0 ratings0% found this document useful (0 votes) 145 views37 pagesScan 13 Oct 23 18 11 08-1
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content,
claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
GOVT.COLLEGE(AUTONOMOL JS) ANANTAPURAM
DEPT. OF HINDI
I Year Second Language Hindi
Minimum Learning MaterialGe ce
U.G. DEGREE EXAMINATION — OCTOBER & NOVEMBER, 2019
FIRST SEMESTER
PART —1 (B) : HINDI
(Regular / Supplementary)
Paper —I : HINDI
(New Regulations 2016-17)
(Common Paper for B.A.,/B.Sc.,/B.Com.,/B.B.A.)
Time : 3 Hours Max. Marks : 75
1. Prefered weil 4 2 feed aia weal en oer cif (5 x 5=25 marks)
i. Aileea Al vem Te we cha fof
9, wedi dren a 5 sare uncia sftera 8 feria
3. “aeafa’ d aera 1 are fran wae Fifer
6.
qfrut’ ner a ifs er 61
aan frat €? dearer UASTEC
aera aH ST ea SAA 8 FSC
age arg wert % ata 10 ara ferret!
Sara aa rea ward GI sreaTa ih va freee
Agere iy CEA ay ee (5x 10=50 marks’11. (a) ferarsnd en cfonn } an a waren aang, ao)
a
) fa aitaa Sage “su 9 per ar” Serf ar artia fetta)
12, (a) rer fia are sad De a ET ag)
E a 4
&) fen aR aA site a on eae srw yeraT: A ae fara RU Ns fafa
13. (a) arseenet an aria fetta) (10)
a !
&) Prefered a RAH sagare are toate
@) Citizenship ail
(ii) Corporation
iii) Audit
(iv) Allotmentawe oF oa wieer a} nea ame fa or dae
gra werd we feddt 8 | ary gaya ufc z
| Tel VAT Ga Wee H wrarel fort S creage ata A
wa 1964 4 gam er | URare at anfifey fer aredi a ert
& ory vert da 4 vrs fear | fee at sitofl, weed,
Ra, oe. ore asi or seer srt om |e Tel
aead) uber d Woes a ore fat | st Ch Best
fara sik sieitap 2X | was wr, uleer Wax sixara Aol ah ave uileer A nyer & fay Gerd 2 |
WAS sig} ara} va (ar) a ule & AAA Aad we
wea & | srifagna ofa at yrs aad @ | ol alfecs
at oF ya ana & | wile aa & fery aula a
ort axa &® 1 uilter sea a aif yea wrt Peta 2
| Uifter ar yori werent ar yan @ 1 ot ware fora
sft wa em ven & oa wrest F ular a alae
amex vem | aH faxh wat & asa ol aa Te
wart @ Wer ay wad 2) fora ola fasts 4 afer or
ama fears sear @ at fixes wae wad @ fe ae aifa
SRT VS ah We |
aél, orm rem) Uraoee sri oe afey | 2a fei
arg, Wa een afey | sr vet A Pea a oa wET
ax am afey | aed art of art sik oe & uke at
yerarar et ae | alfa soa, sat 2@y a, st onfe
al sua six wear se) él ar } uke a ale S
Bl wea ze |
uifeer 4 at vier fodt eg 2, de cio, a4, onfe 4 af ort
aéi ort | atarte, fie feat or frie, onda
xadaa & Ata ae, alerra xadact & ara} wt aerm,
ufaa eat or yaw onfe afer 4 a fear e | wafeca
% faad aed aa of aoarn ame or yer oder = |gad or went @ fh 24 amy after at was oa ae HA
at ohe afe wa al we toa wag ard | ulead dar
@ a wae | A4Aza afer at al wai 4 Gar ax aot 2
ve ules Yost ai aan uifeer Pater |
4 after Pod wed & 2 ad wert aes own vide ?
a. a wf @ ufaa ae A or am aes 2 | ues
aie ware @I aeaitenBra dda @ | aaa wile Gl raat
eee afta at andl aie fart a at & aren a
afrorat @eat & 1 aie ware or ofa aia GATT OT
fea aan axa & 1 FA ah at aaftronfact serat wee
fia & ufecs 2% 1 enfzer & area S arfat amt writs
aifral a erat site aeilactt
wed & at vad weer wt ast 7G
ard ae wed & Pe waiter aor wT wim eI ay:
wider ate TATA UH GAYS Hee |
enfeen a ra Hae arerere & 7 eafset aT AT
BH uber fa wore at wad & ? .
