ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj

PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç

 C¥ÀðuÉ

¸ÁPÁëvï ²ªÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀgÀÆ DVgÀĪÀ

²æà ²æà ²æà ¨sÁgÀwà wÃxÀð ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ
²æà ²æà ²æà «zsÀıÉÃRgÀ ¨sÁgÀw ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ
¢ªÀåZÀgÀt PÀªÀÄ® ¥ÁzÁgÀ«AzÀUÀ½UÉ
F PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.
ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj

¯ÉÃRPÀgÀÄ
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç
¯ÉÃRPÀgÀÄ
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç
60/J, gÁªÀÅ® ¤ªÁ¸À, PÀȵÀÚ¥Àà §qÁªÀuÉ,
Dgï.JA.«. 2£Éà ºÀAvÀ, ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 094

ªÀÄÄzÀæt
¥Àj²æà ¦æAlgïì
38/2, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, £ÁUÀ¥Àà ¨ÁèPï
²æÃgÁA¥ÀÅgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 020
 ªÀÄÄ£ÀÄßr

|| ²æÃB ||
“zÉêÀ¦vÀÈPÁAiÀiÁð¨sÁåA £À ¥ÀæªÀÄ¢vÀªÀåA” JA§ G¥À¤µÀzÁéPÀåzÀAvÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå
d£ÀäzÀ ¸Á¥sÀ®åvÉUÉ zÉêÀPÁAiÀÄð ºÁUÀÆ ¦vÀÈPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉà DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. “vÀAvÀÄA
vÀ£Àé£ï ¦vÀÆæ£ï AiÀÄeÉÃvÀ” ªÀA±Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀ£ÀÄ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß Cað¸À¨ÉÃPÀÄ.
£ÀªÀÄä F ¨sËwPÀ ±ÀjÃgÀPÉÌ PÁgÀtÂèsÀÆvÀgÁzÀAvÀºÀ d£ÀäzÁvÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¸ÀĪÀ ¸ÀÄAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß
¸À£ÁvÀ£À ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ° £ÀªÀÄUÉ ªÉÃzÀªÀiÁUÀðzÀ°è IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ.
vÁ¬Ä-vÀAzÉUÀ¼À£ÀÄß UËgÀªÁzÀgÀUÀ½AzÀ CªÀgÀ fëvÁªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ
ªÁPÁå£ÀĸÁgÀ £ÀqÉzÀÄ, CªÀgÀÄ UÀw¹zÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è CªÀgÀ ±ÁæzÀÞPÀªÀiÁð¢UÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ
DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. F ¤nÖ£À°è ²æÃAiÀÄÄvÀgÁzÀ, PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹ÛçgÀªÀgÀÄ, DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÉÃ
¸Àj.
CªÀgÀ wÃxÀðgÀÆ¥ÀgÀÆ, ¥ÁævÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÆ, AiÀÄd£ÀAiÀiÁd£Á¢ µÀl̪ÀiÁð£ÀĵÁ×£À
¤gÀvÀgÀÆ DVzÀÝAvÀºÀ, PÁPÀgÀè ªÉÃAPÀlgÁªÀıÁ¹Ûçà ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀºÀzsÀ«Äðt ²æêÀÄw
¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä£ÀªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ºÁUÀÆ CªÀgÀ £ÉgÀ½£À°è ¨É¼ÉzÀÄ, CªÀgÀ ¥ÀæwªÀiÁvÀ£ÀÆß
ªÉ à zÀ ª Át A iÉ Ä AzÀ Ä w½zÀ Ä , CªÀ g À D±À A iÀ Ä zÀ A vÉ fêÀ £ À ¸À A zs Á åPÁ®ªÀ £ À Ä ß
¸ÁxÀðPÀªÀÄAiÀĪÀ£ÁßV¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
CªÀgÀ vÀAzÉAiÀĪÀgÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ, CªÀgÀ ¥ÉÊvÀȪÉÄâüPÀ PÀªÀiÁð£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß
±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ, H£Á¢ ¥ÀAZÀPÀ ªÀiÁ¹PÀUÀ¼À£ÀÄß, UÀAUÁ,
wæªÉÃtÂøÀAUÀªÀÄ, UÉÆÃzÁªÀj, £ÀªÀÄðzÁ, vÀÄAUÀ¨sÀzÁæ, PÀȵÁÚ, ¥sÀ®ÄΤÃ, ¥ÀA¥Á EvÁå¢
¥ÀÄtåwÃxÀðUÀ¼À°è DZÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀÄtå «±ÉõÀ.
EµÀÖPÉÌà ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÀ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ, CAiÉÆÃzsÀå, ªÀÄxÀÄgÁ, ªÀiÁAiÀiÁ, PÁ²Ã, PÁAaÃ,
CªÀAwPÁ¥ÀÄjÃ, zÁégÀPÁ¢ ¸À¥ÀÛªÉÆÃPÀë¥ÀÄjUÀ¼À°èAiÀÄÆ wÃxÀð±ÁæzÀÞUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¹zÉÝÃ
C®èzÉÃ, UÀAiÀiÁ ±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉà zÀÄ®ð¨sÀªÁVgÀĪÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è PÉëÃvÀæ¤AzÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ F J®èPÀÆÌ ©ü£ÀßgÁV,
¥ÁzÀUÀAiÀÄ, £Á©üUÀAiÀÄ, ²gÉÆÃUÀAiÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ®àqÀĪÀ, ¦ÃoÁ¥ÀÄgÀzÀ §½ EgÀĪÀ,
¥ÁzÀ U À A iÀ Ä zÀ ® Æè , ©ºÁgÀ gÁdåzÀ ° è g À Ä ªÀ ²gÉ Æ ÃUÀ A iÀ i Á ºÁUÀ Æ Mj¸Áì z À
VjeÁ¥ÀÄgÀzÀ°ègÀĪÀ £Á©üUÀAiÀiÁzÀ°èAiÀÄÆ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ ¸ÀºÀ CªÀgÀ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄßzÉÝò¹,

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 5

wÃxÀð±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀiÁr ¥ÀĤÃvÀgÁVzÁÝgÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ, vÁªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀæAxÀUÀ½AzÀ
¸ÀAUÀ滹zÀ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¦vÀÈ¥ÁzÀjAzÀ PÉý w½zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß F
PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹gÀÄvÁÛgÉ.
GvÀÛªÀĪÁzÀ F QgÀĺÉÆwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ N¢, CzÀgÀ°ègÀĪÀAvÉ £ÀqÉAiÀÄ®Ä
¥ÀæAiÀÄwß¹, vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀvÉAiÉÄqÉUÉ £ÀqɹzÀgÉ ¯ÉÃRPÀgÀ ±ÀæªÀÄ ¸ÁxÀðPÀ.
ªÉÃzÀ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ ²æÃAiÀÄÄvÀgÀ PÀÄlÄA§PÉÌ DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÁå¢UÀ¼À£ÀÄß PÀgÀÄt¸À¯ÉAzÀÄ
¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
EAw
ªÉÃ|| §æ|| ²æÃ|| ²æÃPÁAvÀ±ÀªÀiÁð
ªÀÄÄvÀÆÛgÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 6

 ²æÃ
£ÁgÁAiÀÄt ¸ÀägÀuÉ

²æÃAiÀÄÄvÀ ¸ÀħæºÀätå ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ “ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj” JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ

QgÀÄ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. CzÀgÀ°è EA¢£À d£ÀjUÉ ¦vÀÈPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§
«ZÁgÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁrzÀgÉ K£ÉãÀÄ ¥sÀ®UÀ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß aPÀÌ£É ZÉÆPÀÌlªÁV
w½¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà C£ÉÃPÀ wÃxÀðPÉëÃvÀæ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ¤dªÁVAiÀÄÆ EA¢£À
AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ PÉʦrAiÀÄAwzÉ. CzÀgÀ°è ¦vÀȨsÀPÀÛ£ÁV wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ±ÁæzÀÞ
vÀ¥ÀðuÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ K£ÉãÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß
w½¹zÁÝgÉ. d£ÀäªÀ£ÀÄß PÉÆlÖAvÀºÀ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ½UÉ CªÀ±ÀåªÁV ¥ÀÄvÀæ£ÁzÀªÀ£ÀÄ K£ÉãÀ£ÀÄß
ºÉÃUÉ ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛgÉ. CzÀ®èzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ ¸À»vÀ
«ÄvÀªÁV ¸ÀÄAzÀgÀªÁV w½¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. EA¢£À PÁ®zÀ°è UÀw¹zÀ vÀAzÉ vÁAiÀÄA¢jUÉ
±Á¹ÛçÃAiÀĪÁV OzsÀéðzÉûPÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉà vÀÄA¨Á «gÀ¼ÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.
£É ª À Ä ä¢ ¸À Ä R, DgÉ Æ ÃUÀ å , L±À é A iÀ i Áð¢UÀ ½ AzÀ , ªÀ A ±Á©ü ª À È ¢Þ¬ÄAzÀ
ªÀAavÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.
“fêÀvÉÆà ªÁPÀåPÀgÀuÁvï OzsÀéðzÉûPÀ ¸ÀA¹ÌçAiÀiÁvï” UÀAiÀiÁAiÀiÁA ¦AqÀzÁ£ÉãÀ
wæ©üB¥ÀÄvÀæ¸Àå ¥ÀÄvÀævÁ” JAzÀÄ ±Á¸ÀÛçªÀZÀ£À«zÉ.
ºÁUÉAzÀgÉ - §zÀÄQgÀĪÁUÀ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
¸ÀvÀÛ£ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀuÉÆÃvÀÛgÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÁÞ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
fêÀ£ÀzÀ°è AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÉƪÉÄä wæ¸ÀÜ°AiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß (PÁ²-UÀAiÀiÁ-¥ÀæAiÀiÁUÀUÀ¼À°è)
±ÁæzÁÞ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¦vÀÈIÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸À£ÁvÀ£À ¸ÀzÁZÁgÀªÀÅ.
±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è §ºÀ¼ÀªÁV EzÀgÀ §UÉÎ ºÉýgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß £ÉÆìĹ CªÀjUÉ
¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ §zÀÄQgÀĪÁUÀ PÀµÀÖ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÆ C£ÀAvÀgÀ £ÀgÀPÀ
¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ±Á¸ÀÛçPÁgÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV J®ègÀÆ ±ÉæÃAiÉÆêÀAvÀgÁV ¨Á½
EºÀ¥ÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀAvÁUÀ¯ÉAzÀÄ D ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ «gÀ«Ä¸ÀĪɣÀÄ.
Ew
²æà ²æà CzÀåAiÀiÁ£ÀAzÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ
²æà ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ CzÉéöÊvÁ±ÀæªÀÄ læ¸ïÖ(j)
gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-10.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 7

 ¯ÉÃRPÀgÀ ªÀiÁvÀÄ

UÀÄgÀÄPÀÈ¥É
UÀÄgÀÄ«£À PÀ鴃 E®èzÉ DzsÁåvÀä ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è dAiÀĹUÀĪÀÅ¢®è. UÀÄgÀÄ«£À PÀÈ¥É
¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ²µÀå£ÀÄ vÁåVAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀªÀð¸ÀéªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄUÀ¼À
CrzÁªÀgÉUÀ¼À°è C¦ð¹zÁUÀ¯Éà UÀÄgÀÄ¥Àæ¸À£ÀߪÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV
C¦ð¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÀt, L±ÀéAiÀÄðªÀ£À߯Áè, vÀ£Àß CºÀAPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĪÀÄPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß
vÁåUÀªÀiÁr, UÀÄgÀÄ ¸ÉêÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀ eÁÕ£À ¹¢Þ¸ÀĪÀÅzÀÄ. UÀÄgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä
£ÀªÀÄä°ègÀĪÀÅzÀ£É߯Áè QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ£ÀÄ. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ £Á£ÀÄ J£ÀÄߪÀ CºÀAPÁgÀ £À£ÀßzÀÄ J£ÀÄߪÀ
CºÀAPÁgÀ, £À£ÀßzÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀĪÀÄPÁgÀ, £ÀªÀÄä CeÁÕ£À, CAzsÀ «±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ, C¤¹PÉUÀ¼ÀÄ,
¨sÁæAw, PÀ¥ÉÆî PÀ®à£ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ©lÄÖ, wæPÀgÀt ±ÀÄ¢Þ¬ÄAzÀ “ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj”
JA§ PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ²æòæòæêÀÄzï ¨sÁgÀwÃwÃxÀð ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼À CªÀgÀ UÀÄgÀÄPÀªÀÄ®
¥ÁzÁgÀ«AzÀUÀ½UÉ, ªÀÄvÀÄÛ ²æòæòæà «zsÀıÉÃRgÀ ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼À UÀÄgÀÄZÀgÀtUÀ¼À°è
C¦ð¹, £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛgÀ£ÁßVªÀiÁr, PÀÈvÁxÀðgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä PÀÈ¥É
¸ÀzÁ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤ªÀÄä°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
|| ²æòæà UÀÄgÀÄZÀgÀuÁgÀ«AzsÁå¨sÁåA £ÀªÀÄB ||

