Golden Mouth - J. N. D. Kelly - Ithaca, N.Y., 1995
Golden Mouth - J. N. D. Kelly - Ithaca, N.Y., 1995
RN CHRYSOSTOM
Ascetic, Preacher, Bishop
J.
N. D. KELLY
Digitized by the Internet Archive
in 2015
https://archive.org/details/goldenmouthstory00kell_0
GOLDEN MOUTH
GOLDEN MOUTH
The Story of John Chrysostom-
Ascetic, Preacher, Bishop
J. N. D. Kelly
Biography. I. Title.
BRX720-C5JK45 1995
970 9’nQ9_r^9n
270.2’092-dc20
[B] 95-1444
Contents
Preface vii
Abbreviations ix
It may surprise readers to learn that this is the first comprehensive study
ofJohn Chrysostom to be published in this country since 1880, when
W.R.W. Stephens’s classic Saint John Chrysostom, His Life and Times
appeared. One reason for this apparent neglect may be that the field, both
here and abroad, has for more than sixty years been dominated by C. Baur’s
erudite two-volume biography, published in German at Munich in 1929/30
and in an (execrable) English translation in 1959. Meanwhile, so far from
standing still, Chrysostom studies have been exceptionally active in every
department during the past five decades. To give but two examples out of
many, our knowledge of the Syrian asceticism by which John was attracted
as a young man has been greatly enriched by scholars like G.M. Colombas,
P. Canivet, and S. Brock, while E. Demougeot, J.H.W.G. Liebeschuetz, G.
Albert, and others have provided us with a fuller understanding of the
political setting of his episcopate. Slow but steady progress has been made
(mainly by Sources chretiennes ) in the production of critical editions of his
treatises, and F. van Ommeslaeghe’s rehabilitation of ‘Martyrios’ as a
primary source for his life counts as a major event.
Three considerations have been in my mind in preparing this book. In
the first place, I wanted to repay an old debt. The Hensley Henson lectures
which I gave in Oxford in 1979/80 were devoted to aspects of John, but since
I was not wholly satisfied with my treatment of them, I did not publish the
the 9th-century mosiac image of John Chrysostom (from the north tympa-
num of Hagia Sophia) which is reproduced on the jacket; Peter Hayward,
of the cartographical department of the Oxford School of Geography, who,
on the basis of material I supplied, prepared the two city plans; and Alice
Gibbons, who gave me unsparing assistance in photocopying my typescript.
I pay a special tribute to Colin Haycraft, chairman of Duckworth and
most congenial of publishers, who often discussed the book with me,
prodded me when I was deflected by other projects, and just before his
sudden death posted me the proofs along with my original typesecript
meticulously copy-edited by himself.
Finally I must ask readers to be indulgent with the inconsistencies in
my spelling of Greek proper names. All my life I have been impatient with
the patronising way with which we westerners present Greek names in
their Latin forms, and in my old age I decided to break free from it, adopting
the principles used by my stand-by mini-encyclopedia, Der Kleine Pauly.
Unfortunately I have sometimes deviated from its high standards - for
example, printing Chalkedon but shying away from Nikaia,
AASS Acta Sanctorum (Antwerp 1643 ff.; Venice 1734 ff.; Paris
1863ff.)
AB Analecta Bollandiana
ACO E. Schwartz, Acta conciliorum oecumenicorum
Baur C. Baur, John Chrysostom and his Time (ET London 1959),
2 vols
BSS Bibliotheca Sanctorum (Rome 1961-1970)
BZ Byzantinische Zeitschrift
CCL Corpus christianorum, Series Latina
CIL Corpus inscriptionum Latinarum
CQ Classical Quarterly
CSCO Corpus scriptorum christianorum orientalium
CSEL Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum
CT Theodosian Code
DHGE Dictionnaire d'histoire et de geographie ecclesiastique
ET English translation
GCS Die griechischen christlichen Schriftsteller
GRBS Greek Roman, and Byzantine Studies (Durham, N.
,
Carolina)
HE Historia ecclesiastica
HJG Historisches Jahrbuch der Gorresgesellschaft
HTR Harvard Theological Review
JRS Journal of Roman Studies
JTS Journal of Theological Studies
JW P. Jaffe, Regesta pontificum Romanorum (2nd ed. by G.
Wattenbach)
LXX Septuagint
Mansi J.D. Mansi, Sacrorum conciliorum nova et amplissima
collectio
MGHAA Monumenta Germaniae historica, Auctores antiquissimi
Moulard A. Moulard, Saint Jean Chrysostome, sa vie, son oeuvre
(Paris 1949)
MSR Melanges de science religieuse
OCA Orientalia Christiana analecta (Rome)
OCP Orientalia Christiana periodica (Rome)
X Abbreviations
count (comes) of Oriens, the vast civil diocese 2 which, from Valens’ reign
(364-78), comprised fifteen provinces and extended from Mesopotamia to
the borders of Egypt. Here too, because of the importance of the city as a
base for warlike operations against Persia, the military commander for
1
See G. Downey, A History of Antioch in Syria (Princeton 1961); J.H.W.G. Liebeschuetz,
Antioch (Oxford 1972).
2
For reasons of administrative efficiency Diocletian had grouped the provinces in twelve
huge dioikeseis.
2 Golden Mouth
3
So Liebeschuetz, op. cit., 92-6.
4
We owe this figure to John himself (In Matt. hom. 66.3: PG 58.630), who also suggests that
the very rich too amounted to a tenth.
5
See esp. R.L. Wilken, John Chrysostom and the Jews (Berkeley 1983), 34-65.
6
P. Petit,Libanius et la vie municipale a Antioche au ivme siecle (Paris 1955), 200-3.
7
W. Eltester, ‘Die Kirchen Antiochias im iv. Jahrhundert’, ZNTW 36 (1937), 251-86.
8
Or. 11.196-272 (Forster 1.504-35).
1. The Early Years 3
palace; its site included a substantial guest-house and canteens for feeding
the poor. In addition, in the main town between the river and Mount Silpios,
there were three or four parish churches of which the most frequently
mentioned was the Palaea, or Old Church, a basilica constructed between
313 and 324 but replacing one going back to the third century which had
been destroyed in Diocletian’s persecution (303-12). Some claimed it had
been founded by the apostles, but in fact it owed its name to having been
the leading church of the city before the building of the Great Church. There
was, thirdly, a small church in the old town which, as we shall see, 9 the
separatist but orthodox group known as the Eustathians were permitted
to use. In addition, there were a number of martyrs’ shrines, testifying to
the rapid growth of the cult of martyrs in the first half of the fourth century.
Since they were erected over the bodies of martyrs or housed their remains,
they were required by law to be outside the city walls. The most noteworthy
were the cemetery church outside the gate leading to Daphne, the great
martyrion which formed the centre-piece of the cemetery outside the
Romanesian gate to the north, the martyrion of St Babylas on the right
bank of the Orontes (to be erected in 379), 10 and the shrine of the Maccabees,
the seven Jewish brothers and their mother who, under Antiochos
Epiphanes, had suffered death c. 168 BC for refusing to eat pork (2 Macc.
7), and had come to be treated as prototypes of Christian martyrs.
The citizens of Antioch had a reputation for pleasure-seeking, worldli-
ness, fickleness and cynicism; among other diversions they had a passion
for horse- racing and the theatre, and in spring and summer they streamed
out to Daphne for relaxation or amusement. By contrast the desert regions
near the city, the higher slopes and peaks of Mount Silpios and the other
mountains on its outskirts, were becoming peopled by hermits and monks
who, in obedience to what they conceived to be the call of Christ, had turned
their backs on civilisation and the vanities of the world. The monastic ideal,
with its summons to throw off the entanglements of ordinary life, not least
the attractions of sex, had been sweeping through the Christian east since
the beginning of the fourth century; nowhere had it caught on more
effectively than in Syria, and nowhere did it assume more bizarre forms.
The sophisticated citizens of Antioch, Christian and non-Christian alike,
might view the often uncouth monks of the neighbourhood with contempt
and revulsion, but the masses venerated them, and when they appeared in
the city at times of crisis, even the highest government officials found it
prudent to treat them with respect. The more noteworthy drew constant
streams of visitors to their cells and retreats, seeking counsel or help or
merely eager to gaze on the holy man.
9
See below, p. 12.
10
See below, p. 41.
4 Golden Mouth
II
11
The nickname was applied to several admired orators, and to John, in the east and west
generally, from the fifth century.
12
See Appendix B.
13
Most scholars place his birth c. 347, but there is a case for its being much earlier.
14
6.3: John nowhere names them himself.
15
Palladios, Hist. Lausiaca, 41 (Butler 129).
16
Palladios, Dial. 5 (SC 341.104).
17
Dial. 5 (SC 341.104).
1. The Early Years 5
m
In the same passage John portrays Anthousa as complaining that, while it
was bad enough for a young widow to be left with a baby daughter, it was
infinitely worse to be left with an infant son. In the one case she was at
least spared expense and anxiety, but the cost of educating a boy (to
mention nothing more) could be crippling. Beyond the fact that she faced
18
See A.H.M. Jones, HTR 46 (1953), 71: an article now generally accepted.
19
De sacerdotio 1 (SC 272.62).
20
De sacerdotio 1 (SC 272.66); Ad viduam iun. 2 (PC 48.624).
21
De sacerdotio 4 (SC 272.68).
6 Golden Mouth
22
For this paragraph see H.I. Marrou, Histoire de I’&Lucation dans 1‘antiquiM (6th ed., Paris
1965), esp. 243-64.
23
The normal age of Libanios’ pupils was 14 to 18: see A. J. Festugtere, Antioche paienne et
chrftienne (Paris 1959), 187 n. 4.
24
6.3.
1. The Early Years 7
25
See P. Petit, Les ttudiants de Libanius (Paris 1957), 196.
26
See C. Fabricius, Zu den J ugendschriften des J. Chrysostomos (Lund 1962), 119-211; also
Symbolae Osloenses 33 (1957), 135f.
27
Ad viduam iun. 2 ( PG 48.601). The description of Libanios as ‘superstitious’ is realistic: he
was always consulting the gods about his health, etc. See A.J. Festugtere, op. cit., 409; PW
XII 1540.
(2).
28
Adu. oppug. vitae man. 3.5 (PG 47.357).
29
Ep. 4.224 (PG 78.1317-18).
30
See, e.g., O. Bardenhewer, Geschichte der altkirchlichen Literatur (Freiburg i. Br. 1912) 3,
353, who cites an enthusiastic encomium by U. von Wilamowitz-Moellendorff.
8 Golden Mouth
IV
These years of John’s childhood and adolescence were full of incident and
excitement for both Antioch and its Christian inhabitants. The emperors -
Constantius II (337-61); Gallus (351-4), whom Constantius as Augustus
appointed as Caesar, or junior emperor, with responsibility for the east
while he himself was occupied with the west; Gallus’ half-brother Julian
(361-3); Jovian (363-4); Valens (364-78) - were frequent, sometimes regu-
lar, residents in the palace on the island on the Orontes. The amenities of
Antioch, not least its excellent climate, made it a favourite resort, but it
was also their military base for the war with Persia; and for much of the
time the city was crowded with troops. 33 The strain put on its resources
could be crippling, and we hear of a famine during Gallus’ stay, a severe
economic crisis during Julian’s. 34 It was from Antioch that Julian, brought
up as a Christian but now a militant pagan, led the Roman army to the
eastern front on 5 March 363, only to be struck down by the banks of the
Tigris on 26 June. It was to Antioch that his hastily acclaimed successor,
Jovian, after concluding a humiliating peace with Persia, felt obliged to
31
For these statements see C. Fabricius, op. cit., esp. 143-9.
32
8.2. See also T.E. Ameringer, The Stylistic Influence of the Second Sophistic on the
Panegyrical Sermons of St John Chrysostom (Washington 1921).
33
Libanios, Or. 11.177-8 gives a vivid picture of these throngs of soldiers in 360.
34
See G. Downey, ‘The Economic Crisis at Antioch under Julian the Apostate’ (in P.R.
Coleman (ed.), Studies in Roman Social and Economic History (Princeton 1921)).
1. The Early Years 9
retreat for a brief, uncomfortable stay. These events must have left their
imprint on John’s consciousness, especially Julian’s unexpected death. A
pagan, and personal friend of the emperor’s like Libanios was, of course,
shattered by the news, but in Christian circles it was greeted with unin-
hibited rejoicings in churches and theatres alike. As a lad of fourteen John
must have listened with tingling ears to the exultant shouts of ‘God and
his Christ have triumphed.’35
Such jubilation was understandable in view of the tense atmosphere
which had been building up among Christians in Antioch ever since the
brilliant, serious-minded young emperor’s arrival there on 18 July 362.
Exactly a month before reaching it, on 17 June, he had published an edict
which, though apparently innocuous, effectively banned professing Chris-
tians from teaching in schools. 36 Its unconcealed object was to undermine
the growing influence of Christians among the educated class. In the course
of his uneasy stay in the city he had completed his skilfully argued, if
repetitive, intellectual critique of Christianity, Against the Galilaeans and ,
35
Theodoret, HE 3.28.1-2 GCS 44.206).
(
36
CT 13.3.5. For his own amplification of the edict see the fragmentary Letter 42 (Bidez 162),
73-5.
37
Ammianus Marcellinus (22.13.2) speaks of ‘quaestiones ... soli to acriores’.
38
See, e.g., R.L. Wilken, John Chrysostom and the Jews (University of California 1983),
138-48.
10 Golden Mouth
V
Meanwhile the Christian community in Antioch had interior worries of its
own at which we must briefly glance if we are to understand John’s
subsequent activities. Basically, they sprang from the ways in which the
hotly argued debate about the nature of the Trinity - more precisely, about
the relation of the Son to the Father, and then somewhat later about the
status of the Holy Spirit — was evolving in the eastern church, but they
were exacerbated from time to time by the shifts of government policy.
A generation earlier the landmark council of Nicaea (325) which Con-
stantine the Great had summoned had decreed that, while the Godhead
was one and indivisible, the Son was ‘of the same essence’ or being as the
Father. Its object had been to eliminate the contention of the famous heretic
Arius (Areios) that the Son was a creature, superior to other creatures, but
inferior in essence or being to the Father. Since then the situation had
become more complicated. While a determined minority remained passion-
ately loyal to the strict Nicene definition, the great majority suspected this
of having ‘Sabellian’ 41 implications,
i.e. of confusing the Father and the Son
39
Ibid., 143.
40
For a few, well chosen examples see J. Lieu, J. North and T. Rajak (eds.), The Jews among
Pagans and Christians (London and New York 1992), 104.
41
From Sabellius, an otherwise unknown early third-century Roman theologian who taught
such a doctrine.
1. The Early Years 11
42
For the date, about which there is much debate, see M. Spanneut, DHGE 16/17; he bases
himself on Theodoret, HE 2.31.11-12 ( GCS 44.173).
12 Golden Mouth
43
Scarcely thirty days, John reports in Horn, in Melet. 1 (PG 50.516), where he also records
the extraordinary devotion he inspired in such a short time.
44
See J. Bidez and F. Cumont, luliani imperatoris epistulae et leges (Paris 1922), nos 43-5.
45
Sokrates 4.2.
1. The Early Years 13
grew more intense in the reign of the Arian-minded Valens (364-78), was
to embitter church life in the Syrian metropolis throughout the whole of
John’s life there; indeed, its dying embers were not to be extinguished until
long after his death. 46
46
See below, p. 290.
2
As a boy and teenager John’s figure remains largely in the shadows, and
we catch few if any reliable glimpses of his personality or activities. The
picture changes strikingly when he reaches the end of his schooldays, and
from this date we can follow his development in at any rate broad outline.
In his apologia Priesthood written some twenty or so years later, he was
}
l
1
De sacerdotio 1.1-3 (SC 271.60-76). The other main sources for this and the next section
are Palladios, Dial. 5 (SC 341.105-10); Sokrates, 6.3; Sozomen, 8.3.
2
For the chronology see Appendix B.
3
See above, p. 11.
4
See below, p. 204.
5
See above, p. 5.
2. The Young Ascetic 15
John was later to record in vivid passages which recapture the intimate
friendship of the two young men, the one (himself) quick-tempered and
self-assertive, the other more sensible and equable. In important respects,
he admits, they differed. He himself was assiduous in his attendance at the
law-courts, following the cases conducted there with excited interest; in
addition, like the majority of the citizens of Antioch, he was passionately
fond of the theatre. Basil had not the least concern for such things; he was
so devoted to his books that he scarcely ever ventured out into the city
square.
This reference to his habit as a student of hanging around the law-courts
early gave rise to the inference that his ambition at this time must have
been to practise at the bar. Sokrates, followed by Sozomen, drew this
conclusion, the former adding for good measure that his adolescent enthu-
siasm had been checked when he realised how hard-worked a barrister was,
and also how frequently he could be led into conniving at injustice. In fact,
it was natural enough for a young man studying rhetoric to pay regular
visits to the law-courts; and the value of an acquaintance with the law was
not confined then, any more than today, to the legal profession. We have
perhaps a more accurate clue to the career for which he was preparing
himself in Palladios’ remark that ‘he was given a thorough training in
rhetoric with a view to the service of the divine oracles (ton theion logion)\
The last three words seem at first sight to mean, and were in the past
generally interpreted as meaning, the holy scriptures (the sense they most
frequently bear in Palladios); but this makes nonsense of the passage, since
a rhetorical education was neither necessary nor, in the view of strict
Christians, desirable for the ministry of God’s word. It also ignores the
contrast which Palladios draws in the very next sentence between John’s
earlier, presumably secular, interests, and the sacred studies to which he
was toturn in reaction on leaving Libanios’ school.
There has therefore been widespread acceptance for the proposal that
the correct rendering of ‘divine oracles’ is ‘imperial pronouncements’, i.e.
rescripts, letters and constitutions emanating from the imperial chancel-
lery, ultimately from the emperor. 6 Such documents were regularly de-
scribed in Latin as ‘sacred oracles (sacra oraculaY in the late empire, and
the Greek adjective for ‘divine’ ( theios ), like its Latin equivalent, very
commonly carried the alternative meaning ‘imperial’. On the assumption
that this was what Palladios had in mind, the career for which John was
being trained as a youth, no doubt by his own choice and with his mother’s
approval, was service as one of the clerks of the sacra scrinia, i.e. the
influential and much sought after secretariats which assisted the appro-
priate ministers in drafting official rescripts and constitutions, sometimes
also legislation. This was a branch of the civil service for which a first-class
literary education was indispensable, since government pronouncements
needed to be clothed in clear and dignified prose, and for which practical
experience of the law-courts was useful. Socially it ranked well above the
secretariat of the commander-in-chief, in which John’s father had served,
for the successful clerks who came to the top in each of the scrinia ended
their days with the rank of senators.
n
While this may have been the glittering career originally planned for him,
it was not the one to which John was eventually to devote himself. In the
passage already cited Palladios makes it plain that John’s graduation from
school coincided with a radical change in his whole mental attitude. He
rebelled, Palladios states, against his liberal arts teacher, 7 an expert in
‘meretricious verbiage’, who had claimed his attention hitherto and, ‘be-
coming intellectually a full-grown man, he fell in love with sacred studies’,
i.e. became absorbed with the scriptures. This dramatic switch is reflected
in John’s own reminiscences, for he was to record that, when he and his
comrade Basil had completed their formal education, they decided ‘to
embrace the blessed life of solitaries and the true philosophy’ (i.e., in the
language of educated Christians of that time, the life of withdrawal,
contemplation, scripture reading). Basil’s enthusiasm for this, he con-
fessed, was at first much the more intense; his own fluctuated wildly, as
he was alternately distracted by worldly excitements, and then drawn back
to higher pursuits. Although their friendship remained firm, there was a
temporary break in their intimacy. We cannot gauge how long this lasted,
but the time came when John was at last able, through his friend’s
influence, to drag himself out of his involvement with frivolous concerns.
Basil received him with open arms, devoted himself wholly to him and laid
bare a plan he had been pondering for some time, that they should abandon
their parental homes and set up house together. His persuasions won John
over, and the two made all the arrangements to carry out their project. It
was only Anthousa who, with her tearful entreaties that John should not,
in effect, leave her a widow for a second time but should stay at home with
her as long as she lived, finally frustrated it.
Although often nowadays neglected, this passage throws light on what
seems to have been a turning-point in John’s acceptance of committed
Christianity; it also illustrates one of the forms this might take for educated
young men in fourth-century Antioch. It was about the same time, as we
learn from Palladios in the text already cited, that John fell under the
influence of ‘blessed Meletios the confessor, who then ruled the church of
Antioch’. This description was not strictly accurate, for the government
nominee who was official bishop was the Arianizing Euzoios (361-76);
7
The genitive singular, given by the G group of MSS, is preferable on grammatical grounds
to the accusative plural printed by most editors. See SC 341.107 n. 3.
2. The Young Ascetic 17
nevertheless, from 360 until his formal restoration in 378, Meletios was
looked to as their leader by the main body of ‘orthodox’ Christians in
Antioch, 8who held their services in the open air, first on the slopes of the
mountain, then on the banks of the Orontes, finally in the military exercise
ground (polemikon gumnasion ) outside the north gate. 9 In spite of Valens’
decree (5 May 365) ordering back into exile the bishops whom Julian the
Apostate had permitted to return, 10 Meletios seems to have contrived to
remain in the city, probably because the emperor had been prevented from
taking up residence there because of his preoccupation with the revolt (28
September 365) of the would-be usurper Prokopios, and then with a
punitive war against the Goths who had supported him. 11 According to
Palladios, ‘he took notice of the gifted young man, was greatly attracted by
the beauty of his character, and encouraged him to be continually in his
company. This close association of John with Meletios in fact marked
another important stage in his spiritual development as a Christian.
Palladios records that he now took the momentous step of offering himself
for baptism, and after that was in regular attendance on the bishop for
around three years. With the touching faith of a hero-worshipper Palladios
later claimed that he could not believe that ‘from the hour of his baptism
John ever swore or made others take oaths, ever spoke evil of anyone, or
told lies, or cursed, or tolerated frivolous talk’. 12
In the fourth-century church the customary time for administering
baptism was the night preceding the dawn of Easter. On the assumption
that John left Libanios’ school in mid-summer 367, the most probably date
for his baptism would be Easter 368. Some of those who accept 349 as the
date of his birth prefer to opt for Easter 367, implying that he left Libanios
before the end of the school year and proceeded to the sacrament immedi-
ately; but on the face of it this seems precipitate, and in any case is not
supported by any evidence. Others insist that he must have had a
catechumenate, or period of organised preparation, of at least two years;
but this is to overlook the fact that, while a two-year catechumenate was
normally required of converts from paganism, the children of Christian
parents were treated as catechumens from birth. 13 For these intensive
instruction in Christian faith and morals during the preceding Lent was
usually considered sufficient. The date 368 would also allow for John’s three
years’ attendance on Meletios as an assistant mentioned by Palladios, for
the harassed bishop was obliged to return into exile, at his family estate in
Armenia, when Valens at last arrived and set up his headquarters in
Antioch in late autumn 371. It was almost certainly Meletios who super-
8
See above, p. 12.
9
Theodoret, Hist. rel. 2 (SC 234.228).
10
See above, pp. 10 and 12.
11
So E. Schwartz, ZNTW 34 (1935), 168; 170 n. 82.
12
Dial. 19 (SC 341.380).
13
See Baur, 1.85 (with n. 8).
18 Golden Mouth
vised John’s Lenten instruction and officiated at his baptism, for these
tasks counted among a bishop’s chief responsibilities.
Ill
Palladios gives no hint of the form John’s attendance on Meletios took, but
we may reasonably infer that he acted as the bishop’s aide, or one of his
aides, in carrying out his liturgical, pastoral and administrative functions.
From a different quarter, however, we have some valuable information
which, as well as confirming the intensification of his religious commit-
ment, goes a little way towards filling in our picture of his activities and
state of mind during this critical period (368-72) of his life.
Our informant is the historian Sokrates, who, without mentioning
Meletios’ interest in him, reports that, when John had turned his back on
a secular career, he abandoned ordinary social life in favour of ‘the life of
tranquillity - ton hesuchion bion’, i.e. the life of ascetic withdrawal -
adopted the attire (the coarse, sleeveless robe known as the lebiton) and
the abstracted, solemn mode of walking affected by Christian ‘monks’, and
applied himself to bible study and to making frequent visits to church for
prayer. 14 He was inspired, Sokrates remarks, by the example of Evagrios,
a man who cannot now be identified, but who had studied under the same
professors and had a little earlier made a similar break. Already showing
the power to influence people which was always to characterise him, John
persuaded two friends who had also been fellow-students with him under
Libanios, Theodore and Maximos, to join him in renouncing any idea of a
life spent in making money and instead to embrace one of gospel simplicity.
We know nothing of Maximos except that he was to become bishop of
Seleukeia in Isauria (Silifke). Theodore, however, of whom we shall hear
more shortly, was to become bishop of Mopsuestia, in Cilicia (Misis, almost
30 km east of Adana), from 392 to 428, and one of the most brilliant (and
controversial) theologians and scripture expositors of the eastern church.
Sokrates adds that, in their zeal for spiritual excellence, John and his
two friends set themselves to study its principles under Diodore and
Carterios, who were at that time in charge of an ascetic school or schools
asketerion or asketeria it is not clear whether he used the singular or
(i :
14
6.3: see Sozomen 8.2.
15
See above, p. 11.
2. The Young Ascetic 19
health - earning him a mocking rebuke from Julian the Apostate in 363, 16
who attributed his emaciated appearance and bodily discomforts to the
merited anger of the gods. That John had studied under Diodore has
sometimes been questioned, but he himself was to confirm it many years
later when Diodore, now bishop of Tarsos, visited Antioch and he acclaimed
him from the pulpit as his spiritual father and teacher. 17 It is more than
likely that he owed to him (among others) the marked preference he was
to show in mature life for the literal, as opposed to the allegorical, method
of interpreting scripture. The latter was widely popular, especially in
Alexandrian circles, as a means of evading difficulties in the sacred text,
but Diodore was a sharp critic of allegorising and championed straightfor-
ward, historical exegesis, while allowing that the historical events could
foreshadow spiritual realities later to be revealed.
an intriguing question what exactly this asketerion was, in which
It is
upper-class, deeply religious young Christians of Antioch, like John and
Theodore (John supplies us elsewhere with some further names), picked
up their grounding in ascetic commitment and the understanding of scrip-
ture under Diodore’s direction. Scholars have often assumed that it must
have been a monastery, i.e. a community of monks living together under a
rule, but this suggestion must be ruled out. As Meletios’ deputy, in charge
of the church during his absences, Diodore had too much on his hands to
be the superior of a religious house. John, too, was still living at home with
his mother, and was carrying out a range of practical duties for Meletios or
his deputy. Nor is there any evidence, literary or archaeological, for the
existence of a monastery within the walls of Antioch at this early date. 18
On the other hand, if Diodore’s asketerion was not a monastery proper, it
seems to have had certain unmistakably ‘monastic’ features. As we shall
shortly discover, 19 the young men who frequented it regarded one another
as ‘brothers’, as ‘members’ of a ‘body*, and on entering it they were enrolled
on an official list ( katalogos ). When they joined it the members made a
covenant or pact ( sunthekai ) with Christ by which they bound themselves
to renounce marriage and a range of indulgences normally accepted by men
of their class.
