The Cruise of the Dolphin (海豚的游弋) 【淘宝店铺:驳壳工作室】
The Cruise of the Dolphin (海豚的游弋) 【淘宝店铺:驳壳工作室】
1
更多好书请点击 www.uus8.org
(1 An episode from The Story of a Bad Boy, the narrator being Tom
Bailey, the hero of the tale.)
Every Rivermouth boy looks upon the sea as being in some way
mixed up with his destiny. While he is yet a baby lying in his cradle, he
hears the dull, far-off boom of the breakers; when he is older, he wanders
by the sandy shore, watching the waves that come plunging up the beach
like white-maned sea-horses, as Thoreau calls them; his eye follows the
lessening sail as it fades into the blue horizon, and he burns for the time
when he shall stand on the quarter-deck of his own ship, and go sailing
proudly across that mysterious waste of waters.
Then the town itself is full of hints and flavors of the sea. The gables
and roofs of the houses facing eastward are covered with red rust, like the
flukes of old anchors; a salty smell pervades the air, and dense gray fogs,
the very breath of Ocean, periodically creep up into the quiet streets and
envelop everything. The terrific storms that lash the coast; the kelp and
spars, and sometimes the bodies of drowned men, tossed on shore by the
scornful waves; the shipyards, the wharves, and the tawny fleet of fishing-
smacks yearly fitted out at Rivermouth--these things, and a hundred other,
feed the imagination and fill the brain of every healthy boy with dreams of
adventure. He learns to swim almost as soon as he can walk; he draws in
with his mother's milk the art of handling an oar: he is born a sailor,
whatever he may turn out to be afterwards.
To own the whole or a portion of a rowboat is his earliest ambition. No
wonder that I, born to this life, and coming back to it with freshest
sympathies, should have caught the prevailing infection. No wonder I
longed to buy a part of the trim little sailboat Dolphin, which chanced just
then to be in the market. This was in the latter part of May.
Three shares, at five or six dollars each, I forget which, had already
been taken by Phil Adams, Fred Langdon, and Binny Wallace. The fourth
and remaining share hung fire. Unless a purchaser could be found for this,
the bargain was to fall through.
I am afraid I required but slight urging to join in the investment. I had
four dollars and fifty cents on hand, and the treasurer of the Centipedes (1
2
更多好书请点击 www.uus8.org
3
更多好书请点击 www.uus8.org
4
更多好书请点击 www.uus8.org
promised to cane him if he ever stepped foot on sail or row boat, came
down to the wharf in a sour- grape humor, to see us off. Nothing would
tempt him to go out on the river in such a crazy clam-shell of a boat. He
pretended that he did not expect to behold us alive again, and tried to
throw a wet blanket over the expedition.
"Guess you'll have a squally time of it," said Charley, casting off the
painter. "I'll drop in at old Newbury's" (Newbury was the parish
undertaker) "and leave word, as I go along!"
"Bosh!" muttered Phil Adams, sticking the boathook into the string-
piece of the wharf, and sending the Dolphin half a dozen yards toward the
current.
How calm and lovely the river was! Not a ripple stirred on the glassy
surface, broken only by the sharp cutwater of our tiny craft. The sun, as
round and red as an August moon, was by this time peering above the
water-line.
The town had drifted behind us, and we were entering among the
group of islands. Sometimes we could almost touch with our boat- hook
the shelving banks on either side. As we neared the mouth of the harbor, a
little breeze now and then wrinkled the blue water, shook the spangles
from the foliage, and gently lifted the spiral mist-wreaths that still clung
alongshore. The measured dip of our oars and the drowsy twitterings of
the birds seemed to mingle with, rather than break, the enchanted silence
that reigned about us.
The scent of the new clover comes back to me now, as I recall that
delicious morning when we floated away in a fairy boat down a river like
a dream!
The sun was well up when the nose of the Dolphin nestled against the
snow-white bosom of Sandpeep Island. This island, as I have said before,
was the last of the cluster, one side of it being washed by the sea. We
landed on the river-side, the sloping sands and quiet water affording us a
good place to moor the boat.