£Á£ÀÄ aPÀÌA¢¤AzÀ®Æ C£ÉÃPÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è N¢zÀ ºÁUÀÆ ¸ÀdÓ£ÀgÀÄ, ªÀĺÁvÀäjAzÀ PÉýzÀ,

GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÁgÀUÀ©üðvÀªÁzÀ F PÀÈwAiÀÄ°è ¥ÀæZÀÄgÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉãÉ. §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ£ÁßV
ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà CªÀÅUÀ¼À ¸ÀzÀÄzÉÝñÀ, zsÉåÃAiÀÄ(UÀÄj) EzÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ. ¤ªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀAvÀ
§æ»äèsÀÆvÀgÁzÀ, ¥ÀÆdå ²æòæà «d¬ÄÃAzÀæ ¸Áé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ
¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVzÀÄÝ F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. F PÁAiÀÄðzÀ°è
£Á£ÀÄ vÉÆqÀUÀ®Ä ªÉÆzÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì¬Ä¹ D²ÃªÀð¢¹zÀªÀgÀÄ £À£Àß vÀAzÉ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è,
¥ÉÃgÀÆgÀÄ ªÉÃ.§æ.²æÃ. ²æÃPÁAvÀ ±ÀªÀÄð, ªÀÄÄvÀÆÛgÀÄ. CªÀjUÉ £À£Àß C£ÀAvÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
C¦ð¸ÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¨É¼ÀUÀÄwÛgÀĪÀ DzsÁåwäPÀ ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ eÁUÀævÀªÁV
±Á±ÀévÀ D£ÀAzÀ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀ¯ÉA§ÄzÉà F PÀÈwAiÀÄ GzÉÝñÀ. J®èjUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAxÀºÀ F
PÀÈwAiÀÄÄ NzÀÄUÀgÀÄ ¸ÀºÀµÀð¢AzÀ ¹éÃPÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀgÉAzÀÄ £ÀA©gÀÄvÉÛãÉ. EzÀgÀ PÀgÀqÀÄ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥Àj²Ã°¹ EzÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆlÖªÀgÀÄ ªÉÃ.§æ.²æÃ.
²æÃPÁAvÀ±ÀªÀÄð CªÀjUÉ £À£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 8

 PÀªÀÄðªÀÅ PÉêÀ® K£ÉÆà MAzÀ ±Á¸ÀÛçzÀ°è ºÉýzÁÝgÉ. ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÉÆÃt,
¥ÀÄgÉÆûvÀjUÉ fêÀ£ÀPÉÌ MAzÀµÀÄÖ ºÀt¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV EªÉ¯Áè ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ OzÁ¹Ã£Àå
¥ÀæªÀÈwÛ RArvÁ ¨ÉÃqÀ. CAvÉAiÉÄà PÀvÀÈðUÀ½UÉãÀÄ w½¢zÉ. K£ÉÆà MAzÀµÀÄÖ PÁ®
ªÀÄAvÀæ¥ÀoÀ£É ºÉÆêÀĪÀiÁr ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¥ÀqÉzÀgÁ¬ÄvÀÄ JA§ ªÁåªÀºÁjPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÀªÀ
¨ÉÃqÀ, J®èªÀÇ CxÀð¥ÀÆtð ºÁUÀÆ IĶ¥ÉÆæÃPÀÛ zÀQëuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ
¸ÀªÀÄvÉÆî£À PÁ¥ÁqÀ®Ä MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£À.
«zÉåUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ PÀæªÀÄ, vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉUÉ £ÁåAiÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÉÊ¢ÃPÀgÀ DzÀå PÀvÀðªÀå. w½zÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ £ÀA©PɬÄlÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁr¹zÀgÉ
PÀvÀÈðUÀ½UÀÆ vÀªÀÄUÀÆ ±ÉæÃAiÀĸÀÄì, vÀ¦àzÀgÉ FªÀðjUÀÆ C±ÉæÃAiÀĸÀÄì PÀnÖnÖzÀÄÝ. EzÀPÉÌ
¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ CxÀð¥ÀÆtð DZÀgÀuÉ ºÁUÁUÀ°Ã JAzÀÄ PÀvÀÈðUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ªÉÊ¢ÃPÀjUÉ
£À£Àß «£ÀªÀÄæ ¥ÁæxÀð£É.
d£Àä ºÉÆA¢zÀªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. DUÀ fêÀ£ÀÄ J°è ºÉÆÃUÀĪÀ£ÀÄ?
K£ÉãÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀ£ÀÄ? EvÁå¢ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ DvÀ£À §¼ÀUÀzÀªÀjUÉ (¥ÀÄvÀæ) EªÀjUÉ ¸ÀªÀĸÉå
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÁÌV ªÀÄÈvÀ£ÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ(¥ÀÄvÀæ£ÀÄ) CxÀªÁ §AzsÀĪÀUÀðzÀ°è
¥ÉæÃvÀPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, ±ÀæzÉÞ, £ÀA©PÉ, «±Áé¸À¢AzÀ ªÀiÁr GvÀÛªÀÄUÀwUÀ¼ÀÄ(ªÉÆÃPÀë) ¹UÀ° JAzÀÄ
GzÉÝñÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¥ÀƪÀðdgÀÄ C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¢AzÀ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
K¥Àðr¹zÁÝgÉ.
fêÀAvÀgÁVgÀĪÁUÀ ±ÀæzÁÞ ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ®Æ ¥ÉæêÀĨsÁªÀ¢AzÀ®Æ, ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ªÀÄÈvÁvÀäªÀ£ÀÄßzÉÝò¹ ªÀiÁqÀĪÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
(PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ) CUÀvÀåªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ.
E°èAiÀÄ ¥ÉÆøïÖ D¦üù£À°è ºÀt ªÀĤ DqÀðgï ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀÄ £ÁªÀÅ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ
ªÀåQÛUÉ C°èAiÀÄ ¥ÉÆøïÖ¤AzÀ ºÀt zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉ £ÁªÀÅ E°è ªÀiÁrzÀ
±ÁæzÁÞ¢UÀ¼ÀÄ, zÁ£À, zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ ¥ÉæÃvÁvÀäUÀ½UÉ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ
¥ÉæÃvÁvÀäªÀ£ÀÄß GzÁ¹Ã£À ªÀiÁqÀzÉ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÁæzÁÞ¢UÀ¼À£ÀÆß
ªÀÄÄPÀÛºÀ¸ÀÛ¢AzÀ, zÁ£À zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ¨sÁUÀå±Á°UÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀĪÉ.
¥ÀæwAiÉƧâgÀ fêÀ£À ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÀxÉ.
‘PÀxÉ ºÉüÀÄ’ JAzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸Àj.
‘K£À¥Àà ¤£Àß PÀxÉ’ JAzÀÄ zÉÆqÀتÀgÀÄ E£ÉÆߧâgÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 9

 CAzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è MAzÉÆAzÀÄ WÀlÖzÀ®Æè «±ÉõÁV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ‘WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ’
‘DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼ÀÄ’ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆÃ®Ä UɮĪÀÅUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ M¼ÀUÉÆAqÀ
¸ÀªÀiÁªÉñÀUÀ¼À ¸ÀgÀt ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸Á«£ÀªÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ fêÀ£ÀPÀxÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ-
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀqɹzÀ£ÀÄ, ºÉÃUÉ EzÀÝ£ÀÄ, CªÀ£À ¸ÁzsÀ£É, ¹¢Þ, §ÄzÀÄQ£À jÃw, EvÀgÀjUÉ
GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVAiÉÆÃ, G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁVAiÉÆÃ, fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀªÁVAiÉÆà CxÀªÁ
fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåxÀð ºÁ¼ÀĪÀiÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÉÆà J¯Áè PÀxÉAiÉÄÃ.
F PÀÈwAiÀÄ°è K£ÁzÀgÀÆ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ½zÀÝgÉ, w½¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ
PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. CzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀ°è ¥ÁæxÀð£É.
UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀÄ, ¸ÀdÓ£ÀgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀ ¨ÁæºÀätjUÀÆ £À£Àß ²gÀ¸ÁìµÁÖAUÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÁ £ÀÄr
AiÀÄzÁ AiÀÄzÁ » zsÀªÀÄð¸Àå UÁ褨sÀðªÀw ¨sÁgÀvÀ|
C¨sÀÄåvÁÜ£ÀªÀÄzsÀªÀÄð¸Àå vÀzÁvÁä£ÀA ¸ÀÈeÁªÀÄåºÀA||
¥ÀjvÁæuÁAiÀÄ ¸ÁzsÀÆ£ÁA «£Á±ÁAiÀÄ ZÀ zÀĵÀÌøvÁA|
zsÀªÀÄð¸ÀA¸ÁÜ¥À£ÁxÁðAiÀÄ ¸ÀA¨sÀªÁ«Ä AiÀÄÄUÉà AiÀÄÄUÉÃ||
UÀÄgÀÄ ²æà ²æà ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ªÀĺÁ¸Áé«Ä CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ²æà ²æà ²æà ²æêÀÄzï
¨sÁgÀwÃwÃxÀð ªÀĺÁUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æà ²æà ²æà «zsÀıÉÃRgÀ ¨sÁgÀw ªÀĺÁUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ
dUÀzÀÄÎgÀÄ ZÀgÀuÁgÀ«AzÁ¥ÀðtªÀĸÀÄÛ.
¸ÀªÉÃðd£Á¸ÀÄìT£ÉÆèsÀªÀAvÀÄ
ªÉÃzÀ¥ÀÄgÀĶUÀÆ £ÀªÀÄä £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ
|| PÀȵÀÚA ªÀAzÉà dUÀzÀÄÎgÀÄA ||
²æà PÀȵÁÚ¥ÀðtªÀĸÀÄÛ
±ÀĨsÀA ¨sÀÆAiÀiÁvï
EAw
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 10

 ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjUÉ
²æà UÀÄgÀÄZÀgÀt ¥ÁzÁgÀ«AzÀUÀ½UÉ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ

|| NAPÁgÀ ©AzÀĸÀAAiÀÄÄPÀÛA ¤vÀåA zsÁåAiÀÄAw AiÉÆÃV£ÀB,

PÁªÀÄzÀA ªÉÆÃPÀëzÀA vÀ¸ÉʪÀ NAPÁgÁAiÀÄ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||
|| £ÀªÀÄB ²ªÁ¨sÁåA£ÀªÀAiÀi˪Àå£Á¨sÁåA ¥ÀgÀ¸ÀàgÁ²èµÀÖ ªÀ¥ÀÄzsÀðgÁ¨sÁåA |
£ÀUÉÃAzÀæPÀ£Áå ªÀȵÀPÉÃvÀ£Á¨sÁåA £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ±ÀAPÀgÀ ¥ÁªÀðwèsÁåA ||

²æà ²æà ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjUÉ ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ

“ºÀj NA”
||²æà UÀÄgÀĨsÉÆåà £ÀªÀÄB||
“dUÀvÀB ¦vÀgÉÆêÀAzÉà ¥ÁgÀéwà ¥ÀgÀªÉÄñÀégË”
(£ÀªÉÆà ªÀÄ¥ÀzÉÆãöå £ÀªÉÆà C¨sÀðPÉèsÉÆåà £ÀªÉÆà AiÀÄĪÀ¨sÉÆåà £ÀªÀÄ D²£ÉèsÀåB)
‘ªÀĺÁvÀäjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ, ²±ÀÄUÀ½UÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ, AiÀÄĪÀPÀjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ºÁUÀÆ »jAiÀÄjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ.