ser at ae fe fe 6S 8
cost aa ast) oe
Sioa at qx aaa ® peer ees
4ar ora @ | ule ged a amie ge we fern 8
| weer or sor wea ot yaw @ | GY water fee
afte wa srr sat ff oa want v wile or aldo
sree Yer | ee fot wart @ ues a tway va
wat @ Went ax wad &) fora onfe fader F wiser ar
omg feearg use 8 Wt Prats waa wed & fe ae onfa
sR ud aye ws |
3: eet arnt sie afte & wit wart en gReater eer alee |
UT sraerpa, sR, sa sik seer ew eA UH ae, ore
arent trae aria orn fey | de feet ars a a He afey 1
ar @él of Fora ef oe veo |e car afey | oeg aa} A aren aie
wah & uta ov wera eh arfey | wal smn, om ey ar, aot
wif a TER sie wear arf & amen t aea a oat F at
wea 2 |
4: uifeca Baar cra @ ?
a: after 4 at site fod) eg @ ae ay, am, anfe 4 A oe ae) or)
| sane, aff west or fries, onda wadaat & aor ara,
aafterra vada @ wel ar gern, uf asl or grwens amie after
2A fr & 1) wnfeea 4 ferftaa ord ara) @) seen aria apr yer
oder 2 1 fgadt or wear @ fH ey a afer ol wa wa We AG
ax oz aft waa a ad a ot Wea Fad | wee Mar S eh was |
naga utes wT at wal A Var oe woe @ vw Wier Yossie GT
wafecr Pater |wedldar
qae of URaG wed dear ame Aas ar daw sf
wer Pits 2 1 Ge garg A Sed) & seas TI
ad for 1 SA Per wa S Pas rad | ot Peer
are 21 dee ut
are: «WAR FW age wager a wa & aor aA
sera 4 Get snex G rer feat ora @ | Wedde aie,
we sie snore ela = | SF aed aa 4 feel ger cea oT
dex ter BA SB] Bad A a ike oie ofa aE GI
ae fuera aie Tett ar srary ot axe Pere sik stat elit
(2) flat eee oh wh a Rafer tad s 1 TAR
2) oti era ak gem wed @ 1 waa fee
afr 8) wat of wew vem @ | dai wea 4
qetarar ater a ae we ae, 7H] foe ota Ae, oned
ak ori @ fre aa wetae sere ik wy afer A
Wa ae ae eae or Pair fae aeel eo aT wie
258 Aer, ae at anett aren Ft den Fa akargt ora
I
Risk
4
4
:qaax, afl ve ted & fh on as @, a fx ge NG a ze
ond & fe waar orritar vilar fart oie afta aS OM FG
few aq ora | ae wed dear sal) ae cl get dears |
wer Bt war ofa ade 1 wap S aye A foray
sivanr fa ear @ | a St TeTeT, Ty sik dix BI
dra ot ere aa yor } aa 2 | ot a) caer
fier ast ae 4, ya gerd 4, dear ay & ae oT
adi § ear, ah da & Acer A weer sist eT elo e
| at vat @ ye aco oil Wer BH cones F ge UR wor
faxar dra de a) ond 8 1 wer A areal A Harpo}
ot mel aie 4 deat or we fears fewer 8 | wed dri
HF Ale sar @ yer ae | woh Ay wee B end a
aay o) swat ael | wa ART a oe Gee a A oye
amar wh fer | uel aka ¥ dear fers oect 2 |
Q aq 29 a) scar aed 8, aa om anual eat we 2S Y
| ¥g eR A va ve wor aw wT ARA set aa sar
wee ont ay fier RR YT aa ore | ag aT wae ae
dell GIT |
peg ee a eo ae
yer & | de ye a ax ura ata e | ore:4. drat fot Ged &? ew owed der 8 wa
gears 8? “get aRar sity wet Gear ¥ aur aie 2?