It seems more realistic, therefore, to envisage Diodore’s pupils as a
close-knit fellowship of dedicated Christians who, while staying in their
separate homes and living in the world, accepted self-imposed rules of
rigorous self-denial and met together, probably in some private house, to
pray, study the bible and hear expositions of it, and be counselled by the
master in ascetic withdrawal. Writing more than half a century later, when
conditions had changed somewhat, it is understandable that Sokrates
16
Letter 90 (to Photinos of Sirmium: Bidez 174-5).
( PG 52.761-6).
17
Laus Diodori
18
Cf. P. Canivet, Le monachisme syrien selon Theodoret de Cyr (Paris 1977), 50-1.
19
See below, p. 23.
20 Golden Mouth
should have used to describe the group a term which was not strictly
applicable to it. Nevertheless, in the eyes of contemporaries its members
were ‘monks’ ( monachoi ), for the Greek word, like its Syriac equivalent
ihidaya had a wider connotation then than it has today. It embraced not
,
only (a) hermits and (b) religious organised in a community, but also fervent
Christians who, while still moving around in the world, were striving to
live a life as far as possible detached from it, focused wholly on God 20 Their .
variety of forms, the ‘sons of the covenant’ often formed small brotherhoods
attached to a local church and lived with its clergy; alternatively, they could
stay with their relations, as apparently John did, or else completely alone.
Without exception they entered into a pact or covenant with Christ, and
bound themselves to remain celibate, abstain from wine and meat, wear a
distinctive dress, and devote themselves to prayer; secular employment
was forbidden for them. For discipline and support they generally depended
on the local clergy, as John’s group looked to Diodore for counsel and
leadership, and they were expected to assist the clergy in liturgical,
administrative and pastoral functions. They formed a pool to which local
bishops readily turned when they needed new clergy for their churches.
The expression ‘sons of the covenant’ had different nuances at different
times, but when John was a young man its meaning admirably described
the form of ascetic commitment which he and his fellow-students adopted.
IV
Two literary works by John, the earliest from his pen that have survived,
may fairly be traced to this period. In a striking way they both illustrate
the religious ideals which were then pervading his mind and, if correctly
interpreted, throw light on his relations with one of the close friends
mentioned in the previous section.
The first is the short essay known as A King and a Monk Compared 22
20
G.M. Colombia, ‘El concepto de monjey vida monastica hasta fines del siglo v*, SM 1 (1959),
338-42
21
E.G.S. Jargy, OCP 17 (1951), 304-420; A. Vdobus, Church History 30 (1961), 19-27; S. Brock,
Syriac Perspectives and Late Antiquity (London 1984), 1-19. A key text is Aphrahat’s sixth
Demonstration ( PSyr 1.239-312).
22
Comparatio regis et monachi (PG 47.387-392). For an English trans. see D.G. Hunter, A
Comparison between a King and a Monk (Lampeter 1988), who dates it (p. 39) ‘not long after
379’, partly because he does not think John’s enthusiasm for monasticism developed so early
as has been argued above.
2. The Young Ascetic 21
23
Although its authenticity has sometimes been doubted, this is an attempt
to show that, contrary to appearances and popular belief, it is not the
emperor, but the monk living alone and surrendered wholly to God, who is
true king. The monk (the term is used with its wide connotation) has got
the better of human passions and desires, but the emperor, though ruling
the world and robed in purple, is still enslaved to them. Both wage war,
but the monk conquers evil demons and rescues people from paganism and
heresy, the emperor fights with barbarians only to further his avarice and
ambition. The monk spends his day in bible study and the night, after a
frugal repast, conversing with God; the emperor is in conference all day
with heavy-drinking military men, and spends the night sleeping off the
effects of rich banquets. While the monk is welcomed by rich and poor with
open arms, the emperor is dreaded by his subjects because of the exactions
he has to make and his soldiers’ brutal behaviour. He can distribute gold
when so disposed, but the monk bestows richer gifts - the grace of the Spirit,
release from demonic possession, comfort in affliction. Death itself, the
thought of which terrifies the emperor, causes no worry to the monk, who
long ago renounced the things for the sake of which most men desire life.
And their prospects in the next world are immeasurably different. The
monk can expect to be received by the Lord who provided the pattern of
this blessed form of life; even if he has been a good ruler, the emperor can
only look for a more modest reward, while if he has been an evil one, the
torments he must face are beyond description.
Graphically written, but showing awkwardnesses of style which differ-
entiate it from John’s later work, the piece, which has all the air of a
laboured school composition, is a Christian variation on the ancient para-
dox beloved by the Stoics that it is only the wise man who is truly free,
intelligent, rich, sovereign. As such it leaves the impression that John
wrote it quite soon after leaving Libanios’ classroom. This is borne out, first,
by the fact that it is a clear example, carried out according to all the rules,
of what was known technically as a ‘comparison ( sunkrisis)\ i.e. one of the
dozen or so progumnasmata 24 or preliminary exercises traditionally used
,
23
See J.A. de Aldama, Repertorium pseudochrysostomicum (Paris 1965), 327; also Clauis
patrum Graecorum 2.4500. The stylistic blemishes giving rise to these doubts seem better
explained by the immaturity of the work.
24
On these see PW Suppl. VH.118f.
25
See C. Fabricius, Symbolae Osloenses 33 (1957), 135f. All four passages (from Orations 13
and 64, and the Apology of Socrates) date from 362-3, when Julian was resident in Antioch,
and applaud either his or Sokrates’ ascetic or simple habits.
22 Golden Mouth
Antioch, when his writings were to be both much more mature and more
in contact with real life. In fact, it reads like an attempt by a relatively
inexperienced enthusiast to persuade his friends to resist the allurements
of a career in the imperial bureaucracy, with its opportunities for wielding
secular power, and embrace instead the ‘true philosophy*26 of ascetic com-
mitment. It has been proposed, 27 with some plausibility, that it was
addressed in particular to his comrade Theodore, who (it would seem) was
probably bom in 352, entered Libanios’ school in 366 and left it to join the
ascetic group counselled by Diodore in 368/9, when he was sixteen or
seventeen. If our little piece was written in 368, when John was a leading
member of the group, it could not fail to have been devoured by his younger
friend, and may have contributed to his conversion.
This is, of course, speculation, but there can be little doubt that the
second of John’s literary productions from this period, the longish letter
known as To Theodore When He Fell Away 28 was directed to this Theodore.
,
26
For ‘philosophy’ used in this sense see also De sacerdotio 1.2 (SC 272.62), with A.M.
Malingrey’s note.
27
R.E. Carter, ‘Chrysostom’s Ad Theodorum lapsum and the early chronology of Theodore of
Mopsuestia’, VC 16 (1962), 87-101. By 1967 ( Studia Patristica 10 = TU 107) Carter had come
to doubt the authenticity of Comparatio.
28
Ad Theodorum lapsum 2: PG 47.309-16: also in SC 117 (ed. J. Dumortier).
29
8.2: for Hesychios see Mansi ix.248.
30
R E. Carter, art. cit. 92-5.
31
PG 47.277-308. For its independence see J. Dumortier’s discussion in SC 117; R.E. Carter,
art. cit., 88-92.
2. The Young Ascetic 23
with A King and a Monk Compared by the similarity of some of its themes,
and indeed seems to refer to it in a passage pointedly contrasting power,
wealth and reputation with the true freedom enjoyed by the Christian. 32
What prompted John to write it was the fact that Theodore (it slips out that
he was not yet twenty years old), after joining his ascetic group and creating
an edifying impression by his ardour in mortifications and scripture study,
had thrown it all up. Family business had claimed his attention; later we
learn that his thoughts were turning to marriage. Hence John wrote to him,
in highly charged grief rather than anger, reproaching him with indiffer-
ence ( rathumia and urging him to think again and rejoin the fraternity;
his friends Valerios, Florentios, Porphyrios and others are all praying for
him. He reminds him that he had forsworn extravagant food and clothes,
and dismissed all thought of his family rank and wealth from his mind. The
letter throws precious light on a personal crisis in the early career of the
future famous exegete and bishop of Mopsuestia, but it also confirms the
picture of John’s spiritual fellowship we set out in the previous section.
John upbraids his young friend with ‘erasing his name from the list
(katalogos ) of brothers’ and ‘trampling on the contract ( sunthekai he had
32
See R.E. Carter, art. cit., 93f. The passage referred to is the opening of sect. 3 ( PG 47.312).
33
Ad Theodorum lapsum 2.1 ( PG 47.309).
34
See above, p. 20.
35
8 2
. .
3
Palladios reports that, after serving as bishop Meletios’ personal aide for
‘about three years’, John was appointed an official reader ( anagnostes
1
:
lector in Latin), in the eastern churches the lowest order of the clergy,
ranking immediately below that of deacons. Although Palladios does not
explicitly say so, his language implies that it was Meletios, not an otherwise
unknown bishop Zeno as stated by Sokrates, 2 who ordained him. This is
what we should have expected if, as our chronology requires, the ordination
or promotion (it was the latter verb, proagein that the biographer pre-
,
ferred) took place in 371, since Meletios was still in Antioch for most of that
year. Emperor Valens had made brief stays in the city in 370, possibly also
in early 371, during which Meletios may have gone into temporary hiding.
When Valens, however, set up his winter quarters there in late autumn
371, 3 and was clearly set for continuous residence except for military
expeditions in summer, he could no longer afford to play fast and loose with
the decree of 5 May 365 expelling the bishops whom Julian the Apostate
had permitted to regain their sees, and was obliged to go into definitive
exile. He was to remain in his Armenian homeland until the emperor’s
death in the disastrous battle against the Goths at Adrianople (Edirne) on
9 August 378.
Meletios must have foreseen well in advance that he was faced with an
indefinite absence from his flock. It was therefore desirable to reinforce the
ranks of the local clergy, and after his three years of probation John must
have seemed marked out for recruitment to it. As a reader he had the
specific functions of reading the Old Testament lesson and the epistle at
mass, but further responsibilities are likely to have devolved upon him now
that he belonged, however modestly, to the official body of the clergy.
n
Years later John was to record two dramatic incidents which, although they
cannot be precisely dated, must have happened quite soon after his admis-
1
Dial. 5 (SC 341.108).
2
6.3.
3
Cf. PW II: 7A.2115 (A. Nagl).
3. Retreat to the Mountains 25
out. When they had got hold of it and turned a page, they discovered to
their horror that it was covered with magical formulae. Its terrified owner
had tried to get rid of it, but they knew that even so he had been arrested
and executed. Panic reigned in Antioch at the time, for the government,
alarmed by the exposure of a conspiracy to ascertain by divination when
the emperor would die and what the name of his successor would be, was
holding a succession of ferocious investigations, trials and executions of
everyone even remotely suspected of being involved. 5 Anyone dabbling in
sorcery or magic arts, or possessing books dealing with such potentially
treasonable subjects, was liable to summary action. The city was every-
where patrolled by soldiers on the lookout, and as they handled the
incriminating codex the young men saw one approaching. Rigid with fear,
they managed to conceal it, and when he had passed on his way they flung
it back into the river. Their escape from almost certain death, John was to
assure his rapt congregation, was but one out of countless instances of God’s
merciful intervention which should incite human beings to greater love for
him.
Our knowledge of the second, intrinsically much more important inci-
dent comes exclusively from the autobiographical passages of his dialogue
Priesthood (written 390/1) on which we drew extensively in the previous
chapter. In these he describes, 6 in his liveliest narrative style, how when
he was a reader still living at home, almost certainly after Meletios’
departure for exile, he and his comrade Basil heard a report that the
responsible church authorities were planning to seize them both and have
them ordained under duress (such press-ganging of apparently suitable
young men for the ministry was not uncommon at the time). Their intention
was, in all probability, to ordain them priests; the widely held view that
they were to be consecrated bishops, unlikely in itself, is traceable to John’s
preoccupation with the episcopal office in important later sections of the
dialogue. The correct reading in the key passage (1.6) is probably not
4
Horn, in Act. 38.5 (PG 60.274f.). John was 22 or 23, but his use of meirakion (‘mere lad’)
was flexible: see Appendix B.
5
For a full, up-to-date account of the affair, see J. Matthews, The Roman Empire of
Ammianus (London 1989), 219-20.
6
De sacerdotio 1.3 (SC 272.72-6).
26 Golden Mouth
Both young men, John relates, were filled with dismay by the news.
John, however, while convinced of his own utter unworthiness, had no
doubt at all that Basil was eminently suited for the priestly office. So he
resorted to what has impressed most modem students as a dishonourable
stratagem 8 Although he and Basil made a solemn agreement to act in
.
12
See the remarks of A.M. Malingrey in SC 272.19-22.
13
For a summary of current attitudes see J. Quasten, Patrology (Maryland 1960) 3, 462. A.
Nagele, HJG 37 (1916), 1-48 remains an influential statement of the sceptical case.
14
J. Stiglmayr, ‘Die historische Unterlage der Schrift des hi. Chrysostomus iiber das
Priestertum’, ZKTh 41 (1917), 413-49, is a convincing refutation of this case. It is a neglected
study.
15
E.g. A.M. Malingrey, op. cit., 7-10.
16
De sac. 6.13 (SC 272.362).
28 Golden Mouth
presence and counsel frequently as a coded message that at the time of its
composition Basil was exercising his ministry not far from Antioch.
As regards the third argument, the dialogue form certainly gave John a
free hand in shifting the scenery of his story, improvising conversational
exchanges and lengthier speeches, and the like. But, written as it was for
a community in which he had grown up and was now a leading presbyter,
it did not license him to impose on his readers the report of an attempted
Ill
17
De compunctione 1.6 (PG 47.403): written 381/2 after his return to Antioch.
18
Dial. 5 (SC 341.108).
3. Retreat to the Mountains 29
to exile in late 371. Several of his clergy seem to have left Antioch about
the same time; in 372, for example, we find that Diodore had joined the
bishop in Armenia. 19 If anything, the church desperately needed trained
manpower, but the leaders who remained may have had qualms about
asking the young reader who had recently rejected ordination to assume
additional responsibilities. The second is perhaps confirmed by John’s own
confession, in the closing pages of Priesthood, 20 that at this time he was still
the prey to ‘vicious passions’ {epithumiai atopoi)\ it was only his closeted
life and deliberate avoidance of, among other things, frequent meetings
19
Cf. Basil ofCaesarea, Ep. 99.3 (ed. Y. Courtonne, 1, 217).
20
De sac.6.12 (SC 272.342-6).
21
See above, p. 16.
22
HE 4.28.3 (GCS 44.269).
23
Dial. 5 (SC 341.108-10).
24
De compunctione 1.6 (PG 47.403).
30 Golden Mouth
TV
So far as particular events or experiences are concerned, John’s life during
these four critical years (372-6) remains a complete blank to us, but we can
form a fairly clear, if general, picture of its pattern. It is sometimes assumed
that he spent them alone with his Syrian guru; after all, beyond remarking
that he modelled himself on the old man’s tough self-discipline, that is all
Palladios actually tells us. But his summary statement should not be taken
as necessarily complete. John’s own fragmentary reminiscence of his move
quoted above makes it plain that it was not to isolation but to some kind
of community. He speaks there of ‘the huts of the monks’, and implies that
there would be people who would assign him tasks and supervise his
behaviour. These hints are confirmed, and fleshed out with detail, by
several homilies which he was to preach in Antioch after his ordination in
386, and in which, with starry-eyed enthusiasm, he was to hold up the
monks settled on Silpios as an inspiring example to his worldly congrega-
tion. 25 His descriptions of their manner of life and their conduct are
uncritically eulogistic; he was recalling his own time spent among them
with affectionate nostalgia, and could not bring himself to admit that
human frailties could exist among such paragons. But his accounts of the
structures and routines of these settlements can be accepted as authentic
recollections of the one to which he himself had belonged during those four
years.
The picture he draws is of what was, in essence, a multiple hermitage,
with numerous small huts or cells grouped closely together. In a vivid image
he likens them to the serried tents of a military camp, with the difference
that there were no glittering spears with saffron mantles fastened to them
planted by the monks’ hovels. Each monk had his own hut assigned to him;
he remained in it alone throughout the night and much of the day. It seems
likely that John and his Syrian guide occupied adjacent cells. But while
each retained his independence in a way characteristic of Syrian monasti-
cism, the monks were far from being hermits or anchorites in the strict
sense. There were certain clearly defined communal arrangements to
which they were all expected to adhere. Thus before daybreak, so soon as
the cock crowed, their superior (proestos ) went his rounds and, with a light
touch of his foot, awakened the inmates of the huts. They all got up - no
need to dress, for sleeping naked was banned - and together, with arms
25
In Matt. hom. 55 5 - 6 68 3 - 5 69 3 - 4 70 5 72 3 - 4 In
.
;
.
;
.
;
.
;
.
;
1 Tim. hom. 14 3-6
. (. PG 58 545 - 50
.
;
upraised, chanted psalms of praise and gratitude to God. Their day was in
fact divided into four parts, and at the end of each they assembled to glorify
God in unison with psalm-singing (John uses the Greek terms for terce,
sext, nones and vespers). 26
After these acts of worship the monks returned each to his own cell to
study the scriptures, meditate on them and on God himself, or on the
contrast between the visible and the invisible world. The rule of silence was
strictly observed. But there were also practical tasks they took in hand —
digging the ground, watering and planting it, plaiting straw to make
baskets, weaving coarse cloth, copying books. The substantial profits they
made from this work they devoted to poor relief. There were also visitors
to be received and entertained. Their sole meal, taken by most (it would
seem) in common, came in the evening. Some took only bread and salt,
others added a little oil, the more enfeebled ate green vegetables (lachana)
and dried lentils (ospria ). Their clothing was equally simple, consisting for
the most part of goat-skins and camel-skins. In their cells they slept on
straw spread on the bare ground, but sometimes with no roof except the
sky above them.
Scholars have sometimes claimed that it was during his four years in
such a community that John wrote several of his ascetic treatises. 27 These
include A King and a Monk Compared and To Theodore When He Fell Away,
which we noticed in the last chapter, but also certain others at which we
shall glance in the next. As it happens, internal evidence makes it much
more plausible that these texts originated when John was in Antioch, in
direct contact with the individuals addressed or the problems treated. It is,
however, difficult, in the light of his fairly detailed descriptions of the
monastic routine, to find a place in it for such extensive literary activity; it
is even harder to picture him carrying it out in the tiny cell, lacking all but
the most basic facilities, which he must have occupied. Hardest of all,
perhaps, is it to envisage him being allowed to devote himself to such a
time-consuming, essentially private employment in a community in which
the tasks carried out by the members seem to have been largely shared.
One wonders whether those who attribute the composition of such lengthy
works to John’s monastic period have been led astray by the misleading
parallel of his contemporary Jerome, a very different, elitist figure, who
during part of this time was installed in his cave with his library at not far
distant Chalcis, and was able to keep on writing to his friends and studying
books to his heart’s content. 28
In fact, if we wish to form a realistic idea of how John and his fellow-
monks spent the greater part of their time, we should recall that the ideal
at which they aimed was to maintain, as far as possible, uninterrupted
26
In I Tim. hom. 14.4 ( PG 62.576D: trite, hekte, ennete, hesperinai euchai).
27
E.g. A. Moulard, Saint Jean Chrysostome (Paris 1949), 34-7.
28
J.N.D. Kelly, Jerome (London 1975), ch. vi.
32 Golden Mouth
communion with God. This ideal was well expressed in the counsel which
Eusebios, the early fifth-century leader of just such a community at
Koruphe, a cone-shaped mountain dominating the plain of Tell ‘Ade just
east of Antioch, gave to his disciples. ‘He exhorted them’, Theodoret records,
‘to keep up their converse with God uninterruptedly, without allowing a
single moment to be exempt from this activity. While they should carry out
the exercises prescribed by their rule, they should, during all the breaks
between these throughout the entire day, go each by himself, and under
the shade of a tree or beside a rock or wherever else he could find some
tranquillity, standing erect or lying on the ground, should pray to the
Master and implore him for salvation .’29 How far they succeeded in living
up to these high standards, no one can tell, but John shared them to the
full, claiming in one passage that the task of monks was that of Adam before
the Fall, to converse continually with God, with absolute frankness and a
conscience free from guilt 30 .
V
After four years of semi-communal monasticism John switched to a much
more rigorous, demanding programme. For this stage our sole informant
is Palladios, who relates that, when he had mastered his sensual passions,
‘not so much by strenuous self-discipline as by spiritual insight’, he went
off by himself to a cave in the mountain and lived there alone for ‘thrice
eight months, seeking complete escape from the world 31 He adds that he
’.
passed most of that long span without sleeping, learning the Old and New
Testaments by heart, and that for the entire two years he never lay down
by night or day. He was allowing himself, we may assume, only the most
meagre diet, with long spells of fasting. It is little wonder that, as a result
of his self-mortification, he severely damaged his health; as Palladios puts
it,‘his gastric regions were deadened, and the functions of his kidneys were
impaired by the intense cold’. For the rest of his life John was to suffer from
rushes of blood to the head, stomach trouble and insomnia, and to be
extremely sensitive to winter cold.
Scholars have sometimes speculated on what drove John to seek com-
plete isolation in this way. The fanciful theory has even been propounded
that he wanted to hide himself from leading Christians in the Antiochene
community who were still over-eager to recruit him for the ordained
ministry. There is, however, no need to hunt around for any other expla-
nation than the obvious one, his yearning for a less distracted, richer, ever
more continuous converse with God. We should note that among the
distinctive features of Syrian asceticism at this time was the conviction
29
Hist. phil. 4.5 (SC 234.300-2).
30
Horn in Matt. 68.2 (PG 58.643-4).
31
Dial. 5. (SC 341.110).
3. Retreat to the Mountains 33
that the supreme perfection was to be found in the entirely secluded life;
‘it was the solitary virtuoso’, as a contemporary scholar has remarked, ‘who
dominated the scene’. 32 Even in the community in which John had spent
his first four years, we saw that each of the monks had his own cell, and
spent prolonged periods all alone in it. In fact, as another scholar has noted,
the communal monastery in fifth-century Syria could be regarded simply
as ‘a school for solitaries, the training ground in which the future champi-
ons of asceticism prepared themselves’. 33 Some of these Syriac monasteries
had ‘the curious custom of choosing out their more advanced members for
the life of complete seclusion, wholly consecrated to the things of God. These
were the monks of the first class, the authentic ones, the specialists in
mortification and continuous prayer, the only ones in whom writers of the
time like Theodoret were interested.’
So in withdrawing to his lonely cave, once he felt sure he had won control
of his physical nature, John was taking a step which contemporaries
accepted as natural for an advanced ascetic. Theodoret, who had studied
the behaviour, and indeed idiosyncrasies, of such heroes at first hand, has
a passage which provides an instructive commentary. 34 There are several
ladders, he remarked, by which aspirants to higher religion can ascend to
heaven. There are, of course, those who fight their battle in groups; they
win an incorruptible crown. ‘There are others, however, who embrace the
life of complete isolation and train themselves to hold converse all alone by
themselves with God. Cutting themselves off from all human consolation,
they in this way find themselves acclaimed as victors. Some of these live
in huts, others in wretched hovels, celebrating God’s praises. Others too
prefer to dwell in caverns or in holes in the rocks.’
The punishing regimen to which John, by Palladios’ account, subjected
himself while shut up in his cave, though striking modem students as
bizarre to the point of absurdity, was also entirely in keeping with every-
thing we know about the practices of Syrian solitaries of that period.
Denying oneself sleep, with its ‘most sweet tyranny^ was a highly prized
form of self-mortification among them. 35 Their supreme objective was, as
far as possible, to commune with God continually, and any practice or
indulgence that stood in the way of this was to be rigorously excluded. Thus
any device that reduced sleep, or made the short periods of inevitable rest
as uncomfortable as possible, was welcomed; the ideal, rarely of course
achieved, was complete sleeplessness. Similarly, the practice of continually
standing (technically known as stasis) was much in vogue in the second
half of the fourth and the first half of the fifth centuries. Several of the holy
men whose portraits figure in Theodoret’s gallery practised this for years
32
S. Brock, Syrian Perspectives in Late Antiquity (London 1984), 13.
33
G.M Colomb&s, El Monacato Primitivo I (Madrid 1974), 138.
34
Hist. rel. 27 (SC 257.216-18).
35
E.g. Theodoret, De caritate 3 (SC 257.262).
34 Golden Mouth
shortly after settling again in Antioch. It is, perhaps, significant that the
advocates of this line tend to date this work, almost certainly mistakenly,
to the four years he spent in a monastic settlement.
The chief objection to their interpretation, however, is that it rests on a
misunderstanding of John’s conception of what being a monk entails. On
the one hand, he never seems to have wavered from the belief that monks,
whether living in community or as solitaries, are (perhaps he meant, have
the best chance of being) perfect Christians; as he repeatedly claimed, they
live the life of angels and as such are beacons to ordinary people. Not that
he viewed them as totally withdrawn from the world; just occasionally he
could express exasperation when a monk, asked to undertake some service
36
Theodoret, Hist, rel. 27 (SC 257.216-18).
37
See A. Palmer, Monk and Mason on the Tigris Frontier (Cambridge 1990), 98-9, where the
Syriac Life of Barsawmo is referred to for the rationale of the practice.
38
Dial. 5 (SC 341.110).
39
See below, p. 37.
40
E.g. A. Moulard, op. cit., 38f.
41
Adv. oppugnatores vitae monasticae ,
PG 47.349-86.