‘ªÀuÁð£ÁA ¨ÁæºÀäuÉÆà UÀÄgÀÄB’ CAzÀgÉ ¨ÁæºÀät£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀÄgÀĸÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝ£É.

zsÀªÀÄðzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¨ÁæºÀätgÀ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÀÄÑ. J®èjUÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ
¨ÁæºÀät£À ªÀÄÄRåPÀvÀðªÀåªÁVzÉ. zsÀªÀÄðªÉÇAzÉà ¤dªÁzÀ «ÄvÀæ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À d£ÀäªÀÅ
zÀÄ®ð¨sÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À zsÀªÀÄðªÀÅ zÀÄ®ð¨sÀ. CzÀ£ÀÄß ¸À¢é¤AiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƽî. EAzÀÄ
D¢±ÀAPÀgÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¨ÁæºÀätgÀÄ ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr gÁdªÀĺÁgÁdgÀÄUÀ¼À
PÀÄ®¥ÀÄgÉÆûvÀgÁVzÀÝgÀÄ. gÁd ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉ zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÉà EªÀgÀ
PÀvÀðªÀåªÁVvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁæºÀätgÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 11

 £À£ÀUÉ vÀAzÉAiÀÄ D²ÃªÁðzÀQÌAvÀ vÁ¬ÄAiÀÄ D²ÃªÁðzÀªÉà ºÉZÀÄÑ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀ.
¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀwªÀævÉUÉ ¹ÃvÉ DzÀ±Àð, J°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉÆà C°è
zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ £Àwð¸ÀÄvÁÛgÉ. J°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ UËgÀªÀ«®èªÉÇà C°è ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ
¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀ PÀÄ®zÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ zÀÄBR¥ÀqÀÄvÁÛgÉÆà DPÀÄ®ªÀÅ
£Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ PÀÄ®zÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EgÀÄvÁÛgÉÆà D PÀÄ®ªÀÅ
C¨sÀÄåzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, eÁÕ£ÀZÀPÀëÄgÀgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
»AzÉ. ªÀÄ£ÀĪÀÅ vÀ£Àß zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ°è ºÉýgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. zsÀªÀiÁð£ÀĵÁ×£ÀPÁÌV,
AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢UÀ¼À®Æè, ¦vÀÈPÁAiÀÄðUÀ¼À®Æè, ªÀævÉÆÃ¥Á¸À£ÀUÀ¼À®Æè, ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ CwªÀÄÄRå
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀäøwPÁgÀgÀÄ PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¹ÛçìĮèzÉ AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä
DUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ vÁ¬ÄAiÉÄà ºÉZÀÄÑ J£À߯ÁVzÉ.
¸ÀÄUÀÄtªÀwAiÀiÁzÀ ¹ÛçÃAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß L±ÀéAiÀÄð¢AzÀ vÀÄA§ÄvÁÛ¼É. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ
¹ÛçÃAiÉÄà L±ÀéAiÀÄð, L±ÀéAiÀÄðªÉà ¹ÛçÃ. ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ, zsÀªÀiÁðZÀgÀuÉ, ¥ÀwUÉ
zsÀªÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è £ÉgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ. FV£À PÁ®zÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß
MAzÀÄ AiÀÄAvÀæ(ªÉĶ£ï) CxÀªÁ ¨sÉÆÃUÀzÀªÀ¸ÀÄÛ«£ÀAvÉ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. UÀÈ»t EgÀĪÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ UÀȺÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ (UÀÈ»tÂà UÀȺÀªÀÄÄZÀåvÉÃ), ¹ÛçÃAiÀÄÄ
ªÀiÁvÀÈgÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀªÀðzÁ ªÀiÁ£À¤ÃAiÀļÀÄ. vÁ¬ÄAiÉÄà ªÉÆzÀ® zÉêÀvÉ. CvÀå¢üPÀ
UËgÀªÀUÀ½UÉ vÁ¬ÄAiÉÄà CºÀð¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀÆ«ÄVAvÀ vÀÆPÀzÀªÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
¸ÀªÀðdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÁvÀäPÀªÁzÀ ±ÀjÃgÀPÉÌ ¹ÛçÃAiÉÄà PÁgÀt. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ
¹ÛçÃAiÀÄ°è CqÀVzÉ. ¥ÉlÄÖ wAzÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ‘CªÀiÁä’ J£ÀÄßvÁÛ£ÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ C¥Áà
J£ÀÄߪÀÅ¢®è. ¹ÛçìĮèzÉ ¸Àȶ֬Įè, ¸ÀȶÖUÉ ªÀÄÆ® ¹ÛçÃ, ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ
ªÀĺÁ®Qëöäà JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ DzÀ±Àð zÉë, CªÀ¼À zÉúÀzÀ gÀZÀ£ÉAiÉÄÃ
¨ÉÃgÉ, CªÀ¼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ, CªÀ¼À zsÀªÀÄðUÀ¼Éà ¨ÉÃgÉ. ¹ÛçÃAiÀÄÄ ¹ÛçÃAiÀiÁV G½zÀgÉ ªÀiÁvÀæ
¸ÀªÀiÁd ¸ÀÄTAiÀiÁVgÀ§®èzÀÄ.
EZÁÒ±ÀQÛ, eÁÕ£À±ÀQÛ, QæAiÀiÁ±ÀQÛ, F ªÀÄÆgÀÄ ¸ÀégÀƦtÂÃAiÀiÁzÀ vÁ¬ÄUÉ C£ÀAvÁ£ÀAvÀ
£ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
¥ÀgÀªÉÄñÀégÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀªÉÄñÀéj gÀƦUÀ¼ÁzÀ J®èjUÀÆ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 12

 || ²æà UÀÄgÀĨsÉÆåà £ÀªÀÄB ||

ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ
¦vÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ
DZÁAiÀÄðzÉêÉÇèsÀªÀ
EµÀÖzÉêÀvÁ¨sÉÆåãÀªÀÄB
¥ÀÆdåAiÀÄÄvÀgÁzÀ, UËgÀªÀAiÀÄÄvÀgÁzÀ, ¤gÁåt ºÉÆA¢gÀĪÀ, DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ,
²æòæòæà «dAiÉÄÃAzÀæ ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ½UÉ £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
£ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȲæà vÁ¬ÄAiÀĪÀgÁzÀ PÁPÀgÀè ¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä zÉúÀvÁåUÀzÀ £ÀAvÀgÀ, 15
ªÀiÁ¸ÀPÁ¢ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÄtå£À¢Ã wÃxÀðUÀ¼À°è ªÀiÁr, CzÉà jÃw £ÀªÀÄä ¥ÀÆdå
vÀAzÉAiÀĪÀgÁzÀ ªÉÃ.§æ.²æÃ. PÁPÀgÀè ªÉÃAPÀlgÁªÀÄ ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ zÉúÀvÁåUÀzÀ £ÀAvÀgÀ 15
ªÀiÁ¹PÁ¢UÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀÄtå £À¢Ã wÃxÀðUÀ¼À°è ªÀiÁr, ªÀiÁvÀÈ¢ÃPÉë, ¦vÀÈ¢ÃPÉë¬ÄAzÀ,
¦vÀÈUÀ¼À ªÀÄÄQÛUÁV, £ÀªÀÄä ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝò¹ ªÀiÁrzÀ F J®è PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ,
ªÀiÁvÀÈgÀƦÃ, ¦vÀÈgÀƦÃ, ²æà d£ÁzsÀð£À ªÁ¸ÀÄzÉêÀ£ÀÄ ¸ÀAvÀĵÀ×£ÁV £ÀªÀÄä ¦vÀÈUÀ½UÉ
“¸ÁAiÀÄÄdå ªÉÆÃPÀë ¸ÁªÀiÁædå” PÀgÀÄt¸À¯ÉAzÀÄ D ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
¦vÀȪÀUÀðzÀªÀgÁzÀ, zÉêÀgÁ¥À¸ÀUÉÆÃvÀæ, ªÀiÁvÁªÀÄ»ÃA PËAr£Àå¸ÀUÉÆÃvÀæ, ²æêÀÄw
¸À Ä §â ª À Ä ä z Á¬ÄÃA ªÀ i ÁvÁªÀ Ä ºÀ A PËAr£À å ¸À U É Æ ÃvÀ æ ²æ à ZÀ A UÀ ® gÁAiÀ Ä ¥À à z É Ã ªÀ
±ÀgÁätA(zÉêÀgÀPÉÆAqÀ)
±Àé±ÀÄgÀA PÁ±Àå¥ÀUÉÆÃvÀæA ²æà ±ÁªÀÄtÚ zÉêÀ±ÀgÁätA vÀvÀàwßÃAPÁ±Àå¥ÀUÉÆÃvÀæA
ªÉAPÀl®PÀëªÀÄäzÁ¬ÄÃA (gÁAiÀÄ¥ÉzÀÝ)
¸ÀéVÃðAiÀÄgÁzsÀAxÀB, J®èjUÀÆ ²ªÀ¸ÁAiÀÄÄdå, ‘«µÀÄÚ¸ÁAiÀÄÄdå’, §æºÀä¸ÁAiÀÄÄdå,
PÀgÀÄt¸À¯ÉAzÀÄ D ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
¸ÀªÀĸÀÛ ¦vÀÈUÀ½UÀÆ £À£Àß £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå±Á¹Ûç

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 13

 ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðzÀ £É¯É

¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðPÉÌ ¨sÁgÀvÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉAiÀiÁV ¤Ãr ªÀÄvÀÄÛ CeÁÕ£À¢AzÀ eÁÕ£ÀzÀPÀqÉ £ÀqÉ,

zÁj¢Ã¥ÀªÁV ¨É¼ÀV¹, »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß G½¹, ¨É¼À¹, gÀPÀëuɪÀiÁr. J®ègÀ£ÀÄß MAzÉÃ
JAzÀÄ ¨sÁ«¹ vÉÆÃj¹zÀAxÀ ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ªÀĺÁvÀäjUÉ ²gÀ¸ÁìµÁÖAUÀ
£ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
¨sÁgÀvÀzÀ IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¨sÀgÀvÀªÀµÀð, ¨sÀgÀvÀRAqÀ JAzÉÃ
PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄvÀzsÀªÀÄðUÀ¼À vÀªÀgÀÆgÀÄ. dUÀwÛ£À ¥ÀæªÀÄÄR
zsÀªÀÄðUÀ¼ÁzÀ »AzÀÆ, ¨ËzÀÞ, eÉÊ£À, PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèA, zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß E°è PÁt§ºÀÄzÀÄ.
¨sÀgÀvÀªÀµÀð JA§ ºÉ¸ÀjUÉ C¥ÀƪÀð, LwºÁ¹PÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ EzÀÄÝ, E°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁV
zsÁ«ÄðPÀ LPÀåvÉ EzÉ, KPÀzÉêÉÇÃ¥Á¸À£É (zÉêÀ£ÉƧ⠣ÁªÀĺÀ®ªÀÅ) DvÀäzÀ CªÀÄgÀvÀé
¥ÀÄ£Àdð£Àä, PÀªÀÄð¥sÀ®, ªÉÆÃPÀë, ¤ªÁðt ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ J®è zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀAxÀUÀ¼À°è ªÀÄ£É ªÀiÁrzÉ, J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÁgÀªÀÇ MAzÉÃ, ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ®Æ
EzÀÝAvÀºÀ ºÁUÀÆ ªÀÄÄRåªÁV EgÀĪÀ zsÀªÀÄð »AzÀÆzsÀªÀÄð, ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÀÆ »AzÀÆ
zsÀªÀÄðzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀĪÀAvÉ w½¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀgÀ½ÃPÀj¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ ²æÃ
D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁr vÉÆÃj¹zÀÝPÉÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.
AiÀiÁªÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¸À£ÁvÀ£ÀªÁzÀÄzɤ¹, ZÉÊvÀ£ÀåzÁAiÀÄPÀªÀÇ, ¸ÀªÀðd£À¸ÀªÀiÁ£ÀåªÀÇ,
ªÉÆÃPÀëzÁAiÀÄPÀªÀÇ, ¸ÀvÀå¥ÀÆtðªÀÇ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ
vÉÆÃj¸ÀĪÀAxÀªÀÅzÀÆ, d£À¦æAiÀÄ DZÁgÀ, «ZÁgÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÆ, ‘¸ÀªÉÃð d£Á
¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ’ JA§ «±Á® vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁgÀÄwÛzÉAiÉÆÃ, “¸ÀºÀ£ÁªÀªÀvÀÄ ¸ÀºÀ£Ë¨sÀÄ£ÀPÀÄÛ
¸ÀºÀ«ÃAiÀÄðAPÀgÀªÁªÀºÉÊ vÉÃd¹é£ÁªÀ¢üÃvÀªÀĸÀÄÛ ªÀiÁ«¢éµÁªÀºÉÊ | NA ±ÁAw ±ÁAw
±ÁAwB||” JA§ C¥ÀƪÀð ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ PÉÆlÄÖ PÀÆr¨Á¼ÀĪÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁjvÉÆÃ
D »AzÀÆ zsÀªÀÄðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀPÉÌ ±Àæ«Ä¹ AiÀıÀ¸ÀÄì¥ÀqÉzÀ ªÀĺÁªÀÄ»ªÀÄgÉÃ
²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ. »AzÀÆ zsÀªÀÄðªÀÅ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ¸ÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ZÉÊvÀ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
ªÀÄgÀ½¸À®Ä fêÀ£ÀªÀ£Éßà ªÀÄÄqÀĦlÖ ¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV
w½¹ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä Erà ¨sÁgÀvÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAZÀj¹zÀAvÀºÀ
ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ, GvÀÛgÀ zÀQët ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀƪÀð ¥À²ÑªÀÄzÀ zsÀªÀÄð feÁÕ¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸À«ÄÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà CªÀgÀ GzÉÝñÀªÀÇ DVvÀÄÛ. ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä
¨sÀgÀvÀRAqÀzÀ°è ¥ÀæZÁgÀªÀiÁr Cw d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÀÆ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ wgÀļÀ£ÀÄß w½¸À®Ä