4g Kam fearde oi a a enfee, wri ctaae art
qn ak WS sea — AA a ae aA Bs | ae I
get 2 1 ORR Gee var at as A dtacdh sie ae a
ear ward @ 1 wey ger a ust ar
qo, ae ae Cad & fH a VF 2 fe sa GT Be
am & ff star sealer vier fort sik afte as or &
fc aa ora | ae welt deo adi ae at at dea & |
wa dt wer ofa at e 1 wap & aye 4 Rat
sare Pra eat @ 1 a et Aeron, ery oie ae eI
“Oar ye Ht aah Skat S |e varewr anda gies B Ay |
3 Han FW qe verges & forer ae sftera F war one S WPT
fr crn 2) GR erat A area A |rrerf a rel ste A dea
aw fre fewer @ | wa ai at tie orerh @ Gadi ai
wih qex } wma @ Aras FY SAT ae | ART A SH ER
BA ome aaa fh fara 1 sel Aerarg H der Pes Tech Ba
a oea, ten, we, oo wT we Te aT RA | ws a eT A
Po at € qa ot anata AE | EEN I
Wr Bh apy ara Sear aa TUT We OTA ae Fat rN YT a ST |
Eo cde ae wer ort | meres A aot ore area ert wet
Bern 1 safer ae art ae 2 |« fiaat
aes uRae: fisa ame aa a aa oad wey
gaa 8 1 ony wdc ule eat afer 21 ama
“Red uke wr ster” fea @ | wa AAA, Tar
geriers, verafa yxare, fara dia arr onfe ange
vat & 1 art fq fava facraa & fed) fowr ¥
sear vd farmer vel wl aft arcipet frat & |
unig: fia arr frder 4 yet of A avert cen gael oT
fant @ war ¥ om@ fara ama € | AGE ofaq 4
fad ve yew seas @, fawex vera & wa ot
fiat wat or ale oct @ 1 faa oT ree aide ela @ a
wey gute aa wed 2 | eave ft faa ¥ wear
ai FAT Ure a S | Yawk ¥ fac sy any et viet
8 | ee Fa dew, dex vf oie wees vei a a
gaat oy ueay army 4H sre & 1 UA ga fda at
fear adi an fo fra ot weer 8 grat afey | oad
yd ara oh ena oF ort cet aay | AAS er TI
a él ord | gafery site feox fers ad & 1 ferg
waar fad aaa wea? | Ql wah S wha Y seer
SRT FI TT Ua F | Gea wH Va fa qt aise
a Gad vier a yer, fers at |
fsa Pa A as) wer wed) 8 | ae ole A
aie 2, worn @ |e ome fal dae aren ved) & f
4D? as >
RW
we
a ae Uf
ee ble aia ei ee Aya ast 8 caret otk fe & arf oe ara a wee we
_ wat fra de oe wae fafec |e 8 | ae ea
gat OT ORT IN ST Sw Ra a a @r yaet HET
ae |
fant & fee as sare adi & fH a we A waa
aa a 1 tt fT wept d age A awa shia site
faa vedi @ 1 wR sie vid waa SY ota fe eT
wae syd ward } 2 | we Sei gai 4 sii ware
ae 1 ta ot oof ak gatea o ole aaqa oie areTey
ofa ware @ wa HA Wad Ss | Ged seen ae
mae ofa sie war & fey ary or Ye aac a |
Af fore oar aa aco & fey deat HI oie Gat
mt | st ai & anet Pac adie sfaerd 4 ereha S
im and fe wa adi, yew fa aed = | sar oRaa
Wa av a cae alk aera fret fear A were et
|
fae at max Ped a gow ETE TTA | oat
Bor ware dare | FE daa Ala ste wager oA
ae aear, afer GR wr aa wee e | aa: wral
Dufay a gel A Masa we I
Beye nar
SSoyvaga \OSIATO GI Sha TCR aC. AO
bioméa W123
‘Yea:
4. fia aaa ail xarnfaes 2? fra oY ga feet stave F
wad afte adie ?
@. Aq var 4 faa vm Grew sees 2, false
warn & wa a faa aa af ae at 2 1 fa a
wax arc deat 2 al Geax gulag ear Usd 2 |
qa ot fact A weal aie FAT IR se | oe
als Jal Gee aay OK Y arex Poet He ated) eae F
aot Refs ora 2, oa geet ofsaat wt fa ga 4
usd @ 1 sftfer fora ong 4 fa aart urea ela 8
va ag 4 ufe foe fede a wera at wae a
ufay gould GH ee | UR BE Yaw vad H ae
al Ye vid & silt ceuds fal & wer saa oflad ar
fredt 4 fen ea 2 1
“2. fra ward wa fafa ai or eam waar ale?
a. frau fia a ast wi wedi 2 | ge clad at
aie %, aor é | ey am fil @ as oma vadt @
fe a ei al @ aarhy sik Ae o apf ue ur 4 yee
att | wea fia da a) axe eat fafa axa & |
de ai Wa ao oR aR @ar ee | et ten fa aA ar
vast oe aifey |3 WAM S ASI UX aM flare ye afore ?
