OEM
QAZ21.. and QAZ36..
Cable Temperature Sensors QAZ..
with different types of sensing elements
Cable temperature sensors for acquiring the medium temperature in boilers,
DHW storage tanks, heat exchangers and solar plants. For use with protection
pockets.
The QAZ.. and this Data Sheet are intended for use by OEMs which integrate the
temperature sensors in their products.
Use
• QAZ21.. standard sensors: With LG-Ni 1000 sensing element for control or limitation
of the temperature in boilers, DHW storage tanks or heat exchangers. Suited for use
with controllers capable of handling resistance values delivered by this type of
sensor
• QAZ21.681/101 solar collector sensor: With LG-Ni 1000 sensing element for control
of the medium temperature in solar plants. Suited for use with controllers capable of
handling resistance values delivered by this type of sensor
• QAZ36.481/101 and QAZ36.581/109 solar collector sensor: With NTC 10 kΩ sens-
ing element for control of the medium temperature in solar plants. Suited for use with
controllers capable of handling resistance values delivered by this type of sensor
• QAZ36.. sensors for Boiler Management Units (BMUs): With NTC 10 kΩ sensing
element for control of the DHW temperature in gas-fired heating appliances. Suited
for use with all BMUs type LMU..
CE1Q1843en
2018-02-12 Building Technologies
Type summary
Type / Sensing ele- Measuring Toler- Approx. Type of Cable Weight Packing
order number ment range ance * time con- cable length x /pcs size/pcs
stant**
QAZ21.5120 / LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s Silicone 2000 mm 80 g 200
BPZ:QAZ21.5120 at 0 °C -30...200 °C ***
QAZ21.5220 / LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 2000 mm 66 g 200
BPZ:QAZ21.5220 at 0 °C 0...95 °C
QAZ21.5240 / LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 4000 mm 126 g 100
BPZ:QAZ21.5240 at 0 °C 0...95 °C
QAZ21.5260 / LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 6000 mm 186 g 50
BPZ:QAZ21.5260 at 0 °C 0...95 °C
QAZ21.681/101 / LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s Silicone 1500 mm 51 g 20
BPZ:QAZ21.681/101 at 0 °C -30...180 °C ***
QAZ21/0120 **** LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 800 mm 30 g 500
at 0 °C 0...95 °C
QAZ21/0220 **** LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 1500 mm 51 g 250
at 0 °C 0...95 °C
QAZ21/0720 **** LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 900 mm 33 g 500
at 0 °C 0...95 °C
QAZ21/0820 **** LG-Ni 1000 Ω ± 0.4 K 30 s PVC 1700 mm 57 g 200
at 0 °C 0...95 °C
QAZ36.481/101 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s Silicone 1500 mm 51 g 1
BPZ:QAZ36.481/101 25 °C -30...200 °C ***
QAZ36.522/109 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s PVC 2000 mm 66 g 200
BPZ:QAZ36.522/109 25 °C 0...95 °C
QAZ36.524/109 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s PVC 4000 mm 126 g 100
BPZ:QAZ36.524/109 25 °C 0...95 °C
QAZ36.526/109 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s PVC 6000 mm 186 g 50
BPZ:QAZ36.526/109 25 °C 0...95 °C
QAZ36.526/101 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s PVC 6000 mm 186 g 1
BPZ:QAZ36.526/101 25 °C 0...95 °C
QAZ36.581/109 / NTC 10 kΩ at ± 0.5 K 30 s Silicone 1500 mm 51 g 200
BPZ:QAZ36.581/109 25 °C -30...200 °C ***
QAZ36.520/109 / NTC 10 kΩ at 0...95 °C ± 0.5 K 30 s PVC 500 mm 17.3 g 500
S55720-S461 25 °C
* Tolerance band QAZ21.. at 0 °C and QAZ36.. at 25 °C
** Time constant QAZ21.. and QAZ36.. with protection pocket
*** Measuring range short-time QAZ21.681/101: 220 °C; QAZ21.5120, QAZ36.481/101 and
QAZ36.581/109: 260 °C
**** Product is not supplied any more
Ordering
When ordering, please give quantity, order number and type.
2/4
Siemens Cable Temperature Sensors QAZ.. CE1Q1843en
Building Technologies 2018-02-12
Mechanical design
The standard version of the cable temperature sensor consists of stainless steel sleeve
(6 mm diameter, 40.5 mm long), sensing element and connecting cable with ferrules.
The sensing element is accommodated in the sleeve to which the connecting cable is
attached. The sensor is not suited for direct immersion in liquid media (without using a
protection pocket).
Other types of sensing elements, connecting cables and connectors are available on
request.
Disposal
The device is considered electrical and electronic equipment for disposal in terms of the
applicable European Directive and may not be disposed of as domestic garbage.
• Dispose of the device via the channels provided for this purpose
• Comply with all local and currently applicable laws and regulations.
3/4
Siemens Cable Temperature Sensors QAZ.. CE1Q1843en
Building Technologies 2018-02-12
Technical data
For general sensor data, Ambient temperature (PVC cable) Max. 95 °C
also refer to Ambient temperature (PE cable) Max. 125 °C
“Type summary“ Ambient temperature (silicone cable) Max. 180/200 °C (short-time 220/260 °C)
Electrical strength 500 V
Electrical connections Interchangeable
Directives and Product standard EN 60730-1
Standards Automatic electrical controls for household
and similar use
EU conformity (CE) 8000073890, A5W00040799 *)
Degree of protection Climatic and mechanical requirements According to EN 60721-3
Rel. humidity <95 % r.h.
Protection class III to EN 60730-1
*) The documents can be downloaded from http://siemens.com/bt/download.
Connection diagram
1843G01
QAZ21../ QAZ36..
Dimensions
ø 4,8
QAZ21.. and QAZ36..
ø6
40,5 30
1843M03
Published by:
Siemens Switzerland Ltd.
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
6301 Zug
Switzerland
Tel. +41 58-724 24 24 © Siemens Switzerland Ltd 2004
www.siemens.com/buildingtechnologies Delivery and technical specifications subject to change
4/4
Siemens Cable Temperature Sensors QAZ.. CE1Q1843en
Building Technologies 2018-02-12