3. Retreat to the Mountains 35
for the church, showed selfish concern that his ‘spiritual leisure’ might be
interrupted. 42 On the other hand, he was insistent that Christians in the
world should, as far as their circumstances allowed, accept exactly the same
standards of perfection as monks. Scripture, he pointed out, nowhere
mentions the expressions ‘living in the world’ ( biotikos ) and ‘monk’ {mon-
achos)\ the distinction was a purely human invention. The reason for this
is that Christ’s ‘great and marvellous precepts’, the ideals implied in the
Beatitudes and held up before men in the gospels, are addressed to all his
followers alike. Thus the monastic calling, in the wider sense, is just as
imperious an obligation, and just as practicable an option, in the crowded
city as in a cavern or on the mountainside. It is as much within the reach
of the married man, living with his wife and rearing children, as of the
single man, provided he conducts his relations with his wife becomingly. 43
John’s attitude, it is apparent, contained an ambiguity which he never
attempted to resolve. It meant, however, that when he left his cave and
resumed city life he did not conceive of himself as ceasing to be a monk. As
deacon, priest and bishop he not only remained a monk at heart (what, after
all, was a monk but a Christian striving to live out the gospel to the full?),
but continued, as far as his new situation permitted, to practise his routine
of monastic austerities - for example living alone as much as possible.
Consistently with this, he never hesitated as bishop, when the needs of the
church seemed to warrant it, to call monks from their seclusion and either
ordain them and associate them with his ministry or employ them as
missionaries. However romantically he could idealise monks in their se-
cluded retreats, he could never, with his wider understanding of the
monastic vocation, envisage them as standing apart from the church and
its predicaments. As he was to put it eloquently, ‘Nothing more truly
characterises the man who believes in and loves Christ than that he is
concerned for his brothers and exerts himself for their salvation. Let all the
monks who have withdrawn to the mountain peaks and have crucified
themselves to the world heed these words. Let them back up the church’s
leaders with all the powers at their command, encouraging them by their
prayers, their sympathy, their love. Let them realise that if, placed though
they are so far away, they fail to sustain with all their efforts those whom
God’s grace has exposed to such anxieties and dangers, their life has lost
all its point and their religious devotion has been shown up as useless.’ 44
42
De compunctions 1.16 ( PG 47.403).
43
Adv. oppugn, vitae mon. 3.14; In Matt. hom. 7.7; In Heb. horn. 7.4 (PG 47.373; 58.81f.;
63.67f.).
44
De incomp. 6.2f. (PG 48.752).
4
By the time John got back to Antioch, probably in the last quarter of 378,
momentous changes affecting the Christian population were under way in
the city as in the eastern empire generally. The death of Emperor Valens
in battle at Adrianople (9 August 378) signalled the collapse of his polity
of actively supporting a Homoean or even Arianizing interpretation of
Christianity, which had driven a wedge between the eastern and (pro-
Nicene) western parts of the empire. On hearing the news his 19-year-old
nephew Gratian, emperor in the west since 367 and an adherent of the
orthodox Nicene doctrine, immediately issued a decree from Sirmium
(Sremska Mitrovica, west of Belgrade) permitting the return of all exiled
bishops and proclaiming freedom of worship for all but a few extremist
sects. The brilliant general Theodosius, whom he then summoned from
1
1
Sokrates 5.2; Sozomen 7.1: referred to in CT 16.5.5.
2
CT 16.5.5.
3
CT 16.1.2.
4. Deacon and Pamphleteer 37
marched north against the Goths in 378. The elderly but intransigent
Paulinos presented greater difficulties, since he was the bishop recognised
by Rome and Alexandria. Meletios, however, was irenically disposed, and
after discussions they reached an agreement under which Paulinos recog-
nised him as bishop of the see while he himself retained the title as pastor
of his own church and congregation. It is inconceivable that the agreement,
which Paulinos had little option but to accept, included the right to the
succession in the event of Meletios predeceasing him, 6 although this com-
promise seems to have been canvassed in the west. 7 Meletios thus ended -
only temporarily, as it soon appeared - the Antiochene schism. For the
moment, however, he was establishing his leadership not only in Antioch
but throughout most of the east, where he was the outstanding orthodox
bishop since the death of Basil of Caesarea on 1 January 379. As such he
was increasingly trusted by Theodosius, and increasingly exerted an influ-
ence on his theological policies. When the great council which the emperor
summoned to Constantinople met in May 381, it was Meletios whom he
singled out, by the extraordinary deference with which he greeted him in
the presence of the assembled bishops, as his choice for its president. 8
II
John’s return to Antioch cannot have been long after Meletios’ arrival there
and reassumption of office. Although it was forced on him by the collapse
of his health, it would be unrealistic to exclude a connection between the
two events. It was clearly a major concern of Meletios to rebuild his
congregation, and church life in the Syrian capital generally, under a staff
of reliable clergy. There can have been few whom he was more eager to
recruit than his former trusted reader, notwithstanding his refusal to
accept ordination six years back. Once he had satisfied himself about John’s
motives for refusing, it is likely that he put pressure on him to exchange
active service in the city for a solitary life for which his physique made him
manifestly unsuited.
4
CT 16.5.6.
5
Sokrates 5.3; Sozomen 6.37.
6
So Sokrates 5.5; Sozomen 7.3.
7
Cf. Ambrose, Epp. 12.6; 13.2.
Theodoret, HE 5.7 (GCS 44.286-7).
8
38 Golden Mouth
These must remain tempting surmises. What is certain is that, once back
in Antioch, after a period(it need not have been prolonged) which we must
allow for the restoration of his health, John resumed his old position as a
reader in Meletios’ entourage. From that moment until early 386, some
eight years later, we can trace with confidence the broad outline of his
career, but have practically no detailed facts or events, apart from his
literary activities, with which to fill it. The cardinal points we can be sure
of are these. First, he continued as a reader for two years after his return.
Reporting this, Palladios chooses his words with care: ‘He assisted at the
altar for three more years, in addition to the three’, 9 i.e. the three prior to
his retreat to the mountains. Secondly, he was then ordained by Meletios
to the diaconate, 10 the rank in the Christian ministry immediately below
the priesthood. Assuming the accuracy of the figures, we can date this
advancement to the closing months of 380, more probably to the opening
weeks of 381. It cannot have been later, for by the end of January or very
soon thereafter Meletios was in Constantinople; 11 he wished to be at the
emperor’s right hand as preparations went ahead for the council, over
which he was to preside and at which he was to die without ever setting
eyes on either Antioch or John again. Finally, five years later, probably in
the opening weeks of 386, 12 he was to be ordained priest by Flavian, who
as layman and priest has already appeared in these pages, 13 and whom, on
the unexpected death of Meletios, the council, to the distress of its new
president Gregory of Nazianzos, now bishop of Constantinople, had ap-
pointed bishop of Antioch. Gregory had pleaded that there should be no
election but that the succession be allowed to pass to Paulinos; such a
gesture would have gratified the west, and abolished the Antiochene
schism once and for all. But the bishops, all of them orientals, were
determined to make no concessions to Rome, always indifferent to the
needs of the east, and its uncompromising protege Paulinos. The result was
that Rome refused to recognise Flavian and excommunicated his
consecrators, and the division at Antioch was renewed with enhanced
bitterness. 14
Meletios’ death must have been a personal blow to John; in later
addresses he was more than once to give vivid expression to his admiration
for him. As a deacon he is likely to have taken a modest part in the
extraordinary solemnities accompanying the interment of the bishop’s
remains, brought back by ship from Constantinople, alongside those of
Babylas in the new martyrion which he had helped to build with his own
9
Dial. 5 (SC 341.110).
10
Palladios, loc. cit.
11
See A.M. Ritter, Das Konzil von Konstantinopel und sein Symbol (Gottingen 1965), 35.
12
For the date see Baur, 1.180.
13
See above, pp. 11 and 18.
14
Sozomen 7.11.
4. Deacon and Pamphleteer 39
15
Sozomen 7.10: also In Bab. horn. 3 (PG 49.533).
16
In Matt. horn. 82.6 (PG 58.744).
17
Apostolic Constitutions 11.44 (F.X. Funk, 1.139).
18
In Matt. horn. 66.3 (PG 58.630).
19
E.g. In Matt. horn. 85.3 (PG 58.762).
40 Golden Mouth
m
Though not yet John from wielding
licensed to preach, nothing prevented
his pen as an author. even possible that the desire to enlist his
It is
assistance in that capacity was one of Meletios’ reasons for wanting him
back in the capital. In fact, we have a sizeable collection of pamphlets,
letters and essays which, although their individual dates cannot usually
be fixed with precision, almost certainly belong to the period between his
return and his ordination as priest in 386. Though commonly classified as
his ascetic works, they cover quite a variety of topics, including the
problems of marriage and of human suffering, and anti-pagan polemics.
They are all written with consummate rhetorical artifice, reminding us that
he was still, and would always remain, under the influence of the professor
on whom he had scornfully turned his back. A review of them, however
cursory, is demanded not only because they form an important part of his
literary legacy, but because they throw light on his state of mind and his
understanding of Christianity at this critical stage of his development.
20
Adv. oppugn, vitae mon. 3.12 (PG 47.368-76).
21
See above p. 26.
22
Ad Stagirium ascetam a daemone vexatum 3.12f. ( PG 47.489-91).
4. Deacon and Pamphleteer 41
Let us start with two apologies, the first of which has the clumsy title St
Baby las, in Refutation of Julian and the Pagans Its theme, developed
with bravura and sometimes tedious repetitiveness, is the assertion that
the source of Christianity’s victory over paganism is the power of Christ,
which is just as visible today as when he was alive on earth. For evidence
John points to the remains of Babylas, the defiant bishop of Antioch
martyred c. 250, which, when translated from the old city cemetery to the
garden suburb of Daphne, had first caused licence and frivolity to cease
there, then reduced the nearby oracle of Apollo to silence, and finally, when
returned by the outraged emperor Julian to their former resting-place, had
struck back by making the god’s famous temple go up in flames and by
destroying his great chryselephantine statue. 24 The discourse contains
vivid descriptions of Babylas’ heroism and brutal execution, gloats over the
weakness of Apollo when faced with the martyr’s invincible power, up-
braids Julian for sacrilege in daring to move his holy body and derisively
tears to pieces the lament which Libanios (a sincere pagan who felt
genuinely shattered by the event) had composed for the destruction of the
temple. A problem which evidently worried thoughtful Christians, why
Julian had not been immediately struck down by the divine wrath, is
answered by reminding them that God is always merciful, allows time for
a change of heart, but if it fails to come punishes ruthlessly. The message
hammered home is that pagans should be persuaded, by the contrast
between the laughable ineffectiveness of the old gods and the extraordinary
miracles which Christ continues to work through his saints, to transfer
their allegiance to him.
Meletios, we know, had a deep veneration for his predecessor Babylas,
and was already planning the construction of a magnificent new shrine for
his remains on the north side of the Orontes. It is likely that he commis-
sioned John to prepare the discourse as part of a campaign to promote a
reinvigorated orthodoxy drawing inspiration from the local hero. Since it
contains no hint of the projected shrine, work on which must have begun
later in the year, we can safely date it to the early months of 379. John’s
claim to be writing in the twentieth year after the burning of Apollo’s
temple can be explained by his inveterate habit of rounding off numbers. 25
Older doubts about its authenticity, based mainly on its supposed stylistic
inferiority to John’s acknowledged writings, have been convincingly dis-
proved. 26 As it stands the treatise provides indirect evidence of the strength
of the pagan minority in Antioch in the late 370s. Only the tension between
it and the Christians can explain, for example, John’s intemperate on-
23
De s. Babyla c. lulianum et Gentiles [PG 50.533.572): critical edition by M. Schatkin, SC
(
slaught on his old professor Libanios, who was still alive and in the city.
For all mockery and scornful assumption that paganism had been
his
finally defeated, it is evident that its momentary resurgence under Julian
still fills him with anxiety.
The second apology, Christ's Divinity Proved against Jews and Pagans 27 ,
IV
Two Heart and To Stageirios 32 which are best
treatises, Contrition of 31
,
27
Adv. ludaeos et Gentiles demonstratio quod Christus sit deus ( PG 48.813-38).
28
Cap. 16 (PG 48.835).
29
Cf. A. Lukyn Williams, Adversus ludaeos (Cambridge 1935), 136.
30
Dem. 17 (PG 48.838).
31
De compunctione ( PG 47.393-432).
32
Ad Stag. (PG 47.423-94).
4. Deacon and Pamphleteer 43
33
which Sokrates attributes to his diaconate, he admits to being confined
to hishome. It therefore seems probably that he wrote both as a young
deacon.
The theme of Contrition developed with eloquence and pathos in two
,
“as.
34
De comp. 2.2-3 PG 47.413-15).
(
35
See, e.g., RAC 5.830f.
36
For a remarkable description, see 1.1 ( PG 47.426 ad fin.).
44 Golden Mouth
that John wrote to him (he could not visit him, being obliged by a splitting
headache to remain at home) to console him and help him to see his
misfortunes in perspective.
His opening remarks must have given the sufferer a jolt. Stageirios’
troubles, he said, were certainly calculated to disturb the mind, but only a
mind ‘that is slack, uninstructed, and indolent 37 He then launched out on ’.
edy for his depression is to reflect on the famous figures of the bible, who
all had to put up with afflictions far worse than his and from those
sufferings won the privilege of free access to God 39 As for Stageirios .
himself, his depression results from his assessing his condition by worldly
standards and not by sound reasoning. When his epilepsy throws him to
the ground in full view of his comrades, he blushes with shame; but the
only fall which should make a man ashamed is falling into sin. The true
victim of demonic possession is not the epileptic who bears his lot wdth
Christian dignity; it is the man addicted to sensuality, greed, envy and the
40
rest .
the best in him, or even to help him expiate his sins in this world. ‘The time
for depression is not when we suffer adversity, but when we commit what
is wrong ... It is our sins which separate God from us and make him our
enemy, while the punishments he inflicts reconcile him to us, and cause
him to be merciful and come close to us .’41 Some of John’s themes, such as
his suggestion of the redemptive effects of suffering, are patently Christian.
But it can hardly escape notice that others, e.g. his pleas that things which
are commonly reckoned evil are not really such, or that a man’s only
experience of genuine evil is when he chooses to do wrong, are not so much
Christian as Stoic in inspiration. This is scarcely surprising, for his think-
ing (as is now widely recognised ), 42 like that of other Christian writers of
his time and earlier, was steeped in the popular Stoicism which pervaded
the culture in which he, and they, had been brought up.
37
Ad Stag. 1.1 (PG 47.426).
38
1.10; 2.1 ( PG 47.447f.; 449f.).
39
For the expression see Ad Stag. 2.5 ad init. (PG 47.454).
40
Ad Stag. 2.2-3 (PG 47.450-1).
41
Ad Stag. 3.14 (PG 47.491-4).
42
See, e.g., M. Spanneut, art. ‘Epiktet’, RAC 5.599-681.
4. Deacon and Pamphleteer 45
V
We now come with celibacy, marriage, and
to three pieces concerned
sexuality generally. The longest and most comprehensive is the treatise
Virginity The ideal of virginity it presents and its rather extreme treat-
ment of the subject link it with other ascetic works which John produced
shortly after his return from the mountain, and suggest a date around
381/2. It was addressed, apparently, to women who had already embraced
the virgin state. Its aim was to demolish the doubts of critics of virginity
by highlighting its special dignity ( axioma ), and to impress on dedicated
virgins both its demands and its signal rewards. The modem reader44
should recall that in the fourth century, with the ascetic movement in full
swing, countless earnest Christians felt themselves called to a life of
complete abstinence from sex, sometimes in community but as often as not
without separating themselves from society. They found inspiration in, for
example, Jesus’ commendation (Matt. 19.12) of those who renounced sexual
activity for the sake of the kingdom of heaven, and in St Paul’s remark (1
Cor. 7.7) that he wished everyone could remain unmarried like himself. For
decades virginity had been a popular theme with preachers and pamphlet-
eers, and it was natural that John, a committed celibate himself, should
seek to encourage others to walk the same austere path.
He starts off with an attack on extremists who reject marriage altogether
- a pre-emptive strike intended to parry possible accusations of being an
extremist himself. They show, he argues, a Manichaean contempt for the
natural order created by God, and by downgrading marriage diminish the
achievement of those who choose celibacy as the nobler way. 45 He then
moves to a sustained eulogy of virginity itself, defining it as more than
abstinence from sex: it involves also purity of soul and consecration to
Christ. He is aware of its difficulties: ‘One must walk on burning coals
without being scorched, on a naked sword without being wounded, since
lust is as overpowering as fire and steel.’ 46 But these can be overcome, and
the rewards it bestows are beyond price, here serenity of soul and continual
converse with God, 47 hereafter the blessedness of the elect. In a word, it
transforms human beings into angels, among whom there is no marriage
(Matt. 22.30). 48 By contrast, the best he can say of marriage is that it is,
‘for those who choose to use it rightly, a haven of chastity, preventing
human nature from relapsing into bestiality. John’s frank advice to those
43
De virginitate: PG 48.533-96:
crit. ed. by H. Musurillo and B. Grillet, SC 125 (Paris 1966),
where the date are fully treated.
etc.
44
See above all P. Brown’s penetrating and wide-ranging study, The Body and Society
(London 1989), which only came to the writer’s notice after he had drafted these sections.
45
Devirg. 8(114-18).
46
Devirg 27.1
. (176-8).
47
Devirg. 68.1 (338).
48
Devirg. 11.1(126).
46 Golden Mouth
who can curb their sensuality by spiritual discipline is not to marry at all. 49
He reels off a formidable (but, for a fourth-century rhetorician, fairly
conventional) catalogue of the discomforts inseparable from marriage,
rangingfrom petty jealousies to the pains of childbirth, all of which distract
a man and his wife from heavenly things. 50 They are far worse than any
trials a virgin has to face - trials which, in fact, bring her joy since she
endures them for Christ. The truth is, marriage was no part of the original
divine intention. Sexuality had no place in Paradise, but came into its own
after the Fall, when God ordained marriage for the continuation of the race
and as a brake on incontinence. 51
Some two-thirds of Virginity is an extended commentary on St Paul’s
well-known discussion of sexual matters in 1 Cor. 7, but it is noticeable
that, wherever possible, John seeks to play down any expression of the
Apostle’s which presents marriage in an indulgent light. For example, he
grudgingly accepts his suggestion (1 Cor. 7.16) that a wife may be able to
save her husband, 52 but points out that the very form of his question implies
that the possibility is a remote one; in any case it is one not likely to be
achieved by their having intercourse. Again, he perversely interprets St
Paul’s advice to spouses (1 Cor. 7.5) not to abstain from intercourse except
as a temporary measure as a covert encouragement to continence. 53 One
would not expect a positive evaluation of sexuality from a Christian writer
of this period, but the view John takes here (he was to modify it somewhat
in later pronouncements) is almost wholly negative. It is noticeable that,
while relying so heavily on St Paul, he nowhere in this work appeals to the
famous passage in Ephesians (5.21-31) in which the union of man and wife
is compared to that between Christ and the church. An equally negative
feature of the pamphlet is the disparaging view of women which it takes.
Itwas woman, John argues, who, in the person of Eve, subjected man to
death, and women who were the undoing of Old Testament heroes like
Samson and Solomon. 54 Woman, he agrees, was created to be man’s helper
(Gen. 2.18), and she still fulfils that role in bearing children and satisfying
his sexual desires. But when it comes to serious things, she is only a
hindrance. 55
To a Young Widow and Single Marriage can be treated more briefly. 56
Linked together in the manuscript tradition, the latter used to be regarded
as the sequel to the former, but they are distinct in genre and circumstance.
49
De virg. 9.1 (120).
50
De virg. 51-72.
51
Devirg. 14-15(136-48).
52
De virg. 47.1-2 (262-4).
53
De virg. 29 (184-8).
54
De virg. 46.2 (258).
55
46.5 (262).
56
Ad viduam iuniorem and De non iterando coniugio: PG 48.599-610; 609-20: critical edition
by B. Grillet and G. Ettlinger, SC 138 (Paris 1966).
4. Deacon and Pamphleteer 47
makes a passing reference. 58 and may perhaps be dated c. 382. Both alike
deal with the specifically Christian problem of the remarriage of widows.
In pagan society, while widowhood enjoyed respect, remarriage was ac-
cepted as normal, and was strongly encouraged by Roman law. In the
gospels there is not a word against it, but St Paul (1 Cor. 7.30), while
approving provided the new partner is a Christian, suggests that the
it
widow would be happier if she stays as she is. Later epistles attributed to
him advise younger widows to remarry (1 Tim. 5.14) but forbid clergy and
widows on the official list to do so (1 Tim. 3.2; 12; 5.9), presumably because
it indicates a sensual propensity. These rigorist hints were eagerly taken
up by the early church, and by the fourth century all serious Christian
thinkers in the east deplored second marriages as a carnally inspired
deviation from the Christian ideal.
The letter falls into the rhetorical category of consolatio or logos para-
muthetikos much cultivated in antiquity, which combined eulogies of the
,
deceased with stock arguments intended to help the bereaved to bear their
loss. John tries his hand at it here with the skill of an expert, but also, since
he knew the couple personally, with occasional touches of real feeling. For
example, after evoking the horror and anxiety with which the massacres
being carried out by the Goths in nearby Thrace had filled the capital, he
reminds his correspondent of the numberless other young women whose
husbands have been cut down in battle and who have never seen their
bodies again. 59 She at least has watched over Therasios in his illness, has
listened to his last words, has been able to kiss his eyes when he lay dead,
and has shed tears at his grave. The treatise, on the other hand, with its
artifices of style, its recourse to fictitious dialogue and its dramatic inter-
rogations, belongs to the rhetorical genre known as enkomion, and lacks
any personal note.
While each has distinct emphases, the theme of both is identical, the
praise of the widow who rejects the temptation to marry again. In both the
excesses of language and argument noticeable in Virginity are absent, and
the disparagement of sexuality is toned down; their common teaching is
that widowhood is as much superior to a second marriage as virginity is to
marriage. In the letter the positive aspects of widowhood are brought out.
57
Ad uid. iun. 4 (SC 138.138-40).
58
De non iter, coniug. 1 (SC 138.166).
59
Ad vid. iun. 4-5 (SC 138.132-44).
48 Golden Mouth
For example, the true widow is joined in holy union with Christ; 60 if she
perseveres, she will be reunited with her husband, not for a short time but
for endless ages, not in a union of mortal bodies but of bodies glorified as
the faces of Moses (Ex. 34.29) and of Christ himself (Matt. 17.2) were once
transfigured with light. 61 The treatise, in its more formal way concedes the
legitimacy of a second marriage since St Paul himself expressly allowed it,
but argues that it is a sign, not indeed of licentiousness ( aselgeia ), but of a
weak, sensual spirit unable to rise above the earthly. 62 It is a sophism to
claim that, since marriage is a good thing, it must be good to remarry if
one’s husband dies. The essence of marriage consists, not in physical union
(if it did, fornication would count as marriage), but in a woman being
content with one man, a conjugal bond in virtue of which the two become
‘one flesh’ (Matt. 19.5). This means that, if a widow admits another man to
her house, she is not indeed guilty of fornication, but both her original
husband and her new one are ‘deprived of the esteem and affection due
from a wife to her husband’. 63 John was evidently troubled by St Paul’s wish
(1 Tim. 5.14) that younger widows should marry and bear children, but
extricated himself from the difficulty by pleading, somewhat speciously,
that the widows the Apostle was addressing were only weak-willed ones
with sensual proclivities. 64 Such second marriages, he held, were a conces-
sion to human frailty, not to be condemned, but certainly not to be
applauded. By contrast, the young widows who win God’s approval are
those who are resolved to remain such and who, detaching themselves from
earthly interests, embrace the angelic existence appropriate to those who
have Christ himself as their bridegroom. 65
VI
We should also, notwithstanding Palladios’ dating them to the start of his
episcopate, 66 assign to John’s diaconate two associated treatises, 67 one
addressed to men and the other to women, denouncing the cohabitation of
monks and virgins. Constantinople is ruled out by John’s disclaimer 68 in
the former of episcopal rank (he is not a spiritual judge but just a doctor
60
Ad vid. iun. 2(SC 138.122).
61
Ad vid. iun. 3(SC 138.128-30).
62
De non iterando 2 (SC 138.168).
63
De non iterando 2 (SC 138.168-70).
64
De non iterando 3 (SC 138.176-8).
65
De non iterando 6 (SC 198-200).
66
Dial. 5 (SC 341.118).
67
habent virgines and Quod regulares viris cohabitare non debeant
C. eos qui subintroductas
(PG 47.495-514; 514-52):ed. by J. Dumortier, Jean Chrysostome: les cohabitations
crit.
suspectes (Paris 1955). For their date see J. Dumortier, MSR 6 (1949), 247-52. See also the
valuable analysis by E.A. Clark in Church History 46 (1977). 171-85.
68
C. eos 2 (PG 47.496).
4. Deacon and Pamphleteer 49
69
offering advice), by a reference to monks loaded with chains making for
the mountain peaks (a spectacle foreign to the capital but familiar at
Antioch), and by the fact that his strictures are not addressed specifically
70
to clergy (as Palladios states) but more generally to monks. The case for
Antioch, however, is clinched by Jerome’s famous Letter 22 (‘On Preserving
Virginity) to his protegee Eustochium. Not only is its title borrowed from
that of John’s second treatise, which was originally named ‘How to Preserve
Virginity’, 71 but it contains 72 a scarcely veiled criticism of John’s extrava-
gant ranking, in that treatise, of the faithful virgin with the Cherubim and
Seraphim. 73 Jerome, we should note, hounded from his desert retreat, was
at Antioch from 376/7 to 380, 74 staying probably with his friend and patron
Evagrios, and like him an adherent of Paulinos’ little sect and an ardent
opponent of Meletios. It was probably from Evagrios or other friends that,
settled in Rome, he obtained information about John’s two pamphlets. 75 As
his letter to Eustochium was composed in spring 384, we can safely date
these to 382/383.
