ì Ì i D( G/$1<' DD- =D1<K 1$ (1I (
*<D( D1 -*H K1G/' */=D 6 (D `iÛi«iÌ v > Û>VVi vÀ Ì Ã = DD- */ 1/ 1/ D116 H*--
/ '') -- /D *= 1H <K# `i>`Þ V>ViÀ Ì i vÕÌÕÀi° */ 11,=(13= CF@6
( + $'
,++()+%!'
=A!< )!%
}
>Ã iÛiÀ
Lii i>ÃiÀ° /
i Û>
*ÀiVÃ
iÀ
>ÜÃ ÞÕ Ì «À`ÕVi
«iÀviVÌÞ Vi` i>Ã
ÜÌ
Ì
i ÌÕV
v > LÕÌÌ°
/
Ã
}
ÌiV
`iÛVi
)+02= !AD<0
-! 4.=) Ã V«>ÌLi
7
Ìi À
Ã
>Ûi ÀiÌÕÀi` Ì Ì
i (*= ( / 1<$
*-/1 3*D ( < *= ÜÌ
iÝÃÌ}
iVÀ>ÌV ,i«ÕLV v
}° -ÝÌii D-,*/' 31*/D I*D( *D= (33K VÜ>Ài] >`
ÃÕÌ
iÀ Ü
Ìi À
Ã
>Ûi Lii -*DD- G , / =D- D D( 1DD1.
+ ") %((+ + + # % % $ +% &())'
>Ã > >`Þ
Ã>viÞ Àii>Ãi` >vÌiÀ Ì i >ÃÌ ÀÌ iÀ 3-G= *D;= *=(I=( < =$ D -1I V«>
Ü Ìi À Ü>à «>V i` ÓääÈ° ̽à D .3 <DG< =6 '< D *D*1/ >««° Û>>Li
«i` Ì >Ì Ì iÃi À Ã Ü LÀii` >` $1< 3D*1 /D <D*/*/' " H*-- vÀ ËÓ{ >Ì
ÃÕ««ÀÌ Ì i iVÃÞÃÌi° D $ /I* ,6 16G, $1< C@M6 >Û>VÕ>ÀÞ°V°
,++()+%!'
0 <! + .! <A) !(!0 ;= !( H
1/1G< D( - ' K 1$ <G'K
9 < / -/ D <D(: - ' / 1 * *< / <*=
J3-1< = (1I -*$ *= *.3 D K $G/ = $1<
1G< 3-/ D;= +1G</ K <1G/ D( 1D-/ / K
=G/6 1=D . ;% 1 * 6
K D 3( / -1'G</ <.
<K ID ( (13 1GD=*
(. %() (# $ "% ,($ (# %&'
-1/' D1 = <D( < *.*/'
(1I = =1/- D1 <*= C2M MMM
H /D= $$ D 2H. E!0A K */H*D*/' D(
D( -*H = 1$ 7i½Ài Üà } > ÛiÀÞ >««Þ 3G-* D1 I-,
*/ *H* G- ÃiÛiÌÞÃÝÌ LÀÌ `>Þ Ì iÀ >iÃÌÞ D(<1G'( 3D(
/*.-= / i +Õii ÕÞ £Ç° à Üi >à */ D( =(3 1$
D(<1G'(1GD ÃiÀÛ} >Ã +Õii] iÀ >iÃÌÞ Ã 1 * / D(
D( K <6 D > vi} >> ÛiÀ] > ÃÌÀ} D .6 */ 1GD
D( ÃÕ««ÀÌiÀ v Ì i >ÀÌÃ >` > >`ÛV>Ìi .1< D
C2!6006 >}>ÃÌ `iÃÌV >LÕÃi° '-1'G</6 16G,6
( + $'
%
4AG0 @-0 @ 4J@ -A
;J-2G A64G G4#N9
À>
2772& 09% N6&H
S9%&G G;Q9% N02H H!&92!
H&!N2;9 ;, 2,&FH HN &Q6@
,.C
O%%0AC
5N%B
(%IMB%
A%+.!
® + .!.. &? 11 9: ?$? ®
+ ?$ E)( ?- & ::
* : $ &+? + ?$ 9 &: &+ .<?$% +?C9G
5C&9&+# )-*& :?) $&D ---? E&?$
: 9-G) : ? &+ F$+# +-C#$ :+:?-+ + :?&+#%
-9 )+: &+ 9 +:$&9 4 -F : ?- $-C: ;II &9:4
-E D 9 ?$? 1)+ E: ? 9 .<.; ---?: E 9
(+-( -+ ?$ $ ? 9 -+)G 1 9*&?? ?- C&)?
$ #-? $&*: ) (&)) ?E- G )9# )+ -E+ 9: -9
G 9: )? 9 -+ )- + 9 )&#&-C: $-C: : :
& )4 &+9 :&+# +C* 9: -
1&# -+: E 9 $D&+#
® 9&) 6?$ ):? ?:: ) &+ D:??&+# ? -+ 9-1:4
?$ #-) + 9&+# - ?$
%+% (& ) 0 "" $'
#9 G *+?) 7 + ) &? ® + ?$ :? 9+ -C?:(&9?:
-C? - ?$ EG4 + E$ + - ?$ ?-E+ &: 9&)8: -)
& 9 E: :( & $ $ E9?&* &9 & )4 $
D 9 ?9D )) 9- $ ?? 9 19? - +?C9G
+:E 9 6 C? + -+ + &?: &:: + $C?:
( +? *+ E$- $ + ?-E 9: + $+#9: 9
?- 9&)47 :?&)) ?$ 9 4
? 3
/½- 0G%7U HQG=G2H29/
N0N N0& S&N0&GR9& ;9
G27FH N;7 ;;N0 HN&&=7& 2H
N;==&% 9;N S2N0
!;!6&G&7 QN S2N0 ,2H0@
0& R9& %2H=7UH G27FH
;9!&1,8&% H=&!272NU * N0&
CG27 =;9D * HQ91%G2&%
H7N 0%%;!6@
02H %&72!!U SH &29/
&T=;GN&% ,G;8 0&G& N; N0&
&N0&G79%H &R&9 H ,G
!6 H N0& &G7U )WWH@
, 77 N0& HN &Q6 ;,
2,&FH ,2H029/ =;GNH$ G27 2H 41$ 4' 1$#-$K0 J@46$?A 0@*$AG J2- 4@2 A-GA G46
G/Q 7U N0& 8;HN 1@/$GA L$@$ +$0# -2 G+$
@/$G*G$9 G+$
$@ G @4AA9
=2!NQG&HAQ&@
NH HN&&= HNG&&NH 9%
SU9%H NS2HN %;S9 N; N0& N N0& 9;GN0&G9 &9% ;,
H9Q/$ HN;9&1 Q27N 0G ;QG@ N0& NG&&1729&%
G6&N/N&
0& N;7 ;;N0 HN9%H N 2H N0& G2H0 2G6 ;, N
N0& 9;GN0 &9% ;, N0& S2%&
GUFH S2N0 2NH 28=G&HH2R&
G6&N/N&@ SG 8&8;G27 /N&H@
H N0& HNG&&NFH 98& ;Q S;Q7%9FN N0296 2N N;
HQ//&HNH$ N02H SH S0&G& 7;;6 N 2N$ QN N0& 62G6FH
N0& N;S9FH 8G6&NH S&G& G;;NH HNG&N!0 !6 N; N0&
0&7%$ 9% 07,SU 7;9/ 2N 82% <<WWH@
S& ,29% N0& Q92!;G91N;==&% &/&9% HQ//&HNH N0N 2N
&G!N G;HH@ 82/0N 0R& &95;U&% 8Q!0
NFH 0G% N; &72&R&$ QN 29 H0;GN&G 72,&$ N0;Q/0$ 0% 44/ 04A$0N G4 A64G
2NH %U G27FH SH ;9& ;, N0& %&R27 0% 02H SU@ G+$ #$K-0?A G+J1 6@-2G
N0& 7G/&HN 8G6&N=7!&H 29 027& N0& 62G6 SH &29/ 42 G+$ 0J$ G2$&
8&%2&R7 QG;=&+ Q27N$ 0& N0G&S 8HH2R&
29/ ; &GN N0& GQ!& ;Q7%&G N 2N ,G;8 N0& H7&
!;9,2G8&% N0& N;S9FH HNNQH ;,
U@ &H2%&H N0&8 9% S&& ,9NHN2! R2&S ;R&G N0&
H ;U7 QG/0 29 <O<W 9 82%12G N0& ;Q7%&G 7; HN&G ;N =G&=G29/ N; 0G ;QG@
QN$ H N0& ;7%&HN ;, N0& H=72N 29 NS;$ S2N0 N0& 7G/&G H&N ;QN$ N0&G&FH 9;N 8Q!0 9 N28&H =HN$ N02H 2H
&Q6FH ,2R& ;U7 QG/0H$ 2N =GN 79%29/ ;9 7!;82& ;N0&G !N2R2NU@ S0&G& U;Q 82/0N 0R&
0% &95;U&% N0N HNNQH ,;G 9%H 9% N0& H877&G =GN$ 9U N28& S76 7;9/ ,;Q9% ;7% H&%;/H =!29/
/;;% ,&S 0Q9%G&% U&GH ;QN ,;QG ,&&N 29 %28&N&G$ &!0 &9% Q= S2N0 8U ,2R& HN&=H ,;GSG%$ ,2R&
&,;G& N0&9@ ,7729/ H0;GN ;, 2NH NG/&N@ =;!6&NH ,277&% S2N0 77 H;GNH =!&H !6$ H 2, ;G%
096H N; 29/ ; &GN$ 0& C7Q& N9&D$ H 2NFH ;, HNQ,, * H0&77H$ 2NH ;, N0&2G H02= H N0&U =Q,,&% ;9
N0;Q/0$ N0& N;S9 /29&% N0& !77&%$ 2H HN277 N0&G&$ 5QHN G;=&$ %G2,NS;;% 9% HN;9&H@ N0&2G =2=&H$ !;9N&8=7N29/
G2/0N N; 0;7% S&&67U Q9%U S0&G& 2N 79%&%@ ;%UFH ,29%H$ S02!0 G& N0&2G 9&TN R;U/&@
8G6&NH@ , N0&G& G& 9U H!&=N2!H$ 8U & 2N N;; 2/ N; 9 ,29& HQ88&GFH %U$
&&%7&HH N; HU$ N02H SH 5QHN N6& !7;H&G 7;;6 9% !GGU$ 29!7Q%& 2NN&9S&&8 N0& ;GN0 82/0N 7;;6 N8&$
8&N S2N0 8Q!0 %2H==G;R7 U;QF77 ,29% 02H N0Q8 =G29N@ ,2H0 ;T 9% ;9& N0NFH QN H 9U ;, N0&H& H&8&9
,N&G N0& &,;G8N2;9 9%$ 0& 62G6 82/0N 0R& NGR&77&% 2N ,QGN0&G$ S;Q7% 0R& 69;S9$ &U;9%
,N&G H;8& G&H2HN9!&$ SH HQGR2R&% N0& %&R27FH SGN0$ 8G6&% -
iÌ>`@ N0& 8;QN0 ;, N0& 2GN0 G&
&R&9NQ77U !09/&% N; QN 2N %2%9FN &H!=& N0& !!;G%29/ N; NG%2N2;9$ H;8& ;, N0& 8;HN
NQG%UH@ CGH!7 8Q7N2NQ%&D 29!2N&% 8;G& R7Q 7& ,29% S277 %9/&G;QH SN&GH ;,, N0&
0&
&G!N G;HH SH U G;N&HN9N G&,;G8&G !;8& N; 9U;9& S0; S76H &HN !;HN ;, !;N79%@
!&9NG7 N; N0& N;S9FH 72,&@
;09 9;TFH =G&!029/@ N0& 7&9/N0 ;, G27 &!0 8;9/ N0&8 2H N0& ;GN0
;N ;97U SH N02H S0&G& ,N&G 02H H&G8;9 29 G27 &R&GU 8;G929/ &,;G& GG 9%$ ,QGN0&G ;QN$ N0&
N0& 8G6&NH S&G& 0&7%$ QN 2G6 29
Q9& <--:$ 02H HQ9G2H& %QG29/ N0& H=!& ;, 9;N;G2;QH N2%7 G&&, ;,
2N SH S0&G& 77 ,;77;S&GH SG&!6&% N0& H&R&9 U&GH@ 9!0!=& ;!6@
=G;!78N2;9H 9% 9;N2!&H =7!&$ %&HNG;U29/ 2NH G2!0 0& HN;9&H ;, G27
9U H02= 9;S 7U29/ N
S&G& /2R&9$ H S&77 H S0&G& ,QG92H029/H 9% N0& 929& G ;QG G& 9;N &%%&% N0& ;NN;8 ;, N0& H&
N0;H& ,;Q9% /Q27NU ;, 7NGH N0N 0% /2R&9 2N N0& 0;G2V;9N77U$ QN G& H&N S;Q7% N&HN2,U N; N0N@
;,,&9!&H S;Q7% & =Q92H0&%@ 92!698& ;, N0& R&GN2!77U ;9 &9%@ 9 ;9& U&G 7;9& H;8&
9 <-)W$ N0& %G&%&% &HN829HN&G ;, G27@ 02H ;7% 8&N0;% ;, =2&G JW H02=H S&9N %;S9 ;9
=7/Q& SH H=G&%29/ ,HN@ &R29/ N0& !G 29 N0& Q27%29/ 77;S&% SR&H N; N0&H& G;!6H@
G;8 N0& G;HH$ 2N SH
G6&N/N&$ 86& 8U &9N&G 9% S2N0%GS S2N0 ;G ;R&G PWW U&GH$ H02=H
%&!7G&% N0N 2, 9U =&GH;9 SU %;S9 ;7 ;;N0 U9% G&%Q!&% HNG&HH ;9 N0& 0R& &&9 HN&&G&% !7&G ;,
,G;8 H02= 29,&!N&% S2N0 N; N0& &N0&G/N&$ N0&9 ;9 HNGQ!NQG&@ N0& 9!0!=& * ;G &77 *
N0& =7/Q& !8& H0;G&$ N; N0& R&GU 0&GN ;, N0& ;N029/ G&829H ;, ;!6 U ; &GN
N0&U S;Q7% & &T&!QN&%@ !;88Q92NU * N0& 0G ;QG@ G27FH 9!2&9N G;U7 !HN7&@ N&R&9H;9FH 72/0N0;QH&@
9,&!N&% 0;QH&H S;Q7% & 0& H8&77 ;, H&S&&% 9% N HN;;% 29 !;889%29/ 02H Q27%29/ G&829H ;9&
!7;H&% 9% N0& H02=H 9% !G2&H ;, /Q77H 7&R&H 9; =;H2N2;9 ;R& N0& ;, N0& &9/29&&G29/ S;9%&GH
/;;%H QG9&%@ %;Q N S&FG& N N0& !;HN@ 0G ;QG@ ;, N0& S;G7%@
;S N0N G&77U S;Q7% /&N 9 N0& H9%U &!0 G;8 N0& S&N0&GS;G9 NN&8=NH N; Q27%
N0& 8&HH/& N; CHNU N /G;Q= G& N629/ =GN 29 HQ9 %27 ;9 N0& &7&RN&% &!;9 ;9 N0& GG$
0;8&D !G;HH+ U;/ !7HH@ CHN7& 76D$ S& S29 0;S&R&G$ S&G&
42AG2G-2$ LA
404J@'J0 @-0 4GG$@N +$ 40# JAG41 4JA$ 00$*$#0N /-00$# -2
-A L$00 L4@G+ K-A-G9 4K$@044/A G+$ +@ 4J@9 G+-A K$ -2 %B) 9
N0SGN&% U N0& &9% ;, 2NH ,2G H0G& ;, S;Q7% & H&R&G& 2, !Q/0N@ & GQH0&% N; N0& G;;8
G&7&9N7&HH =;S&G ;, N0& NN!6H ;R&G N0& U&GH@ 0& 7G/& S02N& !;G 2&1 QN$ 7H$ GG2R&% N;; 7N&@
H& N; N0& =;29N ;, QG29/ ;G7% G $ N0& HN&==&% Q27%29/ %;S9 U ;8& HU U;Q !9 HN277
!!&=N29/ %&,&N@ G;!6 SH QH&% U N0& N0& 0G ;QG$ &G29/ N0& 0&G 02H S02HN7&@
= Q9N27 <:J-$ =G;N&!N2;9 ,;G ;8 29/ =G!N2!& S2N0 29H&N =9&7 ;, ;N 9& ;, 7!;82&FH 72G%H$
SH =G;R2%&% U N0& ;GN0 /H ;, ,7;QG@ %&=2!N29/ N0& QG/0 H&7$ &9&G7
;09 !;NN$ SH 9
GG 2/0NH02=@ , U;Q %; N6& S76 ;QN SH N0& &T!2H& 89FH ;,,2!& &TNG&8&7U G2!0 89 * 7;N
;Q !9 !7&G7U H&& N0& N; 2,& &HH$ 6&&= 9 &U& 9% G27FH ;7% QHN;8 ;, 02H S&7N0 !;829/ ,G;8
Q27%&GFH !2G!Q7G N&8=7N& ;=&9 ,;G ,7U29/ /;7, 77H$ H ;QH&@ 02H HQ!!&HH N /8 729/@
,;G N0& %;;8&% GG 2/0N S& H62GN G27FH /;7, !;QGH&@ ;%1,&G29/ 9% 02/07U 9 ;9& S/&G 29 N0&
!QN 29N; N0& ,7N H0&7R29/ !!H2;977U$ 726& N0& HQ=&GHN2N2;QH$ ,2H029/ <JWWH$ 0& &N MOW$WWW
G;!6H N N0& &HH@ %&R27FH 28$ N0& /;7,&GFH 28 !;88Q92N2&H 69&S ;97U N;; >89U 82772;9H 29 N;%UFH
!;HN7 S76 ,G;8 G27 2H9FN 7SUH =&G,&!N+ S&77 0;S HQ%%&9 !09/& 8;9&U? /29HN N0& 0;8& ;,
7&%H ;QN N; N0& 2,& &HH N29/ ,G;8 <J)K$ G27 29 N0& S&N0&G !;Q7% G&HQ7N 2G SG&9!& Q9%H 29
* N0& 8;HN &HN&G7U =;29N 0H N0& H&R&9N0 ;7%&HN /;7, 29 NG/2! ;QN!;8&H@ %29 QG/0@
;, N0& 629/%;8@ !7Q 29 N0& S;G7%@ ;N HQG=G2H29/7U$ N0& ,;76H ;%U 2G SG&9!&FH
&U;9% N0& &HH$ ;97U 2N0 72NN7& H0&7N&G 9% N0& S;Q7% %; 77 29 N0&2G =;S&G 0;8& 2H N0& /G9% ;U7
SN&G 72&H &NS&&9 QH 9% S29% &029% U;Q$ /;;% N; 6&&= H,&@ 96 ;, !;N79% Q27%29/ 29
N0& H0;G&H ;, &98G6@ H6&7= ;, N0& 77 82/0N 9& 2/ S;GGU SH N0& N 9%G&S AQG&@
& ,;77;S =GN ;, N0& H&9% 2N 77 N0& SU N; =;S&G ;, S2N!0&H@ 29929/ N0& &N$
;09
7;9/1%2HN9!& 2,& ;HN7 H 5&G/@ 0&G& SH 9 &HU N&HN N; SH 0==U 9;N N; N6& N0&
N0$ =HH29/ N0G;Q/0 R&9 ;7%&G N09 G27 0&7= =G;R& U;QG 299;!&9!& S/&G N;; 72N&G77U 9%
27829929/ 27%72,& &H&GR&@ HN7& 2H N0& H& !R& 2, U;Q S&G& !!QH&% ;, 77;S&% 2G SG&9!& N;
9 N0& G&H&GR& S&FG& C2/G =&!QHD$ ;G 7!6 S2N!0!G,N 29 G27@ 6&&= 02H 0;8& * S2N0 ;9&
AQ2N& 726&7U N; &9!;Q9N&G R&@ 0&U S;Q7% N0G;S U;Q =G;R2H; * 0& Q27% 028
89U ;, N0& 7;!7 G&H2%&9NH$ !!;G%29/ N; NG%2N2;9$ 29N; N0& H& N
//2& 9&S 0;QH& 29 %29 QG/0 N;
29!7Q%29/ ;UHN&G!N!0&GH$ 29/ ;9HN9N29& SH 9/72H ;7& &7;S N0& HN7& &T!N7U N0& H8& %&H2/9+
G&%H096$ &2%&G %Q!6$ 6277&% 29 N02H !R& %QG29/ 76@ 8QHN %82N 9&R&G 9&&%
/99&NH$ ,Q78G$ !;G8;G9N H62G82H0 S2N0 N0& 9&H 29 , U H;8& /;;% ,;GNQ9& 8Q!0 ;, 9 &T!QH& N; G&NQG9
9% /Q277&8;N@ )J. @ U;Q %2%9FN %G;S9$ N0&9 U;Q N; N02H =GN ;, N0& 629/%;8@
QN N; H&$ N0&G&FH &R&9 G;8 0&G&$ N0& 29/ SH S&G& /Q27NU H !0G/&%@
QHN N; 86& HQG&$
N0& =;HH2 272NU ;, H=;NN29/ !GG2&% S2N0 /G&N
QHN 827& 9;GN0 ;, N0& N0;Q/0$ U;Q 82/0N S9N N;
%;7=029H 9% S07&H@ 78&9NN2;9 ,;G QG27 ;9 N;S9 2H N0& =G2RN& !HN7& ;, ,;77;S 9 ;7% 7;!7 !QHN;8@
G;Q9% ;QG ,&&N$ U&77;S N0& H!G&% H7& ;, ;9@ 7!;82&@ NFH H2% N0N 2, &,;G&
/G28;9U$ =QG=7& 9 N28&H =HN$ N0&H& 9 <-O)$ N0& !HN7& 7&R29/ G27 U;Q 62HH N0&
69=S&&%$ 7Q& &77H$ !R&H$ !;R&H 9% H&!7Q%&% S&7!;8&% H=&!27 /Q&HN# %&R27FH 7Q& N9&$ 2NFH
8GH0 ;G!02%H 9% H& =296 UH G;Q9% N0& &HH
GU %& Q2H&$ 8;N0&G ;, =7&%/& N0N U;QF77 %&,292N&7U
%% H=7H0&H ;, !;7;QG S;Q7% 0R& &&9 N0&
GU$ Q&&9 ;, !;NH@ & G&NQG929/@ ®
7;9/ N0& SU@ 0Q9NH ;, H8Q//7&GH@ 0& SH &9 G;QN& N; 0&G
") ! "+)+ - %(
0& G&H&GR& 0H 2NH ;S9 ;G 89U 29 N0&H& =GNH$ S&%%29/ N0& ,;77;S29/ %U &"$$ $ 0%,( +( &'
!HN7& * ;9& !G&N&% U N0& H8Q//729/ SH H 7Q!GN2R& 29 N 9%G&SH$ QN 0&G
09% ;, 9NQG&@ !G&&G H ,2H029/@ H02=FH !=N29 82HN;;6 N0&
2N0 N0& SR&H !GH029/ ; 8Q!0 H; N0N 29 <J.. H9%H N 7!;82& H &29/
!AA+0( A)!<!
N 2NH ,;;N$ N0& G;!6U 2H7&N 2N SH =G;!728&% ,G;8 N0& N 9%G&SH &!0@ K <
69;S9 H 27829929/ HN7&
&G!N G;HH N0N C77 0&U HU 7!;82& HN7& <*- *=
2H S&77 /GG2H;9&% U 9 290 2N9NH ;, N02H QG/0 2H 0Q9N&% U N0& /0;HN ;, 2M .*- =
G8U ;, H& 2G%H@ H077 9;N 2% ;G HH2HN U;Q9/ 829HNG&7@ =D 1$
7N0;Q/0 ;97U !HN7& U H8Q//7&GHD@ ==G&9N7U$ G;Q9% ,;QG D / < I=
98&$ 2N 0H &&9 ;9 N0& ; %;Q N N0& =&97N2&H !&9NQG2&H /;$ N0& 72G% SH $1--1I*/'
99;U&% S2N0 N0& 7% 02? 1<
!;9HN9N7U =7U29/ NQ9&H ;9 & .*- = /1<D() =D
0A A2 -02F /2<!8 02H N29 S02HN7&$ H; 0& 7;!6&% $<1. /=D<GD( <6
*=*D 1D-/ / 1*/D / 028 29 G;;8 N; /&N =&!&@ K G= D( < <
0& / <*H */G<'( @ @
6 S&&6 7N&G 2N HQ%%&97U < 'G-< G= = D1 <*-
- 3(1/ M2E2 &?F FFFF> %S9&% ;9 028 0&F% $<1. D / < I= /
I =*D III6H*=*D= 1D-/ 61<'6 ,;G/;NN&9 N; 7&N 028 ;QN H /6
/29+
# % & %
% # $
$ ' % $ $
# %
'" ' ''
"!
-3$ ! ! !+ % . + ,"*3(*-3-, + % /!.& #& #&'! #&
+& '+ ! %
!.&' !+ .' 0 + !+& '!. +' ' + ' '!. + /!.&'
!& &'% 1 .' ! '' ! ' !! %
!.& ' !+ 1 !& '% &!.+
# +.& ' '. + +! / +2% +. #&!.+ ! !.&' 2 /&2 &! '!0 %
.& !! %
% &'' .& 2
+ + " + && !
! ! ( %
% . & ""("(")%
? 5H
&R&GUS0&G&$ N096H N;
282FH
/ i }>À`i Ü>Ã
Q8$ N0& Q8=&G%29!6H
9% N0& 9/&7 , 0& ;GN0
9% G G;/Q& ;;NH$ S0;
G;Q/0N N0&2G ;S9@
0&G& SH ,;;% /7;G&$
>Ûi ÜÌ LÕÌ} S2N0 &R&GU;9& G29/29/
H;8&N029/ N; %% N; N0&
Q,,&N@ 0& N 7& /G;9&%
Q9%&G N0& S&2/0N ;, 2N 77@
0&9 %G6 !7;Q%H !8&
;R&G ;G89FH 0;QH& 9%
9 0&G S&&67U !;7Q89$ H; =&;=7& !;829/ 7;9/ N; S& 77 0% N; 0Q%%7& Q9%&G
!&7& GN& N0& !G;S929/ ;,
&912&GG&FH =GH;7 9%
%%2& G2// NG%&H 29/ 0G7&H NQG9&% 29N; 29 N0& G9$ %;%/29/ N0&
GQG7 ;GH&N ,;G 8;G& N09 ,;GNU@
%$ 2H9FN 2NB
HS77;SH 9&HN29/ 29 N0&
G,N&GH ;R&@
H;QN01S&HN G9!& @ @ @ QG 9&2/0 ;QG ;G89 0&9 N0& HQ9 !8& ;QN
HQ//&HN&% S& 29R2N& ;QG 9%$ 8U$ SH9FN 2N /7;G2;QH@
G&9!0 9&2/0 ;QGH >S&F% S; 0;QGH 29 9%
/½- 2GN0%U N28& ,;G
G &AQ2=8&9NFH &&9 29HN77&%$ 7G&%U N0;Q/0N ;, N0N?@ %&!2%&% N; ,&&% N0& %;/H
G2//@ S02!0 0H G&%Q!&% N0& 7&R&7 0& ;97U ;9& N; NQG9 Q= 9% N6& N0&8 ,;G S76$
0& !NQ7 %U ,77H ;9 H=!& S0&G& S& =799&% N; SH
&912&GG& ,G;8 S2N0 %/G N2G29/ 028H&7,
N0& &R&929/ S& 0;7% ;QG H=G&% ;QN@ !G;HH N0& G;%@ ;QN !0H29/ N0& 77@
S&&67U ;Q7&H H&HH2;9H 0& 7N&G9N2R& SH N; & !8& %G&HH&% N; N0& U N0& N28& S& /;N !6$
29 G9!&$ H; S&FG& H629/ 0;7% H;8&N029/ N
282FH 929&H 29 HQ2N 9% N2& 9% N0& %;/H S&G& H0NN&G&%
,G2&9%H N; G29/ H=&!27
Q8FH$ S0; 72R&H ;9 N0& G;Q/0N !6& S2N0 028$ H 9% ;9 N0&2G &HN
,;;% N; 8G6 N0& &R&9N@ R277/& ;QNH62GNH 9% 0H S&77 H 7G/& =GH;7 ,;G &0R2;QG@
NF77 & 8Q!0 H28=7&G N09 =7&9NU ;, H=!&@ %;%/29/ N0& H0;S&GH ;G 0&U S&G& =7&H&% N; &
0;HN29/ =GNU N 0;8&@ 0& 0;HN&% N0& 7N29Q8 =G;R2%29/ H0%&$ %&=&9%29/ 29!7Q%&% 29 N0& =GNU 9%
&FR& 7&G9&% ;QG 7&HH;9
Q 27&& &R&9N 7HN U&G$ ;9 S0N N0& S&N0&G N0G&S /;;% ,Q9 SH 0% U 77@
,N&G N0& ;G;9N2;9$ S0&9 S0&9 H;8& ;, QH %9!&% 29 N QH@ ;S$ N0& 2%& ;, H; 89U
S& S&G& =&GHQ%&% N; 0;HN N0& G29@ 0& /G%&9 SH 72R& S2N0 =&;=7& 29 N0& /G%&9 77 N
=GNU 29 N0& /G%&9@ QN S0&9 %2H!QHH29/ 2N Q9N29/$ =QN Q= U
G G2// ;9!& 9; 7;9/&G ,277H 8& S2N0
& 69&S S&F% & 29 S2N0 S&&N G;729&$ S& 9%
G Q8=&G%29!6@ %G&%@ QN 2NF77 & /;;% N;
G9!& ,;G N02H 8;8&9N;QH /G&&% 2N SH9FN ,2G ;9 ;QG 0&G& SH 8QH2! ;9 N0& 0R& 9 29,;G87$ &HU
;!!H2;9 9% S&G& 7;;629/ ,G2&9%@ N SH 7;N ;, HN&G&;$ S2N0 N0& H=&6&GH =2!92! ,;G
G G2//FH 2/
,;GSG% N; 2N@ 0&N0&G U;Q ;G/92H29/ 9% 8U & =;H2N2;9&% 29 9 Q=HN2GH %U@
G& 8;9G!02HN ;G 9;N$ 2NFH N0&G& SH H;8&S0&G& 8;G& S29%;S@ N 86&H 8Q!0 8;G&
7SUH 92!& ,;G =&;=7& N; !&9NG7 S& !;Q7% 0;7% 2N@ 0&G& S&G& !02GH H&9H&@ ®
/&N N;/&N0&G 29 ,G2&9%H02=@ C S;Q7% HU S&F% 0;HN 2N$
!6 29 QH0 7!&H$
GH QN 2N S;Q7%9FN & ,2G ;9 -2* +@0$A ?A
9!G;,N$ N0& G29!&HH 9% Q U 9% %/G$D H2%@ 4@42G-42 LA
08=/9& 0G7;NN& CQ U S;Q7% NGU N; &H!=& $0$ @G$# -2 AGN0$9
=799&% N; 0;7% =2!92! ;9 9% %/G S;Q7% 69;!6
N0& R277/& /G&&9$ S02!0 &R&GUN029/ ;,, N0& N 7&H@D
%+% (& ) %,(+)0 % ( '
SH ;=&9 N; 77@ S&&N G;729&FH ,!&
H 2N SH$ 2N G29&% 9% %G;==&% 9% ,&7N /Q27NU@
N0&U G&R&GN&% N; 79 9% C HQ==;H& S& !;Q7% H0QN
0&7% =2!92! 29 GH FH N0&8 29 N0& ,G;9N G;;8 ,;G
/G/&$ H N0& !0QG!0 &77H ,&S 0;QGH$D %%&%
G9/ ;QN 29 !&7& GN2;9@ S2N0;QN N029629/@
9 G9!&$ N0& =79 SH C SH 0;=29/ U;QF% HU
N; 0;7% ;G;9N2;9 N0N$D H0& G&=72&%@
/N0&G29/ 9&TN N; N0& & 9% 8U 2/ 8;QN0@
;Q7&H =2N!0@ QN$ 5QHN H 29 0& =79929/ &/9 9%
QH0 7!&H$ 9&S =7U S0N HNGN&% H %;V&9 ;G
)+
"
)
(
(
, %(%%
!
)**
'' ) 1- " $*&" 2$- - " - .#
*
JNHM>3 57//'4 ?#B KHLGM HRHK =N>KK
- "&)" 0 $ ) "! /'
/"- "! "&)"
# &$
$!
( ) !
(
, %(%%
&(
*
&(
*
)*) )% (
'
'' ) 2$- - $*&" 2$- -
) 2
" - # %&&
)
&(
# "
&
,& +& / +%
%&& ( %, &
%&"
% #+ / ( ,%& ( -( / %&& (
% +%
1 "" $- . %/
(
+%(/ "
& & (
&( ) (& ( +% (
/ +%
% +&+
/ ( &
(+% &(% "
% . %& 0 '0 '*0*)" % ,%/
& ( / +% %&( %% /" $ ( & / + +%
(&(
( & % ( &
&
%&
& ( % / + ( -
( ( %, (& / &("
&
/ -
+%
&(
,
(
%+/ &(
& (
( - (
/
(%&( ( / + ,% +%&! / + - + %% ( ( %, (& (
(& / &(
& ( %"
0 )* - &)- # $*- ) /* $ **
)! '' )
&''" -&$ &)! .+ + &
-",/ -/",9 9 -" , "7 £x
1. 0%B ( GN0 SH
0;=29/ N; Q27%
G2/0N ,QNQG&
0&G& N 9%7&
,3+% ;NN/& @ @ @
G;;8 ;9 N0& !97H2%&
&9!0 ,;G ;N0 ;, N0&8$
S2N0 H=!& 29 &NS&&9@
C F77 ,&N!0 U;Q !Q=$D H0&
H2%$ /&NN29/ Q=@
& SH !728 29/ !6
29N; N0& ;N@
C ;S7 82/0N & &NN&G@D
& %2H==&G&% 29N; N0&
72R29/ AQGN&GH 9% =;==&%
Q= H&!;9%H 7N&G S2N0
SG2//729/ Q9%7& SG==&%
29 S;;77&9 796&N@
H 0& !8& !7;H&G$ H0&
HS N0N 2N SH H;8& 629%
;, 9287$ &U&H 5QHN
;=&929/$ N29U 8;QN0 ,2T&%
29 0;=&,Q7 8&S7@
%I .3 C&G 8 %2&%$D 0& H2%@
2H R;2!& SH N02!6 S2N0
6&SE &8;N2;9@ C;N029/ !;Q7%
%;$ QN 0;=& !9 HR&
N02H 72NN7& N029/@D
C =Q==UB ;S7 S277 &
9; /;;%@ ;QF77 9&&% N;
H;6 G/ S2N0 8276@ 2N@D
,/ S2=&% /&N N0&2G !G/; N0G;Q/0 N0G;S9 ;=&9 9% N0& %;;G
GN0 G9 29N; N0&
0&G G;S 9% S2N0;QN G&H;GN29/ N; 7&9/N0U =G;==&% Q= S2N0 9 9!2&9N !;NN/&$ !G&,Q7 9;N N;
H2/0&%@ %&N;QGH ;9 N0& 0;GH&1%GS9 0Q96 ;, U&S$ N0& =7!& SH 69;!6 N0& %;V&9H ;,
02H SH N0& NG8SU@ 7SUH SG8 9% HN2!6U@ !9%7&H 5QHN H&NN29/ ;9 N0&
&HN =GN ;, N 0% &&9 /G&N ,;G 0& 89 QH2&% 028H&7, H!Q,,&% ;6 N 7&@
N0& %U$ S0&9 N0& !9%7&H QH29&HH$ N;;@ ;V&9H ;, 69;NN29/ N0& G;=& G;Q9% 0& =2!6&% Q= !;Q=7& ;,
S&G& !;;729/ 9% H0& !;Q7% ,;76 HN;==&% N 0&G !;HU ;9& ;, N0& =;HNH ;7% Q7 N0& 729&9 HNG2=H H0& QH&% N;
H2N ;9 N0& S;;%&9 &9!0 U 0;8&@ ,G;8 N0& R277/& 0% 29% 0&G 02G S2N0 N 92/0N
N0& N;S=N0@ N 0% &&9 0&G 8;N0&GFH &G&!N&% N; 77;S N0& ;NH H; N0N 2N !QG7&% G;Q9% 0&G
N SH ;9& ;, N0;H& 7N& &,;G& 0&G$ 9% 9;S N; AQ&Q& ,;G 0&G /;;%H@ H;,N !0&&6H &R&GU 8;G929/@
HQ88&G &R&929/H N0N S&G&
GN0 G9 N0& QH29&HH$ H S&77 H &29/ N0& 7HN 0& %2% 2N ,;G 0&GH&7,
8%& ,;G H2NN29/ U N0& !G&N29/ 7;9/1 QG929/ HN;= ,;G !9%7&H$
GN0 8;G& N09 9UN029/$ S2N0
SN&G@ !9%7&H S2N0 0&G H=&!27 H;7% &//H$ 58H$ !0QN9&UH 0&G 8;N0&GFH S;G%H G29/29/
/&9N7& G&&V& H&9N =7&N&% S2!6 GQ9929/ 9% 0&G 7 N2H9&H N0N 29 0&G &GH@
G2==7&H !G;HH N0& !97 N0G;Q/0 N0& /;7%&9 N77;S@ =G;82H&% N; G&HN;G& N0& C , U;Q %;9FN N6& !G& ;,
9% N0& NS; HS9H 9&HN29/ C&U$ N0&G&$D R;2!& ;N8&9 ,N&G 7;9/ %U@ U;QGH&7,$ 0;S !9 U;Q
9&G U G;Q/0N N0&2G !77&%@ C;Q S9N29/ !9%7&HBD &T=&!N 89 N; S9N N;
/GQ U1,&N0&G&% !U/9&NH
GN0 5Q8=&%$ 9;N H0& H6&%@ &2N0&GBD
Q= !7;H& ,;G 0&G N; %82G&@ &T=&!N29/ 0&G =&!& N; & & H0;;6 02H 0&%$ 9%
;N0&G S;Q7% 0R&
0&U 8N& ,;G 72,&$ H0& H0NN&G&% N N02H N28& ;, H0& HS N0N 02H &U&H S&G& 69;S9 S0N N; %;@
N0;Q/0N@ ;S 7;R&7U@ N0& &R&929/@ N0& G2!0 !;7;QG ;, G2=& , H0&F% 0% N0& N28&$
0& N;;6 H2= ;, N0& 0& 7;;6&% Q= 5QHN H N0& !;96&GH@
GN0 S;Q7% G!& Q= N;
SG8$ U&HNU 7& N0N N0& ;S9&G ;, N0& R;2!& * N77 C;GH& 7;HN H0;&@D & N0& !0QG!0UG%$ N; N0&
7HN !QHN;8&G 0% NG%&% ;N89 S2N0 H0;GN$ %G6 8;N2;9&% %;S9 N0& H877 =7;N U N0& H;,N
,;G !9%7&@ &G% * U96&% ;9 G;=& N;S=N0@ C82N0UFH S2N0 N0& H9%HN;9& S77$ 9% H6
;G N0& ;N8&9$ 9%7& 9% %G&S 02H 9GG;S ;N N; 7%$ 5QHN H;GN29/ 028@ 0&G %R2!&$ S27729/ N0&
;NN/& SH N0& ,297 HN;= 07N@ C096 N0& ;G% U;QFG& 9HS&GH N; ,27N&G N0G;Q/0
"",)+(+ %$ 0 # .('
&,;G& N0& 7;9/&HN NQ99&7 9HN29!N2R&7U$
GN0 29@ !;Q7%9FN NG;Q 7& U;Q N0& 8;HH 9% 72!0&9 ;, 0&G
;9 N0& G9% 92;9 97 =NN&% 0&G 02G@ ,;G %G;= ;, 8276$ !;Q7% BD 0&%HN;9&@
7;;8&% 7;9/ 9% %G6@ 0& 69&S H0& 8QHN 7;;6 0& H6&%@ 0296$
GN0$ N0296@
0&G& 0% &&9 2/ 2N ;, HNN& ,N&G %U
GN0 7;;6&% 028 Q= 0N U 9&&%H SG8N0
!&7& GN2;9H S0&9 2N 0% N;2729/ 29 0&G N29U !6 9% %;S9@ 9% ,;;% 9% @ @ @ 7;R29/@
,2GHN ;=&9&% 0&G&@ =G7;QG@ N S;Q7%9FN & H&&87U N;
GN0 =;QG&% 8276
N 7HN NG%&H8&9 !;Q7% R&9 S2N0 N0& S29%;SH 77;S 028 29$ QN N0&G& SH ,G;8 9 &GN0&9SG&
£È
=2N!0&G ;9 N0& %G&HH&G 2829/ N0& 8276U !7;N0 N &N N0& S;G%H S&G& ;QN ;, & HNGN&% N; =G;N&HN$ QN
29N; S;;%&9 ;S7@ N0& =Q=FH =296 8;QN0@ 0&G 8;QN0 &,;G& H0& !;Q7% H0& G;Q/0N 0&G ,29/&G N;
0& /G &% N0& 729&9 N HQ!6&% &/&G7U$ 9% G&/G&N 2N@ 0&G 72=H 9% S0N&R&G 0&
HNG2=H 9% &%/&% !6 N0&U N;;6 NQG9H H;629/ N0& C;Q !9 7&R& 0&G S2N0 SH /;29/ N; HU
%;S9 N0& =N0 S0&G& N0& !7;N0 9% ,&&%29/ N0& 8& 2, U;Q 726&@ ;77&!N 0&G %2H==&G&% 29 ,7H0@
G;H&H 0Q9/ 0&RU S2N0 N0&2G !G&NQG& Q9N27 2N ,7;==&% ;9 N0& G&NQG9 7&/BD C
QHN !;Q=7& ;, %UH$
&QN2,Q7 =296 9% 0&%27U !6 29 0&G G8H$ HN&%@ & 7;;6&% Q= N 0&G 29 2H9FN 2NBD
GN0 H6&%@
H!&9N&% 7;;8H@ 27&9!& HNG&N!0&% %2H &72&,@ C
U & S&&6$ 8;G&
0& =QN N0& ;S7 %;S9 &NS&&9 N0&8$ 9% ,;G C;Q %;9FN &R&9 69;S 726&@ 0NFH S0&9 S&FG& %Q&
9% 0&7% ;QN 0&G G8H@ ,&S 829QN&H N0&U ;N0 HN 8&+D !6 N02H SU@D
C2R& 0&G N; 8&@D HNG29/ N N0& G2H& 9% ,77 C0N %;&H N0N 8NN&GBD 0& 9;%%&%@
& =HH&% 0&G N0& ;, N0& =Q==UFH H;,N !0&HN@ H0& H6&%$ 29HN9N7U 0& =Q==U HNGN&% N; HN2G
HAQ2G829/ Q9%7&$ 9% N0&
GN0 %5QHN&% N0& 0&G29/ 0&G 8;N0&GFH 29 0&G G8H@
SG8N0 ;, 02H 09%H ;9 N0& 796&N@ SG929/ N0N H0& SH &29/ C&F77 & H;7QN&7U ,29&$
;7% !7;N0 8%& 0&G H02R&G@ C G&!6;9 H0&FH /;29/ N; N;; ;7% 9% ;=292;9N&%@ S;9FN S&BD H0& H6&% N0&
0& =Q==U S028=&G&%@ /2R& 2N 0&G &HN H0;N$D C;Q !9FN HN&&G ;N$ N29U !G&NQG&@
CQH0$ 0QH0$D H0&
GN0 H2%$ HNG;629/ N0& H;GN ;QN N0& !G/;$ 89/& 0&9 H0& =QH&% 9%
H;;N0&%$ G;!629/ N0& =Q==U 72NN7& &GH N0N 7U H;,N U;QG ==G&9N2!& 9% 7;;6&% Q=@
,G;8 H2%& N; H2%&@ C;S /29HN N0& N29U 0&%@ 0;GH& 7;9/H2%& =Q==U C 98&@ 0& 8QHN 0R&
;7%BD C NF77 N6& H;8& S;G6$ S0; 9&&%H G;Q9%1N0&1!7;!6 98&@ 2N0 98&$ H0&F77
C S&&6$ /;29/ ;9 &2/0N 829%$D H0& %%&%@ CR&GU NN&9N2;9$ !9 U;QB 0R& N; !729/ ;9 N; 72,&@D
%UH@ 02H 2H N0& ,2GHN R277/& !;Q=7& ;, 0;QGH$ F% HU$ C97&HH U;Q 8;;G Q= N277 & H0GQ//&%@
FR& !;8& N;@ 0& H82N0U 9% N0G;Q/0 N0& 92/0N$ N;;@ H0&FH HNG;9/&G@D C; 2%&@D
H&9N 8& U;QG SU@ CR& U;Q /;N /7;R&BD &% HNG&% Q= N N0& H6U$ C0N SH 0&G 8Q8
C& ,2/QG&% U;Q 6&&= & 7;;6&% !;9,QH&%@ H 2, H;8& 29H=2GN2;9 82/0N !77&%BD
!02!6&9H$ H; %;/H !9FN & C;G H02,N29/ !;7 9% N0& & %&72R&G&% N0N SU@ C;H&$D &% G&=72&%@
N0N 8Q!0 %2,,&G&9N@D 7;/H$ U;Q 8&9BD
GN0 7;;6&% Q=$ N;;$ N29/7& G9 N0G;Q/0
0& H827&% N 028@ 0& H0;;6 0&G 0&%@ N N0& !7;Q%H NQG929/
GN0@
02!6&9H S&G& ;9& N029/ * C;G N02H 72NN7& 8%8@ !G&8U =&!0 !;7;QG H N0& 0N 0% &&9 0&G ;S9
%;/H !;8=7&N&7U %2,,&G&9N@ ;G 86&H02,N N&N@ N HQ9 &/9 N; H&N@ 8;N0&GFH 98&$ N;;@
GN0 0% /G;S9 Q= 7&HN N277 H0& !9 7= ,;G C 8=;HH2 7&$D 0& G&=72&%@ 0N SH S0U 0&G 72NN7&
S2N0 ;N0 9% 69&S N0N 0&GH&7,@D C02H 7;NFH 7G&%U 7N&@ /G%&9 G&829&% G2;N ;,
S&77 &9;Q/0@ & HNG&% 29N; N0& C9% N0& H82N0U 9% N0& G;H& 7;;8H G2/0N 29N;
0& HS N0N N0& N&9H2;9 %2HN9!& 9% H0& !;Q7% ;U 9&&% =U29/$ N;;@D
2!0&78H@
29 N0& 89FH H0;Q7%&GH 78;HN H&& 02H N0;Q/0NH & 7;;6&% ;R&G N N0& 0&G& S&G& N29U$ Q%%&%
,G;8 829QN&H /; 0% H72% G!29/@ =Q==U$ HN277 H7&&=29/ 29 N0& G;H&H 9% 2//&G 7;SHU
SU@ C0&G&FH 5QHN 8& 9% N0& !G;;6 ;,
GN0FH G8$ 9% QH0&H S2N0 0&RU 0&%H
& 9;S G&HN&% 02H 09%H 7%$ 9% 0&FH 29 !0G/& ;, N0&9 Q= N
GN0@ N0N 9&&%&% !;9HN9N
;9 02H 02=H$ 82TNQG& ;, N0& 0;GH&@ %;9FN H&& & /R& 0&G G%29N NN&9N2;9@
G&72&, 9% H;8&N029/ &7H& 0;S *D H827&$ S02!0 %2H==&G&% 0& !;Q9N&% N0& !;7;QGH
H0& !;Q7%9FN ,N0;8@
GN0 29N&GGQ=N&%@ AQ2!67U H N;G8&9N =HH&% &R&GU HQ88&G$ 5;U,Q7
C F77 NGU$ QN F77 9;N CQN 2NFH N0& ;97U SU !G;HH 02H ,!&@ G29 ;S ;, G;H&H@
=G;82H&$D H0& N;7% 028@ H0&FH /;N 9U !09!&$ 2, U;Q C !9FN 7&N U;Q %; N02H@ N 0& 726&% N; N0296 N0&
GN0 =QN 0&G 72NN7& S9N 0&G N; HQGR2R&@ ;Q S;Q7% & N;; 8Q!0@D H2/0N ;, 0&G G;H&H ;,,&G&%
,29/&G 29 N0& =Q==UFH 8;QN0 89/&% S&&6 7G&%U@D
GN0 HN;;% Q=$ G&HHQG9!& N; N0&
9% 2N 7N!0&% ;9@ & =7Q9/&% 02H 0&% 29N; HQG=G2H&% N0N H0& ,&7N ;N8&9 &,;G& N0&U
0& 7;;6&% N N0& 02H 09%H 9% N;;6 H;8& 72NN7& S; 7U ;9 0&G ,&&N@ &9N&G&% N0& /G&N NQ99&7
;N89@ %&&= G&N0H@ 0& HN&%2&% 0&G 09% ;9 7;9/ N0& SU@
C;Q 69;S$ N0296 H0&FH C, !;QGH& S9N N0N@ N0& !6 ;, N0& &9!0 9% C0NFH H&NN7&%@ ;H& 72R&H
/;29/ N; & ,2/0N&G$D H0& &G 8 ,&% 0&G N277 8;N2;9&% %;S9 N0& ;9 29 N02H 72NN7& Q9%7&$D
G&8G6&%@ C2= N0N HNG2= U&HN&G%U@ N;S=N0@
GN0 HNN&%$ 69;S29/
29 N0& 8276 9% =HH 2N N; C0& SH 8U G;!6$ N0N C&G&FH U;QG 7% S2N0 N0& N0N 0&G 8Q8 S;Q7% 0R&
8&@D %;/ * G27729N !;772&@ 0;GH&@ ;;6H 726& 2NFH N28& H2% N0& H8&@
R&9 N0;Q/0 02H 09%H !9FN &72&R& H0&FH /;9&@D N; 86& NG!6H@ S&&6 7N&G$ S0&9 &%FH
7;;6&% 8;G& QH&% N; & HN Q= 9% GQ &% 02H C6& N02H 82N& 8;8&9N 9GG;S ;N H7;S&% N;
7Q//29/ 0&RU !G/;$ &U&H@ 9% F77 /G U;Q H;8& 07N N N0& !6 /N& ;,
GN0 SN!0&% H 02H 7;9/ 2N0;QN 8629/ ,QHH$ HQ==&G@ &N 9&2N0&G ;, U;Q 9%7& ;NN/&$ =Q==U
9% HQG=G2H29/7U %&72!N&
GN0 09%&% 028 9 0H 0% 2N& N; &N 29 ,;G ;H& SH 9;N ;97U 7& N;
,29/&GH NS2HN&% HNG2= ;, Q9QH&% 729&9 HNG2= H; 0& &R&G@D /2R& N0& N292&HN ;, U&7=H$ QN
729&9 9% HQ 8&G/&% 2N 29 !;Q7% 7;S 02H 9;H&@ 0& R;2%&% 02H &U&H H; S/ 0&G ,&N0&G ;, N27@
N0& 8276@ &G 829% SH S;G629/ 0& !;Q7%9FN ; 5&!N 9% G9
GN0 SH H; /7% H0&F%
0&F% =;QG&% !G&,Q77U N; N&9 N; N0& %;V&9@ !6 %;S9 N0& =N0@ N6&9 !0G/&$ ;,,&G&% 0&G
&9HQG& N0& !G&8 ;, N0& !0 %U SH H; ,Q77 ;, 9 N0& =G7;QG$ H0& ;=292;9 9% !N&% ;9 2N@
8276 HNU&% 29N!N ;9 N0& !0;G&H# N0& !7&929/$ N0& /G &% N0& &9% ;, 7;,$ ;8&N029/ N;7%
GN0
HQG,!& N; /2R& N0& =Q= N0& !02!6&9H$ N0& 58H 9%$ ;, S&%/& ;, !G&8U !0&&H& N0N &29/ ,;GN0G2/0N 29 0&G
8;HN 9QNG2&9NH =;HH2 7&@ !;QGH&$ 8629/ N0& !9%7&H 9% ;NN7& H0& ,277&% S2N0 ;=292;9H 82/0N 5QHN &
0&F% HQ,,&G N0& SN&GU N0& ;N8&9 G&72&% ;9 N; 8;G& ;, N0& 7& 0&G 7HN /;;% N029/@
HNQ,, 29 0&G ;S9 N& H; 7;9/ /2R& N0&8 H;8& 72/0N N; !QHN;8&G 0% /2R&9 0&G$ ;N ;97U ,;G N0& %;/$ QN
H 2N =Q77&% N0G;Q/0@ 9R2/N& N0& &9%7&HH 296U !G&,Q77U G;7729/ N0& HN;==&G ,;G 0&G 72,& 0&%$ =&G0=H
C&%$D N0& ;N89 H2%$ 7!6 NQ99&7@ 77 N; &9HQG& 2N %2%9FN 7&6@ S2N0 H;8&;9& H=&!27 29 N0&
09%29/ 0&G N0& HNG2=@ C&% 0& 9&&%&% N; 6&&= Q= 0& =2!6&% Q= !9%7&@ =2!NQG&@
Q967&U@D S2N0 77 N0N N; &G9 !GQHN CS=$D H0& H2%$ 0;7%29/
U & &R&9 H;8&;9&
C
GN0$D H0& G&=72&%$ N; ,&&% 0&GH&7,@ ;QN N0& =G;R2H2;9H@ 726& &%@ ®
f
9 ).
* (
(4 49
)* 38
8
7IHMWGSZIV =SYV +VIIHSQ 5+
*EW]
+SPHW MR WIGSRHW
8.11
1* 8-&3 1MKLX
52.1* 4RP] OK
84 793
[MXLSYX FEXXIV]
(SQTEGX
+MXW MR QSWX GEV FSSXW
EJI
4JJIVW WXVIRKXL
ERH ȃXEFMPMX]
(SQJSVX
QSSXL GSQJSVXEFPI VMHI
.3(19)*
&XXIRHERX
(SRXVSP
eŸ ŸååĹ
SR 8:
{ŅƵåų XĜƋå
ʱĜų
³ I+41)M MW E
JSPHMRK QEKMG
JERXEWXMG
MRZIRXMSR
MQTP] FVMPPMERX
¡Įż Įüĩàżă żàŎƄŗŎ ´
(EPP RS[ SR
IJSPHMGSQQJG
:EPMH EX XLI XMQI SJ TYVGLEWI JSV SYV 2SFMPMX] GSSXIVW 5S[IV (LEMV SRP] +SV JYPP 8IVQW ERH (SRHMXMSRW TPIEWI VIJIV XS SYV Ƹ5VSQSXMSREP 8 (Wƹ SR SYV [IFWMXI I+41)MGSQ 8LMW TVSQSXMSR I\TMVIW SR ITXIQFIV
5%
G&N %R2!& N; 6&&= U;Q 0==U 9% 0&7N0U@
7 ;/ (!AA+0( 4+0 0 =F!..+0( +0 /H %!!A .2=! A2 F)!<!
A)! A2!= ,2+0 A)! %22A7 )A;= H2D< E+ !8
G0 7N;9$ &771,2NN29/$ HQ==;GN2R& ,;;NS&G 2H
6&U N; 829N2929/ 0&7N0U ,&&N@
;HU,&&N HH&HH N0& ,2N ;, U;QG H0;&H@ G& N0&U
=;%2NG2HN !;8,;GN 7& 77 %U 7;9/B ; N0&U
>SSS@!;HU,&&N@ 0R& S&771!QH02;9&% H;7&HB
H N0&G& &9;Q/0 H=!& >7&9/N0 9%
!;8?$ 2H 0&G& S2%N0? ,;G U;QG N;&H N; &TN&9% ,Q77U
N; 0&7=@ S2N0;QN =G&HH29/ /29HN N0& 29H2%& ;,
N0& H0;& S0&9 U;QFG& S7629/B
0& =29 9% HS&7729/ 82/0N & H U;QG ,;;N 0&7% H&!QG&7U U G ;G
!QH&% U NGQ8 N; N0& 5;29NH 29 N0& 7!&H N; HN;= 2N ,G;8 H72%29/ ,;GSG%HB
77H ;, U;QG ,&&N@ ; N0& H0;&H 0R& 0&&7H 7;S&G N09
02H !9 & %Q& N; S&G29/ 2771,2NN29/$ ,;QG !&9N28&NG&HB 2/0&G 0&&7H H02,N
Q9HQ==;GN2R& H0;&H@ S&2/0N ,;GSG%H 9% &9% N0& 5;29NH 29
9 N0& 7;9/ N&G8 2N !9 7&% N; N0& 77H ;, N0& ,&&N$ !QH29/ =G&HHQG&@
;HN&;GN0G2N2H$ HN2,,&9&% 5;29NH 9% &8&8 &G N0&H& =;29NH S0&9 QU29/
G&%Q!&% 8; 272NU@ H0;&H 9% 7SUH ;=N ,;G !;8,;GN@
0A!<4<!A+0( <!/=
- 3 J3 <D= D ,*/' 1.6 16G,
< H - D( (* / . /*/' (*/ D(
)+0(.!= !.+!% .1=D 1..1/ < .=
= < ( <= */ 1/' 1/' ¬ 7729/ * U;Q 82/0N & ,&&729/ ,&G,Q7
< D =D*/' D1 = *$ */+ D*1/= 9% RQ79&G 7& ;G ;R&GS0&78&%$ ;G 2N
1$ 3-D - D)<* ( 3-=. !;Q7% & SG929/ ,G;8 U;QG
JD< D $<1. K1G< 1I/ HQ !;9H!2;QH N; & !G&,Q7
-11 / ( -3 D1 = D(
1/)'1*/' / <H 3*/
==1 *D I*D( =(*/'- =6
¬ &29/ !0H&% * U;Q !;Q7% & ,&&729/
HNG&HH&% ;G 9T2;QH$ 9% N0& %G&8 82/0N
mAÔ Ôm
D *= D(1G'(D D(D D( & SG929/ N; SN!0 ;QN ,;G =;HH2 7& < =( '*/' < (= =G3 <$11
3-D - D= ( -3 D1 -. D( N0G&NH =DDG= G= *D / ( -3
*/$-..D*1/ 1$ D( / <H = I*D( 1/' =D*1/ < G
I(* ( / G= D( G</*/' ¬ &&N0 ,7729/ ;QN * U;Q 82/0N 0R& ( <DG</ / H / 3<1.1D
=(11D*/' 3*/ " =1. D*. = $1< 9&/N2R& N0;Q/0NH ;QN U;QG H&7,128/&$ I *'(D -1==6
K <= " $D < D( H*<- 7!629/ !;9,2%&9!&$ ;G U;Q !;Q7% & */' <1- /DG<-
*/$ D*1/ =D<*, =6 HNGQ//729/ S2N0 !;88Q92!N2;9 1.31G/ $1G/ */ $< =(
'*/' < *= 3 , I*D(
¬ &29/ 96&% * !;88;97U G;Q/0N ;9 /D*)*/$-..D1<K /
U ,&&729/H ;, &29/ &T=;H&% ;G =;HH2 7U /D*1J* /D 3<13 <D* =6
,&&729/ !!QH&% U H;8&;9&@ N !;Q7% 7H; D / ( -3 < =D1< 'GD
29%2!N& U;Q G& !;8,;GN 7& S2N0 S0; -/ I(* ( *= I(K '*/' <
U;Q G&+ D *= < 1.. / I( / K1G
$ - /G= D 6
¬ 7U29/ * N02H 2H HH;!2N&% S2N0 (133 '*/' < D1 K1G<
,G&&%;8$ QN 2, U;Q HNGQ//7& N; ,7U 2N !;Q7% D 1< (1D ID < */ D(
,++()+%!'
