EN AH Oyster 60 80 Vision 3.150.0033
EN AH Oyster 60 80 Vision 3.150.0033
www.ten-haaft.com
CONTENTS
1. Operating the system
3. Service
3
1. OPERATING THE SYSTEM 1. OPERATING THE SYSTEM
1.1 Menu guidance at control panel Retract = Retract the antenna
= Retract
The menu guidance of the Oyster® systems adjusts itself to individual status of the external unit, showing only
the steps that the system allows to be performed. = Retract
Search ASTRA1 = Display of the current operating status Open Sleep = Antenna remains unfolded when the system is switched off
= Displays current search transponder, timeout, return to display = System switches back into Open-Sleep mode
= Scroll through the control level = Scroll through the control level
ASTRA1 = Display of the current satellite Continue retraction? = Option to continue the preceding action, i.e. retraction
= Scroll through the control level = Scroll through the control level
Sat search = Unfold the antenna Satellite swap = Branch-off into satellite swap menu
= Antenna unfolds = Opens the satellite swap menu, timeout, return to display
= Scroll through the control level = Switches through the list of satellites
= Return to main menu
Continue search? = Option to continue the preceding action, e.g. search = Confirms the current selection, timeout, return to main menu
= Antenna retracts = Scroll through the control level
= Continue search
= Scroll through the control level Settings = Branch-off into settings menu
= Stop antenna motion
Follow-up optimisation = Option for the repeated optimisation = Opens the settings menu, see 1.2, timeout, return to display
= Return to display = Scroll through the control level
= Start optimisation
= Scroll through the control level
4 5
1. OPERATING THE SYSTEM 1. OPERATING THE SYSTEM
1.2 Settings
These settings can be made at the control panel or via the app.
Settings
Satellite settings
Manual search
Azimuth Left / right changes the azimuth (in increments of 1°)
Elevation Left / right changes the elevation (in increments of 1°)
Skew option Left / right changes the skew angle (in increments of 1°)
Manual transponder
Frequency Frequency in MHz
Polarisation High / low
Symbol rate Symbol rate
FEC rate Selection from a list of applicable FEC rates
Modulation rate "QPSK", "QPSK-S2" or "8PSK"
ONID Network ID
Active "Yes" or "No". The display shows "Manual mode" when a manual transponder is active.
Receiver control "Off", "Automatic" or "OpenSleep" (LNB Off switches the system into sleep mode with the antenna remaining unfolded)
Switch-on delay Delay until the next check of the LNB voltage for power-up (3–90 sec.)
Switch-off delay Delay until the next check of the LNB voltage for power-down (1–30 sec.)
DiSEqC allocation
Mode
Mode Four presets can be selected: "ten Haaft" (default), "manual" (Sat 1 – 4 ), "NL Canal Digitaal" and "NL Joyne" (two Fastscan presets)
Sat 1 (manual)
DiSEqC position "Off" or 0 – 255 (position number of satellite)
Satellite Name of satellite to be shown for this position
Sat 2 (manual)
... … as with "Sat 1"
Sat 3 (manual)
... … as with "Sat 1"
Sat 4 (manual)
... … as with "Sat 1"
DiSEqC status
6 7
1. OPERATING THE SYSTEM 1. OPERATING THE SYSTEM
General settings
Language Left / right changes the language (languages list)
Display
Brightness Brightness 20% – 100%
Colour Colour 0% – 100%
Fade-out Fade-out time 2–60 sec.
WiFi
Active "Yes" or "No"
Channel Channel number
Information
Antenna type Display of corresponding data
Software version UF Display of corresponding data
LNB offset Display of corresponding data
Signal information Signal level, BER, ONID/TSID, ... (depending on technical conditions and availability -> tuning to effective signal)
Error messages Scrolling through the error protocol list
8 9
1. OPERATING THE SYSTEM 1. OPERATING THE SYSTEM
1.3 ten Haaft® app 4) Scan the QR code on the sticker.
1) Load the ten Haaft® app onto your mobile device (smartphone or tablet). You can download this app free of
charge from the Google Play Store or iTunes Store.
Note that your FeatureBox is provided with three identical stickers when leaving the factory. These stickers
2) Once you have downloaded and installed the app, open it. specify the Wi-Fi name/SSID and the Wi-Fi password for your FeatureBox. Each FeatureBox has a unique name
3) The app will then identify whether a connection to a ten Haaft® FeatureBox has already existed (which is and password!
not the case at initial installation). It then automatically opens the QR scanner.