The living together in ‘spiritual marriage’ of men and women vowed to
abstention from sex had had a long history in the church. We already come
across it at Corinth among the Christians whose sexual problems Paul
addressed in 1 Cor. 7.25-38 (John, we note, did not interpret the passage
in this sense, although his older contemporary Ephraem did). 76 The practice
was much in vogue among earnest Christians in the fourth century, and
while enthusiasm for virginity was ostensibly the prime motive, it also had
practical advantages. A woman who had opted for virginity while still living
in the world (there were as yet no convents for women) might, if she had
no male relatives to whom to turn, need someone to look after her financial
affairs and otherwise act as her protector. Who more suitable than a
‘brother’ likewise dedicated to celibacy? Similarly a monk who had not
withdrawn to a monastery might need a housekeeper, someone to prepare
his food, wash his clothes and so on. (A surprisingly high proportion of the
zealous Christians we know about in that period belonged to the very
affluent class, and were accustomed to lavish domestic service.) An obvious
candidate for the role was a woman vowed to virginity. Such menages,
based on a convergence of needs as well as on a common spiritual ideal,
were apparently as numerous at Antioch as at other Christian centres. The
69
C. eos 5 ( PG 47.501).
70
C. eos 9 (PG 47.508:
cf. andros monazontos).
71
See J. Dumortier, art. cit., 250 n.3.
72
Ep. 22.2 ( CSEL 54.146).
73
Quod regul. 6 (PG 47.527).
74
J.N.D. Kelly, Jerome (London 1975), 75-8.
75
He cannot have received copies of them, for in 393 he was to claim (De vir. ill. 129) that,
while John was said to have several works to his credit, the only one he had read was
Priesthood. See below, p. 83.
76
S. Ephraemi Syri Commentarii in Epistulas Divi Pauli (Latin translation from' Armenian:
Venice 1893), 62.
50 Golden Mouth
77
See esp. Quod regul. 1 and 3 (PG 47.515; 519-20).
78
C. eos 6-7 (PG 47.502-5).
4. Deacon and Pamphleteer 51
is an maneless lion. 79
incorrigible sexist), or (to vary the image) a toothless,
In another he expatiates on the embarrassing encounters, during the night
or the early morning, when they cross from one room to the other (it is likely
that the man sleeps naked), or again when the monk visits the virgin when
she is sick and, getting in ahead of female servants, performs services for
her which only women can decently carry out. ‘These may be small things,
but they bring to birth big coals of lust.’ 80 Such behaviour gives the church
a bad name, brings virginity into disrepute, and gives occasion to mockery
and coarse jokes among pagans. His advice to a monk is to reject with
contempt any ‘criminal liaison’ now, so that hereafter, ‘when bodily pas-
sions have been done away with and the tyranny of lust is quenched’, he
and his virgin sister may, with a clear conscience, enjoy an entirely pure
and holy intercourse with one another as they share the (sexless) life of
angels. 81 With almost mystical fervour he exhorts the virgin ‘to forget this
criminal liaison and the partner who sinfully cohabits with her’, bearing in
mind that she has a heavenly bridegroom - indeed, lover (he does not shrink
from the term erastes with its sexual overtones) - who will be captivated
,
by her immaculate beauty, and for whom it will be worth making any
sacrifices here on earth. 82
VII
There remains one further piece, Against the Enemies of Monasticism 83
which can be safely attributed to this astonishingly productive period. One
of John’s most elaborate works, in three books, it illustrates not only the
extreme irritation which the proselytising activities of monks were causing
in leading circles in Antioch, but also the disenchantment he himself was
feeling with traditional Hellenic culture and education. The only clue to its
date is his complaint that monks should suffer harassment at a time when
the reigning emperors are ‘devout Christians’ ( ton basileon en eusebeia
zonton). 8* This cannot refer, as Montfaucon proposed, 85 to the Arianizing
Valens, in spite of his having been responsible for legislation directed
against monks who used their vocation as an excuse for avoiding public
duties. 86 In John’s parlance the expression must denote orthodox, i.e.
Nicene-minded, emperors, and would most naturally refer to Gratian and
Theodosius I. As the latter was proclaimed on 19 January 379 and the
79
C. eos 9-10 C PG 47.507-10).
80
Quod (PG 47.528-9).
regul. 8
81
C. eos 13(PG 47.513-14).
82
Quod regul. 9 (PG 47.531-2).
83
Adv. oppugnatores vitae monasticae: PG 47.319-86. There is no critical edition, but a good
English translation by David G. Hunter (Lampeter 1988).
84
Adv. oppugn. 1.2 (PG 47.321).
85
PG 47.317-18.
86
CT 12.1.63 (1 Jan. 370: renewed 373). It seems to have applied only to Egypt.
52 Golden Mouth
87
Adv. oppugn. 1.2 (PG 47.322).
88
Adv. oppugn. 1.7 (PG 47.328).
89
Adv. oppugn. 2.3-5 (PG 47.334-40).
90
Adv. oppugn. 2.9 (PG 47.344).
91
Adv. oppugn. 10 (PG 47.347f.).
4. Deacon and Pamphleteer 53
he deals with a Christian father faced with the same predicament. The
most awful responsibility, he claims, which God imposes on parents is
to bring their children up properly.
92
Yet most fathers, when they urge
them to get down to their books of rhetoric, are really only concerned for
their having a successful career. Instead of warning them against love
of money and worldly ambition and holding up the gospel ideals before
them, they surround them with superfluous luxuries and give fine
names to practices like theatre-going and horse-racing, which are really
vicious. 93 Worse still, pederasty is so rampant in schools, homosexuality
94
in the city, that a youth can hardly escape unscathed. The result is a
society which is rotten through and through, in contrast with which the
monks in their ascetic retreats live the life of angels, enjoying true
freedom from care, true peace, true happiness. 95 Hence John proposes a
radical programme, that parents should entrust their children to monks
from the start. He rejects the suggestion that they should first attend
the school of rhetoric, and having completed the course there should then
take up ‘philosophy’ with the monks; by that time they would be irre-
trievably lost. 96 A liberal arts education can do more harm than good;
the first Christians never had one, indeed were sometimes illiterate, and
yet they overturned the world. ‘True wisdom and true education consist
only in the fear of God.’ 97
Later John accepts a compromise, 98 although it is a somewhat unrealistic
one: that the young men, after living for ten, or even twenty, years in a
monastery, should return like well-trained athletes to the city, and there
share the blessings they have received with their parents, their home, their
fellow-citizens. This sprawling, wide-ranging essay reveals a revulsion
from traditional education and culture, indeed from ordinary family life,
its values and aspirations which is without parallel in other Christian
intellectuals of the period, such as Basil of Caesarea, and which his readers
must have found astounding. He was, we should recall, a young man still
full of fervour for the stern, uncompromising monastic life in which he had
recently been immersed; he was also driven to propose extreme measures
which he must have known to be impracticable by his disgust at the
meretricious attractions of life in the great city. A decade later, when he
came to write On Vain Glory and How Parents Should Educate Children ,"
we find him in a more practical frame of mind. A priest of pastoral
experience, John had now abandoned (except as a wistful dream) all idea
92
Adv. oppugn. 3-4 PG 47.351-4).
(.
93
Adv. oppugn. 5-7 (PG 47.356-60.
94
Adv. oppugn. 3.8 (PG 47.360-3).
95
Adv. oppugn. 3.11 (PG 47.366).
96
Adv. oppugn. 3.11 (PG 47.366).
97
Adv. oppugn. 3.12 (PG 47.368).
99
Adv. oppugn. 3.18 (PG 47.380).
99
De inani gloria et de educandis liberis see below, pp.85-7.
54 Golden Mouth
100
De inani gloria 19 (SC 188.102-4).
5
With this impressive literary output to his credit, John’s promotion in the
church of Antioch could not be delayed much longer. Although Palladios
could be an uncritical admirer, his later comment that his hero was now
1
1
Dial. 5(SC 341.110).
2
Horn, ad pop. Antioch. 16.2 (PG 49.164).
3
PG 48.693-700: critical edition by A.M. Malingrey, SC 272.367-419 (Paris 1980).
56 Golden Mouth
his vigilant care for the church, his virtues ‘whichno human voice but only
one inspired by the Spirit could express’. The loss of Meletios had made his
flock inconsolable, but Flavian seemed like Meletios restored from the dead.
John concluded by begging the people to pray both for Flavian, ‘our father,
master, shepherd, pilot’, and for himself, once a solitary but now dragged
into the limelight, with ‘this formidable, crushing yoke’ placed on his
4
shoulders .
Modem readers tend to find rhetoric like this turgid and artificial, but
John was deploying the stock-in-trade of the ancient genre encomium as
modified by Christian orators 5 By fourth-century standards his address
.
was a small masterpiece. We may be sure that Flavian did not feel in the
least embarrassed by the exaggerated compliments, and that the huge
audience savoured with relish the carefully arranged periods and contrived
repetitions, the recherche vocabulary and the skilful use of commonplaces
(topoi dear to practised orators. But even the modern reader can overhear,
rising above the literary conventions, John’s authentic voice when, for
example, he exclaims that ‘nothing, nothing so impedes our advance to
heaven as wealth and all the evils which flow from it 6 or when he depicts ’,
II
While the bishop, if present, presided at mass, with the priests (we have
no clue to their number at Antioch) concelebrating with him, when he was
absent (as the elderly Flavian not infrequently was) one of the priests
officiated as ‘president’ (proestos ). As such he gave the liturgical greeting
‘Peace be with you’ to the congregation, and John himself confirms that he
often fulfilled this role 8 At Antioch the priests also, it seems, collaborated
.
with the bishop in administering the property of the see. John apparently
found this an irksome and uncongenial duty, for a few years later we find
him grumbling that, as a result of the meanness of the laity, the Antiochene
church was obliged to own farms, real estate, houses for letting, carriages
for hire, packhorses and mules, and the clergy had to employ themselves,
to the neglect of the care of souls, on tasks properly belonging to rent
collectors, accountants, and petty tradesmen 9 .
4
SC 272.418.
5
Cf. Th. Payr’s study in RAC 5.332-43.
6
SC 272.406; 414.
7
For the duties of priests at Antioch see P. Rendinck, La cura pastorale in Antiochia nel iv
secolo (Rome 1970), esp. 175-80.
8
In Matt. hom. 32.6 (PG 57.385).
9
In Matt. hom. 85.3-4 (PG 57.761-4).
5. Preacher's First Year 57
occasion several, after the gospel at mass on Sundays and major feast-days,
but also, it seems, on Fridays and Saturdays. There were also addresses
on weekdays in Lent and Easter week immediately before the evening
service or vespers, as well as at special celebrations. In addition, a priest
was expected to give courses of instruction to candidates preparing for
baptism, and to assist in administering, or himself to administer, that
sacrament. Other pastoral duties inevitably fell to him, but in John’s case
it is certain that from the start Flavian, now in his late seventies, had a
special role in view for his newly ordained priest. He had apparently singled
him out to be not only the city’s preacher par excellence but also his own }
10
In illud, In faciem tiom. 1 (PG 51.371-2).
11
In prod. lud. hom. 1.1 (PG 49.373).
12
E.g. De incomp, dei nat. hom. 3.6 (PG 48.725).
13
In illud. In faciem hom. 1 (PG 51.371).
14
Ibid.
15
6.4: see also the short note inserted at the beginning of the Homilies on Hebrews (PG 63.9).
58 Golden Mouth
hand but held impromptu, something they had never seen before. 16
forth
This is borne out by the numerous improvisations they contain, such as
rebukes for chattering or inattention, comments on the weather, references
to outbursts of applause, even warnings against pickpockets. 17 As they
provide graphic evidence not only of John’s style of oratory but also of the
varied issues which engaged him at the time, it seems appropriate to pass
some representative examples in quick review. His later output as a
preacher was so enormous that in subsequent chapters we shall only single
out particular addresses for attention when they throw significant light on
his opinions or career.
in
Within weeks, possibly days, of his ordination Lent began (Monday 16
February). 18 John had been chosen to give a course of homilies on Genesis,
the book from which it was already the custom for the lessons before vespers
on weekdays to be taken. Eight of these have been preserved, 19 most of them
delivered on successive days; he must have preached many more, but the
rest have all been lost, although the eight contain references to one or two
of them. That he was still a novice when he gave them is charmingly
confirmed by his apology for his apparent presumption in tackling such
great issues; in doing so, he explains, he was placing his trust, not in his
own abilities, but exclusively in the prayers of his superiors and of the
congregation before him. 20
The core of each is the discussion of some knotty or controversial point
of doctrine or interpretation which has been thrown up by the text just read.
In the first, for example, John defends the biblical teaching that the
material order has been created out of nothing. 21 The adversaries he has in
view are, first, pagans in general, whose rejection of it leads them inevitably
to idolatry, and then the Manichees (a dualist group which in the fourth
century proved intellectually attractive to many Christians - including, for
many years, Augustine), who claimed that matter is uncreated and eternal,
a principle antagonistic to Spirit. If creation from nothing is hard to
understand, he suggests, it is at least as difficult to grasp how our bodies
were formed out of earth, or for that matter how the food we eat is
transformed into flesh and blood. What we need is a recognition of the limits
16
George of Alexandria: see F. Halkin, Douze rtcits byzantins sur s. Jean Chrysostome
(Brussels 1977), 115.
17
De incomp. 4.6 (PG 48.735).
18
E. Schwartz, ‘Christliche und judische Ostertafeln’, Abhandl. K. Gesellschaft der Wiss. zu
Gottingen phil.-hist. Kl. NF 8 (1905), 171.
,
19
PG 54.581-620 (to be distinguished from the 67 homilies on Genesis printed in the same
volume).
20
In Gen. sermo 2.1 (PG 54.586).
21
PG 54.581-4.
5. Preacher’s First Year 59
monster behind the mask’) 22 leaves the impression that he was worried
about their possible influence on his flock. He had good reason for fear, for
Manichaeism was widely diffused in Syria at this time; 23 as a missionary
religion it was making converts everywhere. It was to remain a constant
target for him.
In the next two homilies, 24 analysing ‘Let us make man in our image and
likeness’ (Gen. 1.26), he first argues against Jewish critics that the plural
verb proves that God had with him an only-begotten Son who co-operated
in his creative works. He then explains that the creation of man in God’s
‘image’ ieikona) does not imply an anthropomorphic view of the Godhead.
The image is not of essence or being, but of authority ( arche ), for God has
given man domination over the rest of creation. On the other hand, his
‘likeness’ ( homoiosis ) indicates that he should be kind and gentle ( hemeros
kai praos) as he is. In the fourth25 he sets out what, in his view, Genesis
teaches about the relative positions of the sexes. When he created woman,
God made her ‘of equal honour’ with man, appointing her his helper (Gen.
2.18). Not just an ordinary helper, he points out, like the horses and cattle
which in different ways help men, but ‘a helper fit for him’, words which
stress her equality with him. When tempted, however, woman abused her
position and showed herself unfit for rule, and God therefore condemned
her to a subordinate role. Even so, God mercifully tempered his sentence,
for while decreeing (Gen. 3.16) that her husband would rule over her, he
made her lot easier by adding, ‘Your desire shall be for your husband’,
meaning that in her troubles he would be her refuge and consolation. He
then goes on to interpret the Apostle’s refusal to allow women to teach or
to wield authority over men (1 Tim. 2.12) in the light of the Genesis story:
on the great occasion when she exercised authority over him and tried to
teach him, the results were disastrous.
In the sixth and seventh he grapples with the problem why the tree in
the Garden was called ‘of the knowledge of good and evil’ since Adam was
clearly aware of moral distinctions before eating its fruit. His solution is
that We
know evil before committing it, but understand it more clearly
after committing it, and more clearly still when we are punished.’26 So it
was that by eating the forbidden fruit Adam attained full knowledge of the
wickedness of disobedience.
22
In Gen. sermo 7.4 ( PG 54.613).
23
Brown, JRS 59 (1969).
Cf. e.g. P.
24
In Gen. sermo 2 and 3 (PG 54.587-90; 590-2).
25
In Gen. sermo 4.1 (PG 54 .594-5).
26
In Gen. sermo 7.2-3 (PG 54.611).
60 Golden Mouth
In these sermons John is examining a host of scripture texts; as we
should expect of an Antiochene who had been a student under Diodore and
a friend of Theodore, he shows himself in general a stickler for literal
exegesis as he understands it27 (the resulting interpretations are some-
times bizarre). Yet so far from being a dry-as-dust academic lecturer, he is
always striving to make the bible come alive to ordinary people. Exposition
apart, he intersperses his addresses with vivid passages of human interest.
The opening of the first, for example, is a prose poem lyrically celebrating,
first, the joy felt by seafarers and farmers a t the arrival of spring, and then
the even more thrilling excitement of earnest Christians when the season
of fasting begins. Whenever the bishop is present, John is sure to salute
him with obsequious compliments. One evening, when it is getting dark
and the congregation is distracted by the sacristan bringing in lights, he is
quick to rebuke it for neglecting the much more splendid and salutary light
he is kindling from God’s word. 28 Elsewhere we find him impressing on
children the duty of gratitude to their parents, extolling the joys of fasting,
urging his audience to be diligent in bible-study and alms-giving, and
especially to be generous to the wretched poor crowding on either side as
they go out, and not rush past them as if they were ‘pillars, not human
bodies .lifeless statues, not breathing human beings’. 29 Again and again
. .
IV
In September of the same year John embarked on a more specifically
doctrinal series of sermons, aimed at countering the propaganda of the
Anomoeans. As was noted earlier, 31 these were radical Arians who taught
that, so far from being ‘one in essence with’, or even ‘like’, the Father, the
Word was wholly ‘unlike’ (anomoios hence their nickname) him. Along with
:
other Arians, they exploited to the full every text in the New Testament
which seemed to imply (as great numbers did) the Son’s inferiority to or
dependence on the Father. In the early 360s, however, their doctrine had
been developed by the brilliant logician Eunomios (d. 395) into a rational-
istic system of which the centre-piece was the complete knowability of God.
The Father, he argued, 32 alone possesses Godhead; ingenerate himself, he
created the Word and imparted to him, not his divinity, but his activity,
27
See below, p. 95.
28
In Gen. sermo 4.3 (PG 54.597).
29
In Gen. sermo 5.3 (PG 54.602-3).
30
In Gen. sermo 7.1 (PG 54.508).
31
See above, p. 11.
32
For a summary of his position see M. Spanneut, DHGE 15.1399-405.
5. Preacher's First Year 61
thus making him his instrument for bringing other creatures into exist-
ence. Since ‘ingenerateness’ exhaustively defines God’s being, and since
according to his theory of language words fully express the essence of the
things they denote, 33 man can have as complete a knowledge of God as he
has of himself. 34 It follows equally that there can be no resemblance
whatever between the Father, whose essence is ingenerateness, and the
Son, who by definition is generate.
As presented by Eunomios, Anomoeism had been exhaustively criticised
by John’s older contemporaries, Basil of Caesarea and Gregory of Nyssa.
Even so, while other forms of Arianism were in retreat after the re-estab-
lishment of orthodoxy in 378, it was still a force to be reckoned with in
Antioch in the early 380s. Numbers of intelligent Christians were attracted
by its simplicity and logical clarity as well as by its genuine soteriological
concern. It posed a sufficient threat for John to single it out as a prime
target. It is interesting that he lets it out that he had been meditating an
onslaught on the Anomoeans for some time, but had postponed it because
he had noticed the enjoyment they took in his sermons and did not wish ‘to
frighten away the quarry 35 Eventually they actually pressed him to debate
5
.
the difference between their beliefs and his, and he eagerly took up the
challenge. But he did so, he avowed, in a deliberately irenical, constructive
spirit, hoping to heal these people ‘infected with error’ rather than let them
succumb to their sickness. 36 ‘Nothing he remarked with an uncharacter-
5
33
See J. Dani61ou, ‘Eunome l’Arien et I’ex6g6se neo-platonicienne du Cratyle’, REG 69 (1956),
412-32.
34
Cf. his remarkable statement quoted by Sokrates, 4.7.
35
De incomprehensibili dei natura 1.6 (PG 48.707). Critical edition by A.M. Malingrey, with
introduction bv J. Dani61ou, in SC 28bis (Paris 1970).
36
De incomp. 6-7 (PG 48.707-8).
37
De incomp. PG 48.701-48.
38
De incomp. 3.3-5 (PG 48.721-5).
39
De incomp. 2.7 (the sky); 5.4 (the soul) (PG 48.717-18; 740-1).
62 Golden Mouth
John is aware, of course, that he was laying himself open to the charge of
agnosticism, and even represents Anomoean critics as objecting, ‘Are you
then ignorant of what you worship?’ But he has his rejoinder ready, based
on Paul’s statement (1 Cor. 13.9 and 12) that we now ‘know in part’. There
is a knowledge which men can have of God, but it is not knowledge of his
essence (that only the Son possesses), but knowledge that he exists and
knowledge of his action in the world. 40 In all this he was sketching a doctrine
which was to become fundamental in eastern Christianity, and which was
to be conveyed to the west by the writings of the mystical theologian known
as Pseudo-Dionysius (c. 500). 41
What gives these three addresses much of their power and strange
fascination is their evocation of the transcendence and impenetrable mys-
tery of the divine being. In the fourth and fifth John turns to the specifically
theological questions of the relationship, first, of the Son, and then of the
Spirit, to the Father. Appealing again to a few key- texts (notably the claims
in John 1.18 that the only-begotten Son, who is in the bosom of the Father,
has made him known, and in 1 Cor. 2.11 that no one comprehends the
thoughts of God except the Spirit of God), he seeks to demonstrate, in
refutation of the Anomoeans, not only that the Son and the Spirit are alone
in having complete knowledge of the Father, but that they both share his
divinity, being only distinguished from him as persons ( hupostaseis ). 42 We
may be sure that his eager audience found his case convincing, for even if
43
it missed the nuances of his close critique of Eunomios, it is likely that it
V
Several times John pleads with his congregation to hold out a brotherly
hand to the Anomoeans, to pray fervently that ‘they may desist from their
madness’. 44 No such conciliatory note can be overheard in the eight ad-
dresses 45 incorrectly (but not inappropriately) entitled Against the Jews at
which we must now glance.
On the Wednesday (2 September 386) 46 following the Sunday on which
he had inaugurated his anti-Anomoean course John felt constrained to
interrupt it in order to declaim against Christians who found themselves
40
E.g. De incomp.
1.5 (PG 48.706).
41
On himsee I.P. Sheldon-Williams, Cambridge History of Later Greek and Early Medieval
Philosophy 1967, 457-72.
,
42
De incomp. 5.2-3 (PG 48.737-9).
43
J. Dani61ou brings some of this out in his commentary in SC 28bis.
44
De incomp. 5.5 (PG 48.743).
45
Aduersus ludaeos: PG 48.843-942. ET by P.W. Harkins (Washington 1977). For an illumi-
nating discussion see R.L. Wilken, John Chrysostom and the Jews (London 1983).
46
For the dates of this and other sermons see E. Schwartz, art. cit. 169-83.
5. Preacher's First Year 63
47
See above, p. 2.
48
Adu.Iud 1.3 (PG 48.847).
49
Adv.Iud . 1.3 (PG 48.848).
50
Adv. lud. 2.3 (PG
48.861).
51
Adv. lud. 8.4 (PG
48.983).
52
See esp. M. Simon, Verus Israel (Paris 1948), 256-63.
53
All citations in this paragraph are taken from Adv. lud. 1.
64 Golden Mouth
(in John’s eyes cesspools of immorality), brothels or dens of thieves. The
fact that they house the books of Moses and the prophets does not sanctify
them, any more than the heathen temple of Serapis at Alexandria, where
those same books are kept, is thereby made holy. The Jews’ souls have
become the dwelling-places of demons: not surprisingly, since they are the
‘Christ-killers’ ( Christoktonoi ) who did not shrink from slaying the Lord.
God himself, speaking through his prophets, has branded their worship as
abominable; they themselves should be shunned as a filthy plague threat-
ening the entire world.
In proof of these ferocious claims John marshals a battery of mainly Old
Testament texts in which God rebuked Israel and criticised its sacrificial
system. He makes his point by isolating them from the particular situations
to which they originally applied and gratuitously giving them a general
reference. To give two examples, when members of his congregation plead
that there is surely ‘something solemn and grand’ about the Jewish festi-
vals, he flings back at them Amos’ (5.21) dismissive, T hate, I despise your
feasts’, 54 without explaining the context of the prophet’s rebuke. Again, his
warning to the backsliders that the people with whom they wish to consort
are ‘those who shout “Crucify him, crucify him”, and who say “His blood be
upon us and our children” (he cites the verbs in the present tense), rests
’
on the unspoken assumption that their Jewish neighbours, indeed the Jews
everywhere at any time, are to be identified with the handful to whom the
evangelists attributed these cries. 55 He is so distressed by the Judaizers’
disloyalty that he begs his auditors to be diligent in tracking them down -
women searching out women, men men, slaves slaves, freemen freemen,
even children children - so that, when next they come together for the
liturgy, they may receive commendation from himself and, far more impor-
tant, a reward from God exceeding all description and amply compensating
them for any trouble they have taken. 56 On 31 January 387 John delivered
a third homily Against the Jews which is traditionally included in the series
inaugurated by the two mentioned above. 57 Actually, while inveighing
incidentally against the Jews, it has a somewhat different objective, viz. to
induce a small group of Christians in Antioch who continued the age-old
Syrian custom of celebrating Easter ‘with the Jews’, i.e. on the Sunday
following the Passover on 14 Nisan, to give up the practice, which had been
forbidden by the council of Nicaea (325), and fall into line with the rest of
the church. Did they really consider the Jews wiser than the fathers who
met at the council with Christ himself guiding their decisions? 58 In any case
the Jews had no right to be celebrating the Passover now in Antioch, since
Moses had forbidden its celebration anywhere except in Jerusalem (Deut.
54
Adv. Iud. 1.7 (PG 48.853).
55
Adv.Iud . 1.5 (PG 48.850).
56
Adv. Iud. 1.8 (PG 48.856).
57
Adv. Iud. 3 (PG 48.861-72).
58
Adv.Iud. 3.3 (PG 48.865).
5. Preacher's First Year 65
16.5-6). autumn of the same year, however, when his Jewish fellow-
In
citizens were preparing once again to observe their traditional fasts and
feasts, John felt a fresh urge to break away from the scriptural exposition
on which he was then engaged: "Again the wretched Jews, most pitiful
of mankind, are about to fast; again it is incumbent to protect the
church’s flock.’ 59 The five addresses he then delivered are conventionally
included in the cycle.
In general, these are more theological in content, somewhat more mod-
erate in tone. In the first, or fourth (they are best cited by their traditional
numbers), he challenges Christians tempted to participate in Jewish ritu-
als to reflect on what they are doing. 60 ‘Surely the difference between us
and Jews is not trifling? Why do you try to mix what cannot be mixed?
. . .