29%2!N& 7!6 ;, !;9,2%&9!& ;G &29/ 0&7% .1</*/'= 1< - / =.--
!6 ,G;8 8;R29/ ;9 S2N0 =79H 29 72,&@ 3* */D1 =.11D(* 6
( ,$" +% % ( $ - ," - +% (()' ") ) 0%,( %.$ 0%, - # " &(%"#'
/ £
!/4 DAA!<=
&8= H&&%H
G& 9 &T!&77&9N
H;QG!& ;, ,NNU
!2%H@
0&U !9
28=G;R& 7;;%
!0;7&HN&G;7
+%!=AH.! 7&R&7H$ HN 272H&
0&GN G0UN08H
0 +!A 9% &H&
29,788N2;9@
)0(!= 0&U !;9N29
0 )!.4 77 929& &HH&9N27
829; !2%H$ 8629/ N0&8
!;8=7&N& =G;N&29 H;QG!&@
0&H& 9QNG2N2;QH H&&%H G&
!;8 29&% S2N0 78;9%H 9%
QG 0&7N0 R;2% ,2VVU %G296H 9% 7!;0;7$ 9% =&9QNH N; !G&N& HQ=&G,;;% 9QN
SG2N&G$
!62& &9HQG& U;Q %G296 N0& !;GG&!N 8;Q9N 9% H&&% QNN&GH@
;, ,7Q2%H@ 2FH &8= &9QN QNN&G 2H
2N!0&77$
629/ H877 %5QHN8&9NH N; U;QG R27 7& N M.@.: ,;G OOW/ 5G
H0G&H SUH %2&N !9 0&7=$ HQ!0 H G&%Q!29/ ;G ,G;8 /2H,G829/@!;@
G&8;R29/ GN2,2!27 HS&&N&9&GH$ !2NGQH
N; 77&R2N& ,GQ2NH$ !0;!;7N&$ H=2!U ,;;%H 9%
HU8=N;8H@ N;8N;1 H&% ,;;%H@
C , U;Q 9&&% N; 7;H& S&2/0N$ N02H !9
-! 2.
"
6
,
/6
7%%&G$ 69;S9 H & &9&,2!27@ &29/ ;R&GS&2/0N !9
$ 2H !;88;9 8&%2!7 =QN =G&HHQG& ;9 N0& 7%%&G$D U9%H&U
!;9%2N2;9 S0&G& N0& 7%%&G
8QH!7& H=;9N9&;QH7U 9%
%%H@ C&7R2! ,7;;G &T&G!2H&H !9 0&7=@D
;9H2%&G =G;%Q!NH HQ!0 H =;GN 7&
)2F!<
29R;7Q9NG27U !;9NG!NH@ QG297H$ =G;N&!N2R& Q9%&GS&G ;G *H*/' K1G<= -$ =(1<D -=D
NFH &HN28N&% N0N 2N ,,&!NH ;R&G !;9N298&9N 2%H >=%H?@ 1$ 1- ID < I( / K1G =(1I <
,2R& 82772;9 =&;=7& 29 N0& @ ;Q !9 QH& %G 6&U >R27 7& D<*'' <= D( D*HD*1/ 1$ =D< ==
U8=N;8H QHQ77U 29!7Q%& N0& HQ%%&9 ,G;8 8;HN 7;!7 QN0;G2N2&H?$ S02!0 3<1D */= */ 1G< --= I(* (
9&&% N; =HH QG29&$ 9&&%29/ N; =HH /G9NH !!&HH N; ;R&G :$WWW %2H 7&% =3 = G3 D( *.31<D/D
QG29& 8;G& ;,N&9$ 9% 29!;9N29&9!&@ N;27&NH G;Q9% N0& $ ;G C
QHN 9FN 3<1 == 1$ < 3*< / < 1H <K6
&NN29/ Q= N 92/0N N; /; N; N0& 7;; 2ND !G% >R27 7& ,G;8 7%%&G 1- J31=G< / -=1
8;G& N09 N0G&& N28&H 82/0N 7H; & ;S&7 ?$ 77;S29/ !!&HH N; N;27&NH 3<1.3D D( 1/H <=*1/ 1$ I(*D
9 29%2!N2;9 ;, N0& !;9%2N2;9@ 9;N 9;G877U R27 7& N; N0& =Q 72! 29 $D 4D( */ D*H =D1<' ,*/ 5
C NFH 9;N 7SUH &HU N; 2%&9N2,U N0& !,'H$ G&HNQG9NH$ H0;=H 9% 8;G&@ D1 <1I/ $D 4D( . D1-*
!QH&$ QN N0&G& G& H&R&G7 7%%&G &7N0 !9 7H; =G;R2%& ,*/ D(D G</= / <'K -*,
=;HH2 272N2&H$ 29!7Q%29/ QG29GU NG!N =G2;G2NU !!&HH !G%@ .G= - 56
29,&!N2;9H$ 8&%2!N2;9 9% 7%%&G G&NG2929/ !9 77&R2N& N0& D ( -3= -/ (1- =D <1-
!;9HN2=N2;9$D U9%H&U 77&9 ,G;8 !;9%2N2;9@ 0& SU N02H S;G6H 2H N; / */=G-*/ - H -= / , 3
!0G2NU 7%%&G &7N0 HUH@ 6&&= 7%%&G %2GU N; Q9%&GHN9% <D <* = / 1/ = ( -D(K6
C7!;0;7 9% !,,&29N&% &R&G/&H 9% H0;S S0N 2H 0==&929/@ <K $ I = 1/ = 1$ 1-
!9 29!G&H& HU8=N;8H$ H S&77 C;N& %;S9 0;S 89U N28&H U;Q /; ID < G*- */' D1 1/ D1 DI1
H %G29629/ &T!&HH ,7Q2%H@ N; N0& 7;; 9% 2, N0&G& G& NG2//&GH .*/GD = $1< =I*D (*/' D1
C&;=7& S2N0 !;9%2N2;9H HQ!0 H HQ!0 H !&GN29 ,;;% 9% %G296$D I<. D D( / 1$ D( =(1I <6
G629H;9FH %2H&H&$ 8Q7N2=7& H!7&G;H2H U9%H&U HUH@ C0& G&NG2929/ S;G6H
;G %2 &N&H$ ;G N0;H& S0; 0R& U /G%Q77U 29!G&H29/ N0& 7&9/N0 ;,
HQ,,&G&% HNG;6&$ 82/0N %&R&7;= @ N28& &NS&&9 /;29/ N; =HH QG29&@
C;8&9 G& 8;G& HQH!&=N2 7& 9% C02H &9 7&H N0& 7%%&G N; H7;S7U
2N !9 29!G&H& S2N0 /&@D 29!G&H& N0& R;7Q8& 2N !9 0;7%$
, HU8=N;8H =&GH2HN$ !;9HQ7N U;QG G&%Q!29/ ,G&AQ&9!U 9% QG/&9!U@
@ 0&U 82/0N %; N&HNH N; 2%&9N2,U C !;9N29&9!& 9QGH& ;G
N0& !;9%2N2;9 9% G&,&G U;Q N; =0UH2;N0&G=2HN !9 0&7=@D
QG;7;/2HN@
&%2!N2;9 82/0N & =G&H!G2 &% 2,
C;8& =&;=7& S2N0 ;R&G!N2R& 72,&HNU7& !09/&H 7;9& %;9FN S;G6$
7%%&GH %;9FN 7SUH H&&6 8&%2!7 9% HQG/&GU !9 & !;9H2%&G&% 2, 77
0&7= ;G %R2!& %Q& N; &8 GGHH8&9N$D ;N0&G NG&N8&9NH 0R& ,27&%@
U9%H&U HUH@ CQN U;Q %;9FN 0R& N;
6& HQG& U;QG =GN9&G$ G&7N2R&H
=QN Q= S2N0 2N ;G ,&&7 H08&%@ 9% ,G2&9%H 69;S ;QN U;QG
C N !9 & HQ!!&HH,Q77U NG&N&%$ ;G N !;9%2N2;9 9% /&N HQ==;GN 9% %R2!&@
7&HN 28=G;R&% N; 86& HU8=N;8H 7%%&G &7N0 GQ9H ;9729&
8;G& 89/& 7&@D ,;GQ8H 9% HQ==;GN /G;Q=H@
0&G& G& H&R&G7 72,&HNU7& !09/&H 2H2N 7%%&G0&7N0Q6@;G/ ,;G 8;G&
N0N !9 0&7= N0& !;9%2N2;9@ 29,;G8N2;9$ ;G !77 N0& %R2!& 729&
;G &T8=7&$ G&%Q!& !,,&29& 29N6&$ ;9 W<P< JWP W)PW@ ®
"$
$
!
( $
%
'
$
$ #
% #
$
! "
"
$! $#(
& ( $ ( $! &
( &# ' !#
%
"$ !#
! #
(
& " ( $
' %!(# ( $
# &
"
& !
!
' $ * ( ) + &# $
!"
! $
#" # (
#$!" ) $
( % # "
" !
#
"# !"
$* )! $$ $
%
% &# "# ""
#
#"#
!"
! &" ! # # ( $! '
# "
"( #
& " ( $!
!""
#
!# ( $! !" #!
#
( (
,&" %,
!
# ' !
$* #
4!* % 17 + 1 1* # #" % 1 4!* ++ % 17( * 17 * +1* # # !# #
!+ &88&&$ %1!# 8 38& # +! % # &&32( %"'#7 ! " 1 7 4*#1 * +1* #
# !#
%( 3&--82$(
+1* 4!* % 17 *%6# "*+ %41 1*1 #%5* &8 3
(
"*+ ' 033 '* 7*, *+1 . "%#1 + *( %!!%6 # 1 . "%#1 1* ! 6)!! # 1%4 1% + 7%4 6%4! ! 1%
%" 4!! ""*( *+ #1+ %#!7( %* 4!! 1*"+ # %# 1 %#+ '!+ 5 + 1 "4!*+% 17(%* /."%#1 +1*"+
32 8 8
/ Ó£
<!4<! 2 !4<A
&N 7/ 2H !QH&% U N0& 28 79!& &NS&&9 U;QG
29N&G97 ;%U !7;!6 9% U;QG 9&S N28& V;9&@
0& 5;QG9&UH N0N =G;%Q!& N0& 8;HN GQN7 &,,&!N
G& N0& ;9&H N0N 29R;7R& ,7U29/ N0G;Q/0 8Q7N2=7& N28&
V;9&H@ 9 R&G/&$ 2N N6&H ;QN %U N; %5QHN ,;G
&!0 N28& V;9& !G;HH&%@
QN U;Q !9 G&%Q!& N0& 28=!N 2, U;Q /&N H 8Q!0
/;;% AQ72NU Q929N&GGQ=N&% H7&&= H =;HH2 7& &,;G&
U;Q ,7U$ 9% NGU N; R;2% HNG&HH$ S02!0 !9 &T!&G N&
HU8=N;8H ;, 5&N 7/@
!< !A 2D<
D0(.==!= A )
&N 7/ /&NH 0&9 U;Q
S;GH& S2N0 /& H GG2R& N N0&
N0& !2G!%29 2G=;GN G&%U
!7;!6 &!;8&H ,;G %&=GNQG&$
7&HH G; QHN@ H&N U;QG
;Q !9 0&7= SN!0 N; N0&
U;QGH&7, %5QHN U N28& N U;QG
Ç
>ÃÞ 7>ÞÃ
7;!629/ H 8Q!0 %&HN29N2;9@
72/0N H =;HH2 7&@ & H !N2R&
, U;QG H =;HH2 7&
%&HN29N2;9 2H &,;G& N6&1;,,
H&R&G7 0;QGH * NGU S7629/
0&%$ S&G G;Q9% N0&
HQ9/7HH&H Q9N27 2G=;GN N; NGU N;
U;Q !9 H7&&=$ Q27% H;8&
N0&9 HS2N!0 N0&8 ,N2/Q&@
,;G 9 &U& 8H6@ 28 N; H7&&=
0&9 U;QG 9% &N N N0&
G29 H&9H&H G2/0N N28&H
9"1,
/
%G69&HH$ 2N ,;G U;QG
=G;%Q!&H %&HN29N2;9@
8&7N;929$ N0&
!0&82!7 N0N
292N2N&H H7&&=@
AH H <A!
,D=A 2D< +!A (K <D*1/ / ., + D -'
&H&G!0&GH 29 N0& 0R& ,;Q9% N0N N28&% =K.3D1.= I1<= 6 ,
,HN29/ !9 0&7= G&H&N U;QG ;%UFH 9NQG7 !2G!%29 < $*--- ID < 1DD- / <*/,
G0UN08H %QG29/ 9% ,N&G ,72/0N@ 3- /DK $1< G<*/' / $D < K1G<
;Q !9 G&%Q!& 5&N7/ 2, U;Q %; H0;GN ,HN ;G 7282N $-*'(D D1 1G/D < D D( $$ D= 1$ <K
N0& 8;Q9N ;, ,;;% U;Q &N ;9 N0& %U N0N U;Q ,7U@ */ *<6 H1* $$ */ / - 1(1-
;Q H0;Q7% %G296 7;NH ;, SN&G 9% 0&G 7 N&$ QN 9; I(* ( / (K <D K1G $G<D( <6
7!;0;7 ;G !,,&29&$ 9% ;97U HN;= ,HN29/ N U;QG <*/,*/' 3- /DK 1$ ID < I*-- -=1
%&HN29N2;9FH G&6,HN N28&@ /=G< K1G ., < 'G-< D<*3= D1
D( -11 G<*/' D( 3 <*1 = K1G <
I, = , 3*/' D*H ( -3= D1
3< H /D .G= - =D*$$/ ==
/ < G D( <*=, 1$
-11 -1D=6
G+/+=! .!!4
G
2!0&7
;H7&U$ =G&H&9N&G
9% QN0;G ;, CHN H7&&=D !A 2/! H.+()A
>=Q 72H0&% U 0;GN ;;6H?$ , U;Q GG2R& N U;QG %&HN29N2;9 ;G
G&!;88&9%H 9 291,72/0N H7&&= 62N@ !6 0;8& 29 N0& 8;G929/$ /&N ;QNH2%&
02H H0;Q7% !;8=G2H& ;, 9 &U& 9% &T=;H& U;QG H629 9% &U&H N; 9NQG7
8H6$ &G =7Q/H$ SN&G ;NN7&$ 72/0N N; 0&7= G&H&N U;QG !2G!%29 G0UN08
9;2H&1!9!&7729/ 0&%=0;9&H 9% ,;G N0N %U@
9 29,7N 7& =277;S N; 8T282H& ;Q 9&&% 8;G929/ HQ972/0N N; %&7U N0&
U;QG !09!& ;, H7&&=29/@ G&7&H& ;, N0& 0;G8;9& 8&7N;929 9% N;
, U;Q HNGQ//7& N; H7&&= ;9 H&N U;QG ;%U !7;!6 N; N0& 9&S N28&@
,72/0NH$ 0& HQ//&HNH H629/ U;QG , U;Q G& R&GU N2G&%$ 77;S U;QGH&7,
,;G H7&&=29/ N 7&N@ .W1829QN& 9= 07,SU N0G;Q/0 N0& %U$
QN %;9FN H7&&= N;; 7;9/ ;G N;; 7N&@
ÓÓ -",/ -/",9 9 -, *,/ /"
II%B1Q 53$%B(M1
N!029/ N0&H& /G!&,Q7 !G&NQG&H
SH 5QHN N0& N029/ N; %2HNG!N
&9 ,G;8 0&G S;GG2&H @ @ @
, 9] !9FN N; &%/& !7;H&G@
H&& 9UN029/@D QN 0&G &,,;GNH S&G& 29
&9 H2/0&% H 0&G R29# N0& S77 ;, N&&9/&
/G9%%Q/0N&G ;UH ;9 H!0;;7 NG2= SH
NQ//&% 0&G H7&&R&@ N;; %&9H& ,;G 8;G& N09
;QG1U&G1;7% &T2& 8&G& /728=H&H ;, N0& SN&G@
SH9FN QHQ77U ;9& N; 86&
&9 ,;Q9% 2N ,GQHNGN29/$
,QHH$ QN 9 ;QN29/ N; N0& N;;$ N0N H0& SH9FN HNG;9/ C95;U N0& G&HN ;, U;QG G& N;; ,Q77 ,;G N0&8 N;
S&N79% !&9NG& SH NG&N@ &9;Q/0 N; 72,N 0&G %U$ ,;76H$ 9% 8U & F77 !;8& ;QN /29@D
7QH$ N;%U SH N; & N0& /G9%%Q/0N&G H; H0& H&& U;Q /29 ,;G N0&2G QN &T2& SH 5QHN H
=&G,&!N %2HNG!N2;9 ,;G N0&8 82/0N H&&@ N0G&& ;F!7;!6 ,&&%@D HNQ ;G9 H 0&G ,N0&G 0%
;N0@ C , ;97U U;QG ,N0&G S&G&
&9 ,2H0&% ;QN 0&G &&9$
&9 N0;Q/0N@
QGG&=N2N2;QH7U$
&9 0&G&$D H0& 8QNN&G&%@ =0;9& /29@ N277 9;N029/@ 0& !728 &% Q= ;9 N; N0&
!0&!6&% 0&G =0;9& 29 !H& CT!QH& 8&$ !;Q7% U;Q &9!0 S2N0 0&G 72NN7& 7&/H
H0& 0% 82HH&% 8&HH/&@ =7&H& @ @ @D I I I I HS29/29/ !6 9% ,;GN0@
QG&7U N0& 0;H=2N7
&9 N==&% =Q=27FH 0& !G;S% 0% N0299&%@ 0& H0;S&% 9;
==;29N8&9N 8QHN & ;R&G H0;Q7%&G N; NGU N; &H& N0& ,&S =Q=27H 0% =QH&% 29!729N2;9 N; 8;R&$ H;
U 9;SB H877&G !027% 29 ,G;9N ;, N0& U N0& =;GN0;7& 29N; N0&
&9 &TNG!N&% H877
0& SH !&GN29 N0N /G;Q=@ ;NN&GHF H7&&=29/ AQGN&GH$ ,7H6 ,G;8 0&G / 9%
&N&G S;Q7% 9;N %&7U 0& ;U NQG9&% 9%$ QN N0&U AQ2!67U 8&7N&% =;QG&% !;,,&&@
N&7729/ 0&G$ S0&N0&G N0& H&&29/
&9$ 9;%%&% 9% SU S0&9 2N &!8& !7&G 0& HNG&N!0&% ;QN 0&G
9&SH SH /;;% ;G %@ &7 ;S&% 02H ,G2&9%@ N0&G& SH 9;N029/ N; H&&@ 7&/H 9% G;77&% 0&G 967&H
&9S027&$
&9FH 5; 0& Q92,;G8&% =Q=27H &T2& SH ,G;S929/ 29 N; G&7T@
SH N; 86& HQG& &T2& &/9 =;72N&7U N; =GN 5QHN %2H==;29N8&9N@ C HQ==;H& S& !9 /2R&
SH &9N&GN29&% 9% ,G 29 N28& ,;G N0& 6&&=&GFH &G /G9%8;N0&G N0&8 9;N0&G ,2R& 829QN&H@D
SU ,G;8 N0& S;G7% ;, 5;77U N;9&H N; !;8& QGHN29/ G&!0&% %;S9 N; HAQ&&V& 0&U HN H2%& U H2%& H
%;!N;GH 9% 0;H=2N7 SG%H@ N0G;Q/0 N0& 7;Q%H=&6&G@ 0&G 09%@ 8;G& N09 ;9& R2H2N;G
&9 0% 69;S9 ,G;8 N 7HN
&9 !;Q7% H&& N0& C077 S& /; !6 N; S76&% =HN@
;G/FH 629% ,!& N0N 0&G 6&&=&G$ 0;==29/ 928 7U N0;H& 7;R&7U ,7829/;HBD &;=7& HN;==&%$ =&&G29/
%Q/0N&G12917S 0% 7;9/ N0& ,G 96@
&9 HQ//&HN&% G2/0N7U@ 29N; N0& ;NN&GHF %G6
S9N&% N; H=G& 0&G$ N;;@ C0&G& /;&H
T$ ,;76H@D CG G& U;Q 0Q9/GUB 02%&U10;7&@
C NF77 & G&72&, N; 69;S & /&HNQG&% ,N&G N0& C 69;S S& 0% 5;77U 2/ QN &R&GU;9& 8;R&% ;9
&T2&FH 0R29/ 92!& N28& %2H==&G29/ G;S9 H0=&@ G&6,HN$ QN N0296 HS ,N&G ;97U ,&S 8;8&9NH
S2N0 U;Q @ @ @D C,,$ 29N; 02H &9!7;HQG&@D ,7=5!6H 29 N0& !9N&&9@D S0&9 N0&G& SH 9; !N2;9@
;S$
&9 =QN SU 0&G
&9 9% &T2& HAQ29N&% &T2& S76&% N; N0& &T2&$ 0;S&R&G$ SH
=0;9& !G;HH7U@ N;SG%H N0& 7HN G2==7&H ;9 &9!0 ;==;H2N& N0& ;NN&GHF Q9%&N&GG&%@
0& ,7829/;H 0% &&9 N0& HQG,!& ;, N0& =;9% 29 G&@ C0&UF77 !;8& !6$
,Q9$ QN
&9 0% ,;G/;NN&9 ,G;9N ;, N0&8$ NGU29/ N; C&77$D H0& H2% 29 N0& G99U$D H0& =G&%2!N&%@
;G/FH S;G%H N0N 2N SH 86& ;QN N0& ;NN&GFH N27@ !;82!77U /G;S91Q= SU
&9 !0&!6&% 0&G SN!0@
T 9%
2NV2 N0N &T2& CR& /;;% H9;;V&$ N0N 7SUH 8%& 0&G N SH 82%%U 7G&%U+
SH G&77U &T!2N&% ;QN@
T2&@D /G9%8;N0&G H827&@ C9 &N&GFH ==;29N8&9N 0%
0&U 9&&%&% N; /&N 0& 6&&=&G /R& 028 0R& H;8& QNN&GH!;N!0$ &&9 N <W@OW@
H=;N ,;G <<@OW @8@$ S02!0 8;!61H7QN&$ &,;G& NQG929/ =7&H&B 0& SH H!G&S29/ N0& 72%
SH ,&&%29/ N28& N N0& !6 N; N0& Q%2&9!&@ C N0296 S& H0;Q7% H2N !6 ;9 N; 0&G ,7H6 S0&9
;NN&G 0;QH&@ C;S N0N 0&FH /;9&$ U;Q 0&G& 9% S2N ,;G
T 9% ,7H0 ;, 8;R&8&9N !Q/0N
0&9
&9 0% G&72H&% 8U & 7& N; H&& 028 ;G
2NV2 N; !;8& ;QN /29@D 0&G &U&@
N0& N28&$ N0&U 0% G!&% N;
2NV2 N0G;Q/0 N0& =;GN0;7& ;;N29/ N0G;Q/0 0&G N N0& H8& 8;8&9N$
N0& ;NN&GHF &9!7;HQG&$ QN N; N0& G2/0N$ S02!0 7&NH U;Q 09% /$
&9 =Q77&% ;QN &T2& HAQ&7&% 9% %GN&%
N0& H7;N SH 78;HN ;R&G@ H&& 29N; N0&2G &%G;;8@D / ;, HS&&NH@ ,;GSG%H ,G;8 N0& &9!0@
"",)+(+ %$ 0 ,++()+%!'
!G;S% 0% H=G&% 2NH&7, 0& =Q=27H %Q7U HQG/&% 29 0& SH !;9H2%&G29/ 0;S 0& =G&HH&% 0&G =78H
7;9/ N0& &9N2G& 7&9/N0 ;, N0N %2G&!N2;9@ &HN N; 7&N 0&G 9% 9;H& /29HN N0& /7HH@
N0& R2&S29/ %2R2%&G$ &029% C;9FN & %2H==;29N&% 2, /G9%%Q/0N&G %;S9@ CG99U+D
S02!0 7U N0& ;NN&GH 9% N0&UFG& ;N0 H;Q9% H7&&= CQN &T2&$D H0& &/9@ CQH0$ %G729/$D
&9
N0&2G =;9%@ ,N&G N0N 89U GV;G !78H C;Q 0&G% N0& 6&&=&G@ 0& !QN2;9&%@ C&8&8 &G *
9 0&G G&% S&772&H$ &T2& ,;G N0&2G 7Q9!0@D ;NN&GH G& /;29/ N; H7&&= 29%;;G R;2!&H S2N0 9287H@D
SH ;9 0&G N2=N;&H$ NGU29/ & HNGN&% N; !6 SU@ ,;G S027&@ 0&2G NQ882&H C ;;6$D &T2& S02H=&G&%@
! IC HP IH
,++()+%!'
&G &U&H S&G& S2%& H
H0& =;29N&% N N0& SN&GFH
&%/&@
QG& &9;Q/0$ H7&&6
N;G=&%; SH =%%29/
7;9/$ 2NH !6 /7&829/$
S02H6&GH NS2N!029/$ 7!6
&U&H G2/0N@
0& ;NN&G$ 9;S ;9 N0&
=& 7&% 96$ H9Q,,7&%
G;Q9% N0G;Q/0 R&/&NN2;9$
G6 9% HN;9&H@ ;Q7% 9U 86& /;;%
0& =2G S&G& H; QHU
SN!029/ N0& ;NN&G N0N 2N ,2GHN 28=G&HH2;9 N S;G6B
SH ;97U S0&9 9;N0&G$
H877&G !G&NQG& 9Q%/&% 2NH
7
8N& N0N &T2& G&N0&%
9U S76&% C0N 2H 2NBD NN2& 9%$ N0& HNG ;, N0&
29 NG2Q8=0@ 29N; N0& ;,,2!&$ 0&G N SH H029U 8!029&$ H0;S$ N0& 2!&1!G&8@
C0&G& U;Q /;$ G99U@ ;HH SH H29/29/@ 77 HN&&7 9% =9&7H@ ;S N0& R2H2N;GH !;Q7%
2NV2 9%
T+D 0N !;Q7% 0R& 8%& C NFH 9 2!&1!G&8 86&G ,&&7 NGQ7U =8=&G&%@
;1;9& &7H& S76&% =HN &R H; !0&&G,Q7B ,;G ;QG 72 GGU ;, N029/H$D 9U GG9/&% N0&
,;G <W 829QN&H QN$ &R&9 2, C&FR& /;N QH29&HH 0& 99;Q9!&%@ %072H 29 &RFH ;,,2!& 9%$
N0&U 0%$ &T2& 9%
&9 7&%$D &R 99;Q9!&% H 0& /2G7H HAQ&7&%@ S0&9 N0& /Q&HNH GG2R&%$
S;Q7% 9;N 0R& 9;N2!&%@ H;;9 H 0& HS 0&G@ C0& C7&H& N&77 8& U;Q %2%9FN H0& NG&N&% N0&8 N; N&$
77 ;, N0&2G NN&9N2;9 SH ;S9&GH ;, !029 ;, /U8H QU 2N$D 9U H2%@ &H=G&HH;$ 2!&1!G&8 9%
,2G87U ,;!QH&% ;9 N0& NS; G& =79929/ G&R8= ;, N 7;;6&% &T=&9H2R&@ 2H!Q2NH@
;NN&GH$ S0; /R& N0&2G =G&82H&H@ C;@ NFH ,G;8 S;G6@ 77 0& 8&&N29/ S&9N ;9 ,;G
!;889% =&G,;G89!& ,;G C0&UFG& !;829/ ;R&G S& 0R& N; %; 2H =7HN&G 7;9/ N28&@
N0&8 7;9&@ N;8;GG;S N; %2H!QHH S0N HN2!6&GH 77 ;R&G 2N$D 0& H2%$ 9U S2N&% S2N0 N&%
T 9%
2NV2 ,G;72!6&% S& !9 ;,,&G@ , S& H&!QG& =Q7729/ ;QN HN2!6&GH S2N0 N0& G&N0$ Q9 7& N;
29 N0& SN&G$ HS2G729/ 9% N02H !;9NG!N$ S&F77 & ;QN G&HNQG9NFH 7;/;$ CN; /2R& !;9!&9NGN& ;9 0&G S;G6@
NS2G729/ G;Q9% &!0 ;N0&G ;, N0& S;;%H+D N0&8 =Q 72!2NU@D 0&9 &R&GU;9& &8&G/&%
S2N0 &H& 9% /G!&$ CG&N+ 077 ;G%&G 9U ,&7N N29/& ;, ,G;8 &RFH ;,,2!&$ N0&U S&G&
H&&829/ N; HS28 9% %2R& 7Q9!0B ,29/&G Q,,&NB H%9&HH@ 9!& /29$ H82729/ 9% H0629/ 09%H@
9% =2G;Q&NN& ,;G H0&&G 5;U@ G296HBD 9U G&=72&%$ &R&GU;9& &T!&=N 0&G
;G& 28=;GN9N7U$ &R
T /72%&% N; N0& 96 &T!2N&%@ H&&8&% 7& N; H;QG!& !;9N29Q&% H82729/ &R&9
N; H&2V& !78 ,G;8 N0& &R H0;;6 02H 0&%@ 2N&8H ,;G N0& 72 GGU@ ,N&G N0& /Q&HNH 0% 7&,N@
&G72&G ,&&%29/ H&HH2;9@ C;$ S& !9FN ,,;G% N; C& 8QHN NGU 2N N; 86& C&FR& /;N N0& 5; + &FG&
& =G&H&9N&% 2N S2N0 =QN Q= 7Q9!0 ,;G N0&8@ HQG& 2N S;G6H$D G962& H2% /;29/ N; ,2N 9&S !G=&NH
!;82!7 H;7&892NU N;
2NV2$ C0&UFG& !;829/ 29 N0& 28=2H07U@ 9% ,7;;GH N; N0& /U8H@D &
N0&9 N;;6 9;N0&G 9% 7U ,N&G9;;9$ H; S&F77 =G;R2%& C&H$D NN2& /G&&%@ C& /G299&%@ C&FG& 7H; /;29/
;9 02H !6 29 N0& SN&G$ N& 9% 2H!Q2NH@ 8QHN N&HN N0N 2NFH H,& N; N; 829N29 N0&8@D
H0;S29/ ;,, 02H NQ88U@ C&F77 0R& N; 86& %; QH&@D 9U 0% HQ//&HN&%
C ;;6 N 02H H0G= N&&N0+D S2N0 S0NFH 29 N0& =9NGU@D C NFH /;;% N0N HN;==&% &T=9%29/ 29N; !G=&N
&T2& &T!728&%$ 5QHN H 9U SH /0HN@ N N0& H0;= ,;G H;8& !7&929/$ QN &R 0%
;N0 ;NN&GH ,292H0&% N0&2G 9 N0& =9NGU N0&G& S&G& 29/G&%2&9NH$D 2!;8; H2%$ %2H82HH&% N0& 2%& H G2H6U@
H9!6$ H&NN29/ ;,, ,;G N0& ;97U HN7& 2H!Q2NH$ N29 ;, =Q7729/ NQ ;, !G&8$ C0&9 U;Q HQ//&HN&% S&
!7;H&G 96@ ;7% !;,,&& /G9Q7&H 9% =!6 ;, HQ/G 9% R9277 S&9N 29N; !G=&N !7&929/$D
0&U !728 &% ;QN$ G2/0N 29 R7Q& ;T ;, N& /H@ &TNG!N ;QN ;, 02H /@ &R %82NN&%$ C2N /;N 8&
,G;9N ;, &T2&$ HN9%29/ ;9 ,,&G29/ N0&H& N; !72&9NH ,&S 0;QGH 7N&G$ N0&U N029629/@
&2N0&G H2%& ;, 0&G@ S;Q7% G&,7&!N %7U ;9 0% %&72!2;QH$ 0;8&18%& C %2% H;8& G&H&G!0$ 9%
CQ2!6$D
&9 QG/&%$ N0&2G QH29&HH@ 2!&1!G&8@ S0&9 N0& !72&9N H6&%
/&NN29/ ;QN 0&G =0;9&@ 0& 0% N; %; H;8&N029/ 0&9 N0&U S&G& =QNN29/ ;QN 2N$ SH G&%U N;
CQG9 G;Q9% ,;G H&!;9%$ ;QN 2N@ SU N0& 7&,N;R&GH$ 9U ;,,&G 2N@
&T2&@ 827&+ 9 0&G SU N; S;G6 N0& 0% 9 2%&@ C , U;Q 0%9FN 8&9N2;9&%
C0NFH !&GN297U ;9& ,;G 9&TN 8;G929/$ H0& S;Q7% C;Q7% 9U;9& 829% 2, 2N &G72&G$ S;Q7% 0R&
N0& 7 Q8+D
&9 !0Q!67&% QU H;8& ,G&H0 2H!Q2NH N;;6 H;8& N; S;G6B & &&9 Q9=G&=G&%$ 9%
H H0& N;;6 N0& H9=@ CG ,G;8 N0& !;G9&G H0;=@ 0R& 9 28=;GN9N 8&&N29/ 82/0N 0R& H2% 9;@ 096
U;QG =G&9NH S;Q7% 9&R&G , N0& !;8=9U !;Q7%9FN S2N0 =;N&9N27 !72&9NH 9% U;Q+D
&72&R& 0;S 7Q!6U S&FR& ,,;G% N; =QN ;9 28=G&HH2R& F% 726& N; 28=G&HH N0&8$D 9U &8&%@
&&9@D G&,G&H08&9NH$ H0& S;Q7% N H0& &T=729&%@ C
U =7&HQG&@D
C;N 5QHN 7Q!6$ G99U@D 7&HN 86& HQG& S0N N0&U C6& 77 N0& 2!&1!G&8 CH S&FG& &T=9%29/ 29N;
&T2& !;!6&% 0&G 0&%@ %2% =G;R2%& %2%9FN 86& U;Q S9N# S& !9 86& 9&S ,2&7%$ S&F77 9&&% N;
C0N 2H 2N U;QFG& 7SUH % 28=G&HH2;9@ 8;G&$D 2!;8; G&H;9&%@ N0296 ;QN 8G6&N29/ 9%
HU29/B ;;% N029/H !;8& C&&% 9UN029/ &7H&BD =Q 72!2NU$D &R !;9N29Q&%@
N; N0;H& S0; S2N+D CH U;QFG& H629/ @ @ @D CR& U;Q /;N 9U 2%&HBD
N N0N 8;8&9N$
&9FH 0N &R&929/$ 2!;8; 9U /G299&%@
=0;9& G9/ 9% H0& NQG9&% Q= N 9UFH ,7N C;S ;QN H=;9H;G29/
5Q8=&%@ S2N0 7G/& ;T@ 0& 9&TN 8;G929/$ 9U %;8&HN2! !G=&N !7&9&G ,;G
&N&GFH 9Q8 &G@ C FR& /;N HQG=G2H&+D /;N N; N0& ;,,2!& S2N0 9 72 GGU ;, N029/HBD H0&
2H R;2!& !G!67&%@ & SH ,Q77 ;, HQG=G2H&H@ &H=G&HH; 8!029&$ %072H H6&%@
C77 !7&G$
Q8@ NFH 77 G962& 9% NN2& H0;N ,G;8 G962&FH 7!;9U ;T$
!7&G@D ® ;QN ;, NN2&FH G;;8@ S,&G 2H!Q2NH 8%& U
1< / JD I ,6
/ %, 3#/( ) ,#
%(, #! 1 , , ,
#( )) ( (
+*
'
!2, 3
0(3
'"2 /& ) 4 '
+ + / +/ *
4 ,5+& / 3 + +4 /" /"" 2 2* "1/&
++ 1+& " 1+ / /" /* / /"#
+/* / 4" & " "1* ## /*
2 1+ / /" 1/ - /* 1* /*&
"2**"3 24 "2* / 3 + +" +4 /" 1+
3 /)+ " +"*/ 3"* " "/
/ " #*/ 4&( " +&&&(
!(1 & +++++
* $.4444 *23+
(! & +++++
% &# !5 :*0%
+*/ /" 1/1 + *1 * /* /)+
* 1:#( 5!0*8 !
0(!1 * 8, 5*
"2 /2 "* ++
5 + /* + # +1*&
3='' 5!#% :#5! 5!#1
# #( !# /)) *:(:01 1* <*8 ( 85 5! 5*, * <*80
855#( 55!'(5
*9#( 0*8( <*80 0( #1 $*< :#5! 5! ! 1#&< ( 8,:01 5* 1&# 5!0*8 !
*0#( 5! 8&5#'5
#( 9015#<- =/1 ;5( 3= '#(851 * 08( 5#'- 5!*0(< 0(!1 :#5!*85 105!#( <*80
!0 0 (* &1 *0 ,50*& ( #(1 5* 0'1- ! =' & !&,1 <*8 0! 8, 5*
! /) (! /,,( 0 && $815 0*' 5* 0*'- !# ! 5*0.8 + += 855#( 5 &*( 5! 5*, * ! 1 *0
'*5*0 18,, 5! = :#5! ,*:0 #05&< ( #''8&5 (#1!- *:0 5!0*8 ! *&#
:!( ( :!#& 5! &# !5:# !5 85 &9#( !#( &( 85 !&5!< 15'1 :!#!
! 150*( 0#9 1<15' #1 ,0#1 ( .8#5 5* 08(- :#&& 8 #(5* 85#8& 0#! 5;580 ! -
85 *(/5 **& 5! &10 85 ,0#1#*( (, 3 %( )
&1 ,*:0 5!0*8 ! 0(!1 8, 5* 7 '' # !#( *(&< 7-) % ( *',(#
5!#% (*80 #( 0*:5! * !&5!<
< 5! !0(11 <*8 ( '*9 0&< 0*8(
&81#*81 ! - <*80 0( :#5!*85 &#( (!*0 *:(-
2,( ( ! = #1 :&& &( #9#( <*8 '*0
(3 #5! ( $815& ! 5!5 0*551 5!0*8 ! ($*<& 0(#( ;,0#( :#5!*85
!0!,#( ! +6 5! = #91 <*8 8&5#'5 *(50*& :*00<#( *85 5! :# !5-
#1!( # ,
*90 855#( <*80 ! - $815 5! !
/ / 4 ( ( (! /,,( /! "* 1+/ +$""&" $ .0,&!%
+ 2 +* 4"1 "**
"* -$&4&.-& ** "3 / 111&,&#&/ 444 4-4 $ .
+ "
" "* + / "
( ,( !2, 3 0(3 ! . 3( 1((!,3
1 *( 90 !# !52 '< 90< ,(#( *( !# !5 * 810- 8(5#'1 .8*5 '< 90< ,(#( *( *(#5#*( * ! 1 #( 85- #'#5 7"<0 :00(5<- 0 *(&< 9#&& #05&< 0*' 5! 8(5#& 6+4=47=76 *0 :!#& 15*%1 &15- )
!#1 ,0*'*5#*(& * #1 (*5 50(10& ( ((*5 81 #( *($8(5#*( :#5! (< *5!0 *0 *0 #1*8(5-
:::- 5!-*-8% *0 8&& 5#&1 #(&8#( 5! 0580(1 ,*&#<-
*1<<
- Óx
<+0A!=!<= 0=F!<=
20 4>1
%
"
$&5266 " !
& " "
" 0DQ HQWHUV GUXQNHQO\
&DUSHG DERXW PLOLWDU\
"
" SROLFH RIÀFHU
"
& " "
6RPH MRE LV RQHURXV
"" $ "
VHHNLQJ ZLOG R[
)URJ LOO DIWHU FRRNLQJ
'
" $
ELVFXLW
$ %
( 6ROGLHUV PHHW QRLV\ ZULWHU #
WR FHOHEUDWH
""
$UWLFOH KHOG E\ ODWH TXHHQ
" "
$" " SURYLGLQJ DWPRVSKHUH
/LYH ZLWK ZLOG FROOLHV WKDW " !
"
" ( DUH DJJUHVVLYH
""
$ JUDFHIXO ELUG E\
(J\SWLDQ GDP
"#
)HHOLQJ LQLWLDOO\ H[WUD
PRYHPHQW
9DULHW\ RI URFN JHQLXV
PL[HG ZLWK R[\JHQ " ""
6RPH JUDLQ WHUULÀF WR
SODFH XQGHUJURXQG
2XWVLGH XQNQRZQ WR WKURZ
LQ WKH DLU "! "
%XLOGLQJ H[WHQVLRQ ZKHUH
ZRPDQ HPEUDFHV IRUPHU
SDUWQHU
7KLFNHQ KDUG PDWHULDO 7D[ EODFN VWXII LI
'2:1 ,QVLJQLÀFDQW IULHQG WR GR VWURQJ
*R DERDUG ROG VKLS DIWHU KLV EHVW" 7XUQ RII LQ RXWVNLUWV RI
KDOI WKHP %ULWLVK 3DVVLRQ ULVHV ÀQH 8[EULGJH" :URQJ
-R·V ERQH LV EURNHQ LQ 6XFK D KRXVH IRU
PHVV 0V &UDLJ IURP
SODVWLF VXUJHU\
%ULJKWVRXQGLQJ 0XVOLP 6HH 3UHVLGHQW *UHHQ 7KH 5R\DO
*UHHQJURFHU JOHHIXO DERXW %LEOLFDO OHWWHU LH VSHOW +XQWHU RI WKH VWDUV"
WUDSSLQJ DUWLVW RXW
" " "
$ (
($ " "
" "
"
" " " &" " $
" ""
&
$ #'#
"
" " $ "
!
!
! "
!
#
"
!
! "
$&5266 /XGLFURXVQHVV "
'HWHVW 'LIIHUHQW (OHFWURQLF VRXQG %XON FDUULHU
:LQH VHUYLFH FKDUJH &RPSXWHU /RXG FRQWLQXRXV RXWFU\
LQVWUXFWLRQV (DUQHVW JUDYH
"(** % (** $
'
2OG WD[FROOHFWLQJ GHSDUWPHQW RI WKH %URWKHU·V GDXJKWHU &KLOOL )))#"(** $#!
7UHDVXU\ )LOP KROGHU UHHO WRUWLOOD
IB
+$ =@-$2#>
ÀiVi`Ã R&GU 8;9N0 N0& CG2&9%D N&8H
Q= S2N0 =Q 72H0&G 9
!82779
N; G29/ U;Q /G&N R7Q& ;;6
;,,&G@ 02H 2HHQ&$ S& !0N N;
QN0;G 72V
;GN;9@
/ K1G D -- G= -*DD- *D 1GD
D( 3-1D8
0==U ;QN!;8&$ S2N0 !027%G&9 ;,N&9
H&9N SU N; !;Q9NG2&H 726& 9%
9% QHNG72@ SH 7H; 29H=2G&% N;
G;;8 =QNN29/ U;QG S;G%H ;9 ==&G@
0&G&FH 9; SU G;Q9% N0N@ NFH N0& 5;
;, &29/ SG2N&G 9% !9 & /GQ&7729/
0& HN;GU &/29H %QG29/
S0&9 ;QG 0&G;29&$ G!2$ NS&7R&
U&GH ;7%$ 2H H&9N N; N0& ;G=09/&
SG2N& HN;GU ;QN S0N 2N 8QHN 0R&
,&7N 726& 2, U;Q 0% ,N0&G S0; SH
SU %QG29/ N0& SG ,;G 7;9/ =&G2;%
9% G&AQ2G&H HN829$ QN 726& 2N@ NFH
8U 0QH 9%$ C;!N;G 0;D !N;G
&N&G R2H;9$ 9% 8U H;9H S0;
S2N0 0&G ;7%&G H2HN&G$ U9N02@ 2N0 ;, N28& 9% N0& ,827U Q=0&R7 N0N HQ,,&G S0&9 %2H==&G 29N; 8U 0&%
N0&2G ,N0&G 29 !8=$ 0&G !QH&% S0&9 0& G&NQG9&%@ 02H ,;G 0;QGH 9% %UH ;9 &9%@
8;N0&G 09%H N0&8 ;R&G N; N0& 9Q9H 0==&9&% N; 8U 8;N0&G@
N; & C;G=09H ;, N0& 72R29/D * 0GH0
N&G8 ,;G !027%G&9 S2N0 72R29/ =G&9NH
S0;H& ,8272&H 0R& 9%;9&% N0&8@ (1 *= K1G< $H1G<*D (< D <
*/ D( 11,8
= D( < 3<D* G-< < =1/ I(K
K1G;H (/' K1G< /. $<1.
-*L D( D1 -*L 1/ K1G< 11,=8
029/H 7;;6 Q= S0&9 N0&2G ,N0&G
G&NQG9H 9% N0& /2G7H G& 77;S&%
0;8&$ QN N0& U&GH 29 N0& !8= 0R&
N6&9 N0&2G N;77 ;9 N0& HS&&N 89
U 0&G;29& 2H 7SUH 8U ,R;QG2N&
!0G!N&G$ 8U & &!QH& H0& 2H
N0& ;9& S0; ,!&H N0& 8;HN
&!QH& N02H 2H NG27;/U H&N 29
=GN2!Q7G ;G=09/&$ S9N&% N;
H&N 2N =GN H72/0N7U ,G;8 8U =G&R2;QH
G!2 G&7U G&8&8 &GH@ U9N02 !077&9/&HI F8 G;;N29/ ,;G 0&G N0& ;;6H@ U /G9%8;N0&G !77&% 8&
,29%H 9 &H!=& S2N0 9 Q9N S027& 8;HN@ 9 N02H ;;6 2NFH 7;R&7U$ HS&&N 72V$ 9% H 0&G HN;GU SH N0& ;9&
G!2 2H H&9N !6 N; N0& ;G=09/&@ G!2 S0; 2H NGU29/ N; ,29% SU ;QN S0; 29H=2G&% N0& ;;6$ 2N H&&8&%
027& H0& ,29%H ,G2&9%H 8;9/ 0&G ,G;8 N0& ;G=09/&@ !7;H& H&!;9% 2H ,2NN29/@
,&77;S ;G=09H$ 2N 2H 9; HQ HN2NQN& ,;G 0&G H2HN&G U9N02$ H H0& 2H ; H&HH&%
N0& ,827U H0& %&H=&GN&7U !GR&H@ S2N0 0&G 8 2N2;9 N; /; ;9 N0& HN/&@
0&FH ,Q99U 9% 8;QN0U 9% HUH *-- D( < .1< 9<3(/=:
11,=8
(D */=3*< K1G D1 I<*D D(*=
=D1<K8
N029/H N; H;8& ;, N0& 9Q9H 29 N0&
;G=09/& N0N S;Q7%9FN 0R& %G&%
N; HU N 8U !;9R&9N H!0;;7+ &H@ FR& 5QHN ,292H0&% 8U H&!;9%
;;6 ;QN 8;N0&G S0; 7;H&H
,N&G 8U /G9%,N0&G %2&%$ 8U
/G9%8;N0&G$ HNGQ//729/ S2N0 <W
!027%G&9$ GG9/&% ,;G N0& U;Q9/&G (*= *= K1G< $*$D( /1H - " 1 =
I<*D*/' / 3-1DD*/' ' D =* <8
0&G 0;QH& ,N&G /G&N HSN0&H ;,
2R&G=;;7 S&G& AQ2!67U %&8;72H0&% 29
N0& H7Q8 !7&G9!&H =;HN @ 0&
H2 729/H$ 29!7Q%29/ 8U ,N0&G$ N; 7&R& !;9H&AQ&9!& 2H N0N H0& =QNH 0&G
N0&2G 0;8& 29 2R&G=;;7 9% /; 29N;
N0& !G& ;, N0& 9Q9H@ S;9%&G&% S0N
S;Q7% 0R& 0==&9&% N; N0&8 2, 8U
9;S 0R& 8;G& ;, H&9H& ;,
0;S N; ==G;!0 ;;6@ 0&
=7;NN29/ /&NH &H2&G S2N0 &!0 H/
!027%G&9 29N; 9 ;G=09/&@ U N02G%
S277 & ;QN 82T1Q= S0&9
8N&G92NU 0;H=2N7 2H ;8 &% 29 N0&
/G9%8;N0&G 0%9FN &&9 7& N; ,29% SG2N&$ QN F8 HN277 7&G929/@ 0N 72NV$ 9% 8;N0&G 2H N;7% N0N 0&G
5; 9% N6& N0&8 !6 726& H0& %2%@ %;&H9FN /&N 9U &H2&G 2H N0& 0;QGH U;Q U 0H %2&% S0&9$ 29 ,!N$ H0&FH 29
;G 89U ,8272&H N0&G& SH9FN HQ!0 0R& N; H=&9% ;9 U;QG ;S9 29 U;QG N0& ;G=09/&@ ®
& 69;S U;Q$ ;QG G&%&GH$
7;R& /;;% HN;GU * ,N&G 77$
N0NFH S0U U;Q G&% N0&
CG2&9%D+ ; S& 0R&
N&8&% Q= S2N0 9
,iVi`Ã !82779 =Q 72H0&GH 9% 7KLV YRXFKHU HQWLWOHV \RX WR RQH FRS\ RI 7KH 2USKDQV RI /LYHUSRRO
/DQH E\ (OL]D 0RUWRQ ,6%1 IRU DW :+6PLWK
)XOO 553 9RXFKHU YDOLG IURP -XO\ 9RXFKHU H[SLUHV
82N0 N; G29/ U;Q 9&SH ;, 2FWREHU 9DOLG LQ :+6PLWK +LJK 6WUHHW VWRUHV DQG
ZZZZKVPLWKFRXN RQO\
H;8& ;, N0& &HN ,2!N2;9 &29/ 2IIHU H[FOXGHV VWRUHV DW DLUSRUWV UDLOZD\ VWDWLRQV PRWRUZD\ VHUYLFH
G&7&H&%$ 7;9/ S2N0 !;Q=;9 N; QU N0& ;;6H VWDWLRQV KRVSLWDOV JDUGHQ FHQWUHV DQG ZRUNSODFHV DQG %RRNV E\
:+6PLWK DW 6HOIULGJHV +DUURGV )HQZLFNV DQG $UQRWWV 7KLV YRXFKHU
N H=&!27 %2H!;Q9N&% GN&@ FDQQRW EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK DQ\ RWKHU SURPRWLRQDO YRXFKHU RU
GLVFRXQW FDUG 2QO\ RQH YRXFKHU FDQ EH UHGHHPHG SHU WUDQVDFWLRQ DQG
2N0 9&S S;G6 ,G;8 &HNH&7729/ QN0;GH 726& LW PXVW EH VXUUHQGHUHG RQ XVH 1R FDVK DOWHUQDWLYH 3KRWRFRSLHV ZLOO QRW
EH DFFHSWHG DQG WKH YRXFKHU LV QRW WUDQVIHUDEOH
G/G&N 2!629H;9$ 29& 08 &G729 9% 9RXFKHUV WKDW KDYH EHHQ IRUJHG GHIDFHG RU
RWKHUZLVH WDPSHUHG ZLWK ZLOO QRW EH YDOLG IRU XVH
8 &R&G$ 8;9/HN ;N0&GH$ S&FR& 0% H;8& 6XEMHFW WR DYDLODELOLW\
/G&N !0;2!&H ;R&G N0& 7HN ,&S 8;9N0H@ 77 U;Q 72 5('((0 21/,1(
$GG WKH SURGXFW WR \RXU EDVNHW DQG
0R& N; %; 2H !QN ;QN N0& !;Q=;9 9% N6& 2N HQWHU SURPRWLRQ FRGH /,9(5322/ 2IIHU
H[FOXGHV GHOLYHU\ FRVWV )XOO 7 &V DYDLODEOH DW
7;9/ N; U;QG 9&G&HN 82N0 02/0 HNG&&N ZZZZKVPLWKFRXNWHUPV
HN;G&@
I%
G
-
:
9 ?
?