One of the stickers is attached at the factory to the FeatureBox, another one is on the manual. The third sticker
can be attached for your reference anywhere you like.
The sticker on your FeatureBox always has priority for the system operation!
10 11
1. OPERATING THE SYSTEM 1. OPERATING THE SYSTEM
5) For Android, the FeatureBox will automatically connect to the app via WiFi. For Apple, the WiFi connection 6) Your FeatureBox is now connected to your mobile device (see green dot)
of the FeatureBox must be selected in the device settings. The app indicates its connection to the WiFi
system.
Please contact us if you have any further questions! You can call us at +49 (0) 7231 / 58 588 0.
12 13
2. AUTOMATIC SATELLITE SWAP 2. AUTOMATIC SATELLITE SWAP
2.1 Automatic satellite swap via DiSEqC™ 2.3 Enabling DiSEqC™ at the TV set
In most cases you will aim your automatic satellite system at one specific satellite only. Of course, your system The settings required at the TV set or receiver are usually provided in a menu item called "DiSEqC™" or similar.
can also receive many other satellites, allowing you to watch e.g. Dutch, Swiss, French, Spanish or other chan- For details please refer to the user manual of your TV set or receiver or contact the dealer.
nels. You can select a satellite manually at any time via the control menu.
The DiSEqC™ settings should provide options 1.0, 1.1 and 1.2. We recommend selecting DiSEqC™ 1.2. You then
However, your system can also readjust to a different satellite automatically when you change to the corre- need to assign a unique ID to each satellite as is already preset at the FeatureBox. These IDs must be identical in
sponding channel. This may be necessary in countries where the channels are broadcast via different satellites. the TV settings and in the FeatureBox (see table in the following slide).
Using the automatic satellite swap requires some settings to be made at your TV set or receiver, and possibly also
If your TV set does not permit these settings, please contact your dealer.
at your satellite reception system. If these settings are not defined at all or are incorrect, the automatic satellite
swap will not work or a wrong and hence useless satellite will be received. The automatic satellite swap can be
performed using the DiSEqC™ feature (disabled at the factory). Sat ID Rotary switch Satellite name DiSEqC™ ID
1 1 Astra 1 19.2° East 1
The Automatic satellite swap of your Oyster® VISION satellite system has been disabled at the factory to avoid
2 2 Astra 2 28.2° East 5
problems and malfunctions! If you wish to use this function, you can enable it at any time via the menu system.
However, it is then mandatory to adjust the settings of your TV set or receiver! 3 3 Astra 3 23.5° East 3
4 4 Hotbird 13.0° East 2
Changing the DiSEqC™ settings of your Oyster® systems only makes sense is specific cases, for example when
5 5 Eutelsat W5 5.0° West 4
using a "FastScan Receiver" (Netherlands, Belgium, and some other countries).
6 6 Thor / Intelsat 10 0.8° West 7
If you wish to use the antenna system together with an external device (TV/receiver - not made by ten Haaft) 7 7 Astra 4 4.8° East 6
supporting the “Fast-Scan” feature (Benelux, Scandinavia, possibly other countries), you need to change the 8 8 Eutelsat 16 16.0° East 15
DiSEqC settings in your control unit (Vision III control box/FeatureBox). The DiSEqC settings are determined
9 9 Eutelsat 7 7.0° East 9
by the Fast-Scan station list. You can read them out via the control panel and adjust them at the control unit.
10 A Hispasat 30.0° West 14, 21
The devices Oyster TV and HD Europe Receiver of ten Haaft support the “Fast-Scan” feature – no adjustment 11 B Eutelsat 9 9.0° East 18
of the DiSEqC settings required. 12 C Hellas Sat 2 39.0° East 10
13 D Türksat 42.0° East 11
2.2 Settings at the Vision control unit 14 E Intelsat 907 27.5° West 19
To be able to use the automatic satellite swap by means of the DiSEqC™ capability of your TV set or receiver, you 15 Eutelsat 8W 8.0° West 8
first need to enable the DiSEqC™ function in the menu of your antenna system. 16 Eutelsat 10 10.0° East 12
17 Amos 2/3 4.0° West 13
18 Telstar 12 15.0° West 16
19 Astra 5 31.5° East 20
20 Hylas 1 33.6° West 22
* DiSEqC™ is a registered trademark of Eutelsat, 70, rue Balard, F-75502 Paris Cedex 15. www.eutelsat.com
14 15
3. SERVICE 3. SERVICE
3.1 Reception in practice – aiming the satellite system 3.2 Reception in distant countries
Satellite antennas are aimed at a satellite along three adjustment planes: LNB SETTINGS IN DIFFERENT REGIONS:
This section describes how to fine-tune the LNB to optimise reception in the fringe of a TV satellite’s footprint.