They crucified the Christ whom you worship.’ Later he enlarges on the
consideration which he had urged in the third, and which recurs several
times in the series, viz. that in keeping these fasts and festivals the Jews
of Antioch are violating their own law, since it is insistent (again he appeals
to Deut. 16, among other texts) that their observance is tied to Jerusalem
and the Temple, now destroyed. 61 It is a plea, we should observe, which
would have cut little ice with contemporary Judaism, which had its own
solutions to problems created by the loss of the Temple. 62 In the fifth he
widens the perspective, returning to a central theme of his earlier apolo-
getic writings, that the supreme proof that Christ is truly God is his
prediction that Jerusalem would be captured and the Temple destroyed. 63
His argument is that the fulfilment of this prophecy, ratified by the failure
of all attempts (including most signally the Emperor Julian’s) to rebuild
the Temple, taken in conjunction with Malachi’s prophecy (1.11-12) that a
pure worship would be offered, not in any one place and still less at
Jerusalem, but ‘from the rising of the sun to its setting’, decisively proves
that the Jewish religion has been superseded by the Christian one. 64
The sixth and seventh homilies continue the theme that the old dispen-
sation has been supplanted by the new, while the eighth is largely an
exhortation to his audience to extend a helping hand to weaker brethren
who may have slipped. In the sixth, however, John abandons reasoned
debate and resumes his earlier vituperative style. Explaining the present
wretched plight of the Jews, he declares, with Ezekiel 23.5-9 among his
witnesses, that they had always been sinners and blasphemers. They
adored the golden calf, attempted more than once to murder Moses,
sacrificed their children to demons, persecuted their prophets, and finally
59
Adv.Iud . 4.1 (PG 48.871).
60
Adv.Iud 4.3 (PG 48.875).
.
61
Adv. Iud. 4.4-6 (PG 48.876-81).
62
See R.L. Wilken’s discussion, op. cit., 148-53.
63
See above, p. 42.
64
Adv. Iud. 5.11-12 (PG 48.900-4).
66 Golden Mouth
shed the precious blood of the Messiah, so committing the supremely
infamous crime which leaves them no hope of pardon. 65
These homilies, with their scurrilous attacks on the Jews (he kept them
up, whenever opportunity offered, throughout his career), have distressed
modem readers, who have speculated how much, given the wide diffusion
and popularity of his writings, they must have fuelled the cruelly repressive
attitudes to Judaism adopted by later Christianity. In his own day, how-
ever, there was nothing exceptional about them - except, of course, their
oratorical bravura. So far from being original, the arguments they deploy
reflect a tradition of Christian polemic which can be traced back, in east
and west alike, to the late first century, when the church separated itself
from the synagogue. Since Christians, following Paul’s lead, now claimed
to have displaced the Jews as God’s chosen people, as the true Israel, it was
logical that they should represent them as traitors to their own scriptures
and as having thus forfeited the promises originally made to them. Equally
it was in the church’s interest, since it had appropriated the Jewish bible
VI
Among John’s most carefully crafted sermons were those he preached
either at celebrations in honour of holy persons or martyrs, or on great
feast-days. Several such from his first twelve months as a priest have
survived. As well as illustrating his oratorical skills, they throw intriguing
light on the forms of Christian devotion he was concerned to promote.
65
Adv. lud. 6.2 (PG 48.905-7).
66
Canons 26 and 49 (Hefele, Histoire des conciles 1, 235; 249).
67
Canons 37 and 38 (Hefele, op. cit., 1, 1019).
68
2.61.1; 5.17; 8.47.70 (Funk 175; 287-8; 584).
69
Ep.l ad Innocentium: SC 342.86.
5. Preacher’s First Year 67
In the former category we should place five panegyrics of local saints: 70 the
15-year-old Pelagia who c. 283, to frustrate a threat to her virginity, had flung
herself to death from the roof of her home (8 October 386); Ignatios, second
bishop of Antioch and author of seven remarkable letters, tom to pieces c. 107
by lions in the Colosseum at Rome (17 October 386); Philogonios, an advocate
promoted c. 316 as twenty-second bishop of the see (20 December 386); the
martyr Lucian, exegete and theologian (7 January 387); and Meletios,
Flavian’s predecessor and John’s own patron (12 February 387). All these were
spoken at the shrines where the saints’ relics were preserved. In the case of
Meletios, for example, this was the one he had had built for Babylas on the
north side of the Orontes, and where his own body had been interred at his
request. 71 Pelagia’s shrine was some distance from the city, making it neces-
sary for the faithful to troop out to it in procession - and for John to admonish
them to behave with decorum, without dancing, laughter, or tipsy loutishness,
which would provoke criticism from heretics who might be in the crowd. 72 The
core, often the larger part, of these panegyrics consists of a graphic recital of
the valiant life, achievements, and (where appropriate) sufferings of their hero
or heroine. But John always made a point of appealing to his auditors to
imitate their heroism, sometimes also of impressing on them the wonderful
relief from life’s afflictions, of whatever kind, they would be able to obtain by
coming close to, or actually touching, with faith, the caskets housing their
remains. 73 In all of them he is stressing, sometimes by implication, but on
occasion directly, the enriching fellowship which their devotees on earth can
have with the blessed saints.
Striking examples of the second category are the three sermons which
John preached on Whitsunday (Pentecost) and Christmas 386, and on
Epiphany (6 January) 387. 74 In each of these dazzling orations he holds
together several loosely related themes. In the first, for example, he not
only explains how the outpouring of the Holy Spirit on the apostles (which
Pentecost celebrates: see Acts 2) transformed them into angelic beings
armed with supernatural powers, but argues on the basis of this that the
gift of the Spirit to sinful men can effect their reconciliation with God. 75 He
then turns on the heretics who deny that the Spirit is fully divine (an active
group, apparently, in Antioch). Their denial makes a mockery of the
privileges Christians believe they enjoy (forgiveness of sins, access to God
in prayer, etc.), and indeed (this was a characteristic touch) of the authority
of the bishop presiding at this service, since all these depend on his being
70
Des. Pelagia JPG 50.579-84); In s. mart, lgnatium (PG 50.587-96); De beato Philogonio (PG
<
48.747-56); In s. Meletium (PG 50.519-26); In s. Lucianum. mart. (PG 50.515-20). For their
dates (in brackets), see E. Schwartz, art. cit., 173-9.
71
See above, p. 38.
72
De s. Pelagia 4 (PG 50.585-6).
73
See esp. In mart. Ignat. 5 (PG 50.595-6).
s.
74
De s. Pentecoste horn. In diem natalem dom. nostri Iesu Christi
-,
;
De baptismate Christi et
de Epiphama (PG 50.453-64; 49.352-62; 363-72).
75
De s. Pentecoste 1.2-3 (PG 50.456-7).
68 Golden Mouth
76
the Spirit of God. In his prologue he had pointedly reminded his hearers
that, while Christians observe three principal feasts (Epiphany, Easter,
Pentecost), they are not tied to three fixed days as the Jews were when
Moses commanded them to appear thrice yearly before God (Ex. 23. 17): the
spiritual realities these feasts express remain valid, and should be kept in
mind, every day of the year. 77 Later he tackles a problem on which, he says,
people were often seeking enlightenment: why the wonders so evident at
the first Pentecost are no longer available. His solution is that in those
days, when men were emerging from Judaism and paganism, they needed
physical signs to bolster their faith; mature Christians are aware that the
miracles of grace are spiritually discerned. 78 Finally, seizing on the com-
parison of the Spirit to ‘tongues as of fire’ (Acts 2.3), he winds up his homily
with a vivid picture of the Spirit burning up a man’s sins as fire destroys
thorns, and of the day of judgment which, however menacing, a man can
face with confidence if he has purged his sins by the grace of the Spirit
whom God has sent. 79
The topics treated in the Epiphany address are even more variegated.
One which stands out is the question why the baptism of Jesus, and not his
birth, is called his ‘epiphany’, i.e. manifestation. John’s answer is that his
true nature was not revealed to mankind when he was bom, but when the
Holy Spirit descended on him at his baptism (cf. John 1.26 and 1.33-4). 80
But it is the Christmas sermon which, for reasons which will become clear,
is historicallythe most important of the three. Exceptionally long, although
Flavian was booked to follow with another address, it contains a blistering
attack on pagans who ridicule the Christian claim that ‘God was born in
flesh’, although their own objects of worship, artefacts of stone or wood, are
by comparison utterly contemptible. 81 It concludes with a passionate appeal
to the congregation to come with fear and trembling, with a clean con-
science, without pushing or shoving or brawling, to the dread table at which
men, dust and ashes as they are, receive Christ’s body and blood. 82 These
digressions apart, it is exclusively concerned with promoting, and giving
reasons for, the celebration of Christ’s nativity on 25 December. The
key-note is struck in the opening paragraph, where John expresses his joy
that the practice of observing it on this day, prevalent in the west (so he
claims) from earliest times, has at last been accepted in Antioch (witness
the vast congregation present in the church), in spite of the fact that ‘it is
not yet ten years since the significance of the day became known to us’. 83
76
De s. Pentecoste 1.4 PG 50 458 9
( .
-
),
77
De s. Pentecoste 1.1 (PG 50 453 - 4
. ).
78
De s. Pentecoste 1.4 (PG 50 459 . ).
79
De s. Pentecoste 1.5 (PG 50 460 - 1
. ).
80
De baptismo Christi 2 (PG 49 365 - 6 . ).
81
In diem natalem 6 (PG 49 358 - 60 ).
.
82
In diem natalem 7 (PG 49 360 - 2 ).
.
83
In diem natalem 1 (PG 49 351 - 2 ).
.
5. Preacher's First Year 69
Many in his audience, John freely admits, are puzzled and sceptical
about the legitimacy of this novel and exciting feast. To convince them that
25 December was the actual date of Christ’s birth he appeals first to the
rapid and widespread acceptance of that date. This surely suggests that it
cannot be of mere human contrivance; it must be ‘from God’ (he cites
Gamaliel’s remark in Acts 5.39-9) for otherwise it could never have won
recognition so quickly. Secondly, he argues that, since ‘we have received
this date from the Romans’, we can safely assume it to be correct since they
have access to the official records kept at Rome of the census which the
governor Quirinius conducted at the time of the birth (Luke 2.1-7). 84
Thirdly, he devotes the bulk of his sermon to an elaborate, somewhat
bizarre computation based on the stories in Luke’s gospel (1.5-56) of the
promise made by the angel of the Lord to the priest Zechariah that his wife
Elizabeth, now past the age of child-bearing, would give birth to a son (John
the Baptist), and the announcement six months later to the Blessed Virgin
that she will conceive and bear a son. 85 On the assumption that Zechariah
was high priest, and as such could only enter the holy of holies of the Temple
once a year, in September, he deduces that Mary must have conceived Jesus
six months later, i.e. in March, and given birth to him nine months after
that, i.e. around 25 December. John presents his argument with panache
and, considering the complexity of his scriptural evidence, surprising
clarity. Unfortunately his whole case hinges on the premiss that Zechariah
was high priest, and this is completely fallacious.
In spite of what John says about its antiquity, Christmas was a com-
paratively recent feast, originating indeed in the west at Rome, but only
around 330. 86 Almost certainly it was intended to be a Christian counter to
the widely popular pagan festival of the birthday of the Unconquered Sun
(Sol Invictus), observed in the west at the winter solstice on 25 December.
John confirms this connection in his opening paragraph, where he exclaims
that, while it is exciting to watch the sun bestriding the earth and scatter-
ing its rays on all mankind, it is much more so to see the Sun of Righteous-
ness (Malachi 4.2: a title regularly applied to Christ) pouring out his
radiance from our human flesh and enlightening our souls. 87 Its emergence
soon after the council of Nicaea (325) is also significant: there can be little
doubt that the orthodox Nicene party saw it as a liturgical rebuff to
Arianism. This is borne out by evidence supplied by sermons of Gregory of
Nazianzos and Gregory of Nyssa, 88 both champions of the Nicene renais-
sance, that, in spite of the nativity having been hitherto commemorated at
Epiphany in the east, Christmas had been introduced both at Constanti-
84
In diem natalem 2 (PG 49.352-3).
86
In diem natalem 3-5 (PG 49.354-8).
86
See, e.g., B. Botte, Les origines de la Noel et de I'Epiphanie (Louvain 1932).
87
In diem natalem 1 (PG 49.351).
88
B. Botte, op. cit., 26-31.
70 Golden Mouth
nople and in Asia Minor by 380, i.e. at the time of the restoration of
orthodoxy by Theodosius the Great. John’s sermon is fully in line with this,
with its vigorous and repeated assertion that it was God himself who was
made flesh.
A further point deserving note is the sermon’s clear implication that
Christmas was being observed for the first time at Antioch in 386. Against
this it has been objected that John’s remark that ‘it is scarcely ten years
since this day became fully known to us’ indicates that the feast had been
established there for several years. This, however, is to read far too much
into his words. Correctly interpreted, they refer simply to the appreciation
at Antioch of the full significance of 25 December, not to its adoption as a
feast. Indeed, the celebration of Christmas there before 386 cannot be
reconciled either with his enthusiasm that ‘today at last’ the great day he
has been longing to see has arrived, or with his assurance in his Pentecost
address earlier in the year that the church has three great feasts -
Epiphany, Easter and Pentecost (no mention of Christmas) - the theme of
the first being Christ’s appearance on earth ‘as a child’. 89 What surely
clinches the matter is the notice he gave, 90 only a few days before in his
panegyric of Philogonios, of the imminent approach of ‘the most solemn and
awesome of all festivals, which one would not be wrong to designate “the
metropolis” of all festivals, the birth of Christ in flesh’, from which all other
great feasts take their origin and derive their meaning. For this great,
seemingly unprecedented occasion he begged everyone to abandon his
home and pack the church.
It is tempting to speculate whether the continuing schism between the
official church in Antioch and the minute hard-line group presided over by
Paulinos played any part, one way or the other, in the introduction of the
new feast. Although we cannot be certain, it is more than likely that the
Paulinians, or Eustathians, who were alone recognised by the holy see and
maintained close ties with it, already celebrated the nativity on 25 Decem-
ber. If so, thiswould probably have seemed to many in Flavian’s congrega-
tion an excellent reason for resisting its adoption. Others, however, aware
that rapprochement with Rome was in the church’s long-term interest, and
recalling that Meletios and his party had been careful to build doctrinal
bridges with the west, 91 may have seen some advantage in not lagging
behind Rome’s protege in a matter of such symbolical importance. These
conflicting positions may well have stimulated the sharp debates to which
John refers, 92 and may even have delayed recognition of the feast for some
time. Unfortunately we have no means of answering these questions. It
remains interesting, however, that John, who was chosen by the authorities
89
De s. Pentecoste 1.1 PG 50.454).
(
90
De beato Philogonio 3 (PG 48.752-3).
91
See above, p. 37.
92
In diem natalem 1 (PG 49.352).
5. Preacher's First Year 71
to explain the new feast to the general public and win support for it, went
out of his way to highlight the authority of Rome (a line of argument not
used by other eastern leaders). The feast, he claimed, had been observed
at Rome from earliest times, the Romans were uniquely qualified to know
the precise date of the nativity, and it was they ‘who have now transmitted
reliable knowledge of it to us’.
6
An Anxious Lent
Less than two months after his Christmas sermon, on Sunday 21 February
387, John harangued the congregation in the Old Church on Paul’s advice
to Timothy, ‘Drink a little wine for your stomach’s sake’ (1 Tim. 5.22),
taking occasion to criticise ‘our simpler brothers’ who, when they see people
getting drunk and behaving disgracefully, call for a ban on wine. Wine, he
pointed out, is God’s creation; it is not the mere use of it that causes
1
2
The most up-to-date study, both of the events and of John’s homilies, is F. van de
fullest,
Paverd, St John Chrysostom: the Homilies on the Statues (Rome 1991), which contains a full
bibliography. His chronology has been followed here.
3
P. Petit, ‘Recherches sur la publication et la diffusion des discours de Libanius’, Historia
5 (1956), 479-509.
4
P. Petit, Libanios: Discours (Paris 1979) I, 272-3.
6. An Anxious Lent 73
accounts given by the two men, and in the past Libanios has been unfairly
accused of cribbing from John for his own purposes. 8 The sensible verdict,
however, is that of A.F. Norman, that ‘the coincidences of content and form
are to be explained by the common subject-matter and the common rhetori-
cal store of topic and rule, which made any account with pretensions to
accuraty and to plausibility inescapably similar to another’. 6
II
The insurrection was triggered off by the reading out, in the court-house
7
5
R. Goebel, De J. Chrysostomi et Libanii orationibus (Gottingen 1910).
6
Libanius: Selected Works (Loeb 1979) 2, 232.
7
For a fuller account see F. van de Paverd, op. cit., ch. 2.
8
Libanios, Or. 19.15-26.
9
Or. 19.28.
10
R. Browning, JRS 42 (1952), 13-21. For criticism of his thesis see F. van de Paverd, op. cit.,
27-33.
11
E.g. Horn. 2.3; 3.1 (PG 49.38; 48).
12
Libanios, Or. 20.3; 22.6.
13
Libanios, Or. 22.7-8.
14
Libanios, Or. 22.9; 19.34-6.
15
Libanios, Or. 22.9.
74 Golden Mouth
patched mounted messengers to Constantinople to report the outrage to
the emperor. 16 The count of Oriens lost no time in rounding up such of the
rioters as he could lay hands on, and having them summarily tried and,
when found guilty, ruthlessly executed. 17 Meanwhile the citizens were
filled with chill foreboding as the heinousness of what had been done sank
in. Everyone knew that to insult or show disrespect to the images of the
reigning emperor was equivalent to insulting him personally, and therefore
counted as high treason. 18 Both John and Libanios 19 vividly record the
rumours which circulated about the terrible punishment the angry em-
peror was likely to inflict. The city was likely, it was whispered, to be given
over to plunder and devastation: it might even be razed off the face of the
earth. It is scarcely surprising that there was a wholesale exodus, with
people of all classes (including, to his chagrin, most of Libanios’ students) 20
seeking refuge in the countryside or the mountains; the authorities, sig-
nificantly, took steps to prevent the city councillors from joining the mad
rush. 21 In contrast, Bishop Flavian, notwithstanding his advanced years,
bravely set out on 22 February on the long journey to Constantinople to
plead with Theodosius in an effort to ‘rescue so great a people from the
imperial wrath’. 22
After more than a fortnight of anguished waiting, on 15 March, two
commissioners nominated by Theodosius to investigate the affair, Cae-
sarios, master of the offices, and the general Ellebichos, arrived at Antioch
from the capital. They had, John was later to report, 23 passed Flavian as
he travelled north, and had communicated to him the gist of their mandate.
The choice of Ellebichos must have seemed a hopeful omen, for as military
commander for Oriens he was a familiar figure in the city, where he had
his headquarters. 24 They got down to business immediately, next day
arresting all the city councillors; it was these whom the government seems
to have held primarily responsible. 25 Their alleged crime did not consist,
apparently, in having themselves done violence to the imperial images, nor
even (as Libanios implies 26 in one of his Orations and some modern scholars
accept) 27 in having failed to check the riot. Rather it lay in the fact that,
whereas as subjects they should have welcomed the tax imposed by their
16
Libanios, Or. 20.4.
Libanios, Or. 21.9; John, Horn. 3.6 ( PG 49.56).
17
18
E.g. Ambrose, Expos, in ps. 118, 25 ( CSEL 62.219).
19
E.g. Or. 20.5; 23.12; Horn. 2.3-4; 6.7 (PG 49.36-8; 91).
20
Or. 23.20-8.
21
Libanios, Or. 22.11.
22
Horn. 3.1 (PG 49.47).
23
Horn. 21.2 (PG 49.213).
24
For his career see PLRE 1.178.
25
Libanios, Or. 21.7; 23.25.
26
Or. 19.25-8.
27
E.g. P. Petit, Libanius et la vie municipale a Antioche au ivme sidcle (Paris 1955), 238-9.
6. An Anxious Lent 75
generous emperor, 28 they had had the effrontery to voice disloyal com-
plaints against it when it was announced - complaints which, taken up by
the mob outside, had led to their seditious misconduct. 29 Then on the
following day, 17 March, the commissioners presided as judges over the
‘fearsome tribunal’, as John calls it, 30 at which the councillors were inter-
rogated and tried. Libanios, it is interesting to note, sat with them as an
assessor. 31 A dramatic incident was the appearance in the city, very early
in the morning as the commissioners were riding to the court-house, of some
monks who had come down from their mountain retreats to plead for the
accused, and who in fact persuaded the commissioners to agree to submit
any decision they might reach to the emperor for his final ratification. 32
It was towards evening that the judges announced the sentences. First,
the emperor had decreed that Antioch was to be stripped of its status as a
metropolis, that rank being transferred to its neighbour Laodikeia; 33 that
its theatres, racecourse, and baths be shut down; 34 and that the free
distribution of bread to the poor be suspended. 35 Military law was also
imposed, with troops taking over the maintenance of order from the civic
authorities. 36 Then came their verdict on the convicted city councillors.
Some were sentenced to banishment, others to death; we do not know the
criteria by which the different degrees of criminality were assessed. The
carrying out of the death sentences, however, as the monks had demanded,
was deferred until the emperor reached a final decision. In the meantime
those so sentenced were to be kept in gaol. Next day, as darkness fell,
Caesarios set off at high speed for Constantinople to report the results of
the investigation to Theodosius.
in
Throughout these and the following weeks until Easter John went ahead
with his planned programme of Lenten discourses. Because the events
arising out of the riot and his concern to raise the morale of his stricken
flock are prominent in all but two of them (the ninth and tenth), they are
traditionally known as the Homilies on the Statues. 37 By conventional
reckoning they number twenty-one. The first, however, cited in the first
paragraph of this chapter, was preached before the outbreak of the insur-
rection. On the other hand, a strong case has been made out for including
28
Libanios, Or. 22.4-6 (his considered view, as against that expressed in Or. 19).
29
For a full discussion see Paverd, op. cit., 82-107.
30
Horn. 17.1: cf. 13.1 (PG 49.172; 135).
31
Libanios, Or. 22.23.
32
Horn. 17.1-2 (PG 49.172; 174).
33
Horn. 17.2 (PG 49.176; 179); Libanios, Or. 20.6.
34
Horn. 14.6; 17.2; 18.4 (PG 49.151; 176; 187); Libanios Or. 23.26-7; 20.6.
35
Libanios, Or. 20.7 and 38.
36
Libanios, Or. 23.26.
37
Ad populum Antiochenum horn. 21 (PG 49.15-222). A critical edition is urgently needed.
76 Golden Mouth
38
Ad illuminandos cat. 2 (. PG 49.231-40): for the argument see F. van de Paverd, op. cit.,
216-30.
E.g. V Grumel, La chronologie (Paris 1958), 267; Lietzmann-Aland, Zeitrechnung der
39
48
Horn. 2.1-3 (PG 49.33-8).
49
See above, p. 72.
50
For the date see Paverd, op. cit., 48. For the dates of other homilies mentioned below see
ch. iv with table on pp. 363f.
51
Horn. 3.1-2 (PG 49.47-9).
52
Horn. 6.2-3 (PG 49.83-4).
53
Horn. 6.7 (PG 49.90-1).
54
Horn. 15.1 (PG 49.153-4).
78 Golden Mouth
which shows, indeed, what a salutary emotion fear is. In the sixteenth, 55
however, delivered on 13 or 14 March, a day or two before the commission-
ers’ arrival, he is distinctly upset, expressing indignation and shame that
the governor, a pagan, had found it necessary to stand up in the church and
address soothing words to the distracted congregation. Apparently a ru-
mour that Antioch was surrounded by troops and was about to be sacked
had induced widespread panic; it had perhaps been fomented by alarmist
reports of the commissioners’ approach. After grudgingly commending the
governor’s solicitude, he gives vent to his disgust that, after all the instruc-
tion he has given them about putting their entire trust in God, they have
had to turn to a pagan to teach them how to bear adversity.
When the judges’ sentence proved less harsh than anyone, himself
included, had expected, John changes his tone, and in successive homilies
urges his people to be continually thanking God for their deliverance.
Indeed, they should keep the memory of their sufferings alive, and report
them to their children, recalling that it was God from whom they had
sought help, and God who had given it them. 56 To highlight the horrors
from which God had saved them he sketches heart-rending pictures, 57 first,
of the trial itself, with soldiers armed with clubs and swords standing guard
and the relatives of the accused crowding outside in agonised silence
pierced only by the shrieks of witnesses as they were scourged, and then
of those sentenced to death being led away in chains, their property seized
by the state and their wives and children left without a roof above their
heads. As an eye-witness the spectacle had moved him to ask himself, and
now to ask his congregation, ‘If here on earth, when men are judges, neither
mother, sister, father, nor any other person, though guiltless of the deeds
perpetrated, can do anything to rescue the criminals, who will stand by us
when we are judged at the dread tribunal of Christ?’ On the Sunday
following (28 March), in a more petulant mood, he contrasts the hermits
who, at the hour of greatest terror, had come down from their mountain
retreats to bring succour to the afflicted city, with the irresponsible rabble
who, the public baths having been shut for weeks, ‘in their eagerness for
bathing rush to the Orontes, disporting themselves in it, leaping about and
dancing indecently, dragging women in with them’ - all this at a time when
their chief magistrate and many leading citizens were still in prison, under
sentence of death, with the emperor’s final decision uncertain. 58
Only the day before (Saturday 27 March) he had made light of the
emperor’s orders for the theatres and baths to be closed down and for
Antioch to be stripped of its status as a metropolis. 59 The closures, he
55
Horn. 16.1 (PG 49.161-3).
56
E.g. Horn. 12.1: given Tues. 23 March (PG 49.128).
57
Horn. 13.1: given on Wed. 24 March (PG 49.47-9).
58
Horn. 18.4 (PG 49.186-8).
b9
Hom. 17.2 (PG 49.175-6).
6. An Anxious Lent 79
claimed, are in fact blessings for which the emperor deserves gratitude. The
theatres, which John prays may never be reopened, are the seed-bed of the
city’s depravity, while bath-houses only encourage softness and effeminacy.
As for Antioch, what option had Theodosius but to downgrade its status?