It took us an hour or more to transport our stores to the spot selected
for the encampment. Having pitched our tent, using the five oars to
support the canvas, we got out our lines, and went down the rocks seaward
5
更多好书请点击 www.uus8.org
to fish. It was early for cunners, but we were lucky enough to catch as nice
a mess as ever you saw. A cod for the chowder was not so easily secured.
At last Binny Wallace hauled in a plump little fellow clustered all over
with flaky silver.
To skin the fish, build our fireplace, and cook the chowder kept us
busy the next two hours.
The fresh air and the exercise had given us the appetites of wolves,
and we were about famished by the time the savory mixture was ready for
our clam-shell saucers.
I shall not insult the rising generation on the seaboard by telling them
how delectable is a chowder compounded and eaten in this Robinson
Crusoe fashion. As for the boys who live inland, and know not of such
marine feasts, my heart is full of pity for them. What wasted lives! Not to
know the delights of a clambake, not to love chowder, to be ignorant of
lobscouse!
How happy we were, we four, sitting cross-legged in the crisp salt
grass, with the invigorating seabreeze blowing gratefully through our hair!
What a joyous thing was life, and how far off seemed death--death, that
lurks in all pleasant places, and was so near!
The banquet finished, Phil Adams drew from his pocket a handful of
sweet-fern cigars; but as none of the party could indulge without imminent
risk of becoming ill, we all, on one pretext or another, declined, and Phil
smoked by himself.
The wind had freshened by this, and we found it comfortable to put on
the jackets which had been thrown aside in the heat of the day. We strolled
along the beach and gathered large quantities of the fairy-woven Iceland
moss, which at certain seasons is washed to these shores; then we played
at ducks and drakes, and then, the sun being sufficiently low, we went in
bathing.
Before our bath was ended a slight change had come over the sky and
sea; fleecy-white clouds scudded here and there, and a muffled moan from
the breakers caught our ears from time to time. While we were dressing, a
few hurried drops of rain came lisping down, and we adjourned to the tent
to wait the passing of the squall.
6
更多好书请点击 www.uus8.org
"We're all right, anyhow," said Phil Adams. "It won't be much of a
blow, and we'll be as snug as a bug in a rug, here in the tent, particularly if
we have that lemonade which some of you fellows were going to make.
By an oversight, the lemons had been left in the boat. Binny Wallace
volunteered to go for them.
"Put an extra stone on the painter, Binny," said Adams, calling after
him; "it would be awkward to have the Dolphin give us the slip and return
to port minus her passengers."
"That it would," answered Binny, scrambling down the rocks.
Sandpeep Island is diamond-shaped--one point running out into the sea,
and the other looking towards the town. Our tent was on the river-side.
Though the Dolphin was also on the same side, she lay out of sight by the
beach at the farther extremity of the island.
Binny Wallace had been absent five or six minutes when we heard him
calling our several names in tones that indicated distress or surprise, we
could not tell which. Our first thought was, "The boat has broken adrift!"
We sprung to our feet and hastened down to the beach. On turning the
bluff which hid the mooring-place from our view, we found the conjecture
correct. Not only was the Dolphin afloat, but poor little Binny Wallace
was standing in the bows with his arms stretched helplessly towards us--
drifting out to sea!
"Head the boat inshore!" shouted Phil Adams.
Wallace ran to the tiller; but the slight cockle-shell merely swung
round and drifted broadside on. Oh, if we had but left a single scull in the
Dolphin!
"Can you swim it?" cried Adams desperately, using his hand as a
speaking-trumpet, for the distance between the boat and the island
widened momently.
Binny Wallace looked down at the sea, which was covered with white
caps, and made a despairing gesture. He knew, and we knew, that the
stoutest swimmer could not live forty seconds in those angry waters.
A wild, insane light came into Phil Adam's eyes, as he stood knee-
deep in the boiling surf, and for an instant I think he meditated plunging
into the ocean after the receding boat.