1. AZIMUTH ANGLE (COMPASS HEADING)
This requires loosening the LNB bolts and turning the LNB by a specific angle. This is only required in the fringe
The azimuth angle defines the horizontal setting of the antenna, specifying the angle between North and anten-
areas of a satellite’s footprint. It should be performed by expert users only.
na heading. It depends on the geographic position of the receiver and the satellite selected.
All satellites broadcasting channels of interest to Central European viewers are aimed at Central Europe. In loca-
For example, Astra 1 (orbital position 19.2° East) has an azimuth of 173° in Berlin but 143° in southern Spain.
tions outside this area, the antenna has a “sideways view” on the satellite. This effect is known as the “SKEW an-
2. ELEVATION ANGLE (INCLINATION) gle” or “polarisation angle” and occurs particularly in southern regions such as Portugal, Spain, Morocco, Greece,
The elevation angle indicates the height of the satellite above the horizon. Like the azimuth angle, it depends Turkey, and most extremely on the Canary Islands. The effect is mostly compensated by the receiver’s electronics,
on the position of the receiver and the satellite selected. In Central Europe, it is typically between 25° to 35°, but sometimes some manual fine-tuning is required by pivoting the LNB (reception head) by some degrees.
decreasing as you move further North.
At42°
At 42°elevation
elevation(southern
(southernSpain):
Spain): At28°
At 28°elevation
elevation(northern
(northernGermany):
Germany): At16°
At 16°elevation
elevation(Northern
(NorthernEurope):
Europe):
AAtree
tree99metres
metreshigh
highat
ataadistance
distance AAtree
treeover
over55metres
metreshigh
highat
ataadistance
distance AAtree
treewith
withaaheight
heightof
ofonly
only33metres
metres
of10
of 10metres
metresdoes
doesnot
notinterfere
interfere of 10metres
of10 metresdoes
doesnot
notusually
usuallyinterfere
interfere at a distance of 10 metres can already
at a distance of 10 metres can already
withreception.
with reception. withreception.
with reception. interferewith
interfere withreception.
reception.
metres
99 metres
metres
5,3 metres
metres
33 metres
42°
42° 28°
28° 16°
16°
5,3
10metres
10 metres 10metres
10 metres 10metres
10 metres
10 metres
16 17
3. SERVICE 3. SERVICE
The following definitions apply to the tables and specified angles below: To determine the direction of rotation, LNB settings in different regions:
the viewer must look at the front face of the antenna as does the LNB, i.e. the viewer must be standing in front
Country Eutelsat Thor Astra 4 Hotbird Astra 1 Astra 3 Astra 2
of the antenna. The long lines indicate increments of 10°.
W5 0.8° West 4.8° East 13° East 19.2° East 23.5° East 28.2° East
• A
rotation in CLOCKWISE DIRECTION is positive (+). l A rotation in COUNTERCLOCKWISE DIRECTION is neg- 5° West
ative (-). Germany,
Austria, -23° -16° -12° -6° 0° 4° 8°
• A rotation in "+" direction means that the BOTTOM of the LNB is turned to the LEFT.
Switzerland
• A rotation in "–" direction means that the BOTTOM of the LNB is turned to the RIGHT. France -15° -11° -5° 2° 7° 11° 14°
Benelux
-16° -12° -8° -2° 3° 6° 9°
region
England -9° -6° -3° 3° 7° 10° 12°
Ireland -6° -3° 1° 7° 11° 13° 16°
Portugal -4° 1° 8° 16° 22° 25° 28°
Southern
Spain, -8° -3° 5° 14° 20° 24° 28°
Gibraltar
Scandinavia -19° -16° -14° -9° -6° -4° -2°
Greece -38° -35° -29° -20° -12° -7° 0°
Turkey,
Ukraine, -39° -36° -31° -26° -20° -15° -11°
Belarus
Canary Islands 12° 18° 26° 34° 39° 42° 44°
Morocco -8° -2° 6° 17° 23° 27° 31°
Italy, Sicily -27° -24° -17° -8° -2° 3° 8°
Croatia -27° -24° -19° -11° -5° -1° 4
Tunisia, Libya -27° -22° -15° -4° 4° 9° 15°
Note: The SKEW angles provided are for reference only. Adjustments of less than 8° are usually not necessary as
Loosen the bolts
long as reception is undisturbed. The fine-tuning of the SKEW angle often allows the reception of satellites in
areas actually outside of their footprint. The footprints of the individual satellites can be found at www.lyngsat.