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 14

AiÀÄwß¹ ¸À¥sÀ®gÁzÀ ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ fêÀ£À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ
»AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrzÀAvÉ, CzÀgÀ ¸ÁºÀ¸À AiÀiÁvÉæAiÀÄ ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß
±ÀAPÀgÀ «dAiÀĪÉAzÉà PÉÆAqÁqÀ¯ÁVzÉ, »AzÀÆ ªÉÃzÁAvÀ ªÀÄvÀzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£À ªÀiÁrzÀ
±ÀAPÀgÀ ¨sÀUÀªÁvÁàzÀgÀÄ. G¥À¤µÀvÀÄÛ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ CzÉéöÊvÀ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÆß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ.
G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ½UÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ CxÀðªÀ£ÀÄß w½¹, ¹zÁÞAvÀ §gÉzÀgÀÄ. ªÀiÁzsÀ«ÃAiÀÄ
±ÀAPÀgÀ«dAiÀÄ D¢ ±ÀAPÀgÀgÀ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß §tÂÚ¹zÉ. EAzÀÄ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è
¨sÀzÀæ £É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆArzÀÝgÉ CzÀPÉÌ PÁgÀtgÀÄ ±ÀAPÀgÀ ¨sÀUÀvÁàzÀgÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£ÀågÁV ºÀÄnÖ
¯ÉÆÃPÉÆÃvÀÛgÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgɤ¹zÀ ±ÀAPÀgÀgÀ ±ÀÄzÀÞ fêÀ£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¢ªÀå DzÀ±Àð.
zsÁ«ÄðPÀ, £ÉÊwPÀ, vÁwéPÀ, gÁdQÃAiÀÄ PÉëÆèsÉUÀ½AzÀ vÀvÀÛj¹ ºÉÆÃV ±ÁAwUÁV vÀªÀQ¸ÀÄwÛzÀÝ
¨sÁgÀvÀzÀ ªÀĺÀzÁ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ®Ä ²æà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ d£Àä D¬ÄvÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.
EªÉ®è ±ÀAPÀgÀ F±ÀégÀ£À CªÀvÁgÀªÉÇà K£ÉÆà J¤¹vÀÄÛ, J®èªÀÇ dUÀ¤ßAiÀiÁªÀÄPÀ,
¯ÉÆÃPÀPÉÌ ±ÀAPÀgÀ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉÃUÉà EgÀ° ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¥Àæw
ªÉʱÁR ±ÀÄPÀè ¥ÀAZÀ«Ä ¢£ÀªÀ£ÀÄß ²æà ±ÀAPÀgÀgÀ d£À䢣ÀªÉAzÀÄ PÉÆAqÁqÀÄvÁÛgÉ. ²æà ±ÀAPÀgÀ
dAiÀÄAw JAzÀÄ D ¢£ÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÁzÀåAvÀ CªÀgÀ£ÀÄß, £É£À¦¸ÀĪÀ d£ÀäªÀÇ
¸ÀºÀ.
£ÀªÀÄä d£Àä JµÀÄÖ ¸ÁxÀðPÀªÉÇÃ, CµÉÖà ¸ÁxÀðPÀ DUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÀA©PÉ, «±Áé¸À
ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà £À£Àß DvÀ䫱Áé¸À, CªÀgÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛ F JgÀqÀÄ
CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ C¦ð¸ÀÄvÀÛ CªÀgÀ ¥ÁzÁ©üªÀAzÀ£ÉUÀ½UÉ £À£Àß £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
“NA ²ªÁAiÀÄ£ÀªÀÄB”
“NA £ÀªÀÄB ²ªÁAiÀÄ”
|| ²æà ²æà ²æà D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjUÉ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||
|| ²æà ²æà ²æà ¯ÉÆÃPÀ ±ÀAPÀgÀjUÉ £ÀªÉÆà £ÀªÀÄB ||

EAw ²µÉÆåÃvÀÛªÀÄ
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå±Á¹Ûç

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 15

 || ²æà UÀÄgÀĨsÉÆåà £ÀªÀÄB ºÀj NA ||
|| ²æà ¸ÀħæºÀäuÉåñÀégÀ¸Áé«Ä ¥Àæ¸À£Àß ||
±ÉÆèÃ:¸ÀzÁ²ªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁA | ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðªÀÄzsÀåªÀiÁA
C¸ÀäzÁZÁAiÀÄð ¥ÀAiÀÄðAvÁA | ªÀAzÉà UÀÄgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁA
AiÉÆÃVªÀiÁ£À¸À¥ÀzÁäPÀðA | ¸ÀaÑzÁ£ÀAzÀ «UÀæºÀA
¸À¢ézÁåzsÁgÀ ¤®AiÀÄA ¸ÀħæºÀätåA ªÀĺÀA¨sÀeÉà ||
ªÀiÁvÁZÀ¥ÀæxÀªÉÄà UÀÄgÀÄB
«ªÁºÀªÁV (zÀA¥ÀwUÀ½UÉ) §ºÀÄPÁ®ªÁzÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁUÀĪÀÅ¢®è, ªÀÄPÀ̽®èzÀ
PÉÆgÀUÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®è zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÆ PÀįÉÆÃzÁÞgÀPÀ£ÀÄ.
UÀwPÁt¸ÀĪÀªÀ£ÀÆ DzÀ UÀAqÀĪÀÄUÀÄ«UÉ D¸É ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.
“C¥ÀÄvÀæ¸Àå UÀw£Áð¹Û” JA§ GQÛAiÀÄÆ EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ
zsÁ«ÄðPÀªÁV, zÉÊ»PÀªÁV ¸ÀA¸ÀÌj¸À¢zÀÝgÉ CªÀ¤UÀÆ ¥ÁætÂUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ
ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌj¸À®àqÀ¢zÀÝ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÀÆægÀ ªÀÄÈUÀQÌAvÀ®Æ
QüÁV ªÀwð¸ÀÄvÁÛ£É. FUÀAvÀÆ EAvÀºÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½UÉ ¯ÉPÀ̪Éà E®è.
EvÀgÀgÀÄ ¸ÀvÀÛgÀÆ ¥ÀgÀªÁV®è, vÁ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ GzÁÞgÀªÁzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ
¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ.
PÀ®Äè CxÀªÁ ªÀÄgÀzÀ vÀÄAqÀ£ÀÄß ²°àUÉ PÉÆlÖgÉ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß PÉwÛ w¢Ý ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. F ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAvÀæUÀ½AzÀ ¸ÀA¸ÀÌj¹ zÉêÀ¸ÁÜ£À, CxÀªÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ
zÉêÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «¢ü¥ÀƪÀðPÀªÁV ¸Áܦ¹ ¥ÀÆf¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÉ CzÀÄ zÉʪÀvÁ
ªÀÄÆwðAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀÄwæ/¥ÀÄvÀæ d¤¹zÀgÉ µÉÆÃqÀ±ÀPÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqɹzÀgÉ ªÀÄAvÀæzÀ ±ÀQÛ
§®ªÀzsÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀÄtåPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀvÀÛ£ÀAvÀgÀ
¸ÀéUÀðPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ¥Á¥ÀPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ¥ÀÄtå CxÀªÁ
¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹zÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÉÛ d£Àä vÁ¼À¨ÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÁætÂUÀ¼ÁV CxÀªÁ
Qæ«ÄQÃlUÀ¼ÁV CxÀªÁ ªÀÈPÀëUÀ¼ÁV d¤¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÀÄlÄÖªÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ
zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ §A¢gÀÄvÁÛ£É.
²±ÀĪÀÅ d¤¹zÀ£ÀAvÀgÀ C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ «»vÀ PÁ®UÀ¼À°è ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀÄ
¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÊAzÀªÀzsÀªÀÄðzÀ E£ÉÆßAzÀÄ

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 16

ªÉʲµÀÖöåªÉAzÀgÉ CAvÉåÃ¶Ö ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄgÀtzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ fëAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À ªÀÄÄRå ¥sÀ®ªÉAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀzÀéøwÛAiÀÄļÀîªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À
£ÀAvÀgÀªÀÇ M§â£ÀÄ ¸ÀzÀéøwۻãÀ£ÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¥ÀwvÀ£ÀÄ. ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß
zsÀªÀÄð¸ÁzsÀ£ÀªÉAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¨ÁºÀåªÁV ªÀÄvÀÄÛ DAvÀjPÀªÁV
±ÀÄ¢ÞAiÀiÁVlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ««zsÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ½AzÀ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÆ, ªÉÃzÀ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è £ÀA©PÉAiÀÄļÀîªÀ£ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÁZÁgÀ ¸ÀA¥À£ÀßgÀÆ DzÀªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ
D¹ÛAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. ºÁUÀ®èzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.
¤µÉÃPÀ¢AzÀ ªÉÆzÀ¯ÉÆÎAqÀÄ CAvÉåö֪ÀgÉV£À ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÉÃzÉÆÃPÀÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ,
¥Àæw¸ÀA¸ÁÌgÀPÀÆÌ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ «¢üUÀ½zÀÄÝ, ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVªÉ. F
ªÀÄAvÀæUÀ½UÉ «±ÉõÀªÁzÀ ±ÀQÛ¬ÄzÀÄÝ. CªÀÅUÀ½AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛªÉ, DzÀÝjAzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß
±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ±ÀæzÁÞ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F
gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀÈ¥ÉAiÀÄÆ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
£ÀªÀÄä IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® qÀA¨ÁZÁgÀPÁÌV CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV F
¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹®è. £ÀªÀÄäAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ EªÀÅUÀ¼À ªÀĺÀvÀé w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.
¥ÀæAiÉÆÃd£ÀUÀ¼ÀÄ EgÀ¢zÀÝgÉ F ¸ÀA¸ÁÌUÀ¼ÀÄ EµÀÄÖ ¸ÀÄ¢ÃWÀð PÁ® G½AiÀÄÄwÛgÀ°®è.
C£Á¢PÁ®¢AzÀ DZÀj¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ F ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÀÆPÀÛ.
EªÀÅUÀ¼À°è ºÀ¢£ÁgÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVªÉ. ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛ CªÀgÀªÀgÀ
PÀįÁZÁgÀzÀAvÉ DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. UÀ¨sÀðzÁ£À, ZÁvÀPÀªÀÄð, £ÁªÀÄPÀgÀt, PÀtðªÉÃzsÀ£À,
¤µÀÌçªÀÄt, C£ÀߥÁæ±À£À, CPÀëgÁ¨sÁå¸À, ZÀÆqÁPÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ G¥À£ÀAiÀÄ£À, «ªÁºÀ - EªÀÅ
vÀAzÉAiÀÄÄ ¥ÀÄvÀæ CxÀªÁ ¥ÀÄwæUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß ¦vÀÈPÀÈvÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. «ªÁºÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß DvÀäPÀÈvÀ
¸ÀA¸ÁÌgÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀAzÉUÉ ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ CAvÉåÃ¶Ö ¦vÀÈAiÀÄdÕ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄvÀæPÀÈvÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ. F jÃw ªÉÊ¢PÀ zsÀªÀÄðªÀÅ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ.
C¥ÀÄvÀæ¸Àå UÀw£Áð¹Û ¸ÀéUÉÆÃð £ÉʪÀZÀ£ÉʪÀZÀ ¥ÀÄvÀæ ¥Áæ¦ÛAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ±ÀÈw¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ
¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EwºÁ¸À UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ F jÃw C£ÉÃPÀ «zsÀUÀ¼À°è ºÉýªÉ.
¥ÀÄvÀ椮èzÉ ¸ÀéUÀð«®è (C¥ÀÄvÀæ¸ÀåUÀw£Áð¹Û ¸ÀéUÉÆÃð£ÉʪÀZÀ£ÉʪÀZÀ) ¥ÀÄvÀæ¸ÀAvÁ£À¢AzÀ
ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀªÀÅ ¥ÀÆtðªÁUÀÄvÀÛzÉ. (¥ÀædAiÀiÁ»ªÀÄ£ÀĵÀåB¥ÀÆtðB) ¸ÀvÀÄàvÀægÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 17

¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß ¦vÀÈIÄt¢AzÀ ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¥ÀwßAiÀÄ DzÀåPÀvÀðªÀå (¥ÀÄvÀæ ¥ÀæAiÉÆãÁB
¨sÁAiÀiÁðB¥ÀÄvÁæ ¦AqÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁB)
¥ÀÄvï JA§ ¥ÀÄ£ÁߪÀÄ£ÀgÀPÀ¢AzÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¥ÀÄvÀæ JA§
ºÉ¸ÀgÁ¬ÄvÀÄ.
(¥ÀÄ£ÁߪÉÆßà £ÀgÀPÁvï ¸Áä¹ÃvÀgÀA ¸Áä¹ÃvÀgÀA vÁæAiÀÄvÉà ¦vÀgÀA¸ÀÄvÀB) ¥ÀÄvÀæªÀAvÀ£ÀÄ
ªÀiÁvÀæ IÄtªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. (¥ÀµÀªÁ C£ÀåuÉÆÃAiÀÄB ¥ÀÄwæÃ) ¥ÀÄvÀæ¤VAvÀ ºÉaÑ£À §AzsÀÄ«®è
(£Á¹Û ¥ÀÄvÁæ£ï ¥ÀgÉÆà §AzsÀÄB)
vÀAzÉAiÀÄÄ ¥ÀÄvÀæ¤AzÀ ¸ÀéUÁð¢¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß d¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É (¥ÀÄvÉæÃt ¯ÉÆÃPÁ£ï
dAiÀÄAw) vÀAzÉAiÉÄà ¥ÀÄvÀæ£ÁV d¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. (DvÁäªÉÊ ¥ÀÄvÀæ£ÁªÀiÁ¹) UÀAqÀĪÀÄUÀÄ
ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÀ, ¯Á¨sÀ vÀgÀÄvÁÛ£É. ºÉtÄÚ ªÀÄUÀÄ ¸Á®zÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ vÀgÀÄvÁÛ¼É. vÀªÀÄä
ªÀA±ÀzÀ°è d¤¹zÀ ªÀÄUÀ¤AzÀ ±ÉæõÀ× w¯ÉÆÃzÀPÀ vÀ¥ÀðtªÀ£ÀÆß, ±ÁæzÀÞ ¦AqÀªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀ
¦vÀÈUÀ¼ÀÄ £ÀgÀPÀ¢AzÀ ¸ÀéUÀðPÀÆÌ, ¸ÀéUÀð¢AzÀ ªÉÆÃPÀëPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÄvÀæ ¥Áæ¦ÛAiÀÄÄ ¸ÀPÀ®
«zsÀªÁzÀ zsÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. QÃwðUÀÆ zsÀªÀÄðPÀÆÌ, ¥ÀÄvÀæ£Éà PÁgÀt. F
PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀƪÀðzÀ°è zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ §ºÀĸÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘±ÀvÀ¥ÀÄvÀæ
¸Ë¨sÁUÀåªÀwèsÀªÀ’ JAzÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß D²ÃªÀð¢¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw FUÀ®Æ ¸ÀºÀ EzÉ.
M§â CxÀªÁ E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÄÝ CªÀjUÉ ªÀÄPÀ̼ÁV¢zÀÝgÉ ªÀA±ÁªÀ½AiÉÄà ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ
JAzÀÄ DV£À d£ÀgÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀAvÁ£À«®èzÀªÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ QüÁV £ÉÆÃqÀ®Ä
¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. FUÀ®Æ ¸ÀºÀ PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀAvÁ£À«®èzÀ ¹ÛçÃAiÀÄjAzÀ
ªÀÄÄnÖ¸ÀĪÀÅ¢®è. §ºÀÄvÉÃPÀgÀÄ ¸ÀAvÁ£À »Ã£ÀjUÉ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀºÀ PÉÆqÀĪÀÅ¢®è.
¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ IÄtUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
zÉʪÀgÀÄt, IĶgÀÄt, ¦vÀÈgÀÄt
§æºÀäAiÀÄdÕ¢AzÀ IĶgÀÄtªÀ£ÀÆß, zÉêÀAiÀÄdÕ¢AzÀ zÉêÀgÀÄtªÀ£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ
¦vÀÈAiÀÄdÕ¢AzÀ ¦vÀÈgÀÄtªÀ£ÀÆß wÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
F IÄtUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸ÀzÉà ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ d£ÀäªÀ£ÀÄß
vÁ¼À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ®èzÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À IÄt, UÀÄgÀÄ IÄt, ¸ÀªÀiÁd IÄt
ªÀÄÄAvÁzÀ IÄtUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ.
“«±ÀéªÉà £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§” JAzÀÄ IĶUÀ¼ÀÄ AiÀÄdÕUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ.
EzÉà AiÀÄdÕ vÀvÀé ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ’ ¦vÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, DZÁAiÀÄð zÉêÉÇèsÀªÀ’ JAzÀÄ

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 18

±ÀÈw¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ ¸Áj¸Áj ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄ«£À
¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.
F IÄtUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. vÀAzÉ
vÁ¬ÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À®Æè ¸ÀºÀ EgÀĪÀÅ¢®è. ¨Á®åzÀ°è ªÀÄPÀ̼À
zÉ Ã ºÀ ª À Å JµÉ Ö Ã ªÀ Ä °£À ª ÁVzÀ Ý gÀ Æ , ¥À g Á¢ü à £À ª ÁVzÀ Ý gÀ Æ C¸À º À å ¥À l ÄÖ P É Æ ¼À î z É
vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ²±ÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß gÀQë¹ ¥ÉÆö¸ÀÄvÁÛgÉ.
vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ C¢ü¥ÀvÀå ¹UÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉAiÀÄ ¸ÉêÉ
ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. UÀÄgÀĸÉÃªÉ ªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ §æºÀä¯ÉÆÃPÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ.
ZÀvÀÄ«ðzsÀ ¥sÀ® ¥ÀÄgÀĵÁxÀð ¹¢Þ¸À°PÉÌ ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¯ÉèÉÃPÀÄ JAzÀÄ
IĶªÀAiÀÄðgÀÄ ºÉýgÀÄvÁÛgÉ.
¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ°è ªÀiÁrzÀ PÀªÀiÁð£ÀĸÁgÀ ¥Á¥À¥ÀÄtåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ F
zÉúÀªÀÅ ¥Áæ¥ÀÛªÁVzÉ. ¥ÀƪÀð d£ÀäzÀ PÀªÀiÁð£ÀĸÁgÀ ¥Á¥À¥ÀÄtåUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¯ÉÃ
¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁrzÀ PÀªÀÄð¥sÀ®ªÀ£ÀÄß GtzÉ £ÀÆgÀÄPÉÆÃn PÀ®à PÀ¼ÉzÀgÀÆ vÉÆ®UÀzÀÄ. ¥ÀƪÀð
d£ÀäzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀªÀÅ zÀÄBRUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¢üUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
M¼ÉîAiÀÄ d£Àä ªÀÄvÀÄÛ M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄgÀtUÀ½UÉ ¥ÀƪÀðd£Àä ¸ÀÄPÀÈvÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
CzÉÃjÃw £ÁªÀÅ F d£ÀäzÀ°è ªÀiÁrzÀ ¥Á¥À¥ÀÄtåUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÀªÀÄUÉ
ªÀÄÄA¢£À d£Àä ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ M¼ÉîAiÀÄ d£Àä ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä £ÁªÀÅ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
¥Á°¸À¯ÉèÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄð JAzÀgÉ ±ÀÈw¸ÀäøwUÀ¼À°è ºÉýgÀĪÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.
wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼À zÀ±Àð£À ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½AzÀ zsÀªÀÄð ¥Á®£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
zs À ª À Ä ð¸À Æ PÀ ë ö äUÀ ¼ À AiÀ Ä xÁxÀ ð ªÀ £ À Ä ß w½AiÀ Ä ®Ä ªÀ Ä ºÁªÀ Ä »ªÀ Ä jAzÀ ® Æ
¸ÁzsÀå«®èªÁzÀÝjAzÀ, zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ ²µÀÖgÀÄ ºÉýzÀÝ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
“¸ÀvÀåAªÀzÀ zsÀªÀÄðAZÀgÀ” (¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉüÀÄ, zsÀªÀÄðzÀ ªÀiÁUÀðzÀ¯Éèà £Àr)
¸ÀéUÀð, PÀÄ®, QÃwð, ¥Á¥À, ¥ÀÄtå, C¥ÀQÃwð, ªÀÄPÀ̼ÀÄ. »ÃUÉ J®èªÀÇ
¥Àw߬ÄAzÀ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß CzsÁðAV JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. zsÀªÀiÁðxÀð PÁªÀĪÉÆÃPÀë (ZÀvÀÄ«ðzsÀ
¥sÀ®) ¥Áæ¦ÛUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀzsÀªÀÄðZÁjt JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 19

¹ÛçÃAiÀÄÄ ªÀiÁvÀÈgÀÆ¥ÀzÀ°è ¸ÀªÀðzÁ ªÀiÁ£À¤ÃAiÀļÀÄ, vÁ¬ÄAiÉÄà ªÉÆzÀ® zÉêÀvÉ.
vÁ¬ÄAiÉÄAzÀgÉ vÀ¥À¸ÀÄì, vÁåUÀªÀÄ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄ¥ÉÃPÀë¸ÉêÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ AiÀiÁªÀ
IÄtªÀ£ÁßzÀgÀÆ wÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ IÄtªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

¥ÀÄvÀæ zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ

¥ÀÄvï JA§ £ÀgÀPÀ¢AzÀ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£Éà ¥ÀÄvÀæ. (¥ÀÄ£ÁߪÉÆßÃ

£ÀgÀPÁvï vÁæAiÀÄvÉà ¦vÀgÀA¸ÀÄvÀB) zÉëà ¨sÁUÀªÀvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀÄvÀæ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ F jÃw
EªÉ:
vÀAzÉAiÀÄÄ §zÀÄQzÁÝUÀ CªÀgÀ EµÀÖzÀAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄgÀtzÀ
£ÀAvÀgÀ CªÀgÀ CAvÀå ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¥ÀƪÀðPÀªÁV ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÀAvÀgÀ PÁ®PÁ®PÉÌ 16
ªÀiÁ¹PÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÁæzÁÞ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. UÀAiÀiÁzÀ°è ±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ¤UÉ ¥ÀÄvÀævÀéªÀÅ ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÈw ¸ÀäøwUÀ¼À
¥ÀæPÁgÀ ¥ÀÄvÀæªÀAvÀ£ÀÄ ªÀiÁvÀæ IÄt ªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¥ÀÄvÀ椮èzÀªÀ¤UÉ ¸ÀéUÀðzÀ°è
¸ÁÜ£À«®èªÉAzÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. (C¥ÀÄvÀæ¸Àå UÀw£Áð¹Û ¸ÀéUÉÆÃð£ÉʪÀZÀ£ÉʪÀZÀ)
‘¥ÀÄvÉæÃt ¯ÉÆÃPÁ£ï dAiÀÄw’ JA§AvÉ vÀAzÉAiÀÄÄ ¥ÀÄvÀæ¤AzÀ ¸ÀéUÁ𢠯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß
d¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É. ¥ËvÀæ¤AzÀ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉèõÀuÉAiÀÄAvÉ vÀAzÉAiÉÄÃ
¥ÀÄvÀæ£ÁV d¤¸ÀÄvÁÛ£É. (DvÁäªÉÊ ¥ÀÄvÀæ£ÁªÀiÁ¹, ¥ÀweÁðAiÀiÁA ¥À櫱Àw) vÁ¬ÄAiÀÄÄ PÉêÀ®
ZÀªÀÄðzÀ aî«zÀÝAvÉ. CAzÀgÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀ̪À¼ÀÄ. ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ vÀAzÉUÉà ¸ÉÃgÀvÀPÀ̪À£ÀÄ.
(ªÀiÁvÁ¨sÀ¸ÁÛç ¦vÀÄB¥ÀÄvÉÆæà AiÉÄãÀ eÁvÀB ¸À«¥À£ÀB).
ªÀÄ£ÀĪÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß PÉëÃvÀæªÉAzÀÄ PÀgÉzÀÄ, ¥ÀÄgÀĵÀ£À£ÀÄß ©ÃdªÉAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. ©ÃdPÉÌ
¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝ£É. (PÉëÃvÀæ ¨sÀÆvÁ¸ÀäøvÁ £Ájà ©Ãd¨sÀÆvÀB ¥ÀĪÀiÁ£ï) KPÉAzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÆà ©ÃdPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸À¹AiÀÄÄ ºÀÄlÄÖªÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ GZÀÒ eÁwAiÀÄ
¥ÀÄgÀĵÀ¤AzÀ PɼÀV£À eÁwAiÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ¥ÀÄvÀægÀÄ (CAzÀgÉ C£ÀįÉÆêÀÄ
¸À A vÀ w AiÀ Ä ªÀ g À Ä ) vÀ A zÉ A iÀ Ä eÁwUÉ Ã ¸É à jzÀ Ä Ý G¥À £ À A iÀ Ä £À ª ÁV ¸À A ¸ÁÌ g À U À ½ UÉ
CºÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 20

 CAvÉåö×

EzÀÄ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ WÀlÖUÀ¼À°è DZÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ µÉÆÃqÀ±À

¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À°è PÉÆ£ÉAiÀÄzÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À CAwªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, EzÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ MAzÀÄ
AiÀÄdÕªÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. CAzÀgÉ zÉúÀªÀ£Éß CVßzÉêÀ¤UÉ ºÉÆêÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. fëUÉ
¸ÀzÀÎw zÉÆgÀPÀ° JAzÀÄ DZÀj¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ«zÀÄ. KPÉAzÀgÉ »AzÀÄUÀ½UÉ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ
fêÀ£ÀªÀÅ EºÀ¯ÉÆÃPÀ fêÀ£ÀzÀµÉÖà ªÀÄÄRåªÁVzÉ. ªÀÄgÀtzÀ£ÀAvÀgÀ fëUÉ E£ÉÆßAzÀÄ
fêÀ£À«zÉ JAzÀÄ £ÀA© ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà F ¸ÀA¸ÁÌgÀ ±ÁæzÀÞªÀÇ ¸ÀºÀ CAvÉåö×AiÀÄ MAzÀÄ
¨sÁUÀ. ªÀÄÈvÀ£ÀÄ ¸ÀvÀÛ WÀ½UɬÄAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÉæÃvÀ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß
CAvÉåÃ¶× PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C¥ÀgÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ OzsÀéð zÉûPÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
¥ÉæÃvÀ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄvÀæ£Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÄvÀ椮è¢zÀÝgÉ ºÀwÛgÀzÀ ¸À¦AqÀ£ÁzÀ §AzsÀÄ
CxÀªÁ ¥ÀÄgÉÆûvÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÁxÀ ±ÀªÀPÉÌ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁrzÉ C£ÀAvÀ¥ÀÄtåªÀÅ
®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÉæÃvÁvÀä¤UÉ ªÀ¸ÀÄgÀÆ¥ÀªÉA§ zÉʪÀvÀéªÀÅ
§gÀĪÀÅ¢®è (®©ü¸ÀĪÀÅ¢®è). FUÀ ¦vÀÈ zÉêÀvÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß PÉÆAZÀ w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt.
¦vÀÈUÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÀÄ JAzÀxÀð. MªÉÄä zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ §æºÀä£À£ÉßÃ
ªÀÄgÉvÀÄ vÀªÀÄä ªÉʨsÀªÀ ¸ÀÄRUÀ¼À°è vÀ°èãÀgÁzÀgÀÄ. EzÀjAzÀ PÀĦvÀ£ÁzÀ §æºÀä£ÀÄ. ‘¤ªÀÄä£ÀÄß
CeÁÕ£ÀªÀÅ DªÀj¸À°’ JAzÀÄ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ±À¦¹zÀ£ÀÄ. aAwvÀgÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ §æºÀä£À£ÀÄß
¥Áæyð¹zÁUÀ ¤ÃªÀÅ ¦vÀÈzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¹ ±Á¥À«ªÀÄÄPÀÛgÁVj JA§ÄzÁV
C£ÀÄUÀ滹zÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÀ ¦vÀÈzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆf¸À vÉÆqÀVzÀgÀÄ.
PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ ¸ÀºÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÀÄ. F jÃwAiÀiÁV ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ
zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÁÝgÉ. AiÀÄdÕ AiÀiÁUÁ¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ºÀªÀåªÀ£ÀÄß
C¦ð¸À Ä ªÀ Å zÀ j AzÀ zÉ Ã ªÀ v É U À ¼ À Ä ¸À Ä ¦æ à vÀ g ÁV ¸À P Á®PÉ Ì ªÀ Ä ¼É ¸À Ä j¹ ¸À Ä ©ü P À ë
PÁ®ªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¦vÀÈAiÀÄdÕUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr PÀªÀåªÀ£ÀÄß C¦ð¹zÀgÉ
¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸À£ÀßgÁV PÀvÀÈð ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀgÀ¸ÀÄvÁÛgÉ.
«»vÀPÁ®zÀ°è ¦AqÀ, zÁ£À, ¨sÀÆj zÁ£Á¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr µÉÆÃqÀ±ÀzÁ£À
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¹ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÀȦۥÀr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ±ÁæzÀÞ CxÀªÁ
¦vÀÈAiÀÄdÕ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ±ÁæzÀÞPÉÌ ±ÀæzÉÞAiÉÄà ªÀÄÄRåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß ±ÁæzÀÞ
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁ¬ÄvÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 21

 (±ÀæzÉÞAiÀiÁ «»vÀAPÀªÀÄð ±ÁæzÀÞ«ÄvÀå ©ü¢üÃAiÀÄvÉÃ) ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀiÁr
¦vÀÈzÉêÀvÉUÀ¼À D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ ±ÁæzÀÞzÀ MAzÀÄ GzÉÝñÀ. ¦vÀÈzÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ
ªÀiÁ£ÀªÀjUÉ zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ ºÀwÛgÀ«zÀÄÝ, §ºÀĨÉÃUÀ vÀÈ¥ÀÛgÁV zÉêÀvÉUÀ½VAvÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀÄt¸ÀÄvÁÛgÉ.
¸À A vÁ£À « ®è z À ª À j UÉ , qÀ A ¨ÁZÁjUÀ ½ UÉ , ªÉ à zÀ ¤ AzÀ P À j UÉ , ¹Û ç à ®A¥À l jUÉ ,
eÉÆåÃwµÀåªÀ£Éßà vÀªÀiï ªÀÄÄRå GzÉÆåÃUÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀjUÉ zÁ£À PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
DzÀgÉ vÀ£Àß AiÉÆÃUÀåvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁvÁæ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß «ªÉÃa¹ zÁ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
CAzÀgÉ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀjUÉ zÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ CzÀgÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß EºÀ¥ÀgÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ®Æè
C£ÀĨsÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.
ºÁUÉAiÉÄà zÁ£ÀªÀ£ÀÄß C¥ÁvÀæ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀįÉèÁgÀzÀÄ. zÁ£ÀªÀ£ÀÄß zÀæªÀåAiÀÄdÕ JAzÀÆ
PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀ¥À¹ìVAvÀ®Æ zÁ£ÀªÉà ±ÉæõÀתÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀ ¥Àæw¥sÀ®ªÀ£ÀÆß
C¥ÉÃQë¸ÀzÉ ¸ÀvÁàvÀæjUÉ PÉÆlÖ zÁ£ÀPÉÌ zsÀªÀÄðzÁ£À J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÀ°AiÀÄÄUÀzÀ°è zÁ£ÀªÉÃ
±ÉæõÀתÁzÀ zsÀªÀÄðªÉAzÀÄ ªÁå¸ÀªÀĺÀ¶ðAiÀÄÄ ºÉýzÁÝgÉ. (zÁ£ÀªÉÄÃPÀAPÀ°AiÀÄÄUË) £Á£ÀÄ
¸ÀvÀ̪ÀÄð PÀȶAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä F PɼÀV£À ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ, ¸ÀÆáwð ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉæÃgÀt
PÁgÀtªÁVzÁÝgÉ.
CªÀjUÉ £Á£ÀÄ agÀIÄtÂ:
_ ªÉÃ|| §æ|| ²æÃ|| ²æÃPÁAvÀ±ÀªÀÄð
±ÀÈAUÉÃj ²æêÀÄoÀªÀÄÄzÁæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
ZÉÆüÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
_ ²æà ²æà ²æà «ÃgÀgÁWÀªÀ WÀ£À¥ÁpUÀ¼ÀÄ
¤vÁåVߺÉÆÃvÀægÀÄ
ªÁgÀuÁ¹(PÁ²)
_ ªÉÃ|| §æ|| ²æÃ|| ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt±Á¸ÀÛç(¨Á§Ä)
PÉ.Dgï.¥ÀÄgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 22

 ¥ÉæÃgÀuÉ

¯ÉÆÃPÁgÀÆrüAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀĵÀ¤UÉ, µÀµÁ×öå©Þ, ©üêÀÄgÀxÀ ±ÁAw ¸ÀºÀ¸ÀæZÀAzÀæzÀ±Àð£À,

ªÀiÁ£ÀªÀ£À ±ÉæÃAiÀĹìUÁV, DgÉÆÃUÁå©üªÀÈ¢ÞUÁV, ±ÁAwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ.
CzÉà jÃwAiÀiÁV zÉêÀgÀÄUÀ½UÉ gÀÄzÀæºÉÆêÀÄ, ZÀArúÉÆêÀÄ, ¸ÀÄzÀ±Àð£À ºÉÆêÀÄ, EvÀgÉ
ºÉÆêÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁr zÉêÀgÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C£Á¢PÁ®¢AzÀ®Æ §A¢zÉ.
CzÉà jÃwAiÀiÁV ¨sÁUÀªÀvÀ¸À¥ÁÛºÀ, ¸À¥ÀÛ±ÀwÃ¥ÁgÁAiÀÄt, »ÃUÉ £Á£Á jÃwAiÀiÁV
¸À¥ÁÛºÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ.
vÁ¬Ä, vÀAzÉAiÀÄgÀÄ, zÉúÀvÁåUÀzÀ £ÀAvÀgÀ, CªÀgÀ vÀȦÛUÁV ‘¸À¥ÀÛªÉÆÃPÀë’ AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à, ¥ÀƪÀðdgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¥ÉæÃgÀuÉ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ
JAzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀðzÀ°è ¦AqÀ EzÁÝUÀ JµÀÄÖ eÁUÀgÀÆPÀvÉ
ªÀ»¸ÀÄvÉÛêÉAiÉÆÃ, ºÁUÉ ²±ÀÄ ºÉÆgÀ §AzÀ£ÀAvÀgÀ, ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¯Á®£É ¥Á®£É gÀPÀëuÉ
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, D «µÀAiÀÄzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ. vÀAzÉAiÀÄÆ ¸ÀºÀ
±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV «zÉå, eÁÕ£ÁZÀð£É ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ
ªÀiÁzÀjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ QÃwðªÀAvÀgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr zÉúÀªÀ£Éß vÁåUÀªÀÄ¬Ä ªÀiÁr
ªÀÄÄr¥ÁV EnÖgÀÄvÁÛgÉ. F PÁgÀtPÁÌV ªÀiÁvÁ ¦vÀÈUÀ¼ÀÄ ¥ÀævÀåPÀë zÉêÀgɤ¹zÁÝgÉ. ªÀiÁvÁ
¦vÀÈUÀ¼ÀÄ zÉúÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀ£ÀAvÀgÀ C¥ÀgÀPÀªÀÄðUÀ¼À°è, ¥ÀÄvÀæ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¦AqÀPÉÌ ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉ
PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀµÁð©ÝPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¦AqÀPÉÌ «»vÀPÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁr
±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß zÉñÁZÁgÀ, PÁ®, ¥ÁvÀæ C£ÀĸÁgÀªÁV CªÀjUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ,
¥ÀÄvÀæ£ÀÄ ¸ÀÄ¥ÀÄvÀæ£ÁUÀÄvÁÛ£É.
CAiÉÆÃzsÁå ªÀÄzsÀÄgÁ ªÀiÁAiÀiÁ PÁ²ÃPÁAa CªÀAwPÁ |
¥ÀÄjà zÁégÁªÀwà ZÉʪÀ ¸À¥ÉÛöÊvÁªÉÆÃPÀëzÁ¬ÄPÁB ||
¸À¥ÀÛªÉÆÃPÀë¥ÀÄjUÀ¼ÉAzÉà ºÉ¸ÀgÁzÀ CAiÉÆÃzsÁå¢ K¼ÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀAZÁgÀªÀiÁr
ªÀiÁvÁ ¦vÀÈUÀ¼À AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß DZÀj¹, ¸ÀªÀĸÀÛ ¦vÀÈUÀ½UÀÆ ªÀÄÄQÛAiÀÄ(¸ÀzÀÎw)£ÀÄß PÉÆqÀ°
JAzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è PÀªÀÄð ªÀiÁqÀzÉà AiÀiÁªÀ fëAiÀÄÆ
EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¤¸ÀìAzÉúÀªÁV AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è, PÀëtªÀiÁvÀæªÀÇ
¸ÀºÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉà EgÀ¯ÁgÀ£ÀÄ. KPÉAzÀgÉ J®è ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ
¥ÀæPÀÈwd£ÀåªÁzÀ UÀÄtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀgÀªÀ±ÀªÁV PÀªÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÁzsÀåªÀ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ.
PÀªÀÄð ªÀiÁqÀzÉà EgÀĪÀÅzÀQÌAvÀ PÀªÀÄð ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ±ÉæõÀתÁVzÉ. ²æà PÀȵÀÚ£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ,

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 23

ªÀ¸ÀÄ, gÀÄzÀæ, D¢vÀå£ÀÄ £Á£Éà DVzÉÝãÉ. PÀvÀÈð, ¨sÉÆÃPÀÄÛç, £Á£Éà DVzÉÝãÉ. J¯Áè ¥ÁætÂ
fëgÁ²UÀ¼À®Æè £Á£ÉÃ, ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À®Æè £Á£ÉÃ, PÀªÀÄðªÀÇ £Á£ÉÃ, PÀªÀÄð
ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÆ £Á£ÉÃ, PÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÇ £Á£ÉÃ, AiÀÄdÕzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀÈ¥ÀÛgÁzÀ
zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄäUÀ½UÉ ¨ÉÃqÀ¢zÀÝgÀÆ EaÒ¹zÀ ¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤±ÀÑAiÀĪÁVAiÀÄÆ
PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÆ £Á£ÉÃ, ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¸ÀªÀĸÀÛ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ J®è ¥ÀæPÁgÀ¢AzÀ®Æ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ
UÀÄtUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀiÁqÀ®àqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV D¸ÀPÀÛgÀ»vÀªÁV ¸ÀzÁPÁ®
PÀvÀðªÀå PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ D¸ÀQÛgÀ»vÀ£ÁV PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É.
¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAvÀȦۥÀr¸ÀÄvÁÛgÉ.
“¢é¥ÀzÉà ±ÀA ZÀvÀĵÀàzÉà NA ±ÁAwB ±ÁAwB ±ÁAwB” JgÀqÀÄ ¥ÁzÀªÀżÀî ªÀÄvÀÄÛ £Á®ÄÌ
¥ÁzÀUÀ¼ÀļÀî J®ègÀÆ ¸ÀÄR ±ÁAw¬ÄAzÀ EgÀ° JAzÀÄ D ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
“vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÉÆÃt, vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸ÉÆÃt
UÀÄgÀÄ D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄð ¯ÉÆÃPÀ±ÀAPÀgÀjUÉ £À«Ä¸ÉÆÃt
PÀȵÀÚA ªÀAzÉà dUÀzÀÄÎgÀÄ”
F ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÁzÀPÉÌ C¦ð¸ÀÄvÁÛ CªÀgÀ D²ÃªÁðzÀªÀÅ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä
ªÉÄÃ¯É EgÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 24

 PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ

zsÀªÀÄðPÉëÃvÉæÃPÀÄgÀÄPÉëÃvÉæà ¸ÀªÀĪÉÃvÁ AiÀÄÄAiÀÄÄvÀìªÀB |

ªÀiÁªÀÄPÁB ¥ÁAqÀªÁ±ÉÑöʪÀ QªÀÄPÀĪÀð vÀ ¸ÀAdAiÀÄ ||
PÀÄgÀÄgÁdgÀÄ PËgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁAqÀªÀgÀ ¥ÀƪÀðdgÁVzÀÄÝ, CªÀgÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ¯ÉÃ
‘PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ’ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÄgÀÄgÁdgÀÄ ªÀĺÁ vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÆ, zsÀªÀiÁðvÀägÀÆ
DVzÀÝgÀ®èzÉ vÀªÀÄä vÀ¥À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀ¢AzÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄð ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÁßV¹zÀgÀÄ.
PÀÄgÀÄgÁdgÀ vÀ¥À¸ÀÄì, vÁåUÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁvÉäAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ CxÁðvï PÀÄgÀÄgÁd£À
ºÉ¸Àj¤AzÀ¯Éà F AiÀiÁvÁæ¸ÀܼÀªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ. PÀÄgÀÄgÁdgÀÄ E°è WÉÆÃgÀ vÀ¥À¸Àì£ÀÄß
DZÀj¹zÀÝ®èzÉà vÁ£Éà ¸ÀévÀB zsÀªÀÄð ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV E°è PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ.
DPÁgÀt¢AzÀ¯Éà EzÀPÉÌ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÉ£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢vÀÄ. F ¸ÀªÁAðvÀAiÀiÁð«Ä ²æÃPÀȵÀÚ
¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ PÀëwæAiÀÄ «ÃgÀ CdÄð£À£ÀÄß ¤«ÄvÀÛªÁV¹PÉÆAqÀÄ ¯ÉÆÃPÀPÀ¯ÁåtPÁÌV
¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹zÀ ¸ÀܼÀ«zÀÄ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÉÃ, zsÀªÀÄðPÉëÃvÀæ JA§ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½¹zÉ.
PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EA¢UÀÆ CªÀÄgÀªÁVzÉ. £Á£ÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÉ, ºÁUÀÆ
PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°èAiÉÄà ªÁ¹¸ÀÄªÉ JAzÀÄ MAzÀĸÀ® AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀĪÀgÉÆà CªÀgÀÄ J¯Áè
¥Á¥ÀUÀ½AzÀ®Æ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÀÅ ¥À«vÀæ IĶªÀÄĤUÀ½AzÀ ¸Éë¸À®ànÖzÀÄÝ,
§æºÀäªÉâAiÀiÁVzÉ. F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £ÉʫĵÁgÀtå JA§ wÃxÀðªÀÅ ¥À«vÀæ wÃxÀðªÁVzÉ.
PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ±ÉæõÀתÁzÀ ¸ÀܼÀªÁVzÉ.
F PÉëÃvÀæzÀ°è “§æºÀä ¸ÀgÉÆêÀgÀ” wÃxÀð EzÉ. PÁgÀÄtå ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß GzÉÝò¹
wÃxÀð±ÁæzÀÞªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÆÃ, §æºÀä ¸ÁAiÀÄÄdåªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. ±ÀæzÉÞ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀQÛ¬ÄAzÀ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ ªÀåQÛUÉ D±ÀéªÉÄÃzsÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁd¸ÀÆAiÀÄAiÀiÁUÀ
ªÀiÁrzÀµÀÄÖ ¥ÀÄtå¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀªÀÄ ¥À«vÀæªÁzÀ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ
RAqÀzÀ £ÀÆgÁgÀÄ wÃxÀðPÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ. IĶªÀÄĤUÀ¼À £É¯É«ÃqÁVzÀÝ
DVgÀĪÀ PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ zÀ²ð¹zÀ, ¸Àäj¹zÀ J®ègÀ£ÀÆß ¥ÀĤÃvÀgÀ£ÁßV¹ªÉ.
¦vÀÈPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DZÀj¸À®Ä £À¢Ã wÃgÀzÀ°è EgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀÄtåPÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á
«²µÀÖvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. C°è DZÀj¹zÀ ¦vÀÈPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¦vÀÈUÀ½UÉ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
£ÀªÀÄä ªÀA±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÀÆ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁzÀÄzÁVzÉ. AiÀiÁgÀÄ ªÀA±ÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß
§AiÀĸÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆà CªÀ£ÀÄ ¦vÀÈUÀ¼À£ÀÄß Dað¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è MlÄÖ 360 wÃxÀðUÀ½ªÉ
JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ F J¯Áè wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ zÀÄ®ð¨sÀ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ gÀPÀëPÀgÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è wÃxÀðUÀ¼ÀÄ, ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ,
ªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, £À¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÉÆêÀgÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtðªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 25

 wÃxÀðUÀ¼À ªÀĺÀvÀé

wÃxÀðUÀ¼À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄÄ C¥ÁgÀªÁVzÀÄÝ, wÃxÀðUÀ¼À°è ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀµÀÖUÉƽ¸ÀĪÀ

±ÀQÛ¬ÄgÀÄvÀÛzÉ. wÃxÀðUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉÆéü¯ÁµÉAiÀÄ ¥sÀ®¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÉ. gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ¥ÀzÀä¥ÀÄgÁt, ¸ÀÌAzÀ¥ÀÄgÁt, £ÁgÀzÀ¥ÀÄgÁtzÀAvÀºÀ
¥À«vÀæ UÀæAxÀUÀ¼À°è IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ wÃxÀðUÀ¼À ªÀtð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. 1) UÀÄgÀÄwÃxÀð,
2) ¸ÀAvÀwÃxÀð, 3) ªÀiÁ£À¸À wÃxÀð, 4) ªÀiÁvÁ-¦vÀÈ wÃxÀð, 5) CzsÁðAV¤Ã wÃxÀð,
6) PÁAiÀÄwÃxÀð, 7) ¨sÀUÀªÀzï wÃxÀð.
ªÀÄÆgÀÄ wÃxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À¯ÁVzÉ.
1) UÀÄgÀÄwÃxÀð
²µÀåjUÉ UÀÄgÀĪÉà ¸ÀªÉÇÃðvÀªÀÄ wÃxÀðªÁVzÁÝgÉ. ²µÀå£À fêÀ£À¢AzÀ CAzsÀPÁgÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀĪÀ UÀÄgÀĪÀÅ eÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ DvÀ¤UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀÆAiÀÄðZÀAzÀægÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀæPÁ±À¢AzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÁætÂUÀ½UÉ fêÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß
vÀÄA§ÄªÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà UÀÄgÀĪÀÅ vÀªÀÄä ²µÀå¤UÉ vÁåUÀzÀ PÀÄjvÁV GzÁºÀgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
UÀÄgÀÄ«¤AzÀ ¯ËQPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ²µÀå£ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼ÀPÀgÀªÁV
gÀƦ¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. F ¥ÀæPÁgÀªÁV ²µÀå¤UÉ UÀÄgÀĪÉà J®èPÀÆÌ C¢üPÀ ªÀĺÀvÀé¥ÀÆtð
DVgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. “UÀÄ” PÁgÀ C£ÀÞPÁgÀA¸Áåvï” gÀÄPÁgÀB vÀ¤ßgÉÆÃzsÀPÀB
C£ÀÞPÁgÀ¤gÉÆÃzsÉãÀUÀÄgÀÄjvÀå©ü¢üAiÀÄvÉÃ||
2) ªÀiÁvÁ-¦vÀÈwÃxÀð
vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÀ ¸ÉêÉUÉÊAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ fëUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ
¸ÀAvÀĵÀÖgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÄvÀæ£ÀÄ vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ wÃxÀðªÀÅ
vÁ£ÁVAiÉÄà DvÀ£À°èUÉ ºÀjzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ
wÃxÀðUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðUÉƽ¹zÁUÀ
zÉÆgÉAiÀÄĪÀµÉÖà ¥sÀ®ªÀÅ vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÁV ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä-
vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ ªÁ¹¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀ CxÁðvï AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÀÄ
EgÀÄvÁÛgÉÆÃ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀgÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆÃ, D ¸ÀܼÀªÀÅ UÀAUÁ, UÀAiÀiÁ,
§¢æ£ÁxÀzÀAvÀºÀ ¥À«vÀæ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 26

3) CzsÁðAV¤Ã wÃxÀð
ªÉÃzÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀwßUÉ DPÉAiÀÄ ¥ÀwAiÉÄà ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ wÃxÀðªÁVzÁÝ£É.
UÀÈ»tÂAiÀÄÄ ¥ÀwAiÀÄ JqÀ¨sÁUÀzÀ°è PÀĽvÀÄ, zÁ£À, zsÀªÀÄð, ¥ÀÄtåPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
AiÀÄdÕªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ°è CzÀÄ C£ÀAvÀ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðZÁjtÂAiÀÄÆ, ¥À«vÀæ
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÀªÀ¼ÀÆ, eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀAvÀªÀ¼ÀÆ DzÀ ¥ÀÄtåªÀĬÄ.
£ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ¼ÉÆÃ, CAvÀºÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀĺÁ£ï wÃxÀðzÀ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. C°è ®QëöäAiÀÄÄ JAzÉA¢UÀÆ £É¯É¹gÀÄvÁÛ¼É.
ªÉÆÃPÀë¥Áæ¦ÛUÉ PÀªÀiÁð£ÀĵÁ×£À ªÀÄÄRå. ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ªÉÆÃPÀë ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉÃ
ºÉÆgÀvÀÄ, ¨ÉÃgÉ zÁjAiÉÄà E®è. d£Àä, ªÀÄgÀt ¸ÀA¸ÁgÀ§AzsÀ£À¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§
wêÀæªÁzÀ EZÉÒ.
‘PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ’ ªÀiÁUÀð EzÀPÉÌ £Á®ÄÌ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ.
1) ¥sÀ®zÀ D±ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
2) ¸ÀªÀÄvÀé §Ä¢Þ¬ÄAzÀ PÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
3) ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀªÀĦ𹠨sÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
4) ‘avÀÛ±ÀÄ¢Þ’UÁV ªÀiÁvÀæ PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
PÀȵÀÚ£ÀÄ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁð«Ä:
1) CªÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£É.
2) ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
3) vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É.
4) M¼ÀVAzÉƼÀUÉà eÁUÀævÀUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 27

 || ²æúÀj ||
¥ÀAZÁªÀÄÈvÀA

_ £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À CA±ÀªÉÃ. £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ.

_ £ÁªÀÅ J°èzÀÝgÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À zÀ¨Áðj£À°èAiÉÄà EgÀÄvÉÛêÉ.
_ £ÁªÀÅ ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÉêÉ
ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝÃªÉ JAzÀxÀð.
_ £ÁªÀÅ ¸ÁwéPÀ fêÀ£À fë¸ÀĪÀªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀvï ¥Àæ¸ÁzÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁUÀÄvÁÛgÉ.
_ ¨sÀUÀªÀAvÀ ¤ÃrzÀ ¥Àæ¸ÁzÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæ, zsÀªÀÄðPÉëÃvÀæ, ²æÃPÀȵÀÚ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ZÀgÀuÁgÀ«AzÁ¥ÀðtªÀĸÀÄÛ,

¸ÀªÀðIĶ-ªÀÄĤUÀ½UÀÆ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.
d£Àäd£ÁäAvÀgÀUÀ¼À ¥ÀÄtå¥sÀ®UÀ½UÉ £ÀªÀĸÁÌgÀUÀ¼ÀÄ.
1) ²æÃPÀȵÀÚ - M§â AiÉÆÃUÉñÀégÀ
2) ¸ÀvÀå - DvÀäªÉà ¸ÀvÀå
3) ¸À£ÁvÀ£À - DvÀä ¸À£ÁvÀ£À, ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÀÄ ¸À£ÁvÀ£À
4) ¸À£ÁvÀ£À zsÀªÀÄð - ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£ÉÆA¢UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ zsÀªÀÄð
zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ
DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.
£ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ zÉêÀjUÉ UÉÆwÛzÉ.
£ÁªÀÅ J®èjUÁV ¥Áæyð¸ÉÆÃt.
ºÀÄ®ÄèPÀÆqÀ ºÀ¸ÀÄUÀ½UÉ DºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. G¥ÀPÁgÀ«®èzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄ°èVAvÀ®Æ
QüÀÄ.
‘ªÀÄÄQÛAiÉÄà ªÀiÁ£ÀªÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄj’ JAzÁzÀªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ DvÀä«zÉåAiÉÄÃ
£À£ÀUÉ ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÀÄt¹zÀ F ¨sÉÆÃUÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃqÀ. AiÀiÁªÀ
PÉ®¸À ªÀiÁrzÀgÉ CAvÀgÁvÀä¤UÉ ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀĪÀÅzÉÆà CzÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀƪÀðPÀªÁV
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 28

¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ:
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÀæPÀlªÁVgÀÄwÛgÀĪÀ “ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj” PÀÈwUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ,
¥ÉÆõÀPÀgÁzÀ ²æêÀÄw ©. ¸ÀÄeÁvÀ ªÀÄvÀÄÛ ²æà r. £ÁUÀ¨sÀƵÀt, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
²æà ¸ÀvÀå£ÁgÁAiÀÄt(¨Á§Ä) ªÀÄvÀÄÛ ¦. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, ²æà PÉ. C©üµÉÃPÀgÁdÄ ºÁUÀÆ
J.«. ¸ÀÆAiÀÄð¥ÀæPÁ±ï D£ÀÆgÀÄ, J®ègÀÆ ¤ªÀÄð® ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ PÁAiÉÆÃð£ÀÄäRgÁV ±ÀæzÉÞ,
¨sÀQÛ¬ÄAzÀ, ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ vÀªÉÄä®èjUÀÆ ¸À£ÀäAUÀ¼ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ° JAzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è
¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
EAw ¤ªÀÄäªÀ
PÉ. ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç

«±ÉõÀ ¸ÀÆZÀ£É: F PÀÈwAiÀÄ GzÉÝñÀ «µÀAiÀÄ w½¸ÀĪÀÅzÀÄ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 29

 »jAiÀÄgÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

_ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀéUÀðzÀ PÀqÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£Éà ªÀÄUÀ.

_ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼Éà ¸ÉƸÉ.
_ ¸ÀéUÀðªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀªÀ¼Éà ªÀÄUÀ¼ÀÄ.
_ ªÀåQÛAiÀÄ §zÀÄQ£À°è ±Á±ÀévÀªÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ CªÀ£À UÀÄt-£ÀqÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ,
ªÉõÀ¨sÀƵÀtªÀ®è. PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹.
_ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß D£ÀAzÀ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹.
_ C¥Àà CªÀÄä E®èzÉà EgÀĪÀªÀgÀÄ C£ÁxÀgÀ®è, C¥Àà CªÀÄä£À ¨É¯ÉUÉÆwÛ®èzÉà EgÀĪÀªÀgÀÄ
¤dªÁzÀ C£ÁxÀgÀÄ.
_ vÁ¬ÄAiÀÄ IÄt wÃj¸ÉÆÃPÉÌà DUÀ®è, vÀAzÉAiÀÄ vÁåUÀPÉÌ PÉÆ£ÉAiÉÄà E®è.
_ UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀ ±Á±ÀévÀ.

¥Àæ-1 UÀÄgÀÄUÀ¼À°è ±ÉæõÀ×gÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

G: ±ÉæÃAiÀĸÀÄì(»vÀ) PÉÆÃgÀĪÀªÀgÉà ±ÉæõÀ× UÀÄgÀÄ.

¥Àæ-2 ¨sÀÆ«ÄVAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: ¨sÀÆ«ÄVAvÀ zÉÆqÀØzÀÄ vÁ¬Ä.

¥Àæ-3 DPÁ±ÀQÌAvÀ®Æ JvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: vÀAzÉAiÀÄÄ DPÁ±ÀQÌAvÀ®Æ JvÀÛgÀ(±ÉæõÀ×)ªÁzÀªÀ£ÀÄ.

¥Àæ-4 AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É?

G: vÀAzÉ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞgÀ ¸ÉêɬÄAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É.

¥Àæ-5 UÁ½VAvÀ®Æ ªÉÃUÀªÁV NqÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÀÄ£À¸ÀÄì UÁ½VAvÀ®Æ ªÉÃUÀªÁV NqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ-6 ºÀÄ°èVAvÀ®Æ ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: aAvÉ ºÀÄ°èVAvÀ®Æ ªÉÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 30

¥Àæ-7 ¸ÁAiÀÄĪÀªÀ¤UÉ «ÄvÀæ AiÀiÁgÀÄ?
G: ¸ÁAiÀÄĪÀªÀ¤UÉ zÁ£ÀªÉà «ÄvÀæ£ÀÄ.

¥Àæ-8 ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÁgÀt?

G: ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ AiÀıÀ¹ìUÉ zÁ£ÀªÉà PÁgÀt.

¥Àæ-9 ¥ÀÄgÀĵÀgÀ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄt AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è zÀÈqsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåvÉ GvÀÛªÀĪÁzÀ UÀÄt.

¥Àæ-10 GvÀÛªÀĪÁzÀ zsÀ£ÀªÁªÀÅzÀÄ?

G: «zÁåzsÁ£ÀªÉà GvÀÛªÀĪÁzÀ zsÀ£À.

¥Àæ-11 GvÀÛªÀĪÁzÀ ¯Á¨sÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: DgÉÆÃUÀåªÉà ±ÉæõÀתÁzÀ ¨sÁUÀå.

¥Àæ-12 GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀÄRªÁªÀÅzÀÄ?

G: ¸ÀAvÀȦÛAiÉÄà GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÀÄR.

¥Àæ-13 ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¢PÀÄÌ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ (ªÉÆÃPÁëwðUÉ) ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÉà ¢PÀÄÌ.

¥Àæ-14 ¸ÁzsÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

G: ¸ÀªÀð ¥ÁætÂUÀ¼À »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀ£Éà ¸ÁzsÀÄ.

¥Àæ-15 ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥sÀ®PÉÆqÀvÀPÀÌ zsÀªÀÄð AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: AiÀÄdÕ, zÁ£À, vÀ¥À¸ÀÄì, ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥sÀ® PÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥Àæ-16 d®ªÁªÀÅzÀÄ?
G: ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ¸ÉÃj ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DPÁ±ÀªÉà d®.

¥Àæ-17 gÁµÀÖçªÀÅ ªÀÄÈvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?

G: gÁd¤®è¢zÀÝgÉ gÁµÀÖçªÀÅ ªÀÄÈvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. (¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¸ÀĨsÀzÀæªÁzÀ
¸ÀPÁðgÀ«®è¢zÀÝgÉ gÁµÀÖçªÀÅ ªÀÄÈvÀªÁzÀAvÉ).
ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 31
¥Àæ-18 PÉƣɬĮèzÀ gÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ?
G: D¸ÉAiÉÄà PÉƣɬĮèzÀ gÉÆÃUÀ.

¥Àæ-19 ¸ÀA¸ÁgÀPÉÌ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: d£À£À ªÀÄgÀt gÀÆ¥ÀªÁzÀ dUÀwÛUÉ D¸ÉAiÉÄà PÁgÀt. D¸ÉAiÉÄA§ÄzÉà ¸ÀA¸ÁgÀ.

¥Àæ-20 dUÀwÛ£À°è ¥ÀgÀªÀĸÀÄT AiÀiÁgÀÄ?

G: AiÀiÁªÀ£ÀÄ ¸Á®UÁgÀ£À®èªÉÇÃ, ¥ÀæªÁ¸À ²Ã®£ÉÆÃ, CAvÀºÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ¥ÀgÀªÀĸÀÄT.

¥Àæ-21 ¨ÁæºÀätå ¹¢ÞUÉ PÁgÀt AiÀiÁªÀÅzÀÄ? PÀÄ®ªÉÇÃ? £ÀqÀvÉAiÉÆÃ? ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£ÀªÉÇÃ?

CxÀªÁ «zÉåAiÉÆÃ?
G: ¨ÁæºÀätåPÉ PÀÄ®, ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£À, «zÉå EzÁªÀÅzÉà PÁgÀtªÀ®è (£ÀqÀvÉAiÉÄÃ,
¸ÀzÁZÁgÀ£ÉÃ) ªÀÄÄRåPÁgÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è.

¥Àæ-22 CwAiÀiÁzÀ »Ã£À PÉ®¸À AiÀiÁªÀÅzÀÄ?

G: ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß zÀƶ¸ÀĪÀÅzÉà CwAiÀiÁzÀ »Ã£À PÉ®¸À.

J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À®Æè ªÀÄ£ÀĵÀå zsÀªÀÄðªÉà ±ÉæõÀ×

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 32

 £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§

zsÀªÀiÁðZÁjAiÀiÁzÀ ²æêÀÄw dAiÀÄ®PÀëöäªÀÄä, ªÉÃ.§æ.²æÃ. PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ,

£À£Àß ªÀÈwÛ ¥ÀÄgÉÆûvÀ, £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ a. «dAiÀÄgÁWÀªÀ, £ÀªÀÄä ¸ÉƸÉAiÀiÁzÀ ²æêÀÄw ¥ÀæwªÀÄ,
£ÀªÀÄä ªÉƪÀÄäPÀ̼ÁzÀ a. DvÉæÃAiÀÄ, a. CxÀªÀð, £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÁzÀ a. ¸Ë. CZÀð£À PÉ.J¸ï.,
£ÀªÀÄä C½AiÀÄA¢gÁzÀ a. ²æà JA.Dgï. ªÀÄ£ÀÄ, £ÀªÀÄä ªÉƪÀÄäUÀ¼ÁzÀ a.¸Ë. CUÀªÀÄå
eÉÆÃ¬Ä¸ï ±Á¹ÛçÃAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ PÀÈvÀ PÀÈvÀågÁVzÁÝgÉ.
EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸À£ÀäAUÀ¼ÀUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀ¯ÉAzÀÄ D ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. ²æêÀÄw
ºÉZï.JA. ¸ÀgÉÆÃd ªÀÄvÀÄÛ ²æà J¸ï.J¯ï. ZÀAzÉæÃUËqÀ ºÀAqÀUÀĽ, ªÀÄÆrUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ,
²æêÀÄw VjeÁ ªÀÄvÀÄÛ ¢| gÁdÄ EªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®èjUÀÆ £À£Àß ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ
zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ, £À£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÀj¹zÀ J®è UÀȺÀ¸ÀÜjUÀÆ DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÀå PÉÆqÀ°
JAzÀÄ zÉêÀgÀ°è ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀPÀÄlÄA§ ¸À¥ÀjªÁgÀ¸ÀªÉÄÃvÀ, §AzsÀÄ §¼ÀUÀ,
¸ÉßûvÀjUÀÆ, zÉêÀgÀ C£ÀÄUÀæºÀ EgÀ° JAzÀÄ ºÁgÉʸÀÄvÉÛãÉ.
¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄÄRåªÀ®è, £ÀªÀÄä°è PÉÆAZÀ D¹ÛPÀ ªÀÄlÖªÀÇ
¨É¼ÉzÀÄ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁV fêÀ£À AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß £À£ÀßAvÀB ¸ÁªÀiÁ£Àå¤UÁV F
PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÉÝãÉ. AiÀiÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÀÆÌ UÁAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀªÀ®è,
M§âgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀÅzÁUÀ°, DPÉëÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C®è. F PÀÈwAiÀÄ°è £À£Àß ¸ÀéAwPÉ
K£ÉãÀÆ E®è.
F CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ ¥ÉæÃjvÀgÁzÀªÀgÀÄ UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ, ªÉÃzÀ, ±Á¸ÀÛç, G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ,
IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, ¥ÀƪÀðdgÀÄ ºÉýzÀ ªÁPÀåUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ £À£ÀßzÉãÀÆ E®è.
F PÀÈwAiÀÄ°è vÀ¥ÀÄàUÀ½zÀÝgÉ ‘w¢Ý vÉÆÃ¥ÀÄðzÀÄ’ J®ègÀÆ ¥ÀÄgÉÆéüªÀÈzÀÞAiÀiÁUÀ° JAzÀÄ
£À£Àß C©üªÀÄvÀ. £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ºÀ¸À£ÁUÀ° JAzÀÄ ºÉý £À£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀÄvÉÛãÉ.
|| ¯ÉÆÃPÁ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÀÄìT£ÉÆèsÀªÀAvÀÄ, ¸ÀªÉÃðd£Á¸ÀÄìT£ÉÆèsÀªÀAvÀÄ||
UÀÄgÀÄ-»jAiÀÄgÀÄ-ªÉÃzÀ¨ÁæºÀätgÀ D²ÃªÁðzÀ J®èjUÀÆ ¹UÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ.
§æºÁä¥Àðt ªÀĸÀÄÛ
EAw
PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå ±Á¹Ûç
«¼Á¸À: PÉ. ¸ÀħæºÀätå±Á¹Ûç, 60/J, gÁªÀÅ® ¤ªÁ¸À, PÀȵÀÚ¥Àà §qÁªÀuÉ, Dgï.JA.«. 2£Éà ºÀAvÀ, ¸ÀAdAiÀÄ£ÀUÀgÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 094. ªÉƨÉʯï: 9343731446

ªÉÊ¢PÀ zÀ±Àð£À ªÀÄAdj v 33

 ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ, ¦vÀÈzÉêÉÇèsÀªÀ

PÁPÀgÀè ²æà ªÉAPÀlgÁªÀıÁ¹Ûç ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw ¸ÀgÀ¸ÀévÀªÀÄä

PÁPÀgÀè ¸ÀħæºÀätå±Á¹Ûç ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄw dAiÀÄ®PÀëöäªÀÄä

 || ²æà UÀÄgÀĨsÉÆåà £ÀªÀÄB ||

¸ÀzÁ²ªÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÁA | ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðªÀÄzsÀåªÀiÁA

C¸ÀäzÁZÁAiÀÄð ¥ÀAiÀÄðAvÁA | ªÀAzÉà UÀÄgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁA||
±ÀÈw-¸Àäøw ¥ÀÄgÁuÁ£ÁA D®AiÀÄA PÀgÀÄuÁ®AiÀÄA |
£ÀªÀiÁ«Ä ¨sÀUÀªÀvÁàzÀA ±ÀAPÀgÀA ¯ÉÆÃPÀ±ÀAPÀgÀA ||