Did people expect him to thank them for their insults? The penalty he had
imposed was a wise and salutary one, not least because it reminds the
citizens that the true greatness of their city resides in ‘the virtue and
religious zeal of its inhabitants’. All this is of a piece with the message which
echoes insistently throughout the homilies, that the present troubles are
to be viewed as a penance for one’s sins, and that it is by deepening one’s
spiritual union with God that one may hope to win his forgiveness 60 John .
seems to have no doubt that the riot was a criminal outrage which, even
though the work of a handful of good-for-nothing foreigners (as he regu-
61 -
larly, against all likelihood, describes them no doubt in an attempt to
save his congregation embarrassment), had justly brought down the em-
peror’s wrath upon the entire city. Nowhere does he question Theodosius’
moral right to levy whatever taxes he deems fit, or to resort to the most
savage, indiscriminate punishments. For John he is always ‘our humane’,
‘most mild and merciful’ and ‘godly sovereign 62 .
IV
Fortunately the end was not far off. The degradation and other penalties
inflicted on the city were real, and the commissioners, personally decent
and well-disposed men, had pursued their interrogations reluctantly but
with rigour. It was their duty to impress on the civil population that
resistance to government tax demands was not to be tolerated. But they
had decided to refer the death sentences to the emperor for final confirma-
tion, and to recommend the convicted generally to his clemency. They had
even leaked this hopeful news in appropriate quarters 63 Caesarios had .
60
E.g. Horn. 3.7; 4.2; 5.4; 6.1; 6.4; 7.1; 20.1 ( PG 49.57-8; 61-2; 74-5; 81-3; 85-7; 91-3; 197-9).
61
See above, p. 73.
62
E.g. Horn. 3.2; 4.4(PG 49.49; 65-6); see also Horn. 21 throughout.
63
E.g. to Libanios: see his Or. 21.8; 10-11.
80 Golden Mouth
these decisions to Caesarios, 64 John to Flavian. Libanios, who nowhere
mentions Flavian’s mission, was clearly determined to ignore his role in
the settlement, while for John it had been a triumph exclusively for the
church. Both men were being selective with the truth, for while it is
impossible now to reconstruct in detail what happened, 66 it seems reason-
able to conclude that both the bishop and the master of the offices played
their parts. Flavian knew nothing about the judges’ sentences, or of their
suspension, but he must have learned about the fate in store for the city
when he met the commissioners on his way north; his plea is therefore
likely to have been a general one for leniency to a great community only a
handful of whose members had been culpable. Caesarios alone could have
reported the results of the trial and the judges’ recommendations. There
are other discrepancies (for example, John suggests that the decree was
entrusted to Flavian, Libanios to Caesarios), 66 but in any case the royal
letters announcing pardon for the councillors and reconciliation for the city
seem to have reached Antioch just before mid-April. Their arrival gave the
signal for rapturous festivities, with the main square festooned with
garlands and lit by night with torches. 67 Flavian himself was back in the
city in the last days of holy week, and on Easter Sunday (25 April) John
delivered the last, exultant homily of the series.
This was one of his most accomplished, and also most tendentious,
orations. It opened with fulsome tributes, first to Flavian for having
undertaken the risky, inconvenient journey to the capital and for having,
while there, ‘in only a few days’ rescued the city and its citizens from
impending calamity, and then to the emperor for having so swiftly and with
such largeness of heart laid aside his wrath, making it ‘plain that he would
grant to the clergy what he would grant to no one else’. 68 It then reproduces
at length what purports to be the tearful but carefully argued address in
which the bishop, in audience with Theodosius, pleaded with him to spare
the city from utter destruction, to pardon the councillors in spite of ‘their
having committed unforgivable sins’69 and, Finally, abandoning his fully
justified anger, to restore Antioch to the favour it had previously enjoyed
with him. Flavian even added, if we are to believe John, that if Theodosius
turned down this last petition and decided to reject the city completely, he
himself would never set foot in it again, ‘for God forbid that I should ever
account myself the citizen of a country with which you, the most humane
and merciful of men, had refused to be peacefully reconciled’. 70 The em-
peror, John goes on, was himself close to tears, but held them back because
64
Or. 21.12-23.
66
The most thorough discussion available is by Paverd, op. cit., 135-49.
66
Horn. 21.4 PG 49.220); Or. 21.23.
(.
61
Horn. 21.4 (PG 49.220).
68
Horn. 21.2 (PG 49.213).
69
Horn. 21.3 (PG 49.218-19).
70
Horn. 21.3 (PG 49.219).
6. An Anxious Lent 81
of the bystanders. His response was a model one for a Christian ruler: "Why
should it be thought wonderful or magnificent that we should forgo our anger
against the men who have insulted us, we who are ourselves only men, seeing
that he who is Lord of the world, having come as he did to earth and having
been made a servant for our sakes, and having been crucified by those to whom
he had done kindness, besought the Father on their behalf, praying, “Forgive
them, for they do not know what they are doing”?’71
John had explained to his congregation that the account he was about
to give of Flavian’s powerful and effective plea to Theodosius, as of the
conference between the two men, had not been derived from the bishop
himself, who had been much too modest to talk about his own noble
achievements, but from one of the courtiers present 72 While there can be .
which completely ignores the part played by anyone other than the bishop
in appeasing Theodosius, and also the emperor’s exemplary reply, as other
than a brilliant propaganda set-piece in which the speeches attributed to
both parties were largely the product of the preacher’s imagination. At this
moment of civic jubilation John had a much nobler objective, as he would
have considered it, than giving an accurately researched history lecture.
So far as the vast audience cramming the church was concerned, he wanted
to impress on it the salutary message he had set down in his opening
paragraph 73 that ‘our city has become famous just because, when this
,
V
The Homilies on the Statues have often been acclaimed as among the finest
examples of John’s pulpit oratory. They certainly illustrate his skill, so
admired by scholars ancient and modem 76 at composing Greek of near-
,
71
Horn. 21.4 (PG 49.219-20).
12
Horn. 21.2 (PG 49.213).
73
Horn. 21.1 (PG 49.211).
74
Horn. 15.1 (PG 49.153-4): cf. De Anna 1.1 (PG 54.684).
75
Horn. 21.4 (PG 49.220).
76
See above, p. 7.
I
82 Golden Mouth 1
Attic quality. His prose is, of course, strongly influenced, in vocabulary and
had acquired this mastery from the thorough literary training Libanios had
given him, and from the remarkable continuity of the Greek educational
system, which for hundreds of years focused attention on the same great
texts. It would be a mistake, however, to find in it alone the clue to his
success as a popular preacher, since relatively few in his avid audiences
can have been literary connoisseurs. What must have counted much more
with them were the extraordinary clarity of his diction (a clarity which
Isidore of Pelusion, himself a stylist of grace, described as unequalled by
any other writer he knew ), 78 the simplicity and picturesqueness of his
imagery, and, above all, the sureness with which he, as a speaker of rare
charisma, was able instinctively to touch their hearts and consciences. To
modem students his sermons, including several of these, often seem
unbearably long (it has become a cliche to contrast John’s makrologia, or
long-windedness, with Augustine’s hreviloquium ), 79 lacking in logical ar-
rangement, disjointed in the way they pass from one idea to another. But
they cannot listen to the preacher himself. The crowds which hung on his
lips seem not to have been put off by such technical defects, for they were
magnetised by the conviction and passion which pulsated through every
paragraph.
With even pagans flocking to hear them, these homilies amply confirmed
John’s position as Antioch’s leading preacher. From now, as a German
scholar well expressed it 80 he had the hearts and ears of the entire
,
population wide open for him. It is likely, too, that they helped to bring him,
just over a year in priest’s orders, to the notice of the wider world outside
the Syrian capital 81 It is also clear from them, especially from the twenty-
.
first, with its eloquent but misleading presentation of the settlement of the
crisis as a transaction exclusively between Theodosius and Flavian, that
the novice preacher was already master of the art of the political sermon.
77
In reaching this conclusion the writer is indebted to discussions with his friend N.G. Wilson.
For a detailed treatment see M. Soffray, Recherches sur la syntaxe de saint Jean Chrysostome
d’aprds les homilies sur les statues (Paris 1939).
Ep. 2.42 ( PG 78.484), where he links his clarity with the Attic quality of his prose.
78
79
E.g. O. Bardenhewer, Geschichte der altkirchlichen Literatur (Freiburg i. Br. 1912), 353.
80
O. Bardenhewer, op. cit., 343.
81
See below, p.105.
7
Decade of Development
The ten years from 387 to 397 were very busy ones for John, and they also had
a formative impact on his career. It is therefore disappointing that, with one
6
or two significant exceptions, we are completely in the dark about his personal
life during the decade, and also about the major events in which he must have
been involved from time to time. Fortunately substantial portions of his work
as an author and preacher have been preserved, and these enable us to form
some idea of the issues which chiefly interested him as a pastor and, in much
more shadowy outline, of his steadily growing stature in the community.
It was in the first half of the decade, between 387 and 393, that he
published his most famous and widely studied treatise, Priesthood. Sok- 1
rates, indeed, assigned it to his diaconate, 2 but this seems excluded by the
fact that John himself, in a homily preached almost certainly in 388, makes
an unmistakable reference to it as a work he plans to produce ‘at some
future date’. 3 It cannot, however, be later than 393, for in that year Jerome,
living at Bethlehem, noted that he had read it; 4 it was indeed the only work
of John’s he had read so far. As we must allow time for it to reach him, a
date around 390/91, when John had had several years’ practical experience
as a working priest, would seem in order.
As was argued earlier, 5 Priesthood is really a piece justificative designed
to show, probably in view of doubts still persisting in certain circles in
Antioch but also of his own desire to put out a personal statement, that
his refusal to be coerced into ordination almost twenty years earlier had
been motivated solely by his deep sense of unworthiness for the priestly
office. It shows many points of contact with, and has been strongly influ-
enced by, the discourse On His Flight 1 which his older contemporary
1
De sacerdotio : for text and critical edition see p. 26 n. 7 above. It is cited here by the pages
of SC 272.
2
62. .
3
In illud, Vidi hom. 5.1 (PG 56.131). For the date see J. Dumortier, Homilies sur Ozias (SC
277, Paris 1981), 185 n. 1.
4
De vir. ill. 129. For the date 393 see P. Nautin, RHE
56 (1961), 33-5.
5
See above, pp. 26-8.
6
So J.A. Nairn, De sacerdotio (Cambridge 1906), xv.
7
Or. 2 Defuga (PG 35.408-513) (critical ed. by J. Bemardi in SC 247, Paris 1978).
84 Golden Mouth
Gregory of Nazianzos (who had himself been forcibly ordained by his father,
and in dismay had temporarily withdrawn to solitude) had circulated in
362, but John’s originality and the impress of his personality are obvious
on every page. Cast in the form of a dialogue between himself and his
boyhood comrade Basil, it is stylistically the most accomplished of his
non-oratorical works, although its astonishing prolixity makes it heavy
going for modem readers. The first of its six books is taken up with
autobiographical reminiscences. In the remaining five he describes, in a
series of elaborate developments, the awesome dignity and terrifying
responsibilities of a priest or bishop, privileged as he is (for example) to
baptise, to absolve sinners, even to make Christ present on the altar, but
also liable to be held to account in the life to come for the misdeeds any of
his charges may have committed.
As the essay draws to its close, John reflects that ordained clerics, being
exposed to the busy world with its sensual allurements, face much greater
temptations than ‘monks dwelling in the desert, far removed from the city
and the market-place’. Unlike these, he is in daily contact with women, and
some of them deliberately set out to ensnare the hapless male. 8 A bishop,
for example, cannot concentrate exclusively on the men in his congregation,
but must be constantly visiting its female members pastorally - ‘and it is
not just a loose woman’s glance, but a chaste woman’s equally, which can
upset and trouble a man’s soul’. 9 Leaving aside temptations like these, and
the no less insidious ones of ambition, the cleric shoulders a range of
responsibilities unknown to the recluse. He has oversight of his charges’
moral and spiritual welfare, and if things go wrong can never plead
ignorance or inexperience. Mixing with men who have wives and children,
own property and occupy public positions, he must have a certain know-how
in worldly affairs, an ability to be understanding or critical as circum-
stances require. He is no seafarer idling in port, but has to steer his ship
safely through every kind of weather. 10 He also has to deal with constant
attacks on himself, however unjustified and from whatever quarter they
come, calmly and constructively, ‘forgiving irrational onslaughts, without
making a fuss and losing his temper’. 11 Compared with his life, that of the
recluse is easy; there is no need to lavish excessive admiration on him for
falling so rarely into sin, and even then relatively minor sin, since he has
only himself to cope with and little to excite his passions. 12
Texts like these might seem to imply that John has lost the enthusiasm
for monasticism evident, for example, in his earlier attacks on its detrac-
tors, 13 but such an inference would be misplaced. It was inevitable, in a
8
De sac. 6.2-3 (306-10).
9
Desac. 6.8 (332).
10
De sac. 6.4; 6.9 (272; 318-20).
n Desac. 6.9 (334-6).
12
Desac. 6.6 (324).
13
See above, pp. 51-4.
7. Decade of Development 85
when selecting candidates for ordination, one should look for men who,
while able to mix confidently in society, possess and seem likely to maintain
all those qualities (serenity, inner strength, deep spirituality, continence,
etc.) ‘which distinctively belong to the monk’. We should also recall that
those lyrical descriptions of monks as ‘beacons who give light to the entire
world’ 15 which we recorded earlier were composed by him within a year at
most of Priesthood. The fact is that, while always impatient of the recluse who
cultivated cloistered virtue in the vain hope of saving himself, 16 John never
ceased to regard the monk, whether layman or priest, as representing authen-
tic Christianity. What he consistently demanded, with a seriousness which
his own experience of clerical office greatly intensified, was that the monk
should always be ready to place himself at the service of the community, since
‘there is nothing chillier than a Christian who is not trying to save others’.
17
n
Another work dating from this decade, one briefly mentioned earlier, 18 is
the cumbrously, and misleadingly, named On Vain Glory and How Parents
Should Bring up Children. 19 Surviving in only two MSS and first published
in 1656 by the Dominican F. Combefis under the more apposite title (in
Latin) St John Chrysostom's Golden Book on Bringing Up Children its ,
authenticity, and also its unity, have often been questioned, the latter on
the ground of the apparent difference of subject-matter between the pro-
logue and the body of the work. In recent years both have become generally
accepted, largely as a result of studies by S. Haidacher and B.K. Exarchos
demonstrating the book’s linguistic and stylistic kinship and literary
contacts with John’s acknowledged writings. 20
It opens with a stinging exposure of the absurd lengths to which people
will go in their craving for popular esteem. 21 A very rich man will throw
away his entire fortune putting on lavish shows in the theatre for the
entertainment of the public (this was a service, or leitourgia expected of 7
14
De sac. 6.8 (330).
15
In Matt. horn. 72.4 (PG 58.672).
16
E.g. In 1 Tim. hom. 14.1 (PG 62.571). See also J.M. Leroux, ‘Monachisme et communaut6
chr6tienne d’apr&s s. J. Chrysostome’, Thfologie de la vie monastique, 1961, 168-72.
17
In Act. hom. 20.4 (PG 60.162).
18
See above, p. 53.
19
De inani gloria et de educandis liberis: not in PG, but critically edited by A.M. Malingrey,
SC 188 (Paris 1972): she provides full discussions of authenticity, date, etc.
20
S. Haidacher, Des hi. Johannes Chrysostomus iiber Hoffart und Kindererziehung (Freiburg
i. Br. 1907); B.K. Exarchos, Johannes Chrysostomos iiber Hoffart und Kindererziehung
(Munich 1954) - developing three important articles in Theologia 19 (1941-8).
21
De inani gloria 1-15 (SC 188.64-96).
22
A.H.M. Jones, The Later Roman Empire (Oxford 1964), 2.736-7.
86 Golden Mouth
thorough moral and spiritual training calls for at least as much care as
having them taught liberal arts at school. This is a task, moreover, which
parents should undertake personally; much as he would like them to
become monks, he does not advise sending them off to the monks’ retreats 24 .
a final paragraph he gives advice about bringing up girls 26 Just as boys get .
excited by sex, so their sisters find pretty clothes and expensive jewellery
irresistible; their mothers should keep these temptations well out of their
way.
John makes a neat transition from his original theme, the wickedness
and sheer folly of vain glory, to the seemingly unrelated one of education 27 .
He does this by, first, protesting that a man’s true dignity does not lie in
ostentatious display but in contempt of riches, even in embracing poverty,
and then asking how such an inversion of values has come about. Surely
because parents, instead of caring for their children’s true welfare, insist
on surrounding them with meretricious luxuries. He thus slips naturally
into an informal talk to parents 28 (this explains its repetitiveness and
occasionally slipshod style) which reveals, incidentally, how greatly his
ideas have changed since the days when he dreamed unrealistically of
packing boys off to monasteries 29 Although one suspects young people may
.
have found his prescriptions for training them as ‘athletes for Christ 30
’
somewhat cramping, the book is the earliest surviving manual setting out
a comprehensive programme for the moral and spiritual formation of young
Christians at home, in addition to the education they received at school.
John’s complaint in his first paragraph 31 that the church itself is being split
asunder by vain glory, coupled with his sharp question, ‘Hasn’t anyone done
23
De inani gloria 16-90 (SC 188.94-196).
24
De inani gloria 18-19 (SC 188.100-4).
25
De inani gloria 81 (SC 188.186-8).
26
De inani gloria 90 (SC 188.196).
27
De inani gloria 15-16 (SC 188.94-100).
28
De inani gloria 22 (SC 188.106): ‘Well then, each of you fathers and mothers ...’
29
See above, p. 53
30
De inani gloria 19 (SC 188.102).
31
De inani gloria 1 (SC 188.64-8.
7. Decade of Development 87
what I demanded?’, provides a clue to its date, for it is only in his tenth
homily on Ephesians (as Haidacher first pointed out) 32 that he makes such
a demand in the context of the church’s divisions. As we shall shortly see,
the reference there is almost certainly to an embittered struggle among
members of the hard-line Nicene group in Antioch to find a successor to
Evagrios, who had taken over its leadership on the death of Paulinos in
388, when he too died c. 393. This would place John’s ‘golden book’ in the
middle or even late 380s.
in
Priesthood and Educating Children form only a small fraction of John’s
literary oeuvre during this decade. Much the greater portion consists of
either miscellaneous sermons or homilies expounding scripture (mostly in
the form of continuous courses). Judging by the hundreds of these which
have been preserved, and the many which one suspects may have perished,
his output must have been enormous. It greatly exceeded his later output
at Constantinople, even allowing for his having been resident there for only
six years. There is nothing surprising in this, since as bishop, as the
ninth-century patriarch Photios observed, 33 he was deeply involved with
public business. Preoccupation with this, Photios also claimed, gives the
clue to which homilies were composed at Antioch, which at Constantinople:
the latter were perforce less finished in style. Here we shall pass his
preaching activity during these ten years in selective review; questions of
the dates, or provenance in the Syrian capital, of individual sermons or
sermon courses will only be touched on when there is no general agreement
about them. 34
John’s occasional sermons covered a wide range of topics. On 1 January
388, for example, we find him denouncing the ways in which pagans
celebrated New Year, with night-long dancing and toasts in neat wine at
dawn. 36 His eloquence was not, apparently, wholly successful for, preaching
on the following day on one of the gospel parables, 36 he reproaches critics
who sneered that, notwithstanding his rebukes, the pubs had been
crammed with revellers. Yes, he retorted, but they were blushing with
shame in their consciences. On 24 January he delivered a panegyric on
Babylas, 37 on 4 February another on two local soldier-martyrs, Juventinos
and Maximinos. 38 The former combines a eulogy of the saintly bishop with
32
Op. cit., 20-3. Cf. In Eph. horn. 10.3 (PG 62.80).
33
Bibliotheca 172-4 (P. Henry 2.170).
34
On both questions M. von Bonsdorf, Zur Predigttatigkeit des J. Chrysostomus (Helsingfors
1922), remains reliable in general, and has been largely followed here.
35
In kalendas horn. ( PG 48.953-62).
36
De Lazaro concio 1.2 (PG 48.964-5).
37
PG 50.527-34: crit. ed. in SC 362 (Paris 1990), 279-313.
38
PG 50.571-8.
88 Golden Mouth
39
PG 49.393-8; 399-408.
40
PG 48.1027-43; 50.713-16. For the dates see A. Cameron, Chiron 17.354.
41
PG 48.963-1054.
42
E.g.De Lazaro 1.12; 2.4-5 (PG 48.980-1; 987-9).
43
De laudibus s. Pauli apostoli (PG 50.473-514): crit. ed. by A. Pi6dagnel in SC 300 (Paris
1982).
44
PG 50.471.
45
Cat. 1 (PG 49.223-32); Cat. 2-4 in A. Papadopoulos-Kerameus, Varia Graeca sacra (St
Petersburg 1909), 154-83 (I have not had access to this work).
46
Discovered in a MS at Mt Athos in 1955 by A. Wenger and published in Jean Chrysostome:
Huit cattich&ses baptismales (SC 50bis, Paris 1970).
47
For this date see F. van de Paverd, John Chrysostom: the Homilies on the Statues (Rome
1991), 291-3.
7. Decade of Development 89
48
catecheses, twenty-four given by Cyril of Jerusalem in 347/348, and
sixteen 49 given (possibly at Antioch) by John’s friend Theodore of Mopsues-
tia at some date between 388 and 392. Two points about them deserve
notice. First, John’s address to the newly baptised given at dawn on Easter
Sunday (cat. 4 in the first cycle, cat. 3 in the second: identical in both), in
which he exultantly salutes them as stars brighter than any in the sky,
welcomes them at last as brothers, braces them for their combat with the
devil, and warns them against backsliding (‘just as there is no second cross,
there is no second remission of sins by regenerative washing*), stands out
as an exceptionally vibrant example of his oratory. Secondly, it is note-
worthy that the post-baptismal addresses in his second series are not
‘mystagogical’, i.e. devoted to explaining the sacraments, as they are in
Cyril’s and Theodore’s courses. That task was probably carried out by one
of the other priests he mentions as collaborating in the course of instruc-
tion. 60 His message to the newly baptised is that, reborn as they now are
in Christ, they must dazzle people by their exemplary conduct, avoiding for
example excess in food and drink, keeping well clear of the distractions of
horse-racing and the theatre, visiting the shrines of martyrs to obtain the
healing of body and soul their relics bestow, resolutely adopting a routine
which includes daily prayer in church before getting down to the day’s
business, and returning in the evening to implore God’s forgiveness for any
sins they may have committed. 51
IV
Ten or twelve years earlier, as a solitary in his cave outside Antioch, John
had acquired an exceptional mastery of the bible. 52 He now seems to have
decided that it was his vocation to make this available to the general public.
He therefore embarked on the great series of sermon commentaries, in most
cases covering whole books of scripture, which is his chief literary legacy
from this decade. Earliest in date are sixty-seven homilies expounding
Genesis verse by verse, from beginning to end. 53 It seems clear from what
he himself says in the opening paragraph of the twenty-third, that he
delivered the first thirty-two during Lent (the season favoured for reading
from Genesis), 54 the remaining thirty-five after Whitsunday of the same
year, probably 389. 55 Photios, while recognising in them John’s charac-
teristic clarity and richness of ideas, was disappointed by their common-
46
PG 33.331-1180.
49
ST 145 (photocopies of the Syriac MS with French translation).
50
Cat. 8.1 (SC 50bis.246).
51
Each of the foregoing clauses summarises the content of Cat. 4, 5, 6, 7, and 8.
52
See above, p. 32.
53
PG 53.21-54.580.
54
See above, p. 58.
55
For the year, still debated, see Bonsdorf, op. cit., 9-13.
90 Golden Mouth
place diction, and for this reason, in obedience to the criterion mentioned
above, 56 assigned them to his period as bishop. 57 But internal evidence (e.g.
hints in the homilies that there are Syriac-speakers in the congregation,
and a reference to ‘infirm brothers nominally attached to us’ who are in
. . .
56
See above, p. 87.
57
Bibliotheca 172-4 (P. Henry 169).
58
In Gen. horn. 4.4; 12.1 PG 53.43; 98).
(.
59
PG 55 39-498
60
Bibliotheca 172-4 (P. Henry 2.169-70).
61
E.g. Expos, in ps. 4.2; 7.1; 44.1; 140.1 (PG 55.41; 80; 183; 426-7).
62
Expos, in ps. 4.9 (PG 55.53).
63
In illud, Vidi dominum 2, 3, 5, 6 (PG 56.107-19; 129-42: see also SC 277).
64
PG 57-8.
65
PG 59.
66
PG 51.65-112.
67
PG 60.391-682.
68
E.g. Isidore of Pelusion (Ep. 5.32: PG 78. 1348) applauds their depth of thought and classical
perfection of language.
7. Decade of Development 91
statement that he and his congregation are subject to one and the same
bishop, 69 but by the complete absence, from his discussion of ‘the supreme
authority’ (Rom. 13. Iff.), 70 of any mention of the emperor. In 392/3 he
followed these with fourteen homilies on 1 Corinthians, 71 and then thirty
on 2 Corinthians. 72 It was probably in the same year, or perhaps in 394,
that he prepared a course on Galatians, 73 but what has come down is a
verse-by-verse commentary. In several passages, 74 however, John appears
75
to be addressing an audience before him, and the conjecture of most critics
is that what was originally a set of homilies has been rearranged, probably
but not necessarily by himself, as a single, unbroken exposition.
Four further sermon courses remain: eighteen homilies on 1 Timothy 76
and ten on 2 Timothy, 77 six on Titus, 78 and twenty-four on Ephesians. 79 That
those on the Pastorals were given at Antioch seems proved both by repeated
references to local features (e.g. to the monks settled near the city) 80 and
by the fact that John discusses Timothy s position as bishop in ways which
would have been impossible had he held the office himself. 81 In the Ephe-
sians homilies too, sometimes assigned to Constantinople (on the basis of
Photios’ criterion) because of their generally careless composition, John
speaks 82 enthusiastically of monks who have taken to the harsh mountains,
a sure pointer to Antioch, and in the tenth and, more specifically, the
eleventh refers to a schism in the community in which the dissident party
is fully orthodox in belief. 83 There can be little doubt, as we shall later
confirm, 84 that this is the protracted split between the main orthodox
community presided over by Flavian and the small hard-line group headed
for many years by Paulinos and then, after his death in (probably) 388, by
Evagrios.
Since John’s plan so far seems to have been to treat the New Testament
books in their canonical order, one might have expected the homilies on the
Pastorals, generally dated c. 394, to be later than those on Ephesians, but
in fact they are earlier. This is brought out by the marked difference in tone
69
In Rom. hom. 8.7 (PG 60.464).
70
In Rom. hom. 23.2 (PG 60.617-19).
71
PG 61.11-382).
72
PG 61.381-610).
73
PG 61.611-82).
74
E.g. In Gal. comm. 9 (PG 61.627).
75
76
E.g. H. Lietzmann, PW IX. 1818.
PG 62.501-660.
77
PG 62.559-662.
78
PG 62.663-700.
79
PG 62.9-174.
80
In Tim. hom. 14.3-5 (PG 62.574-7).
1
81
E.g. In 1Tim. hom. 5.1; 10.1 (PG 62; 525-7; 547-9).
82
In Eph. hom. 6.4; 13.4 (PG 62.47-8; 97).
83
In Eph. hom. 10.3; 11.5 (PG 62.78-80; 87).
84
See below, pp. 10 If.
92 Golden Mouth
85
In 1 Tim. hom. 7.1; 18.2 ( PG 62.533-5; 589).
86
In Eph. hom. 6.4 (PG 62.48-9).
87
See esp. Jerome, Letters 60.16 (where he speaks of Antioch as being besieged); 78.8 ( CSEL
54.570-1; 55.45-6).
88
PG 62.79. For the quake see G. Downey, Speculum 30 (1955), 597.
89
See esp. A. Uleyn, ‘La doctrine morale de s. J. Chrysostome dams le commentaire sur s.
Matthieu', Revue de l’universit6 dVttawa 27.2 (1957).
7. Decade of Development 93
Even I thought they could not have been surpassed, but what we have heard
today is even more glorious than that.’95
This brings us to the related problem of the marked difference in literary
finish between different series of homilies. Photios’ famous solution of it
was a brilliant guess, but had to be abandoned as evidence accumulated
that some of the most carelessly composed courses originated at Antioch.
An alternative explanation advanced recently96 suggests that, where a
sermon course has come down in a stylistically defective form, this may be
due to the fact that the surviving text rests on an uncorrected transcription
of the original notes of the stenographers who took it down. This proposal
has great plausibility, and although it was based on a close examination of
90
1, 220-3.
91
In Gen. hom. 1.1; 6.1; 33.1 ( PG 53.21; 54-5; 305-6).
92
E.g. In Matt. hom. 17.7; In 1 Cor. hom. 4.6; 26.8; In 2 Cor. hom. 5.5 (PG 57.264; 61.30; 224;
434).
93
In Matt. hom. 52.3 (PG 58.522).
94
In Ioh. hom. 3.1 (PG 59.37).
95
In Rom. hom. 16.1 (PG 60.517-18).
96
See B. Goodall, The Homilies of St John Chrysostom on the Letters of St Paul to Titus and
Philemon (Univ. of California Press 1979), esp. ch. v.
94 Golden Mouth
only the homilies on Titus and Philemon (preached at Constantinople), it
seems likely that it would be corroborated if an equally searching scrutiny
were extended to other series. If accepted, the results of this experiment
throw valuable light on John’s procedures. His favoured practice, it would
seem, was, before publishing a set of sermons, to edit carefully the notes
supplied by stenographers and so produce a polished version; an excellent
example would be the Homilies on the Statues. Sometimes, as in the case
of the Romans homilies, he might subject the notes to a rather more
thorough revision, or even, as with the homilies on Galatians, make it so
drastic as to eliminate almost all the signs of their having been originally
preached. On the other hand, several of his courses, for reasons about which
we can only speculate, escaped all editing and have survived only in
transcriptions of the stenographers’ notes. That this is not guesswork is
confirmed by the eloquent little note prefixed to the (later) homilies on
Hebrews, which describes them as having been ‘published after his [i.e.
John’s] falling asleep by Constantinos, presbyter of Antioch, on the basis
of stenographers’ notes’ ( semeion ). 97
An important, perhaps startling, corollary of this argument is that it is
precisely these transcriptions, rough and unpolished as they are, which
bring us closest (even allowing for the stenographers’ inevitable mistakes)
to the words which the great orator actually spoke. As the scholar cited
above neatly expressed it, ‘If we do not have the final revision of the master
writer, we have something equally valuable - a very close approximation
to the live oratory of the master preacher .’98
V
John’s sermon-commentaries (they fill nine or ten folios if we include the
ones he was to prepare later at Constantinople) form the most impressive,
and also most readable, collection of patristic expositions of scripture. To
modem students their chief value lies, not in his elucidation of the texts
reviewed, but in the light they throw, first, on his exegetical methods,
secondly and more importantly, on his understanding of Christian faith
and morals. Neither John, nor any Christian teacher for centuries to come,
was properly equipped to carry out exegesis as we have come to understand
it. He could not be expected to understand the nature of the Old Testament
writings, still less the complex issues raised by the study of the gospels.
(The Pauline letters, it is worth noting, being actual letters, presented him
with fewer problems; since he felt an empathy with the apostle, his
explanations of them tend to be somewhat more in line with what modern
critics look for.) Like other Christian expositors of that age he also believed
that the true author of scripture (not remotely but directly) was the Holy
97
PG 63.9.
98
B. Goodall, op. cit, 78.
7. Decade of Development 95
VI
Theodore, who a few years later was also to produce a commentary on
John’s gospel, remarks in his introduction that, while the exegete’s task is
to clear up obscure passages as succinctly as possible (only resorting to
long-winded explanations when demolishing heretical interpretations), the
preacher’s is to spread himself to his heart’s content (presumably in the
interest of edification) on passages which are already perfectly clear. 103 As
one who was primarily a preacher, John freely availed himself of this
licence. As a result one of the most attractive and informative features of
his commentaries is his readiness to go beyond strict comment on the text
and draw out whatever useful lessons he thinks he can discern in it.
Sometimes these lessons are spiritual or religious, as when, expounding
the Psalter, he manages to extract from Psalm 7 directions on the kinds of
prayer Christians should use, 104 from Psalm 44 (45) an assurance that
virginity is the becoming garment of the church, 105 and from Psalm 133
99
In Matt. horn. 1.1 (PG 57.16).
100
See above, p. 19.
101
Horn, de Lazaro 6.7; in Ps. 46 (PG 48.1037; 55.209).
102
On Theodore as an exegete see M.F. Wiles, The Cambridge History of the Bible (Cambridge
1970) 1, 489-510.
103
Theodori Mops, in evangelium Iohannis Praef. ( CSCO 115.6 - Syriac text; 116.2 - Latin
trans.: Louvain 1940).
104
PG 55.385-6.
105
PG 55.202.
96 Golden Mouth
(134) a warning of the special purity one should aim at when receiving
communion. 106 At other times they take the form of attacks on heretics,
especially the Arians. Indeed, although their name is not mentioned in it,
his commentary on John becomes a running debate with them, the reason
being that while the Fourth Gospel abounds in passages suggestive of
Christ’s transcendence (on which the orthodox seized eagerly), it also
contains many which seem to stress his human weaknesses (which equally
delighted Arianizers). The Manichees, too, are frequent targets. In one
lengthy tirade he pours scorn on them for tracing all wickedness to an
increate principle of evil, whereas in fact (he argues) it originates in the
negligence and perverse choices of human beings themselves. 107 In another
he castigates them for picking out Paul’s phrase ‘the present evil age’ (Gal.
as confirming their pessimistic vision of exis tence in this world. 108 After
1 .4)
again insisting that the evils we deplore arise not from the natural order
but from ill-directed human wills, he triumphantly concludes with the
question, ‘Can this life really be evil, in which we have come to know God,
meditate on the world to come, have become angels instead of men, and
take our part with the choirs of heaven?’
More often these homiletical excursuses are moral or social in import.
So when expounding 1 Corinthians and Ephesians we find him not only
discussing the questions of marriage and sex which they raise, but putting
forward somewhat more positive views than he had earlier held. 109 He
stresses, for example, the equality of man and wife in sexual relations,
insisting that neither must deprive the other of intercourse without his or
her consent - What is the advantage of abstinence and continence if love
is disrupted?’
110
He upholds the Pauline principle that ‘the husband is the
head of the wife’ (Eph. 5.23), interpreting it as meaning that the man’s role
is that of leader and provider, the woman’s that of submission. But he is
adamant that no relationship in human life is so close as that between
them, for ‘there is nothing that so welds our life together as the love ( eros )
of a man and his wife’. 111 Indeed, ‘there is nothing in the world sweeter for
a man than having children and a wife’ - provided, he adds cautiously, he
lives chastely. 112 Again, the apostle’s promise (1 Tim. 2.15) that women will
be saved through child-bearing prompts him to deliver a little lecture 113 on
bringing up sons and daughters which, in its emphasis on the importance
of implanting good habits from the start and on early marriages in the
interest of sexual purity, bears a remarkable resemblance to the advice he
106
PG 55.386.
107
In Matt. hom. 59.2-3 (PG 58.576-7).
108
In Gal. comm. 1.4 (PG 61.618-19).
109
See above, p. 46.
110
In 1 Cor. hom. 19.1-2 (PG 61.152-4).
111
In Eph. hom. 20.1 (PG 62.135-6).
112
In Matt. hom. 37.7 (PG 57.428).
113
In 1 Tim. hom. 9.2 (PG 62.546-8).
7. Decade of Development 97
114
See above, p. 86.
118
In Matt. horn. 37.6 (PG 57.426-7).
116
InPs. 48.8 (PG 55.510).
117
In 1 Tim. horn. 8.1-3 (PG 62.541-4).
118
In Matt. hom. 48.5-6; 70.4 (PG 58.492-5; 659-60).
119
De Lazaro cone. 1.8 (PG 48.973).
120
In 1 Cor. hom. 11.5 (PG 61.94-5).
98 Golden Mouth
121
In I oh. horn. 60.4 ( PG 59.333).
122
In 1 Cor. horn. 21.5 (PG 61.176-9).
123
In Matt, horn 79.1 (PG 58.717).
124
See esp. R. Brandle, Matt. 25.31-46 im Werk des Johannes Chrysostomos (Tubingen 1979).
125
From scores of passages see esp. In Rom. hom. 16.6 (PG 60.547-8).
126
In 1 Tim. hom. 12.4 (PG 62.562-4).
127
In Ps. 110.3 (PG 55.281).
7. Decade of Development 99
introduced ‘those chilly words {to psuchron touto rema) “mine” and “yours” \
The moral he draws repeated in sermon after sermon, is that anyone who
has money should be generous in alms-giving: ‘a rich man is good when he
distributes his wealth but he is not good so long as he keeps it to himself.’
. . .
would be no slaves and no free men; 133 and he is sure that the first
Christians in Jerusalem must have set their slaves free. 134 In practice,
however, leaving theorising apart, he accepts the presence of slaves in
households as a fact of life, reserving his rebukes for those who keep
excessive numbers of them or inflict on them savage or humiliating pun-
ishments. 136 Commenting on Eph. 6.5-9, he argues that Paul’s words "be
obedient to your earthly masters’ imply that the master-slave relationship
is purely temporary and slavery only a name, and that if the slave follows
the apostle’s further advice and serves his master ‘with a good will, as to
the Lord and not to men’, ‘slavery is divested of its indignity* ( dusgeneia ). 136
He clearly felt uneasy about slavery, arguing that we do not need domestic
help since God has given us hands and feet to look after ourselves; 137 if
128
Be eleemosyna 6 (PG 51.269-71).
129
T.D. Barnes, JTS NS 40 (1980) 121-4.
130
Canon 3: Hefele-Leclercq, Histoire des conciles (Paris 1907) 1 (2), 1034.
131
In 1 Cor. hom. 40.5; in Eph. horn. 22.2; in 1 Tim. hom. 16.2 (PG 61.353-4; 62.157; 590).
132
Be Lazaro cone. 6.7 (PG 48.1037-8).
133
In 1 Cor. hom. 32.6 (PG 61.272).
134
In Act. hom. 11.3 (PG 60.97): preached in Constantinople.
135
E.g. In 1 Cor. hom. 40.5; In Eph. hom. 15.34 (PG 6.355; 62.109-10).
136
In Eph. hom. 22.1-2 (PG 62.155-7).
137
In 1 Cor. hom. 40.5 (PG 61.353-4).
100 Golden Mouth
slavery had been necessary, God would have created a slave to serve Adam.
So we find him anyone who has too many slaves
in his impatience urging
to set those free who are superfluous to his needs, after having them taught
a useful trade. 138 His objections, however, are more to the self-indulgence
and ostentatious extravagance of keeping slaves than to the institution
itself. Commenting on Rom. 13.1 he clearly recognises that slavery is a
lawful state of life appointed by providence, analogous to the subjection of
wife to husband and son to parent. 139
VH
At first sight these homilies seem tantalisingly reticent about John himself
and about current events in Antioch. He had been a prominent actor in the
drama which paralysed the city during Lent 387, but once the curtain had
dropped on it his figure seems to retreat into the shadows for a decade.
While this is in general true, a close examination of the commentaries
yields one or two valuable insights into his personal development, and also,
even more revealingly, although only in haziest outline, into his attempts
to grapple with a worrying crisis.
In the first place,seems clear that, when studied in chronological order
it
138
In 1 Cor. 40.5 ( PG 61.353-4).
139
In Rom. hom. 23.1 (PG 60.615).
140
For this paragraph see Bonsdorf, op. cit., 52, 57-8, etc.
141
See above, pp. 57 and 60.
142
In Matt. hom. 82.6 (PG 58.744-6).
143
Including his greatest editor, Sir Henry Savile (1610-13).
144
In 1 Tim. hom. 11.1 (PG 62.553).
7. Decade of Development 101
as a split in the community in which the rebellious party professes the same
orthodox faith, but is defective as regards ordination. 149 What amusement
this must cause to pagans! You can hear them jeering, ‘If they have the
same doctrines, the same sacraments, why does another leader place
himself in charge of another church?’ John concludes with a challenge to
the dissidents: ‘At least let the church remain undivided. If we have been
canonically appointed, persuade those who have mounted the throne un-
canonically to step down ... If you cannot produce a just reason for
separating yourselves from us, I entreat you to do your best to stand firmly
yourselves from now on and to bring back those who have seceded.’ 150
While the reference here is clearly to the Antiochene schism, it is not so
clear which of its many twists and turns John was dealing with. Paulinos,
almost a hundred years old, died around 388, but on his deathbed had
consecrated Evagrios, 151 a nobly bom Antiochene of his congregation who
had earlier been the young Jerome’s patron and protector, as his successor.
The consecration was irregular, having been carried out in Paulinos’
lifetime without any other participating bishop. 152 Several scholars 153 have
therefore concluded that Evagrios must have been John’s target. This must
remain a possibility, not least because we know 154 that Evagrios and his
145
In Tit. horn. 1.4 (.PG 62.669).
146
In Gal. comm. 1.6-7; In 2 Tim. horn. 2.2-4; In Eph. horn. 10.2-3; 11.4-6 (PG 61.623-5;
62.609-12; 77-80; 85-8).
147
In Eph. horn. 6.3-4 (PG 62.47-8).
148
In Eph. horn. 10.2-3; 11.4 (PG 62.77-8; 85-6).
149
In Eph. horn. 11.4-5 (PG 62.85-6).
150
In Eph.
horn. 11.6 (PG 62.88).
151
DHGE 16.102-7 (M. Spanneut): see also J.N.D. Kelly, Jerome (London 1975), index.
152
Theodoret, HE
5.23 (Parmentier 322-3).
153
Notably Tillemont, Mtmoires (1693-1712), xi. 269.
154
Theodoret, loc. cit.
102 Golden Mouth
of them is of full age, and like himself will in the end have to give an account
of his conduct.
Even a casual reader can sense the passion which, even more than usual,
vibrates through John’s words. There can be no doubt that they, coupled
155
Cf. Palladios, Dial. 5 (SC 341.130-2).
156
First put forward by J. Stilting, AASS IV.495.
157
5
158
4-6 (PC 62.84-8).
7. Decade of Development 103
with whatever other measures Flavian and he took, were effective; we know
that no third bishop took charge of the little sect after Evagrios’ death,
although a determined rump of dissidents kept themselves apart for many
years. For students of John’s career, however, the incident has exceptional
importance, not least as suggesting that in the closing stage of his presby-
terate, partly no doubt as a result of Flavian’s increasing age and enfeeble-
ment, he was called upon to shoulder the responsibilities of acting bishop
of the see.
8
Unexpected Promotion
One day in (probably) late October 397 John received an urgent summons
from Asterios, count of the civil diocese of Oriens and governor of Antioch.
He was to present himself immediately at the great martyrs’ shrine outside
the Romanesian gate, so called because the road through it led northwards
1
1
See above, p. 3: it was probably the one marked Bridge Gate on the plan of Antioch.
2
For this para, see Palladios, Dial. 5 (SC 341.112-14).
3
See Itinerarium Burdigalense ( CSEL 39.14-17), which gives the distance as 800 Roman
miles (= about 736m cr 1185 km).
4
L. Casson, Travel in the Ancient World (2 ed. London 1979), 88.
8. Unexpected Promotion 105
5
Sokrates 6.2; Sozomen 8.2.
6
Loc. cit.
I
Dial. 5 (SC 341.112).
8
2, 7.
9
PLRE 1, 171.
10
J.H.W.G. Liebeschuetz, Barbarians and Bishops (Oxford 1990), 166.
II
See below, p. 138.
12
See pp. 11; 289.
13
62 8 2
.
;
. .
106 Golden Mouth
II
14
Palladios, Dial. 5 (SC 341.116); Sokrates, 6.2.
15
So John addressed him as his father (Palladios, Dial. 7: SC 341.152).
16
Sokrates 6.2.
17
Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae : ed. H. Delehaye, Propylaeum ad Acta SS.
Novembris (Brussels 1900), 312-13.
18
62
. .
19
E.g. H. Lietzmann, PW IX (2), 1819; G. Dagron, Naissance d’une capitale (Paris 1974), 464-5.
20
PG 29.cccxc.i-ii.
21
Ep. 4.4 (PG 52.595).
22
E.g. A. Moulard, S. Jean Chrysostome (Paris 1974), 270.
8. Unexpected Promotion 107
cally, than Antioch. 23 When Constantine the Great inaugurated his ‘new
Rome’ in May 330, it covered an area four times as extensive (some 700
hectares) as old Byzantium. The walls he built, protecting its land-facing
flank and linking the Golden Horn to the Sea of Marmara, stood more than
two kilometres beyond the walls of the earlier city. He seems to have
envisaged a capital of between 100,000 and 150,000 inhabitants. With the
rapid growth of its population this total had certainly been reached by 380,
and in 384 there was already talk of new walls that would be needed further
to the west than the original ones. These new walls, which remain one of
24
the most impressive defensive systems of the ancient world, were in fact
constructed in 412-13 more than a kilometre west of Constantine’s, virtu-
ally doubling the area of the city to some 14,000 hectares (excluding the
suburbs north of the Golden Horn). This would have sufficed for a popula-
tion of 400,000-500,000 inhabitants, but in John’s time the figure is likely
to have been considerably less than that. The most recent estimates suggest
that it may have been between 200,000 and 300,000.
If Constantinople was only slightly more populous than Antioch (al-
though growing faster), by the time of John’s appointment it had at last
established precedence as the permanent seat of the eastern emperor and
his government. For Constantine his new city, which he had deliberately
modelled on the pattern of Rome and endowed with many of its privileges
(including regular distributions of free bread - brought, however, not from
North Africa but from Egypt), had been, after 330, his normal residence,
but his immediate successors often preferred to set up their headquarters
at Antioch. 25 All this changed with Theodosius I and his descendants: from
381 Constantinople was again the imperial capital of the east, rivalling
Rome and Milan (later Ravenna) in the west. When John arrived there, he
found himself living in close proximity to the emperor and his court. His
cathedral, the Great Church (Megale ), perhaps already becoming known as
Sophia (Wisdom) or Hagia Sophia, a basilica with a wooden cupola (xulo
trullos) which Constantius had started c. 346, 26 stood prominently to the
north of the Augustaion, the vast porticoed piazza which Constantine had
remodelled and renamed after his mother, the Augusta Helena, and which
formed the political as well as the ecclesiastical hub of the city. To the east
rose the senate-house, also an apse-ended basilica. On the south was the
Chalke or Bronze House, 27 the principal entrance to the sacred palace
which, with many changes and enlargements, was to remain the residence
of eastern emperors for a thousand years. To the north-west the palace was
bounded by the huge hippodrome, often to be the target of John’s invectives;
it was connected with the palace, and the emperors had a royal box
23
For this section see G. Dagron, op. cit., 518-30.
24
Themistios, orator and city praetor, Or. 18.223 (Downey 1.322).
25
See above, pp. 2; 8f.
26
Sokrates 2.16: cf. R. Janin, Les gglises et les monasttres (Paris 1965), 455-7; 469.
27
See C. Mango, The Brazen House (Copenhagen 1959).
108 Golden Mouth
(kathisma ) from which they could watch the chariot races and other
excitements taking place in it.
Three other churches, within and outside the city, call for mention since
they figure in this story. The first was Hagia Eirene (Holy Peace), only 150
metres from the Great Church. Often called the Old Church (Palaia ), it had
been there before Constantine, who (according to Sokrates) 28 had enlarged
and beautified it, and given it its name. The general council of 381 was
almost certainly held there. The second, the church of the Holy Apostles,
stood far to the west, just inside the original walls that John knew. Much
the most elaborately decorated, it had been begun by Constantine, who had
erected on the site a circular mausoleum to be his own burying-place, and
completed by Constantius II, who had built a large cruciform church, to be
dedicated in 370, adjacent to it. 29 The street leading to it from the palace
was the main thoroughfare of the capital, known as the Mese. This splendid
ceremonial boulevard, the scene of state entrances by emperors into the
city and of great ecclesiastical processions, started at the Augustaion and,
after traversing the forums of Constantine and Theodosius, veered south-
west, eventually reaching the old Golden Gate in the walls of Constantine,
where it joined the Via Egnatia, the great highway linking the eastern with
the western parts of the empire. From the Golden Gate it proceeded along
the coast to Hebdomon (Bakirkoy) seven Roman miles from Hagia Sophia,
where there was an imperial palace and an extensive parade ground for
military manoeuvres (the Campus Martius), and where emperors were
proclaimed and part of their investiture carried out. Here, among others,
stood our third church, an imposing circular sanctuary which Theodosius
I had built in 391 to receive, and be the permanent shrine of, the head of
28
(‘... enlarged and beautified’).
1.16; 2.16
29
Mango, BZ 83 (1990), 51-62: this article supersedes R. Janin, op. cit., 42-8.
C.
30
Sozomen 7.21. For the church see R. Janin, op. cit., 413-14. No trace of it or of Holy Apostles
(replaced in 1462-70 by the Mosque of Sultan Mehmet) survives. The present buildings of H.
Eirene and H. Sophia (museum of Aya Sofya) were erected in the sixth century by Justinian.
8. Unexpected Promotion 109
bishop of Rome, since it is new Rome’. Behind this ruling we can discern
not only the determination of the majority of bishops present to cut
Alexandria, traditionally accepted as the senior eastern see, down to size,
but even more the wish of the emperor to secure for the bishop of his capital
a position superior to that of all other eastern bishops. The ruling did not,
of course, assign him any specific jurisdiction over other churches. Never-
theless the fact that he was bishop of the capital, in close contact with the
emperor and presiding ex officio over meetings of bishops resident or
visiting there, could not fail to enhance his authority. As a matter of fact,
there is evidence that, in the span between the council and John’s accession,
Nektarios intervened, or attempted to intervene, at least three times to
settle difficult issues in churches outside his immediate jurisdiction (the
civil dioceses of Pontica and Oriens), not however on his own initiative but
in response to ecclesiastics who, without attributing to him any canonical
oversight in those areas, recognised that the bishop of the imperial city was
uniquely qualified to wield efficacious influence in them. 31
m
John’s installation as bishop gave him an entree to the, to him, wholly new
and not altogether congenial world of the imperial court; his life was to be
closely, and tragically, bound up with it for the next six years. The emperor
and empress, with their family and most of the high officials composing the
government, were members of his flock. While normally attending the
liturgy in the palace chapel, the imperial couple, both earnest Christians
of strictly orthodox persuasion, were neighbours and came to his cathedral
on great occasions. The emperor, Arkadios, was only about twenty years
old. and halting speech, he was intellec-
Slight of build, with drooping eyes
tuallydim and ineffectual in character. Basically decent, he tended to be
guided by stronger personalities, but on occasion could break out of his
habitual lethargy and show independence. Created Augustus in 383, he
had been left as regent of the eastern part of the empire by his father,
Theodosius I, when he marched west against the usurper Eugenius in 394;
the praetorian prefect Rufinus, Theodosius’ powerful minister, was in
When Theodosius, after crushing Eugenius, died at
effective charge. 32
Milan on 17 January 395, Arkadios had succeeded to the eastern throne
(with Rufinus still guiding his policies), while his younger brother
Honorius, then a boy of 10, whom his father had named Augustus in 393
and had taken with him to Italy, inherited the western one. Theodosius
had already, probably in October 394, appointed Stilicho, the distinguished
Vandal commander to whom he had given his favourite niece Serena in
marriage, as regent for the youthful Honorius. On his deathbed, according
31
See J. Hajjar, Le synode permanent (OCA 164: Rome 1962), 56-60; G. Dagron, op. cit., 461-7.
32
Zosimos 4.51.4 (ed. F. Paschoud: see his n. 209).
no Golden Mouth
to Stilicho himself, the emperor had named him guardian to both his sons,
the 18-year-old Arkadios (legally of full age since 14) as well as Honorius.
Although historians have questioned it, 33 this was a claim which Stilicho
was to press in coming years, but which was to be strongly resisted by the
eastern authorities, and which was bound to create a steadily widening rift
between east and west.
The empress, Aelia Eudoxia, was intelligent, vivacious and strong-willed
- the complete antithesis of her husband, over whom she soon established
an ascendancy. 34 Daughter of a successful Frankish general, Bauto, she
had been brought up in Constantinople in the household of one of the sons
of Promotos, a bitter enemy and probable victim of Ruflnus, but always
retained a ‘strong vein of barbarian high-spiritedness’. 35 A woman of
exceptional beauty {kallei lampousan exaisioi ), Arkadios, a man of sensual
proclivities, had been induced to marry her in 395 by his chief chamberlain
Eutropios, who had shown him her portrait 36 - thereby foiling a scheme of
Ruflnus to marry his own daughter to the young emperor and thus ensure
imperial rank for himself. An ambitious intriguer, she was impulsive and
volatile, much under the influence of palace eunuchs and, even more, of a
camarilla of court ladies, especially Marsa, the widow of Promotos, and her
confederates Castricia and Eugraphia. One of her intimates was a courtier
described as count John, with whom gossip alleged she had sexual rela-
tions. 37 She was an enthusiastic, deeply superstitious Christian.