afaa & fey ae sas vdl 2 fe a ue A wud
fa & a | at HT wea S mye Y aera wa aie
fact ved @ 1 wR otk ig era BY oa fo
ae ST Si Sut wg G&A | oe ai mai F
gad we SS aT | WH A of ik gular @ ie
maya sie array ad faa sarewt & wa Ha wd &
| va seen ae aya afar sie ou & fee
ama ot ie creat a | fa fasiec srpae 4a decry
@ fay drat GM aie tact on | ga eal @ ned
sada sient & snad fact & gw sarewt Aisy |
a faa d fae ae anawr wai & fH aw A waa
wt S a 1 a fier wel & aged 4 avrax sife atte
fsa ved) 21 wei aie via waa G A oa fH
wr ey aie veya ead SF | uy ai gal
aia ome Be om 1 te A oof atk gaivd & sik
Tepe ate arora & Paar saree S oT A a Tad e
lear oneien ain aaygt get ole our & fey
amay ar fe crea | Ale fue sihax TA awe
3 ae deaa a oe tam or | wT atl A oned
. ane con
Praar amchtar sferenet eRe Oman
GF
HO.
§
wy
© one
z
|
|
|a
qfeaert
were or aaa: yfacer Hert & HON
& | dna oF ariel aH TAIT & | fe am
ya
X ore ay werftal frat 4 a Raed 2 | BA gm
fra aa we aol oem cen 300 8 carer werkt
aren @ one al F varfta ef gee VAT eI
ont é (aud H varawe & are @ feren ed 7 |
aris Yeu we was garer fear & | det at ceed
away fear & ore ma a) dea at dae ela @ | We de
amt oral & oft ae @ 1 gafere ae oe Ta wt
Art wg > cer tad wd wed, |e da wma w
FU Vox FET cle US eae HI Ja eat zs |
awalf ceca & uM Suet wer—aerr day et we
|
mg as cae we Heo & TN amt ager 4 FH
spat & wer Ratt sel at | Wk WAM aH Aa
fad ak wea Ade wt wer aH yar wet & ail
ag Yea ol va a4 F afye Wadi feawar | wea
a gat war a got art & fery onawra 200 wad a e)
ara 4 2a or WAG Waa eT CaN Gera Hear e |
Ut eH a HT Ga Y sor ara ord are & wt 9
far usd 8 1 a war fea a od) a eaters ¥aed FORA & | OW RAM Of aa ad url 1 ae aR
aa @ | Sefere Wa wa we ey qm 7 urn |
ale SF UI Fs GTS | sa aw yRA Yon, ata aFA
Rew a Ta | aa St a, vw fa wa A
Bw RYR Ga Ms | a waa Raga
gues el wat & |
SOR WA IS Ge GS GT ve 3M sper
felt at aarex Gad we Jarl eet al wears 1 Ww
ws cae seat @ fe ga F wm U afta oe wT Eg
Ter at Gt werd ad | Gas HRT YoY we ae
we wan a oe @, F a ger over | THR
wer a | get@ waa Ros | ww
Bord oa ae dH ww o gi fla & ad wes Hh
aR GA ae ma wergal a e A ah, aT ye goa
Wear at Aaa? GA va at da ww ow youd
Wax ma AY ser adr ot | Gat we wrod We ae &
Hi ade ate ad anette 1H Gare ag OMT at
Sr dae emt | WAT é a Fadl & ar a
Tews oh Pach a deat Aa ze |
A apsaitas siqulen @ BI GOO ATG TIEN A GaN
B53 nent ener Rare A ET |G YET
\
be
—a ae Aad sik wat Gaer va qeus de wafad bre)
& ai ae vent a vere 4 afte a fafearec sya
aa aa | oa wart GS! Gua S va GIA A ager
area et viet & | al ae GUST URI Gol AM HX ear 2
| ote wel O yar Gea e | eat & an fad
aaer % areca set Pact @ deci cate |
Vet
wen dade oe afer werh d ww yer waz |
ae we aa firg gamer foam 8 | te a ex O
amt ma at der dae ela 8 1 We ae oy oT
uft cag @ | sufere ae soft ara at fireit oeng a erer
aaa Fel AEM, Gx Gia Sel oT YHA Vorwx eto
ae ds eer S aa eae | ae cae ow gufey
aaa 2 f seer wearer Go Baud | a A
aq waa WO gfe aa 8 f aml da aw fat ot F
ay aac et |
Rea Ve amet GAB | as one A ay wer w|y
wan aed & | Ve GMAT A So UT wear on
& ah we avert & ax dar 8” 1 sie a A are ger
oat @ | Re gor a Reet o Ga ae A .