M22%B I %I .3
64EF
3$Q I 1%C
9$ !;8& HN277 0Q9/ 29 N0& 2G@
0&G&+D R& HN;;% C %2%9FN S9N N; S;GGU U;Q$
29 N0& HN 7&
UG%$ 7;;629/
2N0 7;9/ 0&NSR& ,,&!N29/ QN N02H =7!& S;9FN 86& 2N
N0G;Q/0 N0& S29N&G$D H0&
Q= N N0& H6U@ 0&G QH29&HH$ R& 9% 0&G ,G2&9%H %82NN&%@ CQG HQ88&G
0& 69&S H0&F% H&9H&% 29!;8& 2H %;S9 ;9 =G&R2;QH
H;8&N029/@ S;Q7%9FN /2R& Q= S2N0;QN ,2/0N @ @ @ U&GH@ NFH Q9HQHN29 7&@
N 0% &&9 ,;G&!HN 9% C NFH &&9 N;; 0;N ,;G N0&
09/29/ 29 N0& 2G 8;HN ;, 0;GH&H N; & G2%%&9 %QG29/
N0& %U$ QN N0&G& 0% %9!29/ ;R&G N0& !;9!G&N&$ ,&77 9USU@ N0& %U$ 9% 8Q!0 7&HH
&&9 9;N029/ ,;G H; 7;9/ N;9/Q&H !N!029/ N0& SN&G 0& NQG9&% SU$ G2%29/ N28& 6277&% ;QG
N0N H0& 0%9FN NGQHN&% 0&G N0N 0% &&9 H&9N ,;G &8 GGHH&% N0N
9%U 29!;8&@
H&9H&H@ S0N ,&7N 726& 9 &N&G92NU@ H0;Q7% H&& 0&G Q=H&N@ C %;9FN 69;S S0N F8
C NFH G2929/+ ;8& ;9+D H N0&U %9!&%$ N0& G29 CR&B G& U;Q BF /;29/ N; %;@D
R& 0&G% N0& !7NN&G ;, ,&77 0G%&G 9% N0&U R& HS 0&G !;9,QH2;9 H H;;9 H N0& NGQN0 SH
Q!6&N H
9%U GQH0&% 7Q/0&%$ 5;2929/ 09%H 9% 9% Q9%&GHN;;% 2N@ ;QN$ N0& S&2/0N 72,N&%
,G;8 N0& !6 ;, ==UFH H=29929/ 29 !2G!7& 726& 0&F% 9&R&G &&9 ;9& ,;G 72NN7&$ QN N0& 7;;6 ;9
HN 7&@ ,2R&1U&G1;7%H@ H0;S29/ 0&G ,&&729/H@
9%UFH ,!& 8%& R& ,&&7
C;N0&G+D
9%UFH 0&% C; U;Q N0296 N0N 2NFH C0$
9%U@ F8 H;GGU@ 9; &NN&G@
=;6&% ;R&G N0& HN 7& %;;G G&77U ;R&G N 7HNBD
9%U NFH 5QHN N0& G&72&,$ QN 2NFH 0& HS 0&G ,G2&9%FH
9% H0& G&!0&% ;R&G N; H6&%@ !;8& N;; 7N&@D &7N2;9 N N0& !09/& 29
Q9%; N0& ;7N@ R& !6&% N;SG%H N0& C0N %; U;Q 8&9BD S&N0&G NG2!67& SU 726&
C0$ S&77$ 0&F77 &N 2N ;,, HN 7& S77$ H72%29/ %;S9
9%U H72% %;S9 &H2%& G29 %;S9 N0& /QNN&GH
"",)+(+ %$ 0 - %,$ '
N0& ,7;;G@ & QHQ77U N2=H 2N N0& S;;% Q9N27 H0& 79%&% R&$ 0&G ,!& %G6 S2N0 ;R&G0&%@
;R&G 9USU@D ;9 %GU HNG2= ;, !;9!G&N& !;9!&G9@ C H 2N G&77U N0N %BD
H H;;9 H H0& HN&==&% N0N SH H0&7N&G&% U N0& R& SN!0&% 0&G 5;%0=QGH
9%UFH 02G$ QHQ77U
;QN ;, N0& HN 7&$
9%UFH G;;, ;R&G09/@ %G6&9 S2N0 G29 ,G;8 0&G NQ!6&% 9&N7U 29N;
,!& G;6& 29N; H827&@ &GH =G2!6&% 0&G &U&H N02/0H %;S9 N; 0&G 967&H@ =;9UN27$ 0Q9/ 29 N&9%G27H
G8H ;QNHNG&N!0&%$ N0& 9% H0& HS77;S&% 0G%$ 0&G& SH 9; !0277 29 N0&8@ G;Q9% 0&G ,!&@
=2G &/9 N; 7Q/0$ QN N0&U %&,&N&% 0&G 9% 0& 7;9/1,8272G 0&N C; U;Q N0296 U;Q 82/0N
! 5 H I3
0R& N; H&77 Q=BD N0&U &8 G!&%@ 0&G ==&N2N&@ C Q9%&GHN9%$ 9% ,&&7
R& 9;%%&%@ C0N S;Q7% %; S2N0;QN C H2% F% /&N 9 ;,,2!& ,;G 0&G$ QN S& 0R& N; 7;;6
C0&G&FH 9;N029/ &7H& !9 U;Q$
9%UB 5; N N0& &9% ;, N0& ,N&G ;QGH&7R&H$D H0&
%;@ 29N&GFH ;9 2NH SU@ QG C;8& ;9$D R& S&9N ;9@ HQ88&G@ & /G&&%@ =;29N&% ;QN@
G&/Q7G G2%&GH !9FN 86& C&F% &NN&G /&N N0&H& C %2% N0& NS; U&GH N C% HUH N0N N0&UFG&
Q= S0N S&FR& 7;HN@ HN 7&H ,292H0&%@ H&!G&NG27 !;77&/& 726& 0& !QNN29/ !6 N S;G6$D 27U
9%U HNG&% N N0& C , N02H G29 !;9N29Q&H 9% S9N&%@ %%&%@ C
;G& =&;=7& G&
!;9!G&N&$ %&&= 29 N0;Q/0N@ N0& S&N0&G !;;7H$ S& !9 C0& /G&&8&9N SH N0N QU29/ N0&2G 8276 ,G;8
&029% N0&8$ ==U NQG9 ;,, N0& ,9H 9% /&N !;Q7% S;G6 N N0& HN 7&H HQ=&G8G6&NH@
92!6&G&% 29 02H HN 7&$ 02H N0&H& 0;GH&H ;QNH2%& 8;G& ,;G N0& HQ88&G N0&9 ,29% C N0296 0&FH S;GG2&% N0&U
&77U ,Q77 ,G;8 N0& ,&&% N0N %QG29/ N0& %U@D S;G6 29 9 ;,,2!&@D 82/0N 7&N 028 /;@D
0% H=277&% ;9 02H HN 7& C77&7Q50+D
9%U 27U G9 N0& !6 ;, 0&G C &N % /;BD
9%U
,7;;G@ !G2&%@ 09% ;R&G 0&G G;S@ 288&%2N&7U 7;S&G&% 0&G
R& 0% &&9 ,;G!&% N; QN H 0&G ,G2&9% NQG9&% 0& G29 0%9FN U&N HN;7&9 R;2!&$ 69;S29/ 0;S 0&G
29!G&H& N0&2G %27U =;GN2;9H N27$ R& SH9FN N 77 HQG& 77 N0& 0&N@ 8;N0&G 0N&% H0;QN29/@
&!QH&$ ;R&G N0& HQ88&G$ N0N 0&G H827& 0% G&!0&% C 69;S$ QN 0&FH HU29/ C&FH &&9 N0&G& H29!& N0&
N0& /GHH 29 N0& ,2&7%H 0% 0&G &U&H@ N0N 2NFH N28& U;Q U&G %;N+D
%G2&% N; H!;G!0&%$ =7& !;9NG2 QN&%$D 27U G&=72&%@ 27U H0GQ//&% /29@
G;S9@ I I I I C %; !;9NG2 QN&$
Q8@ C NFH H2/9 ;, N0& N28&H@
C0N ;QN G2H29/ H;8& CH9FN N0& %;S9=;QG
,Q9%HBD
9%U 7;;6&% Q=$ 8V29/$
Q8BD
9%U
9%U HNG&% N 0&G ,;;%$
/729N ;, &T!2N&8&9N 29 0&G /N0&G&% !QN7&GU ,G;8 N0&
7Q& &U&H@ %GS&G@ HQ%%&97U 7;H29/ 0&G ==&N2N&
N 78;HN 8%& R& H827&$ C N SH S;9%&G,Q7@D 27U
QN N0&9 G&72NU /;N N0& /G &% 692,& 9% ,;G6@ 0&7= G;Q9% N0& 0;QH&@ %; R&GUN029/FH !09/29/@
&NN&G ;, 0&G@ C0& SH029/ /;N S&N$ QN N0& H0;==29/ *D C;Q !9 H&& S0U 0&
C NFH 92!& 2%&$
9%U$ 2N %G2&% /29 29 9; N28&@ 27U 0&7% Q= 09%@ S9NH U;Q N; /&N H;8&N029/
QN !9FN !!&=N =&;=7&FH C &NFH 0;=& N02H 2H N0& 7Q,,U$ 7!6 9% S02N& N0N =UH@D
%;9N2;9H@ HNGN ;, N0& &9%@D =GN1&GH29 !N$ 82;S&% &,&N&%$
9%U 7U 0&G
C 2,&FH N;Q/0 &9;Q/0
9%U 9;%%&%$ HAQ2GN29/ N 0&G ,&&N 9% H0& &9N 692,& 9% ,;G6 %;S9@
S2N0;QN NGU29/ N; 6&&= G;S9 HQ!& 77 ;R&G 0&G %;S9 N; HNG;6& 0&G@ C H 2N 77 G2/0N 2, ,292H0
=7!& 726& N02H ,7;N 9/&GH 9% 8H0@ C 69;S U;Q %;@ ;Q 69;S N02H 7N&GBD H0& H6&%@
7;9/H2%& N0&2G ;S9 277H@D C096H ,;G N02H$
Q8@ S0N U;QG %%FH 726&@D 27U 9;%%&%@
0& S2=&% N 0&G N&GH F8 HNGR29/@ 0&G&FH %BD &7Q!N9N7U$ QN 9;N
9%U ;=&9&% N0& ;R&9
S2N0 N0& !6 ;, 0&G 09%@ CN N0& 77;N8&9N@ 0&G& S9N29/ N; SHN& 0&G 9% =7!&% 0&G =7N& ;9 N0&
C;N %;9N2;9H@D
9%U &7H&BD 8;N0&GFH !;;629/$
9%U 82%%7& H0&7,@
H=G9/ N; 0&G ,&&N@ 0&U H0G&% =QH0&% 0&G ,;G6 29N; 0&F% S9N&% N; %2H!QHH
0& G29 SH 9;S !;9H=2GN;G27 /G29@ !0Q96 ;, HQH/& 9% =QN 2N R&FH H2NQN2;9 N N0&
=Q%%729/ G;Q9% N0&8$ &% SH GG&7U 9US0&G& 29 0&G 8;QN0@ HN 7&H S2N0 0&G 8;N0&G$
SH029/ S&&6H ;, %2GN 9% &7H& 2, 0& SH9FN N S;G6@ N 9; 7;9/&G NHN&% ;, QN 2N SH9FN N0& G2/0N N28&@
%QHN %;S9 29N; N0& /G277@ &F% & 29%;;GH U &G7U 9UN029/ 8Q!0@ 27U 0% &9;Q/0 ;9 0&G
C9NGU ,&&H@ G2%29/ &R&929/ 9% 29 &% ,;G 0;Q/0NH ;, 72,&N28& =7N&$ 9%
9%U %;Q N&%
!;8=&N2N2;9+D H0& !G2&%@ C& ,&S 0;QGHF H7&&= &,;G& N0& =299&% N; %&H6 29 H0&F% 0R& N0& &8;N2;97
HN277 0R& 9;N0&G S&&6 ;G !G&%2NH G;77&% ;9 %G&GU ;,,2!& ;R&GS0&78&% &9&G/U N; S;GGU ;QN
NS; &,;G& N0& N;QG2HNH /; C;G;9N2;9 NG&&ND@ 0&G$ 9% N0& ,8272G$ 09%,Q7 ;, 0;GH&H@
0;8&@ 2,& ;9 N0& 8276 ,7;NH HN2,729/ S&2/0N ,&77 ;9 0&G N SH H;8&N029/ N0N
C& !;Q7% %R&GN2H& 29 N0& %2%9FN 77;S ,;G 89U 7N& H0;Q7%&GH@ H0&$ R& 9% N0& ;N0&GH
R277/&@ 0& 7;!7H !9 &9N&G 92/0NH@ N 0% 9&R&G &&9 S0N S;Q7% 5QHN 0R& N; H;GN ;QN
;9 N0&2G ;S9 0;GH&H *D 27U =;QG&% N0&8 ;N0 H0& 0% S9N&%$ QN 2N SH ,;G N0&8H&7R&H@
C9% N0& 0;72%U86&GH /7HH ;, SN&G 9% HN ==G&9N7U G&H=&!N 7& 27U 7;;6&% 7;HN 29 0&G
!9 &9N&G ;9 ;QGH$D R& %;S9 ;==;H2N&
9%U@ !G&&G ,;G S;89@ N0;Q/0NH H
9%U NQG9&%
,292H0&% ;,,@ C N !;Q7% S;G6@D &G H2/0 =QH0&% N N0&
9%U 0% 0&G% 2N 8;G& 9% 8%& 0&G SU Q=HN2GH@
C N S277 S;G6+D 62N!0&9 S77H 9%
9%U N28&H N09 H0& !;Q7% !;Q9N$ 0& S;Q7% =QN 0&G 2%&
9%UFH 09%H 79%&% ;9 7;;6&% Q=@ QN H0& SH 9&R&G 0==2&G ;9 ==&G 9% H0;S R& N0&
0&G 02=H$ HQG& H2/9 N0N C0NFH N0& 8NN&G$ N09 S0&9 H0& SH 0&7=29/ ,;77;S29/ %U@
H0& 8&9N QH29&HH@
Q8B H H;8&N029/ N N0& HN 7&H 29 &T!09/&
C N 0H N;@ 9%U N 7&H 0==&9&%BD
9%U H6&%@ ,;G 7&HH;9H 9% G2%&H@ I I I I
2H 9;N /;29/ N; !7;H&+D 27U H0GQ//&%@ N %2%9FN =U$ N0;Q/0$ H; %U
HN&GH 7&=N ;QN ;,
&H=2N& 77 0&G S;GG2&H$ GQHNGN&%$
9%U =QN H0& 0%9FN 7&/ N; HN9% N0& !G %;;G 9% ;=&9&%
R& 7Q/0&% 7;Q%@ %;S9 0&G ,;G6@ ;9@ N0& /N&@
0& G29 SH 9;S C0N 2H 2NB 69;S 0& 0N&% N; %82N N0N & 7;R&% N0& &G7U
;Q9!29/ ;,, N0& !;9!G&N&$ H;8&N029/FH 9;N G2/0N@D 0&G ,N0&G SH G2/0N@ 8;G929/H$ QN S2H0&% N0&G&
QN H0& G&7U 9;N2!&%@ C;N029/FH 0==&9&%$ C F77 /; N; N0& 5; !&9NG& SH 5QHN 2N 8;G& N28& N;
C, !;QGH& 2NFH 9;N /;29/ 7;R&$D 27U HHQG&% 0&G@ C NFH 9&TN S&&6$D
9%U G&=72&%@ &95;U N0&8@
N; !7;H&+D R& &T!728&%@ 5QHN U;QG ,N0&G@ &FH &&9 CQN %;9FN 69;S 0;S R& 0& ,827U H0;& H0;=
C&F77 HR& 2N &!QH& S& ;9 ;QN U;Q /&NN29/ S277 89/&@ %2%9FN ;=&9 Q9N27 929& @8@$
0R& N;@ =G;=&G 5; /29@ C&FG& HN277 QH29/ QN 0& 0% N; & N0&G& U
C !9FN 7;H& 8U 2&H$D C& HUH 2, U;Q %;9FN /&N HN9%=2=&H Q= N0& G;% N; &2/0N1,2,N&&9 N; &9HQG&
H0& %%&%@ C0&UFG& 8U ;9& H;;9$ U;QFG& ;QN ;9 SN&G N0& 0;GH&H@ &R&GUN029/ SH 29 ;G%&G@
72,&@D U;QG &G@D C27729/ N0& Q!6&NH N6&H 7;H29/ N0& GG&% /N&
HQG/& ;, &8;N2;9 C0NBD 9 /&$ 7&N 7;9& &R&GUN029/ &029% 028$ 0& 5Q8=&%
=QH0&% 0&G N;SG%H N0&
9%U HNG&% N 0&G &7H&@D !6 29N; N0& !G 9%
&2/0N&&91U&G1;7% 9% ,;;%$ HQ%%&97U 7;H29/ 27U 9;%%&%@ =G6&% 2N N N0& H2%&
Îä
;, N0& UG%@ &;G/2& 02N89 6&=N 0&G ;QN 0&G@ NQ8 729/ ;QN N N0& GN& ;,
G;HH29/ N; 02H 0;GH&FH =;9U N0&G& 9% %U 69&S N 7Q& 62&H$ N0& HN 7& 9 < !G@ C0N 7SUH
HN 7&$ 02H =Q7H& ,G;V& 29 ,G;8 &T=&G2&9!& N0N H0&F% ;S9&G G;6& &R&GU &AQ29& /;&H %;S9 S&77@
02H N0G;N@ 9&R&G 7&R& 028 7;9& 2, 0& GQ7& /;29/ 9% 78&% C9% S0N ;QN ,Q9
9%UFH 26& SH 9&R&G S&9N !6@ &R&GU;9& &7H& S0&9 G;Q9% * U;Q 0R& N; /&N ;9
N0&G& N N02H N28&$ 9;N H29!& &H2%&H$ 0& 7;R&% 2N 0&G&@ H;8&N029/ S&9N SG;9/@ 9% ;,, U;QG =;9U ;G 0;GH&$
!;77&/& 0% ,292H0&% !6 29 N SH 72% !6 29 SU CQN N0&U 0R& %;9& QH !GGU 9 &// 9% H=;;9$
Q9&@ N0N 7Q& 62&H 0% 9&R&G S&77 H; ,G@ & 8QHN9FN /&N 5Q8=29/ G!& 29 H!6 9%
0& QHQ77U GG2R&% 5QHN &&9@ 77 0;2NU N;2NU$D R& %%&%@ H; ;9BD
H %U SH 7&R29/@ C&77 8& U;QFG& 5;629/+D C9USU$ ;77U H0;Q7% & CG27729N+D
9%U
H H;8&N029/ SG;9/B & 7;;6&% N
9%U$ S0; 0&G& S2N0
8&H 9U H!G2 7&% 02H HQ//&HN2;9H
;2!&H &8&G/&% ,G;8 H0;;6 0&G 0&%@ 829QN& 9;S@D %;S9@ CR& U;Q %;9& N02H
29H2%& N0& N!6 G;;8 9% &G QHQ7 $ . .( ; H;;9&G 0% H0& &,;G&BD
%U G&!;/92H&% N0&8 N 0% !;8=7&N&7U %&H&GN&% H=;6&9 N09 N0&U 0&G% N0& %U HN&%2&% 028H&7,@ &
;9!&@ 0&G@ !72!6 ;, N0& 829 /N& 0% 0&7% 2N N;/&N0&G H; ,G@
0& N0;Q/0N ;, H&&29/ C0&G& 8QHN & ;=&929/ 9% N0& =QGG ;, CN 7Q& 62&H$ U&H@ ;N
9%U S0&9 N0& %U 0% H;8&N029/ S& !9 %;BD &
&G!&%&H &9N&G29/ N0& N; G2H& 8;9&U$ N0;Q/0@ N
G&7U HNGN&% H&9N 028 77 7;;6&% N R&@ C;Q !9FN UG%@ SH 77;S&F&9@D
AQ2R&G@ H&77 U;QG 0;GH&H+D N !8& N; 07N &029% 0&U !0NN&% ,;G S027&$
& N;;6 %&&= G&N0 C& %2% 0R& ;9& 2%&@D %UFH G&% ;GN29
G6 @ !;829/ Q= S2N0 8;G& 2%&H$
&,;G& H&NN29/ ,;;N N0G;Q/0
9%U NQG9&% N0& =2&!& ;, N SH <:KJ =&NG;7 Q9N27 /79!& N 02H SN!0
N0& %;;G@ ==&G N;SG%H 028@ 9% %U 0% HR&% 0G% N; N;7% 028 0& 9&&%&% N; /&N
2H 09% GQH0&% 02H C G2%29/ !;8=&N2N2;9$D QU 2N$ QN 02H =G2%& 9% 5;U 8;R& ;9@
%G6 ,G29/& ,G;8 02H &U&H@ H0& &T=729&%@ C& !;Q7% 7;;6&% 726& N0& =;;G & 0%9FN &R&9 ,&% 9%
& G&77U H0;Q7% /&N 2N =QN Q= H;8& 5Q8=H$ %; G&7N2;9 29 ,G;9N ;, N0& SN&G&% 0%;S U&N@
!QN$ QN 0& 9&R&G H&&8&% 2N ;, %G&HH/& ;G H;8& ,Q9 S02N&
&G!&%&H /72HN&929/ C F77 /2R& 2N H;8& 8;G&
N; ,29% N28&@ /8&H@ 29 N0& HQ9@ N0;Q/0N &NS&&9 !QHN;8&GH
H 0& &9N&G&%$
9%U C&;=7& !9 %;9N& 77 N0G&& 288&%2N&7U 7&,N N S;G6@D
5Q8=&% 29 HQG=G2H&@ =G2V&H$ 9% S& !;Q7% N0& N!6 G;;8 N; /G&&N C0$ U;Q 0R& S;G6+ F8
&G !0&&6H S&G& ,7QH0&%$ G &!Q& ,;;% N0N S& ;77U 9% 0&G G;N0&G@ H; H;GGU+D
9%U =QN %;S9
=G; 7U ,G;8 N0& 0&N 29 !;Q7% H&77@ CN 7HN$ &G 7& 0&G =&9@
N0& H877 G;;8@ C , S& 0R& =7&9NU ;, 0&N$D R& G&8G6&% N; C 0N& S;G629/ ;9
R&$ ;, !;QGH&$ 7;;6&% H &9NG9NH$ S& !;Q7% G2H& ;77U H H0& !728 &% ;QN ;, NQG%UH@
!78 H &R&G@ &9;Q/0 N; 6&&= N0& HN 7&H N0& !G@ C0& 0;GH&H G& C9% %;9FN & %,N * 2NFH
&NS&&9 N0&8$ ;9 N;= ;, H,& Q9N27 0G2HN8H$ ;G 0==U@D 92!& N; 0R& !0N@ &
7G/& =7HN2! HN;G/& ;T$ &R&9 9&TN H&H;9$ S027& S& 0& 929&N&&91U&G1;7% 7SUH H&&8 N; & GQH029/
HN 9 O H0&&N ;, ==&G@ N0296 ;, H;8&N029/ &7H&@D N;;6 R&FH G8 N; /Q2%& 0&G G;Q9%@D
;N0 S&G& =;G29/ ;R&G 2NH %U /79!&% N R&$ S0; ;R&G N; G2T2&FH HN 7&@ C &N 8& 0&7= U;Q H;GN
!;9N&9NH@
9%U SH SH %&&= 29 N0;Q/0N@ 0&U !0NN&% ;QN N0& 0%;S ;QN$D
9%U
G8&% S2N0 8G6&G =&9@ C0N !9 %; N; 0&7=BD S&7!;8& %;S9=;QG N0& ;,,&G&%@ CR& U;Q H;8&
C0NFH 77 N02HBD 0& 0& H6&%@ =G&R2;QH %U 9% %U HS N28&@D
H6&%@ C;8&;9& ,;Q9% R& H827&%@ R& =HH ;77U ;%U %UFH /V& ,72!6&% N; 02H
NG&HQG& 8=BD C , G&8&8 &G G2/0N7U$ GQH0@ SN!0 /29$ QN 0& 0%9FN
& SH HQG=G2H&% 9;N N; U;Q G& R&GU /;;% GN2HN$ G2T2& SH N2&% Q= ;QNH2%& /29&% 9U 829QN&H H29!& 0&
G&!&2R& H877 /G29 N %U@ 0&G HN 7& %;;G$ S2N29/$ 7HN 7;;6&%@
7&HN$ &R&9 2, 2N SH 9 C;Q7% U;Q %; QH H;8& 9% ;77U /;N HNQ!6 29 ,G2HH;9 ;, =92!
S,Q7 5;6&@ =;HN&GH N; 09% ;QNB &N HNG2/0N SU ,N&G %;9929/ ,72!6&G&% N0G;Q/0 028@
HNG9/& N8;H=0&G& N0& S;G% ;QN N N0& ;N0&G G2%29/ 0N ,;G =G;N&!N2;9@ C0N S;Q7% & /G&N@ ,
HNQGN&% N0& 2G@ HN 7&HBD %U SN!0&% 0&G GQ9 0&G U;QFG& HQG& U;Q 0R& N28&BD
C& 0R& 2N ;, 0& G&!0&% ,;G 0&G 09% ;R&G N0& N02GN&&91 C F8 0&G& 77 %U+D
9%U
=G; 7&8$ %U@D G2%29/ 0N 09/29/ ;9 ;9& 09%H102/0 =;9U N; 7Q/0&%$ ,;7%29/ N0& ==&G
R& !;Q7%9FN 0R& 7;;6&% ;, N0& 0;;6H@ %&N&G829& S0&G& N; HNGN 9% S7629/ N;SG%H ;77U$
9U 8;G& H&G2;QH@ C, !;QGH&@D %U 9;%%&%@ GQH029/@ S0; SH =2!629/ G2T2&FH
H GQ7&$ H0& N&9%&% N; C9UN029/ &7H&B !9 !7&9 C&TN N28& S& !9 HNGN 0;;R&H ;QN@
6&&= N029/H !7;H& N; 0&G N!6 ,;G N0& !;8=&N2N2;9@ 7N&G$ 9;S N0& S&N0&G 0H %U =2!6&% Q= 0%;SFH
!0&HN$ H; %U ,&7N Q9HQG& C& 9&&% N; 86& /;;% &/Q9 N; G&6$D %U 0&G% SN&G Q!6&N@
0;S N; G&H=;9%@ 28=G&HH2;9@ & 82/0N %GS R& HU@ C F77 & !6@ ,, N; N0&
C02H %G;Q/0N$ 9% N0& H;8& 9&S G2%&GH 29@D & NQG9&% N;
9%U@ HN9%=2=&@D & G;77&% 02H
/0HN7U N&8=&GNQG&H$ 0R& C096 U;Q@D R& H827&%@ C; N0NFH N0& =79 ,;G N0& &U&H 9%
9%U /G299&%@
N6&9 N0&2G N;77 ;9 ;QG C S2H0 S& 0% H;8& HS2H0 !;8=&N2N2;9$ 2H 2NB 9 C;=&,Q77U 9;N ,;G 8Q!0
29!;8&$D R& S&9N ;9@ 5Q8=H 29HN&% ;, N0;H& ;7% N6& =G;=&G 7;;6BD 7;9/&G@ 0&G&FH 8;G& G29
C97&HH S& G2H& !H0$ N0& NNNU N029/H N0N FR& 0%
9%U ,&N!0&% 2N ,G;8 ,;G&!HN@D
HN 7&H S277 0R& N; !7;H&@D ,;G &R&G@D N0& N!6 G;;8$ 7U29/ 2N ;QN C 0&G% N0N ;9 N0& 9&SH@
&H=2N& N0& SG8N0$ %U 0& ,HN&9&% N0& 0&78&N ;9 N0& !;9!G&N& 8;Q9N29/ 096 /;;%9&HH+D
H02R&G&%@ !72= Q9%&G 0&G !029 9% 7;!6@ 0&9 0& G&NQG9&%$
& 9% 0%;S S&G& H; =Q77&% ;9 0&G G2%29/ /7;R&H@ C&FR& N0;Q/0N ;, S0&&7 GG;S ;, 0U HN;;%
0==U N 9%U N 7&H@ 0& 0% 7SUH &&9 5Q8=29/ !;8=&N2N2;9$ G&%U N; =QN ;QN 29 N0& ,2&7%@
&7,2H07U$ 0& %2%9FN S9N C%; H %;D 629% ;, =&GH;9$ %G&HH/&$ G &!Q& @ @ @D ;/&N0&G N0&U 82T&% N0&
N; N6& 02H 0;GH& N; 7&%29/ U &T8=7&@ 0& 7;;6&% Q=$ !N!029/ ,&&% 9% S&9N ;QN N; H&&
9;N0&G UG%$ 9% !&GN297U 0&F% 7SUH S;G9 /7;R&H 028 /V29/ HNG2/0N N 0&G %UFH N0;G;Q/0 G&%@
9;N !6 N; 7Q& 62&H@ 9% &T=&!N&% 0&G G2%&GH N; 29HN&% ;, N0& ==&G@ C&FH 2N 02/07U HNGQ9/$D
N SH N0& 9&G&HN N; 02H S&G N0&8$ N;;@ C;S ;QN ,9!U %G&HHBD 0& SG9&% 0&G@ C&FH
0;8& 29 2G%08$ QN %U %82G&% N0N 0& HQ//&HN&%$ N0& S;G%H ;R&G ,2,N&&9 09%H
% 1%. ,-+. " -% - $ $ %.- %
1%.+ %" - ) %++ %.- 1%.+
, -1) $ "- (. " -1 -.+$ 1%.+
- $ ."-1 $-% , %0+ /$
0 - - #2 $ "" $ $ %0+'
, $ -% - $ - ,# ,&
, 1%.+ %" - - "" $ $
%0+*, .$ (. %$,-+.- %$
$", - -%
0 -
$
- +
O
O
" !$
O ) #) $
$ ! #
O % $ # &
O $" " #$) # &
O !$ %(%") ' #$
O !$ " "
O ! "# #$ $ "
O #) ## ' #$!
4444
4 44 0(. 4((4
!'2,
-/&#&
, - 222*+1#$#/3*'% ', ,/1,& '1)'& /'
', -#//#& "" +1#$#/3
/ ,&','1 ! ( 4 *
'2& %+ #%+ $ %+#- %$ $ %"%.+ +% .+ +-.+$ - , %.&%$ -%
"" +1#$#/3
/ ,&','1 ! ( 4 *
#
"
+,,
%,-%
# , %$ ,-+ - %+0+ -- $ ' # "
%- $ %$!.$- %$ 0 - $1 %- + % +' (. " -1 0 "" $%- &,, %$ $ %+#- %$ -% - + &+- ,
ÎÓ
9% 0&%HNG;9/$ QN FR& C F% NGQHN G2T2& 8;G& 62HH N0& =;9UFH 8QVV7&@ 9% 0%;SBD
H&&9 U;Q S2N0 N0& ;N0&G N09 9U ;N0&G =;9U 0& H&&8&% H; G&7T&%$ C&=@ R&GU;9&FH /;;%@D
0;GH&H@ !9FN 28/29& 0&F% 69;S$
8&H@ 0&G /&9N7& 09%H HNG;629/ & NG2&% 9;N N; 7Q/0@ C2%
,V& U;Q@D C9% ;77U 69;SH 0;S N; N0& =;9UFH !0&&6H$ 7;9/ 02G U;Q S9N H;8&N029/ 29
2N0 N0& 0U H=G&% ;9 R;2% /&NN29/ 62!6&%@ 0& N2&% Q= &9&N0 N0& G2%29/ =GN2!Q7GB %2%9FN 69;S
N0& =G!0&% /G;Q9% N; 69;SH 0;S N; =2!6 ;QN 0N N0N R& 0% 7;9&% U;Q 0% 8U 9Q8 &G@D
=G;R2%& ,;G/&$ 9% 0%;S 0;;R&H H,&7U@ 0&G@ & 69&S 2N H;Q9%&% 2N
,&% 9% 02H SN&G N;==&% C0& 69;SH N; ,&&7 ,;G N0& R& 7;;6&% ,;GSG% N; 0GH0$ QN &;G/2& SH9FN
Q=$ N0&U S76&% !6 N; N0& N27 9% /2R& =7&9NU ;, N&7729/ 0&G 77 ;QN N0& H;8&;9& S0; 9&&%&% 9U
UG%@ H=!& S0&9 H0& 8;R&H !;8=&N2N2;9 9% N0& !7HH&H &9!;QG/&8&9N@D
G2R29/ ;QN ;9 N; N0& &029% =;9U@ H0& !;Q7% &9N&G@ C ,;Q9% U;Q 29 N0& =0;9&
G;%$ S2N0
9%U H0QNN29/ C0& =G; 7U =UH ,G 0&G& SH 9; G&H;9 S0U ;;6@
N0& /N& &029% 028$ %U 8;G& NN&9N2;9 N09 8;HN H0& !;Q7%9FN &9N&G N0&8 77$ C %2% 0R& H;8&N029/
,;Q9% 028H&7, H29/29/ H 0& H2/0N&% =&;=7&@ S2N0 72NN7& HH2HN9!&@ =GN2!Q7G N; HU$ QN 2NFH ,;G
9R2/N&% N0& ,8272G C;= !6 29 9 0;QG 9% 0& HN&==&% 29N; N0& N!6 U;QG &9&,2N$ 9;N 829&@D
G;QN& N; S;G6@ H0&F77 & G&%U 9% G;;8 N; ,&N!0 G2T2&FH %U %;Q N&% 2N@
N SH N0& 8;HN N28& 0&F% S2N29/@D H%%7& 9% G2%7&@ H 0& S2N&% ,;G 0&G N;
H=&9N S2N0 0&G H29!&
8&HFH H0;Q7%&GH ;77U SH =&N2N& 9% 7& !6 Q= 0&G HNN&8&9N$ 0&
G29/29/ 0%;S N; 9%U %G;==&% ,&S 29!0&H@ N; G2%& N0& 2/079% =;9U S;9%&G&% 2, 02H =G&9NH
N 7&H ,;QG 8;9N0H /;@ & NQG9&% N; /&N 29N; 02H S2N0 9; 2HHQ&H@ !;Q7%9FN 0R& =2!6&%
9% 9;S N0&U 0% !G$ N0&9 H&&8&% N; N0296 0& =2G S&G& /G&N ,2N G2/0N&G ;G9/& ,;G N0&
H;8&N029/ 8;G& N09 N0& ;N0&GS2H& 9% NQG9&% !6@ 9% R& SH /GN&,Q7 N0N ,G;9N %;;G !QGN29@
0;GH&H N; N76 ;QN$ S02!0 C;QFG& 0R29/ G2%29/ N0&U 0% ,;Q9% &!0 ;N0&G@ 0& HS2G7H S&G& H; 7G/&
=7&H&% 028 9; &9%@ !;8=&N2N2;9@ ;R&G0&G%
;HN ;, N0& N28&$ H0& N0&U 8%& 028 ,&&7 AQ&HU
N0;H& NS; N7629/@ %;G&% S0N H0& %2%@ 2, 0& 7;;6&% N N0&8 ,;G N;;
I I I I C , U;Q 9&&% 9U =;HN&GH N SH HQ!0 S;9%&G,Q7 7;9/@
C %;9FN N0296 U;Q H0;Q7% !;=U29/ 9% %2HNG2 QN29/$ &9R2G;98&9N N; & 29 N0N 2N C 0&G U;QFG& 0R29/
7&R& 0&G 7;9& 726& N0N@D F8 0==U N; 0&7=@ GG&7U ,&7N 726& S;G6@ G2%29/ !;8=&N2N2;9 N
8&H 7&9&% /29HN N0& C ;S9 =G29N29/ C28& N; N!6 Q=$D H0& 9%U N 7&H 9&TN S&&6@
;99&N ;, 02H !G$ !;8=9U H; @ @ @ 2N ;, !77&% H H0& ==G;!0&%@ ;8&N029/ ;QN
%2H==G;R7 H&&=29/ ,G;8 QH89FH 0;72%U@D C&FR& !;8=&N2N2;9 N; ,Q9%1G2H&GBD
&R&GU =;G&@ & 7Q/0&% 9% R& =G!N2H& ,;G+D C;S@ ;G% /&NH
R&9 Q9%&G N0& 7N& 9;N2!&% 0;S 8Q!0 02H ,!& C !;8=&N2N2;9BD ;77UFH G;Q9%@D
HQ88&G HQ9 0& S;G& !09/&%@ 09% =QH&% 07,SU C H9FN N0N N0& S0;7& =;29N
HQ&%& 5!6&N$ S02N& H02GN N SH 629% /&HNQG& 9% !G;HH G2T2&FH !6@ ;, ,Q9%1G2H&GBD 0&G& SH
&9&N0$ ;=&9 N N0& 9&!6@ 0&G 2GG2NN2;9 N 02H C&H$ 9% F8 &T=&!N29/ G2 ;9 ;, HG!H8
9SG%7U$ R& H2/0&%$ ;R&G=G;N&!N2R&9&HH U;Q N; & S29929/ N0G&%29/ &;G/2&FH S;G%H@
/79!29/ SU ,;G %S29%7&% ,QGN0&G@ G;H&NN&H$D R& G&=72&%@ C9USU$ F8 H;GGU N; 0&G
8;8&9N N; &9HQG& 0& %2%9FN C0N S;Q7% & , @ C;S$ 7&NFH /&N !G!629/@D N0N N0& HN 7&H G& 29
H&& 0&G &T=G&HH2;9@ 096 U;Q$
8&H@ C9 &9N&G N0& NG;Q 7&@
0& !;Q7%9FN 7;H& 0&G C%U 2H /;29/ N; 86& 5Q8=29/BD C HQ==;H& S&FG& 7Q!6U
N&8=&G$ QN S2N0 N0& S;GGU ;9& Q=@ & S9N N; 0;7% 2N ;77U N;;6 N0& G2%7& ,G;8 N0N 7Q& 62&H 2H HQ!0 2/
6&&=29/ 0&G Q= N 92/0NH$ 9&TN Q9%U@ H N0N N;; R&$ 8%& HQG& 2N SH Q= &9N&G=G2H&@
H0& S2H0&% H0& !;Q7% 5QHN H0;GN N28& ,G8&BD N0& G2/0N SU 9% ,&7N ,;G C&G0=H U;Q H0;Q7% 0R&
7&N 2N 77 ;QN@
8&H 7Q/0&% /29$ 02H N0& 2N &,;G& &H29/ 2N 29N; 6&=N 0%;S 0&G& ,N&G 77@D
C F8 9;N HQG& S0N U;Q 02G ; 29/@ G2T2&FH 8;QN0@ %U G&,QH&% N; =7U ;9& ;,
8&9@D Q N7U$ H0& 8;R&% & G&829%&% 0&G 2N ;, C;Q !9 &9N&G 0&G 829% /8&H@
N; N0& ;N0&G H2%& ;, 028$ 7;9% U9 F&7@ &R&GUN029/$D R& !;9,2G8&% C&FG& 8;G& N09 0==U
,QGN0&G SU ,G;8 ;77U@ C , %U !9 /&N =;HN&G S2N0 H827&@ S0&G& S& G&@D & 6&=N 02H
C0&FH ,29&$
8&H@ 0&FH %;9& U N;8;GG;S$ S&F77 R;2!& AQ2&N 9% !78@ C;
&&9 !;829/ ,;G H2T 8;9N0H /&N 2N !;=2&% 9% ;QN N0&G&@ I I I I S0N 2H 2N N0NFH =QG&7U ,;G
9% 69;SH G2T2& 726& N0& C; U;Q 9&&% 9U C%U$ 2NFH ,;G U;Q+D 8U &9&,2NBD
!6 ;, 0&G 09%@D G &!Q& &AQ2=8&9NBD G&7U 29 ,G;8 S;G6 9% C FR& 0&G% HNG9/7&H 2H
8&H HN&==&% SU
8&H S&9N ;9@ C 0R& N0& HN 7&H$ %U G9 %;S9 /;29/ G;Q9%@D
,G;8 N0& !G 9% 7;;6&% H&N 29 8U /G%&9@ &F77 N0& HN2GH 9% N;;6 N0& &;G/2&FH R;2!& SH
!G;HH N0& UG% N 02H 9&&% 8;G& N09 ;9& /G277@D =0;9& ,G;8 02H 8Q8@ HUGQ=U 9% %U S;9%&G&%
U;Q9/&G H2HN&G@ C& S277BD R& H6&%@ C0; 2H 2NBD 0& H6&%@ 0;S 0& 0% &R&G AQ2N& 726&%
0&G& SH 9 &8;N2;9 ;9 C, !;QGH&@ , 2NFH C0N /2G7$D
GH
HN&GH 0&G@
02H ,!& N0N R& !;Q7%9FN ,Q9%1G2H&G$ S& S9N N02H S02H=&G&%@ C F% 69;S 0&G & HQ==;H&% 0&F% &&9
AQ2N& =29=;29N 9%$ ,;G =7!& 0&R29/@ R;2!& 9US0&G&@D AQ2N& 94R& S0&9 0&F% ,2GHN
8;8&9N$ H0& ,&7N HU8=N0U@ C;Q %; N0& 0;GH&U HNQ,, %UFH &U&H 9GG;S&% 29 ;Q/0N 0%;S ,G;8 9
;77UFH NGR&7 ;,N&9 9% 7&R& N0& G&HN N; 8&@D 9 !!QHN;GU 899&G@ ;S9&G N 7Q& 62&H@
H&&8&% N; !;8& %;S9 N; 2N0 AQ2!6 9;%$ 0& SH C&77$ S0U %2%9FN U;Q *D N 0% H&&8&% &H2&HN 5QHN
028$ H ,G H H0& !;Q7% 29H2%& N0& !G$ 9% R& SH C %2%9FN N0296+D N; 6&&= 028 N0&G&$ QN 0&F%
N&77@ ;1;9& &7H& 0% &R&G ;=&929/ N0& /N&@ %U H2/0&% 9% N;;6 N2G&% ;, N0& HN 7& =;72N2!H@
G;Q/0N 0&G N; 9%U 0& SN!0&% N0& !G H=29 %&&= G&N0@ &HN N; /&N 2N C , U;Q 77;S G2%&GH 29
N 7&H@ Q= N0& G;%$ 9% 7&9&% ;9 ;R&G S2N0@ ,G;8 ;N0&G HN 7&H$D &;G/2&
C &R29/ 0&G 7;9& S2N0 N0& /N& ,;G 8;8&9N@ 0N ;9 &GN0 %2% SH HU29/$ CU;QF77 &
9 9287$ N0;Q/0@ 0& 0& H877 ,78& ;, 0;=& &;G/2& 02N89 S9NB =QNN29/ 9%U N 7&H &R&9
!;Q7% /&N 62!6&% ;G 2NN&9 SH /G;S29/ G2/0N&G@ C&77;$ &;G/2&@ 8;G& N G2H6 N09 2N 2H
;G *D ;;629/ ;R&G N ;77U$ R&GUN029/ /;;% S2N0 U;QBD 7G&%U$ 7&N 7;9& 77 N0&
&H=2N& 0&G ,GQHNGN2;9$ H0& SN!0&% H N0& U;Q9/ C2$ %U@ ;;%$ N096H@ !;8=&N2N;GHF 0;GH&H@
R& =QN 09% ;9 02H G8@ S;89 7&9&% ,;GSG% N; R&GUN029/ /;;% S2N0 U;Q C0&U S;9FN N096 U;Q 2,
ÎÎ
U;QG ,Q9%1G2H&G &9%H Q= C %;9FN /&N 8Q!0 N28&$
%&!28N29/ N0&2G UG%H$D H0&
,292H0&%@
%U H96 ;9 N; N0& H&N ;,
N0;Q/0$ S0N S2N0 S;G6 9%
H&&29/ N; 0%;S@
C !9 ;97U ,,;G%
)!
N0& N&7&=0;9& N 7&$ N0&
HS2G7H ;9 N0& !QGN29
7&9%29/ 29N; ;9& 0VU
72R&GU@ F77 7&N R& 69;S@D
& G&77U SH9FN 7;;629/
,;GSG% N 77 N; 8629/ N0&
</!<
!2G!7&@
NG9/7&H SH 02/07U
!;9N/2;QH 2779&HH 29 0;GH&H@
9&TN !77@
I I I I +=
+%!
N !;Q7% GQ29 N0&2G =79H R& =QN %;S9 N0& 5Q/ 9%
,;G N0& ,Q9%1G2H&G@ N2&% N;S&7 G;Q9% 0&G S&N
& N0;Q/0N ;, N0& =;HN&G 02G@
0& 0% &&9 /;29/ N; 86& ,N&G H; 8Q!0 S;GGU$ 2N
HNGN ;9 ,N&G N&@ SH G&72&, N; 69;S N0N
&F% =799&% 2N 77 ;QN# H0& 0% =79@
S0N !;7;QGH N; QH&$ 0;S 0& H H0& !09/&% 29N; 0&G C;QG 7HN %R&GN2H&8&9N
S;Q7% %&H2/9 2N@ =U58H$ N0& =0;9& G9/@
U =U58 29 N0& E;QG2&GF H2%
8&H SH /;29/ N; %G;= 0& AQ2!67U 8%& 0&G SU =G; 7&8 /R& E&R&GUN029/ ,;G N0& 8;%&G9
U ,;G 2N 29 N0& 8;G929/$ N; N0& =0;9& 29 N0& 077SU@ 89F@D
N6& 2N 29N; S;G6 9% 86& CR&BD 8& H7&&=7&HH C& S277 & =7&H&% N;
-W !;=2&H@
& 9%
9%U S&G& /;29/
C%UB H &R&GUN029/ 77
G2/0NBD
92/0NH$
;09 0R& ;9& 8%& ,;G U;Q$D 0&
;,,&G&% 0&7=,Q77U@
N; %G2R& G;Q9% 77 N0& %U 9&R&G G9/ 0&G N U7;G G&!77H @ @ @ H2% N0N S;Q7%9FN &
HN 7&H S2N029 <W1827& 0;8&$ 9% 28/&H ;, ,2G& 9&!&HHGU$ H 0& 0% /2R&9
G%2QH 9%
8&H SH /;29/ 9% &H!=&% 0;GH&H H0;N 8& 9 2%&@
/
N; %2HNG2 QN& N0& G&HN@ N0G;Q/0 0&G 829%@ / H;7R&H U;QG C99&$ S;Q7% U;Q GQ9 8&
;910;GH& ;S9&GH S;Q7% 0& %2%9FN 72R& 7;9/ SU =G; 7&8H ,;G 8U Q= 92/0NH02GNBD
& &9!;QG/&% N; !;8& N; ,G;8 N0& UG%$ QN ,G 2GN0%U =G&H&9N$ 0& H2% H0& S;Q7% %; H;
SN!0 9% QU QG/&GH 9% &9;Q/0 N0N H0& !;Q7%9FN %&G@ G%&G 8& =2G@D 2, =G;%Q!&% =NN&G9 * QN
0;N %;/H N N0& G &!Q&@ 6&&= 9 &U& ;9 N0& 09%&% 8/V29& N02H =G;R&% 8;G& %2,,2!Q7N
C02!0 HN 7&HBD 0& ,2977U =G&82H&H ;R&G92/0N@ SH G&%29/ ;R&G N; 99&@ N09 &T=&!N&%@
H6&%@ C H &R&GUN029/ 77 G2/0N N 0& 7Q/0&%@ 2977U$ ;9& %U 29
C7729/N;9FH@ 9%
;H2& N0& HN 7&H$ U;Q 8&9BD C; U;Q N0296 F8 /;29/ 2NN&9S&&8$ QU29/ ,2H0$
TN;9FH$ 0&G%@ %U H6&%@ C&H@ %2%9FN N; 72& 29 &% S2N0 U;Q 29 HS %G=&GFH H0;=@
C;QF% & H,&G G29/29/ 8&9 N; 7G8 U;Q@ 0R& N0NBD 0& ;7% H;Q7 &029% N0&
0%;S !6 N; 7Q& H;8& 9&SH@D 0& %R&GN2H&8&9N SH !;Q9N&G 8&G&7U H6&% 2, 2N
62&H$D &;G/2& S&9N ;9@ R& 0&7% N0& G&!&2R&G ,;G /&9NHF 92/0NH02GNH@ SH ,;G 8UH&7,$ 9% S0&9
C NFH &H2&G N; 2H;7N& 0;GH&H 2N !7;H&G N; 0&G &G@ FR& &&9 H&G!029/ ,;G H2% U&H$ H0& %2H==&G&%
0&G&$ 2, H;8&N029/ C&SHB 7&H& N&77 8& 2NFH U&GH ,;G 92/0NH02GN@ 29N; N0& !6 H0;=@
0==&9H@D /;;%@D 0NFH &!QH&$ 29 8U 0& G&NQG9&% 9% 72% ;9&
%U 2/9;G&% N0& 0& 8;8&9NGU H27&9!& 72,&N28&$ =U58H 0R& ;QN ;9 N0& !;Q9N&G@
!;88&9NI 02H N0;Q/0NH S&G& N;7% 0&G 2N %&,292N&7U SH9FN /;9& N0G;Q/0 HN/&H@ H0Q%%&G&%@
,G 8;G& !;9!&G9&% S2N0 S0N H0& 0% H6&% ,;G@ 2GHN$ N0& !;G% HN/&@ R&9 8U %&R;N&% 99&
=;;G
!6 7729/N;9 9% CR&$ S&FG& /;29/ N; 0R& 0& !;G% 7SUH H&&8&% S;Q7% 0R& &&9 G&7Q!N9N
;H2& TN;9@ N; !9!&7 N0& !;8=&N2N2;9 N; !;8& ;QN$ 9% H=&9N N; H7&&= &H2%& 8& 29 N0N
NG9/7&H SH 9 S,Q7 ;9 Q9%U$D %U N;7% 0&G@ /&H S2N0 ;9& ;, 99&FH H0G;Q%@
%2H&H& ,;G &AQ29&H@ N S&9N CNG9/7&H 2H /;29/ G;Q9%@D 02G=29H /&NN29/ 2N !6 29@ &77$ 9;S 8U =G; 7&8 2H
G;Q9% 726& S27%,2G& 9% SH C0NBD 0&9 N0&G& SH N0& H;7R&%@
H; ;,N&9 ,N7@ CNG9/7&H@ NFH N
!6 &7HN2! HN/&@ R&9 2, 99& S;9FN H&9%
9U 029N ;, 2N 9US0&G& 7729/N;9FH 9%
;H2& 02H &2N0&G 7&,N %&9N 29 SU ,;G !;Q=7& ;,
9% 9; 0Q89H ;G 0;GH&H TN;9FH@D U;QG 82%%7&$ ;G 5QHN /R& 92/0NH02GNH N0G;Q/0 N0&
H0;Q7% & R2H2N29/ ;N0&G C0$ 9;+D R& H96 Q= 9U &7HN2!2NU 9% ,&77 %R&GN2H&8&9N 29 N0N
UG%H$ 5QHN 29 !H&@ /29HN N0& S77@ G;Q9% N0& 967&H@ 8/V29&$ S277@ ®
C096H ,;G N&7729/ 8&$ &29/ N;7% ;QN ;S N0&U 0R& 72NN7&
&;G/2&@ ==G&!2N& 2N@D HNG9/7&H SH 726& 7&G929/ &7HN2! 9% QNN;9@
2H R;2!& SH ,7N$ QN 0& N0& 7!6 =7/Q& 0% !;8& QN S2N0 S2HN729& 726&
%2% 8&9 2N@ N; N0& R277/&@ 829&$ 8U QNN;9 0H /G&N
0& UG% SH 29 NG;Q 7&$ ;;G
!6 9%
;H2&+ %2,,2!Q7NU Q9%&G N0& HNG29+
QN N0& 7HN N029/ N0&UF% 9% S0N S;Q7% &!;8& 9 99&FH 2GN0%U$ ;QG
S9N SH N; & H=G&%29/ ;, 9%U N 7&H 2, N0& %Q/0N&G /R& 0&G 7;9/
HNG9/7&H 77 ;R&G N0& =7!&@ ,Q9%1G2H&G %2%9FN 0==&9B =296 92/0N%G&HH@
C;= ;R&G S0&9 N02H 2H 77 0& N;QG2HNH S;Q7% & N /R& 8& 9 2%& ,;G
;R&GBD &;G/2& ,27&% N; /;9& 29 !;Q=7& ;, S&&6H@ N0& 9HS&G N; 8U =U58
!;9!&7 0&G 9&&%29&HH@ N 0&2G ;97U =79 N; HR& =G; 7&8 * /;;% ;7%1
S0&&%7&% 29N; 0&G R;2!&@ N0& QH29&HH 0% /;9& Q= ,H02;9&% 92/0NH02GN@
C F77 NGU$D %U G&=72&%$ 29 =Q,, ;, H8;6&@ C
U 0R& 92/0NH02GN$
69;S29/ ,Q77 S&77 N0N 0& =7&H&BD H6&% N0&
S;Q7%9FN@ 1 1/D*/G 6 HH2HN9N 29 7G/& HN;G&
29 Q9%&&@ Ài
2H HNG& SH 796@ iÝÌ
Ûi Ài>`}¶ ½Ì Ãà Ì
i >Þ -iÀ> C F8 H;GGU$ H2G$ %;9FN
ÕÀ ÜiLÃÌi\ ÜÜÜ°Ì
i«i«iÃvÀi`°V°Õ° Üii
N0296 S& 0R& 9U@D
Î{
>LÕÕÃ] À>}À>Ì
iÀLÃt %% N0&8 N; U;QG
!;;629/ * 9% /G;S
N0&8 29 U;QG /G%&9
;G S29%;S ;T+
2D= 2D= !44!< 0
)+E! .
5MBC%! /+0 0.11 1%N%1! !=H %BN%C! '
.!I # 2! -H3 #&+? -C:-C: 2-9 9 #C)9 -C:-C:3
B ?:1 D # ?) :?-( 1-E 9 2-9 . :?-( C 3
0 CC* 9 C? &+?- $C+(:
. C+$ :19&+# -+&-+: :)&
.B $ 99G ?-*?- : $)D
9&:$ : :)&
B *&+& G ))-E 1 11 9: :)&
B *&+& 9 1 11 9: :)&
B ?: $-11 9 :$ $&D :
9 :$)G #9-C+ )( 1 11 9
B%@ ?: 9 +$ 9 ::&+#
. 550 I,% 5MC 5MC O.I, I,% CI5 0 95O$%B 5B BM2 1%$
M % .3 91%3IQ 5( C.22%B.3+ OI%B (5B 6S I5 6L 2.3MI%C"
M3I.1 I%3$%B< .3C% 3$ $B.3 O%11<
B $$ I,% M M2 %B" C9B.3+ 53.53C" I52I5%C" B$.C,%C"
9%99%BC 3$ ,.N%C< %C53" $$ I,% $B%CC.3+ 3$ I5CC
I5+%I,%B<
@ 5N%B 3$ ,.11 M3I.1 B%$Q I5 C%BN%<
&) $ %% )+0" $ 0 , ) .%(+ ' %+% (& 0 0 %$+ $ %(+'
"" ,9 Îx
)! < 0 )+E!
2 <!
5MBC%! =+ ! 0.11 1%N%1! !=H %BN%C! 3 .2%
B!I # 2, -H3 1)&+ )-C9
BII # 2; -H3 E$-) * ) 1)&+ )-C9
. ?:1 :)?
. ?:1 :C#9
. ?:1 &9-+? - :-
.!I # 2! -H3 *?C9 $ 9 $ : #9?
B ?: $-11 9 :$ $&D :
BII *) 2; ) -H3 *&)(
BII # 2; -H3 +?C9) C+:E ? + G-#$C9?
. ?: *&F : :
-9 ?$ -11&+#
.II # 2@/ -H3 :- ? $ :
.II # 2@/ -H3 $-C*-C:
B ?: $-11 9 :$ $&D :
. B%,%I 5N%3 I5 LSS $%+< <" JSS $%+< <"
C B0 E< MCI 0.3+ C,%%I O.I, 1.II1% (15MB<
B .P I5+%I,%B I,% (15MBC" C1I" CM+B 3$ . B 53I%
5( C5$ .3 1B+% 2.P.3+ 5O1< I.B .3 6LS + :* 5R;
,%%C% 3$ I,% ,.N%C< %I I,% 2.10 3$ Q5+,MBI
I5+%I,%B" I,%3 2.P .3 I5 20% C5(I $5M+,<
@ MB3 I,% $5M+, 53 I5 (15MB%$ CMB( %< 3%$
1.+,I1Q< ,9% .3I5 B5M3$" $MCI O.I, (15MB 3$ 1.(I 53 I5
I,% 0.3+ C,%%I< 9B.301% O.I, I,% B%2.3.3+ ,%$$B
3$ C%%$C< 0% (5B *S I5 *) 2.3MI%C<
" 5B I,% I599.3+" 52 .3% I,% C5(I ,%%C%" ,5M25MC
3$ ,.N%C I5 C%BN% O.I, I,% C1. %$ C5$ B%$<
./20 2 - 0 <=.!H
0 -!=
5MBC%! /+0 0.11 1%N%1! !=H %BN%C! C
..I # 2" -H3 1)&+ )-C9 B %I ,%NQ- C%$ 93 0% 93<
&+$ :)? $$ L I5 J $B59C 5( N%+%I 1% 5.1<
. )9# ## 5MB .3 53% >MBI%B 5( I,% II%B"
B!I *) *&)( I.1I.3+ I,% 93 I5 C9B%$ 5N%B I,%
E 9-1: - D # ?) -&) CMB( %< 550 5N%B 2%$.M2 ,%I"
-9 ?$ &))&+# 3$ O,%3 C%I 53 I,% CMB( %" (1.9 5N%B
.!I # 2! -H3 :(&+) :: :)*-+ I5 550 I,% 5I,%B C.$%< 551 53
&)) ? C? &+?- $C+(: 0.I ,%3 99%B<
0% * 93 0%C<
.!I # 2! -H3 :(&+) :: :*-( @ 5B I,% (.11.3+" 9MI I,% C1253 3$
$-( &)) ? C? &+?- $C+(: ,$$5 0 ,M30C .3I5 93 3$ 5N%B
@II *) *&)( O.I, OI%B< .22%B (5B ) 2.3MI%C<
B! # 2A -H3 1)&+ )-C9 %25N% (B52 I,% ,%I< MI I,% 2.10"
B! # 2A -H3 C?? 9 (15MB 3$ MII%B .3I5 CM %93 3$
B ?:1 $-11 9 :$ 19:) G B.3+ I5 I,% 5.1" CI.BB.3+ 53CI3I1Q
1)C: :19&#: ?- #9+&:$ O.I, C211 O,.C0 M3I.1 I,. 0%3%$
)? + 9 :$)G #9-C+ )( 3$ C255I,< $$ I,% 550%$ (.C,"
1 11 9 MC.3+ $B.3.3+ C9553" I,%3 $$ I,%
*-+ E # : ?- : 9D 9BC1%Q< %C53< ,.3 I,% CM % O.I,
1.II1% (.C, 550.3+ 1.>M.$ .( 3% %CCBQ<
. B%,%I I,% 5N%3 I5 6&S $%+< <" " .11 I,% 93 0%C O.I, I,% (.C,
JSS $%+< <" C B0 *< MI I,% 2.PIMB% 3$ (51$ .3I5 IB.3+1%C 5B B511
(15MB 3$ C1I .3I5 2.P.3+ 5O1 3$ I,%2 M9< 1 % .3 0.3+ $.C, 3$
$$ I,% %++C 3$ 2.10< %I I5+%I,%B 5N%B O.I, (5.1< 0% (5B 6) I5 LS
MC.3+ ,3$ O,.C0 I5 20% 2.3MI%C M3I.1 ,%I%$ I,B5M+,< %BN%"
C255I, II%B< 115O I5 CI3$ (5B +B3.C,%$ O.I, 9BC1%Q 3$ 1%253
(%O 2.3MI%C< O%$+%C<
##( &) - $ -$ $ %+ #+( $ #&( "' + ) #&%(+$+ +% ,) %$ #+ % + (%, %,+ ) + 0 ( $%+ /+"0 + )#'
ÎÈ
2=!/<H !
