Búsqueda Del Medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System (0708, 1
Búsqueda Del Medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System (0708, 1
Pantalla anterior
Bienvenido: r080mp1
Producto: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Modelo: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Configuración: NO SE HA ESCOGIDO NINGUN EQUIPO
Instrucción Especial
Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Número de medio -SEBD0518-10 Fecha de publicación -07/02/2012 Fecha de actualización -07/02/2012
i04769657
Introduction
Diesel engine manufacturers have increased engine operating temperatures to improve engine efficiency. This
increase in temperature means that proper cooling system maintenance is especially important. Overheating,
overcooling, pitting, cavitation-erosion, cracked heads, piston seizures, and plugged radiators are classic cooling
system failures.
Proper coolant selection and maintenance are your choice, and coolant is vital to successful engine service life.
In fact, coolant is as important as the quality of your fuel and lubricating oil.
This booklet tells the coolant story: coolant composition, contamination, and typical consequences. This booklet
also offers preventive measures to help you avoid the costly effects of coolant-related failures.
Note: Always check the latest Service Information for updates to ensure that the most current specifications and
test procedures are used.
Functions
The temperature of burning fuel in Caterpillar Engines can reach 1927° C (3,500° F). However, only about 33%
of this total heat is converted into crankshaft horsepower. Approximately 30% is expelled through exhaust, while
another 7% is radiated directly into the atmosphere from engine surfaces. The remaining 30% must be dissipated
through a carefully designed cooling system.
The cooling system must remove heat in order to keep the engine at the correct operating temperature. The
cooling system must not remove too much heat or the engine will run cold.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 1 g02143772
Proportional amount of heat dissipated from engine
In addition to removing heat generated from fuel combustion, in some applications, the cooling system must also
remove heat from other sources.
Other components that transfer heat to the coolant can include the following:
aftercoolers
The cooling system has a direct effect on the operation and service life of the engine. Overheating or
overcooling can result from the following conditions:
Overheating or overcooling can shorten the engine service life. Overheating or overcooling can also cause poor
engine performance. Find the cause of any problem in the cooling system and correct the problem immediately.
Thus, the function of the cooling system is to remove the proper amount of heat to keep the engine running at
correct operating temperatures. This function is vital to the operation of an internal combustion engine.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Function of Components
There are many types of cooling systems. Most cooling systems use a radiator and a fan to remove the heat from
the engine and other systems on a machine. Other types of cooling systems use a heat exchanger, keel coolers, or
cooling towers to remove heat.
Figure 2 shows the basic components of most cooling systems. These basic components are: coolant, the water
pump, the engine oil cooler, water temperature regulators in the thermostat housing, the fan, and the radiator. In
normal operation, the water pump pushes coolant through the engine oil cooler and into the cylinder block. The
coolant then flows through the cylinder block and into the cylinder head or heads. Coolant then flows to the hot
areas of the cylinder head. After flowing through the cylinder head or heads, the coolant goes into the thermostat
housing.
When the engine is cold, the temperature regulators prevent the flow of coolant to the radiator and direct the
coolant back to the water pump. As the temperature of the coolant becomes warmer, the temperature regulators
begin to open and permit some flow of coolant to the radiator.
The regulator opens to maintain the correct engine temperature. The amount that the regulator opens and the
percent of coolant flow to the radiator depends on the temperature of the coolant. Coolant temperature is
determined by the load on the engine and the outside air temperature.
The fan pushes or pulls air through the radiator and around the tubes and fins. These fins go from the top to the
bottom of the radiator. (Some machines, such as lift trucks and highway trucks, can have cross flow radiator
cores.) Other cooling systems have a separate pressure relief valve to limit the pressure in the cooling system.
When the hot coolant goes through the tubes in the radiator, the flow of air around the tubes and fins lowers the
temperature of the coolant. The coolant then flows back through the water pump.
Illustration 2 g02143774
Typical Cooling System
In many applications, there are other components that transfer heat to the coolant. These components can be
aftercoolers, water-cooled exhaust manifolds, water-cooled turbocharger shields and housings, transmission oil
coolers, torque converters, and marine transmission oil coolers.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 3/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
In some cooling systems, a shunt line is used to maintain a positive water pressure at the water pump inlet. The
shunt line also provides a path for filling the cooling system.
Some cooling systems use a radiator cap that seals the opening in the top tank or overflow tank. The radiator cap
limits the pressure in the cooling system.
An orifice may be used between the thermostat and the radiator top tank for flow balance. If your cooling system
is equipped with this system, the orifice must not be changed or removed.
Most marine engines have an expansion tank and keel cooler or a heat exchanger instead of a radiator or fan. A
second water pump is used to push sea water through the heat exchanger and, in some applications, through an
aftercooler.
In heat exchanger cooling systems, an expansion tank and heat exchanger perform the same function as the
radiator. However, instead of transferring heat into the air, a heat exchanger system transfers coolant heat to an
external water supply. In marine applications, a keel or skin cooler is used as an outboard heat exchanger. This
cooler is either attached to the submerged part of a vessels hull or built as part of the hull.
Illustration 3 g02143775
Schematic of typical heat exchanger cooling system
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 4/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 4 g02143777
Schematic of typical keel cooler cooling system
(1) Turbocharger
Some machines use other cooler cores (radiators) to lower the temperature of transmission oil, hydraulic oil, or
air conditioning refrigerant. In most cases, the cores are upstream of the air flow to the radiator to get the coolest
air. The additional cores increase the temperature of the air that passes through the radiator as well as increase
the resistance to air flow. Additional cores make the radiator core more difficult to clean. Recent design changes
on some machines allow these additional cores to be easily swung to the side. This change will allow better
access to clean the radiator core.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 5/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
A cooling system regulates temperature by transferring heat from the engine to the coolant and, eventually, into
the air (or external water supply). How quickly the system transfers heat from the coolant into the air directly
affects the system temperature. This rate of heat transfer at the radiator depends on many different factors.
A major factor of heat transfer is the difference between the temperature of coolant inside the radiator and the
temperature of surrounding air. When the difference between coolant temperature and ambient temperature
increases, the rate of heat transfer increases. Alternatively, when this temperature differential decreases, the rate
of heat transfer declines.
If the coolant starts to boil or steam, coolant is pushed out of the radiator pressure relief valve. This action
lowers the level of coolant and leads to engine overheating. Once overheating begins, continued operation only
worsens the condition.
Illustration 5 g02143780
Pressure/Temperature chart
The boiling point is higher at higher pressure levels. Hence, most cooling systems are designed to operate under
pressure. Maximum pressure of the system is controlled by a valve in the radiator cap or by the pressure relief
valve.
Increasing the pressure of the cooling system raises the boiling point of the coolant. For this reason, most
cooling systems are designed to operate under pressure. The amount of pressure is controlled by a valve in the
radiator cap or the pressure relief valve.
A higher altitude causes a lower boiling point. Figure 5 shows the relationship of the altitude and the pressure in
the cooling system with the boiling point. This chart is for water with no coolant.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 6/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
For example, at 1800 m (6,000 feet) above sea level, water boils at 93°C (200'F). But at 3700 m (12,000 feet),
water boils at only 88°C (190'F).
Illustration 6 g02143785
Coolant boiling point concentration chart
Along with altitude and pressure, the type and the amount of coolant that is added to water also changes the
boiling point. The boiling point is higher with higher concentrations of ethylene glycol in water when compared
to propylene glycol-based antifreeze in water. However, ethylene glycol is less effective than water at
transferring heat. Use the correct concentration of ethylene glycol because of the effects on boiling point and
heat transfer.
Sources of Heat
Operation of the machine in an overload condition can also cause overheating. The correct selection of gears is
important. If the machine is operated for a long period in a speed range near the stall speed of the torque
converter, the cooling system can overheat. Under such conditions a large amount of heat is generated by the
engine and/or torque converter while the speed of the fan and water pump are decreased.
Fuel combustion creates heat in all internal combustion engines. How much heat is determined by the API
density and the amount of fuel used.
Cooling systems are designed to maintain proper operating temperature of the engine at full load conditions. If
the load is increased with a drop in the rpm of the engine or if the rpm of the engine is decreased with no change
in the load, the cooling system can overheat. In many applications, the cooling system must absorb heat from
several other sources. Among those sources are: Engine Oil Coolers, Aftercoolers, Transmission or Torque
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 7/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Converter Oil Coolers, Retarder Coolers, Water Cooled Exhaust Manifolds, Water Cooled Turbocharger Shields,
and Hydraulic Oil Coolers.
Illustration 7 g02143789
Typical engine oil cooler
Oil Coolers
Many engines, especially engines with turbochargers, have engine oil coolers. Most of the heat in the oil comes
from oil that is sprayed on the bottom side of the pistons. The coolant must absorb enough heat in the oil cooler
to prevent the oil from overheating. High temperature of pistons is caused by high inlet air temperatures, wrong
injection timing, incorrect fuel settings, or low turbocharger boost. All of these conditions will increase the
temperature of the oil.
Illustration 8 g02143792
One type of aftercooler
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 8/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Aftercoolers
The air at the outlet of the turbocharger is at a higher temperature than the air at the inlet of the turbocharger.
Some engines have an aftercooler to lower the temperature of turbocharger outlet air. Coolant is used in many
aftercoolers to absorb the heat from the turbocharged air. If the aftercooler core contains dirt or oil, the coolant
cannot absorb as much heat as normal. This issue can raise piston temperature and lower engine horsepower.
Illustration 9 g02143795
Typical transmission oil cooler
The operation of transmissions, marine transmissions, and torque converters generates heat. Most of the heat in
transmissions and marine transmissions is caused by the churning of oil. Normally, the amount of heat will
increase with load, because some heat is generated by gears meshing. For torque converters, much of the heat is
caused by shearing of oil between moving parts. The greatest amount of heat is generated when the torque
converter operates near stall speed. A significant amount of heat is also generated in the torque converter when
the machine runs at high speed with no load. This condition is usually when running downhill.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 9/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 10 g02143814
Combination retarder/transmission oil cooler.
Retarder Coolers
Some machines have a retarder that can be used to help slow the machine on a downslope. Use of this retarder
causes heat in the retarder oil. Using the proper engine speed and transmission speed range is important when
using the retarder.
Illustration 11 g02143799
Water-cooled turbocharger
Some engines, especially marine engines, are equipped with water-cooled exhaust manifolds and/or water-
cooled turbocharger shields. Incorrect fuel settings or injection timing, excessive load on the engine, high inlet
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 10/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
air temperature, or restrictions in the inlet or exhaust air flow can cause high exhaust temperatures and high
coolant temperatures.
Illustration 12 g02141790
Hydraulic Oil Coolers
Some machines have hydraulic oil coolers. Generally, these are radiator-type coolers. On some machines, the
cooler core is between the fan and the radiator. The air must pass through the cooler before the air goes through
the radiator. If the hydraulic oil overheats, so can the cooling system. Hot hydraulic oil is normally the result of a
cycle time that is too rapid, the relief valve pressure set too low or exceeded, or the hydraulic system operated in
an overload condition.
Safety Recommendations
Always wear eye protection when you perform any service work on a cooling system.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 11/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 13 g02141793
Care must be taken during removal of the radiator cap
Release the pressure in the cooling system before performing any service work. If the pressure in the cooling
system is not released or the temperature of the system is not permitted to cool, steam or hot water may be
released when you remove the radiator cap. This condition may cause personal injury. To release the pressure in
a cooling system, let the system cool, put a heavy cloth over the cap and loosen SLOWLY.
Do not allow undiluted corrosion inhibitors or diluted/undiluted radiator cleaners to come in contact with
the skin or eyes.
Do not use chromate corrosion inhibitors or any other cooling tower treatment chemistries in an engine
cooling system. The use of these inhibitors in the cooling system can produce deposits that will lead to
poor heat transfer.
Always follow the manufacturers instructions when handling corrosion inhibitors, radiator cleaners, or
antifreeze. Be especially sure to follow the manufacturers recommendations concerning toxicity.
Glycol may catch fire when hot or exposed to an open flame. Do not weld, cut, or use an open flame near
leaking coolant that contains antifreeze.
Do not use alcohol in place of antifreeze. Alcohol has a lower boiling temperature and flash point.
Do not operate a machine or perform any service work-around the area of the fan with the fan guards
removed. Moving fan blades can cause personal injury. Moreover, anything that may fall into a moving
fan can be thrown out with force.
Do not attempt to tighten any hose clamps while the cooling system is hot or under pressure. If there is a
failure of the hose clamp when tightened, a sudden loss of hot coolant or steam could result.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 12/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Coolant generally consists of water combined with corrosion inhibitors or water combined with antifreeze and
corrosion inhibitors. The correct selection of coolant has a direct effect on the efficiency and/or service life of
both the cooling system and the engine. Coolant must be able to transfer heat from hot engine components to a
radiator or heat exchanger where the heat is dissipated.
Heat Transfer
Heat transfer describes the tendency of heat to move from a hot area to a cooler area. Rate of heat transfer is
measured by the specific heat properties of a given liquid. (Specific heat is the ratio of the quantity of heat
required to raise the temperature of an amount of a specific liquid 1° compared to the heat required to raise the
temperature of an equal mass of water 1°). In coolant, the rate of heat transfer also depends on the temperature
difference between the outside air and the coolant, plus the conductive properties of the material that surrounds
the coolant.
A coolant mixture of 50% ethylene glycol, which has a specific heat of .880, and 50% water, will increase the
atmospheric boiling temperature of the mixture to approximately 107°C (225°F). The heat transfer of an
ethylene glycol mixture is less than the heat transfer of water. The temperature at which the glycol mixture will
boil is higher. This means that some loss in cooling capability is recovered by obtaining a higher temperature in
the radiator top tank without loss of coolant because of boiling.
The best protection against coolant freezing is the correct mixture/ratio of the coolant. Use the correct
mixture/ratio of ethylene glycol and water or the correct mixture/ratio of propylene glycol and water as a
coolant. The most common antifreezes that are available use ethylene glycol to provide freeze protection.
Note: Use a mixture of water, ethylene glycol (antifreeze), and cooling system conditioner. Pure, undiluted
antifreeze will freeze at -23°C (-9°F).
Corrosion Resistance
The coolant must prevent the formation of rust and pits in the engine and other components. Since all water can
cause corrosion, water should not be used alone. Any type of water is unacceptably corrosive when corrosion
inhibitors or antifreeze are not added.
Always add Cat SCA (Supplemental Cooling Additive), or equivalent to the water antifreeze mixture at the time
of the initial fill of the cooling system. [Adding Cat SCA is not necessary when using Cat ELC (Extended Life
Coolant) or Cat DEAC (Diesel Engine Antifreeze/Coolant). The Caterpillar formula in these products includes
all necessary inhibitors for initial fill.]
Note: NOTE: Do NOT use conventional SCA with Cat ELC. Use only Cat ELC Extender with Cat ELC.
Note: NOTE: Conventional Coolants DO require periodic additions of SCA to maintain cooling system
protection.
Water alone is corrosive. If water alone is used (not recommended), adding Cat SCA is important. Refer to this
publication, "Water and Supplemental Coolant Additive" topic.
The general characteristics of the water used as a coolant determine scale and deposit formations. Inhibiting
"poor" water completely to make water usable as a coolant mixture is impossible. The water must be pretreated.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 13/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Compatibility
The coolant must not damage seals, hoses or any of the materials used in the construction of cooling systems
such as copper, aluminum, and steel. Inhibitors in Cat ELC, Cat DEAC, and Cat SCA are designed to protect
these materials.
Non-foaming
The coolant used in a system must not foam or make sludge that can damage the cooling system.
Sediment
The coolant must be clear and not contain mud or an oil residue.
Proper cooling system maintenance helps to control cylinder wall pitting. Cylinder wall pitting is the result of
the combined action of cavitation-erosion and corrosion. Essentially, during the normal course of engine
operation, the cylinder wall flexes causing small air bubbles to form on the coolant side of the wall. Cavitation
occurs when these bubbles break or implode and remove the protective oxide film from the cylinder wall. Once
this film is removed, corrosion is free to develop and eventually the cylinder wall surface deteriorates.