Hf or ore @ 1 AT a sifan tice aed seh
we BT oe eI or ar wht
{Ne
rq
Pr
avast
gua a ea a
Rito eewent WUT VY SAMAR aden yey four @ | ae
ga RAST AS eIseI wae gorn arent & ae
BAH) Ue Gel GIA 8 | ww ave @ ae meds
pam or Wf 2 | awa Year aed A wet IT
ae 4 sneel te od F | WS or feet fl vere @ vars
av a) omer vel — Wh Refs J ae awe cae wr HT
gal OT Bl Ted & | sel sama @ wafaa dae are
ae See! Hol HH oat @ sie sual ewina Hag GH
fae da ear @ 1
cemis
gents SRA Ger a aH wert oF yer Wa ze |
oe wenitig ane ae ar 8 oe A ara } wef sar
| wa ad & vel, wall ad 3 ae w oa WA ots af
Aasd fa unl 2 1 oa sa aed wa Ma oie Boa
Ri Read & fag ex ay we aedt 8 Ga 8 fH aT Mw
er dong 1 aed at we aed aad BLS
Wee Bar a vet S wr A fers eat 8 ole aehT
Ra 8 ge A ort oft aie ya BT aa at we BI
2 wadt va afc okt cenftic ye 4
eee gar A aecie 18 9 ah TE 4
a ee
Rie aaa dae 1 KR ‘y Ane earch yfBeai aired We Yaale ate
Qaeda 8
aiftie a oad Yor Bar @ Bik gare Dor wer aah y
peat fa Yel V1 ofl
wea & fH via ae onal a ae Wf a
sen wet | ae aa ae Rar | We Ge Why
Sus eA aga ap ev oil B | yaar aiid beter
fea eta ure Res aa ora 8 1 sit A AR ATT 8 |
gu vor aeaitis avn aferert Fe Be al wel a Cuat
ult @ear ® |
RM Get AW
wearer or uae we oer a meri! of Herta 7
aa wt yak @, oh wn forsee a cere ute Ee |
} erate cer fre F uftig € 1 a eiepa & yevis
fag atk stich & ard grat em | “wwe ar wf garb
aad | gaat oe oer on’ oerf fe we—afea 4
agate &
“orig: SA wer on’ va ore V1 Hert 8 | Heri
sae oie areata} aaga VY oye } aoe A gw etl
8 | vec ae ae, afer ve gar d one flax vo
ger O uRar od @ 1 al fe 8 1 ast ay oe
At & OX ay A | al are S ael, Walt qrel d uef ee
wel 3 ai fet ord S | Ga BE asa aed S fe ret
2 aa od fom & fey a a a asa S yom 2 fH
a at Gey fag | ash aq wee acl om 28
=a eM GY OS OOS A,
we oy oy SY, LYaed Gt SH ASH FH uf dy weaker at B 1 Sa WHR
gq 4 ot Mod & asa wx ax tar A you 2 akSar adach mai si uy duties vt orf Ht wt ae
waqrae od md) ¥ tar Sar @ | she VS Jord GAG crete
auntie @ oeat 8 A, ora Ue oH a we SAT fH FE oi
a wel or | ae ox fear | Yala oie duke ae
ora & 1 yy S Ge waa Gaal we agT BMP vel & —
QSMs Tel a a gu Gael sital & GAA EA GAT
& werd sitar doree vrea dha ure fear oF orci
8 1 ik aikRie a me A us ws au aA as Caz |
SU YOR ceaitis sar afar ue ‘Bat ol Her’ aT
waar oft aeare |
1, SH wer oT wert wr nl wr Aaa aie weer aT ze ?