0+20 0
2II<!.. +II
5MBC%! /+0 0.11 1%N%1! !=H
%BN%C! '
. ?$&+ 1&HH :
B ?: ?-*?- 1&HH ?-11&+# -9 ?-*?-
1C9
B ?:1 9& -9 #+- -9 *&F ?)&+ $ 9:
. :*)) 9 -+&-+ ?$&+)G :)&
.!I # 2! -H3 )) *-HH9 )) ?$&+)G :)&
E :19&#: - 9-: *9G
B%@ ?:1 -)&D -&)
9 :$)G #9-C+ )( 1 11 9
. B%,%I 5N%3 I5 LSS $%+< <" *JS $%+< <"
C B0 F<
B MI I,% 9.RR C% 53 I5 0.3+ C,%%I 3$
C9B%$ I,% I52I5 I599.3+ 5B 9MB%% 5N%B I,%
CMB( %< 9B.301% O.I, I,% ,%B C" I,%3 C II%B I,%
53.53 5N%B I,% I59< BB3+% I,% C1. %$ 25RRB%11
5N%B I,% 9.RR 3$ $$ I,% B5C%2BQ< 9B.301%
O.I, 1.II1% 5.1 3$ C%C53 O.I, 1 0 9%99%B<
@ 0% (5B 6S I5 6L 2.3MI%C M3I.1 I,% ,%%C%
,C 2%1I%$< %BN%" C9B.301%$ O.I, 1.II1% %PIB
51.N% 5.1<
D%%*244! )+ -!0
!!- 0 <=.!H +!=
5MBC%! /+0 0.11 1%N%1! !=H %BN%C! C
B! # 2I4 -H3 C?? 9
. )9# ) ( :)&
B! # 2I4 -H3 1)&+ )-C9
@II *) *&)(
BII # 2; -H3 --( $&( + $-11
B ?:1 $-11 9 :$ 19:) G
)? + 9 :$)G #9-C+ )( 1 11 9
B!I # 2, -H3 9 G%?-%9-)) $&)) 1C 1:?9G
)&??) 1)&+ )-C9
. ## ? + E&?$ . ?: *&)(
. B%,%I 5N%3 I5 LLS $%+< <" *LS $%+< <" C
B0 E<
B
%1I I,% MII%B .3 1B+% CM %93 3$ (BQ I,% 1%%0C 5N%B
15O ,%I (5B * I5 ) 2.3MI%C<
@ I.B .3 I,% (15MB 3$ 550 +%3I1Q (5B 6 2.3MI%< B$M11Q $$
I,% 2.10" CI.BB.3+ I5 52 .3%" I,%3 ,%I" CI.BB.3+ 53CI3I1Q M3I.1
I,. 0%3%$< $$ I,% ,. 0%3 3$ 9BC1%Q I5 I,% CM %< %C53"
I,%3 C,B% %IO%%3 L .3$.N.$M1 0.3+ $.C,%C< 551<
" 511 5MI I,% 9CIBQ 53 1.+,I1Q (15MB%$ CMB( % 3$ MI I5 (.I
I,% I59C 5( I,% 9.% $.C,%C< C% I,% IB.22.3+C I5 MI 5MI 9CIBQ
1%N%C< MI L I5 J C1C,%C .3 I,% %3IB% 5( % , 1.$ I5 115O
CI%2 I5 %C 9%< MI I,% 9CIBQ 1.$C 53 I5 I,% 9.%C" $% 5BI%
O.I, 1%N%C" I,%3 BMC, O.I, I,% %++ 2.PIMB%<
! 0% (5B L) I5 JS 2.3MI% M3I.1 9M((%$ M9 3$ +51$%3 B5O3<
%BN% .22%$.I%1Q<
!GA F!!- %+=) <! +4!= A)A <! 2< /2<! !.+ +2D= <! +4!= E+=+A 2D<
%D.. 2% %.E2D<7 F! =+A! FFF7A)!4!24.!=%<+!0 7 27D-7
-",/ -/",9 9 , /,
9 ÎÇ
% .0%
%BQ1
N& !;Q7%9FN 0&7= %82G29/
0&G 9&S ,G2&9%FH NN2NQ%& @ @ @
7Q9!0 !7Q $ G2H29/ N; N0& N& G&72H&% N0&G& SH ,G
!077&9/& ;, !G&N29/ 9 8;G& N; N0& !7Q N09
29N&G&HN29/ 8&9Q S2N029 &95;U29/ 08 9% !0&&H&
7
/½- ,;G =QH29/ N0&2G !;9R&GHN2;9@ N2/0N Q%/&N@ H9%S2!0 S2N0 8Q/ ;,
7Q9!0 N;%UBD 0N SH ,2G &9;Q/0$ C$- ) ( ,) ,;G H;Q=@
N& N& N0;Q/0N@ HNGN&GHB %; 726& !$- 9!& N0& %&!6H S&G&
G&!;/92H&% 0&U S&G& 0&G& N; !0N N; ( ,@D !7&G&% ,N&G 7Q9!0$ ;G%
&GU7FH R;2!& &!0 9;N0&G@ N& S;9%&G&% 2, &GU7 /8&H S;Q7% ==&G$ ;G
H 2N !77&% N0G;Q/0 N0& 0&U S&G&9FN GQ%&$ 5QHN 0% &R&G &&9 N; G2H@ N0&G& S;Q7% & 9 GN ;G
0N!0 29N; N0& 62N!0&9 N N0& QHU@ C&GU7@ ;QFG& !6+D N& !G,N %&8;@
!;88Q92NU !&9NG&@ &G %&!2H2;9 N; R;7Q9N&&G !77&% ;R&G 0&G H0;Q7%&G 29 N& S;Q7% H827& H H0&
N& SH HN2GG29/ N 78 G6 Q9!0 7Q G&=7U@ 72HN&9&% N; &R&GU;9&
0;8&18%& R&/&N 7& H;Q= 0% &&9 G&7N2R&7U G&!&9N@ 0& 7;;H&9&% H;8& 2NH /&NN29/ 29R;7R&%@
,;G N0& 7Q9!0 !7Q 9% N& S;G6&% ;9729& H N0N 0% &!;8& HNQ!6 N; ;N N0N H0& &R&G HNU&%
S;9%&G29/ 0;S H0& S;Q7% =&GH;97 HH2HN9N N; N0& N0& ;NN;8 ;, N0& =9$ G2/0N N; N0& &9%@
QNN&G NS; 7;R&H ;, G&% 89/29/ %2G&!N;G ;, 0;=29/ N0&U S;Q7% %% 0& 0&7=&% N2%U Q=$ N0&9
29 N0& 9&TN <- 829QN&H@ H877 !029 ;, G&HNQG9NH@ N&TNQG&$ 9% 9;N & 7&,N AQ2&N7U@
, ,;;% SH9FN ;9 N0& N 7& 0& !;8=9U G&!&9N7U 9;N2!&%@ C2/0N$ N0&9$ H0;S 8&
N <P H0G= =&;=7& &!8& 29NG;%Q!&% R;7Q9N&&G29/ C NFH )$-% ., N0& 7;R&H 9% 7&N 8&
G&HN7&HH$ 9% N0&U S&G& NS; N28&$ 9% N0& 7Q9!0 !7Q N;%U@ &FG& HR29/ N0& N F&8@D
R;7Q9N&&GH %;S9 N;%U@ SH =&G,&!N * H0& 7;R&% &&, ,;G H=&!27 ;!!H2;9$D &GU7 SH 9;S 7;9/H2%&
N 7&HN H0& 0% =QN H;Q= !;;629/$ =7QH 2N SH 92!& H0& %%&%@ N& 29 N0& 62N!0&9@
;9 0&G 8&9Q$ N& N0;Q/0N$ 9% 7;!7@ C, !;QGH& F8 !6$D NG2!N7U H=&629/$ ,;G
H H0& &/9 !0;==29/ N& SH 0==U &9;Q/0$ &GU7 %&!7G&%@ C0N &7H& 0&7N0 9% H,&NU G&H;9H$
!GG;NH 9% =;NN;&H@ ;R&G77$ H0& /Q&HH&%$ QN S&G& U;Q &T=&!N29/B H0& H0;Q7%9FN & N0&G&@
C 0;=& 2NFH ;&Q, H0& SH %&,292N&7U 6&&9 N; C NFH 8U 2GN0%U 9&TN C;9FN S;GGU$ F77 SH0 8U
;QG/Q2/9;9 SH0&% %;S9 %; H;8&N029/ QH&,Q7@ 8;9N0@ H N0N H=&!27 09%H@ Q9%&GHN9% GQ7&H
S2N0 92!& QG/Q9%U@ &G 72,& SH HN 7&I N0&G& &9;Q/0 ;!!H2;9BD 9% G&/Q7N2;9H@D
C(, - ,($" ,;G ,N&GH$ S&G& ,&S HQG=G2H&H@ N& 0% ;97U 8&N &GU7 0N !;Q7% N& %;B 0&
)' .$-) % ,$D &GU7 %%&%@ 0& 8&N 0&G ,G2&9%H ,;G ,&S N28&H &,;G& H0&F% /79!&% G;Q9%@
0& !!&9N SH =QG& ;;6 /G;Q=$ S76H ;G %2H==&G&% !;Q=7& 0&G& SH 9; H2/9 ;,
;G6H02G&@ /7HH ;, S29& N; 78&9N N0& S&&6H /;@ 29%$ N096 /;;%9&HH@
N&$ %&H=2N& ,&&729/ N0& ;!!H2;97 7;HN 7;R& ;G QN ;9!& 8&N$ H0& SH 9% N0&U S&G& NS; =&;=7&
=G&HHQG&$ !;Q7%9FN 0&7= QN !&7& GN& N0& 8&&N29/ ;, 9&R&G ,;G/;NN&9@ %;S9$ ,N&G 77@
H827&@ =;N&9N27 H;Q78N&@ C!!;G%29/ N; &GU7$ H0&FH 0&2G 9Q8 &GH 0%
HQ77U H0& SH =G&NNU &H$ &R&929/H N 0;8& G&9%&VR;QH29/ S2N0 0&G %S29%7&% ,G;8 N0G&& N;
8Q!0 29R2H2 7& N; N0& %29&GH$ !;Q7% & AQ2&N@ 7;R&G 29 G2H$D N0& ;9&$ 29 ,!N@
S02!0 HQ2N&% 0&G@ ;8&N28&H 2N S;Q7% & !;88Q92NU !&9NG& N& 0% 7&,N N0& QNN&G
0&9 H0& H&GR&% Q=$ 92!& N; H0G& H&G2&H 89/&G$ 29%$ N;7% N& ;QN N; H;,N&9 N0N 8;G929/$
=&;=7& S;Q7% & %&&= 29 S2N0 H;8&;9&$ S0; S;Q7% S0&9 H0& &9AQ2G&% ;QN H; &GU7 S;G6&% 0&G SU
!;9R&GHN2;9 ;QN 9 N&77 0&G S0N SH /;29/ ;9 N0& S;89FH H&9!&@ N0G;Q/0 N0& H72!&H N GN&
Q=!;829/ ;S7H 2, H0& !;R&G&% 0&G &U&H C0; 69;SH S0&G& N0& ;, 69;NH@
"",)+(+ %$ 0
(! %,)+%$'
!;8=&N2N2;9$ N0& 9&S 8!H %QG29/ H!GU 2NH@ NGQN0 G&77U 72&HBD 29% 0% N& SN!0&% 0&G 09%H
;9 H7& 29 9%77H$ ;G QN ;9 N0& S0;7& H0& SH H827&% 9% S296&% N N&@ H!G=& 9% H8;;N0@
&GG9N /G9%!027%G&9 * &!0 ,29&$ SH9FN H0&B C0&FH !0G!N&G$ N0N &GU7 0% N6&9 0&G G29/H
;, S0;8 N& HQH=&!N&% G;NN29/ 7;9/ 29 72,&$ ;9&@D ;,,$ 9% 7N0;Q/0 0&G 5;29NH
N0&U 7;R&% %&G7U@ =G&NNU 8Q!0 Q9%&G N0& N& !;Q7% H&& N0N@ S&G&9FN H H8;;N0 H
0&UF% 9;%$ H827& 9% G%G@ N SH ;97U ;9!& H0&F% N0&U S;Q7% 0R& &&9
N096 N&$ S027& G&7U ; ,G$ N& &95;U&% N0& HNGN&% R;7Q9N&&G29/ N0N S0&9 H0& SH
H%
U;Q9/&G$ 0&G 927H S&G& %&H=N!0&H@ FR& !;GG77&% N& ,&7N ;%%7U &T=;H&%@ 0& ;NN7&H H0&F% =QH0&%
92!&7U H0=&% 9% 0&G N0& NG;;=H@D C0&GGU G&%$ N0296 ,;GSG%H S&G& H0%&H ;,
,29/&GH 7;9/ 9% &7&/9N@ &;9 9% !;Q=7& ;, N;%U$ =7&H&$D &GU7 7Q& 9% /G&&9 * ,G;8 N&7
&GU7 SH ;7% %G&HH&G$ ;N0&G 8&9 H0Q,,7&% 29N; %&!7G&%@ N; H6U 7Q& * !;7;QGH H0&
29 N&G8H ;, !;7;QG@ R2&S@ 0& 9;%%&% N;SG%H N0& 7;R&%$ QN GG&7U S;G&@
0& S;G& /G&&9 HN29 C0&U 0R& R;7Q9N&&G&% N29U ;NN7& !;9N2929/ N0& ;7;QGH H0& ,;Q9%
7;QH& S2N0 ,&S QNN;9H N; SH0 Q= H N0&U &95;U&% G2!0 /7;HHU =;72H0@ 0;=&,Q7$ !7829/ 9%
;=&9$ G&R&729/ 7&8;9 N0&2G 7Q9!0&H H; 8Q!0$D C
/H QH&% N; %; HN/& =G&NNU@
N;= Q9%&G9&N0@ &GU7 &T=729&%@ C0&UF% 86&1Q= 29 N0& &HN 9%$
/H 9;%%&% 9% /;N
&G 7;9/$ ,7;S29/ H62GN 726& U;Q N; 5;29 QH 7%2&H ,;G %2%9FN U;Q$ %G729/BD HNGN&%@ 0& SH %;9& 29
SH =&!;!6 7Q&@ 2N@ &GU7 %G//&% ;QN N0& 9; N28&@
0& ;97U N029/ ;QN CQN U;QG ,&&N Q=@ &FR& C%G729/D$ 0&G R;2!& ,277&% C096 U;Q H; 8Q!0$D
&GU7 N0N SH H&9H2 7& SH /;N =8=&G29/ H&HH2;9 S2N0 ,,&!N2;9@ N& /QH0&%@ C 7;R& N0&8@D
0&G H0;&H$ 9% N& &N HNGN29/ 9;S@ C0& 0H H;8& HN;G2&H N; 9% H0& %2%@
N0N SH ,G;8 9&!&HH2NU C;8& ;9$ =299U ;,, 9% N&77$ U;Q 69;S$ ;QN C SH9FN 29 G2H N0& 7HN
GN0&G N09 %&H2G&@ /&N G;Q9% 0&G& =G;9N;@ 2!0G% 9% 2V@D !;Q=7& ;, S&&6H$ U;Q 69;S@
N& 7;;6&% %;S9 N 0&G C0N =299U S277 HQ2N U;Q N&FH =QVV7&8&9N 8QHN 0N SH S2H0,Q7 N029629/$D
;S9 1H02GN$ !;R&G&% U 92!&7U$ &;9$D &GU7 N&H&%@ 0R& H0;S9@ &GU7 G&8G6&%@ C
U
S02N& =G;9$ 9% %G6 C N S277 =G;N&!N U;QG &HN CQGN;9 9% U7;G$D 9&=0&S 0&7=&% 8& 8;R& N;
5&9H@ H02GN@D
/H &T=729&%@ C; ,7N@
0&F% 9&R&G &&9 ;9& N; &;9 7;;6&% H N0;Q/0 0& /78;G;QH$ H; 8Q!0 29 C SH9FN G&72H029/ 2N$ QN
S2H0 N; HN9% ;QN 29 SH ;QN N; =G;N&HN$ N0&9 7;R&$ QN 9;N /;;% ,;G &!0$ 2NFH /G&N@ FR& /;N
!G;S%$ N; & ;7% ;G /R& Q=$ ==&G29/ 29 N0& 9;N ;9& 2N@ S;9%&G,Q7 R2&S ;, N0& G2R&G@
%R&9NQG;QH@ 62N!0&9@ C; U;Q 0R& U;Q9/ C0& 9&2/0 ;QGH G&
;N N0N H0&F% &R&G G&77U & =2!6&% Q= H!GQ 29/ 89BD ,G2&9%7U$ N;;@ &HN&G%U
N&HN&% S0N S;Q7% 0==&9 GQH0 29 ;9& 09% 9%
/H H&87&HH7U 8;R&% &;,, ,G;8 Q8 &G 2/0N
2, H0& %2%@ &!6;9&% N0& ;N0&GH 29 N; ,G;8 N0& QGN;9H N; H629/ =;==&% G;Q9% N; 29NG;%Q!&
C0&G& U;Q /;@ ;9&$D 0&7=@ N0& AQ&HN2;9$ 9;N 7;;629/ 028H&7,@
&GU7 99;Q9!&%$ =QNN29/ C0N H;Q= SH 7;R&7U$D Q= ,G;8 &GU7FH 09%H@ C& G;Q/0N 8& =79N@D
%;S9 0&G 692,& 9% 0& H2%@ CQN U;QG ,&&N Q= C;N N N0& 8;8&9N$ 9;$D N& /G299&%@
=G;%Q!29/ NS; =7NN&GH ;, ,;G ,2R& 829QN&H * U;Q N& HNQNN&G&%@ C 0R& &&9 N; G2H$
9&N7U QNN&G&% NG29/7&H ;, %&H&GR& 2N@ 9% /;;% 7Q!6 C0$ N0NFH H08&@D N0;Q/0$D &GU7 %%&%@
G&%@ S2N0 &GU7@D C
U 09%H S&G& H; C
9U N28&H$ S2N0 2&GG&@D
9% N0&9 2N /;N QHU@ N& %2%9FN =QN Q= ,2/0N@ H8;;N0 ;9!&$D &GU7 H2%$ 0& NQG9&% SU 9%
&GU7 N;;6 N0& G&% ;QN 9HN&%$ H0& ,;77;S&% S2//729/ 0&G ,29/&GH H N;;6 %&&= G&N0@
9% HN 0&GH&7, N N 7& &GU7 N; 0&G N 7& G2/0N 29
/H G&,G&H0&% N0& =;72H0$ C& /R& 8& N02H$D H0&
S2N29/ &T=&!N9N7U$ 9% N0& !&9NG& ;, N0& G;;8@ HR29/ N& ,G;8 0R29/ N; H2%$ 0R29/ !;8=;H&%
,G 8;G& =N2&9N7U$ N09 HQ77U H0&F% 0R& NQ!6&% G&=7U@ 0&GH&7,$ H0;S29/ ;,, N0&
;N0&G %29&GH@ 0&GH&7, SU 29 !;G9&G$ C ;;6 N N0&8 9;S@ &8&G7% G29/ N0N S&2/0&%
0& %2%$ 0;S&R&G$ H0QH0 QN 9;N N;%U@ 0;H& 729&H$ N0&U !;Q7% N&77 %;S9 0&G G2/0N 09%@
N0;H& S0; /GQ8 7&%@ C NFH 927H ;9 N02H N 7&$D HN;GU ;G NS;@D C9% 0& 7H; /R& 8&
C N&FH %;29/ 0&G &HN$ &GU7 H2%@ N& SH &T=&!N29/ 7;R&$D H0& S02H=&G&%@
&;9$D H0& N;7% ;9& 027& N& 0% &&9 H;8&N029/ H% ;G G&/G&N,Q7 C 0;=& U;Q &T=&G2&9!&
2GH!2 7& /&9N7&89@ C9% ,27729/ N0& /29N =9 S2N0 N; ,;77;S@ 7;R& ;9& %U$ N&@ 9%
0&G &HN 2H %&,292N&7U /;;% SN&G$ N0& N 7&H 0% &&9 C 7;R& 8U 09%H$ U;Q %R&9NQG&@D &GU7 H;Q9%&%
&9;Q/0@ 02H H;Q=FH NG9H,;G8&%@ 69;S$ &R&GU H=;N$ &R&GU H&G2;QH 9;S@
%&72!2;QH@D
HH/&H S&G& N629/ R&29$ &R&9 S0&9 N0&U H7;S N& 0;=&% H0& %2%$ N;;@
9!& H&GR2!& SH %;9&$ =7!& N ;9& N 7&$ N 8& %;S9 29 NH6@ 0&G& SH N0N 72NN7& !,'
N& %2H==&G&% !6 29N; 9;N0&G 02G%G&HH&G SH C;8&N28&H H7;S 2H /;;%@ ;9 N0& !;G9&G ;,
GH0
N0& 62N!0&9$ 9;N G&72H029/ !0NN29/ N; 7%U@ N0296 ;, 0;S N0&U S&G& NG&&N N; 7&N@
N0& N0;Q/0N ;, !7&G29/ Q= 0& 8&9 S0; S&G&9FN 29 0&7%$ S0N N0&UFR& !Q/0N$ N SH !GU29/ ;QN N; &
;9 0&G ;S9@ N0& 62N!0&9 =7U&% !G%H 29 N0& S;G%H N0&UFR& SG2NN&9@D =29N&% H0%&H ;, 7Q&$
0& HNGN&% U H;629/ N0& !;G9&G@ C&GU7 !;9H2%&GH 0&GH&7, S2N0 9&S !0&, GQ9929/ N0&
N0& /29N =9 29 S02!0 &GU7 29%2!N&% N 7& 2N ;, G%$ U;Q 69;S$D =7!&@
H0&F% !;;6&% N0& H;Q=@ !;R&G&% 29 72NN7& ;NN7&H ;,
/H H2%$ S29629/ N N&@ H ,;G 7;R&B 0&G& SH
0N S;Q7% N6& S;G6@ 927 =;72H0 29 &R&GU 0Q& C0& NQ/0N 9/72H0 N N0& N28& &9;Q/0 ,;G N0N@
N277$ 2N SH9FN ;97U &GU7 28/29 7&@ !;8= ,;G U&GH$ H; H0&FH N& S2//7&% 0&G ,29/&GH@
S0;F% =G2H&% 0&G !;;629/ C
/H 2H 9 &T=&GN@ 0&F77 629% ;, AQ72,2&%@D , H0& !8& !6 N; N0&
N;%U@ %; , Q7;QH 5; $ S2N 9% C0&&6U@D &GU7 /G299&%@ 7Q9!0 !7Q H %29&G 29 N0&
0& !;8=728&9NH 0% H&&@D C0N !;7;QG S277 U;Q ,QNQG&$ H0& 0;=&% H0& 0%
&&9 /;;% N; 0&G@ 0&G& N SH U&GH H29!& N& !0;;H&$ N&BD HN;G2&H 726& &GU7 9%
/H
SH H;8&N029/ HN2H,U29/ 0% %;9& 8;G& N09 N2%U N& =2!6&% Q= ;9& N0&9 0% N; N&77@
;QN !;;629/ ,;G /G;Q=@ 0&G 927H S2N0 9 &8&GU 9;N0&G ;, N0& 72NN7& ;NN7&H@ G2N29/ 0&G HN;GU * N0N
C NFH ;97U 8&@D ;G%$ 9&R&G 829% 0R& &G 29HN29!N SH N; SH Q= N; 0&G$ SH9FN 2NB
0& R;2!& N N0& 0N!0 N0&8 =29N&% U H;8&;9& !0;;H& !7&G$ 9;N029/ ;7%$ 0&F% 9&R&G & &GU7$
8%& N& HNGN@ &7H&@ 9;N029/ N; %GS NN&9N2;9 QN N0&G& SH 8;G& ;, N&
C&U$ &GU7@ 096H ,;G 0& ,&7N Q9HQG&$ QN N; 0&GH&7,@ N; &8&G/&@ 0& S;Q7% ,29%
U;QG 0&7= !6 N0&9@ N !QG2;QH$ N;;@ 0&G& S&G& /G&&9H$ =296H$ 0&G =7!& 29 N0& S;G7%@
8%& 77 N0& %2,,&G&9!&@D 0& SH &95;U29/ &GU7FH 77 H;GNH ;, =&G7U !;7;QGH@ 9% 9&TN N28&$ ,;G &GU7FH
C;N N 77@D !;8=9U 9% %82G&% 0&G C
U 0R& N02H 2GN0%U$ H0&F% 86& ;&Q,
&GU7 SR&% 9;S %2G&!N9&HH@ H&7&!N2;9$ =7&H&BD ;QG/Q2/9;9@
&5&S&77&% 09%@ ;N0 S;8&9 72% N0&2G 0&G& 0% N0N !;8& N SH N0& 7&HN H0& !;Q7%
C FR& /;N 9&SH ,G;8 09%H ;9 N0& N 7&@ ,G;8B %; U SU ;, N096H@ ®
:HDUHUV ZLOO EH EOHVVHG NQRZLQJ WKH\
FDUU\ WKLV V\PERO RI KLV ORYH DQG SURWHFWLRQ
Ì×ÕÖ
x %%!
ÒÒ
% %" $ & %"$ % &
) ! )%&
$% & + & ('
! &! + &
%"$ $ %& #
!%% ! & $*$% %
& !)% $ &, $,$
:HDU DV DQ HOHJDQW SLHFH RI MHZHOOHU\
DQG D VDFUHG UHPLQGHU RI WKH SRZHU RI
+,6 /29( $1' 3527(&7,21
$ OLWWOH KLVWRU\ RI WKH 3UD\LQJ +DQGV V\PERO
3UD\LQJ +DQGV DOVR NQRZQ DV 6WXG\ RI WKH +DQGV RI DQ
$SRVWOH LV D SHQDQG LQN GUDZLQJ E\ WKH *HUPDQ SULQWPDNHU
SDLQWHU DQG WKHRULVW $OEUHFKW 'XUHU 7KH ZRUN WRGD\ LV VWRUHG
DW WKH $OEHUWLQD 0XVHXP LQ 9LHQQD $XVWULD
35,25,7< 3267$/ 25'(5 &28321
3UD\LQJ KDQGV V\PEROL]H REHGLHQFH
VXEPLVVLRQ VLQFHULW\ UHSHQWDQFH Öë ÒîáïïìèÝõ Îðà Æáìð ÒÊ ×êåð #à Åäáèéïâëîà ÔëÝà Ëêà Çïð ÉîáÝð Æñêéëó Çïïáô ÅÏ" ÊÆ
YHQHUDWLRQ DQG UHVSHFW WR RQHoV KLJKHU
SRZHU :KLOH WKH IDPLOLDU SUD\LQJ KDQGV 3OHDVH VHQG PH ,WHP 3ULFH 4W\ 7RWDO
SRVWXUH RI KDQGV SUHVVHG WRJHWKHU LQ IURQW RI *ROGHQ VFXOSWXUHG SUD\LQJ KDQGV SHQGDQW ~
RQHoV KHDUW LV RIWHQ DVVRFLDWHG ZLWK &KULVWLDQLW\ ÒèáÝïá Ýàà x %! ìëïðÝãá Ýêà ìÝßçåêã ðë áêðåîá ëîàáî ëî x!%! âëî ìîåëîåðõ àáïìÝðßä
~ ~
LW LV DOVR XVHG E\ -HZV +LQGXV DQG %XGGKLVWV Þáâëîá ìé óááçàÝõ
5(6(59( 72'$< )25 -867 ~ 3 3 , HQFORVH &KHTXH32oV PDGH SD\DEOH WR 3UHVVSOD\ /WG *UDQG 727$/ ~
IRU ~ RU FKDUJH P\ 0DVWHU&DUG9LVD0DHVWUR DFFRXQW
ÑÔÆÇÔ ÛÑ×Ô ÒÔÃÛËÐÉ ÊÃÐÆÕ ÒÇÐÆÃÐÖ Ïõ ßÝîà êñéÞáî åï
Õáßñîåðõ Åëàá ÕðÝîð Çôìåîõ Ëïïñá
ÕÖÑÅÍÕ ÃÔÇ ÎËÏËÖÇÆ ÙÊÇÐ ÖÊÇÛ ÔÇ ÉÑÐÇ ÖÊÇÛ ÔÇ ÉÑÐÇ /DVW GLJLWV RQ
EDFN RI FDUG ÆÝðá
ÆÝðá
Ðë
0DHVWUR &DUGV
&$// 285 &5(',7 &$5' 25'(5 /,1( 0RQ s 6DW DP SP 6XQ DP s SP ÐÝéá ÏîÏîïÏåïïÏï
$ # ! #
Ãààîáïï
4827(
ÅÃÎÎ ÈÔÇÇ 5() &2'(
3+ ÏëÞåèá Òäëêá Ðë
Òëïð Åëàá
25'(5 21/,1( ZZZSUHVVSOD\VKRSFRXNKDQG
âëî àáèåòáîõ ïðÝðñï
ÇéÝåè
QHHGHG IRU RUGHU FRQƮUPDWLRQ GHOLYHU\ WUDFNLQJRSWLRQV
%< 3267 &RPSOHWH WKH FRXSRQ DQG SRVW WRGD\ WR
3UHVVSOD\ /WG 'HSW 3+ 8QLW $ &KHOPVIRUG 5RDG ,QG (VW *UHDW 'XQPRZ (VVH[ &0 +'
ÇïðåéÝðáà àáïìÝðßä óåðäåê $ äëñîï âîëé îáßáåìð ëâ õëñî ëîàáî Þñð ìèáÝïá Ýèèëó ñì ðë # óëîç
åêã àÝõï âëî àáèåòáîõ Ùá óåèè êëð îáêð õëñî ìáîïëêÝè àÝðÝ ðë ðäåîà ìÝîðõ ßëéìÝêåáï âëî àáðÝåèï ëâ
0(',$
&2'( 3+
ëñî ìîåòÝßõ ìëèåßõ ìèáÝïá òåïåð ëñî óáÞïåðá ÖÅï Ýììèõ ïáá óáÞïåðá âëî àáðÝåèï
*8$5$17(( ,I \RX DUH QRW WRWDOO\ VDWLVƮHG ZLWK \RXU SXUFKDVH
Ñêèõ éÝåêèÝêà ×Í ÝîáÝï ßäáßç õëñî ìëïð ßëàá óåðä ëñî ëìáîÝðëî Ôáãåïðáîáà Ñġßá
UHWXUQ JRRGV ZLWKLQ GD\V RI UHFHLSW IRU D IXOO UHIXQG ÒîáïïìèÝõ Îðà ÏÝêßäáïðáî Ï # ÙÆ Åë Ôáã Ðë # $
)P
+-A @$A J$ G
+A @*A G4
@- +$A AG4@N9
GA -G+
@@N -A 0LNA
@$#N G4 $ G+$
AG@ 4' G+$ A+4L9
>ÀiiÀÃ
;G9 ;S9 8&&NH GGU$ ,8272G
,&729& S0; G&H2%&H N ;S929/ NG&&N@
1
, £ä$ ;S929/ N U ,G;8 NN&GH& ;/H 9% NH
NG&&N$ ;9%;9$ 0H &&9 ;8&$ 9% !8& N; ;S929/ NG&&N
N0& ;,,2!27 G&H2%&9!& 9% 29 & GQGU PW<<@
;,,2!& ;, 89U S;G7%1 C& &72&R& 0& SH G;Q9% N0G&& ;G
G&9;S9&% G28&
292HN&GH@ ,;QG N N0N N28&@
;S&R&G$ N0&G& 2H 7SUH ;9& C GGU SH !0;H&9 ,G;8 ,2R&
&HN829HN&G G&H2%&9!& S0; H&&8H N; =;N&9N27 !9%2%N&H * !NH S0; 0%
HN&7 N0& 728&72/0N * GGU N0& !N+ 77 &&9 G&!;88&9%&% H N0&U
GGU 9;S SN!0&H N0& !;829/H H0;S&% /G&N 8;QH&10Q9N29/ H6277H@
9% /;29/H ;, 2H02 Q96 N 02H C N SH 0;=&% N0N H28=7U 02H
0;8& ;, <P U&GH@ =G&H&9!& S;Q7% %&N&G GNH 9% 82!&@
&FH H0G&% N0& =G&82H&H S2N0 ,;QG C GGU 7H; ==&GH N; 0R& N0&
;N0&G ;9H&GRN2R& =GNU 7&%&GH# =&G,&!N N&8=&G8&9N@ & N6&H &R&GU
R2% 8&G;9$ 0&G&H
U$ ;G2H %U 29 02H HNG2%& 9% H;7QN&7U
;09H;9 9% 2V GQHH@ 69;SH S0&9 9U =G&HH S0; 0R&
C&FG& 9;N AQ2N& HQG& 0;S ;7% GGU /N0&G&% G& N629/ =0;N;H ;, 028@
2H$ QN S& G&!6;9 0& 2H ;QN ,2,N&&9$D & =;H&H+D
$ +A $$2 L4@/-2* H=;6&H=&GH;9 ,G;8 N0& 29&N GGUFH ;,,2!27 N2N7& 2H 02&,
;QH&G
+@# G 4L2-2*
,,2!& HUH@ N; N0& 29&N ,,2!&$ QN 02H ;N0&G
G@$$G A-2 $ IP559
C& 2H G&H!Q& G;S9 9% S02N& %27U %QN2&H 29!7Q%& /G&&N29/ /Q&HNH@
)5
@@N -2A6$ GA
2N K-A-G4@A G4 /2D=
+-A L4@/60 $9
!=A/+0=A!< !.+0!=
01$@AG42"
G+$ 4@$-*2
''- $ G9
A +-$'
4JA$@"
@@N /$$6A G+$
6@$1-A$A A$ J@$9
"#0'
;S929/ NG&&NFH ;,,2!27
S& H2N& 7H; HUH N0N GGU
29H=&!NH H&!QG2NU %&R2!&H 9%
N&HNH C9N2AQ&
,QG92NQG& ,;G
./!<=A20
9==29/ 1< */'
D1 D( 1. <<K;= / . =*= -. <=D1/ I=
AQ72NUD@
$$* D( <-* =D - , / I(*D D .3-1K =
N R2%
< 1< 1$ (* $ (* $
1G= < K D( 1< *'/
8&G;9FH
1G= < *= $<1. 20F0 $$* 6 -=1 $<1. DD <= (
,297 G28&
I( / 3 //K K $<1. <<*H D (*D (-- */ FM2@ GD
292HN&GFH
D( 3 DDK =( I= ( * /;D ' D 1/ I*D( (*= $G<<K
Q&HN2;9H 29
< 7G =D D1 $ / *'(1G<6 G<*/' 3<D* G-<-K
PW<K$ N0&
D -- H* *1G= = <3 <<K;= 1--< I=
H2% 0&
D <6 <*33 1$$ / -. <=D1/ =G$$ <
S;Q7% 82HH
/G. < 1$ 3 = <D ( =6
GGUFH !;8=9 9U$
-. <=D1/ *= /1I < D*< /
QN &T=729&% N0N
-*H*/' */ D( 1G/D<K=* 6
N0& !N 2H !2R27 H&GR9N 9% 9;N %2%9FN S29 N0& 0&GN ;, 9;N0&G
N0& =&GH;97 =G;=&GNU ;, 9U ;9& G&H2%&9N$ ;97% GQ8=$ S0&9 0&
29%2R2%Q7@
C& 2H !G&% ,;G U ;S929/
%&!2%&% N; 92= Q9%&G 02H
M<@P 82772;9 G8;QG&% %277!@
. =A20!
NG&&N HN,,$ S0; G& 0&G& NS&9NU1 C& HN;7& N0& 728&72/0N /29 . $D < $1<. < * <-
,;QG 0;QGH %U$D N0& S0&9 0& N;;6 H0&7N&G ,G;8 N0& G29 3<*. .*/*=D < *--*. I<D
H=;6&H=&GH;9 !;9N29Q&H@ %QG29/ GQ8=FH R2H2N@ - =D1/ D(*= - , =(1<D)(*<
C&FG& =7&H&% N; HU GGU 2H ,2N C GGU %&!2%&% N; 72& &9&N0 N0& D -*H D D( < =G<K / '*/
9% 0&7N0U@ & G;QN29&7U 0H R&02!7& 9% 2N !QH&% 2N ;, I= =D<K < = G $<1.
!0&!61Q=H S2N0 N0& R&N@D ,QHH@D DD <= 6 < 7G /D-K = /
7N0;Q/0 GGU SH G;Q/0N N; GGU 7H; /;N 29 ;9 N0& !N 29 I <*/' 1I D* ( - $D (*=
N0& =G&HN2/2;QH %%G&HH N; !;9NG;7 N0& ;,,2!27 =0;N;H ;, 0&G&H
U 1$$* *- I1<,3- G<*/' -1 , 1I/
R&G829$ 0&FH &&9 69;S9 N; =2!6 S2N0 GQ8= ;9 N0& %;;GHN&= ;, / */$1<. (*= (G' /=D'<.
%+% (& ) %,(+)0 % + $+
,$")) %+ (. ) )++'
;9 !G&NQG&H S0;7& 7;N 2//&G Q8 &G <W * 0& SH H&&9 $1--1I*/' D(D ( I= /1I 9I1<,*/'
9% 8;G& ,&G;!2;QH@ /G;;829/ 028H&7, ;9 N0& S29%;S $<1. / I (1. :6
97U 7HN U&G 0& SH !Q/0N ;9 7&%/&@
!8&G !0H29/ ,;T N0N 0% H ,;G 8;G& NU=2!7 %U$ 0&
&&9 09/29/ G;Q9% Q8 &G <W@ &95;UH HNG&N!029/ ;QN 9% E+! 0 ==+!
;;N/& ;, N0& &9!;Q9N&G &R&9 HQ9 N029/ 29 N0& HNG&&N$ ;,N&9
8%& 2N ;9 N; 6U &SH+ %2HNG!N29/ N0& =G&HH@
1D( < / =1/ H* / ==*
GGU !&GN297U 0H G/H N; C GGU 0H /G&N !=!2NU ,;G -=1 +1*/ D( =D.*/=D <
G2!0&H HN;GU@ &H=2N& 9;N 0R29/ H9;;V29/ 9% 2H 9;N ;N0&G&% U .1G= <= */ FM2@6 ( 3*< .
N0& &HN HNGN N; 02H 72,&$ N0& &29/ N2!67&% 9% HNG;6&% 77 %U$D $<1. D( -* ..1/ /*.-
7;R& 7& !N 9;S !0G8H S;G7% N0& H=;6&H=&GH;9 &T=729H@ <G=D6 H* *= /. $D < .
7&%&GH@ C& 7H; 7;R&H S9%&G29/ N0& H -K/ (<3 D( $*<=D $ .-
C GGU 0H 8&N 6G29&FH !;GG2%;GH ;, Q8 &G &9@ ;QF77 3 <./ /D = < D<K6 ==* *=
G&H2%&9N &7&9H6U$ 9% 7H; ,29% 028 !QG7&% Q= ;9 N0& G%2N;GH /. $D < *< I<
G!6 9%
2!0&77& 8@D 9&TN N; N0& ,8;QH 7!6 %;;G@ =.1D( <-K D( GD(1< 1$ D(
N 2H GQ8;QG&% N0N N0& 8&G2!9 C9& ;, 02H ,R;QG2N& H=;NH 2H <G- = $1--1I K *H*- = <H/D= */
/;R&G98&9N =G&H&9N&% 028 S2N0 &029% !02G N0N H2NH 29 N0& '*H*/' H* / D1 - D
/2,N ;, G&=72! GN@ 7; U@ N &7;9/&% N; 29HN;9 1..*DD =6
;S&R&G$ N0& =7U,Q7 =QHHU!N 0QG!0277@D ®
)4'#6 4'#5105 5#8' hg ma^ lahi ikb\^#
61 57$5%4+$' (4'' ND ]^ebo^kr mh rhnk ]hhk##
Úğ ŀñǍğ ñ ŀƵĸğ ơğŝğĐƭņųŨ ųķ
ƖƵǟǟŝğ ŦñĸñǟņŨğ ơƵĎơĐƙņƖƭņųŨơ
ųķķğƙņŨĸ ėņķķğƙğŨƭ ĐŀñŝŝğŨĸğơ
ķųƙ ñŝŝ ơřņŝŝ ŝğǍğŝơ̟ Úŀğƭŀğƙ ǔųƵ
ǎųƵŝė Ɩƙğķğƙ ƭų ƵŨǎņŨė ǎņƭŀ
ñ ǎųƙėơğñƙĐŀ ųƙ ĐųŨƭğŦƖŝñƭğ
ǎņƭŀ ñ Đƙųơơǎųƙė ǎğ ŀñǍğ ñ
ƖƵǟǟŝğ ŦñĸñǟņŨğ ơƵĎơĐƙņƖƭņųŨ
ƭų ơƵņƭ ǔųƵ̟
)1)) 2)- 0)*1
(4''2*10'
18'45'#5 $--!)"*,1+ .0..,,
10.+0' ppp'insse^k'\hf
-",/ -/",9 9 / , - - 9 {Î
&77;S&% %;S9 N0& =0;9&
Q 1M%C
&,;G& 0& !;Q7% HU S;G%@
C G2H 7G&%U !77&% 8&@
C F77 & N0&G& 29 ,2R&
829QN&H@D
0& 0Q9/ Q= S2N0;QN
/2R29/ 028 !09!& N;
H=&6@
0N SH N0& NG;Q 7& S2N0
0R& U;Q &&9 0R29/ H;8&;9& N; %G2R& U;Q$ 2,,9U@ 0& 2HHQ&%
N0&8BD GGU@D 29HNGQ!N2;9H 9% U;Q 0% N;
GGU !8& C0&G&FH 9; 9&&% N; C F77 & ,29& N; %G2R&@D !;8=7U@
S;GGU$ GGU@D C7&H&$ GGU@ G;82H& 9% 0& H0;Q7% 69;S@
,G;8 2/ GGU H96 %;S9 ;9 02H 8&@D GGU 0% &&9 NS; S0&9
,827U ;, S;8&9 !02G@
& 0%9FN G&72H&% 0&F%
C $D 0& !;9!&%&%@ &
69&S &T!N7U S0; N; G29/@
2,,9U SH ;G9@
& 0%9FN 829%&%
* !;Q7% 2N ,2977U 7&=N N; 02H ,&&N S0&9 G2H C F77 !77 2,,9U@D S0&N0&G 0& S;Q7% &9% Q=
G9/ Q9N27 02H 69&&H &/9 C;;%@ && U;Q H;;9$ S2N0 G;N0&G ;G H2HN&G
& N28& ,;G N; H06&@ N0&9@ 7;R& U;Q$ GGU@D * 0& 0% 5QHN &&9 &T!2N&%
QG29/ 0&G =G&/99!U$ C 7;R& U;Q$ N;;@D N; 8&&N N0& 9&S U@
;UB H0&F% 8%& 028 =G;82H& N; & 0Q9/ Q= ,&&729/ 0& N SH S;9%&G,Q7 &29/
HNU !78$ QN 2N SH &H2&G H0;Q7% 0R& H2% 8;G& 9% 2/ G;N0&G@
H2% N09 %;9& S0&9 U;Q G&72H&% N0& ;,,2!& 0% QN 0& SH9FN HQG& S0&9
"" $ %;9FN S9N S&G& S;GG2&G U 9NQG&@ ,77&9 H27&9N 9% &R&GU;9& N0& N 7&H 0% NQG9&% 9%
U;Q N; =92!$D G2H C&FG& 0R29/ U$D 0& SH 7;;629/ N 028@ 2,,9U &!8& N0& ;HH@
H2% !787U@ H2% S2N0 02H R;2!& ,Q77 ;, C&77BD
G!QH
U & 2N SH S0&9 02H
GGUFH =0;9& S;9%&G@ =G;8=N&%@ H&!;9% H2HN&G$
&72HH$ 0%
78;HN H72==&% ,G;8 C&H$ S& G&$ 9% C NFH 0==&929/@ NFH GG2R&% NS; U&GH 7N&G@
02H /GH= H 0& &/9 N; %; 0;=&,Q77U 2N S277 & N;%U$ S&&6 &G7U@ 0R& N; /;@ &F% 0;=&% ,;G G;N0&G@
=G&!2H&7U N0N@ H; S9N U;Q N; 8&&N 8& 0R& N; *D U N0& N28& G!& 0%
& !;Q7% 0&G 02H =Q7H& N N0& 0;H=2N7@ C77 U;QG H2HN&G$D
G!QH GG2R&%$ 0& 0% &&9
N0Q9%&G29/ N0G;Q/0 02H C%FH /;29/ N; %G2R& 8& ,292H0&%@ C& 77 0&G% U;Q %&H=&GN& ,;G G;N0&G@
"",)+(+ %$ 0
($ "$'
&GH@ 9% HNU Q9N27 U;Q /&N =G;82H&@ &F% ,&7N 0;=&7&HH7U
C H 2N 0==&929/B H N02H N0&G&$ BD G2H %%&%@ C
QHN 86& HQG& U;Q 6&&= ;QN9Q8 &G&%@
2NBD C $D 0& /G&&%@ QH =;HN&% 9% S&F77 H;GN ;QN 0& 7HN N28& 02H 8;N0&G
C&H$ N0296 H;@ FR& 0& H;Q9%&% H; !78@ U;QG =N&G92NU 7&R&@D 0% &&9 =G&/99N$ 0&F%
&&9 N2829/ 8U ;S !;Q7% 0& ,27 N; ,&&7 GGU 9;%%&% 9% %2% H 78;HN /2R&9 Q= 0;=& ;,
!;9NG!N2;9H 9% *D G&HHQG&%B 0& SH N;7%@ 02H GQ9 H N0& ;97U ;U
C;9NG!N2;9HB ;S 7;9/ CG;82H& U;QF77 /&N C F8 ;9 8U SU+D 2,,9U !;829/ N; 9 &9%@
{{
0&9 02H %% 0% & G&!0&% N0& HNG&&N G2H !;8&H 0;8&@ H2%@ C0&F77 & =7&H&% N;
GG2R&% 0;8& 9% H2% ;QNH2%& 02H ;,,2!& 5QHN H C;Q S;9FN 0R& N; %; H&& U;Q@D
N0&U 0% 9;N0&G H2HN&G$ 2,,9U =Q77&% Q=@ N029/ &T!&=N 7;;6 ,N&G N0& G2H HN277 89/&% N; 7;;6
Q U$ 0& 0% N; HN;= C
Q8= 29+D H0& H0;QN&%@ U@D G%29N$ 9% 0&G ,!& 72N Q=
028H&7, ,G;8 =G;N&HN29/ C H9FN N02H &T!2N29/B C0NFH G&77U 92!&$D 0& ,QGN0&G S0&9 GGU S76&%
S027& &R&GU;9& &7H& SH C F8 /;29/ N; & 9 Q9N2& G&=72&%@ 29@
7&=29/ G;Q9% S2N0 5;U@ 9% U;QFG& /;29/ N; & C9% G!& H2% H0&F77 /&N C;Q 8%& 2N+ 2% 2,,
2H %% 0% HN;;% N0&G& ,N0&G@D 9U H0;==29/ U;Q 9&&%@ G29/ U;QBD
!GU29/ 02H &U&H ;QN$ 9% C 69;S$D 0& H2% N2/0N7U@ CQ UFH /;29/ N; %; 77 C0& %2%$D 0& H2%@
GGU 0% N0;Q/0N 0& 8QHN C;9FN S;GGU$ N0&UF77 & U;QG SH029/$ 9%
Q8 C;;%@ 9% 0R& U;Q
& %2H==;29N&%$ N;;@ ,29&@D H2% U;Q S;9FN 9&&% N; !78&% %;S9BD
2,& S;Q7% & 5QHN =&G,&!N 0&U+ ,N&G N;%U$ N0&UF% S;GGU ;QN 8&7H H H0&FH C F8 7SUH !78$D 0& 72&%
2, N0&U 0% H;9@ & 69&S 9; 7;9/&G & !;Q=7&$ QN /;29/ N; G29/ N0&8 ;R&G S2N0 /G29$ 9% 0&7% ;QN
0&F% & H=;27N G;NN&9 U 02H ,827U@ ,;G U;Q@D 02H 09%@ C ;;6$ HN&%U H
/G9%=G&9NH 9% Q9NH@ G2H 0%9FN S9N&% N; C0&G&FH 9; 9&&% ,;G 77 5&77U@D
0& S;GHN N029/ ;QN 69;S N0& H&T ;, N0& U$ N0N+D GGU &T!728&%@ G2H /2//7&% N0&9 /G;9&%
&29/ N0& &7%&HN 9% N0& S02!0 %2H==;29N&% GGU@ C& !9 89/&@D 72NN7&@
;97U G;N0&G SH N0& & S9N&% N; 69;S H; 2,,9U HN;==&% N N0& GGU 0% 8&8;GU ;,
G&H=;9H2 272NU@ N0N 0& !;Q7% /&N QH&% N; NG,,2! 72/0NH 9% G&!0&% 02H 8;N0&G =!29/ Q= 9%
N H!0;;7$ ;QN =7U29/$ N N0& 2%& ;, 0R29/ ;QN N; GQ,,7& GGUFH 02G@ %;S9 N0&2G 72R29/1G;;8
C& 69;S$ QN U;QFR& S027& 02H %% NG2&% N;
7;;6&% ;QN ,;G QH 77 N0&H& =&GHQ%& 0&G N; /; N; N0&
C;QFR& 7;;6&% ;QN ,;G QH U&GH$ &H=&!277U ,N&G % 0;H=2N7@
%2&%$ H; S& S9N N; %; N0& C;N U&N$D H0& 29H2HN&%$
77 N0&H& U&GHD H8& ,;G U;Q@D /G2NN29/ 0&G N&&N0 N0G;Q/0
& 7;;6&% SU@ N0& =29@ C NFH N;; H;;9@D
0;8& * &R&GUS0&G&@ %Q/0N&G$ QN 29 02H 0&GN & 0% &&9 ,;QGN&&9 H 2N SH$ H0&F% 8%& 2N
C &&= 9 &U& ;9 U;QG 0& 0;=&% ,;G H;9@ S0&9 % %2&%$ 9% S2N0 ;97U 829QN&H N; H=G&
H2HN&GH$D 02H 8Q8 S;Q7% &F% HHQG&% G2H N0N 0& &R&GU;9& H2% 0& SH N0& &,;G& G!& GG2R&%$ H; 0&
HU@ %2%9FN 829% S0N N0& U 89 ;, N0& 0;QH& 9;S SH S&77 SG& N0N N029/H
9% S0&9 0& 7&G9&% N; SH$ QN 0& !;Q7%9FN 0&7= S0&9 77 0& ,&7N SH !;Q7% 8;R& =!&@
%G2R&$ 0& HQ%%&97U ,;Q9% 7;9/29/ ,;G H;9@ ;R&GS0&7829/ /G2&, 9% N0& C&8&8 &G N; G&N0&$D
028H&7, H 9 Q9=2% NT2 & %2%9FN S9N N; & N0& H&9H& ;, &29/ 77 7;9&@ GGU H2%$ S02!0 8%& 0&G
%G2R&G@ ;97U ;U 9U 8;G&@ 7&G7U 0& SH9FN 7;9&$ /2//7& &R&9 8;G&@
C0$ =7&H&$ GGU$D ;9& C ;;6 N N0N H827&$D QN N0N SH 0;S 2N ,&7N@ C;; H;;9$D H0& H2%@
;G ;N0&G ;, N0&8 S;Q7% HU@ 2,,9U H2% 29 N&H29/ , N0& U SH ;U$ GGU 0&7% 0&G 09% N;
& ,;Q9% 028H&7, GQ9929/ N;9&@ C;QFG& &T!2N&%$ N0&U S&G& /;29/ N; !77 028 02H 72=H@
N0&8 N; 77&N$ H!;QNH$ G&9FN U;QBD ; 29 ,N&G 02H %%@ C 7;R& U;Q H; 8Q!0$ G2H$D
,;;N 77$ N0& !29&8$ C, !;QGH& 8@D 0& 72/0NH !09/&% 9% 0& N;7% 0&G@
H;8&;9&FH =GNU$ ,G2&9%FH C9% S;GG2&% &N$D H;;9 2,,9U SH NQG929/ C 69;S@D 0& H827&%@
0;QH& @ @ @ 2,,9U S&9N ;9@ 29N; N0& 0;H=2N7 !G =G6@ C9% 7;R& U;Q$ N;;$ 9;
9% 9;N 5QHN N0N@ C&8&8 &G 0;S S;GG2&% C;9FN =G6$D GGU N;7% 8NN&G S0N 82/0N HU
C;Q S277 =2!6 8& Q=$ U;Q S&G& S0&9 S&9N ;QN 0&G@ C NF77 !;HN ,;GNQ9&@ S0&9 N029/H G&77U /&N
S;9FN U;QBD S2N0 ;0BD
QHN %G;= 8& 0&G&@ F77 !77 /;29/@D
C;Q H0;Q7% & ,7NN&G&% C;GG2&%B
&BD 0& S0&9 N0&G&FH 9&SH@D & 7Q/0&%@
N0&U S9N U;Q N; %; 2N$D 02H H!;,,&%@ & N096&% 0&G$ /R& 0&G 2H %% N;7% 028 ;9!&
8Q8 0% H2% S0&9 0&F% C HS U;Q ,;77;S29/ QH$ 0Q/$ N0&9 5Q8=&% ;QN ;, S0N 02H 8;N0&G 0% !77&%
!;8=729&%@ GGU$D H0& H2%$ QN 9;N N0& !G@ 028 S0&9 H0& SH 0R29/
;GH& N09 N0N SH Q9629%7U@ C SH 99;U&%$ C 7;R& U;Q$ 2,,$D 0& H2%$ G!&@ N 0%9FN &&9
S0&9 0& 0% N; N&!0 N0&8 QN 7H; AQ2N& N;Q!0&%@D N0&9 0& H=G29N&% N;SG%H !;8=728&9NGU@
N; %G2R&@ C SH9FN ,;77;S29/ U;Q$D N0& 8N&G92NU S29/@ CQN U;Q 9&R&G ,&&7 !7;H&G
& &R&9 0% N; /; 0& 72&%@ C 5QHN 0==&9&% N; 2H ,N0&G12917S SH N09 29 N0N 8;8&9N S0&9
H0;==29/ S2N0 N0&8$ &9%29/ & /;29/ 29 N0& H8& H2NN29/ ;9 !02G 29 N0& U;QG U GG2R&H$D 0&F%
Q= 726& S7629/ 7Q///& %2G&!N2;9@D !;GG2%;G S0&9 0& /;N N0&G&@ %%&%@ C NFH N0& 8;HN
NG;77&U@ C9% S0&9 0% 8U & HN;;% Q=@ 8V29/ ,&&729/@D
0&UF% QHQ77U NG&N 028 %G2R29/ N&HN$ HS U;Q C0&U 5QHN H&9N 8& ;QN ,;G 0& 82%S2,& !8& 29 9%
N; 7Q9!0 ;G QU 028 H;8& =!29/ Q= 9% %;S9 829QN&$D 0& H2%@ C0&FH H2% 2N SH N28& N; /; N;
,N&GH0R& ;G 9&S 1H02GN@ ;QNH2%& N0& N&HN !&9NG&@ %;29/ @D N0& %&72R&GU HQ2N&@
9% 0& 0% N; %82N N0&U C;Q 9&G7U 69;!6&% N0& GGU HAQ&&V&% 02H G8@ 0& 9&TN ,&S 0;QGH
69&S S0N 0& 726&%@ &T829&G ;R&G S0&9 U;Q C096 U;Q$ G7@D =HH&% 29 7QG@
QN 77 0&F% &R&G S9N&% G9 !6 N; N0& !G@D C0&FH 8U /2G7$D G7 029/H %2%9FN /; H S&77
SH G;N0&G N; =7U S2N0 C SH 29 0QGGU N; /&N G&=72&% 9% S2=&% N 02H H N0&U H0;Q7%$ 9% N0&U
9% & 02H &HN 8N&@ !6 N; S;G6$D GGU &U&H@ CQN H0&FH U;QG /2G7$ H2% N0&UF% 0R& N; %; 9
;8&;9& N; =7U ,;;N 77 8Q8 7&%@ N;;@ &8&G/&9!U 1H&!N2;9@
S2N0 N S&&6&9%H@ C0N F8 NGU29/ N; HU 2H C 69;S U;QF77 N6& /;;% GGU 0&7% G2HFH 09%
Q U 9% G!& S&G& N0N U;QFR& 7SUH &&9 !G& ;, 0&G * ;, ;N0 ;, N2/0N7U$ 9% ,N&G 77 N0N
;N0 6&&9 ;9 ,;;N 77$ QN G;Q9% ,;G QH$ GGU$ 9% N0&8@D S2N29/ 9% S;GGU29/ 2N SH
N0&UF% 9&R&G &&9 29 N0& S9N U;Q N; 69;S S&FG& C S277$D GGU R;S&%@ ;R&G 78;HN HQ%%&97U@
H8& N&8 H 028@ 0&G& ,;G U;Q@ 0& %;;G ;=&9&% 9% N0& C H &R&GUN029/ 77 G2/0NBD
QN 9;S$ 0& !;Q7% 0R& C
&72HHFH N U;QG 0;QH& 82%S2,& H827&% N GGU$ G2H H6&%@
H;9$ 72NN7& 7% N; ,;G/& S2N0 G2HFH 8Q8$ 9% N0&UFG& &!6;929/ 028 N0G;Q/0@ C;Q 0R& &QN2,Q7
N0N H=&!27 ,N0&G1H;9 !7&929/ 9% /&NN29/ C&F77 8;R& G2H N; N0& U /2G7$D N0& 82%S2,&
;9% S2N0@ &R&GUN029/ G&%U ,;G S0&9 %&72R&GU HQ2N& H;;9$D H0& H2%@ C
QHN ;9& H&!;9%
0=+ ! 0!GA F!!-;= +==D!
{x
¬ +.. +
D< 2E!< %!AD<! /!!A= A)!
+/20 ).!H E+=+A= 4<!=+ !0A
A)! !.+()A%D. !.=) 0 =.! 2% / .!<=
A2F0 2% 2<A)/ 2( !E!<H 2A.0
! 0!= H
¬ !=A2<+0(
)!<+A(!
<4!A F+A)
A)! A+20.
<D=A
¬ 2F A2
/-! H2D<
(< !0 =%!
%2< 4!A= 0
)+. <!0
*ÕÃ > =)2<A =A2<+!=
!E!< /+== )! !24.!;= <+!0 (+0 F+A) =D = <+4A+20 %<2/ 2D< =)247
+=+A FFF7 A)2/=20=)247 27D- 2< .. J"JJ B3""'?7
0!F
)! < !0= )A <!
)<+E+0( +A)2DA A!< $
!24.!;= " !
% #
$
4! +. 20 /I+0( <E!.
4! A D.< = !0!= 0
%= +0A+0( )+=A2<H
+0 =/0+
ÃÕiÀ
/.. 2<.
"&"!
=.! !E!<H 2 . !<2
!.! <A+0(
'J H!<= 2%
+0!/ .==+
G4.2<+0( A)!
/(+ . !-20= 2A
/2 !. E+..(!
B F!!-=$ 20;A
/+== 2D<
+0A<+(D+0(
"*4(! <+/!
=H <%A
0+A .2E!.H
F2E!0*.22- (
=A2<H
E+. .! A2 DH %<2/ .. (22
0!F=(!0A= 0 =D4!</<-!A= DA
2D 0 .=2 A-! 2DA
02F
=D = <+4A+20 # ..
J"JJ B3""'? 2< E+=+A # #
FFF7 A)2/=20=)247 27D- !
#
!
{È
9% U;Q !9 0;7% 0&G@D 0& S;Q7% & G2/0N 9;S@ 0&G EN0& UF@D =HN !;Q=7& ;, S&&6H$ 9%
C /2G7+D G2H !G2&%@ C2% R&GU;9& S;Q7% &@ C 8QHN /&N !6$D GGU S0N H0&F% &&9 N0G;Q/0
U;Q 0&G N0N$ GGUB & & HN&==&% ;QNH2%& 9% H2%@ C; G2H 9% ;QG N;%U S;Q7% 0R& N&HN&%
0R& %Q/0N&G+D HQ!6&% 29 N0& ,G&H0 2G@ &QN2,Q7 /2G7@ 9% U;Q 8QHN N0& N;Q/0&HN &9%QG9!&
, H0& SH9FN HN277 /G2==29/
QHN H 0& SH ;QN N; 77 /; 0;8&+ F77 6&&= U;Q N07&N&@
02H 09%$ GGU S;Q7% 0R& 86& N0& ,2GHN !77$ 0& SH =;HN&%@D & !09/&% ; U9FH
%9!&% G;Q9% N0& G;;8 ;G 78;HN 69;!6&% ;R&G@ & G9 !6 N; N0& SG%$ 9==U 9% =QN 0&G %;S9 N;
,29N&%$ ;9& ;G N0& ;N0&G@ N SH Q U$ ,729/29/ 0&G S0&G& G2H SH &29/ H7&&=@
0&U S2N&% &/&G7U ,;G G8H G;Q9% 028$ N0&9 H&NN7&% 29 9% /V29/ 29 C&FG& /;29/ N; 7&N G2H
N0& ,2GHN H2/0N ;, N0& U G!& 5;29&% 0&G$ ,;77;S&% S;9%&G N 02H %Q/0N&G@ 0R& H7&&= 9;S$ N;;$D N0&
9% S&9N N0G;Q/0 !;Q=7& U 2,,9U 9%
&72HH@ ;Q7% 0& 0R& ,&7N 726& 82%S2,& H2%@ C0&U %;9FN
;, 829QN&H ;, 9T2&NU H 0&9 02H 8;N0&G GG2R&% N02H ;QN ;UB & 69&S !77 2N 7 ;QG ,;G 9;N029/+
H0& SH !0&!6&% ;QN@ S2N0 G2HFH =G&9NH@ 0& S;Q7%@ C0U %;9FN U;Q /&N ;,,
C &N GGU 0;7% 0&G ,2GHN$D C&77BD 02H 8;N0&G H6&%$ 9 N0& &9%$ 2N %2%9FN 0;8&$ 0R& G&HN 9%
G2H H2% S0&9 N0& &829/ 9% 0& !8& ;QN ;, 02H 8NN&G$ 9% 2, N0&U S&9N ;9 H;8&N029/ N; &N 9% !;8&
82%S2,& ==G;!0&%$ 9% %V&@ N; 0R& %;V&9 8;G& !6 N02H &R&929/@D
0&RU$ SG8 72NN7& Q9%7& C NFH /2G7+D 0& H0;QN&%@ %Q/0N&GH$ 0&F% & N0& & %2%9FN S9N N; 7&R&$
SH =7!& /&9N7U 29 02H C& 0R& &QN2,Q7 0==2&HN 89 ;9 &GN0@ QN 0& 0% N;@ 0& 82%S2,&
G8H@ %Q/0N&G@D AQ77U$ 2, N02H ;9& SH 9 H2% 2N SH ,;G N0& &HN@
&F% 0&7% H; 89U U & N0;Q/0N G7 SH ;97U !027% 726& G2H$ 0&F% HN277 & 0% 9; !G S2N0 028
/2G7H ;R&G N0& U&GH@ /;29/ N; !;77=H&@ & N0& 0==2&HN 89 ;9 9% %2%9FN S9N N; =QN
&F% &R&9 0&7% 2,,9U 2H 8;N0&G12917S SH &GN0@ 9U;9& ;QN$ H; 0&%&% ;QN
S0&9 02H =G&9NH G;Q/0N =G!N2!77U 0;7%29/ 028 Q=@ C0&U S&G& 77 S2N29/ ;, N0& 0;H=2N7 9% N0G;Q/0
0&G 0;8& ,G;8 0;H=2N7@ C
;N0&G 9% U %;29/ ;QNH2%&$D GGU N;7% 0&G@ C N0& !G =G6 N;SG%H N0&
=277;S 0% &&9 =7!&% ,29&$D 0& %%&% AQ2!67U$ 9% N0;Q/0N U;QG %% SH QH HN;=@
!G;HH 02H 7= 9% 0& N0&9 0& SH ;8 G%&% U /;29/ N; ,77 ;R&G@
U C&U+ ; U;Q S9N 72,N
G&8&8 &G&% &R&9 9;S 0;S AQ&HN2;9H@ H2HN&GH 0Q//&% 8& H; 0G% ;G 9;NBD
=G;Q% 0&F% ,&7N$ 0;S C0NFH 0&G 98&BD !;Q7%9FN G&N0&@D C
&72HHBD & G9 ;R&G N;
%&72/0N&%@ C;S 8Q!0 %;&H H0& C0N S;9%&G,Q7 ,827U 0&G@ C0N G& U;Q %;29/
9 N0& =0;N;H$ 02H H827& S&2/0BD H0& 0H$D G2H H2%@ C9 0&G&BD
SH 9;N029/ H0;GN ;, C0&9 !9 S& H&& N0&8BD ;N0 H2%&H@D C
Q8 H2% N0&UF% 62!6
G%29N 9% H; ,Q77 ;, =G2%&@ C;&H H0& 0R& 9U C0&U S9N&% N; 69;S U;Q ;QN H;;9$ H; H2% F%
0NFH 0;S 0& ,&7N 9;S@ 02GBD 0&G S&2/0N 9% 0&G 98&$D S2N$D H0& &T=729&%@
C0&FH &QN2,Q7$D 0& & 7;;6&% N N0&8@ 0& H2%$ 9% G2H 7Q/0&%@ & /G299&% N 0&G@
S02H=&G&% H N&GH G9 C %;9FN 69;S$D 0& C&G&9FN U;Q 72HN&929/BD C&FG& !7729/ 0&G
%;S9 02H ,!&@ C G2H$ H0&FH %82NN&%@ C0$ H0& 0H H0& H6&%@ C0&9 U;Q S&G& ; U9$D 0& H2%@ C9% H0&
8V29/+ ;;6 N 0&G@D H;8& N29U S2H=H ;, 7;9%& 0;7%29/ 0&GB S&2/0H 5QHN ;R&G &2/0N 9%
C 69;S U;Q S9N&% 02G 9% H0&FH &QN2,Q7@ C0&UF% 5QHN S&2/0&% 0&G 07, =;Q9%H@
;U$ QN U;Q %;9FN 0R& N; C F8 /;29/ !6 9;S@ 277 9% H0&FH 5QHN ;R&G &2/0N C2% 8&9N2;9 N0N H0&FH
!GU ;QN 2N$D G2H H2%$ N0&9 U;Q 7&N &R&GU;9& &7H& 9% 07, =;Q9%H@ &QN2,Q7BD
QGHN ;QN 7Q/029/@ 69;SB &77 N0&8 H0&FH C9% S0&9 HQ//&HN&%
&72HH 0Q//&% 028@
N 0% &&9 R&GU &QN2,Q7+D 98&$ U;Q 9;%%&% 9% H2% C0NFH 5QHN S;9%&G,Q7$
&8;N2;97 5;QG9&U 9% C9% G2H 2H BD 0&G 2N SH /G&N@D 9% 9;$ %;9FN N0296 U;Q
N0&G& S&G& 8;G& N&GH@ 8Q8 H6&%@ & G!6&% 02H G29$ 8&9N2;9&% 0;S &QN2,Q7
C S;Q7%9FN !09/& 0&G ,;G C0&FH &T0QHN&%$ QN NGU29/ N; G&8&8 &G N0& H0& SH * &T!&=N 8U &
77 N0& ;UH 29 N0& S;G7%$D H0&F77 & ,29&$D GGU 98&H ;9 G2HFH 72HN@ N&9 N28&H@
GGU H2%$ 0;7%29/ 02H G&HHQG&% 0&G@ C N SH C/9&HBD C0&9 !9 S& R2H2NBD
%Q/0N&G 72NN7& N2/0N&G@ !&HG&9 29 N0& &9%@D C;$D H0& G&=72&%@ C;8;GG;S$D GGU
C 69&S N0N@D G2H H827&%@ G7FH 72=H S; 7&% 9% C; U9@ ,N&G U;QG %%@ & G&=72&%@ CS; N N28&$ H;
C G&77U %2%@D N&GH ,&77 %;S9 02H ,!&@ 8QHN 0R& &&9 2NF77 0R& N; & 29 H02,NH@D
0&9 G2H 0&7% N0& U$ C0$ 8U =;;G /2G7@D S;9%&G,Q7 89$ 7;;629/ N C;8;GG;S 2N 2H$ N0&9@ F77
GGU S9N&% N; SG= N0&8 C;QF% & H; =G;Q% ;, 0;S 77 02H !027%G&9 NQG9&% %G2R& U;Q N; U;QG ;,,2!& N;
;N0 29 02H G8H 9% 0&G$D GGU H2%@ ;QN@D =2!6 Q= U;QG !G$ N0&9
Q8
=G;N&!N N0&8 ,;G &R&G@ C 0% Q U U C& SH$D GGU G&=72&% S9NH U;Q 0;8& ,;G
C; 9% !77 &R&GU;9&$D &8&G/&9!U !&HG&9$D 9% 0& HNGN&% !GU29/ 77 %299&G@D
G2H H2%@ C0&UF77 & S2N29/ GGUFH 8Q8 HNN&%@ C9% ;R&G /29@ C
QHN ;9& N029/$D 0& H2%@
,;G 9&SH@D S& S&G& ;N0 ,29&@D &F% 9&R&G !G2&% H; 8Q!0 C 7;R& U;Q$
&72HH+D
N ,2GHN H0&F% &&9 C %2%9FN 69;S N0N$D 29 02H 72,& H 0& 0% N;%U@ C 7;R& U;Q$ N;;$D 02H
H&9%29/ G&/Q7G N&TNH N; GGU G&=72&%@ C G&8&8 &G 9% S0&9 0& SN!0&% G2H H2HN&G G&=72&%@ C& 77 %;@D
&R&GU;9&$ QN S0&9 N029/H 2N N;;6 7;9/ N28&@D ,&&%29/ 72NN7& ; U9$ 0& & HN 29 N0& =HH&9/&G
/;N 29N&9H&$ N0& N&TN29/ 0% C;QG %% SH 29 2NH ,;Q9% 0& !;Q7%9FN HN;= N0& H&N$ HNG29/ ;QN ;, N0&
N; HN;= 9% GGU %2%9FN ,N&GSG%H$D H0& H2%@ CQN N&GH@ S29%;S$ 7;HN 29 S;G7% ;,
0R& N28& N; Q=%N& S& S&G& ,29& 5QHN H G2H ;;%9&HH ;97U 69&S 0;S 02H ;S9@
9U;9&@ 9% @ @ @ 0$ H0& 8QHN 0R& N2G&% G2H 8QHN &@ N SH =&G,&!N S;G7%
& N0;Q/0N ;, 02H 98&$ GGU+ 0&F% 0% H&R&G7 S2N0 N0& 7;R& ;, 02H 72,& 9%
,N0&G12917S$ 0;S 9T2;QH C& !9FN 6&&= !7729/ H7&&=7&HH 92/0NH ;R&G N0& 02H &QN2,Q7 %Q/0N&G@ ®
!24.!;= -! F+A) !E!0 /2<! =A2<+!= 0
%!AD<!=$ 0 =.! !E!<H A)<!! F!!-=7
)B
@-$ J@-$ -A 42$
4' G+$ +@ G$@A G&77U %&=&9%H ;9 S0N N0&
O $0 6$@'4@1A9 !72&9N 9&&%H@D
-Ì>`}
V &7 &8=0H2H&H N0N
0&G S;G6 2H ;QN
&9N&GN2929/ 9% %%29/ 9
Q9QHQ7$ &TNG;G%29GU
&7&8&9N N; H=!&@
ÃÌ Ã
C HNU HN277 ,;G AQ2N&
7;9/ N28& %QG29/ 8U S;G6$
QN HN9%29/ HN277 2H 9;N N0&
/;7$D H0& &T=729H@
C;8&N28&H F8 29 H&N
Ì Ì i =;H2N2;9 9% ;N0&G N28&H
29N&G!N S2N0 N0& Q%2&9!&@
CN9%29/ HN277 2H HQ=&G
&9N&GN2929/$D H0& %82NH@
}>
C&;=7& 7;R& N; H&& N0N$
&!QH& HNU29/ HN277 2H R&GU
Q99NQG7 ,;G 0Q89H@D
&29/ 72R29/ HNNQ& 7H;
G&AQ2G&H &29/ 29 /;;%
=0UH2!7 !;9%2N2;9@
CT&G!2H29/ G&/Q7G7U 2H
H;8&N029/ N0N 2H G&77U
28=;GN9N ,;G 8U 5; @
V &7 %!72,,& ,29%H 0&G 5; H 72R29/ HNNQ& C =&GH;977U ,29% U;/
&9&,2!27$ QN ;N0&G =&;=7&
29!G&%2 7U G&SG%29/$ S9 &%%&H %2H!;R&GH@ 82/0N ,29% H;8&N029/ 726&
%9!& S;GN0S027& &!QH&
"
1, N;S9H 9% C 0% !;HNQ8& S2N0 8& QN 2NFH 9&R&G H H28=7& 2N 0&7=H U;Q %&R&7;= /;;%
!2N2&H G& ,Q77 ;, ,G;8 H0;S F% &&9 29 * H 5QHN H0;S29/ Q= 9% ;%U SG&9&HH@
HNNQ&H@ S02N& 9% 7!6 ;QN,2N N0N =&G,;G829/ 29 N0& HNG&&N@ C2N0;QN N0N$ U;Q !9
;Q 82/0N &R&9 7;;6&% 726& H;8&N029/ C&,;G& 7&R& ,;G 5; $ 0QGN U;QG ;%U@D
0R& ,;Q9% 828& S;Q7% S&G$D V &7 8QHN =!6 &R&GUN029/ Q= V &7 ,29%H 2N N; &
U;QGH&7, HNG29/ N 72,&726& G&!77H@ 9% N0N !9 N6& Q= N; NS; R&GU G&SG%29/ 5; @
,2/QG& 9% S;9%&G29/ * %2% C0& 9&TN %U$ S&9N N; 0;QGH$D V &7 &T=729H@ CG29/29/ !0G8 9%
N0&U 5QHN 7296 ;G G&N0&B G2/0N;9 29 !;HNQ8&@ C NFH 9;N 5QHN ;QN N0& 0==29&HH N; ;N0&GH G29/H
V &7 %!72,,& 2H 72R29/ C S&9N ;QN 29N; N0& HNG&&N !;HNQ8&$ 7H; 9&&% N; N0;H& N029/H 29N; U;QG ;S9
=G;;, N0N H;8& G&77U %;+ 9% =QN ;9 =&G,;G89!& 86& HQG& N0N 0R& 77 72,&$ N;;@D
C027& SH HNQ%U29/ N; QH29/ H;8& R&GU H28=7& N0& 86&1Q= 9&&%$ N;;@ 0& 02/072/0NH N0N ;9& ;,
& =&G,;G89!& GN2HN$ 828& H6277H 9% 5Q//729/@D ;8& !0G!N&GH N6& N0& 8;HN 29!G&%2 7& N029/H
SH S;G629/ H S2NG&HH$D N ,2GHN$ S;G629/ H 7;9/&G =G&=GN2;9 N28& ;QN 0&G 5; 2H N0&
V &7 &T=729H@ HNG&&N =&G,;G8&G SH SU N09 ;N0&GH@ G&7N2;9H02= N0N %&R&7;=H
C9& %U SH =;72H029/ ,;G V &7 N; 86& 8;9&U C =&G,;G8 H;8& ;, N0& &NS&&9 HNNQ& 9%
!QN7&GU 9% N0;Q/0N# &NS&&9 0&G HNQ%2&H$ QN !0G!N&GH 7;N$ QN 2, F8 Q%2&9!&@
!99;N =G!N2H& 8U N0&NG&@ H0& &95;U&% 2N H; 8Q!0 N0N ;;6&% N; =&G,;G8 H ;9& C NFH 726& 9 &T!09/& ;,
C F8 =QNN29/ 77 8U &9&G/U H0& S9N&% 2N N; & 0&G 5; @ N0N 0R&9FN =G!N2H&% ,;G &9&G/U N6&H =7!&@
29N; S2NG&HH29/$ 9% 0R& 0& 0H 9;S &&9 72R29/ 7;9/ N28&$ 86& N28& N; C !99;N N0296 ;, 9U
9; G;;8 ,;G 9UN029/ &7H&@ HNNQ& ,;G ;R&G PW U&GH$ =QN N0& !;HNQ8& ;9 9% ;N0&G N0&NG& ,;G8 S0&G&
C0NFH S0&9 G&72H&% %&R&7;=29/ S0;7& !HN ;, =G!N2H& &,;G& N0& &R&9N@D U;Q G& H; !7;H& N; N0&
N0N ;97U S9N&% N; 86& !0G!N&GH@ V &7FH Q92AQ& GN 2H Q%2&9!& 9% N0&U =7U
8;9&U ,G;8 8U !G&N2R2NU@D C 0R& 8U ;S9 !;8=9U ;,N&9 29 %&89%@ HQ!0 9 28=;GN9N G;7&@
V &7 S&9N N; ;9%;9 9;S 9% =&G,;G8 89U C;8&N28&H F77 =&G,;G8 C0&G& 2H !;9HN9N
N; /&N H;8& %R2!& ,G;8 !0G!N&GH$ 29!7Q%29/ N0G&& N28&H S2N029 ,;GNU N9/; &NS&&9 U;Q 9%
=&G,;G8&G 29 ;R&9N Q&&9 2!N;G2$
G27U9 829QN&H 9% ;N0&G N28&H U;QG Q%2&9!& * 2NFH
G%&9@
;9G;& 9%
G2& QG2&@D NS2!& 29 H2TNUU 829QN&H@ N &QN2,Q7@D ®
2G$@ G-2* L-G+ J#-$2 $A -A 42$ 4'
G+$ 14AG @$L@#-2* 6@GA 4' G+$ .4 9
%+% (& ) %,(+)0 % 1" " '
$@'4@1-2* G G+$
#-2 J@*+ @-2*$
/$,J6 -A 42$ 4' G+$ /$N
*/ 1GD .1< 1GD L -;= -*H*/' =DDG
-A 0LNA 'J29 6@$6@G-42A '4@ 2N @40$9 G=*/ == D -GD< ,6 16G,6
)%
$22N?A #K$2GJ@$A G44/ +$@
6AG G+$ @$G 00 4' +-29
277 2 !0NH N; G;Q9%1N0&1S;G7% !U!72HN
&99U G08 ;QN 0&G %R&9NQG&H
29 0&G G&!;G%1 G&629/ !077&9/&@
9
-/
&99U 0N SH ,2R& U&GH /;@ 77 N0&H& N029/H@
G08FH !U!729/ 0;H& ,2R& U&GH 0R& C0N SH N0&
%R&9NQG&H 0R& &&9 H; %2VVU29/7U QHU NQG929/ =;29N ,;G 8&@
N&HN&% 0&G 7282NH N0N
&99U 0H ;97U 5QHN F% /G;S9 Q= 29 N0&
9% N6&9 0&G N; 0% N28& N; ,Q77U G&,7&!N ;9 2/079%H$ QN 2N SH
RG2;QH =GNH ;, N0& S;G7%@ 0&G NG2= ,;G 0&G ;;6 C;,,&& N629/ 8& N; =7!&H
0N !;Q7% =;HH2 7U & 2GHN$ 0&9 0& ;G7%D@ N0;Q/0N 69&S 9%
2//&G$ H0& N0;Q/0N H H0& 26& H; 89U U;Q9/HN&GH$ H0;S29/ 8& N0&8 29
7U G&!;R&G29/ ,G;8 8Q81;,1;9&
&99U$ ,G;8 !;8=7&N&7U %2,,&G&9N
!077&9/& N0N 7&,N 0&G ;%U 9R&G9&HH$ =7U&% ;9 26& SU@ 5QHN ,&7N N02H %G2R& 29 8&@D
H0NN&G&%@ H !027%@ C SH9FN ,2N S0&9 0& 2%& ,;G N0& /7; 7
0& 9HS&G$ H0& %&!2%&%$ 0& !;Q7% 9&R&G 0R& HNGN&%$ H; F% /&N ;,, 9% &=2! !8& N;
&99U 29
SH N0& S;G7% 2NH&7,@ 28/29&% S0&G& NS; S0&&7H =QH0 Q= 0277H$ 9% /&NN29/ PW<J H H0& 7U &T0QHN&%
; ,N&G 8Q!0 =79929/ S;Q7% &R&9NQ77U N6& 0&G@ N; =7!&H 69&S S;Q7% & ,N&G N0& G2V;9 G!&$
9% NG2929/$ H0& H&N ;,, ;9 C
U 8Q8 H2% 7&G9&% /;;% SH G&7 &,,;GN@ G;SH29/ 8;Q9N291 26&
%+% (& ) %,(+)0 % $$0 ( #'
N0& /7; 7 NG2= ;, 72,&N28&$ N; G2%& 26& S0&9 SH CQN &29/ 29 S27% =7!&H G!&H ;9 0&G =0;9& H H0&
;9 0&G ;S9 9% S2N0 9; N0G&&$D
&99U HUH@ ,&7N R&GU 9NQG7 N; 8&$ H; 8Q77&% ,G&H0 !077&9/&@
HQ==;GN N; !77 ;9@ C N SH 5QHN ,;G =7U$ S9N&% N; /&N ,2N N; &95;U C 0==&9&% N; !;8&
9% <)$WWW 827&H 9% N0;Q/0$ 9% %2%9FN 69;S N0&8@D !G;HH H;8&N029/ ;QN N0&
<P. %UH 9% << 0;QGH ;QN !U!729/ H H=;GN$ ;G
&99U HNGN&% %;29/ %27U 827&/& G&AQ2G&% ,;G
7N&G$ H0& !G;HH&% N0& 8;Q9N29 2629/$ Q9N27 8;Q9N29&&G29/ 9% G;Q9%1N0&1S;G7% G&!;G%
,292H029/ 729& 29 &G729$ 7N&G@ &9%QG9!& 026&H 29 N0& N28& 9% F% &&9 %;29/
0R29/ H8H0&% N0& C0&9 SH NS&9NU1,;QG$ 7=H$ &!;829/$ H0& N0N 9USU$D
&99U HUH@
S;8&9FH G;Q9%1N0&1S;G7% S&9N N; 9R&G9&HH ;77&/& %82NH$ AQ2N& ; H&HH&% C S;9%&G&% 2, !;Q7%
!U!729/ G&!;G% U 9&G7U ;9 9 ;QN%;;GH =QGHQ2NH S2N0 N0& ;QN%;;GH@ 6&&= ;9 %;29/ N0N 9%
N0G&& S&&6H@ !;QGH& 9% %2H!;R&G&% 0& 7&G9&% ;QN 86& 8U ;S9 NN&8=N@D
26&1=!629/$ NGR&7729/ &77;S !;NH !U!72HN
G6
,QGN0&G 9% ,QGN0&G 29 N0& &Q8;9N 0% &8 G6&%
2N 6$460$ A+4L$# J6 G4 79%H!=&H H0& 7;R&%$ S027& ;9 G;Q9%1N0&1S;G7% !U!7&
AJ664@G
$22N 42 +$@ N 0$9 !GGU29/ &R&GUN029/ H0& N0N U&G@
9&&%&%@ & 0% ,Q77 HQ==;GN
C N0G&S 8UH&7, 29N; 2N 9% N&8 H 0& H&N 9&S
S&9N N; G2V;9$ G!29/ G&!;G% ;, J) %UH$ QN
H&R&9 0Q9%G&% 9% ,2,NU 7N0;Q/0 H0& SH %;29/ 2N
827&H ;,,1G;% 9% !GGU29/ S2N0;QN 9U ;, N0N$
&99U
8U 26& N0G;Q/0 N0& G9% H=;6& N; 028 9% %&!2%&%
9U;9$D
&99U HUH@ N; ,;77;S N0& H8& G;QN&@
C;Q !9FN 7&N U;QG NUG&H 0& N0&9 0% N; /&N
N;Q!0 N0& /G;Q9%$ H; S&9N ,Q9%29/ 9% S;G6 ;QN S0N
77 N0& SU %;S9 ,G;8 N0& S;Q7% & =;HH2 7& S2N0;QN
;QN0 28 9% Q= N; N0& 9U HQ==;GN@
;GN0 28 S2N0 2N ;9 8U C;Q =G&NNU 8Q!0 0R& N;
!6@ G2H6 HH&HH &R&GUN029/ 9%
CR&9 N 0;8& F% /; ;,, S;G6 ;QN S0N U;Q 82/0N
;9 H;8& %R&9NQG& &R&GU 9&&% 29 =G&NNU 8Q!0 &R&GU
S&&6&9%$ =QH029/ 8UH&7, N; H2NQN2;9$D
&99U HUH@
H&& 0;S ,G !;Q7% /;@ C NFH N629/ N0& S;GHN1!H&
)3
@4AA-2* G+$ '-2-A+
0-2$ -2 $@0-2 LA
+J*$ 141$2G9
4/-2* J6 G+$
/&NN29/ H0G&% 7;N$ H; C0&9 SH NGR&7729/
A-*+GA -2 *04@-4JA =&;=7& 69&S S0&G& SH N N0G;Q/0 N0& 92/0N$
$L $02#9 !&GN29 N28&H 9% S;Q7% S;Q7%9FN HN;= N =7!&H N0N
!;8& ;QN N; HQ==;GN 8&@ S;Q7% 86& 2N ; R2;QH
C;Q 0R& N0&H& 7;R&7U$ SH NGR&7729/ ;9 8U ;S9@D
29N&9H& 8;8&9NH S2N0 0& &9% SH N0& 02/0&HN
=&;=7& N0N U;Q !9 HR;QG@ ;, 02/0H$ G2%29/ N0G;Q/0 N0&
CU 9NQG&$ /&N AQ2N& G9%&9 QG/ N& 29
0U=&G!N2R& 9% 02/0 !N; &G PW<) N; N0&
&8;N2;977U$ 9% 0% N; !0&&GH ;, !G;S%H 9% N0&
89/& N0N$ H; %2%9FN S&7!;8& H2/0N ;, ,G2&9%H
!;8& !GH029/ %;S9$D 9% ,827U@
&99U %82NH@ C N SH 8/2! 8;8&9N$
C;Q !9 !;8& G;Q9% 9% 69&S U N0&9 F%
!;G9&G 9% H&& 9% G;6&9 N0& G&!;G%$D
&99U
8V29/ HQ9G2H&$ ;G U;QFR& HUH@ C N SH 2/ N029/ N;
0% /G&N %U 9% N0&9 =G;!&HH$ 9% 2N N;;6 S&&6H$
U;Q S6& Q= N0& 9&TN 8U & 8;9N0H N; H;6 29@D
8;G929/ ,&&729/ 7;S /29@D
&99U$ 9;S =G&H&9N&G
;S9H2%&H 29!7Q%&% ,;G N0& 7; 7 U!729/
%&729/ S2N0 N0& 8;9;N;9U$ &NS;G6$ N;;6 N28& N;
H S&77 H ,!29/ % =G;!&HH ,;G N0& ;;6$ N0&
S&N0&G 9% 7SUH 0R29/ N2N7& ;, S02!0 !8& ,G;8
N; =G;R2%& H&7,18;N2RN2;9@ 0&G 7;R& ;, !;,,&& 9% N0&
QN S027& H0& 0% N0;Q/0N ;, N0& 9&TN !;,,&&
$GG-2* N 0$,@$#N G 9&GR&159/729/ &9!;Q9N&GH HN;= 0&7=29/ N; 6&&= 0&G
-/$ A+46 -2 $@G+9 S2N0 &GH$ N0& G&7 0VG%H /;29/@
!8& ,G;8 NG,,2!$ &H=&!277U 2N0 N0& &=2! &029% 0&G$
;9 N0& NG9H12 &G29
&99UFH 7;R& ;, !U!729/
H!&9G2; 9% H&&29/ 0;S N; 0& SH N; ,!& 02/0SU@ 0H9FN %288&%@
89/& 2N@ G;77&G!;HN&G ;, &8;N2;9H C0&G& S&G& 7;NH ;, N28&H 0& 2H HN277 ;9 0&G 26&
C N;;6 H2! 8&!092! H N0& S&&6H 9% 8;9N0H SH S;GG2&% ;QN &29/ &R&GU 8;8&9N H0& !9$
62N$ QN N0&G& G& N28&H U;Q Q9,;7%&%@ 69;!6&% ;,,$D
&99U G&R&7H@ H&&629/ ,G&H0 !077&9/&H *
5QHN 8QHN !!&=N U;Q G& 8;9/ N0& 02/072/0NH SH C N SH !GVU$ 9% 2N SH 9% &R&9 Q9%&GN629/ N0&
/;29/ N; 0R& N; G2%& HR;QG29/ N0& H0&&G H; %9/&G;QH HNGN&% ;;6FH =Q 72!2NU N;QG 29 N0&
G;6&9 26& ,;G S027&@ H28=72!2NU ;, 72,& ;9 N0& G;% G2%29/ N0G;Q/0 N0& 92/0N H%%7&+ ®
C N NQG9&% ;QN S&9N S2N0;QN 9U ;, N0& !;9!&G9H S0&9 2N SH AQ2&N&G@
N0G;Q/0 &2/0N !029H$ 0% ;, &R&GU%U G;QN29&@ C F% G2%& ,G;8 N0G&& 29 N0&
NS&9NU1H&R&9 =Q9!NQG&H$ 0&G& S&G& S27%72,& ,N&G9;;9 N0G;Q/0 Q9N27
N0G&& %2,,&G&9N H&NH ;, S;9%&GH$ N;;$ 726& !8&7H H&R&9 29 N0& 8;G929/@
!7&NH ;9 8U H0;&H 9% 0% U N0& G;%H2%& 29 N0& ; 2 C;Q 0R& N; QH& U;QG
H&R&G7 /&G 7&R&GH /;@ &H&GN$ 69/G;;H 7&=29/ 292N2N2R& H H;7; NGR&77&G
C 0% 2RRU / 9% 29 ,G;9N ;, 0&G 29 QHNG72 9% 9;N /2R& SU N;;
=799&% N; H7&&= ;QN ,;G 9% G2%29/ N0G;Q/0 0&G% 8Q!0 29,;G8N2;9 ;G %GS
NS; N02G%H ;, N0& NG2=$ S2N0 ;, 2H;9 29 7H6@ NN&9N2;9 N; U;QGH&7,@
Q%/&N ,;G H7&&=29/ 29H2%& CQN 2N SH N0& =&;=7&
,;G N02G% ;, 2N@D N0N G&77U 8%& 2N ,;G 8&$D
2N029 U&G ;, 0R29/
&99U G&!77H@ C 7;R&% N0& 91$$ *<=D ( / (
N0& 2%&$
&99U SH ;9 N0& !Q7NQG& 29 H2$ H S&77 H 1<- : *= 3G-*=( K
HNGN 729& 29 &G729 29
Q9& N0& S&N0&G@ -11.=G<K C2@6006
;, PW<)@ C 0% NG!6&G N0N SH
" $ 5 , 3 0! + !!
0 + 0! 4+7! +0 + + ,, !
5 0'
0! 0 +4 5 , !+
0 5 , 4 0+!3!30 0 5!+
,!5 0 0 ,, 0! 0 + 5 , !0
$+4 0! $ !+ 30 3 0
3 +0' !5 0 $ 7 0+ 30 0! 0
+5!+ $+!,,! , 5! 0 + !
3, !3+ 0 ! + 0,0 '
0*, , +, 4 5!+ +0 7 50
3+7 0 0!
+ 0 0, 6 3,4 ! 0!+
+' *, +! 0
,0 ! + ! ! 0 !,0 363+!3, ,3,0
03+
+, 0 5!+ ' , !, !30 4
0 7
,00
7 ' ,
3 3+, ,+3
, , 3$,!5
!
5 0 0! !5 !+ ,7 ($ 5+) + '
, $! 0
0! 0 3
+, - 0! ! !3+ 0 -0 4+, +7
++, + , 0 $+0 , 0!3'
)$, ' *%
%% ' ! #
$$ ' +++# )$, '# #) + ,
" $$% -( & !--- #) %2 &
0 '
& %&%* #$(-! % &! % & &% (& %"
- &(&( & )% ("
& % - %('( % (- &( (&"
% " &(%%
&'(
7 888 ! 0, +, 4+ ! 7!3+,
% , %- ( ()% !+ ! 7 /2 %$ 3, / '8 $!,0 & $ 7 4
+ - - #) % &( %%" ! 0 7 ,0 0, ! / '8 %$ 3, /"' . $ &'
! ,3+ 7!3
$ * - ) % ( %&( &( ("
! *0 ,, !30 $+!++ !5 !+ 4+7 ,3 + 2821
( %&( +!3 0 0 ! 0 4+, +7'
%'%&'&& ("! & % ( %-!
)%
%&&
&(
"
%&&
3+7 0 , $+!3 0! ,3$$!+0 +0,
!0+
*& " *%&& %%&" - % && - )% % ( 50 ! 0! , 0!0 /.8888'
, , 0! 0!
&% ( +( %)- &% & ( ( &%*& + % *"
% % % ( & )%
%*- ( ( +++" )%- (" ")" !0+ +0
3,,'
!-
-",/ -/",9 9 +1 x£
,% %B(% I 1%3$
;U SH H&G!029/ ,;G
/G%QN& 5; $ QN N0& ;97U =7!&
02G29/ SH !;,,&& R9 @ @ @
/½- 9; QH&$ G9$D
;U C N0;Q/0N U;Q 8&N 028
H2%$ =QNN29/ 0&G =0;9& S0&9 0& S;G6&% N
%;S9 ;9 N0& 62N!0&9 QN0&G,;G%FH$D
;U G&=72&%@
N 7&@ C0&G&FH 5QHN
;U 0% 7SUH HHQ8&%
9;N029/ ;QN N0&G&@ N0& ==7&H 29 G9FH HN;GU
C N0;Q/0N %;29/ %&/G&& 0% &&9 ;Q/0N ,G;8 N0&
SH 8&9N N; /2R& U;Q ,;;% 077 ;, N0& 7G/&
0&% HNGN$ QN 2N ,&&7H H 2, %&=GN8&9N HN;G& 0&G
F8 SU &029% &R&GU;9& /G9%% 0% 89/&%@
&7H&@D C0$ 9;@ & /;N N0N 5; 0&G ;QN ;, N0& 0;QH&@ C9% %;9FN H6 G29 2, 0&
C F8 HQG& N0NFH 9;N NGQ&$ &!QH&
G QN0&G,;G% H=&!277U H 8;HN ;, 0&G S9NH N; ;G%&G 9UN029/@
7;R&$D 0&G /G9 G&=72&%@ C; QH&% N; !;8& U N0& !GN ;N0&G ,G2&9%H S&G& QHU & 5QHN !;8&H ,;G !0N@
U;Q S9N 9UN029/ ,G;8 N0& &R&GU G2%U N; /&N H;8& &HN 72H029/ N0&2G ;S9 C0$ 09/ ;9
N29BD H0;==29/ ,;G 02H 8;N0&G@ !G&&GH@ 829QN& @ @ @D
G9 0&7% ;QN N0& &98&7 C& QH&% N; HU N0& &G0=H N02H 5; !;Q7% &
NN G&!0&% 29N; 02H
!6& N29 N0N$ H QHQ7$ SH AQ72NU SH 8Q!0 &NN&G N0& 9HS&G * &R&9 2, 2N SH 5&9H =;!6&N ,;G 02H =0;9&$
=!6&% S2N0 ,9!U 2H!Q2NH@ N09 9UN029/ 29 N0& HN;G&@D 5QHN ,;G 9;S @ @ @ S02!0 0% &R2%&9N7U &&9
C;$ N096H$ G9@D C0$ H; 0& SH 0&%1 R2 GN29/@
C&77$ 2N 8QHN & H&G2;QH 0Q9N&%+D I I I I C0$ @ H&& @ @ @
2, !9FN &R&9 N&8=N U;Q C;8&N029/ 726& N0N$D N SH 29%&&% N0& !;,,&& ;$ %;9FN S;GGU@ F77 &
S2N0 !0;!;7N& S,&G@ G9 !;9,2G8&%@ C9USU$ R9 N0N 7;;6&% ;QN ;9 N; 7;9/ 29$ 7&NFH H&& @ @ @D
H N0&G& 9;N029/ S0&9 N0& =;29N 2H 0& 7;R&% N0N N0& =G6$ QN N0& &QN2,Q7 & 7;;6&% N
;U 9%
U;Q S&9N N; N0& 5; !GN@ R2&S SH H;8&S0N ,G;S9&%$ H 2, NGU29/ N;
!&9NG&BD G9 H6&%@ C0N 0& 7;R&% 8;HN ;, ; H!QG&% U G29@ !;8=7&N& %2,,2!Q7N HQ8 29
C
QHN 5; ;9 !;,,&& 77 SH 0R29/ 9NN&G S2N0 C NFH 2N 9;2HU 29 0&G& 02H 0&%@
R9@D =&;=7&$ &29/ =GN ;, N0&2G S0&9 2NFH G29U$ QN U;QF77 C&9 829QN&HB @ U&@D
C0$ FR& 7SUH N0;Q/0N S&&67U G;QN29&@ /&N QH&% N; 2N@D C H N0&G& =G; 7&8BD
;U
N0N S;Q7% & 7;R&7U$ C& SH 2N 726& U;Q 29
;U 0% &&9 HQG=G2H&% H6&%@
H;!2 7& H;GN ;, 5; @D G9 N0N SU@ ;!2 7&@D N; ,29% N0N
NN$ N0& C&H$D
NN G&=72&%@ C0&
H827&%@ C S;9%&G 2, 2NFH N0N C %;9FN G&77U ,&&7 N0N ;S9&G ;, N0& !029 ;, R9 ;9 N0& 02/0 HNG&&NFH /;N
;9& N0N 7;;6H ;QN ;9 N; H;!2 7& N N0& 829QN&$D
;U 2!6
& = R9H$ SH H;8&N029/ Q= S2N0 N0&
N0& =G6B %82NN&%@ ;QN 0&G /&@ 8!029&@ F77 0R& N; /; 9%
C 8/29& 7;;629/ ;QN ;9 C&77$ N0&9$D G9 & SH N77 * N;; N77 ,;G H&& 2, !9 ,2T 2N /29@
N; NG&&H$ ,7;S&GH 9% G&=72&%@ C;8&N28&H U;Q N0& !G8=&% R9$ 29 ,!N$ C %;9FN 726& N; 7&R& U;Q$
/G&&9&GU 77 %U@D 5QHN 9&&% N; N0296 ;QN S2N0 H9%U 02G N0N 0% QN U;Q 7;;6 726& U;QF77 &
;U 9;%%&%@ S0N U;QFG& /;;% N 9% !;S72!6 N N0& ,G;9N@ 7& N; !;=&@
C&0$ QN 2N 5QHN SH9FN /2R& 2N /;@D C;Q H&&8 N; 0R& /;N C
QHN /2R& 8& G29/ 2,
S0N SH &T=&!N29/ N; %; C %; 726& 8&&N29/ 9&S N0& 09/ ;, N0& 8!029&@ N0&G&FH 9UN029/ Q=@D
S2N0 8U 72,&$ N0NFH 77@D =&;=7&$ HQ==;H&$D
;U 0NFH N0& &HU 2N$ 29 H;8& C F77 & ,29&$D
;U G&=72&%
C&77$ N0&G&FH 9; 7S N; %82NN&%$ N629/ H2= ;, SUH@D
NN H827&%@ C0& 8;G& !;9,2%&9N7U N09 H0&
HU U;QF% 0R& N; %; 2N ,;G 0&G !;,,&&@ G&7 H6277 2H 7&G929/ 0;S N; !NQ77U ,&7N@ C;9FN S;GGU@D
&R&G@ C9% U;Q S;Q7% /&N ,G&& 7;;6 ,N&G N0& G&/Q7GH@D U 9;;9 H0& SH
C;Q 82/0N &95;U 2N * 2N !;,,&&$ &N$D G9 =;29N&%
;U N0;Q/0N ;QN 0&G &/29929/ N; ,&&7 726& H0&
S;Q7% /&N U;Q ;QN ;, N0& ;QN@ /G9%% 9% 02H ,GQ2N 9% SH /&NN29/ N0& 09/ ;, 2N@
0;QH&@ C0N S;Q7% %&,292N&7U & R&/ !GN 9% S0N G9 0&F% H&GR&% S0;7&
C;QG /G9%% 0% !GN ;9QH@D
;U H827&%@ C F77 0% H2% ;QN &29/ =GN Q//U ,2N !7HH S2N0 H;8&
!6 S0&9 S& S&G& U;Q9/@ N0296 ;QN 2N@ ;, =&;=7&FH S&&67U G;QN29&@ 8Q!019&&%&% 8&G2!9;H
"",)+(+ %$ 0 ,+()+%!'
GQ2N 9% R&/@ N SH 0;S C096H$ G9@ F77 H&& C;$D
NN !;9N29Q&%@ 9% 8Q,,29H@
S& 8&N@D U;Q 9&TN 0QGH%U@D C0&G&FH
GH QG9&G@ 0&F% 7H; %&7N S2N0
G9 H827&%@ G9 SH 7SUH H; C0& 726&H 0&G 7NN& &TNG 9Q8&G;QH %;/ S76&GH 9%
C S&9N ;QN ,;G =;Q9% =;H2N2R&$
;U N0;Q/0N H 8276U$ 8;G& 8276 N09 89/&% H877 9;% ;,
;, ==7&H 9% !8& !6 H0& S76&% 0;8&@ !;,,&&$ 9% H0&F77 H;;9 7&N ==G&!2N2;9 ,G;8
S2N0 0QH 9%$D H0& QN H0& SH G2/0N * H0& U;Q 69;S 2, U;Q %;9FN /&N 2N S;89 H0& /Q&HH&%
%%&%@ %2% 9&&% H;8&N029/ N; /&N 5QHN G2/0N@ SH
GH QG9&G U
xÓ
N0& H=&!2,2! 9NQG& ;, C N0296 H;$ N;;$D
;U ;9 N0& &9!0 9&TN N; N0& 8&9$D NN &T=729&%@
0&G !;,,&& 29HNGQ!N2;9H@ /G&&%@ 9%HN9%$ H;8&N28&H C& 9&&%H H;8&;9& N;
;S N0& G29 SH &H29/ H0G29/ 7&,N;R&G 8Q,,29$ HNGN HNG2/0N SU@
;,, H0& !;Q7% H&& N0N N0& I I I I QN 7SUH H0G29/ C;QFR& %;9& HQ!0 /;;%
%,,;%27H S&G& HNGN29/ N; C0&9 &9GU H=27N 02H H;8&N029/ ;QN N0&2G 72R&H@ 5; S2N0 ;QG H;!27 8&%2
!;8& Q= 29 N0& ,7;S&G1 &%H U!!29; ;9 N0& ,7;;G$ 9%
QHN N02H ,N&G9;;9 H0&F% N0N 0&FH ;Q9% N; S9N
9&TN N; N0& =7U/G;Q9%$ N0&9 02H 8Q8 * U;Q 69;S N76&% N; 028 ;QN 0&G U;Q@D
N;;@ N0& ;9& S0; 7SUH %G;=H 9/72H0 %&/G&& 9% 0;S
;U SH9FN HQG& S0N N;
0& ,N&G9;;9 SH U ,N&G Q//U ,2N * H2% H0& S;9%&G&% 2, H0&F% &R&G HU@
QH2&G@ H0& %2%9FN 69;S S0N H0&F% QH& S0N H0&F% 7&G9&%@ ,&S S&&6H !6 H0&F%
NQ%&9NH@ 77;N8&9N %; S2N0;QN 0&G Q&H%U =&629/ N0&H& ,&GH ;QN 0R& 7&=N N N0& !09!& ;,
0;7%&GH@ QHU =G&9NH 9% 8;G929/ !;,,&&@ 7;Q% ,;G N0& ,2GHN N28& 8;G& =G&HN2/2;QH 5; N2N7&$
,G!N2;QH N;%%7&GH@ C0$ 9% /;N U;Q N0&H& 0&7=&%@ QN 9;S H0& SH9FN H; HQG&@
0&U 77 9&&%&% ,G;8 G G9&NNFH N 7H; /R& 0&G 9 2%&@ C H N0&G& =G; 7&8BD 0&
=2!618&1Q= ;G =QH& 29 77;N8&9N@D H6&%@ C N0;Q/0N U;QF% 7;R&
N0&2G %U@
;U =QN !GG2&G / ;, I I I I N; %; H;8&N029/ 8;G&
N SH 92!& N; 86& R&/&N 7&H ;9 N; 0&G /G9FH C0NFH Q=$ 7;R&BD G9 !077&9/29/@
=&;=7& 0==U@ 62N!0&9 N 7&@ =QN %;S9 N0& ,9!U 2H!Q2N C;Q S&G& HU29/ N0&
C;$ U;Q 8QHN & N0& 9&S C NN HUH N0&H& G& N0& N29@ ;N0&G %U ;QN 77 N0;H&
7HH$D 89 S2N0 G2/0N NHN2&HN !GG;NH 0&FH &R&G C0$ 9;N029/ G&77U$D
;U ;N0&G =&;=7& ,G;8
G&=72&%@ C NFH 5QHN 2NFH N0& Q92R&GH2NU 9% 0;S U;Q ,&7N
&9% ;, 8U 8;9N0FH NG27 ;9 2N 7&,N &029%@D
C0U ;9 &GN0 S;Q7% 0& /&N N0& !;,,&& R9 N;8;GG;S@D NN ,G;S9&%@
C&77$ N0N U;Q9/ 7% S277 C N0;Q/0N SH %;29/ N0&
G2% ;, U;QBD HQG&7U 6&&= U;Q ;9@ ;QFR& G2/0N N029/ 9% N0N U;QF%
&R&9 7&G9&% 0;S N; 86& S9N N; QH& U;QG %&/G&&@D
7Q& &U&H 9% H877 &N&9$D H0& 99;Q9!&%@ N0N ,QHHU S;89 N0N 726&H C;$ U;Q G&$D
;U
H!GQ,,U %;/ G&8G6&%@ C NNBD N0& 8276U !;,,&& 0==U@ G&=72&%@ C NFH R&GU
C&H$ N0NFH 8&@D
;U C& ;S9H N0& 2!6 & = C9% %2%9FN U;Q HU U;QF% N0;Q/0N,Q7@ NFH 5QHN N0N FR&
H827&%@ C9 /&N R9H@ &FH 8U /&$ QN 7&,N HNGN&% %;29/ 02H HNGN&% N; G&72H& N0N S0N
U;Q @ @ @ 9/ ;9$ G& U;Q H!0;;7 N H2TN&&9@ %R&GN2H29/$ N;;B &FH 9;N S9N 2H @ @ @ S&77$ N02H@D
G29BD C&FH ,Q77 ;, 2%&H@ ; U;Q /;N U;Q %G&HH&% Q= H 0& 7;;6&% !6 N N0&
C0NFH N0N U;Q9/ 69;S 0&FH =79929/ N; %G&HH ;NN7& ;, 8276$ 0H 0&BD 72NN7& R9 9% N0&9 N NN@
S02==&GH9==&G &&9 Q= H /29N !;,,&& &9 N; C;@D
;U /G299&%@ C FR& C 7;R& 8&&N29/ =&;=7&
N&7729/ U;Q ;QN 8&BD N0& =Q 72!2H& N0& 9&S R9 U &&9 0&7=29/ N; 89/& 9% 8629/ N0&8 0==U@
89 %&89%&% S2N0 /G29@ N0& NG29 HNN2;9B N0& H;!27 8&%2 !!;Q9NH@ 9% N0296 FR& S;G6&% ;QN
C0$ H=&6 ;, N0& %&R27@D C& HUH 2NF77 /&N 29N; N0& C FR& G&77U &95;U&% 2N$ SU N; %; N0N 9% QH&
C2$ G29$D NN !77&% ==&GH$ S02!0 S277 0&7= N; !NQ77U@ NFH &&9 /;;% N; 8U %&/G&&@D
H 0& ==G;!0&% N0& R9@ /&N N0& S;G% ;QN@ %; H;8&N029/ !G&N2R&@D C;SBD
C H&& U;QFR& 8&N ;QG 9&S C& QHQ77U HN;=H U C&77$ N0&9$ S0U ;9 &GN0 C;Q /R& 8& N0& 2%&
G&!GQ2N@ 02H 2H
;U@D &R&GU ,N&G9;;9$ H; S& !9 S;Q7% 0& /&N G2% ;, U;QBD N0& ;N0&G %U$D H0& N;7%
0R& !;,,&& 9% !0N@D C %;9FN 69;S$D
;U H2%@ 028@ C FR& HNGN&% SG2N29/@
I I I I C& 8QHN & 0U=&G!N2R& CQN S0&9 0& HN;==&% U 9 8U G&6 FR& &&9
C;$D G9 &/9 S0&9 S2N0 77 N0;H& R9H 9% 77 ,N&G S;G6 N0& ;N0&G %U$ N629/ 8U 9;N& ;;6 9%
;U !77&% 29 ,;G 0&G G&/Q7G N0N !;,,&&$D G9 0& H2% 0&F% 0% 9 2%& H2NN29/ U N0& 76&@
0QGH%U &R&929/ R2H2N 7N&G !;88&9N&%@ C; S;9%&G 9% N0N F% 9;N & HNQ!6 ;9 C0&G&FH H; 8Q!0
N0N S&&6@ C;S 0H 2N 0&FH %G&HH29/ Q= H N0& R9 ,;G 8Q!0 7;9/&G@ 29H=2GN2;9 0&G& * 77 N0&
&&9BD !==Q!!29;@D C %;9FN ,&&7 HNQ!6@ 7;R& =&;=7& N0N !;8& N; N0&
C;N N;; %$D
;U C;,,&& &9$D
;U N0& R9 9% 8&&N29/ 77 N0& R9 9% QH& N0& =G6@
%82NN&%@ C0& ;S9&G G&=72&%@ C!NQ77U$ F8 9;N G&/Q7GH@D C FR& &R&9 H;7% H0;GN
=G&NNU 8Q!0 7&,N 8& ;9 8U HQG& 0& HN;=H ,;G !;,,&& N C0&9 U;Q 9&&% N; N&77 HN;GU@ SH 0;=29/ N;
;S9 ;9 N0& ,2GHN %U H; N0& ;N0&G R9H@D 028 0;S U;Q ,&&7$D G9 !;8 29& N0& SG2N29/ S2N0
0% N; /&N QH&% N; N029/H G9 H827&%@ %R2H&%@ C& 0;9&HN S2N0 N0& H&GR29/ !;,,&&$ QN 2,
AQ2!67U@ C;9FN /2R& 8& N0N 7;;6$ 028@D U;QFR& /;N ;N0&G =79H @ @ @D
C;Q S&G& G2/0N ;QN G9@D C;+D
NN &T!728&%@
S;G629/ 29 N0& =G6$ N;;$D C %;9FN 69;S S0N U;Q I I I I C F% 7;R& U;Q N; HNU@ ;QFG&
H0& S&9N ;9@ C /&N N; &N 8&9$D G9 N&H&%@ C2/0N$D
NN &/9$ G27729N ;9 N0& R9 9%
8U H9%S2!0&H 7;;629/ ;QN 9 N0& SU 0;8&$
;U ,N&G N0&UF% H&!QG&% N0& S2N0 N0& G&/Q7GH@
;9 N; N0& 76&@ 7QH0&% S0&9 H0& R9FH H0QNN&GH 9% HN C N0;Q/0N ;QN 0;S
C0&G&FH ,&S =&;=7& G&8&8 &G&% 0&G /G9FH %;S9 ;9 N0&2G QHQ7 &9!0@ 8Q!0 F% 82HH ;QG !0NH$ QN
S0; U;Q H&& &R&GU %U S0; &T=G&HH2;9@ C FR& H=;6&9 N; 92 %2%9FN S9N N; 0;7% U;Q
S;G6 9&G U$ N;;@
NN ;97U HN;==&% N; ,G;8 N0& R9 ;9 N0& 02/0 !6@ 0N SH U;QG HN;GU
C &R&9 Q8=&% 29N; ;9& !0N H N0&U S&G& H2827G HNG&&N 9% 0&G !;QH29 !9 ;QNBD
;, 8U ;7% H!0;;7 ,G2&9%H /&@ HNGN 0&G& ;9
;9%U@ C 89 9% 02H H!GQ,,U
S0; S;G6H 29 N0& 72 GGU@ 0& &95;U&% !N!029/ Q= 0&9 U;QF77 & ,G&&@D 7;;629/ %;/@D
&FG& /;29/ N; 0R& 7Q9!0 S2N0 028 S0&9 0& !8& N;
NN &8&% H 2, 0&F% C /Q&HH N0& 9&TN ;9& S277
9&TN S&&6@D =2!6 Q= N0& N629/H N N0& /2R&9
;U N0& &HN 9&SH & ;QN 9 &TNG&8&7U
C0&G& G& 7;N ;, =&;=7& &9% ;, N0& %U * 2N 0% H0&F% &R&G 0%@ ,QHHU 8276U !;,,&& %%2!N@D
QH& N0N =G6$ G2/0N &!;8& S&7!;8& =GN ;, CQN %;9FN S9N N; & C;=&$D
;U G&=72&%@ C N
&9;Q/0@D G9 9;%%&% N0& G;QN29& H0& SH ,G&&$D
;U G&=72&%@ 82/0N & ;QN H;8&;9&
69;S29/7U@ C N H;Q9%H 726& %&R&7;=29/@ CG&& N; ==7U N; 8U S0; ,;Q9% ;QN S0N H0&
U;QFR& ,;Q9% U;QG 0==U 0&UF% !7;H& Q= N0& R9 ,G2&9%FH !;8=9U N; & SH /;;% N &!QH& H0&
=7!&@D N;/&N0&G 9% H2N ,;G S027& 8G6&N29/ &T&!QN2R&$ /R& 2N /;@D ®
(H
@$#A+2/ A-2*A 4JG
8&H &T=729H@
L@2-2* G4 6@4G$ G C 9U =&;=7& ,;Q9% N0N
-GA 1 +-@ G$@@-G4@N9 &T=&G2&9!& ;, 0&G29/
2G%H;9/ 9&S &TNG&8&7U
G&SG%29/@
C0N 29N&G7Q%& G&829%H
QH S0N 9;2HU =79&N S&
72R& ;9 9% 0;S N0& 9;2H&H
0Q89H /&9&GN& =;77QN&
9% %G;S9 ;QN H; 8Q!0 ;,
N0& 9NQG7 S;G7% G;Q9%
QH@
C2G%H;9/ 0H %28292H0&%
,++()+%!'
/G&N7U ;R&G G&!&9N
/&9&GN2;9H$D
8&H %82NH@
+$$6
/
ÀÃ
C
;HN ;, N0& 2G%H SG2N&
;QN 0R& HQ,,&G&%
%G8N2! %&!729&H
29 9Q8 &GH H
S&77 H HQ HN9N27
G9/&
!;9NG!N2;9H$
=GN2!Q7G7U ;R&G
N0& =HN ,;GNU N;
,2,NU U&GH@
77U
!;97% H6H S27%72,& CQG 79%H!=&H
G& Q9%;Q N&%7U
SN!0&G
8&H
!%;97% ,G AQ2&N&G N;%U
N09 N0&U S&G& 5QHN
;!60GN 0;S 2G%H;9/ !9 ,&S %&!%&H /;@
1$A ANA G+G +$@-2* -@#A
G29/ =&!& 9% 5;U@ A-2*-2* 2 $2$'-G 4J@ +$0G+9
C0& H6U7G6
=;=Q7N2;9 2H 9;S
7&HH N09 07,
-
H=&9% H 8Q!0 N28& H H29/$ 72N&G77U$ N; HQGR2R&@D S0N 2N SH 29 N0& &G7U
; /G9 !;Q7% ; H&GR29/ &!0 ;, N0&
8&H &72&R&H 2G%H;9/ <:)WH@
72HN&9&% N; 2G%H;9/ 2G%H$D 0& &T=729H@ 2H 28=;GN9N N; =&;=7&@ C 9 !;N79%$ ;N0 N0&
H; H0& !;Q7% %&H!G2 & C 6&=N G&NQG929/ N; N0& C N 2H$ ,;G 0Q89H$ N0& 7=S29/ 9% !QG7&S
2N N; 0&G %&, ,N0&G$ &2/0N H=&!2&H G&H&G!0&% 8;HN =G;829&9N H=&!N ;, =;=Q7N2;9H 0R& %&!729&%
9NQG72HN &N;9 ;G%;9@ H ;,N&9 H !;Q7%@ N0& 2;=0;9U * N0& H;Q9%H U H2TNU =&G !&9N &NS&&9
QN N0& H;Q9%H H0& 0&G% C9& ;, N0& 2G%H =G;%Q!&% U 72R29/ <::- 9% PWPW$D
8&H
G& !09/29/@ HNQ%2&% SH ;9 0&N0 5QHN ;G/92H8H@ &T=729H@
C0& ;;6 SH 29H=2G29/ ;QNH2%& ;9%;9$D 0& %%H@ C2G%H;9/ 2H S0N S& CUHN&G!N!0&GH 9%
U R2H2N 8%& N; N0& C9;N0&G SH ;9 G2R&G 29 8;HN7U 0&G$ 9% N0&G&,;G& HNG729/H G& NS; ;N0&G
8!02G ;, ;QN0 2HN 9% N0& &7H0 0277H@ HH;!2N& S2N0 N0& H;Q9%H H=&!2&H N0N 0R& HQ,,&G&%
&9 &!Q7$D
8&H$ QN0;G C 7H; H=&9N N28& ;9 ;, N0& 9NQG7 S;G7%@ S;GGU29/ %&!729&H 29
;, C27% 2GD$ &T=729H@ 8;Q9N29 ;9 N0& H7& ;, C , S& !9FN 0&G 2G%H !;N79% ;R&G N0& H8&
C SH 8V&% 9% Q8$ &H2%& 7;!0 29 N0& H29/29/ S0&9 9% S0&G& =&G2;%$ S2N0 ;UHN&G!N!0&GH
&T027GN&% U N0& 9Q8 &GH 2/079%H 9%$ %QG29/ N0&U H0;Q7% &$ S& 9&&% N; %;S9 N02GNU1H2T =&G !&9N
;, 2G%H$ &H=&!277U S%29/ 7;!6%;S9$ ,2&7% 9&G 8U & R&GU !;9!&G9&%$D
8&H 9% HNG729/H U N02GNU1;9&
2G%H HQ!0 H 7=S29/H$ 0;8&@D &T=729H@ =&G !&9N@D
;UHN&G!N!0&GH 9%
8&H ,;Q9% ;QN H;8& C2G%H;9/ 2H 9 29%2!N;G 0& 0;=& 2H N0N 02H ;;6
G&%H096H$ =G&H&9N 29 N0& 29N&G&HN29/ ,!NH S027HN ;, N0& 0&7N0 ;, 0 2NN@ S277 G&629%7& N0& G&%&GFH
%+% (& ) %,(+)0 % #) %$" %! (+ ,$")) %+ (. ) )++'
0 2NN@ G&H&G!029/ 02H HQ 5&!NH@ H HNQ%U !;9%Q!N&% 7HN !;99&!N2;9 N; 2G%H;9/ 9%
C N SH 726& 9;S0&G& &7H& C0&9 SH G&H&G!029/ U&G H0;S&%$ 2N 7H; 2NH 28=;GN9!& N; ;QG 72R&H@
F% &&9 29 N0& G2N2H0 H7&H H6U7G6H$ !8& !G;HH &9&,2NH ;QG ;S9 0&7N0@ C 0;=& G&%&GH S277 7&G9
29 N&G8H ;, N0& Q9%9!& HNQ%U N0N H0;S&% 0;S C9!;Q9N&G29/ 2G%H;9/$ H;8&N029/ 9&S ;QN &!0
;, 2G%H$ 9% =GN2!Q7G7U H6U7G6H H29/ 9;N ;97U N; 2N 0H &&9 H0;S9$ 0&7=H 2G% SG2N& ;QN$D
8&H
N0& H;Q9% N0&U 8%&@ !;9R&U 29,;G8N2;9 N; 77&R2N& %&=G&HH2;9 9% HUH@
C &!8& ,H!29N&% U =;N&9N27 8N&H 9% G2R7H$ 28=G;R&H 8&9N7 S&77 &29/@ C 0;=& N0&U S277 & 7&
N0& %2,,&G&9N !77H ;, &!0 QN 7H; N; =G&%N;GH * 29 CQN H28=7U$ 2NFH N; H0G& 29 8U ,H!29N2;9$
H=&!2&H 9% 0;S N0&H& !77H =GN2!Q7G N0& 8&G729@ H;8&N029/ N0N G29/H 7;R& 9% !;9!&G9 ,;G N0&
29N&G!N&% S2N0 ;9& 9;N0&G C H6U7G6 N0N H29/H =&;=7& /G&N 5;U@ 2G%H@ ;=&,Q77U$ N;;$
;R&G N0& 8!02G@ R2/;G;QH7U S027HN &29/ CQG29/ 7;!6%;S9$ S0&9 G&%&GH 82/0N & 29H=2G&%
C0& ;;6 0H 2NH ;G2/29H =QGHQ&% U 8&G729 2H N0& S;G7% SH AQ2&N&G N; 72HN&9 N;
29 N0N 9% HQ H&AQ&9N 29,;G829/ N0& ,7!;9 N0N 2NFH =7!&$ =&;=7& !;88&9N&% 9% ; H&GR&
R2H2NH 8%& N; N0& QN&G ,2N 9% 0H N0& HN829 N; ;9 0&G29/ 9% &29/ SG& 2G%H G;Q9%
& G2%&H$ 7&G929/ N; 72HN&9 &R%& N0& 8&G729$D 0& HUH@ ;, 2G%H;9/ 29 SU N0&U N0&8 29
N; 9% ; H&GR& N0& 2G%H 29 C0& ,7!;9 S277 N0&G&,;G& 0% 9;N %;9& &,;G&$D 9&S SU@D ®
N0N =7!&@D ;,N&9 9%;9 N0& =QGHQ2N$
8&HFH G&H&G!0 N;;6 GN0&G N09 &T=&9% 9*- *< / < ( $ *< =1/': K
028 G;Q/07U N0G&& U&GH N; Q99&!&HHGU &9&G/U@
. =
1/- 1 ,(<D *=
!;8=7&N&@ C NFH HNG2629/ N0;Q/0N$D 3G-*=( K &D( =DD C2!6006
C
U 28 SH N; NGU N; 0& !;9N29Q&%@ C6U7G6H
£H£H˪
®ƵĎơĐƙņƖƭņųŨ ųƙėğƙ ķųƙŦ
ܕbƺƧ UƧǙǦǍƧܘǬ $ǩƽƧǓƣܖ
ųŦƖŝğƭğ ĐųƵƖųŨ ñŨė ơğŨė ƭų̡ ±»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ®ƵĎơĐƙņƖƭņųŨơ̠
' »ŀųŦơųŨ ®ŀųƖ̠ £ ųǓ ˰˯˯̠ Pñǔǎñƙėơ Pğñƭŀ̠ ¦P˪˯ ˲IH̟
ƽǬ dzƺƧ ͮǙǩǍƣܘǬ ǍǙǓƴƧǬdz
ǩǶǓǓƽǓƴ ͮǙǒƧǓܘǬ
àğơ̠ U ǎųƵŝė ŝņřğ ƭų ơƵĎơĐƙņĎğ ƭų ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ķųƙ̡ ǒƎƴƎƽǓƧ ۓƜǩƽǓƴƽǓƴ
Ú0 ¦0 ss0u' Ũŝǔ ͧ˫ˬ ğǍğƙǔ ˬ ŦųŨƭŀơ̯Âg̰ Ďǔ ėņƙğĐƭ ėğĎņƭ̪ ʹǙǶ ƳƧƧǍ܈ƴǙǙƣ ǨǶƎǍƽdzʹ
˯ ŦųŨƭŀơ ̯˫ˮ ņơơƵğơ̰ ñƭ ͧ˭˱ ̯Âg̰ Ďǔ ĐŀğƘƵğ ƳƽƝdzƽǙǓ ƧͭƧǩʹ ǬƽǓƴǍƧ
˪ ǔğñƙ ̯ˮ˩ ņơơƵğơ̰ ñƭ ͧ˲˫ ̯Âg̰ Ďǔ ĐŀğƘƵğ ͮƧƧNjے
àųƵƙ 'ğƭñņŝơ ƎƝƺ ƽǬǬǶƧ ƽǬ ǦƎƝNjƧƣ
ͮƽdzƺ ǬƧͭƧǓ ƜǩƎǓƣ ǓƧͮ
»ņƭŝğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ uñŦğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ǬƺǙǩdz ǬdzǙǩƽƧǬ ۓdzͮǙ
ėėƙğơơ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ǬƧǩƽƎǍ ƽǓǬdzƎǍǒƧǓdzǬۓ
̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ƽǓǬǦƽǩƽǓƴ ǩƧƝƽǦƧǬ ƎǓƣ ƝǩƎƳdz ƽƣƧƎǬ ۓƎǓƣ dzƺƧ
£ųơƭĐųėğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ »ğŝğƖŀųŨğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ƜƧǬdz ƺƧƎǍdzƺ ۓƴƎǩƣƧǓƽǓƴ ƎǓƣ dzǩƎͭƧǍ ƎƣͭƽƝƧے
0Ŧñņŝ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
:ǶǬdz ƽǒƎƴƽǓƧ dzƺƧ ǍǶͳǶǩʹ ǙƳ ƺƎͭƽǓƴ ʹǙǶǩ
'ğŝņǍğƙǔ 'ğƭñņŝơ ̯Uķ ėņķķğƙğŨƭ ķƙųŦ ñĎųǍğ̰ ܕ$ǩƽƧǓƣ ܖƣƧǍƽͭƧǩƧƣ ǬdzǩƎƽƴƺdz dzǙ ʹǙǶǩ ƣǙǙǩے
sƺƧǓ ʹǙǶ ǬǶƜǬƝǩƽƜƧʹ ۓǙǶǩ ǒƎƴƎƽǓƧ ͮƽǍǍ
»ņƭŝğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ uñŦğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
ƣǩǙǦ dzƺǩǙǶƴƺ ʹǙǶǩ ǍƧdzdzƧǩ ƜǙͳ ƧͭƧǩʹ ͮƧƧNjۓ
ėėƙğơơ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
ǒƧƎǓƽǓƴ ʹǙǶܘǍǍ ǓƧͭƧǩ ƎƴƎƽǓ ǩƽǬNj ǒƽǬǬƽǓƴ dzƺƎdz
̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
ƝǩǶƝƽƎǍ ƳƽǓƎǍ ƽǓǬdzƎǍǒƧǓdz ǙƳ Ǝ ƳƎͭǙǶǩƽdzƧ ǬƧǩƽƎǍے
£ųơƭĐųėğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ »ğŝğƖŀųŨğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ [ǶƜǬƝǩƽƜƧ ƎǓƣ LjǙƽǓ ǙǶǩ ƝǙǒǒǶǓƽdzʹ dzǙƣƎʹۗ
0Ŧñņŝ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
˪ 'U¦0 » '0 U»
' »ŀųŦơųŨ ų iƭė̠ ˫ ŝĎğƙƭ ®ƘƵñƙğ̠ 'ƵŨėğğ ''˪ ˲¥e̟
Uu®»¦Â »Uu® » ঠug̬ ÂUi'UuI ƙņĸņŨñƭųƙ͂ơ UėğŨƭņķņĐñƭņųŨ uƵŦĎğƙ
® U0»à » £à à 'U¦0 » '0 U»
uñŦğ ñŨė ķƵŝŝ Ɩųơƭñŝ ñėėƙğơơ ųķ ǔųƵƙ ˬ ˱ ˱ ˮ ˮ ˫
ñŨř ųƙ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
»ų »ŀğ sñŨñĸğƙ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
ėėƙğơơ
£ųơƭĐųėğ
I¦0» ¦0®u®
UŨơƭƙƵĐƭņųŨ ƭų ǔųƵƙ ñŨř ųƙ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ̟ £ŝğñơğ Ɩñǔ ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė 'ņƙğĐƭ
'ğĎņƭơ ķƙųŦ ƭŀğ ñĐĐųƵŨƭ ėğƭñņŝğė ņŨ ƭŀņơ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ ơƵĎŖğĐƭ ƭų ƭŀğ ơñķğĸƵñƙėơ ñơơƵƙğė Ďǔ ƭŀğ 'ņƙğĐƭ 'ğĎņƭ
» ®Â ® ¦U 0̣
IƵñƙñŨƭğğ̟ U ƵŨėğƙơƭñŨė ƭŀñƭ ƭŀņơ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ Ŧñǔ ƙğŦñņŨ ǎņƭŀ ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė ñŨė ņķ ơų̠ ėğƭñņŝơ
ǎņŝŝ Ďğ Ɩñơơğė ğŝğĐƭƙųŨņĐñŝŝǔ ƭų Ŧǔ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
®ņĸŨñƭƵƙğ̯ơ̰ uñŦğ̯ơ̰ ųķ ̬Đ Pųŝėğƙ̯ơ̰ ̩ ˰ ¥ÂiU»à̠ ķğğŝ̵ĸųųė
ơƭųƙņğơ
'ñƭğ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ ĐĐųƵŨƭ uų̟
̩ ˫ 0ß i®UÙ0 ơğƙņñŝ
ņŨơƭñŝŦğŨƭơ
H¦ ' »Ps®u i»'̟
HHU Ui ®0 uià
ƙñŨĐŀ ®ųƙƭ ųėğ
̩ 0®à̵»̵HiiÚ ƙğĐņƖğơ
̩ ®»ÂuuUuI řŨņƭƭņŨĸ
»ŀņơ ņơ Ũųƭ Ɩñƙƭ ųķ ƭŀğ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ ƭų ǔųƵƙ ĎñŨř
ųƙ ĎƵņŝėņŨĸ ơųĐņğƭǔ̟ ñŨř ñŨė ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭņğơ Ŧñǔ
Ũųƭ ñĐĐğƖƭ
ƖñƭƭğƙŨơ
˫ P0¥Â0
U ğŨĐŝųơğ Ŧǔ ĐŀğƘƵğ ̯uų Đñơŀ Ɩŝğñơğ̰ ķųƙ̡
̩ 0ߣ0¦» ĸñƙėğŨņŨĸ ƭņƖơ
ͧ
Ŧñėğ ƖñǔñĎŝğ ƭų ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė
̩ H¦00 Âg ėğŝņǍğƙǔ ƭų ǔųƵƙ
' »ŀųŦơųŨ ų iƭė ñŨė ņƭơ ĸƙųƵƖ ĐųŦƖñŨņğơ ǎųƵŝė ŝņřğ ƭų ĐųŨƭñĐƭ ǔųƵ
ñĎųƵƭ Ũğǎ ƖƙųėƵĐƭơ̠ ơğƙǍņĐğơ ñŨė ųķķğƙơ ǎğ ƭŀņŨř Ŧñǔ Ďğ ųķ ņŨƭğƙğơƭ ƭų ǔųƵ̟
ėųųƙ
Uķ ǔųƵ͂ė ŝņřğ ƭų ŀğñƙ ķƙųŦ Ƶơ Ďǔ Ɩųơƭ̠ Ɩŝğñơğ ƭņĐř ŀğƙğ ƭğŝğƖŀųŨğ̠ Ɩŝğñơğ
ƭņĐř ŀğƙğ ųƙ ğŦñņŝ̠ Ɩŝğñơğ ƭņĐř ŀğƙğ ̟ HƙųŦ ƭņŦğ ƭų ƭņŦğ̠ ĐñƙğķƵŝŝǔ ĐŀųơğŨ
£i® ƙğĐğņǍğ ǔųƵƙ ĐųƖǔ
ƖñƙƭŨğƙ ĎƵơņŨğơơğơ ǎųƵŝė ŝņřğ ƭų ĐųŨƭñĐƭ ǔųƵ ǎņƭŀ ƙğŝğǍñŨƭ ųķķğƙơ̟Uķ ǔųƵ͂ė ŝņřğ
ƭų ŀğñƙ ķƙųŦ ƖñƙƭŨğƙ ĎƵơņŨğơơğơ ķųƙ ƭŀņơ ƖƵƙƖųơğ Ɩŝğñơğ ƭņĐř ŀğƙğ ̪'ņƙğĐƭ
'ğĎņƭ ųķķğƙ ķųƙ Ũğǎ ĐƵơƭųŦğƙơ ųŨŝǔ̟ £ƙņĐğơ ơŀųǎŨ ñƙğ Ďñơğė ųŨ Âg ėğŝņǍğƙǔ
ñŨė ĐųƙƙğĐƭ ñƭ ƭņŦğ ųķ ĸųņŨĸ ƭų ƖƙņŨƭ̟ ķķğƙơ ơƵĎŖğĐƭ ƭų ĐŀñŨĸğ̟
Ďğķųƙğ ņƭ ŀņƭơ ƭŀğ ơŀųƖơ̤
®ƵĎơĐƙņĎğ ƭų ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ˪˫ ņơơƵğơ ķųƙ ųŨŝǔ ͧ˫ˬ
(
H¦00£Pu0 --- ( % ƘƵųƭņŨĸ £H£H˪
Âg ųŨŝǔ̟ iņŨğơ ųƖğŨ sųŨėñǔ̵Hƙņėñǔ ˲ñŦ ̵ ˮƖŦ̟ Ǎğƙơğñơ̡ ͯ˭˭ ˪ˬ˱˫ ˮ˰ˮˮ˱˩
® u s0
à £®» ơğŨė ĐųƵƖųŨ ƭų̡ !# "
)
#" ' #
#
+ $%% ,* "# ' %
Hųƙ ųŨğ̵ųķķ ƖñǔŦğŨƭ ųƙėğƙơ̠ ğŨĐŝųơğ ǔųƵƙ ėğƭñņŝơ ñŨė ñ ĐŀğƘƵğ Ŧñėğ ƖñǔñĎŝğ ƭų ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė̟
uiUu0 *** ' # # )&
xÈ
( D1<K 1 <
(=
D, / G3 = < D<*-
+1 I*D( *3 < 1K= 1/
D( < 1.. / D*1/ 1$
( < $<* / 6
I/D= */ 3 / /
$<1. ( < 1H < <*/'
$D( <
6
*3 < 1K= .,
D< *D*1/- I11 /
3-KD(*/'= /
(13 = D(D =( /
1/H*/ D( . D1 I1<,
I*D( ( < / ( <
<1 ,*/')(1<= G=*/ ==
( H-* <6
( (*<./ 1$
*3 < 1K=
$ -= */ 7GD
D1 <<K 1/ D( - ' K
1$ (*= $D( < 6
.;= G/ -
BN.3+
/ 1G=*/
1G*= 1 D( *< =D D1
=G331<D (*. GD D(
G=*/ == *= $-1G/ <*/'6
( / .;=
'*<-$<* / J3-1=*H -K
< ,= G3 I*D( (*. $1<
%O I,
*/' .<<* D1 (*=
I1<, ( =,= D1
+1*/ (*. 1/ G=*/ ==
D<*3 D1 <G' = D1 . D
D( 1.3/K;=
G<13 / 1/D D=
/
6
.;= .1D( <
D(*/,= D(*= *= ;Q2H S;Q7% /&N N; N0& ;NN;8 ;, N029/H * &R&9 2,
* 6 ;= < D* / D1
D-, 1GD ( < -*$ (=
N0N 8&9N N7629/ N; 72,,;G% &97&U+
. - / =G=3* *1G=
D(D =( .*'(D D(
3 <=1/ - ,*/' "1- HNG&% N N0& C; 9&&%$D ;Q2H C $ 7&N 8& 69;S 29
1.3/K */$1<.D*1/ D1 89@ %&!7G&%$ N2==29/ &S2&FH 7296H@ 9& ,;G U&H$ H0&FH
1.3 D*D1<=6 C %;9FN &72&R& 2N@D Q//U H; 2N S;Q7% !7&G N0& N;N77U NGQHNS;GN0UI NS; ,;G
. 1 =/;D < H - D1 0& /H=&%@ %;;GHN&=@ C 69;S N0& SU@D 9;$ FR& 8%& 82HN6&@D
G/D*- D( -=D 2H G;SH 026&%@ 0& S0&&7&% 0&G H;9 N; &S2& &TN&9%&% !0Q U
.*/GD D(D G D1 D( C; ;,,&9!&$D H0& %%&%$ N0& G;;8 ;9 N0& 077SUFH ,2HNH 0&G SU@
/== /=; D< *D*1/- C QN 69;S &@ , H0& SH 7&,N@ 0&9 0& 7296&%@
H-G = =( (= D1 &9//&%$ H0& S;Q7% 0R& 77 H0&7R29/ Q92NH ,277&% ;Q2H S2N&%$ 9;N
3< D / D1 (*= H0;QN&% ;QN 2N@D S2N0 ;;6H G9 N0& 7&9/N0 G&N029/$ N0&9 G&7&H&%
<1./D* 3<D/ < = C&H$ S&77@D ;S 2N SH ;, 2NH H2%&H@ H2/0@
I -- = G=*/ ==6 N0& 89FH NQG9 N; HAQ2G8@
QHN S0; &T!N7U SH N02H C;QFG& G2/0N@ 0&G&FH 9;
= . / C;N029/FH ;,,2!27 U&N@ 0& 89 !72829/ N; & &FH SU & S;Q7% 6&&= 9U
J3-1< D( *DK D( K ,827U S9N 2N N0N SU@D ,QNQG& 0QH 9%B G;89!& H&!G&N ,G;8 8&@D
(H D( (1<<*- ;Q2H HNQ%2&% 028 8;G& ;Q2H ,&77 29N; ;9& ;, C0N =7&H9N
=G=3* *1/ D(D D( K;< !7;H&7U@ =2G ;, !G&H!&9N !02GH 29 HQG=G2H&+D
*/' $1--1I 6 ;Q7% 0& & N0& !N7UHN N0& S29%;S$ HS29/29/ N0& ;Q2H /79!&% Q= N0&9
, */ D( N0N 0% H&9N & ,7&&29/ Q//U N; ,!& 0&G@ G;H& H 72,,;G% &97&U
1G*= */H =D*'D = ,G;8 9%,;G%B C0N %; U;Q N0296$ &9N&G&% N0& G;;8@
0U 0% & 9;N &S2&BD H0& 8QG8QG&%@ &FH ,N0&G 0% 7;HN
"",)+(+ %$ 0
(! %,)+%$'
.DD <= $1< ( <= -$6
( / DD .3D*/' D1 8&9N2;9&% 9UN029/ ;QN C;Q7% U;QG /;%8;N0&G 9;9& ;, 02H 7;;6H ;G
H*=*D -*$$1< =( <G/= 2NB G$ 8;G& 28=;GN9N7U$ 0R& 6&=N H;8&N029/ H %U982! =G&H&9!& 29 N0&
*/D1 (*= 1.3/K N02H 89B 28=;GN9N H N02H ,G;8 8&B 7HN ,&S U&GH$ H0& 9;N&% H
./' < I(1 C U H&& 72,,;G%BD C8 SG;9/ N; 0R& 0& !7H=&% 0&G 09%$
< H -= =1. D(*/' C&H$ ;, !;QGH&@ , U;QF% NGQHN&% 0&G H; !;8=7&N&7UBD H=G29/ H827& ,;G 0&G H;9@
=(1 ,*/' 6 6 6 726& N; S2N 29 N0& 72 GGU$ &S2& /QG/7&% 9% 62!6&% C&77;$ G &97&U@ ;QFG&
!9 H0;S U;Q @ @ @D 02H ,&&N@ ;Q2H 2N 0&G 72=@ 7;;629/ S&77@D
9
, ! H ) (B
C72,,;G%$ =7&H&$ 9% C;QG =N0 2H9FN &FH@ N; HU ;QN N02H 8N!0BD C&77 8& N02H * 2H H0& H,&BD
%2NN;@D 0&FH 0&G 8;N0&GFH 72,,;G% H2% 9;N029/@ ;Q2H HS77;S&%@
629/ N0& H&!;9% H&N$ %Q/0N&G$ N;;$ 9% 02H N28& ;Q2H %2% G2H&$ C0&FH 9;N 7;9&@D 0&
0& /&HNQG&% 0&G !6 29N; !G=&9N&GFH /G9%!027%@D /GH=29/ &S2&FH Q//U H =QH0&% &S2&FH Q//U
0&G !02G@ 72,,;G% H92,,&%@ H0& S02G7&% N;SG% N0& N0G;Q/0 N0& %;;GSU N0&9
;Q2H HN$ ,&&729/ 726& C0& !;Q7% 0R& N;7% 8& %;;G@ NQG9&%@
H0& SH N 5; 29N&GR2&S@ N02H 0&GH&7,@ 0& %2%9FN 9&&% C !9FN HN9% N02H 9U C&%29/ ;%U 79/Q/&
C0N G29/H U;Q 0&G&BD N; %2H==&G 726& N02&, 29 8;G&@ & 2H /G;S91Q=$ 29 !&7& G2NU =0;N;H 9%
72,,;G% H6&%@ C 0;=& 2NFH N0& 92/0N$ 9;G H&9% 0&G 29N&772/&9N S;89@ =;72N2!29 29N&GR2&SH 2H 2/
9&SH ;, &9G2&NN@D ,G2&9% N; H=&6 ,;G 0&G 726& C&HN HHQG&% N0N N0&G&FH ,% N N0& 8;8&9N@
;Q2H 89/&% N; R;2% 2771 &0R&% H!0;;7/2G7+D 9;N029/ SG;9/ S2N0 U;QG C NFH 8V29/$ ==G&9N7U$
72!629/ 0&G 72=H$ N&771N7& 9U HU8=N0U ;Q2H ,&7N %Q/0N&G@ S0N U;Q !9 =2!6 Q=@
H2/9 ;, 9&GR;QH9&HH@ &R=;GN&%@ C 9 ,!N$ H0&FH %;29/ G&77U C F% H6 U;Q N; !;9H2%&G
C0UB R& U;Q 7;HN C0& %2% N&77 U;Q@ ;QG
0&GBD G&H=;9H& SH N; N0GQHN 0&G
72,,;G% ,G;S9&%@ 29N; H;8& 89/&8&9N 5; C NFH Q= N; QH N; Q9!;R&G &R2%&9!&
C2% U;Q 9;N /&N 8U H0& %2%9FN S9N ;G SR& 0&G
8&HH/&HB FR& 7&,N N 7&HN H2%& 726& U;QF% HSN 9 ;, ,;Q7 =7U N 2=&G ;UHD
N0G&&$ &9AQ2G29/ 2, U;Q 99;U29/ ,7U@
69&S 0&G S0&G& ;QNH@D C&H2%&H$ H0& SH 7H; S&77 9;S H0&FH ,G&& ;, U;Q@ S0U
G &9N7&U S;Q7%9FN
;Q2H !;9H2%&G&% NGU29/ N; & N!N,Q7 9% /2R& ; !77 ;,, U;QG 02G&% %;/ 8&&N U;QG &U&H 9% 6&=N
8;8&9N@ U;Q H;8& =G2R!U 9;S N0N 9% 7&N 0&G &@D 729629/@ NFH HQG& H2/9 ;,
&H=2N& 02H !;;7 &TN&G2;G$ U;Q 0R& 9&S @ @ @ 0& /H=&% H 72,,;G% %2H!;8,;GN@
8QH!7& =Q7H&% 29 G&7N2;9H02=@D /GH=&% 0&G H0;Q7%&G@ C , 0& 2H9FN G&H=;9H2 7& ,;G
72,,;G%FH 9&!6@ 72,,;G% /7;S&G&%@ C0N %; U;Q 8&9B ,;77;S29/ &$ =&G0=H U;Q
C %2%$D H0& H2% ;7%7U$ C F8 /Q&HH29/ 8U 0N 02G&% %;/BD H0;Q7% H6 S0N &T!N7U
C QN 2/9;G&% N0&8$ 29 729& %Q/0N&GFH N;7% U;Q S0N ;Q2HFH N0G;N N2/0N&9&%@ 0&FH 02%29/ ,G;8 U;Q@D
S2N0 &FH S2H0&H@D H0& N0296H ;QN
929& C&77$ 2, U;Q 0R&9FN =2% 0& !;Q7% ,&&7 72,,;G%FH
C0$ U;Q %2%B 9% U;Q 9% 0&G 8;N2R&H S0&G& 8U ,;G H;8&;9& N; H0%;S /V& ,;77;S29/ 0&G H H0&
N0296 N0N 86&H U;Q ,827U 2H !;9!&G9&%@D &$ S0; 0HBD 0QGG2&%7U S0&&7&% &S2&
/;;% ,G2&9%BD C&FH S;GG2&% ,;G U;Q$ 72,,;G%FH /V& ;G&% 29N; %;S9 N0& %G2R&@
C&NN&G N09 ;N0&GH 69;S N0N$D ;Q2H& 77;S&%@ 0&G$ QN ;Q2H HN;;% 0&G % N0&U &&9 82HN6&9B
!;Q7% 8&9N2;9+D ;Q2HFH C9% H
929&FH HQ==;H&% /G;Q9%@ 0N 2, N02H =;N&9N27
&U&H ,7H0&%@ C;S$ N&77 8&$ !;8=HH2;9 ,;G U;QG & 82/0N & 2/1H0;N H0%;S SH9FN ,;77;S29/
S0; SH N0N 89 S0; %Q/0N&G !&H&% N; &T2HN H !;9HQ7N9N$ QN 0& SH9FN &$ QN SH 29HN&% G2R7
9HS&G&% U;QG %;;GBD H;;9 H H0& 8&N U;Q$ & /;29/ N; G;S &N 0&G@ !;8=&N2N;G H=U29/ ;9 8B
72,,;G%FH &U&H 0% !;Q7% 0R& =;29N@D 2977U 0& HNG;%& ;QN N; !6 0;8&$ 0&G29/ 0&G
S2%&9&% N 0&G S;G%H@ 72,,;G% SH ;QN N; N0& 077$ S0&G& 0& !77&% ,;G H;9 9% 0QH 9% !0Q!6729/
2H ,&NQG&H N2/0N&9&% G&N;GN S0&9 H!G HNG;%& H!G@ N;/&N0&G 29 N0& ;N0&G G;;8$
9% 0& G&/G%&% 0&G !;;77U@ N0G;Q/0 N0& %;;G@ 0& 7;Q9/& %;;G ;=&9&% ;Q2H /R& S2HN,Q7 H2/0@
CH!G &9N7&U$ 8U 0&% C; U;Q 69;S S0&G& H0& 9% H!G !8& ,;GSG%$ 0&G& S&G& HN277 NG;Q 7&H
;, =Q 72! G&7N2;9H@ ;;6$ 2, 2HBD 0& %&89%&%$ SG29/29/ S&G29/ AQ2VV2!7 7;;6@ N0N 9&&%&% G&H;7R29/@
U;QFG& 9;N 0&G& N; N&77 8& 02H 09%H@ C , U;Q 69;S C;8& 29 0&G&@D 72,,;G% 0& !;Q7%9FN HN;=
S0&G& 8U %Q/0N&G 2H$ S0U 9UN029/ ;QN &$ U;Q QH0&G&% 028 =HN ;Q2H$ N029629/ ;, 8 9% &@
&T!N7U 0R& U;Q !;8&BD 8QHN N&77 QH@ &FG& S;GG2&% 02H ,G8& HS;G%1H0G= H C8 G;H&BD H0& H2% N0&
C; NGU N; 0&7= U;Q ;N0$D H2!6@D 0& ,!&% N0& U;Q9/&G 89@ 29HN9N H0& 0&G% 0&G
;Q2H H0;N !6@ CQN 2, C %;9FN 8&9 N; & CR& U;Q 02G&% H;8&;9& Q9!7&FH /&9N7& R;2!& ;9 N0&
N02H 2H N0& H;GN ;, NG&N8&9N GQ%&$D ;Q2H G&=72&% 29 0&G N; ,29% &9G2&NNBD ;N0&G &9% ;, N0& =0;9&@
H0& 0H N; =QN Q= S2N0$ =;72N&HN R;2!&$ C QN N02H 2H H!G 7296&%$ /79!29/ C;Q7% U;Q 8&&N 8& N
=&G0=H &FH G2/0N N; HNU =G2RN& !;9R&GHN2;9@D ;R&G N ;Q2H N0&9 !6 N S;G6 N;8;GG;S 8;G929/B
SU@D C0& !7&G7U 0H9FN N;7% 02H ;HH@ C& 9&&% N; 29R&HN2/N&
72,,;G% /7G&% N 0&G$ U;Q 9UN029/ ;QN 8& 9% C FR& 9; 2%& S0N U;QFG& N02H =;N&9N27 H ;N&QG@D
N0&9 !GQ8=7&%@ ;QG G&7N2;9H02=$D H!G N7629/ ;QN@D & /79!&% H 8 G;H& &/9 N;
& H2/0&% 9% NQG9&% 02H =QGHQ&% %;//&%7U$ CS02!0 ;9!& 8;G& N ;Q2H@ C =G;N&HN$ ;Q2H 29N&GGQ=N&%@
/V& N; N0& H!Q7=NQG&% 5QHN 0&2/0N&9H ;QG !;9!&G9H S2H0 F% N0;Q/0N ;, 2N$ C;$ 69;S U;Q %;9FN
%G2R&SU ;QNH2%&@ ,;G 0&G 8&9N7 HNN& *D !NQ77U@ N !;Q7% 0R& &72&R& 29 7&6@ QN S&
C0&FH 7SUH ,;Q/0N 8& C&G S0NBD HR&% QH 7;N ;, S;GGU@D 9&&% N; 8&&N$ 9&R&GN0&7&HH@
* &R&9 8;G& H29!& 0&G H ;Q2H 8%& N; G2H&$ 72,,;G% H2/0&%$ 9% H 0& C F8 HNGN29/ N; &72&R&
8;N0&G %2&%@ 0&G&FH N;; 72,,;G% &N 0&G N; 2N$ SR&% H!G SU$ ;Q2H &7&9FH G2/0N@ FR& %
8Q!0 ;, 8UH&7, 29 0&G@ &H29/ H!G ;QNH2%&@ N0;Q/0N H0& HS NG&8;G ,&&729/ N0N 77 8FH 0G%
CQN 7;R& 0&G$ R&GU C &R& N02H N; 8&$ S277 29 02H 09%@ S;G6$ 9% 9;S &FH$ N;;$
8Q!0$ 9% 69;S S0NFH U;QB 0&G&FH /;;% !0=@D C; 8NN&G@ ;Q7% U;Q 2H &29/ NG!6&%@
&HN ,;G 0&G ,QNQG&@D 7;H29/ N0& %;;G$ 0& ;G%&G QH H;8& N& ;9 U;QG C2N0 N0&8 SU$ 2NFH Q=
C0&FH 8;G& N09 != 7& G&NQG9&% N; 02H !02G@ SU !6$ =7&H&BD N; QH N; Q9!;R&G &R2%&9!&
;, %&!2%29/ N0N ,;G 0&9 0& G&HQ8&% &!;/92H29/ 02H %2H82HH7$ ;, ,;Q7 =7U N 2=&G ;UH@D
0&GH&7,@D ;Q2HFH R;2!& H=&629/$ ;Q2H N0;Q/0N H!G 9;%%&% 9% 7&,N@
H;,N&9&% N N0& !0296 ;, 0& SH R;2%29/ 0&G /V&@ C;N ,;G 8&$D ;Q2H H2%@ I I I I
RQ79&G 272NU H0&F% C;G/2R& H!G@ & C 8QHN & /;29/@D & ,&7N 0&GH&7, ,7729/
/728=H&%@ &72&R&% 0& 9% & S;Q7% C ;;6$ F8 ,G ,G;8 0==U 29N; 8FH &8 G!&$
C; ;%U S9NH N; & 86& 8N!0 ;, 2N$ U;Q ;QN 77 N02H$ QN %; =;S&G7&HH N; G&H2HN@
=QH0&% 29N; H;8&N029/ H&&$ H; 2NFH Q9%&GHN9% 7& G&H=&!N U;QG 7;U7NU N; 8U 0&9 H0& SH HQ%%&97U
N0&U 0R& 9; =HH2;9 ;G 0&FH GN0&G @ @ @ Q=H&N@D %Q/0N&G@D 72,,;G% ,2T&% ,G&&@
29N&G&HN 29$D H0& %%&%@ C9% S0N %2% & 0R& 0&G S2N0 %G6 &T=G&HH2;9@ C&77;$ %G729/@
(%
;QFR& ,;Q9% ;QG 0;HN$ ;S SH H0& /;29/ N; 2=&G ;UH@ C; U;Q 9&&% N; G29/ 8&
N0&9@D !;9N29Q& N0&2G /G&&% H 0& 0&G% 028H&7, Q= N; H=&&% ;9 9U
& 8&N 8FH !0G%& S0&9 8H;9 &!0;29/ &FH =0GH&H ,G;8 %&R&7;=8&9NHBD H0& H6&%@
Q9G&% 7& &U&H S2N0 S2%& 2=&G 0% HQ!0 9 &,,&!N ;9 N0&2G =G&=GN;GU 8&&N29/H$ C2=&G ;UH 8QHN G&9&S
!;9,QH2;9 29 0&GH$ Q9N27 H0& 0&G H&9H&HB 8 0% N; =QH&@ N02H !;9NG!NI S&FG& 29 7;R&@
G&72H&% N0& 62HH SH ,;G 02H SH 77 0&G ;S9 ,Q7N 0& G&72HN2;9 N0N 0&G 0N ;QN !;R&GH 2N@D
;0
9HH&9FH &9&,2N@ ,;G !0;;H29/ N; &9//& 829% H&&8&% 29 =&G,&!N 8 SN!0&% !;9!&G9
0& ,;G!&% 0&GH&7, N; ;Q2H 29 0&G 8HAQ&G%&$ Q92NU S2N0 02H G;Q/0N ;N0 !G;HH 0&G ,!&@
H827& S2N0 S0N H0& 0;=&% &H=&!277U S0&9 ;Q2H 0% ,2VV ;, &T027GN2;9 9% 9 299&G 28= !;8=&77&%
SH ,,&!N2;9@ 8%& 9; H&!G&N ;, 0&G HN ;, ,&G@ 028 N; %%$ C ==G&!2N&
,N&G 77$ H0& 0% /G&&% 8N!08629/ 8 2N2;9H@ Q!627U$ ;0 %2%9FN H&&8 2NFH 0G% N; !;95QG& Q=
N; /; 7;9/ S2N0 N0& 0& N0;Q/0N ;, 0&G ,G2&9% N; 9;N2!&@ NNG!N2;9 ,;G 8&$ H;
9HH&9HF &T=&!NN2;9H 9% 0% & G&!029/ ,;G 0&G 0&U =GN&% ;9 =&G0=H S& H0;Q7% /&N 29
=7U N0& /2G7,G2&9% =GN@ 8; 27&$ =Q9!029/ 29 N0& !;8,;GN 7& N&G8H N; 8&&N H;8& =G!N2!&@D
N SH9FN 8FH ,Q7N 2, 2N ,8272G %2/2NH$ ;97U N; H2/0 /29 N %299&G@ ;8&N029/ ,7G&% 29 0&G
SH ;97U 5QHN &/29929/ N; S0&9 N0&G& SH 9; 8&GGU 8 0&%&% !6 N; N0& &U&H@ 0&9 0&G 72=H
%S9 ;9 0&G 0;S NG2!6U R;2!& ;9 N0& ;N0&G &9%@ 0;N&7$ S0&G& 0& =QH&% N NS2N!0&%@
N0N SH /;29/ N; &@ 0&F% 5QHN 0R& N; G&!&=N2;9 N; H&& 2, 9U C F8 HQG& S&F77 89/&@
0& NQG9&% N0& H827&$ 89/& S2N0;QN 0&G G;;8H 0% &!;8& ,G&&@ F77 N6& N0N 6&U 9;S$
9;S S2N0 /&9Q29& SG8N0$ H&7,1HHQG&% ,G2&9%@ 2N0 N0& 6&U ;, N29U =7&H&$ 2, U;QF77 %2G&!N 8& N;
;9 N0& 89 S0; !;Q7% 0& HNG2/0N&9&% 0&G NN2! G;;8 29 09%$ 0& S&9N 8U G;;8@D
86& ;G G&6 8FH H=29& 9% 0&%&% ,;G N0& Q= N; N0& G;;8 ;9 N0& 8 %2% &NN&G N09 N0N$
%G&8H 9% N0& ,QNQG& ;, !97@ H&!;9% ,7;;G$ 69;!629/ ,2GHN 7&%29/ N0& SU N; N0& 72NN7&
77 2=&G &8=7;U&&H@ 0& S76 9% H!&9&GU &,;G& &9N&G29/@ / 7&% !08 &G 9%
C&H@ NFH =7&HQG& N; S;Q7% HQG&7U !7&G 0&G 0&% &G29/ H;9/ &29/ %&=;H2N29/ 0&G 7Q///& U
8&&N U;Q$
G
9HH&9@D 9%$ 0;=&,Q77U$ HS2G729/ 0Q88&% 29 N0& &9 HQ2N&$ 0& ;QN2AQ& SG%G; &@
C;0$ =7&H&@ 9% N0& &8;N2;9H@ !77&% ;QN N; 7&N & 69;S C H N02H BD
=7&HQG&FH 77 829&@ ;Q 02H =G&N&9!& N0N H0& 0& SH N0&G&@ & 7;;6&% G;Q9% S2N0
H0G& 8H;9FH =HH2;9 ,;G 9% 8 S&G& 9 2N&8 SH 0& H;Q9% HN;==&% N0&9 H827&@
NG%2N2;97 N;UHBD 8629/ 0&G =G&NNU H0& =&&G&% G;Q9% N0& %;;G C NFH %&72/0N,Q7$ N096H@
C H;7QN&7U@D Q9!;8,;GN 7& 9;S H0&F% ,G8&$ !7% 29 ,7Q,,U 0;N&7 ;S$ &95;U U;QG !;,,&& 9%
C0&9 U;Q G& %;Q 7U &!;8& !AQ29N&% S2N0 %G&HH29/1/;S9@ G&7T$ 2, U;Q !9@D
S&7!;8& N; ;QG !2NU@D ;0
9HH&9$ S0; H&&8&% & 0&7% Q= N0& 6&U@ &G &T=G&HH2;9$ H H0&
& HN2,,&9&% S0&9 8FH H; /&9Q29&7U 92!&@ C FR& 89/&% N; /&N HS 028 N; N0& %;;G$ SH
09% H72% %;S9 0&G G8@ QN H0&F% 8%& 9;N0&G G;;8$ N0;Q/0 8;!629/ H H0& %%&%$
C F% 726& N; !N!0 Q= S2N0 =G;82H& N; 8$ 9% H877&G ;9&@D C;QFR& &&9 NG&N29/ 8&
;0 &,;G& %299&G$ 2, U;Q 2=&GFH$ S02!0 9;N ;97U CG&N@ ;Q 7;;6 N2G&%@ F77 92!&7U ,;G N0& 7HN 07, 0;QG@
%;9FN 829%$D 0& H2% 29 N0& &8=7;U&% 0&G QN 7H; ;G%&G H;8& !;,,&&@D NFH ;Q9% N; N6& 2NH N;77@D
H;,N&G N;9& 0&F% %;=N&% ,,&!N&% 0&G &HN ,G2&9%@ 8 7296&%@
&,;G& N0&2G Q%2&9!&@ 0& 0% %QNU N; H&& & SH &T0QHN&%$ QN 2N I I I I
C;N N 77@D &G H827& N02H H2NQN2;9 N0G;Q/0$ 9; SH H; 7;9/ H29!& 9U;9& & HNQ%2&% 0&GH&7,
SH 2GU@ C S9N&% N; 7;;6 8NN&G S0N 0&G =&GH;97 =GN ,G;8 02H 8;N0&G 0% &,;G& N0& ,Q7717&9/N0
N H;8& !971H2%& GN$ H; ,&&729/H 82/0N &@ 9;N2!&%@ 82GG;G ;9 N0& SG%G; &FH
F77 N6& S76 N0N SU@D C 0R&9FN Q9=!6&%$D H0& 299&G %;;G$ NQG929/ H72/0N7U
8FH ,29/&GH N2/0N&9&%@ I I I I !;9N29Q&%$ CH; 2N 86&H 7&,N N0&9 G2/0N@ 0&F% %;@
C $ QN N6& !G&$D 0& C0& HN;G&FH 7;;629/ H&9H& ,;G 8& N; 8;R&@ ;S G 29/ 0&G !7QN!0 /$
H2%$ N0& 9GG;S29/ ;, 02H /G&N$D 8 N;7% ;0 H %2% 2N /; S2N0
G
9HH&9BD H0& 0QGG2&% %;S9 N; 8FH
/V& G&829%29/ 0&G ;, N0&2G N0&2G 0;N %G296H GG2R&%@ C&77@D 8 !;77=H&% G;;8$ 69;!629/ N0&9
HQH=2!2;9H ;, =;N&9N27 ;0 H827&%@ 29N; N0& !02G U N0& H8;;N029/ %;S9 ;Q2HFH
9/72H0 H0%;S@ C096H N; /;;% N&8$D S29%;S@ C&FH %&!&9N 7!& %G&HH H H0& S2N&% ,;G
0& 9;%%&%$ N0&9$ /2R29/ 0& H2%$ C9% =HH2;9 ,;G 89@
U ,N0&G N0;Q/0N N0& %;;G N; ;=&9@
29 N; 28=Q7H&$ 7&9&% Q= N; AQ72NU 9% NG%2N2;9H@D 7;N ;, 028@D N %2%$ S2N0 SG&9!0@
HN&7 62HH@ N SH Q9%&GHN9% 7& 02H C !9 H&& S0U@D 0&9 8 HN;==&% %&%@
2H G&!N2;9GU 5&G6 8%& 8UHN&G2;QH H&!G&NGU 0% & H72% 29N; N0& G;;8 N; C 69;!6&%$D & &T!QH&%
0&G /2//7&$ 9% H0& 7&,N N0& 288&%2N&7U ,&7N N &H& H9N!0 H;8& !7;N0&H &,;G& 0&GH&7, H 0& HN;;% N0&G&
S;9%&G,Q7 N;U HN;G& S2N0 S2N0 N02H 89$ 8 8QH&%@ ;7N29/ !6 N; N0& &9 H!;S729/@ C0N 2H 2NBD
%&,292N& H=G29/ 29 0&G HN&=@ ;0FH !9%29R29 HQ2N&@ & H0;;6 028H&7,@
0&
9HH&9H 0% 9!&HNGU H0;9& N0G;Q/0 29 C;Q %;9FN 0R& N; GQH0@D C %;9FN 726& %299&G HQ2NH@D
S&771GQ9$ !7&R&G7U %&H2/9&% 02H %G29/ U&N %&72!N& N;UH@ 8 /GQ9N&%@ C299&G 2H9FN & ;,,&G&% 0&G !G;;6&%
&8=;G2Q8 8629/ N0& 8;HN %SG% 2=&G 0% ,;G !;Q=7& ;, 0;QGH@D G8@ C077 S&BD
;, 2NH !7HH2! N;U 8G6&N@ HNG&9/N0&9&% N0& ;7% ;9% C;Q %;9FN 69;S 0;S 7;9/ & N;;6 G&N0 N0&9
; S;9%&G 8 SH H; &NS&&9 N0& !;8=92&H U 2N N6&H 8& N; 7;;6 %&!&9N$D H72==&% 0&G G8 29 02H@
9T2;QH N; G&N29 N0&2G &8 G!29/
Þ}}i$ N0& H0& !;Q9N&G&% N0G;Q/0 N0& C &% ;9@ 9% G&8&8 &G$
QH29&HH =GN9&GH02=@ !9%29R29 =027;H;=0U ;, !7;H&% %;;G@ E& 86& !G&N2;9H ,;G QH
8@ !7;Q% 7&S SU !;8,;GN 9% !;H29&HH@ 8 NQ//&% 02H ,29/&GH N; /G;S N0G;Q/0 7;R& 9%
N0& HQ9H029& 29 0&G H827& H C7Q&H N0N S9N N N0& N0G;Q/0 02H 02G$ N0&9 =7UF@D
N0& 28/& ;, 0&G ;HH 0&GN ;, ;QG =G;%Q!NH$D QH2&% 028H&7, 29 ,29%29/ 02H H N0&U &9N&G&% N0&
; H!QG&% 77 ;N0&GH@ 8 H2% &G9&HN7U$ 7&%29/ %299&G 5!6&N@ %2929/ G;;8 G8 29 G8$
0N 62HH @ @ @ H0& 69&S 2N N0&8 29N; %2H!QHH2;9 ;, 0&9 H0& G&1&8&G/&%$ & SH =7&H&% 9;N029/
%2%9FN 8&9 9UN029/@ N0& NS; !;8=92&H$ 9% & ;G%&G&% !;,,&& 9% H0;;6@
QN H0& !;Q7% %82N$ 2, S0&G& N0&U HS N0& H9%S2!0&H@ N /R& 0&G N0&
;97U N; 0&GH&7,$ N0N 2N 0% =GN9&GH02= =G;/G&HH29/ &NG2&R29/ 0&G 7=N;=$ !;QG/& N; H827&
7&,N 0&G S&6 N N0& 69&&H@ S2N0 8 9;S N0& 0&% ;, H0& N;;6 N0& S29%;S H&N@ !;9,2%&9N7U N ;0
*
+
)
)- ##,
"6 #,+- -,
, $ "/ #--&,
# ' % $, $' $ ' #)
, )#
#$ ' + '*# , )#
$ #
$)$'$ ' ' ) ' .
'
$$
) #*' "
$ $- ("5 ,&" 5&1 $ "( ,1
5&1, , -! & 2"&( $ #$/ 5 /! $
- #(" (&- / 2 -/(- /& "&&! /, 5&1, , $)
&1, !
)# # ''#$" ) - 1"" &
2 ! 5 3&," "-- - $/ 4(,/-
/ "6 #,+- -, )
$ ' +' , )#
- / -#$ )&$ *#
, "" ... (
"6 #,+- -, - , -/, , /5 $1#,- '7..7% $ 7 0 . )
Èä
9HH&9 H 0& G;H& ,G;8 ;9 N; N0&2G !027%G&9 9% G&7T&% 72NN7&@ 0;GH&H@ ;Q G&72H& N0&U
02H !02G@ /G9%!027%G&9@D 0&F% %;%/&% Q77&N@ !;Q7% &!;8& N0& H2/9NQG&
C;;% &R&929/$ &@ ;S ;0 9;%%&% H 0& ;G 0;GG2% 8;8&9N$ H0&F% =2&!&H S& S&G& %2H!QHH29/BD
7;R&7U U;Q 7;;6@
U G&HQ8&% 02H H&N@ ,&G&% N0N 8;G& N09 5QHN C %;@ ==G&!2N& U;QG
29NG;%Q!& 8U S2,&$ C0NFH S0N S& HN9% 0&G ,6&% G;89!& S2N0 HQ==;GN ;, 8U 0&R72&GH
;92AQBD ,;G@ 0& QG;=&9 8G6&N 8 SH ;QN N; & &,;G& U;QFR& &R&9 H&&9
& NG9H,&GG&% N0& H827& ,;G HQ!0 2H R&GU 0&7N0U$ &T=;H&%@ N0&8 =G;=&G7U@ 0&G% U;Q
N; N0& S;89 07,1G2H&9 9% 2=&GFH 0H 2NH =7!& 0& SH /GN&,Q7 N; HQ//&HN29/ N0&8 N; ;0@D
,G;8 0&G H&N@ 8;9/HN N0N@D
;92AQ ,;G HQ//&HN29/ 8 H0GQ//&%@
&G N2N29 02G SH 0&7% 8 H827&%@ !;8,;GN G&6 72NN7& 7N&G@ C;QFR& 6&=N U;QG H2%& ;,
!6 U =&G7 !;8 N0N C F8 /7% N; 0&G U;Q HU 0& S29& SH HNGN29/ N; N0& G/29@ NFH N0& 7&HN
/7&8&% 29 N0& 78=72/0N$ H;@ N !028&H S2N0 S0N & ,,&!N 0&G 0&%@ 0&F% ;97U !;Q7% %;@D
0&G ,2/QG& %G=&% 29 0H &&9 %R;!N29/$ H; 0% ;9& /7HH$ QN N0N SH H N0&2G &U&H 8&N$ &
N;/1%G&HH@ =&G0=H H0&FH G2/0N ;QN &9;Q/0 N; 86& 0&G %2VVU@ %G&S 29 G&N0@
C2!& N; 8&&N U;Q@D ;N0&G N029/H$ N;;@D G 8U & 2N SH N0& N SH H N0;Q/0 9
;92AQ 9;%%&% 9% C0BD ;0 H=G&% &,,&!N ;, N0& 89 &H2%& 29R2H2 7& N0G&% S&G&
H827&% !6@ /79!& 29 &FH %2G&!N2;9$ 0&G@ =Q7729/ 0&G N;SG% 028@
;0 =Q77&% ;QN !02G S02!0 H0& G&7U 9;N&%$ H; 0& /G&&% &/&G7U N; & &9N 02H 0&%$ N0&9
,;G & N; H2N@ HQG=G2H&% SH H0& N; 0&G
;92AQFH HQ//&HN2;9 ;, 0&H2NN&%@
C
U S2,&FH 9/72H0 2H9FN H S0N H;Q9%&% %2HN29!N7U 726& %&HH&GN 9% !;,,&&$ !0NN29/ 9%;929/ !QN2;9$ &
/;;% H 829&@D ==G;R7@ C0N 2%&H %;&H ;QN /G9%=G&9NH S2N0 !7;H&% N0& /= &NS&&9
H H0& H72==&% 29N; 0&G U;QG 7;R&7U 7%U 0R&BD N0&
9HH&9H H N0&U N0&8 9% 62HH&% 02H 72=H@
H&N$ & H2% 29 G&9!0$ C H2/9NQG& G9/&$D 8 S2N&% ,;G N0&H& N; GG2R&@ ;8&N029/ QGHN 726&
C0N 7;R&7U !2NU U;Q 72R& G&=72&%$ 7;;629/ N 0&G@ 0& SH HQG=G2H&% N; ,2G&S;G6 29H2%&@ QN 2N SH
29$
GH
9HH&9$ 9% C;UH 726& U;QG &QN2,Q7 0&G N0N ;0FH 9!&HN;GH 77 N;; G2&,@
S;9%&G,Q7 HN;G& U;Q ;S9@D %;77FH N;S90;QH&$D & 0% &&9 ; H&HH&% S2N0 8 HN&==&% !6@
;92AQFH ,&NQG&H 72N Q=@ %QN2,Q77U N;;6 Q= N0& N7&@ !G,N29/ 29 S;;%@ C;GGU@ H0;Q7%9FN 0R&
;0 H827&% G;%7U@ C&GH;977U !G,N&%$ 8;G& C0$ 5QHN 726& 8U %;9& N0N@D
C0U$ N096 U;Q$ &@ H=&!27$ 8;G& %&H2G 7&@D /G9%=+ 0& H8&77 ;, 02H & ,&7N 0&GH&7, ,7QH0 9%
0% ,&&729/ U;Q S&G& CT!N7U@D S;G6H0;= 2H ;9& ;, 8U NG2&% N; 7Q/0 ;,, 0&G
,9@D ;0 H827&% G;Q9% N0& &G72&HN 8&8;G2&H@D !GQH029/ &8 GGHH8&9N@
C&GU 8Q!0 H;@ & !;Q7% N 7&@ C& 0R& N0N 29 CR&9FN U;Q 0&G%B
&9
7&G9 7;N ,G;8 U;QG C F8 /7% ;QG N0;Q/0NH !;88;9$D 8 H2% AQ2&N7U@ 7SUH 86& =HH&H N /2G7H
%2H=7U N&!092AQ&H$ H2G@D G& 72/9&%@ QN &9;Q/0 0& /79!&% N 028@ S0; S&G /7HH&H@
C;N ;97U N;U QH29&HH ,;G S027&@ &77 & SH HNQ%U29/ 0&G S2N0 CH!G 27%& AQ;N&$D H0&
,2!2;9%; S2N0 QH29&HH 8& 0;S N0& NS; ;, U;Q 9 Q9G&% 7& &T=G&HH2;9@ %%&% H 8 7;;6&%
H&9H&$ QN 7& N; H=&6 8&N@D 0& GG2R7 ;, %&HH&GN 796@
G&9!0 726& 9N2R&$D ;0 8 /79!&% 0&G SU@ /R& 0&G N28& N; G&8&8 &G C;0 SH G2/0N$D 0&
/QH0&%@ C; S;9%&G U;Q & H827&% SG87U N 2N SH 9 !N$ 9% 8 H2%$ HN277 R;2%29/ 0&G &U&@
%;G& N02H 7%U$ 8H;9+D 028$ 0;=29/ N0& 7G8 8&G&7U =7U29/ =GN@ C NFH &&9 7;9/ %U@
& /79!&% N 8$ H0&F% /728=H&% 29 02H /V& 0& S,,7&H S&G& %&72!2;QH &G0=H S& H0;Q7% NQG9 29@D
H&N&% ;9 0&G G2/0N@ SH %2H/Q2H&% 29 0&G ;S9@ 9% N0& !;,,&& H8;;N0 9% & /G&&%@ QN &R&9 29
& SH /G&&29/$ QN H0& C0&G& &7H&$ QN ;R&G HN&829/@ 0&G &GH$ 0&G !0&&GU S;G%H
!;Q7% H&& 8QH!7& N2!629/ N;UHB N N;;6 QH H;8& N28& H N2G&%9&HH 829/7&% S2N0 H;Q9%&% ,7H&@
U 02H 8;QN0@ & SH N; G&72H& ;QG ,&&729/H@ 8 N0& S29&$ & ,;Q9% 0&GH&7, 9 S6SG% H27&9!&$ N0&U
HNG&HH&%@ 726&H N; 6&&= N029/H !7;H& N; ,&&729/ H N0;Q/0 H0&F% NGR&77&% Q= 29 N0& 72,N N;
9HN29!N2R&7U$ H0& G&!0&% 02H !0&HN@D HNGU&% 29N; S;9%&G,Q7 8FH ,7;;G$ S0&G& 0& 2%
,;G 02H 09% 9% HAQ&&V&%@ C0@D ;0 9;%%&%@ C0& %G&8@ 0&G =;72N& /;;%92/0N@
8 7296&%$ 9% H0& 9/72H089FH SU@D 79!29/ Q=$ H0& HS C096H ,;G N;92/0N$D 0&
N0;Q/0N 0& SH ;QN N; C NFH 9;N &T!7QH2R& N; ;0 SN!029/ 0&G@ %%&%$ 02H H827& HNG29&%
HU H;8&N029/@ 8&9$D 8 !;Q9N&G&%@ C& C NFH &&9 7;9/ %U$D !;8=G&% N; N0& SG8
QN N0&9 ;0 7&9&% 0H H&!G&NH$ N;;@D ;0 HNN&%@ C& !9 &T=G&HH2;9 ,G;8 &G72&G@
!G;HH N; =;QG S29& 29N; 02H & HS77;S&%@ 0U %2% G&HQ8& N;8;GG;S &,;G& QN N0N 0%9FN &&9
/7HH@ H0& /&N N0& ,&&729/ 0& G&77U U;Q 0&% !6 N; 9/79%@D G&7@ ;S !;Q7% H0& 0R&
C&&29/ U;QG HN;G& 0H 8&9N N0;H& S;G%HB C&F77 & R2H2N29/ H;;9$D ,;G/&NN&9 N0NB
!;9,2G8&% 8U ,&&729/H N0N &8&8 &G29/ ;Q2H 0%
;92AQ %%&% 29 0&G 0& 72,N %;;GH HS2H0&%
S& 9&&% H0;S!H& HN;G& N;7% 0&G ;, 8FH AQ&HN2;9H 7UG2!7 G&9!0@ C 0;=& N; !7;H&%@
!6 0;8& ,;G 2=&GFH$D !;9!&G929/ 0&G =G2RN& 72,&$ H&& U;Q /29$ &@D C2!& /;29/$ 2%2;N$D &
8 H2% 29HN&%@ H0& S;9%&G&% 2, N0N SH & &!0;&% N0& N;7% 0&GH&7,@
C0&G&FH 7;R&7U H0;= 29 S0U 0&F% H&&8&% N; !7;H& H&9N28&9N@ 0& 726&% N02H &G ,N0&GFH SU SH
;G6H02G& H&7729/ ;7%1 028H&7, ;,, ,G;8 0&G@ &7&/9N$ 29H=2G29/ !;Q=7&@ 0&% ,2GHN %2R&$ /G 29/
,H02;9&% HS&&NH$ 9% 2NFH 0& 72,N&% 0&G !029 9% GQ/&H SH H28=7U N0& Q77 U N0& 0;G9H@
S;G7% ,8;QH@ &HN;S&% H827& ;9 0&G 8/2!7$ & G&,7&!N&% 7N&G 0U$ N;92/0N ;, 77 N28&H$
C&;=7& 86& H=&!27 ,&77;S %29&GH@ H H0& 9% 8 SR&% N0& 0% H0& %&!2%&% N; N6&
NG2=H 5QHN N; R2H2N 2N$ N; /&N C S;89FH =G&G;/N2R&$D
9HH&9H ,G&S&77@ ,N&G 72,,;G%B
H;8& ;, N0N 9;HN7/2 9% H0& H2% 2G27U$ NQG929/ N; C096 U;Q ,;G G29/29/ 9 9 28=Q7H&$ H0&
72NN7& NHN& ;, !027%0;;%@
;92AQ N; H6 29 G&9!0$ 8& 0&G&$D H0& H2%$ =Q9!0&% N0& /G;Q9% ,7;;G
C& S9N N; %; C; U;Q 0R& 9U G;89N2! HNGN729/ 8 29N; 7Q/0@ QNN;9 9% NGR&77&% !6
H;8&N029/ H2827G * G&,;!QH N7&H ;QN U;QG &QN2,Q7 C %2%9FN N0296 /R& U;Q %;S9 N; N0& ,;U&G@ 0&
;9 NG%2N2;97 /8&H 9% GQ/&HBD 8Q!0 !0;2!&@D 9&&%&% H;8& ,G&H0 2G@
N;UH$ 29R;6& 0==U H
;92AQ ; 72/&%$ S2N0 C& 8%& %&7$ 2, 79!29/ N 0&G 8; 27&$
8&8;G2&H ;, N28&H =HN 29 ;0 NG9H7N29/ 0&G G&!77@D H0& 9;N2!&% N0N ;Q2H 0%
=G&9NH N0N N0&U !9 =HH !;9R&GHN2;9 ,;G 8$ & C0$ U&H@ ;QG G;!629/1 7&,N !;Q=7& ;, N&TNH@
È£
2N0 H2/0$ H0& H72==&% 0&9 8 !;Q/0&%$
N0& =0;9& !6 29N; 0&G &NGU29/ 02H %2H!;8,;GN$
/@ ;0 H827&% 69;S29/7U@
0& !;Q7%9FN %&7 S2N0 C&8&8 &G$ H0& S9NH N;
"
,iviVÌ
9U 7&%29/ AQ&HN2;9H 0&G 0;S U;Q G&77U ,&&7@D
;Q2H 82/0N ,2G& N 0&G@ QN %&H=2N& N0& H=G6H
&NS&&9 N0&8$ 0& !;Q7%9FN
I I I I G&7T@
HN29/ S&GU 09% &G0=H 2N SH &!QH&
;R&G 02H ,!&$ 8 HNG&% N0& =GN9&GH02= S2N0 N0&
N 02H G&,7&!N2;9 29 N0&
9HH&9H 0% 8&9N H;
N0G;;8 82GG;G@ 8Q!0 N; 02H ,N0&G$ QN 0& 0& N0296H 8@
& SH /&NN29/ Q9%&G SH %&H=&GN& ,;G 2NH <2/ A)! N H;8& =;29N 8
02H H629@ !;9N29QN2;9@ !&GN29 N; %2H==;29N 028@
0&F% &&9 Q9%&92 7U ; ,G$ &R&GUN029/ 0% /0=! F+0 2F 9%$ &,;G& 0& 2H R&GU
G27729N N02H &R&929/$ 7&N /;9& &NN&G N09 0&F% ;7%$ S277 =G; 7U 0R&
7;9& !;9HN9N HQG=G2H&@ %G&% 0;=&@ =HH&% SU$ 7&R29/ 028
2GHN$ 0;S %2,,&G&9N H0& & SH9FN HQG& 0& !;Q7% K H* G'(-/ N; 82HH 02H == S2N0;QN
7;;6&% 29 9 &R&929/ %G&HH &G 2N 2, H;8&N029/ S&G& N; 02H == &29/ N0&G& N;
S2N0 0&G 02G G;Q9% 0&G Q=H&N N0N@
",9 ,G;8 0&7= 028 N0G;Q/0 2N@
H0;Q7%&GH$ N0& 78U & G&!77&% 0;S 72NN7& 0& U&G /; =;==&% Q= ; @ @ @ S0N N; %;B
78=72/0N H;,N&929/ 0&G !NQ77U 69&S ;QN &$ ;9 H;!27 8&%2@ NFH HNG9/& N029/ N;
,&NQG&H ,QGN0&G HN277@ 9% 0;S 0& SH &/29929/ =2!NQG& ;, 8& 0;7%29/ & S;9%&G29/ ;QN@
0&9 N0&G& SH N0& ,!N N; QG9 N; 69;S 8;G&@ 8U /G9%H;9 Q=H2%&1%;S9 &R&G7 U&GH /;$
H0& !;Q7% H=&6 =&G,&!N QN 77 N0& S027&$ 02H H; 0& !;Q7% CS76D ;9 N0& SG;N& ;;6@
G&9!0$ S02!0 /29&% N0&8 8;N0&GFH S;G%H &!0;&% 72R29/1G;;8 !&2729/@ 9 2N$ G&!;Q9N&% H&R&G7
H; 8Q!0 /G;Q9% S2N0
GH N0G;Q/0 02H 0&%@ 0; NFH 9;N H;8&N029/ %; N28&H 0% /;9& ;QN ;9
9HH&9$ !;9HNGQ!N29/ &T!N7U 2H N02H H&!G&NGUB ;,N&9 QN$ !;29!2%&9N77U$ 728 S2N0 9;N029/ QN
G2%/& N0N 0&F% 9&R&G ,N&G H=7H029/ !;7% F% %;9& N0& H8& N029/ ,2N0 N; HQ==;GN 8&@
AQ2N& &&9 7& N; Q27%@ SN&G ;9 02H ,!&$ 0& QG2&% /29 ;97U N0& %U &,;G&@ 0& &%2N;G !;9N!N&%
;0FH S;G%H S027HN N0& 2N 29 ,QVVU S02N& N;S&7@ ;S N0G&& U&GH ;7%$ 8U 8& ,N&G N0& ;;6 0%
S;8&9 0% &&9 H&9N ;N ;97U 0% & /G9%H;9 0% CGQ9D !G;HH /;9& N; =G29N@ & H2% 0&
,G;8 N0& N 7& &!0;&% !6 &909!&% N0&2G QH29&HH N0& !&2729/$ C5Q8=&%D ;R&G SH9FN 89 ;, ,2N0$ QN
N 028@ S2N0 N0&
9HH&9H$ QN H0& &8$ N0&9 ,72==&% ;9 N0& HN;G2&H 0% N;Q!0&%
C;92/0N 0H &&9 G&12/92N&% 29 028 9 02H SU !6 N; N0& ,7;;G$ 028@
=7&HQG&@ F8 /7% N; H&& ==G&!2N2;9 ;, N02H 7Q/029/ 77 N0& SU+ 9 8&&N29/ 89
U;Q &8 G!29/ N0& 0&GN ;, 8&%2&R7 !2NU@ ;S$ H G&!67&HH H N0N H7&&=29/ ;9 N0& HNG&&NH ;,
2=&GFH$ 8H;9@ & ;S&% 0&G 9 =;7;/U@ 82/0N H&&8$ 8 2/ ;9%;9 ;G;Q/0$ 0&
C2N0 U;QG 2%&H$ U;QG
29% 8%& Q=$ 0& HNG;%& 89$ 9% N0&2G 72R29/1G;;8 %&!2%&% N; C%; R2%
9&S N&8 9% ;QGH 0&G&$ ;QN N; N6& N0& HN2GH N !&2729/ 2H ,2G7U 7;S@
! Q/079D 9% 0&7=$
S&FG& HQG& ;, HQ!!&HH@D H8GN =!& 9% 69;!6
U 09%H 78;HN &R&9 N0;Q/0 0& G&77U
8 0% !7H=&% ;0FH G2H67U ;9 0&G %;;G@ &9!2G!7&% 02H S2HN N0& !;Q7%9FN ,,;G% N;@
;QNHNG&N!0&% 09%$ 02H 0&9 0& G&!&2R&% 9; S0;7& N28&$ 9% 0& 2H9FN 8&HH/&% !6 HU29/
H827& N0& S2%&HN 2N 0% 9HS&G$ &R&9 ,N&G !7729/$ 0&RU@ SH =G;Q% ;, 028$ QN
&&9 ,;G 8;9N0H@ 0& %GN&% 29N; N0& 72,N N; /; F8 !;9R29!&% 0& SH 29 =;29N&% ;QN N0N R2%
& ,&7N H; 8Q!0 72/0N&G$ %;S9HN2GH@ H,& 09%H@
! Q/079 ;97U NG2&H 02H
H N0N 29R2H2 7& HN;9& 0&G& SH H0&B 2H ,N0&G * ,2GHN N28& &HN N; %; S0N ;%
S&2/029/ 028 %;S9 H29!& 2H G&N0 02N!0&% H N0& %% N N0& N28& ;, N0& S;Q7% 0R& 028 %;@
N0&UF% 7;HN %SG% &/9 28/& ;, N0& ;829;QH =2!NQG& * SH 7&HH !&GN29@ , 8 !77&% ;9 N; N6&
N; 72,N ,G;8 02H H0;Q7%&GH@ HNG9/&G N0&UF% &&9 H; & 7;;6H 72NN7& H2!6 29 !09!& S2N0 77 0R& ;G
0&UF% %2H!QHH&% HQG& SH H0%;S29/ N0&8 N0& =0;N;@ 77 8$ NGU 9;N N;
=;N&9N27 =2&!&H ,;G H0;N N; 829%@ G&8&8 &G 028 H0629/ 0&H2NN&@
H2/9NQG& G9/& N0N ;N0 QGGU29/ N;SG%H 02H 0&%$ NGU29/ N; 7Q/0$ ,$ 29 N0& &9%$ 8QHN
!;8=92&H !;Q7% 86& 9% G&!&=N2;9 H H;;9 H N0& 72,N 9% HU29/$ C& NGQHNH U;Q &NGU 8U /G9%H;9FH
8G6&N H 5;29N R&9NQG&@ ;=&9&% 29N; N0& ,;U&G$ 0& N;; 8Q!0+D &72&, N0N S277 7SUH &
8 0% 5QHN 8&9N2;9&% S2N&% 28=N2&9N7U ,;G N0& NFH NGQ&@
U /G9%H;9 N0&G& N; !N!0 028$ S0N
N0& =;HH2 272NU ;, G;!629/1 %&H6 !7&G6 N; ,292H0 0&7=29/ 72HN&9H N; 8& S0&9 0& &NN&G !9 %; ,;G 028
0;GH&$ G&8&8 &G29/ 02H N0& !;Q=7& 29 ,G;9N@ S;9FN 0&G 9U;9& &7H&@ N09 7&N 028 69;S N0N
=G;82H& N; &$ S0&9 H0& H N0& !;Q=7& 8;R&% & 2H R&GU H2827G 72NN7& 0R& ;,N&9 ,77&9$ 9%
G&NQG9&% S2N0
;92AQ@ SU$ 8 0==&9&% N; ;U N; N0& ;9& ;9!& SH$ 0R& 7SUH &&9 !Q/0NB
2H 0&GN 82HH&% &N$ /79!& ;QNH2%&@ 9% N0296 S& 0R& 9 , 0& G&77U %;&H NGQHN
9% H 0& ,&7N 02H 8;QN0 SR& ;, 0;N G&72&, HS&=N Q9%&GHN9%29/@ 8&$ N0& 7&HN !9 %; 2H
%GU$ 0& HS77;S&% 9% N0G;Q/0 028 H 0& HS & 0& NGQ8 ;, 02H ,2GHN H0;S 028$ U 8U !N2;9H$
G&!0&% ,;G 02H S29& /7HH@ 7&929/ ;9 N0& !97 S77@ 02G!QNH SH ;R&G!;8& S0; %&=&9% ;9@
CNG2629/$ 2H9FN H0&BD 0&9 02H 0&GN HN;==&%@ &!QH& = N;;6 028@ 0& 9& S0; 0;7%H
;0 0% 8QG8QG&%@ C;Q ;8&;9& SH HNG2%29/ &F77 5Q8= 29N; N0& &R&9 /G9H 9% ==H 29
H0;Q7% N&77 0&G N0& N0;Q/0NH =QG=;H&,Q77U N;SG%H 0&G@ HS28829/ =;;7 2, = 2H H,& 09%H@ ®
!0H29/ N0G;Q/0 U;QG N0&G& N; !N!0 028@
0&%@D 1 1/ -G 6 0R&9FN 7&N 028 %;S9 U&N@ JD I ,
''*
7;R& 02H 02/0 ;=292;9 ;, /'-- < -*= = D(
8&@ QN$ &29/ 0Q89$ *.31<D/ 1$ *D 1$
Ûi Ài>`}¶ ½Ì Ãà Ì
i >Þ -iÀ> 69;S !;Q7% 9&R&G & 77 3 <= H </ 6
ÕÀ ÜiLÃÌi\ ÜÜÜ°Ì
i«i«iÃvÀi`°V°Õ°
ÈÓ
Ìià vÀ
Þ }>À`i
;9%H 9% SN&G ,&NQG&H !9 86&
G&7 H=7H0@ 7&T9%G 8= &77
0H N2=H N; !G&N& U;QG ;S9@
<D0!
/
- 2H %&,292N&7U N0&
U&G ;, N0& S27%72,&1
F+=A!<+ ,G2&9%7U /G%&9$
9% N0& R&GU &HN
*=D <* *= GD*$G- N029/ U;Q !9 %; ,;G
GD / '<1I I*- -K6 S27%72,& 2H N; =G;R2%& SN&G@
G-K / G'G=D *= D( NFH &HU N; 86& 8292
D*. D1 3<G/ I(*33K =;9%$ 9% 7;;629/ ,N&G 2N
=D .= , D1 <1G/ 2H9FN 8Q!0 S;G6$ &2N0&G@ 0%9FN QH&% N0&2G 2/ 0% H=G& ;9& 0& SH
$*H - H = $<1. D( 8%& 8292 =;9% 29 9 G &!Q& ,;G U&GH$ &R&9 0==U N; /2R& 0&G ,;G ,G&&@
.*/ =D .6 ;6 GG&7 &2/0N U&GH /;$ N0;Q/0 7HN HQ88&G SH NFH 92!&7U NN&G&% S2N0
D =1. D*. = '<1I= =1 9% 2NFH &&9 ,29& S2N0 G &!Q& HQ88&G@ N0& =N29 ;, /&$ S02!0
H*'1<1G=-K D(D K1G;-- R2GNQ77U 9; 829N&99!&@ ; H0& /R& 2N SU$
9& =G&,&GH N; 9&S$
/ D1 GD *D , 1/ ;S&R&G$ N0&G& G& ,&S !G&N29/ 7;9/$ N029 H=!& H029U NG;Q/0 9USU@
1< DI* -D < */ D( N029/H S;GN0 69;S29/ ,2GHN@ 7;9/ S77@ ;Q !9 ;,N&9 ,29%
%+% (& ) 0 "/$( #&"" $ ,++()+%!'
=G.. <6 U ,G2&9%
9& &&%7& C NFH 2N H0%2&G N09 2H H&!;9%109% !;9N29&GH ;9
D( < -*. <= '<1I 0H 5QHN %%&% 8292 =;9% 2%&7 ,;G 8292 =;9%$D H0& ;9729& Q!N2;9 H2N&H ;G
H*'1<1G=-K D11 =1 , 3 29 9 /G2!Q7NQG7 %G29629/ H2%$ QN H0& !0;H& H0%&1 &T!09/& H2N&H$ HQ!0 H
DK*/' D( . */D1 D( *< NG;Q/0 N; 0&G /G%&9@ 7;R29/ =;9% =79NH@ G&&/7&$ G&&!U!7& ;G
$<. I1<, 1< =G331<D6 0& ,2GHN 2HHQ& H0& 0% N; GN27 H0%& 2H N0& &HN !& ;;6 G6&N=7!&@
!;9H2%&G SH S0&G& N; =QN =;H2N2;9 * ,Q77 HQ9 !9 &9&G77U HN;9&$ 8&N7$
N0& =;9%@ 8&9 N0& 8292 =;9% 0&NH !&G82! ;G ,2 G&/7HH 86&
&G /G%&9 2H G;Q9% Q= ;G %G2&H ;QN N;; 8Q!0@ N0& &HN !;9N29&G =;9%H$
JW ,&&N U PW ,&&N$ H; H=!& 2N0 N0& H0=& %2!NN&% 7N0;Q/0 =&;=7& %; QH&
2H 7282N&% 9% N0&G& SH9FN U N0& H=!& R27 7& 29 =7HN2! 9% 0G%S;;%@
9 ; R2;QH =7!& N; ,2N ;9&@ N0& /G%&9$ H0& !0&!6&% 7HN2! !9 /&N G2NN7&
02H 2H 9 ;==;GNQ92NU N; ;QN /G2!Q7NQG7 %G29629/ S0&9 2NFH &T=;H&% N; N0&
G&N0296 0;S U;Q QH& U;QG NG;Q/0H ;9729&@ &7&8&9NH$ H; =7HN2! =;9%
/G%&9@ 0&U !;HN G;Q9% M<PW1 82/0N 9;N 7HN H 7;9/@
0& G&72H&% N0N N0&U M<-W$ QN ,G8&G ,G2&9% 7SUH =QN U;QG 8292
, ÈÎ
< !< D. =
%2< =4<+0(
;S 2H /;;% N28& N;
;G%&G Q7 H ,;G 9&TN H=G29/
2, U;Q S9N N0& 8T28Q8
!0;2!&@
;Q 82/0N /&N G/29 2,
U;Q 7&R& 2N N; N0& 7HN
829QN& 29 QNQ89$ QN
;,N&9 N0& 8;HN 29N&G&HN29/
Q7 H G& H;7% ;QN@
;;% ;9729& Q7
!;8=92&H 29!7Q%& G8&G
G!U >SSS@,G8&G/G!U@
<<H 20 !;@Q6?$ &N&G UHH&9 >SSS@
=&N&G9UHH&9@!;8? 9% %&
! *)! +0(
/&G >SSS@%&5/&G@!;@Q6?@
&&= =2G ;, H92=H ;G
H&!N&QGH N; 09% H; U;Q
!9 %; %&%10&%29/
S0&9&R&G U;Q 0R& ,&S
829QN&H N; HNG;77 29N; N0&
/G%&9@ ;Q %;9FN 0R& N;
S2N Q9N27 N0& ,7;S&GH G&
/;9& * N0& HQ//&HNH
!E!.24 <2D()A =A<A!(H
N629/ 0&%H ;,, ,7;S&GH H 0&G&FH &&9 ;N0 R&GU %GU 9% R&GU S&N S&N0&G H;
H;;9 H N0&U C7;;6 H!GQ,,UD@ ,G N02H U&G$ QN %G;Q/0N H&&8H N; !G&&= Q= ;9 QH
NFH 9;N 5QHN ;QN 78;HN S2N0;QN QH 9;N2!29/$ H; 2NFH S;GN0 HNGN29/
6&&=29/ N2%U /G%&9 * 2N C%G;Q/0N HNGN&/UD@
8&9H N0& =79N S277 =QN 77 0& ;97U =79NH U;Q H0;Q7% & SN&G29/ G& 9&S7U
2NH &9&G/U 29N; !G&N29/ =79N&% NG&&H$ H0GQ H 9% =&G&9927H >=79N&% N02H
8;G& ,7;S&GH$ &2N0&G 7N&G U&G?$ N0&9 99Q7H$ R&/&N 7&H 9% !;9N29&G =79NH@
N02H U&G ;G 9&TN H&H;9@ QN N0NFH AQ2N& &9;Q/0+
HN 72H0&% =79NH 9&&% N; & 7& N; !;=& S2N0 ;QG
S&N0&G !;9%2N2;9H$ 7N0;Q/0 8;HN ;, QH 0R& 7;HN
=;9% 29 =;H2N2;9 &,;G& ;Q !9 =7!& N0&2G =;NH AQ2N& ,&S =79NH N; &GGN2! S&N0&G ;R&G N0& 7HN U&G@
,27729/ 2N S2N0 SN&G@ ;Q ;9 N0& ;NN;8 ;, N0& =;9%@ ;Q 9&&% N; SN&G 7S9 %27U 29 2NH ,2GHN U&G$ QN
S;9FN & 7& N; 8;R& 2N ;8& =79NH$ 726& SN&G %;9FN SN&G &HN 72H0&% 7S9H@ 0&U S277 /; G;S9$ QN
;9!& 2NFH ,Q77+ 7272&H$ ,7;N$ QN !0&!6 S0N N0&UFG& 9;N %U29/ 9% S277 G&R2R& S0&9 N0& G29 !;8&H@
QN 7U&G ;, /GR&7 N H2V& N0&U S277 /G;S N;@ 9!& U;QFR& %&!2%&% S02!0 =79NH 9&&% SN&G29/$
N0& ;NN;8$ QN %;9FN %% 8292 =;9% 2H 9; =7!& ,;G SN&G N0&8 R&GU N0;G;Q/07U NS; N; N0G&& N28&H S&&6@
H;27 ;G !;8=;HN@ SN&G 727U N0N S277 G&!0 N; 9& /G%&929/ &T=&GN 69;S HUH N0N H0& 77;!N&H
;27 9% !;8=;HN S277 %% .W ,&&N 29 %28&N&G+ G;Q9% 07, SN&G29/ !9 ;, SN&G N; &!0 =79N@
N0& SG;9/ 629%H ;, 0& 8;HN 28=;GN9N G& ;9FN H=G2967& N0& SN&G 77 ;R&G N0& =79N * 2N H0;Q7%
9QNG2&9NH N; N0& SN&G 9% N0& ;TU/&9N29/ =79NH@ & %2G&!N&% N; N0& G& G;Q9% N0& G;;NH$ 77;S29/ N0&
AQN2! =79NH ;97U 9&&% 0&U 7;;6 2N 726& =Q%%7&H N; H296 29$ N0&9 N;==29/ N0&8 Q=@
AQN2! !;8=;HN@ H&S&&%$ QHQ77U H;7% S2N0 9/29/ H6&NH 9% H877 =;NH 9&&% %27U SN&G29/
7N0;Q/0 U;Q !9 QU ,;QG ;G ,2R& 72NN7& G9!0&H 29 R&GU 0;N S&N0&G$ QN 2N 0&7=H 2, U;Q !9 /G;Q= N0&
8&H0 H6&NH 9% AQN2! NN!0&% N; =& 7&@ H877 =;NH N;/&N0&G N; G&%Q!& &R=;GN2;9@
!;8=;HN N; =79N Q= U;QG
QHN N0G;S N0&8 29 9% &S7U =79N&% NG&&H 9&&% =G;=&G SN&G29/ ,;G N0&
=;9% =79NH$ ;N0
9& 9% N0&U S277 ,7;N HQ 8&G/&% 29 ,2GHN NS; U&GH ,N&G =79N29/$ &H=&!277U 2, N0&UFG& ,&S
7;S&G&% N0& =79NH 29N; N0& SN&G@ U&GH ;7%@ &GU U;Q9/ NG&&H >S02=H? &HN 72H0 AQ2!67U
;QG =;9%H 29 N0& =;NH N0&U 0&H& 86& 2/ 9% &H27U$ QN 2, U;QFR& =79N&% H72/0N7U 2//&G NG&&$
GG2R&% 29@ %2,,&G&9!& N; 6&&=29/ SN&G N0&9 NG&& 0U%GN2;9 / 2H /;;% 2%&@
9& 7;;6&% ,;G =79NH 29 !7&G 9% 0&7N0U@ 02H 2H 2/ / N0N U;Q N2& N; N0& NG&& 9% ,277 S2N0
N0& 7;!7 /G%&9 !&9NG&H$ NFH 28=;GN9N N0N SN&G@ 0& SN&G N0&9 H7;S7U %G2=H ;QN ;R&G N0& 9&TN
QN !0;2!& SH 7282N&% H; !G&NQG&H !9 /&N 29 9% ,&S 0;QGH$ N0;G;Q/07U H;629/ %&&= %;S9 29N; N0& H;27@
H0& ;G%&G&% =79NH ;9729&@ ;QN ;, N0& =;9%@ G&&/N;G 2H /;;% G9% N; 7;;6 ,;G@ 0% ;9& 7HN
0& 829 N029/ N; !0&!6$
9& =7!&% G;!6H 29H2%& U&G ,;G 9&S7U =79N&% H27R&G 2G!0$ S02!0 SH ;QN
=GN ,G;8 0;S 8Q!0 HQ9 N0& NG;Q/0$ H;8& HN2!629/ &2/0N ,&&N 02/0 S0&9 =79N&% 2N@
;G H0%& N0& =79NH 9&&%$ 2H ;QN ;, N0& SN&G$ 9% H;8& QH&% N0& G&&/N;G NS2!& S&&6 9% 2N
0;S %&&= =79NH 726& N; &@ G2!6H Q9%&GSN&G@ ,7;QG2H0&%$ 29 H=2N& ;, ;QG 0;N HQ88&G@
;8& G& C8G/297 0& =7!&% 8G/297 NFH 28=;GN9N N;
=79NHD$ S02!0 8&9H N0&U =79NH ;9 N0& G2!6H@ SN&G N0& H;27 G;Q9%
5QHN 726& H077;S SN&G 2G%H HNGN&% %G29629/ 29 NG&&H N0;G;Q/07U$ &!QH&
G;Q9% N0&2G G;;NH$ S027& 0&G 8292 =;9% 78;HN 2, U;Q 5QHN H=G2967& SN&G ;9
;N0&GH =G&,&G %&&=&G SN&G@ 288&%2N&7U@ ® N0& HQG,!&$ N0& G;;NH S277 HNU
N0&G& 9% S;9FN /G;S %;S9 H
+=+A .!G0 <;= .2( 20.+0! A %&&=7U H N0&U H0;Q7%@
FFF7A)!/+ .!=+I! (< !07 27D-7
$GYHUWLVHPHQW
5a TMO[ NMT\ PMI^a I[ TMIL"
1 \PZM_ I_Ia
Ua []XXWZ\
[\WKSQVO[ ;OPZ PZ ^O`
>VUKLY 3LNZ
HYL ZV LMMLJ[P]L
?WVLMZ 4MO[ \IJTM\
PMTX UIQV\IQV VWZUITTa
)
WZ \PM TI[\ NM_ aMIZ[ <W^M PI[ JMMV \PM ?WVLMZ 4MO[ \IJTM\[
NWZKML \W ][M KWUXZM[[QWV [\WKSQVO[ 5a _ITSQVO PI[ JMKWUM U]KP MI[QMZ N]VK\QWVQVO ^MQV[ IVL
M^MZa LIa ¹1\ _I[ LQٻK]T\ NWZ UM \W IVL 1 NMMT \PI\ 1 OM\ IZW]VL U]KP Y]QKSMZ JTWWL ^M[[MT[ <PM ]VQY]M
_ITS M^MV \PM [PWZ\ LQ[\IVKM \W \PM 1 LWV¼\ [MMU \W M`XMZQMVKM PI^QVO []KP PMI^a KWUJQVI\QWV WN JQWIK\Q^M
[]XMZUIZSM\º 6W_ <W^M \ISM[ ?WVLMZ 4MO[ IVL \QZML TMO[ IVa UWZM [W 1 PI^M X]\ \PM V]\ZQMV\[ QV MIKP \IJTM\
M^MZa LIa IVL PI[ \PZW_V \PM KWUXZM[[QWV []XXWZ\Q^M [\WKSQVO[ WV \PM [PMTN 1\¼[ [W VQKM \W PMTX[ ZMTQM^M \PM NMMTQVO WN
[\WKSQVO[ I_Ia PI^M \PM [XZQVO JIKS QV Ua [\MX \QZML TMO[ IN\MZ TWVO XMZQWL[
WN [\IVLQVO WZ [Q\\QVO <PM
\IJTM\ _PQKP PI[ JMMV
<W^M Q[ aMIZ[ WTL ;PM MVRWa[ [PWXXQVO 7YVVM MVY XZWL]KML QV ;_MLMV
OWQVO NWZ I _ITS MIKP LIa IVL M[XMKQITTa MVRWa[
^Q[Q\QVO PMZ NZQMVL[ _Q\P _PWU [PM XTIa[ KIZL[ ZHML[` HUK KWV\IQV[ I JTMVL WN M`\ZIK\[
_Q\P M^MZa <]M[LIa ¹.WZ \PM TI[\ KW]XTM WN M\UJ[PVU NZWU .ZMVKP UIZQ\QUM
XQVM JIZS ZML _QVM TMI^M[
aMIZ[ Ua TMO[ PI^M JMMV ^MZa [_WTTMV IVL QN 1 <WLIa [KQMV\Q[\[ PI^M
PIL JMMV W]\ NWZ I _ITS \M[\ML \PM VI\]ZIT IVL JTIKS XMXXMZ XT][
Ua TMO[ _MZM PMI^a I[ TMIL QV \PM M^MVQVO[ · PMZJIT []J[\IVKM[ QV XQVM JIZS QV UWZM \PIV ^Q\IUQV + <PM KWV\MV\ WN
M^MV QN 1 PIL WVTa ^Q[Q\ML \PM []XMZUIZSM\ \PI\ QV^M[\QOI\QWV[ _Q\P I XW[Q\Q^M ZM[]T\[ <PMa .ZMVKP UIZQ\QUM JIZS PMTX[
LIaº NW]VL Q\ PI[ I XW[Q\Q^M MٺMK\ WV \PM []XXWZ\ UIQV\IQV I VWZUIT ^MVW][
WN VWZUIT N]VK\QWV WN ^MQV[ IVL KIXQTTIZQM[ N]VK\QWV IVL \PM KWV\MV\ WN
^Q\IUQV + PMTX[ UIQV\IQV
/LHYK HIV\[ >VUKLY 3LNZ;4 <PM ZM[]T\[ PI^M JMMV X]JTQ[PML QV TMILQVO
[KQMV\QÅK RW]ZVIT[ QV WZLMZ \PI\ W\PMZ [KQMV\Q[\[ I VWZUIT XZWL]K\QWV WN
1 ZMIL IJW]\ ?WVLMZ 4MO[ QV I UIOIbQVM KWTTIOMV IVL I VWZUIT
IVL PMIT\P XMZ[WVVMT KW]TL JM UILM I_IZM
IVL LMKQLML \W \Za 1 JW]OP\ I XIKS IVL [\IZ\ML N]VK\QWV
WN \PM[M NIV\I[\QK ÅVLQVO[ <PQ[ Q[ \PM XZWWN
\ISQVO \PM \IJTM\[ 1\ Q[ WVTa WVM \IJTM\ XMZ LIa WN \PM JTWWL ^M[[MT[
aW] KIV \Z][\
[W Q\ Q[ MI[a \W ZMUMUJMZ 1¼U [W XTMI[ML _Q\P
/64, +,30=,9@
4` ]HYPJVZL ]LPUZ OH]L PTWYV]LK 6YKLY >VUKLY 3LNZ [VKH` HUK
NL[ P[ KLSP]LYLK Z[YHPNO[
[V `V\Y KVVY
¹?WVLMZ 4MO[ 1\ _WZS[ 1¼^M JMMV \ISQVO \PQ[ []XXTMUMV\ NWZ
Y]Q\M I NM_ aMIZ[ IVL Q\ PI[ UILM I LQٺMZMVKM \W Ua ^IZQKW[M
^MQV[ \PMa IZM TM[[ XZWUQVMV\ )VL VW IKPQVO 0]ZZIa º .V [V UL^UVYKPJJV\R
69
>MZQÅML )UIbWV :M^QM_
*(33
C(
«Ì
0/-2*
0;Q7% N0& 72!&9!& ,&& & H!G==&%B &G&FH S0N
U;Q H2% ;9
N0& CG2&9%D
"7 %; U;Q ,&&7
;QN =U29/ N0&
99Q7 !& ;;6 =/&
72!&9!& ,&&B
G& U;Q S2N0 ID ( 9-- (
N0N$ ;G %;&H N0& !;HN
* I*$ : /
2GG2NN& U;Q * =&G0=H 8;G& 91 D1< (1:6
H; S0&9 ,&& 29!G&H& 2H (D *= -*D <--K *D6
99;Q9!&%B D D( K = . D1
027& 2N 82/0N & NGQ& (H D( <*'(D D1
N0N N0& =G;R2%&H (<' . $1<
H;8& S;G7%1!7HH ID (*/' -*H
=G;/G8829/$ 77 S2N0;QN 1/ (// -6 1I
N0& 29N&G,&G&9!& ;, 1 = D(D I1<,8
%R&GN2H29/$ N0&G& G& N0;H&
S0; AQ&HN2;9 2, N0& ( *-K <D *=
!;G=;GN2;9 0H ,QNQG&@ =1 ( 3 $1< D(
0& 8HH2R& /G;SN0 29 (G' /G. < 1$
HNG&829/ H&GR2!&H 8&9H C N 7&%H N; 0&R27U C 9 %2/2N7 /&$ N0& G2H6 3<1'<.. = 1/ 1$$ <6
U;Q9/&G =&;=7& G& 8Q!0 G&/Q7N&% 8&%2 H&% 2H N0N S& !9 G&NG&N N;
7&HH 726&7U N; =U ,;G 2N@ G;Q9% S0N N0& =7!&H S0&G& ;QG ,G2&9%H
;8& !;88&9NN;GH 9&&%H 9% S0N 2H 9&&%&% /G&& S2N0 QH 9% S& H <K = - 1.
G/Q& N0N ,;G!29/ N0& ,;G HNN&1,Q9%&% !099&7@ NN!6 ;QG ;==;9&9NH$ ID ( D(
72!&9!& ,&& ;9 =&;=7& S0; C0& 72!&9!& ,&& 2H S0&9 S0NFH 9&&%&% 2H .K 1/ 1< DI1
&2N0&G %;9FN QH& 2N$ ;G %;9FN %8/29/ !;8,;GN 796&N !;88;9 H=!& N0N G29/H 3<1'<.. = 3 < I ,6
/G&& S2N0 2N =;72N2!77U$ 2H ,;G N0& $ S02!0 0H QH N;/&N0&G$D ,;G8&G 0&% $ D( < I < DD <
Q9,2G@ 77;S&% ;N0&G 8&%2 ;, N&7&R2H2;9 9&SH / */D < =D*/'
C0&9 U;Q !9 HNG&8 !;8=92&H N; ;R&GN6&@ ;/&G
;H&U H2%@ 3<1'<.. = D1 ID (
72 GGU ;, 82772;9H ;, H0;SH C0& H;;9&G 2N !&H&H N; CQ 72! G;%!HN29/ !9 I1G- /;D .*/ 3K*/'
;9 7=N;= ;G N 7&N$ 2N & %&=&9%&9N ;9 N02H ,&&$ HN277 %; N0N$ 9% 2N S;Q7% $1< *D GD *D;= /
,&&7H 2N !6SG%H N; H2N N0& &NN&G ,;G N0& @D & &U;9% 2GG&H=;9H2 7& N; J3 /=*H (1G<;=
%;S9 9% HQ 5&!N U;QGH&7,
&9S027&$
;09 N0G;S 2N 77 SU@D H* I*/' 3 < I ,6
N; H!0&%Q7& S02!0 &G/&9N$ N0& FH ,;G8&G 9 &%2N;G27 29 C0&
H;8&;9& &7H& 0H %&!2%&% =;72N2!7 !;GG&H=;9%&9N$ 0H QG%29D G/Q&% N0N$ ( < < =1
,;G U;Q$D &;G/& GG2H;9 H2% N0N N0& 72!&9!& ,&& 0H N096H N; N0& $ N0&G& ./K < 3 D=
SG;N& 29 C0& Q9D@ &!;8& C;QN ;, %N&D@ 0% 9&R&G &&9 CH; 8Q!0 D( = K= / =1
C0& ,!N N0N$ U %&,Q7N$ & N;7% N0& C%2; 28&HD 02/01AQ72NU 8N&G27 .G ( =31<D / =1 $ I
&R&GU;9& 2H ,;G!&% N; =U N0N CN0& !H& ,;G N0& R27 7& N; SN!0$ 3<1'<.. = D(D
,;G N0& ,Q&7H 2NH 72!&9!& ,&&$ ,;G8 ;, =;77 S0&9&R&G S& 726&D@ I/D D1 ID ( D(D ;.
QG;=027& N&9%&9!2&H U NT$ 0H &&9 HN&%27U 0&U 02/072/0N N0N N0& 1/ D( 31*/D 1$ '*H*/'
=G;R2%29/ 2N S2N0 9; &G;%&%D U H&GR2!&H ;,,&G&% 0H CN6&9 GN2HN2! G3 1/ D( 6
29!&9N2R& N; !NQ77U &9//& U &N,72T 9% 8V;9@ G2H6H N; !G&N& G27729N$
S2N0 G2N2H0 =&;=7& * ;G ;S&R&G$ !;Q9N&G G%2!7 9% 299;RN2R& S;G6 D(*/, *D
=G;%Q!& 9U %&!&9N H0;SH$ G/Q8&9N !;8&H ,G;8 N0N S;Q7% & 29 N0& < 3< = /D= '11
,;G N0N 8NN&G@D 2G&9 &G/89$ S0; 29N&G&HNH ;, 9; =G;,2N1%G2R&9 H-G $1< .1/ K
;9H&GRN2R&
!; SG9H 29 C0& 9%&=&9%&9ND =G2RN& !;8=9U@D 1H <--6 D / D1
&&H1
;// /G&&H N0N N0& N0N C!!&HH N; 28=GN27 0& ,QNQG& ;, N0& 72!&9!& ID ( -1D 1$
,&& H0;Q7% & H!G==&%@ 29,;G8N2;9 2H !GQ!27 N; N0& ,&& 2H N0;G9U HQ 5&!N 3<1'<.. = 1/
C 0R& 7;9/ N0;Q/0N N0N %&8;!GN2! =G;!&HHD@ N0NFH /QG9N&&% N; 29!2N& *-K < D( = K=
N0& 72!&9!& ,&& 2H 0& %%H N0N 8&%2 ;=292;9 ,G;8 77 H2%&H@ GD -1H D( IK D(
!;9HNG29N ;9 N0& H 2N ;G/92HN2;9 ,G&& ;, N02G%1 QN ;9& N029/ 2H ,;G HQG&# 1H <= *' H /D=6
HN;=H 2N &G929/ G&R&9Q&H =GNU 29N&G&HNH S277 CN 7&HN 726& S&7717;R&% H;= $ - *D;= = D(D *D;=
,++()+%!'
U HQ H!G2=N2;9H ;9 N0& & =&G!&2R&% H 8;G& ;=&G N0NFH =;HH2 7U =HN /1D .1< =G331<D
C27U&GD$ ;G U N629/ G&72 7& N09 N0& ,;G1=G;,2N 2NH =G28&$ N02H ;9& S277 ' / <--K6
%R&GN2H29/$D 0& H2%@ 7N&G9N2R&HD@ !;9N29Q& N; GQ9 9% GQ9@ ®
1G / +1*/ */ D( (D H <K K6 13 */ / =K ( --1 D
III6$ 11,6 1.A 13- =<* /
'L*/
®ƵĎơĐƙņĎğ ƭų ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ®ƖğĐņñŝơ ˭ ņơơƵğơ ķųƙ ųŨŝǔ ͧ˪ˮ
I¦0» ¦0®u®
» ®Â ® ¦U 0̣
̩ ˫˩ ¥ÂiU»à̠ ķğğŝ̵ĸųųė ơƭųƙņğơ
ņŨ ğǍğƙǔ ņơơƵğ
̩ ¦0»UÙ0 Đƙñķƭ ņėğñơ
eȅDz ȱDzȵǾDzǨȿ
̩ s»P̵Ú»0¦UuI ƙğĐņƖğơ ǨȤȝȱǙȞȈȤȞ ȿȤ
̩ H¦00 Âg ėğŝņǍğƙǔ ƭų ǔųƵƙ ėųųƙ ͧȤɂȵ ͡DzDzȖȘͧ
ȝǙǿǙͬȈȞDzࣚ
£i® ƙğĐğņǍğ ǔųƵƙ ĐųƖǔ Ďğķųƙğ ņƭ
ŀņƭơ ƭŀğ ơŀųƖơ ñŨė ơų ŦƵĐŀ Ŧųƙğ̤
®Â ® ¦U 0 »'à à £®» ơğŨė ĐųƵƖųŨ ƭų̡
H¦00£Pu0 ˩˱˩˩ ˬ˪˱ ˱˭˯ ƘƵųƭņŨĸ £H®¥˫ ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ®ƵĎơĐƙņƖƭņųŨơ̠
Âg ųŨŝǔ̟ iņŨğơ ųƖğŨ ˲ñŦ ƭų ˮƖŦ sųŨėñǔ ƭų Hƙņėñǔ̟ £ ųǓ ˰˯˯̠ Pñǔǎñƙėơ Pğñƭŀ̠ ¦P˪˯ ˲IH̟
Ǎğƙơğñơ ͯ˭˭ ˪ˬ˱˫ ˮ˰ˮˮ˱˩ Hųƙ ųŨğ̵ųķķ ƖñǔŦğŨƭ ųƙėğƙơ̠ ğŨĐŝųơğ ǔųƵƙ ėğƭñņŝơ ñŨė
uiUu0 ǎǎǎ̟ėĐƭŀųŦơųŨơŀųƖ̟Đų̟Ƶř̬ƖơƖğĐņñŝ ñ ĐŀğƘƵğ Ŧñėğ ƖñǔñĎŝğ ƭų ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė̟ ® u s0
ųŦƖŝğƭğ ĐųƵƖųŨ ñŨė ơğŨė ƭų̡ ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀ ®ƵĎơĐƙņƖƭņųŨơ̠ ˪ 'U¦0 » '0 U»
' »ŀųŦơųŨ ®ŀųƖ̠ £ ųǓ ˰˯˯̠ Pñǔǎñƙėơ Pğñƭŀ̠ ¦P˪˯ ˲IH̟ ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė̠ ˫ ŝĎğƙƭ ®ƘƵñƙğ̠ 'ƵŨėğğ̠ ''˪ ˲¥e̟
ƙņĸņŨñƭųƙ͂ơ UėğŨƭņǦĐñƭņųŨ uƵŦĎğƙ
®ƵĎơĐƙņƖƭņųŨ ƙėğƙ HųƙŦ
Uu®»¦Â »Uu® » à¦
ug̬ ÂUi'UuI ® U0»à
» £à à 'U¦0 » '0 U»
ˬ ˱ ˱ ˮ ˮ ˫
àğơ̠ U ǎųƵŝė ŝņřğ ƭų ơƵĎơĐƙņĎğ ƭų ̿»ŀğ £ğųƖŝğ͂ơ HƙņğŨė̀
®ƖğĐņñŝ ķųƙ̡ uñŦğ ñŨė ķƵŝŝ Ɩųơƭñŝ ñėėƙğơơ ųķ ǔųƵƙ ñŨř ųƙ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
R Ú0 ¦0 ss0u'̤ Ũŝǔ ͧ˪ˮ ğǍğƙǔ ˬ ŦųŨƭŀơ ̯Âg̰ Ďǔ ėņƙğĐƭ ėğĎņƭ̪ »ų ƭŀğ sñŨñĸğƙ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
R ˪ ǔğñƙ ̯˪˰ ņơơƵğơ̰ ñƭ ͧ˯˩ ̯Âg̰ Ďǔ ĐŀğƘƵğ
£ųơƭĐųėğ
»ņƭŝğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ uñŦğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
UŨơƭƙƵĐƭņųŨ ƭų ǔųƵƙ ñŨř ųƙ ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭǔ
ėėƙğơơ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ £ŝğñơğ Ɩñǔ ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė 'ņƙğĐƭ ėğĎņƭ ķƙųŦ ƭŀğ ñĐĐųƵŨƭ ėğƭñņŝğė ņŨ ƭŀņơ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ ơƵĎŖğĐƭ
ƭų ƭŀğ ơñķğĸƵñƙėơ ñơơƵƙğė Ďǔ ƭŀğ 'ņƙğĐƭ 'ğĎņƭ IƵñƙñŨƭğğ̟ U ƵŨėğƙơƭñŨė ƭŀñƭ ƭŀņơ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ Ŧñǔ ƙğŦñņŨ
̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ǎņƭŀ ' »ŀųŦơųŨ ų iƭė ñŨė ņķ ơų̠ ėğƭñņŝơ ǎņŝŝ Ďğ Ɩñơơğė ğŝğĐƭƙųŨņĐñŝŝǔ ƭų Ŧǔ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ơųĐņğƭǔ̟
£ųơƭĐųėğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ »ğŝğƖŀųŨğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ ®ņĸŨñƭƵƙğ̯ơ̰ uñŦğ̯ơ̰ ųķ ̬Đ Pųŝėğƙ̯ơ̰
0Ŧñņŝ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
'ğŝņǍğƙǔ 'ğƭñņŝơ ̯Uķ ėņķķğƙğŨƭ ķƙųŦ ñĎųǍğ̰
»ņƭŝğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ uñŦğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ 'ñƭğ ñŨř̬ ƵņŝėņŨĸ ĐĐųƵŨƭ uų
ėėƙğơơ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟
H¦ ' »Ps®u i»'
ƙñŨĐŀ ®ųƙƭ ųėğ
£ųơƭĐųėğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ »ğŝğƖŀųŨğ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ HHU Ui ®0 uià
0Ŧñņŝ ̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟̟ »ŀņơ ņơ Ũųƭ Ɩñƙƭ ųķ ƭŀğ ņŨơƭƙƵĐƭņųŨ ƭų ǔųƵƙ ñŨř ųƙ ƵņŝėņŨĸ ơųĐņğƭǔ̟
ñŨř ñŨė ƵņŝėņŨĸ ®ųĐņğƭņğơ Ŧñǔ Ũųƭ ñĐĐğƖƭ
'ņƙğĐƭ 'ğĎņƭơ ķųƙ ơųŦğ ƭǔƖğơ ųķ ñĐĐųƵŨƭ £H®¥˫
!
" "! # ! % # " " " & # #" % #"! ! $! ! %
" & " !" " & # & # " #! & !" ! " R " ! " R
! " R " " " #& ! " #!!!! % # " " " & # %"
$ " ! & # " " #!!!! "! # ! ! " R " " ˫ P0¥Â0
% #!" ! & ! ! % ! $ & " " " " " ! !#"
ͧ
"
U ğŨĐŝųơğ Ŧǔ ĐŀğƘƵğ ̯Ũų Đñơŀ Ɩŝğñơğ̰ ķųƙ̡
/
,
/,6 ÈÇ
7Õ` ÞÕ
LiiÛi ̶
;N AQ&HN2;9B &N 29 N;Q!0 N0G;Q/0 &1827
S;Q7%U;Q &72&R&2N %!N0;8H;9@!;@Q6 ;G SG2N& N;
JW
G 9: + B." G:
E: $-E )-+# $9) :
E&? &+ )&+ ?- ?$
?$9-+ *(&+# $&*
?$ )-+# :? $ &9
119 +? &+
9&?&:$ $&:?-9G4
C0& &;=7&FH G2&9%D$ P 7 &GN AQG&$ Q9%&& < <@
; +-! 2 02F
ä
=G&H2%&9NH 0R& &&9
9 ;97U !027%@
H* DD /1<1G'(;= 3<1'<.. = 1/
D - H*=*1/ < -IK= =1 /+1K- 6 ( / *
( ' D (*= *' < ,8
() && ( ),$ & -W
+* : ?C9 &+ ?$
N2;97 NG&HQG& 2G R2% NN&9 ;G;Q/0
S;G6&% 02H SU Q= ,G;8 N0& ;NN;8@ ,N&G
E-9)8: &9:? 1$-+
--( E$&$ E: &::C
NN2929/ 9 0;9;QGH %&/G&& 29 NQG7 !2&9!&H$ 0& &+ E D +
5;29&% N0& 29 <:-P@ & &/9 H NG29&&$ N0&9 -++ ?&C? &+ ?$
&/9 =G;%Q!29/ H0;SH ,G;8 &029% N0& !8&G@
( &+ . ; 4
N SH S2N0 C;; Q&HND N0N NN&9 ;G;Q/0 /;N 02H
G&6 H =G&H&9N&G@ & &/9 N; ,278 8;G& H0;SH$
S027HN &!;829/ !;9NG;77&G ;, S; 29 <:K-@
G;8 N0& <:JWH ;9SG%H$ 2G R2% !GR&% ;QN 02H !G&&G 29 =G&H&9N29/@ & <:
Q7U
0H NGR&77&% N0& /7; & 29 2% N; H0&% 9&S 72/0N ;9 N0& H=&!2&H G;Q9% QH@
0& /G;Q9%1 G&629/ H&G2&H C 2,& 9 GN0D SH NQG929/ =;29N 29 <:J:@ 9 N0& PWPP
82%1<:)WH 0& SH 692/0N&% 9% 0& 0H 8HH&% 8;G& N09 OW 0;9;GGU %&/G&&H@
( (< G*- */' *= =1 G/G=G-6 /
K1G D -- . .1< 1GD *D8
1I ./K 3 13- */ D(
I1<- < - $D)(/ 8
) &
& $( & ( &&
%( " &
0& 0G% SH ;=&9&% 29 PW<P$
HN&8829/ ,G;8 R2H2;9 N; !G&N& 9
CG!02N&!NQG77U HNG2629/D Q27%29/ N0N !;Q7%
&H&G!0 0H HQ//&HN&% N0N
G;Q9% <W N; <P =&G !&9N ;,
=&;=7& 29 N0& S;G7% G& 7&,N109%&%@
Ó
0;QH& RG2&NU ;, QH&H$ ,G;8 G&N27 9% 0& NS; H2%&H ;, N0& G29 G& 0;QGH 92/0N G& H=&9N
;,,2!&H N; =GN8&9NH@ ;,N&9 H2% N; & &NN&G !;99&!N&% %G&829/$ ==G&9N7U@
0& G29H &029% N0& =G;5&!N SH G2N2H0 29 7&,N2&H@ 0& 8;HN 29N&9H& =&G2;% ;,
,H02;9 G&N27&G 9% =G;=&GNU %&R&7;=&G &,N109%&% =&;=7& 0R& N0&2G N02H 2H %QG29/ N0& G=2% &U&
GR29& &77G$ 0&7=&% U NG2 29R&HN;GH@ ;S9 %U ;9 Q/QHN <O@ 8;R&8&9N > ? HN/&@
N OW:@K 8&NG&H 02/0$ 2N 2H &HN&G9 N G2H&H SG&9&HH ;, N0&
QG;=&FH N77&HN Q27%29/ 9% <$.-W S;G6&GH %2,,2!Q7N2&H H;8& 0R& 29 S0N 2H
S&G& 29R;7R&% N 2NH =&6 ;, !;9HNGQ!N2;9@ =G&%;8299N7U G2/0N109%&% S;G7%@ <-
Q7U <)):
?$ E-9)8: &9:?
1C91-: %C&)? 1-9?9&?
#)) 9G -1 + &+
2/!A)+0( F! + 0;A &+C9#$4
-02F .=A F!!- 7 7 7
? 199-?: +'-G D& - ))&+# $
-?$ 9 -9&+# ?- + E :?CG4
$ 9 : 9$ :$-E ?$? ?$ &9:
E 9 $11G ?- &+&?&? )): E$&):? ?$ G
C+ 9:?-- ?$? +-?$ 9 199-? E: -+
?$ ))4
-* D + ) 9+ + E :(&)): 9-*
?$ &9 D&9?C) 9& + G E?$&+# ?$ *4
+C* 9 - 199-?: &+ ?$ :?CG ):-
11 9 ?- -9* 19?&C)9 -+: E&?$
,++()+%!'
$ -?$ 9 9 &? 9?&+# ?$? -++ ?&-+:
E&?$ G-C9 1 9: &:+8? 'C:? -9 $C*+:4
") % $%+ )$ $ ) . $$%+ - &()%$" (&" )'
:H` .66+)@, [V IH[OPUN KPMMPJ\S[`
:H` /,336 [V ZOV^LYPUN JVTMVY[
ZLWK DQ HDV\DFFHVV VKRZHU IURP %DWKLQJ 6ROXWLRQV
6ITPEGI ]SYV SPH
YRGSQJSVXEFPI FEXL
[MXL SRI SJ SYV WYTIVF
IEW] IRXV] WLS[IVW
-HIEP MJ KIXXMRK MR SV SYX
SJ E FEXL MW HMJJMGYPX
0S[XLVIWLSPH WPMT
VIWMWXERX WLS[IV XVE]
+VEF FEVW JSV
I\XVE WEJIX]
*SPHYT WIEX JSV
EHHIH GSQJSVX
)EW]GPIER [EPP TERIPW
2S XMPIW ERH QIWW]
KVSYX XS GPIER
8LI )QTVIWW *YPP] KYEVERXIIH
*SV E *6)) GST] SJ SYV FVSGLYVI GEPP JVII SR
1MFBTF RVPUF
ZZZEDWKLQJVROXWLRQVFRXN
SFGFSFODF
#$)
// È
-ÕLÌi
-
>`iÃ
-1,
/-
2 %+A =+I!= EFG&6 2
:JSGJL .3C;" &FG46
>ÃÞ :J*GJF;" 4EG6SL :J&G*S;"
6SEG66L :*LG**;"
66EG6LL :*FG*&;"
6LEG6JL :)SG)L;<
AD. =+I! 4S 2
:J)7 .3C;" 6SL :*S;"
,} Ì
i V
>}ià 66L :**8;" 6LL :*&8;"
6J* :)J;" 6*) :)E8;<
ÕÀ ÃÌÀ«i` !0(A) )) 2 :L6K .3C;"
ÃÜi>ÌiÀ] Ü
V
)F :LL8;" )E :LLK;"
)4 :LJ8;" FS :LJK;"
vi>ÌÕÀià ÌÜ F6 :L*8;<
.!!E! =!/ JS 2
VÌÀ>ÃÌ} Þ>ÀÃ :6L .3C;<
Ì >`` iÝÌÀ>
/
, -
ÌiÀiÃÌ° L :J" J" J" *" *; 6SS+ 11C
5( + 2 <!A+E! D//!<
4<+0-.!= C,$% %BB
:SSL; 6 :6" L" L" L" L;
6SS+ 11:C; 5( + 2
<!A+E! +.-H 2D )
.3 B0 %BBQ :S); 3$
L :L" L" L" J" J" J; 6SS+
11C 5( + 2 <!A+E! +.-H
2D ) .3 MCI :SL6; <
3% 9.B J<L) 22 :5< 6S;"
J<E) 22 :5< 4; 3$
* 22 :5< &; 03.II.3+
3%%$1%CD CI.I , 2B0%BCD
CI.I , ,51$%BC<
,.C QB3 .C N.1 1% (B52
Q5MB 15 1 . 5 CI5 0.CI 5B
$.B% I (B52 11 I.I ,%$ 9<
FFF7=D%E!<=)/7
27D-" I%1! J3>1& &B"1&C<
/
-"
LL CIC 3$ L& B5OC I5
6S 2 2%CMB%$ 5N%B CI-CI
MC.3+ * 22 3%%$1%C 3$
.10Q 5M , 3$ L* CIC
3$ JS B5OC I5 6S 2 5N%B
CI-CI MC.3+ * 22 3%%$1%C
3$ M22%B 9B.301%C<
%+% (& + $ ".%% %,) $ & ...' $ ".%% %,)$)&'%',!'
,
6/" -
.A # 1I%B3I%D
!( # %+.33.3+D
20A # 53I.3M%D
%+% (& ) 0 - %$(%0' ( $ #! ,& 0
+ . $'
! # $% B%C%!
%2.. # (5115O.3+D +0
# .3 B%C%! # 03.ID
# 9MB1D <!/ # B%2.3D
<!4 # B%9%ID
=A5=6 # CI.I ,:%C;D
=A*=A # CI5 0.3+-CI.I , :03.I 6
B5O" 9MB1 6 B5O;<
«ÀÌ>Ì Ìi
.B% I.53C B% +.N%3 (5B C.P
C.R%C< .+MB%C .3 B 0%IC
B%(%B I5 I,% (.N% 1B+%B C.R%C<
.+MB%C .3 C>MB% B 0%IC
B%(%B I5 11 C.R%C 3$ B%
O5B0%$ I,% 3M2 %B 5(
I.2%C CII%$<
Çä
' &F :4F" 6S*" 66*" 6LL" : %3IB% CIC; 53 I5 CI.I ,- /"
" *
/
6JL; CIC< ,51$%B 3$ 1%N%< %I1Q B%/5.3
.I, * 22 3%%$1%C 3$ "
5.3 1%(I C,5M1$%B<
% 6 CI I % , %3$ 5( %N%BQ I 3% 0 %$+% 3$ O5B0 I5
3$ MC.3+ I,% IO5-3%%$1% ! - 0 # .I, J<L) 22
B5O M3I.1 EF :&L" 4S" 4F" 6SS" %3$ 5( B5O< 5291%I% C 1%(I
2%I,5$ I5 5 I.3 155C% 3%%$1%C" " 3$ B.+,I C.$%
66S; CIC B%2" I,%3 53 %N%BQ ,1( MI O5B0.3+ 6 25B% B5O
?1559@ %$+%" CI 53 6SS ( .3+" J& :*S" **" *F" )S"
(511 1I B5O M3I.1 ES :EF" &S" %(5B% C,9.3+ C,5M1$%B<
:66L" 6L*" 6JF" 6*&" 6FS; CIC< )L; CIC (B52 0 CI.I ,-
2A! 5 35I 03.I .3I5 0 &F" 4S" 4F; CIC B%2< -
6
- ,51$%B" 9. 0 M9 3$ 03.I L6
5( CIC 53 6CI B5O< 5B0 CIB.+,I M3I.1 0 :LL" L*" L*" L)" LE; CIC $5O3
.I, * 22 3%%$1%C 3$ "
,3+% I5 J<L) 22 2%CMB%C 6E : 6&" 64" LS" 1%(I C.$% 5( 3% 0" L& :JS" J*"
3$ MC.3+ I,% IO5-3%%$1%
3%%$1%C 3$ %+ O.I, 03.I L6" LJ; 2 (B52 2B0%B" JF" *S" *L; CIC (B52 (B53I
2%I,5$ I5 5 I.3 155C%
B5O (5B B.+,I C.$%" O5B0 F B5OC %3$.3+ (I%B 9MB1 B5O< ?1559@ %$+%" CI 53 )L :)F" ,51$%B" (.311Q 9. 0 M9 3$ 03.I
.3 CI-CI< )4! =)2D. !<= # CI 5(( FL" F*" F&" EL; CIC< LL :LJ" L)" L)" LF" L&; CIC
,3+% I5 * 22 3%%$1%C< ) :F" F" E" E" E; CIC 155C%1Q I 2A! 5 35I 03.I .3I5 0 5( M9 B.+,I C.$% 5( 3% 0 ' 6S4
!GA <2F # 6" 6 I5 %3$ %+ 5( 3%PI * B5OC" I,%3 F :F" CIC 53 6CI B5O< :66)" 6LE" 6J6" 6*6" 6*4; CIC<
' I,.C (5B2C B.$+% I 15O%B F" F" F" &; CIC I %+ 5( 3%PI L 5B0 (B52 I5 C 53 5B0 .3 +BI%B-CI.I , :03.I
%$+%< B5OC ' J& :*S" **" *F" )S" 0< %N%BQ B5O; O5B0.3+ L B5OC 53
%+ O.I, 9MB1 B5O (5B OB53+ )L; CIC< !GA <2F 5F<20( =+ !6 * 22 3%%$1%C" L B5OC 53
C.$%" O5B0 E B5OC .3 CI-CI< 1.9 B%2 CIC 53 I5 CI.I ,- # MB1< J<E) 22 3%%$1%C I,%3 L B5OC
!/ <2F 5<+()A =+ !6 # ,51$%B 3$ 1%N%< 53I .3 CI-CI 3$ " 3$ 53 J<L) 22 3%%$1%C< CI 5((<
3.I I5 %3$ 5( B5O" 03.II.3+ C,9.3+ C1%%N% Q .3 6 CI I 2
-! 4 #
5.3 B.+,I
% , CI 53 3%%$1% I5+%I,%B ," / % , %3$ 5( 3%PI B5O" I,%3 53 C,5M1$%B 3$ %$+%C 5(
O.I, 5BB%C953$.3+ 1559 (B52 5B0 C 0 M3I.1 (B53I %N%BQ (511 &I, :&I," FI," FI," 3% 0 3$< %O .3 C1%%N% I59C<
CI-53 %$+% < 2%CMB%C LL :L*" LF" LF" L&" *I," *I,; B5O M3I.1 I,%B% B%
5.3 C.$% 3$ C1%%N% C%2C<
5B0 CIB.9% C% I.53 ' JS; B5OC (%O%B I,3 0 M9 F* :FL" ES" &L" E*" &L; CIC" %O .3 155C% %3$C< %%
2A!
5.3 .3 3$ B%0 5(( I5 CIBI 5( C,5M1$%B C,9.3+" I,%3 53 %N%BQ (511 6SI, :&I," 11- 3$ (5B B% .3CIBM I.53C< ®
515MBC C B%>M.B%$" 1%N.3+ %3$.3+ (I%B 9MB1 B5O< &I," &I," FI," FI,; B5O M3I.1
99B5P< 6) 2 I.1-%3$ (5B )4! 0! - # I,%B% B% ES :EF" &L" &&" 4*"
$B3.3+ .3" 5B CIB3$.3+ B5CC !GA <2F 5<+()A =+ !6 # L6 6SS; CIC<
OB53+ C.$% 5( O5B0 5N%B 5MI :LJ" LJ" L)" L)" LE;" IMB3< 5B0 (%O B5OC CIB.+,I M3I.1 692N ;QG HQ88&G
6S B5OC< 53I 53 I,.C +B5M9 5( CIC (5B C1%%N% 2%CMB%C JS 2 !G%2/9
%+ O.I, 9MB1 B5O (5B OB53+ 1%(I ,1( 5( 3% 0< :6L .3C; I %3IB%" %3$.3+
C.$%" O5B0 .3 CIB.9%$ CI-CI C 5B0 ) B5OC $% 6 CI I 3% 0 (I%B 9MB1 B5O<
(5115OC ' %$+% 53 %N%BQ B5O ' 6F :6&" )4! A24 # CI 5(( E :&"
5B0 66 25B% B5OC .3 " 6&" LS" LS" LL; CIC< 6S" 66" 6J" 6J; CIC 155C%1Q I
6& B5OC " LS B5OC " 6& 5B0 6F :6&" LS" LS" LL" %+ 5( 3%PI L B5OC ' )F :FS"
B5OC " 6& B5OC " LS B5OC < L&; B5OC CIB.+,I" I,MC %3$.3+ FL" FF" F&" E*; CIC<
.311Q O5B0 (%O B5OC .3 I B2,51% %$+%< 5B0 S :S" L" L" L" *; B5OC
M3I.1 0 2%CMB%C J4 2 )4! =)2D. !< # CI 5(( CIB.+,I<
(B52 %+ 5( 15O%B %$+%" ) :F" F" E" E" E; CIC I %+ 5( % 6 CI 3%I1Q I % , %3$
%3$.3+ (I%B 9MB1 B5O< 3%PI B5O 3$ I,% (511 1I B5O 5( 3%PI 3$ %N%BQ (511 1I B5O
1 % 2B0%B I %3IB% 5( ' F :F" F" F" F" &; CIC< M3I.1 L& :JS" J*" JF" JF"
1CI B5O< 5B0 6 B5O CIB.+,I< *L; CIC B%2" I,%3 53 %N%BQ
)4! </)2.!= # CI 5(( CI 5((< B5O M3I.1 6& :LS" L*" LF" LF"
E :&" 6S" 66" 6J" 6*; CIC .I, B.+,I C.$% ( .3+" C1.9 3%PI JL; CIC B%2<
155C%1Q I %+ 5( 3%PI L B5OC L& :JS" J*" JF" *S" *L; CIC CI 5(( 155C%1Q<
č`ÛiÀÌÃiiÌ
*UDQGPD
ZKHUH DUH
\RXU JODVVHV"
ŏ, DP UHDOO\ WKULOOHG DERXW WKH VLWXDWLRQ ZLWK P\ H\HV
DQG , DP WHOOLQJ DOO P\ IULHQGV KRZ H[FLWHG , DP ZLWK
%OXH %HUU\70 (\HEULJKWŐ
;:- 2>;9 /;A<81 ;2 E1->? .-/7 ;:- <>;.819? r@ ?-50 @4-@ @45? 7+( 25,*,1$/ 6:(',6+
%C101: @188? 4-0 ?;91 <>;.819? C5@4 <>;0A/@ /;:@-5:10 - :A9.1> %/8(%(55< 352'8&7
41> ?@;>E ;:- >A::5:3 -:0 5>>5@-@10 1E1? ;80 ;2 :-@A>-8 5:3>1051:@? ?A/4 8A1 1>>E& E1.>534@
>1@5>10 - 21C C1-@41> C5:0 -:0 ?A: ?11910 -? 8A1.1>>E 1D@>-/@ A@15: @-.81@? ->1 @41 ;>535:-8
E1->? -3; %41 -8C-E? 4-0 @; 9-71 @41 <>;.819? C;>?1
I2>;9 9->53;80J -:0 - 41>. %C105?4 2;>9A8-@5;: C45/4
>1-?;:-.81 1E1?534@ .A@ @41: 9-:E 0-E? ;2 @41 E1-> ;:- 4-? /-8810 E1.>534@ 01/5010 @; C-? 01B18;<10 5: VTTT C5@4
?41 ?@->@10 @; 1D<1>51:/1 ?;91 @; -B;50 3;5:3 ;A@?501 ;:- 35B1 5@ - @>E s ?<1/5-8 8;C
.A?4 ;>05/
/4-881:31? C5@4 41> B5?5;: 5@ /;:?A8@10 41> ;<@5/5-: C4; .8A1.1>>51? &41E /;:@-5:
<>1B1:@10 41> 2>;9 85B5:3 41> @;80 41> @4-@ 5@ C-? /-A?10 .E 021$ō6 *5$1'&+,/' .8A1.1>>E 1D@>-/@ 8A@15:
8521 -@ @41 <-/1 ?41 C-? A?10 -31 -:0 @41>1 C-? :;@45:3 @4-@ 127,&(' 7+( ',))(5(1&( 1E1.>534@ -:0 3>-<1 ?110
@; A@ ;:- 4-? 2;A:0 >18512 /;A80 .1 0;:1 -.;A@ 5@ 2@1> - /;A<81 ;2 9;:@4? 1D@>-/@ &41 /;:@1:@? ;2
5: 8A1 1>>Eh E1.>534@ &41 ;:- ?@->@10 @; 2118 ?;91 B5@-95: F5:/ /;:@>5.A@1?
<>;0A/@ 418<10 41> 59<>;B1 5($' $%287 %/8(%(55,(6 59<>;B191:@ 1> 1E1? @; @41 9-5:@1:-:/1 ;2
41> B5?A-8 /8->5@E -75:3 41> : - :1C?<-<1> ;:- 3;@ /81->1> -:0 ?@;<<10 :;>9-8 B5?5;: 1C ;>05/
2118 9A/4 9;>1 -81>@p 4-<<1:10 @; >1-0 -.;A@ @41 .15:3 >A::E 2A::E @45:3 [email protected]?410 5: U]]T 5? @41
<>;0A/@ 8A1 1>>E& 4-<<1:10 C41: ?41 C-? ;A@ 81-05:3 %C105?4 :-@A>-8
;:- ZY 5? - 41-8@4E C;9-: E1.>534@ -:0 @41 9-:E 0>5B5:3 C5@4 41> 3>-:0/4580
41-8@4 /;9<-:E &41E
%41 -8C-E? 71<@ 41>?182 .A?E C4; 4-0 .11: 418<10 .E r>-:09- E;A 4-B1 2;>3;@@1: C1>1 @41 ŋ>?@ @; A?1 3->01:
-:0 4-? -: -/@5B1 ?;/5-8 8521 @45? <>;0A/@ C5@4 @415> 1E1 E;A> 38-??1?s %-50 9->53;80 1D@>-/@ C45/4 5?
@41 UT E1-> ;80 >5/4 5: @41 :-@A>-8 <5391:@
@ C-? @41: A@15: -/4 5:3>1051:@ <5/710
@4-@ ;:- A:01>3;1? -: ;<@595F10
>1-85?10 1D@>-/@5;: <>;/1?? ?; @4-@ @41
@41 01?5>10 41>.-8 ?A.?@-:/1?
05Ŋ1>1:/1 ->1 <>1?1>B10 &45? 35B1? -
@4-@ 8A1 3A->-:@11 2;> - 4534 =A-85@E
1>>E&
E1.>534@
@-.81@?
9-01
r E
;<@5/5-: 5? >1-88E
@4>58810 -.;A@ @41 ?5@A-@5;:
C5@4 9E 1E1? -:0 -9 @1885:3
-88 9E 2>51:0? 4;C 1D/5@10
-9 C5@4 8A1 1>>E&
E1.>534@s 5@ C;>710 2;> 91
?-E? ;:- 8-A345:3
ÇÓ
3 M11 1552
2N0 72NN7&
&9!;QG/&8&9N$
S&9 0;=&%
N0N !;NN !;Q7%
7;HH;8 @ @ @
/
/½- S;9%&G,Q7$ 9;91!;882NN7 9HS&G@ C&FH HNGQ//729/$
Q8$
8U$D S&9 N;7% S&9FH %Q/0N&G 9/2& 9% S&FG& HNGQ//729/ N;
0&G H82729/ 29N&GGQ=N&% N0&8 U H629/ ,2/QG& ;QN 0;S N; 0&7= 028@
/G9%%Q/0N&G H ,;G &8=NU =7N&H H; N0N C9%$ ;, !;QGH&$ 8U
N0&U H0G&% 8&7 H0& !;Q7% !7&G N0& N 7& %;&H9FN 0&7=$D 9/2& S&9N C2H H2HN&G =HH&% ,2GHN
N 0&G %Q/0N&GFH 0;QH&@ ,;G %&HH&GN@ ;9@ C7&HH 0&G$ H0&FH 7SUH N28& N0G&& U&GH /;$D
C;QF77 86& G27729N N&G ;9$ H S&9 9% %;9& H; S&77 N H!0;;7$ 9/2& N;7% 0&G@
N&!0&G@D 9/2& =!6&% N0& 0H9FN H0&B S&9 H0;;6 0&G 0&%@
S&9 69&S N0N S2N0 %2H0SH0&G 9% !7&9&% N0& C 69;S N0N S& 0% C 8 H;GGU N; 0&G N0N@
&R&GU ,2 G& ;, 0&G &29/@ 62N!0&9$ 9/2& =;7;/2H&% 0;=&% N0N HNQ%U29/ & !9FN !;8=G& 028H&7,
N 0% &&9 S0N 0&G ,;G !QNN29/ ;,, S&9FH !;8=QN&G H!2&9!& N !;77&/& N; 0&G 77 N0& N28&@ 0NFH
&7%&HN /G9%%Q/0N&G 0% !;9R&GHN2;9 S2N0 0&G S;Q7% & N0& 9HS&G$ QN 9;N %;29/ 028 9U /;;%@
S9N&% N; %; H29!& H0&F% /G9%H;9@ !;NN %;&H9FN 726& N0N$ C&F77 5QHN 0R& N; =2!6
NQG9&% ,2R&@ C F8 H;GGU$
Q8$ QN &2N0&G@D 028H&7, Q= 9% HNGN N0&
Q!627U$ 8U 0% 0% N0& 69&S &T!N7U S0N !;NN &G %Q/0N&G 7;;6&% 7&HH;9H /29$D S&9
/G%&H N0N S&G& 9&!&HHGU SH /;29/ N; HU 9% %&H=;9%&9N 9% S&9 %%&%@ C&F77 =HH 9&TN
9% SH S&77 ;9 N0& SU %2%9FN S9N N; H=;27 8UFH =NN&% 0&G H0;Q7%&G@ N28&$ ,;G HQG&@D
9;S H0&F% &&9 /G9N&% !&7& GN2;9@ C&FH &2/0N&&9$ 9/2&+ &G %Q/0N&G 7;;6&% H;
=7!& ;9 N0& =;HN/G%QN& C NFH 9;N 0&G ,Q7N 0&G &FH /;N =7&9NU ;, N28& N; Q9!;8,;GN 7& N0N S&9
N&!029/ !;QGH&@ G;N0&G %;&H9FN 69;S S0N %&!2%& ;9 !G&&G@ HN;==&% =;QG29/ 8276 29 N0&
S&9FH &U&H ,72!6&G&% 0& S9NH N; %;@D C8U 82/0N 0R& 69;S9 !;,,&& 8Q/H@
%;S9 N0& N 7& N; S0&G& 02H SH 9&SH N; S&9@ S0N H0& S9N&% N; %; C&FH /2R&9 Q= N0&
8UFH U;Q9/&G G;N0&G C0N %; U;Q 8&9BD H0& S0&9 H0& SH ,2R&$ QN 9;N 7&HH;9H@ & HUH 2NFH 5QHN
!;NN H27&9N7U =2!6&% N 02H H6&%@ C N0;Q/0N 0& 726&% &R&GU;9& %;&H@D SHN& ;, ;QG 8;9&U@ &
8&7@ !;8=QN&GH 9% 77 N0N 9/2& =QN N0& 6&NN7& ;9 N;7% 02H %% N; N6& 028 ;,,
"",)+(+ %$ 0
(! %,)+%$'
& 0% !;9/GNQ7N&% 02H HNQ,,@ H9FN N0N S0N 0&FH 9% N;;6 !;,,&& 8Q/H ,G;8 N0& !G 29HQG9!&@
H2HN&G$ QN 9;S 0& 7;;6&% HNQ%U29/ N !;77&/&BD N0& !Q= ;G%@ C& N0;Q/0N 0& 82/0N
2N ,;G7;G9@ 9/2& H2/0&%$ GG9/29/ C;8&N029/ &7H& !09/& 02H 829% ,N&G ,&S
C;SFH !;77&/& /;29/$ N0& !QN7&GU 29 N0& 0==&9&% N0N %&9N&% 02H S&&6H$ QN 0&FH %89N@D
!;NNBD H0& H6&% 028@ %2H0SH0&G H6&N@ !;9,2%&9!&@ !;NN G&77U 0% N6&9
7;;6 ;, !;9HN&G9N2;9 C NFH 9;N S0N 0& N0;Q/0N C& %2%9FN S9N QH N; N&77 ,2729/ 02H %G2R29/ N&HN N;
!G;HH&% 02H ,&NQG&H@ 2N SH /;29/ N; &@ %;9FN 9U;9&$ QN 0& ,27&% 02H 0&GN@
C $ HQ==;H&$D SH N0& N0296 0&FH 72629/ 2N 77@ %G2R29/ N&HN 7HN 8;9N0@ S&9 !;Q7%9FN 0&7= QN
-",/ -/",9 9 ", - 9/ ÇÎ
H&& N0& 72NN7& ;U 29 0&G S2N0 02H H877 /G9%H;9@ S0&9 0& SH 72NN7&@ C&GU HQG&$ !;NN@ ;Q
829%FH &U& S0; 0% &&9
&G&8U 0% H=&9N 0;QGH ;N N0N 0& SH !7&R&G ;G ;97U ,27&% U;QG N&HN ;9 ;9&
N&G,Q7 S0&9 0& 0%9FN S;9 ;QN N0&G& H0;S29/ N0& H877 09%H;8&I
&G&8U 0% N029/@ N SH 82HN6&
N0& &// 9% H=;;9 G!& N ;U &R&GUN029/ 0& 69&S 7SUH !77&% 028 02H U;QF77 9&R&G 86& /29@
9QGH&GU@ ;QN =79NH 9% S27%72,&@ H=&!27 ;U 9% !;NN 0% C9% %;9FN N0296 U;QF77
N 0% N6&9 AQ2N& ,&S C;QG /G9%% S;Q7% 7;R&% 2N@ & 7& N; H=&&% 29 &HH2&$
8;9N0H ;, =G!N2H29/ 29 0&G 29H2HN ;9 2/ G&6,HN N; &G 0QH 9% 0% =HH&% &R&9 2, U;Q S9N&% N;+D
/G%&9 &,;G& 0& S;Q7% H&N U;Q Q= ,;G N0& S;G6 SU H2T U&GH /;@ 0& %G2R& ,G;8 0&G 0;QH&
&9N&G N0& H8& G!& N 0&%$D S&9 %&!7G&%@ C F77 S&9 HN277 ,&7N N0& N; N0& /G%&9 !&9NG& SH
H!0;;7 /29@ 86& U;Q ;9& ;, 8U H=&!27 !;99&!N2;9 N0N 0&F% 0% H7;S$ QN Q9&R&9N,Q7@
0& !;Q7% HN277 G&8&8 &G ,G2&% G&6,HNH@D S2N0 N0&2G /G9%H;9 NQ/ ;9 H !;NN =Q77&% 29N;
02H &829/ H827& H 0& S027& 7N&G$ S2=29/ Q= 0&G 0&GN HNG29/H@ =G629/ H=!& 9% =Q77&%
G9 N; 0&G S2N0 02H /;7% HNG N0& 7HN ;, 02H ,G2&% &// S2N0 0& H;8&N28&H N0;Q/0N ;9 N0& 09% G6&$ S&9
S29929/ HN2!6&G@ =;NN; H!;9&$ !;NN N0N H0& S;Q7% 9&R&G /&N HS N0& /G29 ;9 02H ,!&@
!;NN N;;6 N029/H N; 0&GN /G299&% N S&9@ ;R&G N0& =29 ;, 7;H29/ 028@ C&GU 92!&7U %;9&$ !;NN@D
* 0& 7SUH 0%@ N SH 5QHN C0N SH %&72!2;QH$ S&9 !;Q7%9FN 0&7=
N0& SU 0& SH@ G9@ ;1;9& 86&H ,G2&% I I I I H82729/ N; 0&GH&7, H H0&
S&9 HN2GG&% N0& 8Q/H ;, G&6,HN 726& U;Q %;+D 29N29/ N0& /G%&9 SN!0&% 028 =G;Q%7U =QN
!;,,&& 9% NG2&% N; !0&&G Q= S&9 H827&%$ =7&H&% ,&9!&H N;;6 Q= 8;HN ;, N0& N0& !G 6&UH 29 02H =;!6&N
0&G %Q/0N&G@ S2N0 N0& !;8=728&9N@ 8;G929/$ 9% 2N SH !;NN ,N&G 7;!629/ N0& !G@
C &N 8& 0R& S;G% S2N0 CSU S2N0 U;Q@ &GH ;, S0; =;29N&% ;QN N0N 2N SH 0&U !;77&!N&% N0& ,&9!&
028$ 7;R&$D H0& HQ//&HN&%@ =G!N2!&$ N0NFH 77@ /;29/ N; N6& 8;G& N09 =29N 9% S&G& 8629/
C N H;8&N28&H 0&7=H N0N C NFH 2N 726& %G2R29/@ ;9& !;N@ N0&2G SU N; N0& N277 S0&9
F8 02H /G9 9% 9;N 02H 0&9 U;QFR& &&9 %;29/ 2N C02H =29N 2H 5QHN H;629/ H;8&N029/ !Q/0N !;NNFH
8Q8 ;G %%@ & 82/0N ,;G U&GH$ U;Q %;9FN &R&9 29$ G9@ &FG& /;29/ N; &U&@
;=&9 Q= N; 8&@D N0296 ;QN 2N@D 9&&% N 7&HN 9;N0&G ,2R& C ;;6 N N02H$ G9@ ;Q
C0$
Q8$ N096 U;Q$D !;NN =QN 02H 692,& 9% 72NG&H N; 86& 2N 7;;6 /;;%@D !;Q7% %; S2N0 H;8& 9&S
9/2& G&=72&%@ CNQGN 9% ,;G6 %;S9 ;9 N0& =7N& 29 GQH029/ !6 0&G 02G /GR&7 ;9 U;QG %G2R&SU@
5QHN %;9FN 69;S S0N N; %; ,G;9N ;, 028@ S2N0 0&G =29N1H=7NN&G&% 0&9 SH 2N 7HN %;9&BD
N; 0&7= 028@D C %2%9FN =HH 8U N&HN$ 09%$ S&9 HAQ29N&% N 0&G S&9 H&G!0&% 0&G
G9$D 0& %82NN&%@ C S;;%&9 ,&9!&H 9% !;Q7% 8&8;GU ,;G N0& 7HN N28&
I I I I ,27&% 2N ;9 H;8&N029/ G&77U H&& &T!N7U S0N 0& 8&9N@
&G&8U 0% %;9& N0&2G
N SH S&&6 ;G NS; HNQ=2%@D C;QFG& G2/0N$ QN ;97U %G2R&SU 9% !8& Q=
&,;G& H0& /;N N0& !09!& S&9 N0;Q/0N 0&G ;Q/0N N0N ;9& NQ @ 796@
N; H=&6 N; 0&G /G9%H;9 /G9%H;9 7;;6&% 78;HN
=G;=&G7U@ G&72&R&% N; N&77 0&G@
C
6& HQG& 0&FH 9;N C N0296 2N SH 5QHN 9&GR&H$ C %;9FN N0296 U;QF77 & 7& N;
S&G29/ 9U /;;% !7;N0&H$ QN U;QFG& 9;N 77;S&% N;
9/2&@ &F77 & =29N29/ 8U /; !6 9% %; 2N /29 H=&&% 29 &HH2&D
/G%&9 ,&9!&H$ 9;N 02NN29/ =G;=&G7U@D
N0& %2H!;$D S&9 N;7% 0&G C, !;QGH& U;Q !9 /; C &NFH 5Q8= 29 N0& !G 9% C N 8QHN & 7;9/ N28&
%Q/0N&G ;9 N0& =0;9&@ !6 9% %; 2N /29$D H0& /; N; N0& /G%&9 !&9NG& N; /;@ !9FN &R&9
C;9FN S;GGU ;QN 02H G/Q&%@ C;Q 5QHN H2N U;QG =2!6 Q= 9;N0&G ;9&@D G&8&8 &G@D
!7;N0&H$
Q8@ &FH /7% N; N&HN /29@ 0&U ;N0 SH0&% N0&2G C0&U 0R& 7;%H ;,
0&7=@ &F77 & G;Q9% C; U;Q 69;S 0;S 89U 09%H 29 N0& 62N!0&9 H296 %2,,&G&9N !;7;QG&% HN;9&H
N;8;GG;S 8;G929/ &G7U@D N28&H U;QG 9!7& &//2& 9% !;NN 7;;6&% 9;S$D !;NN N;7% 0&G@ C
S&9 SH 5QHN 7U29/ N0& HN 02H N&HN &,;G& 0& HN;92H0&% S0&9 S&9 N0296 ;G9/& SH N0& ;97U
N 7& ,;G G&6,HN S0&9 =HH&%B ;QG N28&H+ 09%&% 028 0&G !G 6&UH@ ;9& R27 7& S0&9
!;NN 69;!6&% ;9 N0& !6 C9% 0&FH G&77U /;;%$ C;Q !9 %G2R&$ !;NN@ NFH G9%% %2% 2N 7HN@D
%;;G 9% S76&% 29@ H,& %G2R&G N;%U@ N0296 2N N0& 2/ /G%&9 !&9NG& 5QHN !0Q!67& &029% N0&8
C;;% 8;G929/$ G9$D 0& SH 9&GR&H S2N0 028$ N;;$D 7;9/ N0& %Q7 HN;==&% N0&8 ,G;8 S7629/
/G&&N&% 0&G@ C F8 77 H&N@ S&9 !;9N29Q&%@ C;8& !GG2/&SU@D ;9@
8 S&G29/ 8U ;7%&HN =&;=7& 5QHN %;9FN %; S&77 29 CQN !9FN$ G9@ 89 S2N0 629% ,!&
!7;N0&H@D N&HN H2NQN2;9H@D C F8 9;N 29HQG&% ,;G SH H82729/ H 0& GQH0&%
& /&HNQG&% N N0& C8U 7SUH H27H &HH2&$ 9% U;Q %;9FN 0R& HNGU HN;9&H !6 S0&G&
SH0&%1;QN 1H02GN 9% N0G;Q/0 &T8H 9% N&HNH@ =7N&H @ @ @D N0&U &7;9/&%@
5&9H N0N %2%9FN 7;;6 9U 0U !;Q7%9FN & 8;G& 726& S&9 /G &% 0&G /$ CG9/&@ N0296 69;S
%2,,&G&9N N; 02H QHQ7 0&GBD 7;!6&% N0& !6 %;;G 9% N0& &T!N ;9&H U;QFG&
!7;N0&H@ !;NN 7;;6&% Q= N 0&G 7&% 028 G;Q9% N0& !;G9&G N; N7629/ ;QN+D
C NFH /;;% ;, U;Q N; /2R& ,;G7;G97U H S&9 !7&G&% 0&G %G2R&SU S0&G& 0&G C;Q7% 2N !;HN ,;GNQ9&
8& 09%$ !;NN@D S&9 N0& G&6,HN N 7&@ &7%&G7U 2HH9
2!G$ N; G&=7!& 2N S2N0
H827&%@ C 82HH U;QG C&!QH& N0& S;G7% S;Q7% &HH2&$ SH H=;GN29/ H;8&N029/ 29N&G&HN29/BD
/G9%% ,;G N029/H 726& N02H@ & G&77U ;G29/ =7!& 2, G9%19&S =7N&H@ S&9 H6&% 028$ 9;N29/
& SH 7SUH 29 !0G/& ;, S& S&G& 77 N0& H8&$D C77 H;GN&%@ ;QF% &NN&G N0N 02H 98& N/ H2% @
N0& /G%&9@D S&9 G&=72&%@ C9& %U$ %5QHN N0& %G2R&GFH H&N$ C&=&9%H 0;S 8Q!0
S&9 HS N0& 7;;6 ;, U;QFG& /;29/ N; %2H!;R&G N0;Q/0@
U 7&/H G& 7;N /G;Q9% U;QFG& !;R&G29/$D
H%9&HH N0N =HH&% ;R&G H;8&N029/ N0N U;Q !9 %; H0;GN&G N09 U;QGH@D 277 9HS&G&%$ N629/ ;QN
!;NNFH ,!& N N0& 8&9N2;9 N0N 8U !9FN@ S&9 H&NN7&% 0&GH&7, 29 9;N&=% 9% =&9!27 ,G;8
;, 02H /G9%%@ C;QFG& H=&!27$ !;NN@ N0& =HH&9/&G H&N H 0&G 02H ;R&G77 =;!6&N@
0& 69&S 0;S !7;H& N0& ;9FN U;Q ,;G/&N N0N@D /G9%H;9 H7;S7U /;N 29 N0& S&9 SH 5QHN ;QN N;
NS; ;, N0&8 0% &&9@ N 0% &&9 S0N 0&G %G2R&GFH H2%&@ HU N0N H0& S;Q7% 0R& N;
0&2G /G%&9 0% &&9 0QH 9% 0% 7SUH H2% N; CG& U;Q HQG& ;QN N02H$ /; 0;8& N; !0&!6 N0N
0&G 0QH 9%FH !;99&!N2;9 0&G 0&H2N9N /G9%H;9 G9BD !;NN H6&%@ S0&9 0&G /G9%H;9
Ç{
H=;6& Q=@ N0&UFG& %&72R&G&%BD S&9 !;NN !;9,&HH&% N0N 0& !;Q7% &@
C !9 /2R& U;Q G;Q/0 H6&%@ !;Q7%9FN ,!& N0& N0;Q/0N ;, 9% N0&G& SH H;8&N029/
&HN28N& ;, N0N@ &G&$ 7&N C, !;QGH&@ !9 !0&!6 N&7729/ 02H =G&9NH N0N 0&F% &7H& H0& S9N&% N; H0G&
8& H6&N!0 2N ,;G U;Q@D S2N0 277 N N0& /G%&9 ,27&% /29$ QN 2, N0&2G S2N0 0&G ,827U N 0&G
S&9 SN!0&% H 0&G !&9NG& 2, N0&G& 2H 9UN029/ %G2R29/ 7&HH;9H S&G& /G%&9 =GNU@
9;G877U H0U /G9%H;9 H0;Q7% & SG& ;,@D H&!G&N$ 0& S;Q7%9FN 0R& N;@ H=&!27 H;8&;9& S0;
%G&S ;QN =79 ;, 0&G S&9 S9N&% N; 69;S N SH 9 /G&&8&9N N0N 0% &!;8& 2/ =GN ;,
%G2R&SU S2N0 8;G& ;QN 02H ;N0&G =79H@ S&9 !;Q7% 0==27U 72R& 0&G 72,&@
8&HQG&8&9NH 8G6&% ;9 C76 8& N0G;Q/0 U;QG S2N0@ CG9$ N0NFH N0& 7HN ;,
77 H2%&H@ 2%& ,;G HQ91NG= =N2;$D 0& 9&TN ,&S S&&6H N0& H9%S2!0 =7NN&GH U;Q
C0N H0;Q7%9FN & N;; H0& H2%$ N629/ 0&G =HH&% 29 7QG ;, !N2R2NU@ ;G%&G&%$D !;NN !77&%@ C0&
&T=&9H2R&@ ;QFR& /;N N0& /G9%H;9FH G8 H 0& 0&9 !;NN ,292H0&% S;G6 HNGS &GGU NGNH G& 29 N0&
,;Q9%N2;9 %;9& 7G&%U$ !GG2&% N0& NQ ;, ,&9!& ;9 0&G /G%&9 ;G N0& ;T@D
9% U;QG /G9%H;9 !9 %; =29N 29 02H ;N0&G 09%@ S&N0&G SH N;; %$ N0&U !;NN &9N&G&% S&9FH
N0& 7 ;QG@ S;Q7% /; ,;G 7;9/ %G2R&H@ 62N!0&9 9% =QN %;S9 77
C &N 8& 69;S S02!0 ;9& I I I I !;NNFH !;9,2%&9!& /G&S N0& ,;;% ;9 0&G 62N!0&9
U;Q 726& 9% !9 %; 9 2NN29/ 29 0&G 72R29/1G;;8 &R&GU N28& N0&U S&9N ;QN$ !;Q9N&G1N;=@
&HN28N& ,;G U;Q@D 277 7N&G N0N 92/0N$ S&9 9% S&9 !;Q7% H&& 0&G CG27729N$ N096H$ !;NN@D
H827&% N 0&G@ CQN ;QN =Q77&% =2&!& ;, . ==&G /G9%H;9FH %G2R29/ H6277H S&9 /R& 028 =&!6 ;9
!77 ,;G 277 2, U;Q %;9FN H&& ;R&G N; 0&G@ !;829/ ;9 29 7&=H 9% N0& !0&&6 H 0& 09%&% 0&G
8& G;Q9%@D 6&N!0&% ;QN 29 ,G;9N ;, ;Q9%H@ N0& !G 6&UH !6@
C N0296 0& 726&% U;Q$ 0&G SH !;NNFH R2H2;9 ;, N 0% &&9 92!& /&NN29/ C NFH 7Q!6U U;Q =HH&%
G9$D !;NN N&H&% 0&G H 0&G /G%&9$ 9% S&9 S&9N N; 69;S 277 ,G;8 N0& U;QG N&HN 9% !;Q7% /; 9%
277 S&9N !6 N; S;G6@ ;R&G &R&GU 29!0 /G%&9 !&9NG&$ N;;@ =2!6 N02H Q= ,;G 8&@D
C0$ GQ 2H0@D S&9 N0;Q/0N,Q77U@ & 0% %G;==&% ;,, N0& C
U =7&HQG&$ G9@D
HSNN&% N 0&G /G9%H;9FH N SH =&G,&!N@ HU N; !0Q!62&H ,;G N0& %G2R&SU !;NN /G299&%@ C F77 N&77
Q8
G8$ QN 69&S N0N 0& SH 829N29$ QN HNU72H0@ 9% HNU&% N; !0N N; !;NN 9% % N;%U S0N S&FR&
G2/0N@ N SH &T!N7U S0N H0& ;QN 0;S N; %2HNG2 QN& &&9 Q= N;@
0&G& 0% &&9 S9N&%@ N0&8@ C N SH 77 N096H N; U;Q
H;8&N029/ 29 277FH H827& 9%$ N; 0&G S&9 0% ,&7N 2N SH ;97U N0N =HH&%$ ,N&G 77@D
N0N 8%& 0&G 0&GN ,&&7 HN;92H08&9N$ !;NN =;72N& N; 29R2N& 028 29 ,;G C;Q 5QHN 9&&%&% 2N ;,
72NN7& 72/0N&G@ HHQG&% 0&G N0N 0& !;Q7% !;,,&& 9% S79QN !6& N; !;9,2%&9!&$D S&9 G&=72&%@
0&2G %G2R& 0;8& ,G;8 %; 77 N0& S;G6 9&!&HHGU HU N096 U;Q ,;G 77 02H C0&9 G& U;Q G&629/
N0& /G%&9 !&9NG& SH N; /2R& 0&G /G%&9 N02H 0&7=@ N0& 9&SH N0N U;QFG& /;29/
72R&7U H !;NN !8& Q= S2N0 29!G&%2 7& 86&1;R&G@ 277 0% 72HN&9&% !G&,Q77U N; !09/& U;QG !;QGH& N
;N0&G HQ//&HN2;9H N; N SH H% N; %82N$ QN H 0&G /G9%H;9 ;QN729&% !;77&/&BD
Q=%N& 0&G N2G&% ;7% S&9 !;Q7%9FN G&8&8 &G 02H =79H ,;G 0&G /G%&9 0& H&N ;QN =7N&H 9%
/G%&9@ N0& 7HN N28& H0&F% H&&9 0&G 86&1;R&G@ /7HH&H ,;G !;NN N; !GGU
C;Q H0;Q7% /&N G2% ;, /G9%H;9 &29/ H; !;NNFH ,!& 0% 72N Q= H ;QN N; N0& =2!92! N 7& 9%
N0N G;!6&GU$ G9@ NFH &9N0QH2HN2! ;QN 277 8%& HQ//&HN2;9H 9% !02GH ;9 0&G 9&S =N2;@
;R&G/G;S9 9% ;7% H;8&N029/@ ;QN729&% SUH N; 6&&= N0& C 0R& ,&&729/ N0N
,H02;9&%@ 2H R2H2;9 ;, S0N 0&G !;HNH %;S9@ N0&UF77 /Q&HH S0&9 N0&U H&&
C;N N; 8&9N2;9 N0N N0N /G%&9 !;Q7% & SH 0& SH HN;92H0&% N U;QG 9&S /G%&9$ G9@
!;G9&G ;, U;QG /G%&9 /&NH 8V29/@ N0& SU !;NN AQ2!67U C096 U;Q ,;G 7&NN29/ 8&
N0& &HN HQ9H029&@ ;Q S&9 69&S H0& !;Q7% !;99&!N&% S2N0 N0& ;7%&G =G!N2H& ;9 2N$D !;NN
H0;Q7% G&=7!& 2N S2N0 9&R&G 0R& !;8& Q= S2N0 89 N0G;Q/0 N0&2G 7;R& ;, %%&%@ C FR& N6&9 7;%H ;,
=N2; H2NN29/ G&@D =79 726& N02H 29 0Q9%G&% /G%&929/@ =2!H ,;G !;77&/& 9&TN U&G@D
S&9 726&% N0& H;Q9% ;, U&GH@ N SH H;8&N029/ 277 277 GG2R&% N0&9$ !GGU29/
N0N@ 0&9 0& 0% G;Q/07U 8&9N2;9&% N; 0&G S0&9 0& G;H& QH0 S2N0 2NH G;;NH
C FR& 7SUH N0;Q/0N N0N ,2/QG&% ;QN N0& !;HN ,;G !77&% 0&G 7N&G N; H6 2, H0& SG==&% 29 %8=
G;!6&GU SH ;G29/$D H0& 8N&G27H N N0& H2%&$ QH29/ S;Q7% 726& N; /; ;QN ,;G 9&SH==&G@
%82NN&%@ C N %;&H9FN &R&9 02H 8; 27& =0;9& N; 7;;6 ,N&G9;;9 N& H;8& N28&@ C G;Q/0N U;Q G;H&H$
0R& 9U !;7;QG@ Q= =G2!&H@ C N0296 U;QG /G9%H;9 S&9@ &77$ N0&U S277 &
C9% U;QFG& G2/0N$ 2NFH &F% &T=729&% N0N 0& 0H N0& 8629/H ;, G;H&H S0&9 !;NN 0H
G&7 HQ9 NG= 29 N0N S;Q7% %; N0& 7 ;QG 9% 79%H!=& /G%&9&G$D 277 =79N&% N02H G;H& QH0 9%
!;G9&G@D SN!0 ;QQ & R2%&;H N; G&8G6&%@ C&FH /;N /G&N G;Q/0N 2N ;9@
C !;Q7% %2/ 2N ;QN ,;G 7&G9 0;S N; 7U =N2;@ 2%&H@D C0&G&FH N0& &HN H=;N
U;Q$D !;NN ;,,&G&%@ C9U 0& 0% =G;N&HN&% N0N ;829/ ,G;8 277$ S0; ,;G 2N$ !;NNBD 277 H6&%@
=79NH S;GN0 HR29/ !9 & H0& S;Q7% 0R& N; =U 028 SH G&N2G&% /G%&9&G S&9 SN!0&% H 0&G
8;R&% N; U;QG ,G;9N N; %; 77 N02H S;G6 ,;G 0&G$ S;G629/ =GN1N28& N N0& /G9%H;9 9% 277 0&%&%
/G%&9$ 9% 9UN029/ &7H& QN 0&G /G9%H;9 0% /G%&9 !&9NG&$ N0N SH ;QN 29N; 0&G /G%&9$
!9 & //&% Q= ,;G N0& H827&% 9% N;7% 0&G N0N 0& 02/0 =G2H& 29%&&%@ %& N29/ S0&G& N0& G;H&
%Q8=@D 0% !;8& Q= S2N0 N0& S&9 0% H6&% !;NN N; QH0 H0;Q7% /;@
S&9 SH HQG=G2H&% =&G,&!N =U8&9N =79@ 6&&= 0&G /G%&9 86&1;R&G 0& !;Q7%9FN & =G;Q%&G
S0&9 !;NN =G6&% 29 0&G & &T=729&% N0N 2, H0& =79H H&!G&N$ N;;$ H H0& ;, 0&G U;Q9/ /G%&9&G$ 9%
%G2R&SU@ S;Q7% !;8& ;QN S2N0 028 S9N&% N; 0R& /G%&9 69&S 02H =G&9NH S;Q7% ,&&7
0& %G2R& 0% /;9& U H; S027& 0& Q27N Q= 02H =GNU N; Q9R&27 77 ;, 02H N0& H8& SU@
AQ2!67U N0N H0& 0% G&7U !;9,2%&9!& S2N0 %G2R29/$ 0G% S;G6@ N!029/ 277 29N&G!N
9;N2!&%@ N0N S;Q7% & 8;G& N09 0& HQH=&!N&% 2N 82/0N S2N0 !;NN H; &H27U$ H0&
C;QFG& G2/0N ;QN N02H &9;Q/0 =U8&9N@ & &H2&G ,;G 0&G %Q/0N&G SH =G;Q% ;, 0&GH&7,$ N;;@
%G2R&SU@ ; U;Q N0296 U;Q & H6&% 0&G N; 6&&= N02H 9% H;912917S N; H&& ,;G 0& ,2977U 69&S N0&G&
S;Q7% & 7& N; H=G&% GG9/&8&9N 5QHN &NS&&9 N0&8H&7R&H S0N !;NNFH SH G;;8 29 0&G 0&GN ,;G
;QN N0& 9&S HN;9&H S0&9 N0&8H&7R&H$ N;;@ =;N&9N27 ,QNQG& !G&&G 7;R& N; /G;S /29@ ®
*1<<
- Çx
DII.! A DA$
"
"
&
"
"
"
( "
&
-* !*' ! .. &-2
* ' !
'*& & ! !&* ! *! ' '!-
& ' *&''
$(% $,,% $+"+%
!-*
!- 1
.. !/ !1
/&
*!& '*!& !
!
#&' *&
*1 !
&
0'*
/&1!
! 1
.. ##'
/! /&
*!&
&- #*-& !#1
-'
&" "
"
""
&
"$$ "
" "
&
"
" $ "
"
" $
%
(
""
( "& " $ &
&( $" " (
"(** % (** $
'
)))#"(** $#!
d, W KW> ͛^ &Z/ E EKd/ KZ
#) &++ +:C9+ -&)&?G
.Z TUBJSMJGU IBT NBEF B
NBTTJWF MJGF DIBOHJOH
EJŢFSFODF
.ST 5BZMPSTPO
$VNCSJB
/&95 %": JOTUBMMBUJPO BWBJMBCMF
4UBZ JO UIF IPNF ZPV MPWF
'PS TUSBJHIU BOE DVSWFE TUBJSDBTFT
'3&& OPPCMJHBUJPO TVSWFZ BOE RVPUF
EBZ MPDBM TFSWJDF BOE TVQQPSU
¯ "
>Ì
i £ Ó
Óx "7-
ÕÝÕÀÞ] VvÀÌ
"
>` Ã>viÌÞ
Vi >}>t
!
!
$ # $!
!
$ #
!
" $ % $
! $
! #
$ ! !
-&)&?G
!
! /,9 / "1/t
änää ä{{ ÎÈxÈ
7/ ,
¼ ,9½ "
"
-/, /- U 7 /- U 7 -"7 ,-
-Ì>> -Ì>ÀvÌÃ -)&G -**-?&-+
>i ÞÕ V> ÌÀÕÃÌ] >Ì > «ÀVi
ÞÕ V> >vvÀ` ! - ! -
*, !
, ) + " " (%'
& ) ! " *+"
#
& " ) & & ,
#
! &" " +$$%( $($
#
! )! ! )!
. #'$ # . (#
# ! # +++ &!+
!
- ) + 9) 9D& :
!
$
*" ' )'
! # )'
# # *"' # !
! $ # "
> Ì`>Þ
änää {£{ nÇn
ÃÌ>> °V
dŽ ĚǀĞƌƟƐĞ WŚŽŶĞ ϬϳϱϬϲ ϱϴϱϯϭϵ
-"* 9 9"1 ÇÇ
"1,
7
9
-"*
5LYHUVLGH
7;9/H2%& 028$ N0& G2R&G &;G/& H7Q8=&% 29N;
GU 7&,N N0& G;;8$ 9%
G9 =HN N0& 7% 9/29& !02G H
GU !GG2&% ;9@ S0&9 H0& G&NQG9&% H0& 0&7%
0U 0H ;;8 %&72 !,' 9% N0&
=GN8&9NH N0N 0% &&9
C2% U;Q 0R& 92!& =29N
S2N0
26&BD H0& H6&%@
N0& =0;9& 09%H&N@
C29/ U;QG H2HN&G$D H0&
&;G/&FH Q9!7& Q27N ;9 N0& H2N& ;, N0& C&H$ QN N0NFH 9;N S0N ;G%&G&%$ 09%29/ ;R&G N0&
H02=UG%H S0&G& &;G/& S9N N; N76 ;QN$ 7;R&$D =0;9&@
7&,N 028 9 0% S;G6&% 77 02H 72,&@ 0& H2% QG/&9N7U@ C !9FN &7Q!N9N7U$ &;G/& N;;6
290&G2N9!&B & HS N0& HQ9 /729N ;9
N0& G2R&G H 2N 8&9%&G&%
&72&R& S0N U;Q N;7% 8&
;9 N0& =0;9&@
N0& =0;9&@
& NU=&% 29 ;G&&9FH
2NH SU ;QN N; H&@ C;Q H2% &9GUFH 7&,N 9Q8 &G 9% !77&%@
&;G/& =2!6&% Q= 02H &R&GUN029/ N; 8&@ 0N N SH 9HS&G&% ;9 N0&
",
SH =!& 9% 0QGG2&% ;9$ !9FN & G2/0N@ N02G% G29/@
G&&729/ ,G;8 N0& %&H=&GN& N; H=&6 N; C 0R&9FN H&&9 N0& ,&77 C;G&&9B NFH &;G/&@
H0;!6 9&SH
GU
GU@ H29!& SH !027%$D 0&
GU N;7% 8& S0N
0% 5QHN /2R&9 028 0&9 0& G&!0&% N0&2G S&9N ;9@ C %2%9FN N0296 0&F% 0==&9&%@D
;R&G N0& =0;9&@ N&GG!&% 0;8& S2N0 2NH N2%U G&8&8 &G 8&$ 9&R&G 829% &;G/& G;77&% 02H &U&H N
;N ;97U 0% 02H 7;9/ 7;HN ,G;9N /G%&9$ &;G/& &AQ&N0 8& 02H ,;GNQ9&@D
GU H 0& 72HN&9&% N; 02H
Q9!7& &9GU =HH&% SU$ =QH0&% N0& %;;G ;=&9@
GU H0;N &;G/& 7;;6@ H2HN&GFH H0G= S;G%H@
QN 0&F% 7&,N &R&GUN029/ 29 C
GU$ 2NFH 8&@ 0&G& G& C& %;9FN 69;S 9UN029/ C;QFG& %;29/ S0NBD
02H S277 N; &;G/&@ U;QBD ;QN ,;GNQ9&$ H; %;9FN &;G/& !G2&%@ C;829/ 0&G&
&;G/& =2!6&% Q= 02H =29N C 9 N0& 62N!0&9$D H0& 5Q8= N; !;9!7QH2;9H@D N; HNU Q9N27 Q9!7& &9GUFH
;, U&8;QN0 2R&N&G 9% !77&% !6@
GU S2=&% 0&G 09%H ;9 S277 2H H;GN&% ;QN@ 0N %;
N;;6 7;9/ /Q7=@ &;G/& S76&% 29N; N0& 0&G =G;9$ NQG9&% ;,, N0& U;Q 8&9 U;QFG& ;9 U;QG
C 9&&% N; /&N 0;8&$D 0& 62N!0&9 N; ,29%
GU Q= N; /H Q9%&G N0& =9 ;, 7&&6H$ SU 9;SB
H2%@ C 8QHN ,29% ;QN S0N 0&G &GH 29 629/@ N0&9 HN 9&TN N; &;G/& N C 0;=& U;QFG& 9;N %G2R29/
8U H2HN&G N;7%
GU ;9 N0& 0& SH G;7729/ =HNGU ;9 N0& 62N!0&9 N 7&@ S027& U;QFG& ;9 N0& =0;9&@
=0;9&@D ;G% 9% =9 SH C0N %2% ;G&&9 HU N; CQN @ @ @ QN
GU 0H9FN
C N0;Q/0N U;Q %2%9FN /&N Q 729/ ;9 N0& 0&GN0@ U;Q ;9 N0& =0;9&BD 8%& Q= N0& H=G& G;;8@
7;9/ S2N0 U;QG H2HN&GBD C;8&N029/ H8&77H /;;%@
GU H0GQ//&%@ &77$ HQ==;H& U;Q !;Q7%$
26& H6&%@ 0N G& U;Q 8629/BD 0& C FR& 7G&%U N;7% U;Q@ ;, !;QGH&@ &H$ S&F77 H&& U;Q
&;G/& H02R&G&% %&H=2N& H6&%@ 0& H2% H;72!2N;G 0% 7N&G@D
N0& SG8 %U@ C782!0&$D
GU G&=72&%@ &&9 29 N;Q!0 S2N0 0&G N; 9% S2N0 N0N$ &;G/&
C %;9FN@ 0&FH 8;HN &;G/& G2H&% 02H N&77 0&G &9GU 0% =HH&% 0Q9/ Q=@
Q9=7&H9N S;89@D &U& G;SH@ SU 9% N0N 02H S277 C0N %2% H0& HUBD
&;G/& 0QGG2&% 0;8& C &/ U;QG =G%;9BD 7&R&H &R&GUN029/ N; U;Q@D
GU H6&%@
S2N0 N0;Q/0NH ;, 02H Q9!7&
GU H827&%@ &;G/& NG2&% N; 86& &;G/& =QH0&% N0& =0;9&
&9GU 29 02H 829%@ C NFH G&9!0 %2H0@ H&9H& ;, 2N@ SU$ N0&9 NQG9&% N;
GU
&9GU SH 02H ,N0&GFH N0;Q/0N F% !&7& GN&
GU /&9N7U 72% 0&G S2N0 HN&G9 &T=G&HH2;9 ;9
;7%&G G;N0&G S0;F% 8;R&% HN277& U N02H S&&6$D H0& 09% ;9 02H G8@ 02H ,!&@
;R&GH&H N; &S &79% &T=729&%@ C8 9% 72G& C0U %;9FN U;Q /2R& 0&G C;G&&9FH ;9 0&G SU$D 0&
S0&9 &;G/& SH !027%@ G& 0R29/ G&9!0 !77 9% /&N N0& ,Q77 HN;GUBD G&=72&%@ C 7SUH 69&S 8U
&9GU 0%9FN 6&=N 29 !&7& GN2;9H N N0& =Q ;9 &;G/& !G;HH&% 02H G8H H2HN&G SH %2H/G&& 7&
N;Q!0 S2N0 9U ,827U G2%U@ H
GU !;9N29Q&%@ S;89$ QN H0&FH /;9& N;;
8&8 &GH$ QN 9;1;9& C&FG& 77 629/ C 69;S U;Q %;9FN /&N ;9$ ,G N02H N28&@D
H&&8&% N; 69;S S0U@ H;8&N029/ N; N6& 7;9/@ QN U;Q 9&&% N; H=&6 N; C0UB 0NFH
0&G& SH 8UHN&GU Q UFH 8629/ !G;2HH9NH 0&G 2, U;Q S9N N; 69;S 0==&9&%BD
GU H6&%@
;QN 2N N0N &;G/& 0% 9% 8%&7&29&H 9% F8 &T!N7U S0NFH /;29/ ;9@D &;G/& H!;S7&%@
9&R&G Q9GR&77&%@ %;29/ ,782!0&@ &;G/& 0Q,,&% ;QN 7;Q%@ C;G&&9 HUH H0&FH /;29/
H 0& S76&% 7;9/ N0& C FR& /;N 7&&6H !;;629/ 29 C9FN U;Q !77 0&G ,;G N; ,2/0N 8& ,;G 0&G H0G& ;,
G2R&GH2%& =N0$ 0& N;;6 ;,, N0& =9$ N0&9 F77 82T N0&8 8&BD 0& H6&%@ C;Q 69;S 9!7& &9GUFH S277@D
02H 5!6&N$ 9% G;77&% 02H S2N0 !G(8& ,G3!0&$ !0&&H& 0;S =G2!67U ;G&&9 2H S2N0
+%!'
H7&&R&H Q= N; 02H &7 ;SH@ 9% &//H ,;G N0& N;==29/@D 8&@D
1< / JD I ,6
B%
<! +2D=
44H +<A) H$ 2=A
02H 2H =2!NQG& ;, 8U Q9N
282& &95;U&% G&%29/ U;QG
QN!0$ S0; S277 & ;9& 0Q9%G&% U&GH ,&NQG& ;QN =;HN!G%H
;7% ;9
Q7U <W$ PWPO@ ,G;8 N0& =HN 9% ,Q77U
0& H; 7;;6H ,;GSG% N; 0&G CG2&9%D /G&& S2N0 N0& SG2N&G N0N
&29/ %&72R&G&% N; 0&G N 0&G !G& =;HN!G%H G& R&GU H=&!27@
0;8& 29 77;9$ &G%&&9H02G&@ &R&G7 U&GH /;
,R;QG2N& 2H N0& ,&NQG&H ;9 77 N0& !G&N&% 8&8;GU ;;6 ,;G
7;R&7U N;S9H 9% R277/&H$ &H=&!277U 2, 8U %% ,;G 0G2HN8H@
U;Q ,&NQG& =7!&H 29 &G%&&9H02G&$ N SH ,277&% S2N0
QN H0& 7H; 726&H G&%29/ 77 N0& =;HN!G%H 0& 0% H&9N N;
HN;G2&H@ & 77 S2H0 0&G 0==U 8U H2HN&GH 9% 8& 9%
2GN0%U@ ;9&H S& 0% H&9N N; 028@
<= 66 --1/6 0N HQG=G2H&% 8& SH
N0N 0& !G2&% S0&9 /;29/
N0G;Q/0 N0& ;;6@
0N 8%& 2N H=&!27 2H
$GL$$2 N0N 0& G&77U 7;R&% N0&
Ài`Ã
;;6$ 9% S& &R&9 H&9N 2N
S2N0 028 S0&9 0& =HH&%
SU@ 02H GN2!7& G;Q/0N
77 N0;H& 8&8;G2&H !6@
= 66 G=D<-*6
F!!A !
G2N& N; QH N &NS&&9 G2&9%H$ C0& &;=7&FH G2&9%D$ C0& S&&N 0;=
UHN&GUD SH H;
P 7 &GN AQG&$ Q9%&& < <$ ;G &1827 QH N !7&R&G7U SG2NN&9 N0N
&95;U&% 2N ,G;8 HNGN
&NS&&9,G2&9%H %!N0;8H;9@!;@Q6@ N; ,292H0@
N S;Q7% 86&
R&GU /;;% H&G27@
N SH &TNG&8&7U
A< !AA!< /G2==29/$ S2N0 9; %
79/Q/& N; H=;27 2N$
Q9726& 89U HN;G2&H
SH 8;HN 29N&G&HN&% N; 9% =7UH 9;S%UH@
G&% ;QN &72 GGU 29 U;QG ;9/GNQ7N2;9H N;
2HHQ& ,G;8
Q9& O$ 9% N; H&& N0& QN0;G &!!
N0& =2!NQG& ;, &72 692NN29/ ; 29@
QN0&9N2! G2H0 HS&N&GH ,;G
<= 6
6
N0& ,278 C0& 9H0&&H , =- 1$ *'(D6
92H0&G29D@
8 H&9%29/ U;Q
=0;N;/G=0 ;, N0& 29NG2!N&
HN2N!029/ ;9 5Q8=&G 8U
H2HN&G N 692NN&% ,;G 8&@
+! !
H U;Q !9 H&& 29 N0& ;N0&G % +=A2<H
Q!0+
=2!NQG&$ &95;U S&G29/ 2N H; 8Q!0+
N$ 726& &72$ 7&G9&% 692NN29/ N H!0;;7 9% 0H G&% N0& GN2!7& ;QN
!;9N29Q&% 77 0&G 72,&@ 0& 2H QHU 692NN29/ 9;S ,;G G29!&HH ;=02 9% 0&G
0&G /G9%!027%G&9 9% /G&N1/G9%!027%G&9@ 29R;7R&8&9N S2N0 N0&
!9 ;97U 692N H28=7& U /G8&9NH 9% R&GU HQ,,G/&NN& 8;R&8&9N@
8Q!0 ==G&!2N& !7&R&G 9% &QN2,Q7 692NN29/@ N !Q/0N 8U 29N&G&HN H
<= 6 6 I*/ 1/6 F% G&!&9N7U R2H2N&% N0&
960QGHN &9NG&@
0& !&9NG& SH 0;8& N;
88&729& 960QGHN 9%
G< D< DD < I<*D < I*-- < *H 0&G ,827U$ 9% 2N SH
I1/ <$G- '*$D $<1.
,K= I(1= +. *= S0&G& N0& R&GU ,2GHN
. D( GD( /D* IK */ 133 < 3/= / (/ =D*<< 6 8&&N29/ ;, N0& HQ,,G/&NN&
8;R&8&9N N;;6 =7!&@
N SH R&GU 29,;G8N2R&
-- 1D( < 3<*/D - DD <= I*-- I*/ 1/ 1$ 1G< 9% S&77 S;GN0 R2H2N@
$.1G= D * = / 3 , 1$ -11= D 6 G< $<* / =
=
66
$<1. 1H <= = I*-- < *H / -D </D*H 3<*L 6
/ ( =D <6
9"1,
//
,- Ç
DA!
42!/ )+ -!0=
,D=A %2< QG NS&7R&1U&G1;7%
H2D$ /G9%%Q/0N&G 72R&H 29
HQ QG 9 %&72%&$ 9%
H0& 7;R&H$ 9% 98&H$ 77
0&G !02!6&9H@
N0;Q/0N ;N0&G !02!6&9
7;R&GH 82/0N 726& N; 69;S
N0N H0& ,;Q9% NS;
!02!6&9H S027& N0&U S&G&
!GR9929/ 29N&GHNN&
%QG29/ N0&
9QGU H!0;;7
0;72%UH@
NN!0&% 2H =0;N; ;,
0&G 0;7%29/ N0& !0&G2H0&%
H A )! !=+ ! 0&9 H0& ;Q/0N S027& ;9
0;72%U@
)-" ) ) " " $$ (&
= 66 G=D<-*6
)$ / ,$ , )* "( ) "
(" (-" ",$ , () !0
/.) )( " / , )"$$1
& ,, ,$-( ), $,
, ! " $ ) " $-, $( (- ) !E!< 2<(!A
,$) " , )"* ( )%0 ) " %)
0 /' ." $ ," " (! $"& N SH H; 29N&G&HN29/ N; G&% N0& GN2!7& ;9 8&
$! / , ," ,, ) ) &NNU ;;N0G;U%@ ,&S U&GH /; SH ;9 !GQ2H&
- ,) " )%) / % -% $( $! 9% SH HQG=G2H&% N; H&& &NNU N N0& !=N29FH
) ,0 ," " , ( -, /' (!!( N 7&@ 0& 8%& N28& N; H2N S2N0 ;N0&G !GQ2H&GH 9%
-",0 !-) ($! , ) 0 )$"') /R& R&GU 29N&G&HN29/ N76 ;9 0&G 72,& 29 =G728&9N@
"(0 (& )/, (( " 9 9;N0&G ;!!H2;9$ S& S&G& 29R2N&% N; HQ 82N
$ $-(- -,) $ ( ) " AQ&HN2;9H ,;G ;9& ;, 0&G N76H@ ;QG GN2!7& G;Q/0N
,++()+%!'
/$$" % ( ,()-( /" ,') !6 8&8;G2&H ;, 9 &T!&77&9N !GQ2H&$ &909!&% U
$% - " " %$-( " / , ( " 0&G =G&H&9!&@
)! " - $ (<1/ =D1/6
<= 66 *DDD- (.3D1/6
DII.! 2.DA+20= %<2/ 4(! C&
2QH DQVZHU LV
! "
+20( 620(
! "
6$0( 6$9(
" !
6$/( 0$/(
" !
0$'(
! "
" !
! "
" !
! "
%B2C 3$ 53$.I.53C< %AB% C5BBQ" MI O% 3AI B%91Q I5 1%II%BC 5B B%IMB3 9,5I5+B9,C 3$ 95%2C M31%CC Q5M %3 15C% CI29%$ $$B%CC%$ %3N%159%< 11 53IB. MI.53C 2MCI % Q5MB 5O3
5B.+.31 O5B0 3$ 2MCI 35I ,N% %%3 C%3I %1C%O,%B% (5B 9M 1. I.53< ,% $.I5B B%C%BN%C I,% B.+,I I5 25$.(Q 3Q 53IB. MI.53< Q 20.3+ 53IB. MI.53 Q5M B% +B%%.3+ I,I O% 3$ 5MB
+B5M9 5293.%C 3$ ((.1.I%C 2Q" MI B% M3$%B 35 5 1.+I.53 I5" MC% I,% 53IB. MI.53 .3 3Q OQ 3$ .3 3Q 2%$. :O,%I,%B 35O 035O3 5B B%I%$ .3 (MIMB%; 3QO,%B% .3 I,% O5B1$<
% O.11 531Q MC% I,% $I 9B5N.$%$ I5 53I I 9%591% .3 B%1I.53 I5 529%I.I.53C 5B 1%II%BC< 5M 3 C%% 5MB 9B.N Q 951. Q ,%B% OOO<$ I,52C53< 5<M0G9B.N Q-951. QG< ( Q5M CM 2.I
53IB. MI.53 (%IMB.3+ I,.B$ 9BIQ Q5M 2MCI %3CMB% I,I Q5M ,N% I,%.B 9%B2.CC.53 (5B MC I5 9M 1.C, I,%.B .2+% 5B 9%BC531 $%I.1C< ( Q5M B% C%3$.3+ .3 $.+.I1 .2+%" 91%C% 20% CMB%
I,I .I .C ,.+, B%C51MI.53< 1OQC OB.I% Q5MB 32% 3$ $$B%CC 53 I,% B%N%BC% 5( 3Q 9,5I5+B9,CD 9B.3I%$ $.+.I1 .2+%C 2MCI % 53 9,5I5->M1.IQ 99%B 3$ O% 335I MC% 9,5I5 59.%C<
1%C% 35I%" (5B 11 $N%BI.C.3+ >M%B.%C" 11 SLSE *SS 6S)*< 5B %$.I5B.1 >M%B.%C" 11 S6J&L LLJ6J6< 5B CM C B.9I.53 >M%B.%C! C,59 $ I,52C53< 5<M0< M 1.C,%$ .3 B%I B.I.3 Q
,52C53 5< I$<" M3$%%" 1C+5O 3$ 53$53< .CIB. MI%$ Q B53I1.3% I$" IMBI 5MC%" I
5,3AC I" %I%B 5B5M+," 2 B.$+%C,.B% 6 )< %1! =** :S; 6EJJ )))6F6<
% C.I%! OOO<(B53I1.3%$.CIB. MI.53< 5<M0< :%P 1M$.3+ 3$ ; %Q25MB .CIB. MI.53 I$" L CI 5M1IBQ N%3M%" 53$53 6 4< %1! =**:S;LS E*L4 *SSS<
P! =**:S;LS E*L4 *SS6< % C.I%! OOO<C%Q25MB< 5<M0< %9B%C%3II.N% ((. %! ,52C53 5 I$" G5 .3$2Q9CI B%13$" B.C,I5O3" I,153%" 5< %CI2%I," JE )L
# ,52C53 5< I$<" LSLJ< $.I5B.1 522M3. I.53C I5 ?,% %591%AC B.%3$@" L 1 %BI >MB%" M3$%% 6 6< ,.1% %N%BQ B%C53 1% B% O.11 % I0%3" 3%.I,%B << ,52C53
5<" I$<" 35B .IC +%3IC O.11 %9I 1. .1.IQ (5B 15CC 5B $2+% I5 3Q 2I%B.1C CM 2.II%$ I5 I,.C 9M 1. I.53<
% B% 522.II%$ I5 /5MB31.C2 5( I,% ,.+,%CI CI3$B$C 3$ .$% Q I,% $.I5BCA 5$% 5( B I. %
O,. , .C %3(5B %$ Q I,% 3$%9%3$%3I B%CC I3$B$C B+3.CI.53 : ;< ( Q5M ,N% 5291.3I"
Q5M 3 %-2.1 MC I B%$%BC%$.I5B $ I,52C53< 5<M0 5B OB.I% I5 I,% %$%BC $.I5B I
,% %591%AC B.%3$" ,52C53 5< I$<" L 1 %BI >MB%" M3$%% 6 6<
0 ' +% % 0+
,*2& '+ + % 0 %
0 '+ + '+
% + %+"
0
+'" 0 '
22! ++ .%'(
/1 . +
#
% " +' -$ -)$ !
- $ , $"
!
!
!
" &4$'4 *' *.4 "*/ *. && : 8. (
3+ ,. ,$.- 6,. /* 4 6,,./ 6/"$*(
$(/*& ( 9$& /*& $( 7.$4: * ,*,6&.
*&*6./ 4* *#*.$(4 8$4" :*6. 8..*- $7
/6''. /"/ #
84. "$4 $! 7: *.
#
&% ( /$9 /$;/ 5 1 0 - ,,./2 $($(!2
*% '(#'- .. )+
"1! 305/"A"! 3D531 A3 $ ! ! #
#"
& (
! ' "
/"<" <"1! 0" ,A"06<7 ,1!, A"! 6 7
D 3A/
/& ) %**%# (%,)()
,1/1! @(82(
$& ) ! ' %# % ,*+/1!< </1!<
@=8II
"1 /3<" +"9D"<?<
0!" 5H /" A3 % " %3; @
/"<" F;,A" H3D; !!;"<< 6,1 8 53<A 3!"7 31 ;"E";<" 3% +"9D"8
; +;*" 0H
<A";;!?,<?
"<A;3 3D1A 38
/"<" A, . <A";;! ,< "<A;3
A;A G5,;H ;!
A" ? A" ? ,<<D" 13
&&& % %! % " ,A/" 3;"10" D;10"
6 "<A;3 ;!< 31/H7
! %!
! #
#" !!;"<<
3<A 3!"
%! ! % ! " # %! "/8
# $
%! %
! ! %
!!) %)* &+' '( " #,* '!,) .%,( #*-%(
)) (
"1! +"9D"<?< 3; <A"; ;!?,<? "<A;3 ;!< !"A,/< A3 +D0< A!8 6"5A8 C#CB7
0,/8 $ $#
" A+,1. H3D:! "1-3H <30" 3% A+" /A"<A 5;3!D A< 1! <"/" A"! 3&";< H 53<A %;30 3A+"; A;D<A"! ;"A,/";< +;,A,"< 8
'11 " A;E"/ 1! DA,/,AH 3051,"<8 % H3D F3D/! 5;"%"; 13A A3 ;" ",E" A+"<" H 53<A 5/"<" A, . A+,< 3G
3 /";1 03;" 3DA 3D; A;D<A"! 5;A1";< 1! +3F F" D<" H3D; !A <"" 3D; 5;,E H 53/, H A FFF8 +D0<8 38D.?5;,E H
" # 3G (I ;"< 3A ";<"H<,!" B) 28 3; <. %3; 35H F+"1 H3D // D<8 ;30 A,0" A3 A,0" +D0< F3D/! /,." A3 <"1! H3D 3D; /A"<A A/3*D"< <5" ,/ 3&";<
%
% ! $ % 5"1 31 $ ;, 4I0 $ )508 1! 5;303A,31< H 53<A A+A F" A+,1. H3D:! 55;" ,A" < E/D"! D<A30";8 % H3D F3D/! 5;"%"; 13A A3 ;" ",E" A+"<"
5/"<" A, . A+,< 3G +D0< A!8 38 "*8 38 4(>4)=)
(=
D1 A,31 ) 3& +33/ 1" 1,AH ;3E" 13F</"H D<,1"<< ;. ,E";533/ B) 2
You might also like
- Study On Rolling Stock Maintenance Strategy and Spares Parts ManagementNo ratings yetStudy On Rolling Stock Maintenance Strategy and Spares Parts Management18 pages
- Analysis of A Reinforced Concrete Shear WallNo ratings yetAnalysis of A Reinforced Concrete Shear Wall118 pages
- Jerry Token Farm - A Blockchain Based Decentralized Finance ApplicationNo ratings yetJerry Token Farm - A Blockchain Based Decentralized Finance Application3 pages
- Dinakaran Indian Newspaper of Tamil Language From Seven Editions in Tamil NaduNo ratings yetDinakaran Indian Newspaper of Tamil Language From Seven Editions in Tamil Nadu3 pages
- PDF Div Class 2qs3tf Truncatedtext Module Wrapper fg1km9p Classtruncatedtext Module Lineclamped 85ulhh Style Max Lines5cong Thuc Xac Suat Thong Ke y Hoc P Div - CompressNo ratings yetPDF Div Class 2qs3tf Truncatedtext Module Wrapper fg1km9p Classtruncatedtext Module Lineclamped 85ulhh Style Max Lines5cong Thuc Xac Suat Thong Ke y Hoc P Div - Compress13 pages
- KDBXGWF Jhydh) Yi: HG - F) /W/Uaay - 'BXG - Y Fkcy KD? Wbafdb - Fy'Cydufgdy Wbafdb - YdNo ratings yetKDBXGWF Jhydh) Yi: HG - F) /W/Uaay - 'BXG - Y Fkcy KD? Wbafdb - Fy'Cydufgdy Wbafdb - Yd8 pages
- Ο ΑΜΛΕΤ ΤΟΥ Γ.χειμΩΝΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΒΑΣNo ratings yetΟ ΑΜΛΕΤ ΤΟΥ Γ.χειμΩΝΑ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΒΑΣ25 pages
- ஸ்ரீசௌந்தரநாயகி சமேத சோழீஸ்வரர் திருவெள்ளியான்குட…No ratings yetஸ்ரீசௌந்தரநாயகி சமேத சோழீஸ்வரர் திருவெள்ளியான்குட…6 pages
- Bacaan Setelah Sholat Fardhu (Bacaan Yang Panjang) & Do'A0% (1)Bacaan Setelah Sholat Fardhu (Bacaan Yang Panjang) & Do'A12 pages
- !"#$%&' +,-./ 0 +1 23e6 7.8i% +1:% 8 ?.5@&."a6 BC ( D 0 ?caefag &'H 8 6No ratings yet!"#$%&' +,-./ 0 +1 23e6 7.8i% +1:% 8 ?.5@&."a6 BC ( D 0 ?caefag &'H 8 649 pages
- 1 Semester Constitutional Law I LLB PDF Constitution LegislatureNo ratings yet1 Semester Constitutional Law I LLB PDF Constitution Legislature9 pages
- "Harness Forgiveness for a Better Life"No ratings yet"Harness Forgiveness for a Better Life"110 pages
- Science Illustrated Australia July 05 2023100% (1)Science Illustrated Australia July 05 202386 pages
- Park Home and Holiday Living August 2023No ratings yetPark Home and Holiday Living August 2023134 pages
- New Scientist Australian Edition 08 July 2023No ratings yetNew Scientist Australian Edition 08 July 202354 pages
- Councils Spend £500m on Unsafe Care HomesNo ratings yetCouncils Spend £500m on Unsafe Care Homes44 pages
- The Guardian Feast - Issue No. 270, 25 March 2023100% (1)The Guardian Feast - Issue No. 270, 25 March 202324 pages