Erosion-corrosion is a combination of mechanical and chemical or electrochemical action that cause corrosion.
Cavitation is a particular type of erosion corrosion and a common cause of cylinder wall pitting.
Cylinder wall pitting can be controlled if the cooling system is regularly replenished with Cooling System
Conditioner. However, if conditioner is not added at the proper intervals (see page 24) and in the correct
quantities, pitting will worsen. This process will ultimately allow coolant to penetrate the combustion chamber
and cause major engine damage.
Coolant Properties
General Coolant Information
NOTICE
These recommendations are subject to change without prior notice.
Contact your local Cat dealer for the most up-to-date
recommendations.
NOTICE
Never add coolant to an overheated engine. Engine damage could
result. Allow the engine to cool first.
NOTICE
If the engine is to be stored in or shipped to an area with below
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 14/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
If the engine is to be stored in, or shipped to an area with below
freezing temperatures, the cooling system must be protected to the
lowest outside temperature or drained completely to prevent damage
caused by freezing coolant.
Frequently check the specific gravity of the coolant for proper freeze protection or for anti-boil protection.
Note: If the cooling system is filled at a rate that is greater than 20 L (5 US gal) per minute, air pockets can form
in the cooling system.
After you drain the cooling system, and after you refill the cooling system, operate the engine. Operate the
engine without the filler cap until the coolant level stabilizes. Ensure that the coolant is maintained to the proper
level.
NOTICE
Never operate an engine without water temperature regulators in the
cooling system. Water temperature regulators help to maintain the
engine coolant at the proper operating temperature. Cooling system
problems can develop without water temperature regulators.
Removing the regulators allows some coolant to bypass the radiator,
potentially causing overheating.
Many engine failures are related to the cooling system. The following problems are related to cooling system
failures: overheating, leakage of the water pump, plugged radiators or heat exchangers, or pitting of the cylinder
liners.
These failures can be avoided with proper cooling system maintenance. Cooling system maintenance is as
important as maintenance of the fuel system and the lubrication system. Quality of the coolant is as important as
the quality of the fuel and the lubricating oil.
Water
NOTICE
All Caterpillar diesel engines equipped with air-to-air aftercooling
(ATAAC) require a minimum of 30 percent glycol to prevent water
pump cavitation.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 15/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
NOTICE
Never use water alone without Supplemental Coolant Additives (SCA)
or without inhibited coolant. Water alone is corrosive at engine
operating temperatures. Water alone does not provide adequate
protection against boiling or freezing.
Distilled water or deionized water is recommended for use in engine cooling system.
DO NOT use the following types of water in cooling systems: hard water, softened water that has been
conditioned with salt, and seawater.
If distilled water or deionized water is not available, use water that meets or exceeds the minimum acceptable
water requirements listed in Figure 14.
Table 1
Caterpillar Minimum Acceptable Water Requirements
Property Maximum Limit ASTM Test
"D512"
Chloride (CI) 40 mg/L ((2.4 grains/US gal))
"D4327"
Acidity "D1293"
pH of 5.5 to 9.0 ()
(1) Total dissolved solids dried at 103-105° C. "Standard Method for the Elimination of Water and Wastewater", American Public Health
Association, 1015 15th Street, N.W. Washington, DC 20005
Cat dealer
Agricultural agent
Independent laboratory
Additives
Additives help to protect the metal surfaces of the cooling system. A lack of coolant additives or insufficient
amounts of additives enable the following conditions to occur:
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 16/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Corrosion
Rust
Scale
Many additives are depleted during engine operation. These additives must be replaced periodically. This
process can be done by adding SCA (Supplemental Coolant Additives) to Cat DEAC (Diesel Engine
Antifreeze/Coolant) or by adding Cat ELC Extender to Cat ELC (Extended Life Coolant).
Additives must be added at the proper concentration. Over concentration of additives can cause the inhibitors to
drop out-of-solution. The deposits can enable the following problems to occur:
Glycol
Glycol in the coolant helps to provide protection against the following conditions:
Boiling
Freezing
Note: Use a mixture that will provide protection against the lowest ambient temperature.
Note: 100 percent pure glycol will freeze at a temperature of -23° C (-9° F).
Most conventional heavy-duty coolant/antifreezes use ethylene glycol. Propylene glycol may also be used. In a
1:1 mixture with water, ethylene and propylene glycol provide similar protection against freezing and boiling.
See Figures 15 and 16.
Table 2
Ethylene Glycol
Concentration Freeze Protection Boil Protection (1)
50 percent
−37° C (−34° F) 106° C (223° F)
60 percent
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 17/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
NOTICE
Do not use propylene glycol in concentrations that exceed 50 percent
glycol because of propylene glycols reduced heat transfer capability.
Use ethylene glycol in conditions that require additional protection
against boiling or freezing. Do not use ethylene glycol in concentrations
that exceed 60 percent glycol.
Table 3
Propylene Glycol
Concentration Freeze Protection Boil Protection (1)
50 percent
−32° C (−26° F) 106° C (223° F)
(1) Boiling protection is increased with the use of a pressurized radiator.
Note: Propylene glycol coolant that is used in the cooling systems for Caterpillar diesel engines must meet
"ASTM D6210-04," "Fully-Formulated Glycol-Based Engine Coolant for Heavy-Duty Engines." When
propylene glycol coolant is used in heavy-duty diesel engines, a regular addition of SCA is required for
protection against liner cavitation. Consult your Cat dealer for additional information.
To check the concentration of glycol, use the 245-5829 Coolant/Battery Tester Gp . The tester gives readings
that are immediate and accurate in both degrees Celsius and degrees Fahrenheit. The tester can be used with
ethylene or propylene glycol.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 18/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 14 g02141905
Freezing point curve for typical ethylene glycol solution
Table 4
Freeze Protection Temperatures for Antifreeze Concentrations (1)
Protection to: Concentration
Coolant Recommendations
The following two types of coolants may be used in Caterpillar diesel engines.
Preferred – Cat ELC (Extended Life Coolant) or a commercial extended life coolant that meets the Caterpillar
EC-1 specification
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 19/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Acceptable – Cat DEAC (Diesel Engine Antifreeze/Coolant) or a commercial heavy-duty coolant/antifreeze that
meets "ASTM D4985" or "ASTM D6210" specifications
NOTICE
Do not use a commercial coolant/antifreeze that only meets the "ASTM
D3306" specification. This type of coolant/antifreeze is made for light
duty automotive applications.
Caterpillar recommends a 1:1 mixture of water and glycol. This mixture of water and glycol will provide
optimum heavy-duty performance as a coolant/antifreeze.
Note: Cat DEAC does not require a treatment with an SCA at the initial fill. However, a commercial heavy-duty
coolant/antifreeze that only meets the "ASTM D4985" specification WILL require a treatment with an SCA at
the initial fill. A commercial heavy-duty coolant/antifreeze that meets the "ASTM D6210" specifications will
NOT require a treatment with an SCA at the initial fill. Read the label or the instructions that are provided by the
manufacturer of the commercial heavy-duty coolant/antifreeze.
Note: These coolants WILL require a treatment with a supplemental coolant additive on a maintenance basis.
In stationary engine applications and marine engine applications that do not require anti-boil protection or freeze
protection, a mixture of supplemental coolant additive and water is acceptable. Caterpillar recommends a 6
percent to 8 percent concentration of Cat SCA in those cooling systems. Distilled water or deionized water is
preferred. If distilled water or deionized water is not available, use water that meets or exceeds the minimum
acceptable water requirements listed in Figure 14.
NOTICE
All Caterpillar diesel engines equipped with air-to-air aftercooling
(ATAAC) require a minimum of 30 percent glycol to prevent water
pump cavitation.
Note: Caterpillar recommends a minimum of 30 percent glycol in diesel engine cooling systems. Refer to
engine-specific Operation and Maintenance Manuals for exceptions. Containers of several sizes are available.
Table 5
Coolant Service Life
Coolant Type Service Life (1) (2)
Commercial coolant that meets the Caterpillar EC-1 Specification 6000 Service Hours or 6 years (4)
Commercial Heavy-Duty Coolant/Antifreeze that meets "ASTM 3000 Service Hours or 1 year
D4985"
Cat SCA (5) and Water (6) 3000 Service Hours or 2 years
Commercial Supplement coolant additive (7) and Water (6) 3000 Service Hours or 1 year
(1) Use the interval that occurs first.
(2) Refer to the specific engine Operation and Maintenance Manual and Maintenance Interval Schedule for the correct interval for
replacement of the Cooling System Water Temperature Regulator
(3) Cat ELC Extender must be added at 6000 service hours or one half of the service life for the coolant.
(4) Requires the addition of an extender at 3000 hours or one half of the service life for the coolant.
(5) The CAT SCA concentration in a cooling system that uses "CAT SCA " and water should be 6 to 8 percent by vol.
(6) Refer to this publication General Coolant Information under the section that discusses water for requirements.
(7) Consult the supplier for the commercial SCA for instructions on usage. Also, refer to this Special Publication, Water, and
Supplement Coolant Assistive topic for additional information.
Note: These coolant changes are only achievable with the annual "S·O·S" Services Level 2 coolant sampling
and analysis.
Table 6
Coolant Part Numbers
Description Size Part Number (1)
Bulk 2P-9868 or 156-2649
8C-3686
Cat DEAC 208.2 L (55 US gal) 238-8653 (2)
"Concentrate"
8C-3684
3.8 L (1 US gal) 238-8651 (2)
Bulk 156-2653
101-2845
208.2 L (55 US gal) 238-8650 (2)
Cat ELC
"50/50 Premix" 129-2151
18.9 L (5 US gal) 238-8649 (2)
101-2844
3.8 L (1 US gal) 238-8648 (2)
Cat ELC 119-5150
"concentrate" 3.8 L (1 US gal) 238-8647 (2)
Cat ELC Extender 119-5152
0.946 L (1 qt) 210-0786
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 21/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
3.8 L (1 US gal)
(1) The availability of part numbers will vary by region. Consult your Caterpillar dealer.
(2) With embitterment. Embitterment makes the coolant taste bad. Embitterment is done in order to deter accidental human or animal
ingestion of the coolant antifreeze.
NOTICE
Do not use Extended Life Coolant (ELC) with Caterpillar Gas Engines.
Preferred - Caterpillar Natuaral Gas Engine Coolant (NGEC). Alternatively, use Caterpillar Diesel Engine
Antifreeze/Coolant (DEAC) or a commercial heavy-duty coolant/antifreeze that meets "ASTM D6210" or
"ASTM D4985" specifications. The preferred coolant antifreeze can contain either ethylene glycol or propylene
glycol. The coolant/antifreeze must be low in silicates. The coolant/antifreeze must be mixed with water that
meets the properties that are listed in the table in the "General Coolant Information" topic. The
coolant/antifreeze must also have the correct concentration of Supplemental Coolant Additive (SCA).
NOTICE
Do not use a commercial coolant/antifreeze that only meets the STM
"D3306" specification. This type of coolant/antifreeze is made for light
duty automotive applications.
Automotive applications
When Cat ELC is compared to conventional coolants, the Cat ELC anti-corrosion package is based on a different
additive system. Cat ELC has been formulated with the correct amounts of additives. These additives provide
superior corrosion protection for all metals that are in engine cooling systems.
Cat ELC extends the service life of the coolant to 12000 service hours or 6 years. Cat ELC does not require a
frequent addition of a SCA (Supplemental Coolant Additive). An Extender is the only additional maintenance
that is needed at 6000 service hours or one half of the ELC service life.
Cat ELC is available in a 1:1 premixed cooling solution with distilled water. The Premixed ELC provides freeze
protection to -37°C (-34°F). The Premixed ELC is recommended for the initial fill of the cooling system. The
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 22/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Premixed ELC is also recommended for topping off the cooling system.
ELC Concentrate is also available. ELC Concentrate can be used to lower the freezing point to -52°C (-62°F) for
arctic conditions.
Note: Caterpillar developed the EC-1 specification. The EC-1 specification is an industry standard. The EC-1
specification defines all of the performance requirements. These requirements are needed for an engine coolant
to be sold as an extended life coolant for Caterpillar engines. Cat ELC can be used in most OEM engines of the
following types: diesel and gasoline. Cat ELC meets the performance requirements of "ASTM D4985" and
"ASTM D6210" for heavy-duty low silicate antifreeze/coolants, but does not require treatment with
conventional SCA. Cat ELC also meets the performance requirements of "ASTM D3306" for automotive
applications.
NOTICE
Use only Caterpillar products or commercial products that have passed
Caterpillars EC-1 specification for pre-mixed or concentrated coolants.
Do NOT use conventional SCA with Cat ELC. Mixing Cat ELC with
conventional coolants and/or conventional SCA reduces the Cat ELC
service life.
In order to maintain the correct balance between the antifreeze and the additives, the recommended
concentration of ELC must be maintained. Lowering the proportion of antifreeze lowers the proportion of
additive. This change will lower the ability of the coolant to protect the system from pitting, from cavitation,
from erosion, and from deposits.
During daily maintenance, use the premixed Cat ELC as a cooling system top-off. This action will bring the
coolant up to the proper level. Check the specific gravity of the coolant system with the 245-5829
Coolant/Battery Tester/Refractometer. This tester gives readings that are immediate and accurate in both degrees
Celsius and degrees Fahrenheit. Use Cat ELC Concentrate to restore the proper glycol concentration in the
coolant system. This action should be done before the engine is exposed to freezing temperatures.
NOTICE
Do not use a conventional coolant to top-off a cooling system that is
filled with Cat ELC.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 23/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Cat ELC Extender is added to the cooling system halfway through the Cat ELC service life. Treat the cooling
system with Cat ELC Extender at 6000 hours or one half of the coolant service life. A 119-5152 Container
(0.946 L) (1 qt.) or a 210-0786 Container (3.79L) (1 gal) of Cat ELC Extender are available for convenient use.
Containers are available in metric liter sizes. Consult your Cat dealer for the part numbers.
Use the formula in Figure 21 to determine the proper amount of Cat ELC Extender for your cooling system.
Refer to Operation and Maintenance Manual, "Refill Capacities and Recommendations" in order to determine
the capacity of the cooling system.
Table 7
Formula for Adding Cat ELC Extender to Cat ELC
V ×0.02 = X
V is the capacity of the cooling system.
X is the amount of Cat ELC Extender that is required
Fig. 21: Formula for Adding Cat ELC Extender to Cat ELC
Table 8
Example of The Formula for Adding Cat ELC Extender to Cat ELC
Total Volume of the Cooling Multiplication Amount of Cat ELC Extender that is
System (V) Factor Required (X)
× 0.02
946 L (250 US gal) 19 L (5 US gal)
FIG. 22: Example for using Formula for Adding Cat ELC Extender to Cat ELC.
NOTICE
When using Cat ELC, do not use conventional SCA or SCA
maintenance elements. To avoid SCA contamination of an ELC system,
remove the SCA element base and plug off or by-pass the coolant lines.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 24/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Clean water is the only cleaning agent that is required when Cat ELC is drained from the cooling system.
Cat ELC can be recycled into conventional coolants. The drained coolant mixture can be distilled in order to
remove the ethylene glycol and the water. The ethylene glycol and the water can be reused. This distilled
material does not contain the additives required to be classified as either Cat ELC or Cat DEAC. Consult your
Cat dealer for more information.
After the cooling system is drained and after the cooling system is refilled, operate the engine while the cooling
system filler cap is removed. Operate the engine until the coolant level reaches the normal operating temperature
and until the coolant level stabilizes. As needed, add the coolant mixture in order to fill the system to the proper
level.
NOTICE
Care must be taken to ensure that fluids are contained during
performance of inspection, maintenance, testing, adjusting, and repair
of the product. Be prepared to collect the fluid with suitable containers
before opening any compartment or disassembling any component
containing fluids.
3. If equipped, remove the empty SCA maintenance element and remove the element base. Plug the coolant
lines or bypass the coolant lines.
NOTICE
Do not leave an empty SCA maintenance element on a system that is
filled with ELC.
The element housing may corrode and leak causing an engine failure.
Remove the SCA element base and plug off or by-pass the coolant
lines.
4. Flush the system with clean water in order to remove any debris.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 25/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
5. Use Caterpillar cleaner for cooling systems in order to clean the system. Follow the instruction on the
label.
6. Drain the cleaner into a suitable container. Flush the cooling system with clean water.
Note: Deposits that remain in the system may be loosened and removed by the Cat ELC.
7. In systems with heavy deposits, disconnecting the hoses may be necessary. Clean the deposits and debris
from the hoses and the fittings. Install the hoses and tighten the hose fittings. Refer to Specifications,
SENR3130, "Torque Specifications" for the proper torques. Pipe threads may also need to be cleaned and
sealed. Seal the threads with 5P-3413 Pipe Sealant.
8. Fill the cooling system with clean water. Operate the engine until the engine is warmed to 49°C to 66°C
(120°F to 151°F).
NOTICE
Improper or incomplete rinsing of the cooling system can result in
damage to copper and other metal components.
To avoid damage to the cooling system, make sure to flush the cooling
system completely with clear water. Continue to flush the system until
all signs of the cleaning agent are gone.
9. Drain the cooling system into a suitable container and flush the cooling system with clean water.
NOTICE
Thoroughly flush the cooling system cleaner from the cooling system.
Cooling system cleaner that is left in the system will contaminate the
coolant. The cleaner may also corrode the cooling system.
12. Operate the engine until the engine is warmed. While the engine is running, inspect the engine for leaks.
Tighten hose clamps and connections in order to stop any leaks.
13. Attach the Special Publication, PEEP5027, "Label" to the cooling system filler for the engine in order to
indicate the use of Cat ELC.
Note: Clean water is the only flushing agent that is required when Cat ELC is drained from the cooling
system.
NOTICE
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 26/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Mixing ELC with other products reduces the effectiveness of the ELC
and shortens the ELC service life. Use only Caterpillar products or
commercial products that have passed the Caterpillar EC-1
specification for premixed or concentrate coolants. Use only Cat ELC
Extender with Cat ELC. Do NOT mix brands or types of coolants.
Failure to follow these recommendations can result in shortened
cooling system component life.
Cat ELC cooling systems can withstand contamination to a maximum of 10 percent of conventional heavy-duty
coolant/antifreeze and/or SCA before the advantages of Cat ELC are reduced. If the contamination exceeds 10
percent of the total system capacity, perform ONE of the following procedures:
If cooling system contamination is caused by cooling system damage, follow the procedures under the
"Changing to Cat ELC" heading. Also follow the procedures under the "Changing to Cat ELC" heading if
the engine has been operated since being contaminated with more than 10 percent conventional heavy-
duty coolant/antifreeze and/or SCA. Certain types of cooling system contamination may require cooling
system tear-down and manual cleaning of system components.
If the cooling system is contaminated with more than 10 percent conventional heavy-duty
coolant/antifreeze and/or SCA, but the engine has not been operated, drain the cooling system into a
suitable container. Dispose of the coolant according to local regulations. Thoroughly flush the system with
clean water. Fill the system with Cat ELC.
Maintain the system as a conventional DEAC (Diesel Engine Antifreeze/Coolant) or other conventional
coolant. If the SCA concentration is less than 3 percent, treat the system with an SCA. Maintain 3 to 6
percent SCA concentration in the coolant. Change the coolant at the interval that is recommended for Cat
DEAC or at the interval that is recommended for the conventional commercial coolants.
If Cat ELC is not used, then select a commercial extended life coolant that meets the Caterpillar specification of
EC-1 and the "ASTM D6210" specification. Do not use an extended life coolant that does not meet the EC-1
specification. Follow the maintenance guide for the coolant from the supplier of the commercial extended life
coolant. Follow the Caterpillar guidelines for the quality of water and the specified coolant change interval.
Cat DEAC is formulated with the correct amount of Cat SCA (Supplemental Coolant Additive). Do not use Cat
SCA at the initial fill when Cat DEAC is used.
Containers of several sizes are available. See page 14 for available quantities and part numbers.
If concentrated Cat DEAC is used, Caterpillar recommends mixing the concentrate with distilled water or with
deionized water. If distilled water or deionized water is not available, use water which has the required
properties. For the water properties see this publication, "General Coolant Information."
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 27/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Note: Thoroughly mix the concentrated Cat DEAC and the recommended water prior to filling the cooling
system.
Corrosion
Cat DEAC is formulated with the correct level of Cat SCA. When the cooling system is initially filled with Cat
DEAC, adding more Cat SCA is not necessary until the concentration of Cat SCA has been depleted. To ensure
that the correct amount of Cat SCA is in the cooling system, the concentration of Cat SCA must be tested on a
scheduled basis. Refer to the specific engine Operation and Maintenance Manual, "Maintenance Interval
Schedule" (Maintenance Section).
Cat SCA maintenance elements and containers of Cat SCA are available in several sizes. See page 18 for
available quantities and part numbers.
NOTICE
Never operate an engine without water temperature regulators in the
cooling system. Water temperature regulators help to maintain the
engine coolant at the proper operating temperature. Cooling system
problems can develop without water temperature regulators.
Check the coolant/antifreeze (glycol concentration) in order to ensure adequate protection against boiling or
freezing. Caterpillar recommends the use of a refractometer for checking the glycol concentration. Use the
Coolant/Battery Tester/Refractometer (245-5829). The tester gives readings in both degrees Celsius and degrees
Fahrenheit that are immediate and accurate. The tester can be used with ethylene or with propylene glycol.
Caterpillar engine cooling systems should be tested at 250 hour intervals or at the PM level 1 intervals for the
concentration of Supplemental Coolant Additive (SCA). SCA test kits are available from your Cat dealer. Test
the concentration of SCA or submit a coolant sample to your Cat dealer at 250 hour intervals or at the intervals
for PM Level 1. Refer to this publication "S·O·S Services Coolant Analysis" for more information on this topic.
Additions of SCA are based on the results of the test or based on the results of the coolant analysis. An SCA that
is liquid or a maintenance element for an SCA (if equipped) may be needed at 250 hour intervals or at the
intervals for PM Level 1.
Figure 23 lists the amount of Cat SCA that is needed at the initial fill in order to treat coolant/antifreeze. These
amounts of Cat SCA are for systems that use heavy-duty coolant/antifreeze.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 28/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Figure 23 also lists additions of supplemental coolant additive for liquid and for maintenance elements at 250
hour intervals or at the intervals for PM Level 1. The additions are required for Cat DEAC and for commercial
coolant/antifreezes.
Note: Conventional heavy-duty coolant/antifreeze of all types REQUIRE periodic additions of SCA.
Table 9
Caterpillar SCA Requirements for Heavy-Duty Coolant
3.32 L
84 to 114 L (23 to 30 9N-3718
(112 fl oz) 0.95 L (32 fl oz)
US gal)
(1) When the coolant system is first filled, the SCA is not required with Cat DEAC or fully formulated coolants that meet the "ASTM
D6210-04" specification.
(2) Do not exceed the 6 percent maximum concentration. Check the concentration of SCA with an SCA test kit, or check the
concentration of SCA with Cat SOS Coolant Analysis.
(3) Do not use the maintenance element for the SCA and the liquid for the SCA at the time.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 29/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Note: Specific engine applications may require maintenance practices to be periodically evaluated in order to
maintain the engine cooling system properly. Refer to Figure 23 and Figure 24 for part numbers and for
quantities of SCA maintenance elements and liquid SCA.
Table 10
Caterpillar Liquid SCA (1)
Part Number Size of Container
6V-3542
0.24 L (8 oz)
8T-1589
0.47 L (16 oz)
3P-2044
0.94 L (32 oz)
217-0616
1 L (34 oz)
237-7673
5 L (1.3 US gal)
8C-3680
19 L (5 US gal)
217-0617
20 L (5.3 US gal)
5P-2907
208 L (55 US gal)
217-0618
208 L (55 US gal)
(1) The availability of part numbers will vary from one region to another region.
Adding the Supplemental Coolant Additive to Conventional Coolant/Antifreeze at the Initial Fill
Note: When the coolant system is first filled, the SCA is not required with Cat DEAC or fully formulated
coolants that meet the "ASTM D6210-04" specification.
Note: Do not exceed 6 percent maximum concentration. Check the concentration of SCA with an SCA test kit,
or check the concentration of SCA with CAT S·O·S coolant analysis.
Commercial heavy-duty coolant/antifreeze that meets only the "ASTM D4985" specification WILL require
adding supplemental coolant additive at the initial fill. Read the label or the instructions that are provided by the
manufacturer of the commercial heavy-duty coolant/antifreeze.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 30/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Use the equation that is in Figure 25 to determine the amount of Cat SCA that is required when the cooling
system is initially filled with fluids that meet the following specification: "ASTM D4985"
Table 11
Equation for Adding the Cat SCA to Conventional Coolant/Antifreeze at Initial Fill
V × 0.045 = X
V is the total volume of the cooling system
X is the amount of Cat SCA that is required
Fig. 25: Equation for Adding the Cat SCA at Initial Fill.
Table 12
Example of the Equation for Adding the Cat SCA to Conventional Coolant/Antifreeze at Initial Fill
Total Volume of the Cooling System Multiplication Factor Amount of Cat SCA that is Required
(V) (X)
× 0.045
946 L (250 US gal) 43 L (11 US gal)
Fig. 26: Example of Equation for adding CAT SCA at Initial Fill
Heavy-duty coolant/antifreeze of all types REQUIRE periodic additions of a supplemental coolant additive.
Test the coolant/antifreeze periodically for the concentration of supplemental coolant additive. For the interval,
see the Operation and Maintenance Manual, Maintenance Interval Schedule for your engine. Supplemental
coolant additive test kits are available from your Cat dealer. Test the concentration of supplemental coolant
additive or submit a coolant sample to your Cat dealer. Refer to "S·O·S Services Coolant Analysis" in this
publication.
Additions of supplemental coolant additive are based on the results of the test or based on the results of the
coolant analysis. The size of the cooling system determines the amount of supplemental coolant additive that is
needed.
Use the equation that is in Figure 27 to determine the amount of Cat SCA that is required, if necessary.
Table 13
Equation for Adding the Cat SCA to Conventional Coolant/Antifreeze for Maintenance
V × 0.014 = X
V is the total volume of the cooling system
X is the amount of Cat SCA that is required
Fig. 27: Equation for Adding the Cat SCA for Maintenance
Note: Specific engine applications may require maintenance practices to be periodically evaluated in order to
maintain the engine cooling system properly.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 31/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Figure 24 lists part numbers and the sizes of containers for Cat SCA that is available from your Cat dealer
Table 14
Example of the Equation for Adding the Cat SCA to Conventional Coolant/Antifreeze for Maintenance
Total Volume of the Cooling System Multiplication Factor Amount of Cat SCA that is Required
(V) (X)
× 0.014
946 L (250 US gal) 13 L (4 US gal)
Fig. 28: Example of the Equation for Adding the Cat SCA for Maintenance.
Dissolves or depresses mineral scale, corrosion products, light oil contamination, and sludge.
Cleans the cooling system after used coolant is drained or before the cooling system is filled with new
coolant.
Cleans the cooling system whenever the coolant is contaminated or whenever the coolant is foaming.
Avoid costly repairs from pitting and other internal problems caused by improper cooling system
maintenance.
For the recommended service interval, refer to the Operation and Maintenance Manual, "Maintenance
Interval Schedule" for your engine.
Caterpillar Cooling System Cleaner - Standard is designed to clean the system of harmful scale and corrosion
without taking the engine out of service. The cleaners, both "Standard" and "Quick Flush," can be used in all
Caterpillar Engine cooling systems. Contact your Cat dealer for part numbers.
Note: These cleaners must not be used in systems that have been neglected or have heavy scale buildup. These
systems require a stronger commercial solvent available from local distributors.
If Cat DEAC is not used, select a coolant/antifreeze with low silicate content for heavy-duty applications that
meets "ASTM D6210" or "ASTM D4985" specifications.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 32/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
When a heavy-duty coolant/antifreeze is used, treat the cooling system with three to six per cent Cat SCA by
volume. Maintain a concentration level of SCA in the cooling system that is between 3 percent and 6 percent.
For more information refer to, in this publication, "Conventional Coolant/Antifreeze Cooling System
Maintenance" topic.
If Cat SCA is not used, select a commercial supplemental coolant additive. The commercial supplemental
coolant additive must provide a minimum of 1400 mg/L or 1400 ppm (82 grains/US gal) of nitrites in the final
coolant mixture.
Maintain a concentration level of nitrates in the cooling system that is between 1200 ppm (70 grains/US gal) and
2400 ppm (140 grains/US gal).
Coolant/antifreeze for heavy-duty applications that meet only the "ASTM D4985" specification WILL require
treatment with supplemental coolant additive at the initial fill. These coolants WILL require treatment with
supplemental coolant additive on a maintenance basis.
Coolant/antifreezes for heavy-duty applications that meet the "ASTM D6210" specification do not require
treatment with supplemental coolant additive at the initial fill. Treatment with supplemental coolant additive
WILL be required on a maintenance basis.
When concentrated coolant/antifreeze is mixed, Caterpillar recommends mixing the concentrate with distilled
water or with deionized water. If distilled water or deionized water is not available, water which has the required
properties may be used. For the water properties, see, in this publication, "General Coolant Information" topic.
NOTICE
All Caterpillar diesel engines equipped with air-to-air aftercooling
(ATAAC) require a minimum of 30 percent glycol to prevent water
pump cavitation.
Note: Caterpillar recommends a minimum of 30 percent glycol in diesel engine cooling systems. Refer to
engine-specific Operation and Maintenance Manuals for exceptions.
NOTICE
Never use water alone without Supplemental Coolant Additives (SCA).
Water alone is corrosive at engine operating temperatures. Water alone
does not provide adequate protection against boiling or freezing.
In engine cooling systems that use water alone, Caterpillar recommends the use of Cat SCA. Cat SCA helps to
prevent the following conditions from occurring:
Corrosion
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 33/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
If Cat SCA is not used, select a commercial supplemental coolant additive. The commercial supplemental
coolant additive must provide a minimum of 2400 mg/L or 2400 ppm (140 grains/US gal) of nitrites in the final
coolant mixture.
The quality of the water is an important factor in this type of cooling system. Distilled water or deionized water
is recommended for use in cooling systems. If distilled water or deionized water is not available, use the
recommended water properties in this publication. Refer to "General Coolant Information" for water that meets
the minimum requirement.
A cooling system that uses a mixture of supplemental coolant additive and water only needs more supplemental
coolant additive than a cooling system that uses a mixture of glycol and water. The supplemental coolant
additive concentration in a cooling system that uses supplemental coolant additive and water should be 6 to 8
percent by volume. Refer to Figure 29 for the amount of supplemental coolant additive that is required for
various capacities of the cooling system.
Refer to Figure 30 for part numbers and for container sizes of SCA.
Table 15
Caterpillar SCA Requirements for Cat SCA and Water Cooling Systems
Cooling System Capacity Cat SCA at Initial Fill Cat SCA at 250 Hours (1)
111 to 145 L (30 to 38 US ga) 8.75 L (296 fl oz) 2.19 L (296 fl oz)
146 to 190 L (39 to 50 US ga) 11.50 L (392 fl oz) 2.88 L (89 fl oz)
191 to 250 L (51 to 66 US ga) 15.00 L (512 fl oz) 3.75 L (128 fl oz)
(1) Do not exceed the 8 percent maximum concentration. Check the concentration o Cat SCA with a test kit for supplemental coolant
additive of perform an SOS Coolant Analysis.
Table 16
Caterpillar Liquid SCA (1)
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 34/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
6V-3542
0.24 L (8 oz)
8T-1589
0.47 L (16 oz)
3P-2044
0.94 L (32 oz)
217-0616
1 L (34 oz)
237-7673
5 L (1.3 US gal)
8C-3680
19 L (5 US gal)
217-0617
20 L (5.3 US gal)
5P-2907
208 L (55 US gal)
217-0618
208 L (55 US gal)
(1) The availability of part numbers will vary from one region to another region.
Maintain the Cat SCA in the same way as you would maintain a cooling system that uses heavy-duty
coolant/antifreeze. Adjust the maintenance for the amount of Cat SCA additions. See Figure 29 for the amount
of Cat SCA that is required.
Use the equation that is in Figure 31 to determine the amount of Cat SCA that is required at the initial fill. This
equation is for a mixture of only Cat SCA and water.
Table 17
Equation for Adding the Cat SCA to Water at Initial Fill
V × 0.07 = X
V is the total volume of the cooling system.
X is the amount of CAT SCA that is required
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 35/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Table 18
Example of the Equation for Adding Cat SCA to Water at the Initial Fill
Total Volume of the Cooling System Multiplication Factor Amount of Cat SCA that is Required
(V) (X)
× 0.07
946 L (250 US gal) 66 L (18 US gal)
Submit a coolant sample to your Cat dealer. See, in this publication, S·O·S Services Coolant Analysis.
Additions of Cat SCA are based on the results of the coolant analysis. The size of the cooling system determines
the amount of Cat SCA that is required.
Use the equation that is in Figure 33 to determine the amount of Cat SCA that is required for maintenance, if
necessary:
Table 19
Equation for Adding the Cat SCA to Water for Maintenance
V × 0.023 = X
V is the total volume of the cooling system.
X is the amount of CAT SCA that is required
Table 20
Example of the Equation for Adding Cat SCA to Water at the Initial Fill
Total Volume of the Cooling System Multiplication Factor Amount of Cat SCA that is Required
(V) (X)
× 0.023
946 L (250 US gal) 22 L (6 US gal)
Fig. 34: Example of the Equation for adding Cat SCA to Water for Maintenance.
Specific engine applications may require maintenance practices to be periodically evaluated in order to maintain
the engine cooling system properly.
Figure 30 lists part numbers and the sizes of containers for Cat SCA that are available from your Cat dealer.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 36/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Testing the engine coolant is important to ensure that the engine is protected from internal cavitation and
corrosion. The analysis also tests the ability of the coolant to protect the engine from boiling and freezing. S·O·S
coolant analysis can be done at your Cat dealer. Caterpillar S·O·S coolant analysis is the best way to monitor the
condition of your coolant and your cooling system. S·O·S coolant analysis is a program based on periodic
samples.
NOTICE
Do not use the same vacuum sampling pump for extracting oil samples
that is used for extracting coolant samples.
A small residue of either type sample may remain in the pump and
may cause a false positive analysis for the sample being taken.
Always use a designated pump for oil sampling and a designated pump
for coolant sampling.
Every Year
Perform this analysis at the interval that occurs first for new systems, for refilled systems, or for converted
systems that use Cat ELC or use Cat DEAC. This 500 hour check will also check for any residual cleaner that
may have contaminated the system.
Table 21
Recommended Interval
Type of Coolant Level 1 Level 2
CAT DEAC Every 250 hours (1) Yearly (1) (2)
CAT ELC Optional (2) Yearly (2)
(1) This interval is the recommended coolant sampling interval for all conventional heavy-duty coolant/antifreeze. This interval is also
the recommended coolant sampling interval for commercial coolants that meet Cat EC-1 (EngineCoolant specifications - 1.
(2) The Level 2 Coolant Analysis should be performed sooner if a problem is suspected or identified.
Note: Check the SCA (Supplemental Coolant Additive) of the conventional coolant at every oil change or at
every 250 hours. Perform this check at the interval that occurs first.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 37/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
pH
Conductivity
Visual analysis
Odor analysis
Water hardness
A coolant analysis (Level 2) is a comprehensive chemical evaluation of the coolant. This analysis is also a check
of the overall condition of the inside of the cooling system.
Determination of the possibility of electrolysis within the cooling system of the engine
For more information on S·O·S coolant analysis, consult your Cat dealer.
When using Cat DEAC, no precharge elements are required. Caterpillar DEAC contains the necessary amount of
supplemental coolant additives at initial fill. However, maintenance elements are still available. Using the wrong
size element can result in overconcentration of additives.
Supplemental coolant additive maintenance element assemblies are also available from Caterpillar for use
instead of liquid coolant additives in some applications. Element assemblies are in a dried state. The contents of
these element assemblies dissolve into the coolant when the coolant passes through the element. Use precharge
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 38/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
elements at original fill, and use other elements as maintenance items at specific service intervals. Elements can
be identified by part number or element length. In marine applications, Caterpillar recommends using a liquid
supplemental coolant additive.
Illustration 15 g02142906
Supplemental Coolant Additive Element Assembly.
At original fill, precharge elements can be used with commercial coolants that meet only the "ASTM D4985"
specifications for heavy-duty coolants that require a precharge with SCA. The precharge establishes a protection
level between a minimum of 0.030 L per 3.8 L (1.0 oz per gal) and a maximum of 0.059 L per 3.8 L (2.0 oz per
gal). Use precharge elements only at original fill or after the system has been drained and refilled.
Precharge elements are necessary at original fill and after the system has been drained and refilled because
maintenance elements do not supply sufficient amounts of coolant additives. If the cooling system lacks the
necessary concentration of coolant additives, some surfaces have protection against corrosion and pitting at the
expense of other surfaces.
Table 22
Supplement Coolant Additive Elements By Capacity
Cooling System
Initial (1) Precharge Element Qty 250 Hour Maintenance Qty
Capacity
Element
liter (gal)
112-0926 1 111-2370 1
22-30 (6-8)
111-2373 1 111-2369 1
31-38 (9-10)
9N-6123 1 111-2369 1
39-49 (11-13)
9N-3366 1 9N-3368 1
50-64 (14-17)
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 39/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
9N-3367 1 111-2371 1
65-83 (18-22)
9N-3367 1 9N-3718 1
84-114 (23-30)
9N-3367 2 9N-3718 2
166-242 (44-64)
(1) When using Caterpillar Antifreeze, no precharge elements are required
Note: One 9N-3668 base assembly is required for all capacities listed, except for 117-163 L (31- 43 gal) and
166-242 L (44-64 gal). The 117-163 L (31- 43 gal) and 166-242 L (44-64 gal) capacities require two base
assemblies. Also, all capacities require two 9N-3666 Valve Assemblies.
A 3% to 6% concentration of liquid supplemental coolant additive is required during the original fill of the
cooling system mixture. This initial concentration of supplemental additive is vital. If the concentration of
additive is too high, insoluble salts form and can cause wear on water pump seal surfaces. Engine damage can
also result when the concentration of supplemental coolant additive or antifreeze exceeds recommended levels,
Note: Higher aluminum content engines require silicates to protect aluminum surfaces. Supplemental coolant
additive used on these engines must pass the following tests:
ASTM D2809 - Cavitation Erosion Of Aluminum ASTM D4340 - Hot Surface Corrosion Of Aluminum
In addition, the additives must control cast iron cylinder liner and block pitting, and cavitation erosion.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 40/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 16 g02142925
Water Pump Seal Deterioration
Over a period, the concentration of coolant additives is depleted. This depletion occurs because additives deplete
during the coating of metal surfaces, and from continuously neutralizing acids that form in the system.
Therefore, to maintain constant protection, it is necessary to replenish the additive concentration periodically.
Either replace the initial precharge element with the maintenance element or add 0.47 L (1 pt) of additive for
every 75.8 L (20 U.S. gal) of coolant at recommended intervals.
Normal recommended intervals are 16,000 to 19,000 km (10,000 to 12,000 mi.), or at 250 Service Meter Hours.
Follow container instructions for the correct concentration
Table 23
Supplemental Coolant Additive Precharge Element Assemblies Available from Caterpillar
Part No. Description Amount of Additive Length of Element
Table 24
Supplemental Coolant Additive Maintenance Element Assemblies Available from Caterpillar
Part No. Description Amount of Additive Length of Element
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 41/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Note: Soluble oil must not be used as a supplemental coolant additive in Caterpillar engines. Soluble oil
damages the radiator hoses and certain engine seals. Also, soluble oil does not lubricate pump bearings or
protect engine parts from damage caused by cavitation erosion.
Functional Effects
Without careful selection and maintenance of coolant, certain functional effects can cause problems in the
cooling system. Coolant mixtures must be formulated to minimize the possibility of problems like:
rust
acidity
alkalinity imbalance
aeration
Using acceptable water and correct additives helps prevent these functional effects.
Illustration 17 g02142933
Cylinder liner walls with heavy external scale may have areas that are free of scale and are experiencing cavitation-erosion induced
pitting corrosion.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 42/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 18 g02142934
Careful examination of what appears to be small surface pits in Fig. 37 will reveal large underlying holes in the liner wall. This issue is
called concentration cell pitting corrosion.
Illustration 19 g02142935
Rust and scale deposits, due to the absence of supplemental coolant additive, caused temperature regulators to fail.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 43/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 20 g02142936
Corrosion on a water pump passage due to lack of supplemental coolant additive in the cooling system.
Note: CAT ELC does not require treatment with SCA in order to provide cooling system protection.
Conventional coolants DO require periodic additions of SCA to maintain cooling system protection
Corrosion is a chemical or electrochemical action that gradually wears away metal surfaces in the cooling
system. In some instances, corrosion can eventually destroy an engine. All cooling system components need
protection from corrosion. Supplemental coolant additives are used to protect metal surfaces. The additives coat
these surfaces and prevent the formation of scale, rust, and cavitation erosion.
Types of cooling system corrosion are pitting and cavitation erosion, rust, acidity-alkalinity imbalance caused
erosion, and galvanic and electrolytic corrosion. Other functional effects of coolants with no, or low, levels of
supplemental coolant additives are aeration and the formation of scale and deposits.
Erosion-corrosion is a combination of mechanical and chemical or electrochemical action that causes corrosion.
Cavitation is a particular type of erosion-corrosion and a common cause of cylinder wall pitting.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 44/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 21 g02142940
Example of cylinder wall cavitation-erosion
Illustration 22 g02142941
Example of cylinder wall cavitation-erosion.
Cavitation of the cylinder wall begins when air bubbles remove the protective oxide film from the cylinder wall.
Flexing of the cylinder wall after the fuel mixture explodes in the combustion chamber causes cylinder wall
vibration and creates air bubbles in the coolant. Concentration of air bubbles increases when cooling system
pressure is low or when the system leaks. Also, increased vibration amplifies the quantity of air bubbles.
Vibration multiplies when the engine is run cold, because of increased piston-to-cylinder clearance. Vibration
also multiplies when the engine is lugged.
These air bubbles form on the outside of the cylinder wall (perpendicular to the wrist pin) and then explode
inward (implode). When air bubbles continue to implode, sufficient energy is released to attack the cylinder wall
physically and remove the oxide film.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 45/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 23 g02143110
Progression of cavitation and pitting on cylinder wall.
Eventually, a pit can become deep enough to break through the cylinder wall and allow coolant to leak into the
cylinder. This coolant leak contaminates the lubricating oil.
Illustration 24 g02143112
Eventually, a pit can penetrate the cylinder wall and allow coolant to leak into the cylinder.
Supplemental coolant additives coat metal surfaces and control cavitation-erosion and pitting. Unfortunately,
small particles or ferrous scale often shield the surfaces underneath from the protective action of coolant
additives. If this condition persists, pits can form. Keeping your cooling system clean, along with regularly
replenishing your coolant additives, helps prevent pitting. However, if coolant additives are not added at the
proper intervals and in correct quantities (see page 24), cavitation erosion and pitting intensifies. Eventually,
coolant can penetrate the cylinder wall. This penetration can cause major engine damage.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 46/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Cat SCA helps prevent pitting when the system is filled with either Cat DEAC or commercial heavy-duty
coolant/antifreeze that contains a minimum of 1200 ppm Nitrite.
Cat ELC does not require the addition of Caterpillar supplemental coolant additives. Do not use supplemental
coolant additives with Cat ELC.
Illustration 25 g02143114
Effects of improperly treated cooling system.
Illustration 26 g02143115
Corrosion/erosion of aluminum material.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 47/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 27 g02143117
Rust deposits on outside of cylinder wall surface.
Illustration 28 g02143119
Rusting inside water pump.
Rust
Rust is caused by oxidation within the cooling system. Heat and moist air accelerate this process. Rusting leaves
residual scale deposits that can clog the cooling system. This causes accelerated wear and reduces the efficiency
of heat transfer.
Acidity-Alkalinity Imbalance
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 48/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
A coolant mixture acidity-alkalinity content is measured by the pH level. The pH level, ranging from 1 to 14,
indicates the degree of acidity or alkalinity and the corrosive element of the coolant. For best results, the cooling
system pH level should be maintained between 8.5 and 10.5. When the pH level is above 11.0, the coolant
attacks aluminum and copper, or non-ferrous materials. When the pH level is below 7.0, the coolant becomes
acidic and attacks ferrous materials. When the pH level is below 7.0, or above 11.0, the coolant mixture is
unsuitable.
Illustration 29 g02143120
pH scale for coolant mixture.
Supplemental coolant additives used in the coolant mixture must contain buffering agents to maintain the pH
level properly and to neutralize acids produced by blow-by gases.
In marine applications where sea water is highly conductive, sacrificial material (rods) are placed in seawater
flow passages to absorb current flow. Typically, this wear material is either magnesium or zinc. Rods must be
inspected regularly and replaced when necessary. Caterpillar recommends inspecting rods every 50 hours until a
wear rate is established.
In truck, earthmoving, and other non-marine applications, if galvanic corrosion occurs, immediately drain, flush,
and refill the coolant mixture. The source of voltage must be determined to prevent continued corrosion.
Corrosion can also occur when the source of current flow through the coolant is external. To help prevent this
electrolytic corrosion, electrical systems must be designed so that no continuous electrical potential is imposed
upon any cooling system components. Despite coolant mixture quality, the presence of an electrical potential can
cause materials in the cooling system to be damaged by electrolytic corrosion.
Soundness of ground connections should be checked with a volt/ohm meter. Typically, measured resistance
between an electrical component on the engine and battery negative should be less than 0.3 ohms. All grounds
should be tight and free of corrosion.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 49/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Aluminum material parts are susceptible to electrolytic corrosion. Aluminum requires only about one-half the
electrical potential as iron to produce the same damaging effect. With the aluminum components of newer
engines, greater care is required to ensure proper grounding to prevent electrical potential differences.
Troubleshooting these types of corrosion is complicated. The source of electrical current must be located.
Common sources of stray current are improper grounding of electrical components or corroded ground strap
connections.
calcium carbonate
calcium sulfate
iron
copper
silica
lead
Illustration 30 g02143201
Rust deposits on water pump impeller caused by lack of supplemental coolant additive.
Scale and deposit formations are detrimental to the cooling system because the scale and deposits act as
insulators and barriers to heat transfer. Thus, scale and deposit formations reduce the cooling system efficiency.
Only 1.6MM (1/16") of scale has the same insulating potential as approximately 101 mm (4") of cast iron. This
thin scale deposit can reduce heat transfer by 40%. In many cases, severe damage to the engine results.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 50/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Eliminating poor water characteristics is impossible. However, water must be pretreated to meet the
manufacturer specifications for the cooling system. (See page 15).
Used in proper concentration, Cat SCA helps prevent the formation of scale and deposits.
Aeration
Air leakage into the cooling system often results in coolant foaming. Foaming promotes pitting, particularly
around water pump impellers. Pitting and corrosion increase significantly when exhaust gases enter the cooling
system, introducing bubbles, foam, and acid forming compounds.
To help prevent such problems, foam suppressant additives must be added to the coolant mixture. Cat SCA
contains de-foaming agents and helps prevent the formation of air bubbles.
Coolant-Related Failures
Because of the cooling systems vital function in regulating temperature, coolant-related problems, such as
corrosion or aeration in the cooling system, can ultimately lead to failure of the engine. Temperatures that are
excessively high or low lead to engine failure. Overheating typically causes cracking of cylinder heads and
cylinder blocks and seizure of pistons. Excessively low operating temperatures lead to other types of problems
such as sludge formation and carbon build-up.
cooling system (heat exchanger, cooler, or radiator) that is defective or too small
Many of these causes are related to coolant. Examples of coolant-related failure symptoms are cracked or
warped cylinder heads, cylinder block damage, piston seizure, and cold operating temperatures.
When an engine overheats, stress in the cylinder head increases. This stress can cause the cylinder head to
become warped or cracked.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 51/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 31 g02144414
Coolant-related overheating caused this crack in the cylinder head at the nozzle hole.
Illustration 32 g02144415
Further inspection of the crack shows extension into the valve seat area.
Cylinder Block
The cylinder block represents another potentially vulnerable area. Cavitation-erosion and excessive pitting in the
water passage around the cylinder liner can cause holes in the cylinder wall. Pitting and cavitation-erosion often
result from incorrect cooling system maintenance. These types of problems can be prevented by properly
maintaining the cooling system, which includes regular additions of Cat SCA as required.
Piston Seizure
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 52/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Piston damage, in varying amounts, is typical of overheating failure. Normally, several pistons have seizure
damage (scuffing), while the skirts of the remaining pistons are polished or have normal appearance. Usually,
more severe damage occurs on pistons in one or more of the rear cylinders.
Illustration 33 g02143215
Piston damage on this direct-injection engine resulted from improper cylinder jacket cooling. As shown by the middle piston, seizure
usually begins in the skirt area while the top land escapes damage. The piston on the right shows further progression after skirt seizure.
Seizure damage from improper cylinder jacket cooling usually begins in the piston skirt area on direct injected
fuel system engines. On precombustion fuel system engines, piston seizure often begins at the top land.
Continued engine operation at cold temperatures can result in sludge formation in the crankcase. Sludge can
gum valve lifters, valve stems, pistons, and piston rings. Also, when using fuels with high sulfur content, sulfuric
acid can form more readily and accelerate corrosion.
Cold operating temperatures can also lead to carbon buildup. Carbon buildup is a result of over-lubrication or
cold engine operation. Correct temperatures help reduce carbon deposits from forming on valves.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 53/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 34 g02143229
Excessive carbon buildup on an intake valve. Carbon buildup can be caused by engine operating at cold temperatures.
All Caterpillar Engines are equipped with temperature regulators (thermostats) for temperature control.
Regulators can vary according to engine application. Make sure that the recommended regulator has been
installed and is operating correctly.
Periodic maintenance is necessary for the cooling system to operate efficiently. The following maintenance
practices extend both cooling system and engine service life.
Note: These are general recommendations. For specific requirements, consult the engine manufacturer owner
guide.
Personal injury can result from hot coolant, steam and alkali.
Do not attempt to tighten hose connections when the coolant is hot, the
hose can come off causing burns.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 54/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
INITIAL FILL
1. If Cat ELC or Cat DEAC will not be used, select proper water, supplemental coolant additive, and
coolant.
3. Before adding to the cooling system, always premix water, supplemental coolant additive, and coolant
concentrate, or use fully formulated premixed coolant. Premixed coolants that are not fully formulated
may require a precharge of coolant additive. Consult manufacturers label.
4. Do not fill the cooling system faster than 20 L (5 gal) per minute. Air pockets can form in the cooling
system if the cooling system is filled at a faster rate. Air pockets result in an incomplete fill and could
possibly cause damaging steam.
5. After filling the cooling system, run the engine for several minutes. Leave off the radiator cap. Next,
install the radiator cap and run the engine at low idle until the coolant becomes warm.
6. Inspect coolant level in top tank. If necessary, add coolant. Examine all cooling system components for
leaks. If none are found, the engine is ready for service.
1. Inspect the coolant level in the top tank or the overflow tank.
2. Remove foreign material and dirt from outside the radiator core (and between the panels of folded core
radiators).
50-HOUR INTERVAL
2. Inspect the condition and tension of all fan belts. If necessary, adjust or replace any belts.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 55/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
3. Drain, clean, and refill the cooling system if filled with Cat DEAC, commercial heavy-duty
coolant/antifreeze, or supplemental coolant additive and water. (See page 63, Caterpillar Cooling System
Cleaners.)
4..Inspect the condition of fan blades and guards. Inspect the condition of hoses and clamps. Tighten all
clamps.
2. Add Cat ELC Extender if filled with Cat ELC. See page 20 for the amount of Cat ELC Extender to add.
3. Drain, clean, and refill the cooling system if filled with commercial coolant that meets the Caterpillar
EC-1 specifications.
4. Inspect the condition of fan blades and guards. Inspect the condition of hoses and clamps. Tighten all
clamps.
12,000 HOURS OR 6 YEARS with CAT ELC Only. (whichever occurs first)
2. Drain, clean, and refill the cooling system if filled with Cat ELC only.
3. Inspect the condition of fan blades and guards. Inspect the condition of hoses and clamps. Tighten all
clamps.
Troubleshooting Checklist
Three basic problems are typical of cooling systems:
overheating
overcooling
loss of coolant
A cooling system problem should first be diagnosed by visual inspection. If the problem cannot be diagnosed,
tools must be used to find the cause.
Caterpillar has published booklets that contain the following service information in extensive detail:
Troubleshooting Overheating
Visual Inspections for Overheating
If an overheating problem is suspected, first check to see if an overheating problem actually exists.
Look for radiator clogging, low coolant level, and low fan rpm.
Check for coolant leaks or steam coming out of the overflow on the radiator when the engine is stopped.
If no problem is found after these simple visual checks, more accurate ways to check that cooling system
components are necessary.
Ensure that the coolant temperature gauge is accurate. Use a 4C6500 Digital Thermometer Group or other
temperature testing tools shown on pages 68 and 69 to check the temperature of the coolant. Most coolant
temperature gauges for pressurized cooling systems are calibrated to show overheating at approximately 108°C
(226°F).
Illustration 35 g02143259
Correct coolant level in radiator
Check the level of the coolant in the radiator. Ensure that the coolant is cool first. A low coolant level can cause
overheating. A low coolant level can also be the result of overheating. If the coolant begins to boil, the pressure
relief valve in the radiator top tank or filler cap will open. The cooling system pressure remains constant, but
coolant is lost. If the level of the coolant is low, add more coolant as needed. See the appropriate Operation and
Maintenance Guide for the amount of coolant to add. If the engine overheats again, the low coolant level was not
the cause of overheating.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 57/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 36 g02143260
Dirt in the radiator core.
Check for restrictions that can stop the flow of air through the radiator. Look for dirt in the cores, especially
outside of the fan blast area. Use a light to check for plugged areas in the core. Lower light on one side of the
radiator and visually inspect the opposite side.
Illustration 37 g02143263
Radiator with bent cooling fins.
Check for radiator fins that are bent, damaged, or show signs of leakage from the radiator. On truck engines that
have shutters on the radiator, check to see if the shutters are stuck in a closed position.
Check engine high idle speed. If necessary, adjust until the correct high idle speed is reached.
Check for correct shutter opening temperature. The relationship between the thermostat and shutter operating
temperature must be defined.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 58/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Check fan belts and pulley grooves. Loose belts will wear at a faster rate and can cause damage to pulleys. It is
also possible for loose fan belts to slip and cause the fan to turn at a slower rate. This issue too can cause
overheating.
Make sure that there is no oil or grease on the fan belts or pulleys. Oil or grease will cause the belts to slip. The
outside diameter of a new fan belt must extend beyond the edge of the pulley a small amount. If the fan belt is
even with the outside diameter of the pulley, either the fan belt or pulley is worn. Check the inside surface of the
fan belts for cracks. Cracks on the inside surface of the fan belt will cause the belt to break after a time. Replace
fan belts in sets. A new fan belt will stretch a small amount after several days of operation. A new fan belt and a
used fan belt used together will cause excessive stress on the new fan belt. When an adjustment is made to the
belts, the new belt will tighten before the used belt and thus carry all of the load.
Check fan speed of hydraulically driven fans. Low relief valve pressure setting or low fan pump flow can cause
slow fan speed.
Illustration 38 g02143265
Radiator Baffle
Check the fan blades for damage. Look for missing or damaged radiator baffles. The baffles prevent
recirculation of air around the sides of the radiator. A missing or damaged baffle raises the temperature of the air
that goes through the radiator.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 59/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 39 g02143266
Fan shroud
Check the condition of the shrouds. Make sure that the shrouds are installed correctly. Also, make sure that the
rubber strips are in good condition. Fan and radiator shrouds increase the efficiency of the fan by helping to
move air through the radiator. The fan shroud must be near the outer edges of the fan blade to prevent
recirculation of air around the ends of the fan.
Check the air inlet system, If an industrial or marine engine is in a closed room and has an air inlet pipe that
provides a supply of outside air to the engine, make sure that the inlet pipe does not leak and that the inlet pipe is
properly connected to the engine. The temperature of the air in the room will rise because of engine heat. If the
inlet pipe is not connected correctly, the inlet air will be hot. Make sure that there are no restrictions in the air
cleaner, air inlet and exhaust lines, or to the flow of air through the cooling system.
Check the condition of all hoses. A collapsed hose with the engine running, is an indication that the water pump
cannot pump enough coolant because of a restriction in the radiator. If the hose is collapsed after shutoff and
cool down, the system is not vented properly to allow pressures to equalize. Check the vented filler cap or the
relief valve in older systems to assure the vacuum valve is functioning properly.
Avoid installation where the radiator is higher than the engine. Excess head pressure can cause pump seal leaks
while the engine is stopped. For instance, if the engine is in the basement and the cooling tower is on the roof,
the height differential cannot exceed 17.4 m (57feet). If the height differential exceeds 17.4 m, an auxiliary
expansion tank should be incorporated to ensure that the water pump seals and hoses do not leak.
Check for leaks around the water pump. On all engines, there is a drain hole between the coolant seal and the
bearing seal in the water pump. Without this drain hole, coolant can get into the oil if there is a failure of the
seals in the water pump. Look for signs of coolant or oil leaks at the junction of the cylinder head and cylinder
block. Leaks in this area are an indication of head gasket failure,
If no cause for overheating can be found, make these additional visual checks before cooling system tests are
made:
Check the condition of the gasket in the radiator cap. If necessary, install a new gasket or radiator cap.
Check the radiator gasket sealing surface in the cap for gouges, nicks, or grooves. This surface must be smooth
and even.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 60/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 40 g02144418
Type of radiator cap held by studs
If the radiator cap is held in position by a stud, tighten the cap and feel for contact between the gasket and the
surface on the radiator top tank. If the stud is too long or damaged, the cap will not provide a complete seal.
NOTICE
Do not disassemble the relief valve in the cooling system until the
radiator cap has been removed from the radiator and the pressure in
the cooling system is released. If there is pressure in the cooling system
when the relief valve is removed, steam can be released. This steam can
cause personal injury.
... Remove the relief valve and check the condition and the condition of the gasket surface for the relief valve. If
the parts are in good condition, remove any rust or scale deposits and install the relief valve back in the top tank.
... Make sure that the fan is installed correctly. A fixed blade fan that is installed backwards can lose
approximately 50% of the fan capacity.
... Check the governor seal to see if the fuel setting was changed. Make sure that the machine is not used in an
overload condition or is not operated near the stall speed of the torque converter.
... Make sure that the brakes on the machine are not dragging.
... Check the retarder or BrakeSaver to see if the retarder or BrakeSaver is fully disengaged.
... Check the glycol concentration of the coolant. The glycol should not exceed 50%.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 61/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
If the cause of overheating was not discovered during the visual inspections, cooling system tests must be made.
Before any tests are made, let the engine temperature cool and install self sealing probe adapters in the following
positions if not already installed:
NOTICE
Remove the radiator cap slowly to release the pressure in the cooling
system. Draining the coolant is not necessary, if the engine is allowed to
cool and probe adapters are already installed. If these steps are not
taken, hot coolant can run out or spray out and cause personal injury.
Illustration 41 g02143293
Testing water temperature regulators
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 62/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Do not operate the engine without the water temperature regulators installed. Removing the regulators opens the
water pump bypass allowing most of the coolant to bypass the radiator, compounding any potential overheating.
In some applications, removing the regulators can be a time consuming task. In these cases it may be easier to
determine regulator opening in the engine. This procedure can be done by measuring water temperatures and
comparing differential temperatures.
Measure temperatures at the locations specified in "Cooling System Tests." The regulator is not fully open if the
radiator temperature drop is considerably higher than the engine temperature rise. The regulator is fully open
when both temperature differentials are the same. if the engine and the radiator temperature differentials are
greatly different when the engine reaches maximum temperature, it is likely the regulator is not opening
properly.
The source of the overheating problem can usually be identified by determining engine temperature rise and
radiator temperature drop during the overheating condition. Engine heat rejection and jacket water pump flow
can be obtained from the Technical Marketing Information Files (TMI).
This information can be used to calculate the proper temperature differentials at full load. If the measured
temperature differentials are much higher than calculated, a water flow problem exists. The heat transfer
capacity of the radiator (heat exchanger) is too low if the engine overheats when the temperature differentials are
correct or less than the calculated value. Any number of problems can cause low cooling capacity. These
problems could include: improper sizing (too small initial heat transfer capacity), airflow too low, excessive
glycol concentration, over loaded engine, lug operation.
NOTICE
Wear eye protection when working around a running engine.
Check the air velocity with a 8T2700 Blowby/Air Flow Indicator Group. Take several readings and average the
results. Care must be taken when trying to pinpoint problem areas in the radiator core. On machines and trucks,
it is normal for velocities at the center (fan hub area) and outside edges of the radiator to be as much as five
times less than the velocity at the blade sweep area of the core. This meter not only measures air velocity but
also helps pinpoint the location of any core clogging that can cause overheating. Use Special Instruction, Form
SEHS8712, as a guide for using the 8T2700 Blowby/Air Flow Indicator Group.
Note: The air flow through commercial engine radiators is determined by the type of installation. Radiators,
with fans located remotely, may have equal air velocities across the radiator and will NOT have higher velocity
at the blade sweep area.
If the radiator core has no restrictions, check the fan speed with the 9U7400 Multitach II Tool Group. The
complete test procedure is given in Special Instruction, Form NEHS0605.
A cooling system that is not filled to the correct level or that is not filled correctly can cause air in the cooling
system. Also, leaks in some components, such as aftercoolers and hoses, permit air to get into the cooling
system, especially on the inlet side of the water pump.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 63/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Air in the cooling system causes foaming or aeration and affects the performance of the water pump. The air
bubbles in the system act as insulation and reduce pump flow. Coolant cannot come in contact with different
parts of the engine that have air bubbles, so "hot spots" develop on these different parts. To keep air out of the
system, fill the cooling system slowly at the original fill and make sure all suction hose clamps are tight. Start
the engine. Check the coolant level to make sure that the radiator is still full.
Combustion gas leakage into the cooling system also causes foaming or aeration. Combustion gases can get into
the cooling system through cylinder head gaskets that have internal cracks or defects. Most of the causes can be
found by a visual check but some need disassembly or a simple test.
Gas in the cooling system is one cause of overheating which can be found by a test known as the "bottle test."
For the bottle test, fill the cooling system to the correct level with coolant. Fasten a hose to the outlet relief valve
in the radiator top tank or expansion tank. Put the other end of the hose in a jar of water. See Figure 65. Install
and tighten the radiator cap. Start and run the machine at torque converter stall for 3 to 5 minutes. Make sure that
the temperature of the cooling system is between 85°C (185°F) and 99°C (210°F). This temperature can be
checked by installing a thermistor probe in the regulator housing ahead of the regulator. This process is a test for
gas in the system, not steam, which can produce similar conditions if the temperature is permitted to increase.
Look at the number of bubbles in the glass jar. If an occasional bubble is visible there is no air or combustion
gases in the cooling system. However, a constant violent flow of bubbles indicates the presence of air or
combustion gases.
Loose precombustion chambers, defective precombustion chamber seals, a loose cylinder head, a cracked liner,
or a damaged head gasket will also cause combustion gases in the cooling system.
Illustration 42 g02143297
Bottle test used to check for air or combustion gases in the cooling system.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 64/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
If the cause of overheating is not discovered by visual checks and simple cooling system tests, a temperature
measurement must be taken. Temperatures are measured at different locations on the machine and compared to
see if the temperatures are normal. The 4C6500 Thermistor Thermometer Group is used to measure
temperatures at the following locations:
The temperature in the radiator top tank must be below coolant boiling point. The difference between the
temperature in the radiator top tank and the ambient air must not be more than 61°C (110°F) with the regulator
fully open, full coolant flow through the radiator, and the engine at full load. The water pump outlet temperature
must be approximately 4.5° to 11°C (8° to 20°F) below the temperature in the radiator top tank.
NOTICE
The regulator in most machines is fully open when the water
temperature is approximately 93°C (200°F - 205°F). The regulators in
some earlier commercial engines and engines with reduced emissions
will fully open at higher water temperatures.
The cooler inlet oil temperature must not be more than 132°C (270°F). The normal temperature range for cooler
inlet oil temperature is 6° to 11°C (10° to 20°F) over the radiator top tank temperature when a machine is
operated under full load. The cooler outlet oil temperature will be 8° to 22°C (15° to 40°F) lower than the cooler
inlet oil temperature.
The temperature of the oil in the oil manifold is approximately 17°C (30°F) higher than the water temperature at
the pump outlet. If the temperature of the oil in the oil manifold is 19° to 22°C (35° to 40°F) higher than the
water pump outlet temperature, then scaling may be the cause.
A dirty aftercooler will result in high inlet air temperature. For every 1° (Fahrenheit or Centigrade) increase in
inlet air temperature the exhaust temperature increases 3° (Fahrenheit or Centigrade). A dirty aftercooler,
contaminated with oil mist or corrosion, will not permit normal heat transfer. Where raw or sea water
aftercoolers leak into the engine, salt corrosion and wear of engine parts can result.
Table 25
SUMMARY OF OVERHEATING PROBLEMS AND CAUSES
Problem Possible Causes
1. Low coolant A. External leaks caused by loose connections, radiator cap, or cooling system relief
level valve with defects.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 65/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
B. Internal leaks caused by cracked cylinder head, cracked cylinder block, loose cylinder
heads, damaged cooler core, damaged after cooler, damaged gaskets.
A. Plugged radiator core
B. Damaged or bent radiator fins.
C. Low fan speed because of low engine high idle speed.
D. Fan is damaged or installed backwards.
2. Reduced air E. Loose or worn fan belts and
flow through F. Damaged fan shroud, wrong diameter fan, or incorrect number of fan blades.
radiator G. Incorrect fan blade position. (Fan projection out of the shroud must be approximately
50%)
H. Excessive fan tip to shroud clearance. Should be .38" maximum clearance.
I. Closed shutter ( if equipped).
J. Fluid coupling for fan not engaged.
A. Defective pressure gauge.
3. Insufficient
B. Defective radiator cap.
cooling system
C. Defective cooling system pressure relief valve.
pressure
D. B. Defective radiator top tank neck or stud.
A. Air in cooling system because of incorrect cooling system fill.
B. Combination gases in cooling system from loose cylinder head, cracked cylinder
4. Coolant head, loose or defective precombustion chamber, defective cylinder head gasket, worn
overflow cylinder liner counterbore.
C. Steam in cooling system because of engine torque converter over load or low coolant
level.
A. Stuck water temperature regulator.
B. Absence of water temperature regulator.
5. Insufficient
C. Low engine high idle speed.
coolant flow
D. Loose water pump impeller.
E. Radiator plugged on inside.
A. High ambient air temperature.
B. Plugged openings in screen for engine compartment with a blower fan.
6. High inlet air
C. Disconnected inlet air pipe in engine room.
temperature or
D. Dirty aftercooler core.
restriction
F. Plugged air cleaner.
G. Damaged of carbon packed turbocharger.
A. Insufficient flow of raw water through heat exchanger.
7. Low heat B. Crusted over keel cooler.
transfer C. Hot air for radiator caused by overheating hydraulic oil cooler.
D. Scale on cylinder liners or cylinder head.
A. Plugged air cleaner.
B. Damaged turbocharger.
8. Exhaust C. Restriction in exhaust pipes.
restriction D. Water in muffler.
E. Loose baffle in muffler.
F. Excessively long exhaust pipe.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 66/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Troubleshooting Overcooling
Engine Overcooling
Overcooling can damage an engine just as overheating can. Overcooling occurs when the normal temperature at
which the engine operates cannot be reached. This condition is most severe with the use of high sulfur fuel. High
sulfur fuel increases wear if the temperature is not over 80°C (175°F). Overcooling is the result of coolant
bypassing the water temperature regulators and flowing directly to the radiator.
Causes of Overcooling
Low ambient air temperature and light load application conditions may exist when overcooling occurs. A
defective temperature gauge can give an indication of overcooling. The gauge can be checked for accuracy by
comparing the actual temperature of the coolant in the water temperature regulator housing with the temperature
indication on the gauge. Use a 4C6500 Digital Thermometer to check the temperature of the coolant. If
necessary, install a new gauge.
The most common cause of overcooling is water temperature regulators that do not close or allow excess coolant
leakage because of a defect. It is possible for coolant to flow around a water temperature regulator that is in good
condition. This issue will give an indication of overcooling.
Check the water temperature regulator the same way you would for an overheating problem. Even if the.
regulator opens and closes correctly, check the regulator for other defects. On bonnet-type regulators that are
used in the full-flow bypass system, check the bonnets for wear grooves and dents. These issues can prevent the
regulator from sealing correctly.
Illustration 43 g02143400
Fig. 67: Bonnet-type water temperature regulator.
After the water temperature regulators have been checked thoroughly, inspect the water temperature regulator
housing. Check the counterbores that the regulators fit into. Make sure that the surfaces of the counterbore are
clean, smooth, and free of foreign material. Check the seal in the regulator housing and check for cocking which
causes coolant to flow past the regulator and seal. Some housings have a purge hole orifice to permit coolant
flow to purge air out of the cooling system when the system is filled with coolant. Make sure that this purge hole
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 67/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
is open. Do not enlarge this hole, this process could cause overcooling. In some machinery, check valves are
used to stop coolant flow through the purge hole when the engine starts.
Illustration 44 g02143619
Purge hole in water temperature regulator housing.
Some engine installations use external vent lines to vent air. Excessive vent line flow can be controlled by
adding a vent/check valve (i.e. 8N9071).
NOTICE
Do not alter highway truck vent lines on shunt type cooling systems.
Wear eye protection at all times when cleaning the cooling system.
Pressurized water could cause debris to be blown and result in personal
injury.
Always clean the radiator fins with the engine stopped. Failure to do so,
could result in personal injury caused by the moving fan blades.
If cleaning with air, use 205 kPa (30 psi) maximum pressure to prevent
personal injury.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 68/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Remove the radiator grill from the machine. Find the direction of air flow from the fan. If the machine is
equipped with a blower fan, the core must be cleaned from the side opposite the fan. If the machine is equipped
with a suction fan, the core must be cleaned from the fan side of the radiator. To clean a radiator core that uses a
suction fan, the fan guards must be removed. For normal debris such as dust, leaves, small twigs, nettles, and
cotton fluff, use shop air, or a compressor with a capacity of 1.4 to 1.7 cfm (50 to 60 cfm) at a pressure of 205
kPa (30 psi) to clean the core. Hold the air nozzle approximately 6 mm (1/4 ") from the fins. Slowly move the air
nozzle from the top of the core to the bottom of the core in order to clean the debris from between the vertically
positioned tubes in the radiator core.
Illustration 45 g02143622
Cleaning the radiator core (equipped with blower fan).
The debris in a radiator core on machines equipped with a blower fan is thicker and packed more tightly than the
debris in a radiator core on machines equipped with a suction fan. If necessary, use a light bulb behind the
radiator core to see if the radiator core is clean. Use the air to check for thick areas of dirt.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 69/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 46 g02143627
Critical locations of the radiator core.
On machines equipped with a blower fan, the thicker debris will be in area A (Figure 70) on the outside edge of
the radiator core surrounding the fan. Area B of the radiator core, which is the approximate location of the fan,
will have some debris, but the debris will not be as thick as the debris in area A. The air velocity in area B is
high. This issue will cause most of the debris to be in the second and third rows of tubes in the radiator core.
Area C of the radiator core is the approximate location of the fan hub. The air velocity is low in this area and
most of the time the area remains clean.
High-pressure water is an excellent means to clean the debris out of a radiator core.
If there is oil in the fins of the radiator core, use a steam cleaner and soap to remove the oil. Use shop air to
remove any loose debris before using the steam cleaner. Some materials like red-wood bark or shredded paper
(normally found in sanitary landfill operations) and stringy type materials can be difficult to remove. If
necessary, remove the radiator core from the machine and use shop air and a steam cleaner. Make sure that the
core is thoroughly cleaned before the core is installed in the machine.
Illustration 47 g02143629
Folded core radiator.
Although the folded core radiator looks different from a standard core radiator, the principle of cooling and
cleaning are the same. The same precautions taken with a standard radiator should be used with the folded core
radiator. For example, in a wooded application, engine enclosures should be used and kept in good repair. For
machines used in dusty applications, the radiator should be blown out at regular intervals. The radiator is
susceptible to plugging in certain applications and maintenance actions should be adjusted for these conditions.
As with the standard core, reasonable maintenance should still be practiced.
Compressed air, high-pressure water, and steam are three preferred cleaning mediums that can be used to clean
these radiator cores. For dust, leaves, and general debris, any of these methods may be used. However, the use of
compressed air is preferred. Acceptable results will be obtained by opening the front grill and directing the
cleaning medium at right angles to the front of each core face. Move the nozzle from the middle to the upper end
of each core working from the rear of the vee, and then back again to the front of the vee. Go across the entire
face of each core and then do the lower half.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 70/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
After the core is cleaned, start the engine and accelerate to high idle several times, or until loosened debris is no
longer blown from the core. Stop the engine and go over the face again. Exposure time may be kept shorter on
this second pass. Restart the engine and accelerate the engine to high idle several times.
A method to increase the air velocity is to place a piece of plywood over the lower third of the radiator. Put the
plywood in between the grill and the radiator toward the bottom of the core. Start and accelerate the engine
several times or until trash ceases to be expelled. Stop the engine and then reposition the plywood toward the top
of the core. Secure the plywood in place. Repeat the engine acceleration process. The increased air velocities
will aid in the removal of debris from between the fins. If steam or water is used, continue running the engine
until the core is hot and does not have water vapor coming off the fins. The machine is then ready for use.
If oil, sap, or mud is encountered, a different cleaning procedure is required. Oil and sap can be cleaned from a
core by using a commercial degreaser. The degreaser must be applied to both sides of the core face, especially in
the area of visible plugging. Let the degreaser soak for a minimum of 5 minutes and then wash the core. Use hot
water under high pressure and a small amount of laundry detergent. Concentrate the cleaning efforts on areas
which were exposed to the oil or sap, working from both sides of the core. Be sure to wash the areas on each end
of each core in the area around the seal. Excess oil in this area can be detrimental to the seals. After washing,
rinse the core with hot water. Start the engine. Accelerate the engine several times and rinse the core again.
Repeat this rinse process until detergent bubbles are no longer emitted from the fins. Continue to operate the
engine until there are no water vapors coming off the fins. Do not put the machine back to work until all water
has evaporated.
Plugging by mud may be of two types: mud splatter and mud impregnation. Mud splatter may be easily removed
by shutting off the engine and spraying water on both sides of the core to soften the mud. If heat from, the
radiator causes the water to evaporate, spray the core again. Once the mud has softened, direct the water nozzle
from the fan side towards the front of the radiator. Try to keep the nozzle perpendicular to the face of each core.
Then go to the front of the radiator and spray water at each core. Keep the nozzle pointed to the rear of the
engine. This nozzle position will allow the mud to flake or peel off. After the mud has flaked off, reposition the
nozzle as in general cleaning and go across the core assemblies. When the water from the core appears clear, the
core has been cleaned. Be sure to dry the radiator as previously described. Small patches of mud splatter and
other debris may be removed with a file cleaner card, such as a Colton's file cleaner #10.
Mud impregnation is difficult to clean on any type of radiator. For best results, remove the fan guards, fan, and
shroud. Thoroughly flush both sides with high-pressure water until the water flowing from between the fins is
clear. To check for cleanliness of the radiator core, a light behind the core can be used to check for dirt. If dirt is
visible, additional cleaning is necessary. If this method of cleaning impregnated mud does not give good results,
remove the radiator. Cap the inlet and outlet holes in the top and bottom tank and place the radiator in a large
tank of water and laundry detergent. After soaking and agitating the core in water, rinse with hot water and blow
dry. The time required for soaking is dictated by your particular problem.
Do not place folded core radiators in solvent baths that can remove paint. Folder core radiators are painted with
a special process to get full fin penetration. If the original paint is removed, the fins will corrode at an
accelerated rate.
Cleaning the Outside of a Multiple Row Module or Advanced Modular Cooling System
(AMOCS) Radiator
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 71/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 48 g02143633
AMOCS Radiator.
The Multiple Row Module and AMOCS radiator have evolved from the folded core radiator, which replaced the
standard core radiator in most equipment. The Multiple Row Module and AMOCS radiators use individual core
assemblies. However, use of these radiators greatly reduces many plugging problems previously experienced.
Since the radiators are similar to the other two types of radiators, refer to "Cleaning the Outside of a Standard
Radiator Core" and "Cleaning the Outside of a Folded Core Radiator" for cleaning assistance.
There are several ways to determine if the cooling system needs more than a mild cleaning:
1. Flow restrictions - Remove the radiator cap and see if the cooling tubes are plugged. If so, simply using
a mild cleaner will not be satisfactory.
2. Constant overheating - If the fan belt, thermostat, and water pump are functioning properly, but the
engine continues to overheat, then the cooling system may be badly plugged.
3. Water pump failure - If the water pump fails and upon inspection, heavy water contamination damage is
found in the bearing, seal, and shaft area, the cooling system probably needs a thorough cleaning with
special chemicals.
4. Visible heavy rust and green slime - If green slime (chromium hydroxide) is evident in the bottom of
the radiator cap and the coolant is so cloudy that an antifreeze tester cannot be read, the system will need a
more thorough cleaning with special solvents.
When the inside parts of the cooling system become contaminated, normal heat transfer is not possible. Oil is a
common form of contamination in cooling systems. If an oil cooler has a defect, oil can enter the cooling system
when the engine runs because the oil pressure is higher than the water pressure. When the engine stops, water or
antifreeze in the oil will settle into the oil sump because the circulation stops. Also, water or antifreeze will
continue to leak into the oil system, since cooling system pressure drops slowly. A pressure check of the oil
cooler may reveal a defect. Alternatively, oil samples may determine the presence of antifreeze or water in the
oil.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 72/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
After the problem that caused contamination of the cooling system has been found, the cooling system can be
cleaned as follows:
3. Start the engine and run the engine until the thermostats open.
4. Add two cups of non-foaming soap. Automatic dishwasher soap is best. Do not use plain laundry soap.
5. After non-foaming soap is added, run the engine for approximately 20 minutes. Check to see if the oil is
breaking up or if the water has oil patches.
6. If oil patches.are still present, add two more cups of soap and.run the engine for 10 minutes. Drain the
mixture from the cooling system.
7. Fill the cooling system again with clean water. Check the surface of the water for oil. If oil is still present,
repeat Steps 3 through 7. When the water is clear, drain and rinse the cooling system one more time. Add
coolant and conditioner.
Scale or rust in a cooling system can affect heat transfer. The scale and rust can be cleaned out of the cooling
system with a two-step type heavy-duty radiator cleaner. This cleaner consists of an oxalic acid, which cleans the
scale and rust, and a neutralizer. Two-step type heavy-duty cleaners are available from industrial supply outlets
or the cleaners can be mixed as follows:
Acid - Mix 900 g (2 lb) of sodium bisulfate (NaHS04) per 38 L (10 gal) of water (25 gm per L).
Neutralizer - Mix 225 g (1/2 lb) of sodium carbonate crystals Na2CO3 per 38 L (10 gal) of water (6 gm per L).
The cooling system may also be cleaned with Caterpillar Cooling System Cleaners. These cleaners are designed
to clean the system of harmful scale and corrosion without taking the engine out of service. The cleaners can be
used in all Caterpillar Engines and other manufacturer cooling systems in any application. This mild solvent
must not be used in systems that have been neglected or have heavy scale buildup. These systems require a
stronger commercial solvent available from local distributors.
Caterpillars Cooling System Cleaners are available in the following size containers:
Drain the cooling system completely. Refill with clean water and a 6% to 10% concentration of cleaner. Run the
engine for 1/2 hours. Then, drain the coolant and flush the system with clean water. Refill the system with the
proper amount of Cat ELC, or Cat DEAC and water. If Caterpillar Coolant is not used, the appropriate amount
of Supplemental Coolant Additive must be added too. -
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 73/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Improper ground connections at the engine can cause problems In the cooling system. Make sure that all ground
connections are clean and tight.
Illustration 49 g02143640
Battery Ground.
Marine vessels and dredges use raw water coolers. Raw water coolers must be equipped with inlet screens to
prevent debris entry. A clogged inlet screen or no inlet screen at all can result in overheating.
A pressure check of the oil cooler cores can be made to detect leaks. The cooler must be removed for such a
check. Depending on the size and location of the leaks, some leaks can be repaired.
Oil flows around the tube bundles in an oil cooler core and the water flows through the tubes. If the tubes that
the water flows through become plugged, the tubes can be cleaned as shown in Figure 74. If the oil passages in
the cooler core become plugged, the oil passages cannot be cleaned.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 74/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 50 g02143643
Cleaning the tube bundles.
Cooler cores contaminated by a system failure should be replaced. Before installing the new core, inspect the oil
filter. The oil filter will give an indication of the condition of the oil cooler core. Inspect the oil filter as follows:
1. Check the schematic of the lubrication system to determine if oil flows through the oil filter before the oil
goes to the oil cooler core, or if oil flows through the oil cooler first and then goes to the oil filter. In most
lubrication systems, oil flows through the cooler and then to the oil filter before the oil goes to the oil
gallery.
2. Look for chips in the oil filter. If the oil flows from the oil cooler to the oil filter and the filter is full of
chips, the oil cooler can also be full of chips. It is not possible to clean these chips out of the cooler core,
so the core is not reusable. If the oil flows through the oil filter first, check the number of chips in the oil
filter and inspect the inlet of the oil cooler core to see if it contains any chips. If the oil filter is clean, the
oil cooler will probably be clean.
3. Check the cause of a wear failure. If the failure was instant, only a few chips will be present. If the wear
failure was gradual, the first few chips will be small, increasing in size as the failure progresses.
A failure that stops the flow of oil will not produce chips in the oil cooler even if there is a large amount of
failure debris.
Refer to SEBF8077 Caterpillar Guideline For Reusable Parts and Salvage Operations "Engine Oil Coolers" and
SEBF8085 Caterpillar Guideline, For Reusable Parts and Salvage Operations "Inspection and Cleaning of
Rubber End Sheet Oil Coolers".
Aftercooler Cores
See Technical Marking Information (TMI) for Marine Application Performance Specifications.
Usually, an aftercooler core used on a vehicle receives adequate air supply. However, adequate air supply is
crucial if an aftercooler core is used on an engine that is in a room. If so, make sure that all blowby fumes are
directed out of the room. If the fumes are piped into the air intake, the fumes will decrease the efficiency of the
aftercooler.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 75/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
The water side of the core can be kept clean by the use of correct maintenance procedures. This is not true with
raw water aftercoolers. Sea water and stream water can plug the water side of the core. A temperature check of
the air, after the air goes through the aftercooler, will determine whether the aftercooler core is plugged. Ideally,
the inlet manifold air temperature will never be above 52°C (125°F), but the temperature on some arrangements
can reach 93°C (200°F). If the aftercooler core is clean and the temperature of the sea water is 29°C (85°F), the
air temperature on marine engines must not be more than 49° + 2.8°C (12° ± 5°F). The air temperature will
decrease 1° (Fahrenheit or Centigrade) for each 1° (Fahrenheit or Centigrade) the water temperature is under
29°C (85°F). This means if the temperature of the sea water is 18°C (65°F) and the aftercooler core is clean, the
air temperature must be 38° ± 2.8°C (100° ± 5°F). If the sea water is 18°C (65°F) or lower and the air
temperature goes above 52°C (125°F) on marine engines, investigate the aftercooler core. If the jacket water side
temperature differential is low, suspect an aftercooler problem. If the jacket water side temperature differential is
high, check the pump as pump flow is most likely the problem.
Because of the construction of the aftercooler, it is impossible to clean the inside of the tube bundles with a rod.
But it is possible, with special plumbing, to reverse the flow of raw water through the aftercooler to back flush it.
This process can be accomplished by running the engine for approximately 1 hour with a light load or no load.
This procedure will help clean the core. If this procedure is not possible, remove all the pipes connected to the
aftercooler and make adapters that can be used to flush the core with fresh water. If fresh water is used to clean
the core, the water pressure must not be more than 170 to 205 kPa (25 to 30 psi). Do not stop the outlet flow of
water out of the core and let the water pressure buildup in the core. If the aftercooler core can be removed easily,
it is best to clean the aftercooler core in a shop.
Radiator Cap
The radiator cap must prevent water and pressure loss in the cooling system. On large radiator caps, a worn
gasket can be replaced. Smaller automotive type radiator caps cannot be serviced. A new cap must be installed.
Relief Valve
The cooling system relief valve cannot be serviced but the relief valve can be cleaned. If there is a loss of
pressure in the cooling system, install a new relief valve and plate.
Fan Belts
Fan belts come in a set. If one of the fan belts is worn, all the fan belts must be replaced.
Pulleys
Some pulleys can be reconditioned under certain conditions. A pulley is reconditioned by remachining the
grooves. For reconditioning procedures and specifications, see Guideline for Reusable Parts, Cast Iron And Steel
Pulley Grooves, Form SEBF8046. Pulleys wear on the side faces of the groove. This wear is caused by abrasive
material between belts and grooves. As the pulley wears, the belt will drop deeper into the groove. If the belt and
pulley are in good condition, the belt will extend beyond the pulley edge as shown in Figure 75.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 76/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 51 g02143645
When fan belts and pulleys are in good condition, belts extend beyond the edge of the pulley.
Do not use belt dressing or other compounds that prevent belt slippage. Most of these compounds will make the
side walls of the belt soft and weak and cause the belt to wear.
Fan Assembly
Do not repair a damaged fan assembly. When a fan is constructed, a balance point is established so the fan will
run with a minimum amount of vibration. A repair would affect this balance point and can weaken the structure
of the fan.
The fan shroud and baffles cannot be reconditioned. Make sure that these parts are installed when a radiator core
is replaced. The fan shroud and baffles can affect fan efficiency and prevent recirculation of air. At times, wear
or interference between the fan blade tips and the baffles will be noticed. This process is normal. When a
radiator guard flexes, the flex can cause the shroud to contact the tips of the fan blades.
Radiator Mounts
The flexible radiator mounts protect the radiator from damage normally caused by machine and/or engine
vibration. When a radiator is removed for any repair, check the mounts, especially the condition of the rubber. If
the rubber is deteriorated, install new mounts. Be sure that the mounting bolts are tightened to the correct torque.
See the appropriate Service Manual module.
Fan Guards
Vibration can damage fan guards. Make sure the bolts that hold the fan guards are tight at all times. If a guard
wire is broken at an original weld joint, the guard wire can be tack welded into place. If a guard wire is broken, a
new wire must be installed.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 77/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
There are no parts in the water temperature regulator that can be repaired. See the topic, "Test Water
Temperature Regulators" on page 46.
When you install hose clamps, do not tighten the clamps too much. Tighten the clamp until the clamp
compresses the rubber coating on the hose. If the clamp tears the rubber coating, revealing the cords in the hose,
the clamp has been over tightened. Hoses are replaced when the hoses have a leak or during a scheduled service
interval. Remember, all hoses in the cooling system are made of similar material and operate in the same
environment. So, if any one hose starts to leak, replace all of the hoses. If a scheduled service interval is used,
change hoses every 3 years or 4000 hours.
It is difficult to check the condition of a hose because all hose coverings are painted and it is normal for paint to
flake, check, and crack. As pressure increases in a cooling system, the hoses expand, causing the paint to check.
The exterior appearance of the hose is not a good indication of wear. The "feel" of the hose is a good indication
of wear. When the temperature of the cooling system is cold and the pressure in the system is released, the hose
will need to be replaced if the hose feels soft. Softness of the hose may be due to a number of factors. If a
radiator or cooling system has had oil in the system, the inner liner of the hose will soften. The hose will also
feel soft if the hose is old and the inner liner has loosened from the fabric. A loose inner liner can fold down into
a water passage on the suction side of the water pump and restrict the flow of coolant. An inner liner folded into
a water passage is not only rare, but because there is no external leakage, it is also difficult to find. Finding a
loose liner is especially difficult if you are troubleshooting an overheating problem.
Temperature Gauges
There are two types of temperature gauges, electrical and mechanical. If there is a problem with an electric
gauge, the temperature sending unit and the gauge must be checked separately. With the mechanical gauge, the
bulb and tube are fastened to the gauge and must be checked as a unit. If you install a new mechanical gauge,
make sure that the tube is long enough for correct installation.
There are different types of mechanical gauges and the red ranges are different. The red range is 108°C (227°F)
for most gauges and 99°C (210°F) for highway trucks. The red range for most transmission temperature gauges
is 132°C (270°F). The part number is different on each gauge because of the difference in the length of the tube
to the bulb.
Later model machines have EMS panels. On these machines, the high coolant temperature light will come on at
a temperature of 107°C (225°F).
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 78/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 52 g02143649
Water pump.
Water Pump
The need for water pump repair is generally the result of seal leakage. All water pumps have a drain cavity in the
pump housing. The cavity will direct water leakage to the ground. If this cavity is closed, the water will be
pushed past the oil seal on the shaft, allowing the water to get into the engine oil system. This issue will damage
the engine.
Illustration 53 g02143651
Use a special tool to install the seal assembly.
Seal assemblers are available for all water pumps. Some seal assemblers come with a small tool that is used to
install the seal and ring correctly. Clean water, used as a lubricant, will make the installation of the seal easier.
Never use oil as a lubricant. Oil can make the seal swell or soften or cause the seal to turn on the shaft.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 79/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
The bearings in the water pump can be replaced when the pump is reconditioned. The impeller, shaft, and cover
can be used again, unless there was a bearing failure and the pump has operated for some time. Most of the time
the impeller wears into the cover when there is a bearing failure.
Note: When reconditioning a water pump, make sure that the shaft is clean before any seals are installed. Rust or
scale can tear the seal. Do not use a hammer to install the impeller. A hammer will crack the seal face. Use a
press or a retaining bolt to pull the seal in position on the shaft.
Note: When installing a new water pump, put a small amount of oil on the bearings. Do not start or turn over an
engine unless the cooling system is filled with coolant. If the water pump is operated in a dry condition, seal
failure will result from overheating.
Note: If a cooling system has been flushed, check the condition of the water pump closely for approximately one
week. Many times, a seal failure will result soon after the cooling system has been flushed. This issue is because
the loose rust and scale, which is purged by the cleaning process, goes through the pump seal area.
Cylinder Heads
Normally, cylinder head repair is needed because of leaks or cracks. A defect in a core plug (freeze plug) in the
top deck of the cylinder head can cause a leak. If there is a leak in this area, water spots will be visible in the
plug recess. The old plug must be removed, the hole for the plug cleaned and a new plug installed. Make sure to
put a sealant on the new plug before installation.
Illustration 54 g02143653
Freeze plug located in the cylinder head.
Cracks in a cylinder head are found between valve ports. Cracks can also be found at precombustion chamber or
nozzle openings to a valve port. Cracks in a cylinder head can be repaired by a remanufacturing welding
process. Remanufactured cylinder heads are available from the Caterpillar Parts Distribution System.
Before installing a new precombustion chamber in a cylinder head, check the precombustion chamber gasket
surface in the head for pits or rust. If there are pits or rust, a new precombustion chamber will not seal correctly.
If you remove a precombustion chamber from a cylinder head, install a new O-ring seal on the precombustion
chamber before the precombustion chamber is used again in the head. O-ring seals can harden and break. If there
is a leak in the area around the seal, overheating will result, especially if scale prevents heat transfer from the
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 80/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
body of the precombustion chamber. Also, it is important that a new gasket is installed. This gasket helps make
sure that the hole for the glow plug is in the correct position. See the appropriate Service Manual module for the
orientation of this hole.
Illustration 55 g02143654
O-ring seals and gasket on precombustion chamber.
Cylinder Block
If an engine has been disassembled, check the condition of the cylinder block carefully.
Be sure to measure the depth of the counterbores for the cylinder liners. The thickness of the flange on the
cylinder liner must be more than the depth of the. counterbore. See the appropriate Service Manual for the
correct liner projection. If the liner projection is not correct, there will be insufficient compression on the
cylinder head gasket. If the counterbore has been damaged by a loose cylinder head, a fretting pattern will be
visible on the ledge of the counterbore. The block can be reconditioned with a counterboring tool and the use of
inserts under the flange of the cylinder liner. These inserts are available from the Caterpillar Parts Distribution
System.
If the deck surface of a cylinder block is damaged, consult the factory for information as to how much stock can
be removed from the block. If the block is ground, the clearance will decrease between the valves and the top of
the pistons at top dead center of crankshaft rotation for that cylinder.
Cylinder Liners
Check the condition of the cylinder liners. Look for fretting on the flange and any pits and scale on the water
side of the liner. If there are pits in the liner, turn the liner 90° from the liners original position during
reinstallation in the, cylinder block. Put liquid soap on the lower seals of the liner before installation. Do not use
ethylene glycol on these seals because some of the ethylene glycol may drain down to the oil pan and give a
positive antifreeze reaction in an S·0·S Services oil analysis test. Put mineral oil or crankcase oil on the upper
seal in the liner. Install the seal immediately. The mineral oil or crankcase oil will cause the seal to swell.
Normal wear dimensions for the different types of cylinder liners can be found in the Service Manual.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 81/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 56 g02143659
Filler band and O-ring seals on cylinder liner.
Test Equipment
Troubleshooting and analyzing cooling system conditions can be easier with the right test equipment.
See pages 62-69 for cooling system troubleshooting and analyzing tools available from the Caterpillar Parts
Distribution System.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 82/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 57 g02143663
101-2844 Cat ELC (1 gal).
Developed, tested, and approved by Caterpillar, Cat ELC lasts up to six times as long as conventional coolant.
Cat ELC requires no supplemental coolant additives (SCA's). Instead, Cat ELC Extender is added once, at 6000
service hours or one half of the service life. Cat ELC is the coolant used as standard factory fill worldwide for all
Caterpillar machines. Cat ELC can be used in all Cat and most OEM diesel and gasoline engines.
Illustration 58 g02143666
Cat SCA (Supplemental Coolant Additive).
Cat SCA helps prevent rust, mineral, and deposit formation in the cooling system. Cat SCA helps protect all
metals, including aluminum. Cat SCA does not affect gaskets or hoses and is compatible with glycol-base
antifreeze.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 83/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 59 g02143668
9N3718 Caterpillar Conditioner Element.
Spin-on supplemental coolant additive elements contain a pre-measured amount of chemical coolant additives
that dissolve during engine operation. The elements can be used year-round to help prevent cavitation, corrosion,
and erosion. Elements are available for most Cat diesel engines. To avoid over-concentration, never use
supplemental coolant additive elements and liquid supplemental coolant additive simultaneously. Never use
supplemental coolant additive elements with Cat ELC.
Antifreeze
Illustration 60 g02143669
8C-3684 Cat DEAC (Diesel Engine Antifreeze/Coolant) (1 gal).
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 84/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Cat DEAC is specially formulated for use in diesel cooling systems. Cat DEAC helps protect against cylinder
liner and block pitting and helps prevent corrosion. Cat DEAC does not require supplemental coolant additive at
initial fill. See page 18 for available quantities and part numbers.
Illustration 61 g02143670
6V4511 Cooling System Cleaner - Standard (1/2 gal).
Caterpillar Cooling System Cleaner - Standard is designed to clean the system of harmful scale and corrosion
without taking the engine out of service. Caterpillar Cooling System Cleaner - Standard can be used in all
Caterpillar engines and other manufacturers cooling systems in any application.
Caterpillar Cooling System Cleaners, both "standard" and "Quick Flush," must not be used in systems that have
been neglected or have heavy scale buildup. These systems require a stronger commercial solvent available from
local distributors.
Caterpillar Cooling System Cleaner 1.9 L (1/2 gal) - Standard is available (Part No. 6V-4511) in containers or, if
an immediate cleaning is desired, the following Caterpillar Cooling System Cleaners can be used:
NOTICE
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 85/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 62 g02143679
Sampling Bottle with Cap and Probe.
The 169-8373 Fluid Sampling Bottle Kit provides a 118 ml (4 oz) sampling bottle attached to the 177-9343 Cap
and Probe Group. There are 300 bottle kits to a box.
The 177-9343 Fluid Sampling Cap and Probe Group can be ordered without a bottle attached. There are 500 cap
and probe groups in a box. Both the kit and the group have a metal tipped probe with a plastic housing and 317
mm (12.5 inch) of tubing attached. The probe is for use with systems that have self-sealing probe adapters
installed. This probe allows taking samples from the cooling system without first cooling down and opening the
system. The probe and cap are a single use, disposable system.
There are two sizes of sampling bottles with caps available. The 169-7372 Fluid Sampling Bottle Assembly
holds 118 ml (4 oz.). The 169-7373 Fluid Sampling Bottle Assembly holds 74 ml (2.5 oz.). Both bottle
assemblies are packaged 200 to a box.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 86/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 63 g02143682
Vacuum Pump with Bottle Attached.
The 1U-5718 Vacuum Pumps is used for taking samples for analysis when live sampling under pressure with a
probe is not available. The 30.5 m (100 ft) roll of 4C4056 Plastic Tubing is used with the vacuum pump after
cutting to the required length for sampling. The plastic bottle assemblies from the previous article are used with
this vacuum pump to contain and ship the samples.
Illustration 64 g02143683
Self-sealing Probe Adapter Groups.
These self-sealing probe adapters allow one to use sampling probes, temperature probes, and pressure probes in
the cooling system without first cooling down and opening the system. The adapters automatically seal when the
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 87/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
probes are removed. Use the probe adapters to make a cooling test faster and easier. The probe adapters can be
used in any cooling system with pressures up to 690 kPa (100 psi) and temperatures up to 120°C (250°F). The
5P-2720 Probe Adapter Gp has 1/8 inch pipe threads. The 5P-2725 Probe Seal Adapter has 1/4 inch pipe
threads. The 5P-3591 Probe Adapter Gp has 9/16-18 threads.
Illustration 65 g02143686
Cat ELC Test Kit.
This simple pass/fail 223-9116 Cat ELC Dilution Test Kit indicates, by color, if the inhibitor level of the coolant
is correct. All new Caterpillar machines are shipped with Cat ELC in the cooling system. This kit contains
enough material for ten tests. Complete instructions for performing the test and interpreting the results are
enclosed within the kit. This kit has been canceled.
Note: When the inventory of these kits is exhausted, the kits will not be restocked.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 88/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 66 g02143688
Cat SCA and Ethylene Glycol Test Kit.
This test kit accurately measures the concentration of Cat SCA and ethylene glycol in your coolant. The kit helps
monitor Cat SCA and ethylene glycol concentrations to ensure proper protection of the cooling system. The test
can be performed in only minutes. The kits contain material for approximately 30 tests.
Note: The Cat SCA and ethylene glycol test kit checks for the concentration of nitrites in the coolant. Some
other brands of supplemental coolant additives are based on phosphate inhibitors and the test kit will yield
readings that are inaccurate. If another supplemental coolant additive is used, refer to the manufacturer for an
appropriate test kit.
Illustration 67 g02143690
Nitrite Concentration Test Kit
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 89/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Nitrite Concentration Test Kit.
This kit gives quick results for systems that use nitrite. The kit can be used with Caterpillar liquid cooling
system conditioners. The kit contains material for 100 tests.
Illustration 68 g02143714
Portable Refractometer Freezing Point Tester.
The 245-5829 Refractometer measures the freezing points of both ethylene glycol coolant and propylene glycol
coolant. The refractometer also measures the specific gravity of battery acid in order to determine the condition
of a battery charge.
The technician simply applies two or three drops of the coolant or the acid in the refractometer. The
refractometer displays in degrees Celsius. The refractometer also displays in degrees Fahrenheit. The prism and
lens design with a focus adjustment provides ease of operation for the technician. The design includes automatic
temperature compensation features in order to deliver accurate results.
A carrying case and a calibration screwdriver are included with the refractometer.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 90/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 69 g02143716
High Temperature Scale Infrared Thermometer.
The 164-3310 Infrared Thermometer is rugged and easy to operate. This thermometer is ideal for determining
the temperature of objects that are out of reach, too hot to touch, or continuously moving. The measure range is
-30° to 900°C (-24° to 1600°F). This thermometer is powered by two AA cell batteries. 110 VAC and 220 VAC
models are also available.
Illustration 70 g02143717
Caterpillar Non-Contact Infrared Thermometer.
The 213-4310 Infrared Thermometer with a built-in laser pointer is convenient, reliable, and easy to use. Just
point, shoot, and read the temperature instantly on the backlit display. The temperature measurement range is
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 91/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Additional uses beyond testing engine cooling systems could include determining undercarriage component
temperature, checking brake and bearing temperatures, verifying heating and air conditioning systems, and
determining defrost grid temperatures.
Illustration 71 g02143718
Caterpillar Digital Multimeter with Built-in Infrared Thermometer.
The 237-5130 Digital Multimeter Group has a built-in laser pointer and a type-K thermocouple included. The
temperature range of the infrared thermometer is -20° to 270°C (-4° to 518°F). The temperature range of the
thermocouple is -20° to 750°C (-4° to 1382°F). The multimeter group with included leads, also measures true
root mean square (RMS) AC voltage, DC voltage, current, resistance, capacitance, frequency, duty cycles, and
temperature for display on the backlit display.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 92/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 72 g02143719
"Five Channel", Digital Thermometer Group.
The 4C-6500 Digital Thermometer Group is a portable tool with five channels for measuring temperatures. This
tool will calculate the differential temperature between any 2 of the five channels. The range of temperature is
from -50°C to 850°C (-58°F to 1582°F). The group includes three probes, ranging from 25.4 mm (1") to 63.5
mm (2.5 inch) in length. The probes are designed for use with included Probe Seal adapters and the 4 included
20 foot cable assemblies. One high temperature and one exhaust probe is also included in the foam insert in the
carrying case. Additional probes are available for use with the digital thermometer.
Illustration 73 g02143722
Temperature Adapter for Digital Multimeters.
The 6V-9130 Thermocouple Temperature Adapter is available for use with most digital multimeters. The ranges
are from -46° to 900°C (-50° to 1,652°F). Probes available include a hand probe, wire, immersion, and exhaust
probe.
Illustration 74 g02143724
Adhesive cards for Varied Temperature Ranges.
The 8T-2844 Recorder Group group contains temperature recorders in order to check five different ranges of
temperatures. Each card is used for a specific temperature range. The cards have adhesive backs. Attach a card
to any clean dry surface. Remove the card and keep the card as a permanent record.
Illustration 75 g02143727
Selection of Thermometers Available.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 94/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
These thermometers check coolant temperature and accuracy of the coolant temperature gauge. The 2F-7112
Thermometer can be installed in a hole with 1/4 inch pipe threads. The 5N-4562 Thermometer can be installed
in a hole with 1/2-14 NPTFs threads or 3/4-14 NPTF threads.
Illustration 76 g02143728
Multitach to Check Fan and Engine Speed.
The 9U-7400 Multitach II Tool Group contains a LED Photo Pickup and several tachometer adapters for use
with the included tachometer generator. A battery charger is included for the required AA batteries. A 9U-7402
Multitach II Tool Group that contains only the LED Photo Pickup is also available.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 95/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 77 g02143729
Indicator for Checking for Plugged Radiator.
The 8T-2700 Blowby/Air Flow Indicator Group contains a hand-held digital indicator, a remote mounted pickup,
915 mm (36 inch) of cable, a blowby hose, and the necessary connectors. This indicator can measure the volume
of the blowby gases that are coming out of the crankcase breather. Also, the indicator can measure the air
velocity through the radiator. The indicator will check if the air flow through the radiator is within specifications.
Use the indicator to check the different areas of the core and determine if any of the areas in the core are
plugged.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 96/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 78 g02143743
Pump for Pressurizing Cooling Systems.
The 9S-8140 Pressurizing Pump is designed to put pressure into the cooling system in order to test for leaks. The
pressurizing pump can also be used to test the pressure relief valve and pressure gauges.
Illustration 79 g02143745
Pressure Gauge Probe Adapter.
To check the coolant pressure at the water pump inlet or at the water pump outlet, the probe can be installed in a
1/8 inch pipe threaded hole or the probe can be installed in any of the probe adapters that were mentioned on
page 65.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 97/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 80 g02143747
Tetragauge Group.
The 6V-7830 Tetragauge Group is a general-purpose pressure gauge. The gauge can be used to measure pressure
from -100 kPa (-15 psi) to 40000 kPa (5800 psi).
Illustration 81 g02143749
Digital Pressure Indicator for Remote Reading.
The 198-4240 Digital Pressure Indicator is a microprocessor-based device that reads vacuum, pressure,
differential pressure, and temperature. The indicator uses sensors and cables to remotely measure systems that
are under pressure.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 98/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 82 g02143750
Digital Pressure Indicator for Remote Reading.
The 1U-5470 Engine Pressure Group is used to check the performance of turbocharged diesel and natural gas
engines. With the optional 1U-5554 Panel and 8T-0840 Pressure Gauge, operating adjustments to naturally
aspirated gas engines can be made.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpag… 99/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 83 g02143752
Tooling for Leak Detection.
Use the 1U-5566 Ultraviolet Lamp Gp (110 V) and 1U-6444 Ultraviolet Lamp Gp (220 V) ultraviolet lights to
detect leaks. The following additives help detect leaks in the cooling system: 1U-5576 Additive (1 oz) and 1U-
5577 Additive (0.473 L [1 pt]).
Attachments
All machines and engines have some attachments for the cooling system. A few of the attachments described
here are used exclusively on earthmoving machinery. Others can be used on all engines. Attachments for
specific models are shown in the appropriate Parts Book.
In certain applications, such as logging, land clearing, or sanitary land filling, loose material in the engine
compartment can be a problem. Loose material can plug the core of the radiator, which make frequent cleaning
of the radiator necessary. If the radiator is not cleaned, overheating will result. One way to reduce the problem is
to use hood and side panels that are perforated. These perforated panels can extend the cleaning intervals and/or
service life of the radiator by permitting air to flow to or from the radiator while preventing entry of loose
material into the engine compartment.
Illustration 84 g02143754
Perforated Hood and Engine Side Enclosures.
In applications where there is blowing sand or abrasive material kicked up by the machine, sandblasting can be a
problem. Sandblasting is the erosion of radiator tubes and fins by fine particles. This issue normally only occurs
with blower fans. After a period, sandblasting can cause coolant leaks.
The abrasion resistant grid deflects and slows the particles so the particles pass through the radiator without
wearing the tubes or fins. This process will give the radiator a longer service life.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 100/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
An ejector-type blower fan will also lessen sandblasting problems. The ejector fan has the back edge of the fan
blades bent around into a hook shape. This design makes a channel along the back of each blade which takes
most of the debris out of the air flow and discharges the debris radially.
In applications where sandblasting is not a problem, use of the abrasion resistant grid is not recommended.
However, larger loose particles may yet lodge between the grid and radiator and make frequent cleaning of the
radiator necessary.
Illustration 85 g02143757
Abrasion Resistant Grid.
Crankcase Guards
Although crankcase guards are not a cooling system attachment, the guards can have a positive or negative effect
on the cooling system. The crankcase guard will decrease the amount of loose material that enters the engine
compartment. On machines with blower fans, this guard can decrease radiator core plugging or sandblasting. In
logging, land clearing, or sanitary land filling applications, the additions of screens over the openings in and
around the crankcase guard will further decrease the entry of loose material into the engine compartment.
Normally, some of the heat in the engine transmission and torque converter is transferred directly to the air that
flows around these components. Mud, dirt, or other material that becomes packed in and around the crankcase
guard will act as an insulating material and prevent heat transfer to the air. This issue will cause the engine,
transmission, and torque converter oil temperatures to rise and, in some conditions, cause coolant overheating.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 101/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 86 g02143759
Crankcase Guards.
Reversible Fan
A reversible fan makes it possible to change from a suction to a blower fan or a blower fan to a suction fan
easily. Some reversible fans automatically reverse every few minutes to blow or suck out debris that may get
lodged in the radiator.
Illustration 87 g02143760
Reversible Fan.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 102/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Illustration 88 g02143761
Hinged Radiator Guard.
Coolant flow indicators are found on some machines. When there is a loss of coolant, the coolant flow indicator,
which will be a horn and a light, will signal the operator that there is a problem. Loss of coolant flow can be
caused by low coolant level, water pump failure, sudden loss of coolant, broken fan belts, or severe water pump
cavitation.
Illustration 89 g02143763
Coolant Flow Indicator.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 103/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
Jacket water heaters have an electric heating element to keep the coolant warm in the engine. These heaters are
required to start a cold engine in temperatures below -18°C (0°F). Jacket water heaters are also used on electric
set engines that have automatic stop-start.
Summary
Cooling system maintenance is your responsibility. Extra time invested in caring for your cooling system can
prolong engine life and lower operating costs.
The consequences of improper coolant selection and cooling system maintenance are evident. Coolant-related
failures and loss of efficiency directly affect your operation.
Selecting and maintaining the proper coolant helps your engine in the end. Understanding coolant and the effects
on your engine is crucial to an efficient operation.
Note: The information contained in the listed publications is subject to change without notice. Contact your
local Cat dealer for the most up-to-date recommendations.
Note: Refer to this publication, the listed publications, the respective product data sheet, and to the appropriate
Operation and Maintenance Manual for product application recommendations.
"Cat ELC (Extended Life Coolant) 222-9116 Dilution Test Kit," PELJ0176
Standards Methods for the Examination of Water and Wastewater, 20th ed.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 104/105
31/8/2019 Búsqueda del medio - SEBD0518 - Know Your Cooling System{0708, 1000, 1350, 7000}
American Public Health Association, 800 I Street NW, Washington, D.C. 20001-3710
201-777-2742
Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Sat Aug 31 2019 18:45:22 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Todos los derechos reservados.
r080mp1
Red privada para licenciados del SIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 105/105