a. sive 8 wea orm @ f& fat wer en sie gar wer on |
we ver awe ae ale sau Y aay @ aN 4
ge ei? | ste 8 okay $ ae ae fos oid z
| oy og ae ft da oe @ | og we ae ae aa oT
8 fe yaar a uch weet & anh ger dere | a
wae oft wae oT nex wa was ora 8 | Bleed we
ae dete 8 so vfs ae ga at wet aes a9 mefar
@ oft sik ya @) xe ora & | ait sit 3 army ae a
gear 1% ot GA wer or dn Sse UeRA EET ay HRGT
ga 4 fear wan ceaftis o ae after ame wy a ot
auufed % ene ga 8 obs fear mar 2 28 |
a4
=>
fiahanaaa ssn 4 a
ro i i 4Gere
wertor a uRanyesud are ae a were & ores
gare @ | oy PRA as wa wa, areenary, Prasere she aun &
| orrrh sige whe Aer & | sity, ort aga, sdeit, wafer
sme oma rear BT, wrap, sonar ane are & 1
wore, farch site gered ana dr wR sora & |)
ARIST:
wert a Wa we ae a gen ‘agferor & | ait
aie wor & Gee ae ah Mea aA oh | fea 3
ud wa 4 omet dea 8 alee acy } Gara A wen Mt |
peri oI sey ve cea } we dar 2 wa wee aI wer
wo & fate fey ex af gx at oon ak ot | a we
Sera of fori won aot wor @ fat fea a
“ore a Ge we fer or aft wf axa six waa
aaeret WT aT a | sa aR afer a Ga
aren fea a | Ue A GRR eeu Hye at
SRR Sar Tel, UR HEfeaT GREER AAV AA ax BH =
edt @ fe ag amt Ga a ata a oe | aa} oh
alk airy eal & eae ae A ae adi aad |
ow
Sor GI el oie @, Tyee GRoR adi adh 2 | YT BAK
sre Huferet ST wrfaa atar es | qe Ua F gira FH aiear
4 oat Perl on 2, Ge wa Paer wen 2 aie seat SR
Bue! Weal a oa | an Gen 2 f ae aera aS
Her SI a era ST | wR wae wad ae a
Sh & ae aay cle oie 2 |yyferer fy say @a Ae) oT ik GR Val F ort ars Po
ae steal asad Ge 8 | se war At ad da an &
aq ayferr a) one mel 8 afd et vet & 4
WIGAN sR aH) ale snl S| va wea Walt a worse xy
veel pea 4 eoneif } wa A on ona 8 | ae aarar 8 fe
ou sy yey 4 fagle ox fear @ alk a wor @ Rea mR
g
sy
3
4
4
:
a
4
2
a3
g
z
a
i
4
u
a4
a
a
a
>
aa
gal
41
4
4
P
g
dl
522844
a
A
3
e 4
ua
4
3
a
§ATPL
1. fert @t uke tax ae varewr ASE |
ai aR vec & fort wr A feet cafes, ag anf
ges oft seat eA onft & aA ar ade a, ve fet
wed @ | Se secre a aed Ra
vor d ed @ |
1. Ufecia: fort Gist weal B goer vila or ade gars 4
yfecit wecrd | Ue: ta, gem, we, aft |
2h fea: fr dst sel @ GN onfe Gr de slate |
§ Ah fein wera & 1 MA: ae, afte, ea, yell |
5 aereae a Rear Rat wed 8? freed sao 8?
a. dan ar ada & wer wyad etarel ea wil SaHT
der farar or aay & Ga wel d ee vied & Te
ORH HE VAT zs |
SR: GEA yea 2A @ fory WA GI gern |
sa qa 4 & fer’ ate ar diet ore @ | fardt ¥
HS ORF |
\ eat
smal GRE: ace come A Fig) 2 HA ad ahh
oat ore: aoe UY A Adv fy Ar
3. DRG: ae: zu ad Davi A any ae aN
axizert ore: a, @ fey, d ae»: afar Q ata Aa gaa
ORG: Wl: BHA A m4) al, ga a na Ges
sae
eddy ore: a1, O Moe mH or Ty og S
Thr 2. aS Aa ‘a
flay Sy tte &
|Day
Taran ore: Hae Not Ahtia dh, aor a ary
8. Uae ire: ze, Vl, BR, ati anf 31 |} aps
3. Tat at uke car Ge saree cifery ?
UL GRATE : Gar a se awry geal & fSrt wa Y
afer a ag at den ar ater sate | va aaa wed
@ 1 fet a a co & 1. waar 29g cat
Voor: wet & foe wy M ue a aafed ar arg ar ater
Sa & | WA wp aay wed & |
OR: gear, |e, cla, was |
agdat: wae & fre wes at a aS afe afaat ar
aRget ar der eat 2, BY agaas aed & |
oe: wer & fora wT S et a a 8 ae afaat ar
TIM Gr ser Ve 8, SS aera wed F |
Se: gee, frag, ane, Bell onfe |
4, wre PY wet 8 fad woR d #
ui. fear & fort wo O fear re wa FA AAR
qaMach fen d wo a oat wet one | wad
1a ret 2. ype 3, wfeeaa wrt asada ore: fear } fora wo 8 ada waa or da
ert & | GA ata aret wed = |
OR: Flee Uae oe er 81 — ara ada
Het orl Ht vet 8 — create ada
Heat ore dar een — afer ada
1. Aderet: fear & fore wa ae ey waa or ae aa
&, Ba yor wed F | yaa Sw: Aes |
OS: WA A SA GAT |
1A ATHTeA 2. ARIA YTHTet 3. YOR yTHTeA 4.
amt yor 5. wees yore 6. 8g 8G Ae yore
2. nfo oie: fear} fora wu 8 eh all fear wr
ae a, wt afte ora wed 2 | after are a
ver € |
1. ary afer are
2. egegue fae are
oR: Fas feria |
3. aed for ged 8? fe vor & & ?
Ui. URI: area fear S oy ws wl wed @ ford as
uot gaat @ fe fear eal } aque 8, af d arpa 3
aaa d agar | aad ca de & |1eqara: feat & fet, cas, yey, bal @ felt, aaa af
ger & sq et di wd wgarey aed @ |
Bat WA WS Uedt ze |
2am ara: frat & fein, aaa, gos, oy & fein gaa aie
Gor d age e dl wa oA arg ged e |
var: wa a ey ae |
sd ae: feat & fet, aaa, Gey, wa & fet, ga sil
yey d agar es, dt se aa area wed & |
Sar: WA G Us Vet el oar |
sxe fet wed 8? fort ver & &
ur. a fafaze seri & Acafrarg B ait fear ear 3, we
WE wed s |
Oe: Wasa = —— Walaa
ae da var & aa é — eR al 2 Goa df 3. fat
fe
13ax Gs : a ea G Far V a uRada aa & wa wa
a med % Ue: Fe-snva -—HEg
2a ae: et aor & Aet-freg S oi uRada ala é
Be aur we wed F 1 OR: aa-gy —arfiy
s3.fexef wf : fart & wer tax at aio fem 8 eh arent
foo a ukada ar fart wi wed & |ae: f& =a are AR — Pe
404 AeA HI srawrpar eat 2? Wael @ orem we feds
HR & & ?
a a) ar ate ait onoe 4 feat eras OY sry anal oT
Aa a die wed 2 1 aeua dens a ued é |
% wed wel wd far warts wd werd a } ORT
mafia fag a dex uvent feral ae vat oT Serre!
ora 8 | ax wetare tal & fer a cel or yalt
2 | fsa d aque wid sho vere 1 OW
id arm a wal & sive wa six aMtoaRe os
ax ued & | stvate va a ald é firs 4 We
X urn affeat dar ear 8 1 gud sini
qa, wan va se amt é | arloaRe wa a a
fer see cer Hefe & aa wer wae ear FI
site daftae ca ord @ 1 shoae cal 4 vite,
eo aah ate ae
vex eT 2 |
265
TSR Ra A weet ing ge awd ata o vero } aM ew
Wedd wal faifay si
tPA
Wa 4,
orard Feleg,
ORT. WR aa ereat,
SATA |
HATTA,
fe.13 weadl.2016.
yea Helay,
Gar 4 fides & fh 8 wa wa
MS WS Want | Saez 4 wer fh aR
VgRe ders) Veer
fart oedl & fi ae 4
we |
fer ae amma cat atm | guite
3-2-2016 @ 17-2-2016 7H aR Ra Bech aR
aaa |
adapterele,
ane | oa & Waray vat 4 aa ve
ew RST meaiter a TORT 2 | 4 ga
ie
a dled 3
Pavel fey RAN sida @ Mara a am vo ater WA
HATTA,
fa.13 Heae.2016
faarod tea F see Sretst
ge @ fay ara weet & |
8 25 te OT an fo 8 | ag FH Ww Agate
A ou aie |
qa | ane
&. wert3, Bed ated & fava a fa ot vat ferfeay |
fa fa wa,
Wor |
uel
ar
FIG,
1813 GRE 20%
Hqaa & | AM vag A ot me wa Me | oe
fo del ua aeIe @ |
wet
a) get yw dome | 4 fee 4 fede amo we
fet a doy we | vel ean yearfter wate ext ot sea A He
w aaa 7 8 va we | aRG Ge agar ca A ex) ot araeaed
al cea we foo | et am a aeenfe Rete, worm, ext ae
fasal war ¥ offaa et wer & | ariel aR wa em Pach cl aX
ad @ aol ee | aren 2 fe gah ont S A feed thea any ae
|
qerr fia far,
® ofa |
Udi:
autem,
43-1-172/8,
He oer, sag |a a a
he
4. er rs Ba Om
oa: 13 BER 2016
eater,
13-1-172/%,
Peqa ser,
wa |
wai ‘
Gra aie Ade
te vfgell Bere) 4 Fark SRR,
Sh
gpa Hele,
ana wefan att ra ee ee eer Prenat } fare Pret ferfeae
AAA d are AH > oe Se) aA qs apm am
ast wa 4 150/- aa AZ | er ie cee
oat oA da oI A gta
1 ped wr 10
2 Tee Aga aeitien me
3 wre 9219 10
4 feat wifes or efter manta 10
are Prarasa,
@. fararaat 4 gale:
1, TEAR : FX aa
wna 4 ans FAIR & |
OL, Bin: BY GT
in 8 arch wr afta Te eee |
veg. fexraa : venta Sel 41 1