com or www.satcodx.com. Both websites provide interesting general information about the channels and foot-
prints of the various satellites.
18 19
3. SERVICE 3. SERVICE
3.3 Notification tones / warning tones 3.4 Troubleshooting
Your FeatureBox is provided with a sound generator to inform you of situations requiring your attention. Stop function
It is essential that the antenna motion can be stopped at any time. A satellite search can be stopped or inter-
rupted by pressing the SAT button on the control panel, the Stop button on the Oyster® TV set’s remote control
3.3.1 Road safety tones
or the Power button on the FeatureBox. After either of these buttons has been pressed, the system will no longer
A short tone sounds if you switch on the ignition with the antenna unfolded. This alerts you that the antenna accept any control commands.
is still open and still needs some time to retract completely.
Resetting the stop function
The antenna is only operational when the ignition is off. For reasons of road safety, the antenna will not open
as long as the ignition is on. If you switch on the system nonetheless, the antenna will not unfold. To cancel the stop function, press the Start button on the Oyster® TV set’s remote control of a Premium system,
the SAT button on the control panel of a Vision system or the Power button on the FeatureBox to send a new
If a warning tone sounds when pressing the Start key, the antenna cannot unfold, e.g. because the
motion command.
ignition is still on.
A continuous warning tone sounds if the antenna cannot fully retract while the ignition is on. Fault description Remedial action
No satellite was found during Do you have a clear view to the South?
search. Are you inside the footprint of the satellite being searched?
3.3.2 On-board voltage tones Does your position require the LNB's SKEW angle to be adjusted?
If a short triple tone sounds in reception mode, you should check the charge state of the on-board battery. The antenna does not retract or Is the motion obstructed by obstacles?
The tone is repeated every minute of the on-board voltage is low. If the on-board voltage drops further, the unfold properly. Is the supply voltage too low (weak battery)?
tone will sound every 15 seconds. The antenna does not react Is the fuse OK?
after activation or does not Are all cables properly connected?
If a triple tone sounds when switching on the system, the antenna cannot unfold because the on-board
respond to commands.
voltage is too low.
Signal tone of the FeatureBox If the system receives a command to retract the antenna via the line
connected to terminal 15 / D+ (it is mandatory that this line is correctly
connected), but does not send a feedback to the FeatureBox, a signal tone
will sound. Check whether the antenna has been retracted.
20 21
3. SERVICE 3. SERVICE
3.5 FeatureBox update via USB stick BLUE LED
Once the data are saved in the internal update memory, they can be distributed to the hardware components
Further to automatic updates via the app, which is the preferred option, updates can also be performed manually
connected to the FeatureBox.
using a USB stick.
This may happen automatically. However, it is often not possible to update all components at once because the
You will need a USB stick formatted as FAT/FAT32 with the file tenhaaft.uf loaded into its root directory (top FeatureBox does not know which state a component is in (e.g. because the antenna is not connected when the
level). update is performed).
The maximum file size is approx. 6 MB, so the USB stick's storage capacity is not relevant.
Sequence Description
Plug the USB stick into the port marked "USB" on the rear face
of the FeatureBox. The USB stick will then flash to indicate read- Device is switched off (standby)
ing access, and both LEDs on the front face illuminate (left LED --> Switch on the device
in green, then changing to red, right LED in red or flashing red).
Device is switched on
In this mode, the data are transmitted from the USB stick into
--> Plug in the USB stick
the internal update memory of the FeatureBox. Depending on
USB stick and file size, this procedure may take some time (< 2
min.) and must not be interrupted! Data are being transmitted or updated
--> Do not touch – wait!
The right-hand red LED turns off when this step is completed.
You can then remove the USB stick from the FeatureBox.
After the right red LED has turned off permanently, you can remove the USB stick.
--> Press the "i" button
22 23
ten Haaft GmbH Office hours: