0% found this document useful (0 votes)
123 views30 pages

Curs 1 - Artrologie

1. The document discusses the anatomical structure and functional characteristics of the diaphragm. 2. It describes the diaphragm as a thin, dome-shaped muscle located at the base of the chest cavity that plays an important role in respiration by contracting and relaxing to influence breathing. 3. The text notes several key features of the diaphragm including its innervation by the phrenic nerves and the ways in which its movement impacts the volume and pressure of the lungs and chest cavity.

Uploaded by

Vlad BVF
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
123 views30 pages

Curs 1 - Artrologie

1. The document discusses the anatomical structure and functional characteristics of the diaphragm. 2. It describes the diaphragm as a thin, dome-shaped muscle located at the base of the chest cavity that plays an important role in respiration by contracting and relaxing to influence breathing. 3. The text notes several key features of the diaphragm including its innervation by the phrenic nerves and the ways in which its movement impacts the volume and pressure of the lungs and chest cavity.

Uploaded by

Vlad BVF
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 30

@

rtP,rP,o LoG;* CUPS I t

V&bu gLezu#
€€Lt€p-ftLirni ;
)

ftel?.DLoeiA s0q SYN$ssnOto ei* efite tn rlea


anatomig Cert qre (Lo obie er otu Jiu I J ,rt bfi
t.t
"i
nf consh'fuite- di n tolq litq
fiR-neuLfrTTtk€ s.ct
, tea elenenldlo r P r tn cq re OqSele ,se u ne>e
infrc- v)e ,

"tn
desm os licla
0) l
ment o't fo,V"t )
J,I

sfnnTa

.l
cL fi cirienp-€rt iptfe,ut ftntLoR-
Fac,torul cel rnai irnportanr ee &+ermi""
edractfsrisii le s) siru e-ftt.o' nei qrh'cutii; ."r"
c.t

fu,t"lonal;fafeq' ei, adicci miscqrca e-t"r )i o


" ni'*v " fiftcc,tlq /;)l<. rc fn pit in ,,el ? rupe :
7er qthcqlafi' h/:roqsn '( eirqni*) d I
€ aric.ulqti' cdrnlaq)nati* ( o^fio,iro"b)
ct( hculd i) s)novrQ /e ( diarfds_)

lt €
-NX€
Sanf qrfr'culqh) h czre cosele 3a /2r el€r>s
a n'ifg infre
-e/e pn'i resuf hbros dens ( nenb*i,no
e a(t liqa nvrtte ) " fidtart ' qrh'cn'/a il t)q onr.;i ,)""d n'
equ &qtd exisrq .Jet1f j&rlt r<dJu". -
\ Aytrut tq h) lv fib roa az oe- fm pa rf frt g tq i*a*l :
H CipAegrtod oeitr q ricvulo/r/ i, cq tL oct ptq t+tut.-
oxnselor qricrilr,u tunf u nik uoi,
fSSut co/?Yctt?cflv Abrot" '
9r: liqa,ne,trctl ?rtiloh?oidiqn fn'#rN ..d snqr. liqanenral
dorq co - dcp,nial de- ct rrcr u"ia , l",gr0,ro41ele
Jb trY.
V'C
'"ll @

rl?.rP,oLa€;* r CUPSlt
v/*bt,t gLszu,s
€€Nep-fttirni ;
2

fterf.ptoeiA saq 5Y N}sst"tOte oi* {iTe ta rTea


o natonia) ce rt q re (ba oAie ei ttu il u I 4 ,rt cu bttj
rtQarcuLrtntL€ sy nf consh'fuite- din fotq litq
, tea elenentdlo r
P
r tn cq rt OaSele se ung>e,
infrc- v)e ,

desm 06 lila ment 'fo l"

rtinTa
"tn ) $os )

tl?
cL fi 6tnei?*€ft ipfiauiniiioR- ,
Fac,torul cel rna i irn porta n r eR- &+erm i""
/
ed ractrsriei i le- si stru c-fr(ra u n* o,-h'iu 6t; j"o
'

?i, adicri *isic) reo


-i' )i
,fu,t"l'onali,yqfeq' :r,C o
"Ternitt fifhculqli)k rc fn pit i,t "n
qrule :
q r h e (t la /i' lil:rrsq s" '( eiron,e*) C I
€ oric.ulqti' cdriiaq)nqi. ( onfiqiro*_\
ariccald il sirtov,Q /e ( diarfdw)

lt €
-7rxe
Scrnt qrh'culah) in care oqseb oa Df ;/€rs
a n'ifg fnfre
^ele ,pn'i "resut PibrOs denS ( nenb*|,n,
e aq liqa nvrtte ) " frdear" qrh'd-lail nq ,nr.;| *)r.d n'
?qu &qcd exrercr ,Jeltf {ut rtt rcdJ*. -
. \ Agiattqh) lv iibrooao re- fm paff f4 g @ier-*-fr^ :
H CiltOsortod eaitT q rieulq/tr' i, cq lL ou pn fe\el<-
oxnselor q riccllq,,e su nf u nik uoi,
fsSut conYclfieftv Abrot" '
9( : liqanenrctl oibnloidiq rt fn '#rN .d snctr . liqqnwrul
€orqco - dcrc.,nial dQ- ,rX. ct rter rcti.u , ,iyqlnedele
Jto
@) Vr
1 ! . r * I
I ' .',, l;{
dinfre q meie. v,erfelsrq te .
f
:
falbene c
0 SVTupitg sunT ,qrficqtqht ,3 cqrr-,c- int6/6^j
.0uihqi la
seib Lrq ni,ctf t4, . ,f"u*rc';""' I
oq
3a nf legotT , f'nfre eJe, prt ntr - ct n
lfnaf aaubh"t- d. t'esuf con y urteft,,1, :I
$bros,, cdp se donil'nud l4 e.xftno{. i
c"u ,pen osTul exo cre d a n , )q r lo i
infehor e-u sfrqful jibr"= ,'al du*et- rr,Ma
i
Je sqbdiv),j in; i
a
q) sutura d;rta+d e-X i !
sottur-a C'-trO ne f{l .\) { k.a a,fl@
).
b) cufura seaSrnoq .1a. pa ri-ef-o ': 7e ln OOfa fa
-
Q) 3 rQ lon a <-x sqtu ra infe lna"*o/a 5a u' cea .
etm o idola e rin a ld , -
d) schfndil"n ex " cfla9fq ),t &ri oa rd q corpul,t'
lui si " Jq nrul
n oidL( ,rar|, neq .
"f
e *P- oq ra ci V O rnefU I w
J 3
f.' .
-
e) G ot'ltu&ft ;,:J6,ir*;,
,ffir* 7'!:,li:i; #:t ;
,artt
de.irqrd , ^ -:
-
/nfre *nle ai os exiSfa .un
AfrqT rrtiernediqr
k rmaT di,,t TeSVt' c ortyurcfi,t nunif "FRuoilr. -
-
'.i '(l -
-
-
-
-
-
3
a
3
3
3
3
3
3
@
.t 04 P r
rtMtcu Lr+Ttt e ften Llt G t NCIlta€
( tni*PrPoeu) s€^4 /Pt oaiz-s

lo ace{e qrh'cetla/7i leqdfurc di,qf p ce s'e,-


ce lt cq rlr loY A ) alin 8o, pin QbrocqvTt lav
5e.
i.tb rI: 5e cO n#n ua cu ywf as/al , i-,urtCn Y.
rt) gfUeo40P.fi.*e sanf ortrcqiahii in cqre suDrq#;ok
qrlt cula &
,t{ u n)/e pi n /o rW 1"(v
su
hiq lin rfv ad ertn-f la e,le , €X :
{bo
/

a rh.uldn'o Jinh<- prl'-o coasitd s,'


zfern , ' /n a/fe c:a rli la 7 ul 'esh
fra n *itoi u, €X.""Lau,r'
s ncpnd,'o"toQ
)

o
" - oeci yifqla
rl4n ,

b) 6tMfl&e€ iesuf ui Je leqdfu ra es/e- fr' tsroctt r,/t' lq*


il , avtnd de U r:bicn fornX u nui d isc.
J €X : ri eq lah'i le. Ji,tfrt Cor pu rl
cr le,
vertvbr-er le iq u dint,< o q s 6/e bie,t
7u
rc-*ulta pn /1 oifiCQ rtq 'fesuhtlw'
a

C) etNosro&€tg
Je- teedfu'ra p, 6roru i$q.r chrli ia?)nos
dirr qd, h"q ta l;'/e jhroQSe sq q dirl cele-
.ailrlr^A'i nad rc .

e inotto%dt u net or h'e u laht s) nrviq le ^=5e n u rnes te, !,

*ttcnto"6*
@ 3
c
rtgicut-flg
t( L{, si uoyf*te c
G
ofnprB,w) - Haeits c
c
3
Cele n"tqi ffiqlte qricra la w
c
Umqn apQ r tt'rt Acznfet' caTeq 0nr ('arlicqlqil q le , c
pitnd
Joq selor
ceJ nqi Nrkettonqlo{ vQn ufqE de anin' ab
qS )ourdAd "( pernitd"d )o nufhrttdt',n gt- &**
c
'l , C
mtScan,
)
d C
' €/e.menlele enn po nenie le tt r)q qrlleq lahi' drtot)ak C
prr^Plu- o ri cu lq,w'
cra
c
-
"r!'i l|r'ql qrfrea lor
e
ca,fiufh qrtt'cula ra e
co(tifofu aricalard * frt eqre le o eo ni/qfe .
mtaQ d 3ll)oJr -
C
Torrnqrtuni arai /ia,e j c
d)te.qi' 5
mo/)tOeC( rt C
b q r<,let<-le q rh'evtlq r -
-
t C
S u P P*feIsu€
I
lr NItw t tPg -
-
-
c
c
c
c
q -
.
-
.
-
Cu edt orh eqlqhq esTe lhq eOn qru arta ) cLl c
at6f esfz mai stabii';l d c
ConE ruettta rt^prcHnf& ndri nea ti f r&q'qn€Q c
.onto.#, lu ' cplo,-' "L c a /K'Tv qrfl cc't lqrt- fnn c
n od*to i tecr Procd , c
I c
-
c
I
al @
a a
Ctf-fltlliuL *PIICVLftP-
0
un carrt'la y Aia/lr) , ce- q c,e
€a-tu ,.,
au prq foTele ariyc.t)q,e da te oos'"lor. *a
a,
W i - nq eCeflnrd de sot rafrta
osu lrai
c.t
f Cu lalo q

alta lihrd ce-. @resyundv cavi*q.Y'


erh'cqlqrc-,
Narci I nea /t'ti €e co4i4 qa e c1 'oatct I , io,
la ces/ez /nq rfl r rtt ae
/) iveloN Te t-/y) )
)
rnernlra na sinovia ld.

ros)neo lui "#" ua fria Jt'/d intr<- | - l' rn/n


6
i'n ,fu n u(r e. Je, p,es,une, <xerctfqtd au pm$.tol,
arti\uiah, t f"
Ca lrly ,al
rtr a til'eu lq ,- esfe- q /e ctfui/ Jth 5 &ne
su perf iel6J
)nrbriledla ra
' TroJu
n tJa
a @ e
F C
ctPsuL* frWetALlrwt -
it,...- C
&+v o qh qna c om frisa dt'n A J-trqtq n t G
F
erterrt qn Zle- Si m rteHfuerttt* "riry*{ -
C
,V€r,164ftNrt 915'199fr4
infern qnde m
c
c
N€t'\bPftNft iO Pnrcf qder,{ utq n e ccl &fl aeJu Jor
) -
3e /fl8 Cra & er,tren,Tttr a'le vlL lq, c
ardteulq 'v ftr,.o cm#rtuq,e a 3
tfr,i,Pio
- es7e
,
f),n I loqS(t- 5/ /hQ ' ff-&l
r
'elentd Teriosfului
3
esiz al ccr ifa d; it lesuf c Onvu 4 a-lt u /-r 6 ros c
eom Pact ev o orienfrve la ra ,:nf na Ia 9rr dYu I
I
C
arilydw )\ o 6li ce 3q Lt ct r"ul6 5t fu h r)e.
c
) .
,frbo ,e/a Att cv ,.

C
-
C
-
-
-
-
-
-
-
-
-
po'_ -
1"1€/r1 ap.ffiJft $r trl ov r ltLA -
.i,. 3
C
.
a
a
-
.
.
c
c
c
c
f
c
I
fi
ilb
L'
@
b
b
b
b
5
b
I
If
I
a )
I Li o *m€Mr€t€ r+ gh u t*p€
El
rl lrr hr,"gt , ltr 6*4,se cq ra se ir)serd oe
rt ,l(r
a Cqseje
"g se qrftC{.rlea*a frrt,e ele, -'-S',
a i a . n€flh n€rta e orrfq16ni", ,Jintre "c,,lib_tfra
t arioula i{. vle pd &' : "-' f nrq&tn"i;
' -V'"
I liganente edpsct/X rt o)fclqfe ih qtos/'/hetr-
a ap ppi-tla ,yx t,/ liqa nnnrgle colqtero t{ are-
er*'e,t -
a la'hi ior deqete,lbr n"ai'r)i
a liqainenfe e*?raeq p1c.{lq re srtuqTe la extei orul
I ctq ps ctla^ ,,u : li/a menfctl colat'ent rrI vtt q rhti*ii*'",
) -vr-rtvtvL' a
qenlunohiului d 'rvL*rt-r)
a
I - lW ,ng,)P irrfraeqps rl lq le siruqf e frr in/en'oral
Qcavtdtll
I ,cTpa
qllet ,9y i , liep rnenfele f;;ie,llqv
)
)
a)e qrtcela/'",'
,7nr'ur"i,;ilb'
, r

I , Ligq mer*ctl esfe c afi..,cTc.td' aonyqnotr,E


, d€iisa ('it rt*t>tert*a'
-
alcdfuila din , d
a si etqsh'rtd ( io- oo/)
) : 4in*,
a
I "Z'r!:a"
6 p" {j! celule (rioBornsr;) eqre x€cir_ff
I '
Trofeineie
eolaqenice' ai,Je elqfh'rtC .
I
t
I
,
t
t
t
T
f.
\- /
7 @
3
a
i
e,wfT*te* twieuwP*{ i
i
€rte- Ltn 0ff|'u /n rvl
c
di,tt,t e qrl e-q le y<, la l)
Br
c
t
ne )og f na/ta ),
r

e
.le sf,wt b+t re )"
confi q urqh '* ,f;Ylo'
c
de I
t
I
I
t c
liseqeile oi n epiacueius eu rtt la -d" t
{
cct r h'lqq inoq 3e ,,? vfn d ,fcrnd d,r;,(.rif; , s ifu olv
e
fnfrc 0fu\eie qrhe u)a ,t I
- lifrcrt't
dsre c lam elcf oc rt tYt cta ) COrta r€S ocM- re
t,* t
tng rQ tfl€q exl€ftta L, g,q fs' ula
a r+i ou lq 'fe., t
CA & 3ep ra., CC rn p/er cel e da o:, so-tfu\k,te I
gx Jircul q r:*iert lafigt f
a r*t eu lq' re a
)
W/"IFcBO t4 ftNbibut-r*R-r{ . c
ee,ntrqI aa rJisr:ulwt' I
t
/i psesfe orfiea.rlafe
/n '"L c
,
i
I
nqdseqP,it*g a
fl'
/) oq8<- Ot
t
eon\ (lt)cliVe nec on lnc'fs I
o"h t lLl na rs cq re' se ; nrttere kqai irrf,e t
I I t
kt<,lv
VJ
qrltcqlq rT- " €X : frgl oattfrr't @luucfiltila
)
t i
i
biasteitq si Nqtiaeueitq n rm&rl ni*a-i t
ecf ta se J" dtqse,*e q/fu-rt,ind &Pi" q,i7'cc',rlitrt ' a
tir;rri;rt" ;f',;;; i*n+r" ";;;;+ d fr; rcertrilon' ,, I
I
-ll) ce U q p, , ' fh fin pd beonbfi'et'
ixK,fu i le I
i
I
t
t
I
t
t
I
tl
@
I
..!
frt R.gt-era-q *Bqie-u L
'le.

' 6u&,ssug;- gipwi*us Sqnf # rrnqh'uni ql<-


nenAra nu ainowq le , la rt)ueiul '€ii nembrq
,f,l*qs<, q qr*reqlalilor, €t{:
)r
Gqwpew UL.t
)

\.
7 @
g d
,u 0 f
&om€e*Ntert /twialL*tuF c
c
(
c
\r,t rtcft'p 77q /iQfzq 6lorne?q ,"t I'04') qo-|1'Cttl q rg
c
3e req li*a, e in UnO.fi e- de q!) a-u rbct rQ
e
J; di ruensl'Ll /)ee
J
of q rJt c- djn arh e
thia ce rL D-
s€ n? ) 1ca ) e
)
k d)sfinq 3' frxe hs fr@:T*l*fl
)
€ ,: e
*,f ,-9ntu1 t
oaqitol I
e ir:ffu it(adina I -
a

* Hut- T?ourrtt J.e eX-c,J#' ,,nl5.ece-n,/


J6
- , du j c
fL€xts o
( troaarersrl ) \ pLrtr! atctit*t- a
I
exrarlsfq/ I
t
ln Ttqfs
4
u nu I di'rtf r<- oq sele $rqhiilor Se i
ln tJca
A
4'clTa
,-
d
I
e oe/;lolt h iqrul ,rlu; Co,r , qsrJrtl i
in 6a't tr n"a h i ul,tfi i q srl"'J r,i.rt I q n fv sd se
Jt a ct

i trt",rkel, €x : .Plex)q fn arl|cu)qfr'a colct lut ln cctrc I


; , r1r,;ul dintre braT s ) o nleb rot se ieiaq., t
d).>) I
qr-€N6iA oe e&rfoteq&; in SenS opusrUnl /tiul I
a rteLtlq nf.
I
dinfi<- oq sele- se nt ,esle I
pina lo , /8o' , avdnd /oe indr.yh r<q I
lrrnmbr^,alui trunehiulw" squ al I
t I
I
# *xut
c
/tatwL Se Qx'€cctff fT) t 3Ga rl )e &-i I
)
ABAuenq
0

PIrfil f?.oN7*L I
dAAudie I
2 I
. + I
/n thblUe'rtq un L/ / .!t rtf rt oq sele or-h'culqrrlv se-
I tl
I
' irdernrfuq.zd
I
d<- pl^ nu/ rred|ol . I
I
uul dinf,.
t
A
/rt ll0ueis
t oq sele qri cq lq ,- eiP- I
,., rr
lt
ro,pi,. J" P
)q nq) rrtedlql, I
I
I
I
7i
o @

* ftxuL LoNefTu 6t NtH- se ?veoqta /n )


I
5 eczn
-
rt
le t
de-
Fnn+n q inkrro. oi etl€rncr
)
i,
4
n:npal Rrtrrn, €1 osul 5e irv€.te
irir- qn 5e/)$ )qu q/t(tf , i/, lLlrul av\U ICU 3au I

lonq)rudii,n) . ( pLftN rryrv€pLi


)
0
ssl
Ci&CAMAUenk ege executq,ra, sc/ cc-e aiva, q
t
,fluia , exfena,'"r, qbduetiej , qdd (tch'et ,-in- c()re o"it
bou merbrvl a;flaf /n mise q d drSon'e un fi<tnel,
d<- cpn cu v6/gl )a nivdlul arhrrlaheie

ec _at,
CLrtStfrqt?-€rt ttfrcctt^*rit^op-
,

nctntdrql dL oq.se qr h'ccl /q nlv


-fbr rne Sq,p{^q Mplor qrh^cLllq
unrrndrul re I
q
'o,xdtd, f*/ cu /Q r€-

daPi paHfettL 6q o*gs vOrbt''rn J"

Qrh'cq lqhi d m le-


fa q rhcct ta ,e )
arheulqlii com 5e "e.r-
(3 kf" arieulq re sa q nq) -rlfu)
a riiculqh) eon lexe (nu u 4s". 6x1fitx.rla, )
qdcul,ili cCIm I P, qrtr'cqlq'fii )NaTe h ren E
qntr+omic . iltu cqre carJortec.g6,-
.func,yio,ro) ( *: artr'"r/qh'q
v 'fe\pope - Nrtr/b;6d^*p;
AIPF epi4ft S&PFffiAoR-
, MutL,4E vo4im Je:
qrtteq lqh:i yla nz -2
?"f ,or|!? qrfieulq rr- plq r)L , cq r<
ftf/D tt mtScan J" a lrnudq /t i
Ex t ct r+1' e-(.t/a h'i I e- Jr ntps tqsn Je-
)
e.*F-PuLui si Tr+PsU tui
D
j
@ C
-
-: arttcu tqi'a
)
trohlea C
G
C
C
an e, ) C
ALt
.,, f{Ph hqi .e.i
) .e isrti' /qltrq l" , C
c
C
, €lz permif n)scafi d* ,-fleXie- -er(f,nai e- ai rn'rcdn 3
,foqrf?, ,ebir. J,r- '/qferalrfqrE, gx : e*ieulaSa-' cofului -
tiiUtBo - utgftBi o/' qrhw)alitv iprEpr*uafi,oi4s. 3
.
qrficqlalTi fronoi de qL( sutfrqP!'y
, _!or:1!"
C
C
/?\dirttr-'l'nca-tindruoso)r
(un sin1rr ox) "eonfrnut..,-fut-r=rn inel M&8,
.
-
-
3
3
-
c
-
-
qfti cln OS "2 c
= edicd bicort&'lierta JE ob
)qrL .rotqn -
.
.
.
( i,, ilnTur otx
) .
rq- -
-
c
beoarec,e afteulqli pre2rt+c- 2 7erech)
a<x-sf fi'p Je I
d. lcrpra ftt+ qrhe,"tlz,f-', a)e cdror hx/. sunf parhldv I
I
infrt- 'nlt", ' m)scCrile- , s<z dor Qetrec* lhlr- un , ' l)rlXur c
plan, dri 0t nisun /i,nifq/c-( i'n q//z planu'r ,
u
| '€x: Jrllculofta e€AluNeyiwttlt",i .' , :
:
T
)
t
t
t
t
t
I
u
@

4
lq h' q 3qu
'/3d
q rl1cu /ll Qnrt imb,tcdfurr:"-
) ),/
rt a pr-ocd' q rc su pnaftTe- arh cu
, -
lar<- Opa&tfe- con'ceve- ihtn-un
(au ua ,r") xen s 'd convexe in aatdla /f
SenS ')
€le- permit . m)scad de .fle,w'e - <.xtenaie ,
a bduc't|z *' q dd qcrtt'g 'o'r d rc,q mA u ri,' u
Q.:, lorttculqh'a '.qrpot- mefqcrtrp)aha q poltcelre.l
' (TBnJw - n.7-nslP;';1rgy) /

ar*icu I q tt; d;f s oi dq le- & u qrh'wlq hi


) condt'/t'ene , ou dou€' sqpralil.
ct rfu'ett lq le : u r')ct &- porh,a

unui s:eqmenf cie d^ifcoib , jr,


(a Ouq, o\ cea/a/& de frr* unu '
\q?zssluvl" Loresp Ltn &1cq re-,
puth n oddrtu ta :
/t
gl<- pernif niecriri J& - exfen6,nu. ,
/kx,:u
a 6d ctcn'e- - ,t J a q ch' {
' aj *z rert ,a duYh| ,
qF ;' q n-h'cu lqh' q' R *O/o - CVppl'r'ru4" si q rfu'ec-t / q i')
lqET-rtcftpd - f*L*Atefr+rrtf, ^

ardlcul^! r&to r'dq le 3q u cotilieo se mq i


nLtrhesc:r3i q!ffi*q, Qv
JLtffq.&i" ' o w,Hfe -Porrt qtw
t& d)(e dt'ir,-!,i, ('*q,rrY"r *k- s kro-)
'
"o'o
e<- ptt-run'de- y'nh-"
in forna dP c^.r,f , "ravit\t
€le- prc,*tnd o nofilidp- lhqtr- ^ Derrnif*nc_l
,ttiScai C" tld;. - zxfende , abducft's - oddu"hL , )

q'reu,rr&u&'<- " si rotqh'e,, d : a rh&lqh'q eu,|uLui o


quraiduqil ) 2 2 )
7' @ ,l t
f
l c
auPi NqHTWL frX&AZ ih Yurul cc{rorq 3e- c
rea / i:r:7a.ea- n i sc d ri )e- I c
{
n ;iiiiti ( /at ),
t
-L_ c
arfiaa lq+it
) f!'t'
,7fr-un tnQ ur
D2tJcefl
>
e
e
(eF, d c f
n3t t
a4: t
t
cu ele etnT orliea/lahilL eieoUfdW a)"
inru dite- f
cdro r dscai P,'ina-t' tPq le- Y {edueafi (^ a

anui einq',tr ax"/ ;ura)l (


rJ I
* q rttcu l7fii
) l€, ( e eu ntf Per,F-ndie-u lq re
a

und"n)
bt'a,Xia
& qlful , d: arlicalqhile- a
I
-" e,liiysJ;Ju ., in ?q ( seti{or";)'' I
I
: arhcu lahi)<. ..,tfja,xt a te. ( plrniaitbt;) 3qi ytnei pt,e t
)
ra Lt 4)e t
mu lle , €X ,rli[u I a - I
nL sA-r,ptidale ( uzo)"- ,. I
' w+ilYe; ( colo-$-nurala), plaroo I
(cary ,fers). I
(
(
(
sinrie* (
(
su nt qrt|a-ilati de- frq n Qiu),o \ (
l, 'sa q oq rtt la q in oa sL in
fae w r lw q ti; n v'oio
..fr b*q sg,
(
^ | 'imecL ca t
JprOJun exisnc o uvi*q+8 ./,t- dtmensiun (
kt
mid , in Str-n; do . flsrard ' fng u.>r?r
(l
.
(

n(.t qre, od psuii .*rln;


(

I
(
zt noviq ld ,
I
I

e0ilCo-ubft€
t
t t)n.k'ade pot ,P, conto/idqfe- eu liqqnvote
;i;{r;;*.r"t,' r;iii" (;, ;il')';'- $na) I
I
"=r;
,

couomtd rt-qP+soPA4€
ei na'+,+ I

: . : 7tt4Ft*A, F-u,Oifrf,+-F ( Uan )


0r/'l (

I
t
IO i @
b
b ftdcur*frL€ {wbP'€4,atu
I-l)
,.
r

Verrebrele. qdyvdrq+v se qrfticulea-eo. ,hfut de-


E. Corpuil,e- /or S', ,pdn pr.'oce-Se-/e q.*/culA rc , ia.
.a Pnn
'le di>ra"Ta pin p?ocesde 's/rtoaEe t larnde- vertebrqle
=l sI
-
t
El
.l > proed.selJ. rA ns verse .
/ A rhcutaiih usrpctrilor ver4brale su nf frtcq drolv
=l in qrttpul de t arliectlaffi nun)le- simd*s ,

Er dts
El suPP$wit@ d
o
ftPa1e-uc"*6 >qnf Bq oq nSr"
- ql< f rql" t de-/i nifdnd
{ q -l-tVD Lt qT
>Flo,
t

infre Ciphc
-
J) Pnn 7rceetffa lq me
, 'orrfl lo, I iot
d
=a
aD ,iJ LOt@L€ l€ uP6ns c,orpun'le qplor a. verlebe llnifroJ
- lonc*ronea$ pdn i rrl<rm".&iul
t ddia"'u i lor in{ervenreb
rq l. , l; pie"to-
=a inlerverte)rale- ei )imnettkls^ "
{ vprt<An-a I' lo nfitu di , o l. , itei o" yl
AD 4 ' at -

t 7o*e-rior.
- oiggu pit-s ffi(.t Pbrocar+t lalu )n"lervert$rqle , e u -lorma.
- uno(u ten-t-t le bf{-onvexe ^ deorr>ese-, eq ,iulr'r',
=D
-
epadtu) lenlic.do, dinfo 5ai*pfdu o!o6s"
t t.
"

a irdlimea d,iaosilor inWerkbrqle este- variqbi ld


t d7)u nea q.r-vi cald 3 m rr)
a ?
in dq iu nea foraca'cd 5 tn /v)
a
- irt rcF,unea lonbqra- , maxin ? nn
o
a
a i" reqiu,,tea o.zrvicqla ei lonbqrd , &l>octn'k
a tfiervpdebrqlel sunf lrpi ina)-+e- fn parfea qrttenaad.,
ior in ,'eqit n.a to{a qca. Sqnf rrai ' /.,q/te in pq rkq
t
{
ffJtn1ro a.rd , frf
in
7o;q77y in lo(-o ,to c a rb',-( n'lo r
{
a .inftOtofee- ele COtoq nu.
{
t
il
7.'
@
--.c
i@ca vg ,

dBa-
r

orh q nea ca.


)

t
q poriu neq Cenfrq); ( AucL€uL
h{'fl: trLryU:*^r/Y,:,
tutea) isJe elqsW,

v
dor i t} nnr)i n
)
vol u

I fiec interve,{tvLral e !9 ?'rluqt fot+ carpul


axisqlqi ( eitt-PPwu ) g, vetKbra 'Ca.
nfrc,. corf qilv r
o
ULTMUL 0Ec. e5+e- srlqqt f vete6,e)o
L5
i
LiartM€Nt@€ (enre$Wq
a rnenfu) lo n5 ifu da"nal qr&r1 of ) e>te o It@,
qnqa 44 broeon
, r /\t
ua) q
r
/

os&*"t* q n:fe-i qdq


)
€oloq nu ) c & tf) h, d. d'L Io
l.A
ba *q oc?) F itallq. lut Ipa ra lo
VerteA fq q,-il -q, Aqch-fa, 5&
/iya monfu I lonSlfu d )nql Ipo>Tenor e-ste o plicaf /*
ftata po"Ttrioa ra q cdrpuri lor
-,tdtuA'rrl.
,ln irfien'or , /roinfra
mdd.uvei ei a du,c.t rnatzr"
-t- in*tnde 'de la lata en&crq niq-
nd a, ,t,por"iu nij dqClq ,e q
ocayita,lulu pru- lq bqqet ,>

coe-c't QP-lqt '


rJ

1,1 i./ 'rl


\
t @

I
lmneuLtwE
)
Pgoca€Lotu Itcl|ew*E
Ce)e- d)n torae;ea sunt
rtq tuneq CerVl c-q @ €
qrtiw latti pla ne- iB, I'omdqa ounl
)
ee)p- dtn OJ lu ne9
)
froh bf d o
su qrtreu )q,e su nf qcory.n:fv de. ur) s,frrf
Trafto)e.
sqbi re U corfu'lay hiqlirt ,

,,J loq"E- de qntre : o rndrnbnna prbro#*a c€. u.


insera ps p"Xpr'o -'r't/L
nw.krpJ o r
t
ardteulql*- ',
Jc.t

uNiUq Lfrnq& tt€p..rEbprY-q (tta, g*to €Tl -=)


Je req/ireaeo c-u ayuforul unor /tqqmenie-
or m qfv
lr
di! lesuf eaplc.tn&h' ,t elq*fr^c d.d cu loq rL
l.bena uetyt€NTUL fL*v*
€b qu
"

dae h
.ktr rnd drenfun oh iulq ra >unt rqeor-
infrt- i6, ntt v"i+lu ro fJ- , 'Je la Aq*e^
f
r@ascr ) ,ri s,pi n os
4
MnA lq QCO c,eau I
t;d
qrh w
ftc-e>t4- liq o,Aurrt<- t/) ch mfteq posfenoq ft
ca nq lul
ver teb ra l f, <>xfremi@'Je lor ')qlerals 5<-
yre)u \QSSE DA nQ
,J /ru
la QAun l€- iriervepkbra le ,
€ls
Je; +in dQ in TtqtT cofoerre.i vede-bra tR-
7t Se- eon f1-qerd lq rtVent re-
tp,oLut*
u GaH qTtrgL@tu @r+t_6EN€
f

\.
pn r., p')ash' citqfw lo r contibuiv lq rc-venireq coloqrta
&t h q n Offna lA , cltlff @q
t- I
'vertt-brale //) -

,rf ,, e&t'ca fa
p ?xa Jbsr jtecla,+a-,
l!* &'seu n q
J
)qu bru 3Ca co/oqna)
P
flN QQ€A sfq trtJcrVe. fi-eb rq/v s u nt y rofe;afe
e Ortfrq leA qn) /o r,
c-onfiActi e /a menhnneree verh^cq li
eOloa nei verJ-e.br-qt/e "
/h
fa k/'h'q
)
a
r- @ t a
a
a
uN,tp& PPamgLaRr,. spitto*s;'., l a
a
f1 u I m a
t
-
efe
)
lq mw
I
h dn t
J
d B€,
a
I I
c
.5
*.
t
r) a
a

l
I
I
uneq
I
I
a
I
a nips* funes€LoR- T2*alsVeLSs I
a
\
dR- I
n
)
I
al
a
I
t<
Je
I
ervic-ol a )
(-
I
n o I
{
t I
I
I
(
(
I
(
(

I
i
i
I
(

I
;,1,,)J

lirBrl..fis'r'Lrt I
i
a @

r,gfwt@re ec*ntiaLai

0a aolu cqp u lui scl nf unife intrr- ele- fnn


curu Bi q ril e,-t la )h fib ,oo su) ei prin qr'h'culq"lii
can-i k2 tnOaEe.
eXWttg t arhculqtiq Enrcw - Nt*f,riliaru*p; to. Q-qrL esTc
o q rlic.u la !'e eowtiti*u,f, ( cinadold ) lirtseo#

Jutct rib se anese- prin J;No€&MaeE . A)nt,z


atrtqn l<. cq/otg' e,tg nierle 'arin)im :

t. gaBpN ftB-i eol+ql Tfronnl + ya ri era I


a. LftM &pfiiar*i oaseJ<- + e olwl oeu'pita I
n ful<-
r
eq
4 ErtAiTrtL A
Pmql)nia .Laio nd irttre oqEe)e iet'q le
4. eeq ftPto/r o/f r3 neq l,fnoarA q yrietalu I u solatl
t

oto5 fen yaral .

5" NTTL! J
"rVNAflR.g pa
6. aT€No qryvaoia +t*is dr.t
^,t
oqSe/e eq& partu a 7d la
7. itrepn*xit tnte [orna reO lof ,
eipeoNAMffi-€ etN ;€r1a (o d, c orlil a6in
"o
tt)
5
:\
3 ( af"" pierro qv)
\.

L qme de Tetu* corh^/ oJ,notr


D
It
@ ,,C C
.G
b
frp:tl eAt *M* pappn ; nii bf6'u t&p{
,F

J G
C
C
€efz e)nqctra ar'lier-tlqh'eno'6il; a C
't
e-rqnttlIqt ) leaqa tnq/)ditula "/e- 4'P: . -r C
era/)iLtlui .
"ond
ttr- ; dqr-tisata+ie eOpbf ui*rr,F ( e-inoviola). C
C
Litf-"€' C
AllPRrry€ trW gt
C
\
't (
1vqrldt'bqlet' conditl \
C
C
"opit
a. ca'vifateq glenoida C
3. fqberculula orh'.c-tlqr C
C
c?f*l nqndi$ukj qft- krrrt-a a)i
Pio idqla ,) aw r) d C

axul m)c-
,

d.e mn ) nr 'o"l rn re dz It-ao mm


g-lo t
T)eca rt cond/ esl-e- 3 ituaf lq pa cteq i
5q Pe n oQ ra' a fq munt mqndi 6L/)e) d. cqr<-
e- unes/{ t
i
yin+ r - un eAL I

Al povdr - t
Pe- r{ cq| na nd ibulo r3e f
o) )ct n
^!ie.ca
unq) o nkn o f 3t ,t nul Po ) gqrc )q I
lo r meqQd o c&ffi$r4 fanle)a 9,^ qxqJ
)r
r'tt KQ
to.
r- t
ne re al sq pa lut ma ndibu le-i ,

otp ryHe
{
vi/rtisq) {
q
2
rtteu )a re qeofe n'le- de )
a r) o strat zqbh're & c C) r{i I arl ,
I
(
{r1 lttand'bu'loro) erfe o (
C4viq+eA
'"tloi qlenoidt( 1"""
Je.ptLsiune A;i;t;)drt;t, inpry+a irt da,a -fl4'Yni I
I

dJ. Tisup* tui cLl+S €K. , na', a nJerioq rd q rh cu q ra c.t


t
(

- nq fosft naq rd zxfractrh'ctt larc


Lt (

Tuberc.ulql qr+iwlar esfe o ProQml neny ., I

Zifua6 fnqirfieq &sq mq n di bqfqlor re , Pe- o sech n<- Q I

in"'"'o*"r,-i,oh'*
uqi+qla , Jfiioo;"( "J;- :l bercu lu/ lwiea-?d
lflr;'*,,r't' P obut lernPorol)'
I
,
@
:.::.1 rrl:,:r:: I
a a , ii -::::tt::::.:i att. I

bt*ut trqieuute- eafe ct n -fesuf .hbii,o rita qi rrios


de*volfat iifre tdp*ft;wtz oL+|crlou
cc/ 3copul d€- o h\ifi concordq nla
li \ I n , J
dittfre ae-ette Jct prq &,te .
/ "tJ

el e:te J. Jnqi
lor ma elip:h c& , mo) qro> /a
ynpriz {-tt nn )1o, orbiL h forE '6 cenfrq loJ"
/'/

,,JLolr@ 6q uuire |
a

lrt
H,JEftgL€
)
-l
frfiTeqL{rn 6,
Ttetp6 gd * mrtu o i aq tt?eu-

&- PoT e.xecqfq 3 f)vri dR- nisciln' ;

c oborirea r; idicarcq nond.lbuki ( ex frcr nsVersq /


pro'te&a idoinTe 5t tflQ I
'/qlerot/)fqTe- 3q Lt '&)d u o
_)

.1.
fiR-Tieut trilts l4€/1r6g"uttJi
Sqpe&iaR*
'

n ricct lqhtk neft$rq /,/) sarnor


:t' .frsfifg /) 'do,/o. * f" mctfi :
) 3
o rieulqi)Le cp-rffc,rti J cqp u lq rq le-
qricu l*fijk lui '/ibtr t1U -&tS
?
rnemb rc(
r
eqrruW $c*Pt{Lftp.F formea.aa sehpl+-ful qmdrulw'
4; qsieqro leqdrc',n d)nfrt-
dasetd nemdrca lui supior /,ber
si lorqcele osos , '
Ic\r-t"rol 9-errfcrni acaTu la re es/e qlca+u;f drn
d Oua OqSe J
I

Cti+rticuL*'
Ser?pttL* ( o-oplat)
.le eceea , o& desoie- /a ecesf rtite/
poT
/r
z

a rticqlqliq fiewou-rtvwt1**4
- qrllca ldia fieePMfoet*rieu*B-i
eittbeo rt o&+ go&*eoet-WieuUre,f
,+A/euArni
, Wfwu+ei
rt

u nesie erfremifqlen sltr^oia ( ,ndia lc) q clavieule,


ce re esd rnq i vo/um i nm g{ cu stern ul si prt:mql
carhlffi *sfol , €ofe o qrttcqlah'e- i^/ fu Ot*taidqtd)
4r
t&
eu bqe
$ufr+fr7eza
,
ft&flreut*Rg

@ rfea foracn/ui aven y*eoiuerr tW*n 6

lr MANu6P,tUtui STWJ!*L ci PFI'/,-tut @'rt{"


fei eca Tq arh cu lara' >le-rna la CU
2+ ',rle,6 d" x- p nmu) cqrhlo. cosral ,u0 un7/ct
=cera
-
J:.a * 'rps"h , e /n afa rd
7
@ \ Pr<-rrlea c/au:ieule; e-iato- dqu *' 3 Oar{
, qnq
Qrt-lc-U/ct /ertieq/a. sl eltq o J- J
Ia r Cqal
rrnee,M u r) q ,,qh i ditd ru proernir',ertr, cc -
ft;ud e/
desthi*afu rod un/ru/ui /O recectgnT:
CBI- a sq SraQte-
V
n/ , ;,
qrh cq lq ,<- 3u nT
rt-t.4
J-
aCOpen tY
*/
^ -l-

Je- ^ Jqb aq vtc4/a 5t l:e eOr+ATn' .se-


suhdaurc,tlq,e ef Eaut o4nHi*t,
infru oq <- Qr l.itq /a ,* n ct g&'Jfa- o
een eo_rdq/)td-
eSP. concqvd /r) Serr s I
"UPWF 3t q 30 f col) t/vYA /n Jezr S 5
: s qFrofr{o claviezl"4 e$19 (onvexd in JeD J
31
7la
n; irt Jea S *?i
0
Ofy,ct"t t rt&rtgaLftp-, .. _,.,., ",,,,.

,-
€af- un
dou a )cl )
Q-
, m &, c@rn

,,1- Lo_lrc-{_, l€_,. aMW (


(
I
(
qrh"wla (@
Cqpsula pryaft d'n ? ,E I
sfuqtu ri:luttql ?xtef,n - Abros se t]VLa P€- ma(qtn/ I
r7P ra J

unql
\r-h'culq r<-
q re'
m
fln de le- q- U
t-L
f1/) tp-
'
rnediel
,'..si/'tQttiql'
f rr-J-/.-
Si /qterQ lQ ,
)
I
I
I
I
I
Pqrtea qnWo
/,i @sTen oa d esfe mqt gl ieni cp I
d."# /Mrfa 3e{
Pro - t/)
V
{<n Oqra A C
/)u^.
I
I
I
I
I
l'.,..i;,lr,r i 1,.,:,r
',t,,
I
(
t
I
I
a
Lt elrta €TIrELe

@ LiXarenftil sfen aela,viqt Iq, anfuior


se tfiS€ra a ontei oq ra a exfrenitarrl
vtcu /e| rl fn \'/
)r
ct
lqtq q j*erioqia
q' riql
)
s-ferrla L'
@ L,flq menfal sternaclaviewlqr yattwior
etfv sifq qT
ari",.iqfiu
i,ufernie
r %ies
[aTa

de eatt cel
r-a q
fioq
liq emenJ- este
(+
'lvprt
nteior,

@ L.t8 a mentuf fnlerelavieulqr


este s'ifuqf lqTq 5u mrrt, q qr{|crl)qlu )
/ 3i,.,
#t QN de-
0'Lry t dnele
a(1 rL U nez o erfrem Ye+r le sfemq le
davieq le ot alfrJ€- ) nde-
rnq t eCUrte ,CQ rc unese I
sfernal6 q ela vrUu/"f cu nqnqbn t-l I sfuma

@ Li 5a nen*,tl easloelaviculqr
rnqif d" clavicul{ s't .?
cos-lq I ) Je /nse P /'r) JqS
n
5c/5 re I
/ 5r ,fr,
w cro*ctc) avt lrl q,
qrtz puTerntc ) de: i ac c) rf _,

ree :
P11 /ne4 Cocz S7e-
lei ofl *onfql
r I
I
c
-
StNovtfrLrt q'l a
Jisec/J a .
infr -o qne rJ /a .
1l
I
qnQ nenitcoclavieulA rd .
c
) C
C
nicdBitg
t
*gieuL*rr€;
t
irep,poetrwieut-*pr1- C
C
,d C
.f
q La _Cu C
SqxsrJ€ rcali*a lha I n?t lfe a4 c,e C
mltcQ t1 ,, c
)
Clav)culq tA ce.l nenbru/ :q rxr-tor c
poaTe nJ 3 cq / .
Sg *e r/) c
l- inainl-e
t
/ T
/ /') ?u5 3 c
c-.trqndu c
J
c
c c
-
t c
c
fac+ Tarte -di,,t ru7ul Qrfu'e.ulqliilp- c
l fb* c
c
suF2ffire ,lrutou4/?p.s -
c
fu exf rcm itatea qcr o n ql a a i Iq vteq )ea' c
apla a ra q'rtteu la rd ovq /a re "-
u30r
!
.
-9Ot1V &; ,te
gxfrvrni fqte,a qe{ om io-nuI e€ l" .
o 5Qq{a eoncava". "f c
#-! c
0s -
c t

N qNtW
-
uLofr,F -
Locq PS'I
la tnrcntq
t..-Ar-r1-

c
J. en vicu)qr cq re afla- ;x. T
J4o 3c/ oaca a ea
Psuld
, C
C
t
:
e
e
eF,la este -fornqfa. di nfr:-ur". sf*i zxiern
r6s s, q)frtl irffern ainov)al
f:n )
/nTre oe,le oua 3q <- aricqlq se
g asesle un dt. Jbr""qrh
q )
tn oJ d" dinensl,/ nu
*ario 6il;
niseffpias
J
4
se Q,rodue n ,rii"
/'r) aceaaTo arh'oq lqh'e
Ju alun.e"qrc-, Acapda uimead dLdafr.niz .Javr:cule
in q riwlqtr'q >te/noclav;cqlq rd ,- dirf *-dne li pito-
d. Torqcd. t

b .ae
CIAI06HA.W A0Q-rtooet*vt eul,r+Flt

Clqvr CU /q e{e unita"- c.tt Dro cesul c orqcoj


0nn
ln
li I cora cncjav,dct lqr
amenl-cr zrqf ' -po di n
qnl manfuf frqfr"grr,id
J
!$; men*efi ,e6orw dol
a ,;3 qmel)ful frapeaoid e:te o /an2.rf!'broasa
prinfr - o ovyfiernt:Me se insera pe lqfa
'zq eeioqro q proee.sulqi corqcold i;ii
p,t'n analqlf; 's* p rinde- pz li n)q f-/*ao lt

f. ,*!* )njen'Ce rc a / clavrcqlea'


'd<-
,

4
e
Pnuuu Ue**r€Nra7.g* @PtrOelrt'vrc-uLltfu€
lqfonta ,!a prulut ca 4eesTe q mertfe-
u neSC clQ U/ cu la
t

Droces ul
I l,A q
CU cc,|'C4Cot d;, reufaleq
nenb rulu) su of t-' erru 31f o /n " mqrL
na5 u ra o€- QV /C U/a ?i rra t r) de Qcrothlon
cesre /iq ame n'tQ acl lul' de- q
"
r+ li n itq
m tl Ca.n l<- J,nfr.'J eca pu Iolt elav,'eu) a
v Lie*n€rttTeue fBpPpti
I

Sanf f/-d jor*qh'ua Je- fla. -


fo r3. e r)or 6enW . €l€ se, era
Pe
,acq pu la.
Liyn"nfial c,orueo - qcromiol

el e:7e Jn per.> |ot-rna und


bolf, c9
a?; nole.pea &d/ ef ifi'ea oel Peni.oard q A'u - srq -
u

ulUd cu nul cht/ ce 5. r:rtser'- ye eq


J

@
19

franavero- *N*-+l oaq


ful";
freg.e. o purtfe De:le s
-ee

o
qmet)f(tl frqrnvffi xeq

ESfe u

Le ),
4 inet )cq P tl/etu el
oq rp q cav l+al;
)
o 4t
NISQ}RIL€
t
C€NTEI R;i $qrPut*Rq

@ niaeErile,
t
& idiear"- e,
",
eobarrfr-
^' q qrn{rwlui,
lceq57; tyliecare Se gxecufoJ in "rurul
unqi qx ql)lero - pgireiqt ( eaqifal) frtce
pq nc4-c/ I
/ ^*
ql "of"l-
p 11n J,. nsertt'e- liqqfherrfq /u i crcfocti.v |cula,
r,

bl- cdn d rul s.' id,lca 'l exfrern irqteo. lqtero t{


crrnd
a clavicttl,ei se ian"; odala cu zc,q pc.tlat , ,i,
gtr<-mt'*qtea sferna)a- ft')q'r se-urffi , cJ6oqrcI
qlrlr,ecind irt arhculqfio #erno.[avtc-ulq rq ,

rJ)
fl iscq ,ea Ju rtJlc,e rL a a nCru lui s€. realireqed
r-tn cor)fraofiCt rn Uochilo,r , T&tfti*
P J s
nfaierTw- ,+L aertFUt-q
€q este- linitafd Je- ,J a menful *rn oc/qvicula r
eqfQn af ,

b) c6n d, q m6 rul c obcarc , {xfrzrnttarea lqteii ta


a daVi cuJet col:oara ti ea im prcct rd c q
lecr pul a , )a r gxTr€-m)*dfea >tJr ncTla- se
dep'lqsea&d
I
in Jczs ,

I n Fq
/D)'Jcq do cobo,rfirc- q scq pulei
r ntervi* NuSqiqe 6wileffiVieutrtp

@ Hisdilc. J*
I
f";*{* i'ninte s,
t
,MP
^t a C
ufrbrQl lati,

rtceq s ta nt1cqre Se ex es-ta tn qrcll u,oqi


av qnTerc - ceTe nor ( d, rq ifql) cq re fttce ,irt qcelqsi
u ncf dz
finsertle q I /ij&mentu lcl t cosfo cla /'"r-/1 q r"
2

P
'q in cqfltI ) eie," inanTe a C ovi cu)"i, <xfrenifqiea
tro/
'-t lqf-eral cr )e ) VA de-oiaso
,t ,1f rung cLr u mdrctl ,
tar e-trem ilqteq Sf2rnq la ) qlc.lneca UJOr na
tn a rhctt Jqtr) a xferno.l rrvi cvl a ra
4 ) /
fal
v il

1,,,,,--',
perlonlul nie
lt'l.'
- N- llintqtql tnotrz
: N,- 7e&orulsl nqfr,
- n@-as6 -nis-care- e.t& lt'dfq*a" de hf,ndenq
Ltla ne,ntdui ante ndr ql qrhcula*pt sfernoCauicalqre.
- .)

_b) ln mlicq rc!? dt f roieeh' .l/) oPut, Q- Se


e-
tx/
lenam ende tr3, rL la 7o*iha
t rtvg U_ent{9
rnl tra lQ,
2

Ftisca rcq da pfrJtsofl V tnQ po, Se ,ealt reafia


iln Rrlleoio.
eon l-rqe:lia, . , N il scaiuEaf
. Lidfah&, aresref rniscoi se dqtortaM
JrXa neltfulqi o*ior al qr+iqulql1si sfsnoc)a.viculq rr.
f
'-) ' 6
c't&,4.unaa evr*
)

Re*rtlfd &rffr- o -q mi=cii ior fner/ merg .

des"rsr- onfeiar , exeeulqfe rqlcqs€,y ; ridj eoni " proiec*r'e


)
inqinTe , cohordre s) pro)ec,f|e-. inapoi q unt l,)ri ,
€xecLl+la 'miscait'' d. ctar-c qm drtr't,<-
,eP,ro dq c.u .2" Co,n ui iinaqinq,t- - w & Se d,ne-s..
- IDfln vdrPui/e lor: a
- * i/t nqi nio , a-L( ba *q la ri vdul <xrredfcii
:;fernale q &av,wl"i "

<,yfrtni+EP acramials' q cladQ{alei ,

ii.i.t;itit ( -'\'l L Iir I,

You might also like