free @ ura ot ear at ores @ FerT aT |
«ofl Sara att ht ean wea 2
fier d fat & cai or vhost Ge wear e |
6. ferred: fare :
ard ory oe U wast 4 ar Reel we ods |
7. TR wet: Pars HT
4 mana A AR ORT & |
8. Brat : aE
wana Hl Wel aeax afer Her Tel TT VTA |
9, WaX GT: YoaKT SAT
asl ot ange eT SANT Gia & |
Mo. are : prafera
4 I cae A or wea e |
MARR : AER
A THA A ORNA GT aM wea |
Ge aa er ces:
13. fiat beat : mea Sar 1 Sa ah
AY oat
AR ATT aw aifePshy
a5. geeeter > anfeetes ERE
1S SHER ATER Ry tet aay ae |32
16.38uig : Fafey
& atl at goa or ae
17.9era) : ahaa
ora S urTHs V TaER oe AMT |
18. fact : ahah
ware & waa ay Prac aa ot aie ath 2 |
19. GARR : Bex
aad 4 ae Gaye cefbat ong |
20.31eTe AIA
By 1947 4 ARG SHOTS BST |
D.SHET HEA: ACTA ¢
Fae] BT TR Tes H and aegrat a achat afeT |
22.aerReR : fazareara
AIT Uh THY THR F |
afer Rade
1. free : oe: pee
2. Wea eae pogeae = aft + an
3 were: «Wal + ooprat . B+ aT
aerate te oo qgiteu ad + sea
5 wae K+ TOR mae tat
6 we + nara | oft Sars
3 ars uy wet «ae +a
ae? eee ra oydiee : at + BR
z a fie 7) Teo: SK + A
ao da 7p Pra f+ et
1 afr |= ae + a + Se
cae Be ae Ss
ante ae Saar mS
4
8
4
3
16feed ao aidloll or agate:
- Administration ©8a*e" as
Sil Dear ness Allowance “£2, » Sos
_ Wear va: Identification card 80% Kido
_warea: Advisor jerlbrr6>
. Fé: Director Ager Y
. alow: clarification pee
7-wekh: deduction Low), ee%)
8-sctot: Perusal Vhre 2% a
9. menafia: General Secreatry 449.2%.
jo. Gera: Vice-Chancellor ».
“Ah. tar: Convenor:
12, Ya : Manager
43. sIRfTH : Municipal Corporation
14. Bearers: Head Quarters -
16.398: Grant fe:
16. ORF: Passport
17X19: Governor
18, fea: Secreatary
19.xIvigg: Ambassa dor oe
20. cRarataras: Auditor ae
21.31%: Memorand,
Rien afer: B oe ee
Ont won
in heenal
joo Sane damewyadar3M
28. faart: Department
29. TRUE: Municipal
30. carer: Accountant
31. times: Editor
32. ferent: Collector
33.aqaee: Translator
34.xcct: Allowance
35.g1a: Election
36.fazafteners: University
37s: Memorandum
38.3e4 ~rarea: High Court
39. dae: Parliament _
40, aftr: Notification ( Abi
aot @ feet sears
Affidavit : wer 94
2, Bonafide: genet / aan
3, Enclosure: wer?
4. Head Quarters: Jee
5, Joining Report : arfrreet Rate
6. Translator: agate
7 Governor: Wsitici
8. Joint Secreatry : vga Ufa
9. Chairman :
40. Allowance : 4a
11. Fair copy :
42 Memorandum: atLog
be
ae
13.Cashier : tefsar
14. Advisor: Welear
15.Document: — @ardet
i.Order: ameter
17,;Commissioner: He
18. Treasure: @arezer
49.Circular: uRua fee
20.Grant: ser
_ 21.Educational Officer : Rrenart
-22. Ambassador : wag
‘28, Passport: oRTa
24. Director: freer
25. Identification Card : ugar ua
26. Acknowledgement : wart
27.Clarification: wie a
28.Chancellor : genfafe :
29. Principal :yarirarg / grad :
30.Agreement: aR
31.Part time : sigrprferp
32. Ministry: #area
33. President: suet
34. Plan: aorit
35.Secretary: ‘ea
36. Agent: aiftoat
37.Certificate : sara
38.Collector: fireneitsr
‘39. Manager: yaer hae
40.Confidential: mae 9°