7
更多好书请点击 www.uus8.org
The sky darkened, and an ugly look stole rapidly over the broken
surface of the sea.
Binny Wallace half rose from his seat in the stern, and waved his hand
to us in token of farewell. In spite of the distance, increasing every
moment, we could see his face plainly. The anxious expression it wore at
first had passed. It was pale and meek now, and I love to think there was a
kind of halo about it, like that which painters place around the forehead of
a saint. So he drifted away.
The sky grew darker and darker. It was only by straining our eyes
through the unnatural twilight that we could keep the Dolphin in sight.
The figure of Binny Wallace was no longer visible, for the boat itself had
dwindled to a mere white dot on the black water. Now we lost it, and our
hearts stopped throbbing; and now the speck appeared again, for an instant,
on the crest of a high wave.
Finally it went out like a spark, and we saw it no more. Then we gazed
at one another, and dared not speak.
Absorbed in following the course of the boat, we had scarcely noticed
the huddled inky clouds that sagged heavily all around us. From these
threatening masses, seamed at intervals with pale lightning, there now
burst a heavy peal of thunder that shook the ground under our feet. A
sudden squall struck the sea, ploughing deep white furrows into it, and at
the same instant a single piercing shriek rose above the tempest--the
frightened cry of a gull swooping over the island. How it startled us!
It was impossible any longer to keep our footing on the beach. The
wind and the breakers would have swept us into the ocean if we had not
clung to one another with the desperation of drowning men. Taking
advantage of a momentary lull, we crawled up the sands on our hands and
knees, and, pausing in the lee of the granite ledge to gain breath, returned
to the camp, where we found that the gale had snapped all the fastenings
of the tent but one. Held by this, the puffed-out canvas swayed in the wind
like a balloon. It was a task of some difficulty to secure it, which we did
by beating down the canvas with the oars.
After several trials, we succeeded in setting up the tent on the leeward
side of the ledge. Blinded by the vivid flashes of lightning, and drenched
8
更多好书请点击 www.uus8.org
by the rain, which fell in torrents, we crept, half dead with fear and
anguish, under our flimsy shelter. Neither the anguish nor the fear was on
our own account, for we were comparatively safe, but for poor little Binny
Wallace, driven out to sea in the merciless gale. We shuddered to think of
him in that frail shell, drifting on and on to his grave, the sky rent with
lightning over his head, and the green abysses yawning beneath him. We
suddenly fell to crying, and cried I know not how long.
Meanwhile the storm raged with augmented fury. We were obliged to
hold on to the ropes of the tent to prevent it blowing away. The spray from
the river leaped several yards up the rocks and clutched at us malignantly.
The very island trembled with the concussions of the sea beating upon it,
and at times I fancied that it had broken loose from its foundation and was
floating off with us. The breakers, streaked with angry phosphorus, were
fearful to look at.
The wind rose higher and higher, cutting long slits in the tent, through
which the rain poured incessantly. To complete the sum of our miseries,
the night was at hand. It came down abruptly, at last, like a curtain,
shutting in Sandpeep Island from all the world.
It was a dirty night, as the sailors say. The darkness was something
that could be felt as well as seen--it pressed down upon one with a cold,
clammy touch. Gazing into the hollow blackness, all sorts of imaginable
shapes seemed to start forth from vacancy-- brilliant colors, stars, prisms,
and dancing lights. What boy, lying awake at night, has not amused or
terrified himself by peopling the spaces around his bed with these
phenomena of his own eyes?
"I say," whispered Fred Langdon, at last, clutching my hand, "don't
you see things--out there--in the dark?"
"Yes, yes--Binny Wallace's face!"
I added to my own nervousness by making this avowal; though for the
last ten minutes I had seen little besides that star-pale face with its angelic
hair and brows. First a slim yellow circle, like the nimbus round the dark
moon, took shape and grew sharp against the darkness; then this faded
gradually, and there was the Face, wearing the same sad, sweet look it
wore when he waved his hand to us across the awful water. This optical
9
更多好书请点击 www.uus8.org
10
更多好书请点击 www.uus8.org
and the sea--no longer raging like a maniac--sobbed and sobbed with a
piteous human voice all along the coast. And well it might, after that
night's work. Twelve sail of the Gloucester fishing fleet had gone down
with every soul on board, just outside of Whale's-Back Light. Think of the
wide grief that follows in the wake of one wreck; then think of the
despairing women who wrung their hands and wept, the next morning, in
the streets of Gloucester, Marblehead, and Newcastle!
Though our strength was nearly spent, we were too cold to sleep. Once
I sunk into a troubled doze, when I seemed to hear Charley Marden's
parting words, only it was the Sea that said them. After that I threw off the
drowsiness whenever it threatened to overcome me.
Fred Langdon was the earliest to discover a filmy, luminous streak in
the sky, the first glimmering of sunrise.
"Look, it is nearly daybreak!"
While we were following the direction of his finger, a sound of distant
oars fell upon our ears.
We listened breathlessly; and as the dip of the blades became more
audible, we discerned two foggy lights, like will-o'-the-wisps, floating on
the river.
Running down to the water's edge, we hailed the boats with all our
might. The call was heard, for the oars rested a moment in the row-locks,
and then pulled in towards the island.
It was two boats from the town, in the foremost of which we could
now make out the figures of Captain Nutter and Binny Wallace's father.
We shrunk back on seeing him.
"Thank God!" cried Mr. Wallace fervently, as he leaped from the
wherry without waiting for the bow to touch the beach.
But when he saw only three boys standing on the sands, his eye
wandered restlessly about in quest of the fourth; then a deadly pallor
overspread his features.
Our story was soon told. A solemn silence fell upon the crowd of
rough boatmen gathered round, interrupted only by a stifled sob form one
poor old man who stood apart from the rest.
The sea was still running too high for any small boat to venture out; so
11
更多好书请点击 www.uus8.org
it was arranged that the wherry should take us back to town, leaving the
yawl, with a picked crew, to hug the island until daybreak, and then set
forth in search of the Dolphin.
Though it was barely sunrise when we reached town, there were a
great many persons assembled at the landing eager for intelligence from
missing boats. Two picnic parties had started down river the day before,
just previous to the gale, and nothing had been heard of them. It turned out
that the pleasure-seekers saw their danger in time, and ran ashore on one
of the least exposed islands, where they passed the night. Shortly after our
own arrival they appeared off Rivermouth, much to the joy of their friends,
in two shattered, dismasted boats.
The excitement over, I was in a forlorn state, physically and mentally.
Captain Nutter put me to bed between hot blankets, and sent Kitty Collins
for the doctor. I was wandering in my mind, and fancied myself still on
Sandpeep Island: now we were building our brick stove to cook the
chowder, and, in my delirium, I laughed aloud and shouted to my
comrades; now the sky darkened, and the squall struck the island; now I
gave orders to Wallace how to manage the boat, and now I cried because
the rain was pouring in on me through the holes in the tent. Towards
evening a high fever set in, and it was many days before my grandfather
deemed it prudent to tell me that the Dolphin had been found, floating keel
upwards, four miles southeast of Mackerel Reef.
Poor little Binny Wallace! How strange it seemed, when I went to
school again, to see that empty seat in the fifth row! How gloomy the
playground was, lacking the sunshine of his gentle, sensitive face! One
day a folded sheet slipped from my algebra: it was the last note he ever
wrote me. I could not read it for the tears.
What a pang shot across my heart the afternoon it was whispered
through the town that a body had been washed ashore at Grave Point--the
place where we bathed! We bathed there no more! How well I remember
the funeral, and what a piteous sight it was afterwards to see his familiar
name on a small headstone in the Old South Burying-Ground!
Poor little Binny Wallace! Always the same to me. The rest of us have
grown up into hard, worldly men, fighting the fight of life; but you are
12
更多好书请点击 www.uus8.org
forever young, and gentle, and pure; a part of my own childhood that time
cannot wither; always a little boy, always poor little Binny Wallace!
13