The sovereigns apart, much the most powerful figure in the court, or for
that matter in Constantinople, was (as has been hinted) Eutropios, 38
superintendent of the bedchamber or head of the imperial household. Bom
on the Assyrian frontier, this extraordinary man had been castrated in
infancy and sold into slavery. He had served several masters in menial,
often degrading roles, had inevitably been the victim of physical abuse, but
had at last, when already old (c. 379) been granted his freedom. His fortunes
now underwent a remarkable change, for he entered the service of the
imperial palace as a chamberlain, an office which gave him unique access
to the emperor’s person and the power to control the access of others. He
quickly won the trust of Theodosius I, who c. 393, when preparing for his
campaign against the usurper Eugenius, sent him as his personal emissary
to Egypt to consult a renowned solitary, John, whose predictions had earlier
proved accurate, about its likely result. 39 By 395, now chief of the bedcham-
ber, he had become a strong rival to the generally hated praetorian prefect
33
Notably A. Cameron, Claudian (Oxford 1970), 38-40.
34
For her see K.G. Holum, Theodosian Empresses (California 1982), 48-78.
Philostorgios, HE 11.6 ( GCS 21.136: barbarikou thrasous ouk oligon).
35
36
Zosimos 5.3. 2-3 (indirectly confirmed by the Roman poet Claudian, De nuptiis Honorii
Augusti 23-5).
37
Zosimos 5.16.8: cf. PLRE 2.593-4.
38
For his career see PLRE 2.440-1.
39
Sozomen 7.22.
8. Unexpected Promotion Ill
Rufinus, and later in the year almost certainly collaborated with Stilicho
40
in his murder. Persuaded by Rufinus, Arkadios had ordered Stilicho, then
in Thessaly, to dispatch the eastern army which Theodosius had taken to
the west, and which he had with him, back to Constantinople. Stilicho
obeyed, placing it under the command of Gainas, a Gothic general who had
risen from the ranks under Theodosius, 41 and with whom he had reached
an understanding about Rufinus’ fate. Gainas and his troops marched
eastwards along the Via Egnatia; when they reached the outskirts of the
city, Arkadios, in accordance with custom, came to meet them at the
Campus Martius at Hebdomon. Rufinus accompanied the emperor, but as
the praetorian prefect was carrying out an informal walk-about, greeting
officers and men, they fell on him with drawn swords and he was cut to
pieces (27 November 395).
Eutropios at once stepped into the dead minister’s shoes and, as well as
seizing much of his immense fortune, for the next four years took over his
role as the emperor’s all-powerful adviser, virtually in control of the eastern
government. As the arranger of his marriage, with the insight and skill to
exploit his weaknesses, he had enormous influence with Arkadios, who was
genuinely fond of him, and also for a time with Eudoxia. In 396 he
demonstrated his contempt for the army establishment by bringing about
the downfall of two leading generals whose wealth he coveted, and in 398,
to everyone’s surprise and chagrin, personally conducted a successful
military campaign against marauding Huns who had penetrated deep into
the provinces of Asia Minor. In gratitude for his victory the emperor
nominated him eastern consul for 399, and in the same year honoured him
with the exceptional title of ‘patrician’. Thus, when he selected John as
bishop of the capital, although socially despised as a eunuch and former
slave, hated for his shameless rapacity and cynical sale of offices, Eutropios
was at the height of his power.
IV
John’s new residence (the episkopeion ), where he and the clergy closely
associated with him lived and where he received visitors and conducted
business, stood to the south-east of the Great Church, having direct access
to Burnt down in 388 by Arian mobs rioting because of a false report that
it.
40
Zosimos 5.8.1.
41
Sozomen 8.14.
42
Sokrates 5.13.
112 Golden Mouth
which had been founded, and was now presided over, by the deaconess
Olympias, 43 a woman of remarkable intelligence, determination of charac-
ter and outspokenness (some, in the sexist language of the time, declared
that she was more a man than a woman). 44 Of aristocratic lineage, grand-
daughter of Constantine’s praetorian prefect Ablabios, she was fabulously
wealthy, with estates in Thrace, Galatia, Cappadocia and Bithynia, as well
as numerous properties in Constantinople itself. In 385 Theodosius, eager
to build connections between his Spanish relatives and the affluent elite of
the capital, had arranged her marriage with one of them, Nebridios, city
praetor in 386. When he died less than two years later, he pressed her to
marry another kinsman, Elpidios. A Christian committed to the ascetic
ideal, she refused, bluntly retorting that, if her king, Jesus Christ, had
intended her to live with a man, he would not have taken her husband
away. The emperor was furious; it was against the public interest for such
riches as she possessed to remain in the keeping of a widow, and a
downright waste if she were to lavish them on pious charities. He ordered
her fortune to be impounded until she was thirty, but four years later,
before she had reached that age, he relented and restored it to her, having
been assured (we are told) of the sincerity and high quality of her ascetic
devotion. 45
Henceforth she gave herself wholly to the service of God and his church,
especially the care of the sick and poor. According to Palladios, 46 a great
admirer, she deliberately modelled herself, in her spiritual exercises and
charitable works, on Melania the Elder, the wealthy Roman aristocrat who
in 378, with Rufinus of Aquileia as her adviser, had founded a double
monastery at Jerusalem, and whose relatives, years later when she herself
had moved back to Rome, were to extend hospitality to John’s supporters
seeking refuge there. 47 This report has prompted the speculation (unprov-
able but not improbable) that Olympias herself may at some point have
made a pilgrimage to the Holy Land and got to know the great lady
personally. 48 At this time her main task was the supervision of her convent,
which she had built on property belonging to herself and which, beginning
with about fifty of her own maidservants, soon increased to the amazing
total of some two hundred and fifty inmates, all virgins. 49 In addition, she
kept open house for visiting ecclesiastics and Christian travellers in need
43
Lausiac History 56; also the anonymous Life written
For her see Palladios, Dial. 10, 16, 17;
contemporary who knew her and her sisters (ed. by
in the first half of the fifth century by a
A.M. Malingrey, SC 13bis: Paris 1968). Much of this and the next paragraph is drawn from
this. See also BSS IX. 1154-8 (R. Janin).
44
Palladios, Dial. 16 (SC 341.318).
45
Life 2-4 (SC 13bis.408-14).
46
Lausiac History 56 (Butler, 149-50).
47
See below, p. 275.
48
E.D. Hunt, JTS 24 (1973), 477.
49
Life 6 (SC 13bis.418-20).
8. Unexpected Promotion 113
50
Life 14 (SC 13bis.436-9).
51
1 Tim. 5.9; CT 16.2.27 (21 June 390).
52
Life 13 (SC 13bis.434-6).
53
Life 8 (SC 13bis.422).
114 Golden Mouth
John took up the reins of his new office with resolution, and also with an
assured conviction of his authority. From the start, however, he set himself
to woo the common people, using language which strikes modem readers
as extravagant, but which was in fact characteristic of his populist ap-
proach. In his second sermon in Constantinople (a tirade against rationalist
Arianism) he exclaimed, ‘I have already addressed you once, but from that
day I have come to love you as if I had grown up among you from childhood.
The chains of affection which bind me to you are as strong as if I had enjoyed
your most pleasant company for time past counting. And this has come
about, not because I am especially given to friendship and love, but because
you are of all people the most desirable, the most lovable. For who would
not admire and marvel at your zeal tested in the flames, your unfeigned
love, your warm regard for your teachers, the unity you maintain among
yourselves ?’ 1 He went on to assure his audience that he now felt no less
attached to the church in Constantinople than to that of his birth and
upbringing. Indeed, if the church at Antioch had been earlier in its foun-
dation, that of the capital was even more fervent in its faith. If the
congregation there was larger (was this a hint that the situation in
Constantinople must be improved?) and the theatre more brilliant, the
endurance of Christians here had been more severely tested by the ravag-
ing wolves of Arianism.
As he spoke, John was, almost instinctively, building up a constituency
which he would never lose. He was prepared also, as we shall see, when
the occasion seemed appropriate, to address the emperor and empress with
fulsome flattery. Towards both, especially the emperor, his public stance
had all the respect, even obsequious deference which we should expect of
an eastern prelate of that epoch, and which has often been contrasted with
the commanding manner of a western bishop like Ambrose of Milan 2 His .
C. Anomoeos horn. 1.1-2 ( PG 48.796-7). He recalls that in his first sermon (now lost),
1
comparing himself to David facing Goliath, he had promised to counter the rationalism of the
Anomoeans with the simpler weapons provided by scripture.
2
E.g. F. Homes Dudden, The Life and Times of St Ambrose (Oxf ord 1935), 1.370.
116 Golden Mouth
majestic ritual of court and palace 3 - although a note of deprecation can almost
always be detected in them. He was also studiously careful (considerations of
personal safety must also have played their part) never to breathe a word of
criticism of Arkadios himself. Nevertheless he stands out among contempo-
raries for his boldness in asserting the pre-eminence of the bishop over the
temporal ruler, however august. Years before at Antioch, while assuring his
congregation that ‘the emperor is crown and head of all who dwell on earth 4 ’,
he had been equally insistent that the bishop too was a prince, a prince
moreover of greater honour and dignity than the emperor 5 The divine laws,
.
he went on to claim, made the emperor subject to the bishop since he had to
resort to the bishop for every blessing from above. The bishop’s panoply, too,
was more splendid than the emperor’s and his power much more effective,
since the breastplate and belt he wore were of righteousness and truth, while
he wielded a sword not of steel but of the Holy Spirit.
While his utterances on the subject at Constantinople are fewer, exactly
the same principles inspire them. He is emphatic, for example, that the
wrath of emperors can be arbitrary and cruel; when that happens, their
power is thoroughly evil, as corrupting to the soul as disease to the body 6 .
On the other hand, the basis of the bishop’s authority is the fact that he is
Christ’s ambassador; his office is a spiritual one in which the grace of God
operates. ‘So long as I sit on this throne and possess this presidency
(
proedria ), however unworthy I may be, I have the dignity and power’ which
belong to Christ’s envoy 7 Some years after his installation, lecturing on
.
the book of Acts, he was to give a stern warning that if anyone were to
disobey his spiritual admonitions, no matter how exalted his office, no
matter if he were the wearer of the imperial diadem itself, he would have
no hesitation in excommunicating him: ‘So long as I sit on this throne, I
shall not surrender any of the rights belonging to it .’8 In thus proclaiming
the bishop’s independence of the state John was repudiating in advance the
caesaropapism which was to be everywhere taken for granted in the
churches of the east in contrast to that of the west, and which even he had
found it convenient to accept in his Homilies on the Statues 9 .
II
John lost no time, as we shall see, in impressing the stamp of his authority
on the church of the capital. For the moment, however, there was an urgent
task transcending local problems which the new-found status of Constan-
tinople as a pre-eminent see laid upon him. It was customary for patriarchs
and metropolitans to send formal notice of their appointment to their
opposite numbers, accompanying it with a statement of their belief, and to
expect in return an acknowledgment implying fellowship. Without delay,
therefore, John dispatched a delegation to Rome to announce his election
and consecration to the pope, Siricius (384-99). Not surprisingly, however,
he decided to use this exchange of courtesies to achieve another objective
close to his heart, the ending of Antioch’s ecclesiastical isolation from Rome
and the west. As we have often noted, 10 Rome had steadfastly cold-shouldered
Meletios and Flavian, along with Alexandria recognising only Paulinos,
and after him Evagrios, as lawful bishop of the Syrian metropolis. In 393
a representative eastern council had been held at Caesarea in Palestine to
settle the Antiochene affair, and had come out in favour of Flavian’s
legitimacy. Although the council had received advice from the pope which
effectively ruled out Evagrios on the ground that his ordination had been
irregular, 11 the holy see had taken no action to break the deadlock.
John’s two objectives, obtaining letters of fellowship from the pope and
healing the schism, were by no means distinct, as often seems to be
supposed. 12 If Siricius was still minded to distance himself from Flavian,
he could scarcely accord recognition to one who had been his trusted
associate for so long. So John selected the members of his delegation with
diplomatic shrewdness. They were Akakios, a white-haired champion of
orthodoxy who was bishop of Beroea (Haleb), an important see close to
Antioch, and Isidore, none other than Theophilos’ passed-over candidate
for Constantinople. Akakios was a venerable ascetic who inspired trust and
could report reliably on the situation in Antioch. Isidore was a clever
negotiator who was well known in Rome from previous business visits, and
who could vouch that the embassy had the full support of Alexandria. It
appears that he had agreed these names with Theophilos, whom, according
to Sozomen, 13 he had persuaded to support his efforts to secure the recog-
nition of Flavian by the holy see as well as by Alexandria. Theophilos’
readiness to co-operate with John is not really surprising, for, although he
had not taken part in the council at Caesarea, he was fully aware that
Flavian’s legitimacy was now generally acknowledged in the east; but it
shows him in an unexpectedly attractive light, since he is unlikely at this
time to have been personally well-disposed to John.
The mission was doubly successful. Backed as John was by Alexandria,
on which Rome relied for information about and guidance on eastern church
affairs, the elderly pope, who was probably not wholly clear about the game
10
See above, pp. 12; 37.
11
E.W. Brooks, The Sixth Book of the Select Letters of Severus, Patriarch of Antioch (Oxford
1903) 2 (2), 223 (Letter 2.3).
12
E.g. by Baur, 2.19.
13
8.3.
118 Golden Mouth
‘new Rome’ was playing with him 14 had no qualms about recognising him
,
having done a good deed both for the church of his native city and for his
revered former bishop. His great disappointment must have been that, in
spite of the recognition of Flavian by Rome, a tiny but obdurate rump of
Eustathians continued to hold aloof from him 16 .
in
Having dispatched his delegation to Rome, John carried out what would
nowadays be called a visitation of his diocese. He had not been idle, one
suspects, during the weeks between his consecration and enthronement,
but had spent time briefing himself on the current state of the church in
the capital. His conclusion was that reform was urgently needed, and he
soon made it plain that he was going to be a bishop with both standards
and a style radically different from those of his easy-going predecessor. He
also revealed, in more ways than one, that he had, perhaps unexpectedly,
a shrewd eye for business and an appreciation of the value of money -
although he himself, it is ironical to note, was later to be accused of being
somewhat cavalier about disclosing the income and expenditure of the
17
church .
He made a start with the finances both of the see and, more particularly,
of his own palace 18 He carefully scrutinised the accounts, and ruthlessly
.
cut out any expenditure which did not seem of benefit to the church. He
was especially shocked by the palace accounts, from which he discovered
that sums he considered excessive were being squandered on hospitality.
As was normal for a bishop of a great city, Nektarios had entertained on a
large scale and had kept a generous table. John was prepared to provide
accommodation and board for visiting ecclesiastics, but on a modest scale.
Lavish banqueting and glittering receptions, however, amounted in his
eyes to robbing the church and the poor. He himself refused to offer official
or private dinners in his palace, and regularly turned down invitations to
such functions. Indeed, it was his practice to take his meals alone, the main
reasons being (as his defenders never tired of pointing out) either that his
14
So Ch. Pietri, who gives an admirable summary of the affair, with full references, in Roma
Christiana (Rome 1976) 2, 1282-8.
15
Sozomen 8.3.
16
See below, pp. 286f.; 290.
17
See below, p. 222.
18
Palladios, Dial. 5 (SC 341.122).
9. Diplomat and Rough Reformer 119
19
Palladios, Dial. 12 (SC 341.230-2): cf. Sokrates 6.4; Sozomen 8.9.
20
Dial. 12-13 (SC 341.220-66).
21
See below, p. 222.
22
Sokrates 5.7; Sozomen 7.5. See R. Janin, Les 6glises et les monastdres (Paris 1965), 22-5.
23
See below, p. 222.
24
Dial. 5 (SC 341.122).
120 Golden Mouth
walls close to the river Lykos, of a hospital for lepers. Almost all our
knowledge of this enterprise (again it should be dated somewhat later than
his reform of the palace expenses) comes from a panegyric pronounced by
an admirer conventionally known as ‘Martyrios’25 immediately after the
news of John’s death reached Constantinople in late 407. This contains a
vivid description of his sympathy for the victims of the dread disease, his
purchase of the land required, the start of the building works, and the
furious indignation of the wealthy owners of property in the neighbour-
hood. 26
It would be a mistake to assume that John was a pioneer in this field. It
is likely that he was inspired by the example of Basil of Caesarea, who in
the early 370s, in the suburbs of his see city, had founded a multipurpose
complex, popularly likened to a new town, providing accommodation for
sick people, including lepers, and their doctors and ancillary staff. 27 In
Constantinople itself Makedonios, semi-Arian bishop in the early 340s and
again 350-360, had established a number of poor-houses which almost
certainly took in the sick, 28 while in the early 380s, well before John’s
arrival, we hear of hospices (xenones ) for the sick attached to the churches
and have a vivid picture of the empress Flacilla, Theodosius’ first wife,
going her rounds of them and personally giving the patients their meals. 29
These settlements seem to have been in the charge of monks, and John’s
originality, it has been suggested, 30 may be detected in the steps he took to
withdraw them from monastic influences and attach them to the central
administration of the see. At any rate Palladios hints that he kept the
control of his new foundations firmly in his own hands, placing two of his
trusted clergy in charge of them and nominating the necessary doctors,
cooks, and other staff (he insisted that they should be unmarried). 31
IV
Next, John turned his attention to his clergy. 32 His object was ostensibly to
impose his own high standards on their day-to-day conduct, eradicating
any trace of worldliness, self-indulgence, and money-grubbing, but also, it
seems clear, to bring them more effectively under his personal control.
Sokrates, it is significant, speaks of them as his ‘subjects’ ( hupekooi ), an
expression unusual in this context which is eloquent of his authoritarian
style of leadership. His scrutiny, according to Sozomen and Palladios alike,
25
F. van Ommeslaeghe, Studia Patristica XII ( TU115), 478-83. See Appendix A.
26
P 491b-495b; 499a-b.
27
See esp. Gregory of Nazianzos, Or. 43.63 ( PG 36.577-80).
28
Sozomen 4.20: cf. 4.27 (‘communities of sick and pooF).
29
Theodoret, HE 5.19.2-3 (GCS 44.314).
30
G. Dagron, Naissance d’une capitale (Paris 1974), 511.
31
Dial. 5 (SC 341.122).
32
For this para, see Sokrates 6.3-4; Sozomen 8.3; Palladios, Dial. 5 (SC 341.118-20).
9. Diplomat and Rough Reformer 121
33
Sokrates 1.4.
34
Dial. 8 (SC 341.162).
35
See above pp. 48-51.
36
Palladios, Dial. 5 (SC 341.118).
37
See J. Dumortier, S. Jean Chrysostome: les cohabitations suspectes (Paris 1955), 24.
38
See below, p. 222: also Appendix C.
39
Cf. J. Dumortier, JTS 6 (1955), 101.
40
Dial. (SC 341.122-4).
41
E.g. A.M. Malingrey, SC 341.123 n. 4.
122 Golden Mouth
the fact that John was able to ‘summon’ them, suggests that the reference
is to the official or ‘canonical’ widows of the church. From the earliest times
widows had had a special status in the Christian community, forming a
kind of order, and from the fourth century deaconesses were largely
recruited from them. As official widows consecrated to God’s service John
felt entitled to expect them to observe the strictest standards. He called
them before him, carried out a searching review of their behaviour, and
when he came across any whose lives he considered worldly or sensual,
confronted them with a stark alternative. Either they must take up regular
fasting, eschew the indulgence of baths and give up wearing attractive
clothes: or they should have done with the fiction of consecrated widowhood
and settle as quickly as possible for a second marriage (a state permissible
in his eyes, but vastly inferior to the one they were forsaking).
Even his close neighbour and regular attendant, the rich widow and
deaconess Olympias, did not escape his scrutiny, but in her case it was for
very different reasons and resulted in his givingher rather different advice.
He quickly discovered, Sozomen informs us 42 that while she was disposing
,
of her enormous wealth exclusively for the benefit of Christians and the
Christian religion, she was doing so quite indiscriminately, giving to
everyone who asked regardless of whether he was in genuine need. Cour-
teously but firmly he called her to order, pointing out that handing money
to people who were already well off was like pouring it into the sea. She
would benefit a greater number of God’s poor, and herself receive a greater
spiritual reward, if she planned her charity more selectively. The state,
understandably, viewed the fortunes of widows with a jealous eye, and even
the devout Theodosius I had authorised legislation declaring null and void
the wills of widows or deaconesses leaving money or property to clerics 43 .
42
8.9.
43
CT 16.2.27 and 28.
44
G. Dagron, op. cit., 500-1.
45
Life of Olympias 5-7 (SC 13bis.416-20).
46
E.g. In Act. horn. 11.3 (PG 60.96-8).
9. Diplomat and Rough Reformer 123
V
Even more intriguing, although at first sight surprising in view of the
esteem with which he normally regarded monasticism, was the hostile
stance John adopted soon after his installation to the great majority of
monks in the capital. ‘He had’, according to Sozomen, 47 ‘a dispute with a
large number of the monks [in the city], and especially with Isaac. For while
he greatly commended followers of this vocation who lived quietly in their
monasteries, and indeed took every care to prevent them suffering injustice
and to see that they were provided with whatever they needed, he abused
and castigated those who went out of doors and showed themselves in the
streets, arguing that by doing so they brought their vocation into disrepute.’
Palladios does not dwell on John’s attitude to the monks in general, but
launches a terse, personal attack on their leader, sneering at ‘Isaac, the
little Syrian, the layabout, troop-leader of bogus monks, who has worn
himself out with incessant slander of bishops’. 48
To understand these two comments, the one detached and factual and
the other bitterly prejudiced, two things must be remembered. First, while
the origins of monasticism in Constantinople 49 are obscure (largely because
the earliest communities had been founded by semi-Arian bishops 50 whose
initiative the orthodox preferred to overlook once they had taken over), it
clearly developed after 380 certain highly distinctive features which
marked it off from the more usual forms with which John was familiar and
of which he approved. In contrast to Antioch, for example, where the monks
dwelt in the nearby mountains and only made exceptional appearances in
the city, in Constantinople it was an urban phenomenon, with an increas-
ing number of monastic houses within the walls. In organisation, moreover,
it seems to have been extremely loose and informal, with the minimum of
discipline and
little, if any, recognition of episcopal oversight. In this last
respect stood in glaring contrast to the situation in Alexandria, where
it
the vast army of monks was mobilised to be at the bishop’s beck and call.
Further, the monks of the capital refused to be confined to their monaster-
ies, but roamed freely about the streets and had no hesitation about visiting
friends in private houses. They had strong social and, on occasion, political
concerns, were frequently fomenters of and participants in street demon-
strations, and since they were very numerous were liable to form a powerful
47
8.9.
**
Dial. 6 (SC 341.126-8).
49
See esp. J. Pargoire, ‘Les d6buts du monachisme k Constantinople’, Revue des -questions
historiques 65 (1899), 67-143; G. Dagron, ‘Le monachisme k Constantinople jusqu’au concile
de ChalcSdoine’, TM 4 (1970), 229-76.
50
Sozomen 4.20.
9
1
pressure rabble. They were to cause trouble to the authorities for decades,
and even the measures which the council of Chalkedon (451) took to curb
them were only partly successful.
Secondly, there can be no doubt that the Isaac mentioned in the two
sources quoted is to be identified with the revered figure 51 of that name
who, in the orthodox tradition, came to be venerated, with his disciple
Dalmatios (an officer of the imperial guard converted to the religious life),
as the true founder of monasticism in the capital. Originally a hermit of
the Syrian desert, he had come to Constantinople in response to a divine
call to do battle with Arianism and had settled in a cell just outside the
city. In 378, when the Arian emperor Valens was setting out for his
disastrous campaign against the Goths, Isaac had publicly rebuked him
and had (correctly, as it turned out) prophesied that, unless he restored the
churches to the orthodox, he would not return in safety. 52 Gaoled for his
treasonable insolence, he had been freed by Theodosius I, and two high-
ranking officers, Satuminos and Victor, had persuaded him to remain in
the capital, building him a cell outside the (Constantinian) walls, close to
the Xerolophos gate, where the pious emperor often visited him. A colony
of monks settled around him, and in 282-3 he and Dalmatios got the first
(orthodox) monastery going. Before long he had become the charismatic
spiritual leader of the great army of monks in the city.
It is little wonder that John had a dispute, a pretty acrimonious one as
it appears, with the multitude of monks he found in the capital. Wandering
51
AASS May VII (the Greek Vita Isaacii with Latin translation). For his identification with
the Isaac mentioned by Sozomen and Palladios see most recently G. Dagron, art. cit., 245.
52
Sozomen 6.40; Theodoret, HE 4.34 (GCS 44.272).
53
De Lazaro cone. 3.1 (PG 48.932).
54
Kallinikos (prior c. 406-46 of the Ruflnianai monastery near Chalkedon), VitaHypatii 11.4
(ed. G.J.M. Bartelink 1971: SC 177.110).
9. Diplomat and Rough Reformer 125
form these took, but there are hints that he tried to force them to accept
ordination; 55 there is a story that one of them showed his reluctance by
biting his finger when he laid hands on him. His object, clearly, was to
reduce what he considered a disorderly rabble to canonical obedience to
himself.
John’s clash with Isaac, whose hold over the monks he begrudged as
trespassing on his own authority, seems (to judge by the language of
Sozomen and even more of Palladios) to have been sharper and more
personalised. It was to cause deep embarrassment to their admirers, in
ancient and also modem times, since both came to be venerated as saints;
they preferred to pass it over, as far as possible, in silence. 56 Again, we have
no clue to the measures John took to discipline Isaac and limit his activities,
but they left ‘the little Syrian’ with a burning sense of resentment which
led him, years later when John was standing his trial, to volunteer a whole
sheaf of additional charges against him, including the claim that he himself
had suffered much at his hands. 57
VI
At one level John’s reforming efforts were directed, high-mindedly but
perhaps unrealistically, at imposing on his clerical and near-clerical sub-
ordinates the same rigorous moral standards and life style as he observed
himself. At another level a rather different motive can be detected in them:
a centralising, authoritarian bishop, he was determined, ‘so long as’ he ‘sat
on this throne’, to bring every group of churchmen in his diocese under his
personal control. It must therefore have been particularly exasperating to
him that there was one important group, the so-called Novatians, to which,
however much it irked him, he found himself obliged to concede inde-
pendence.
The Novatians 58 were a rigorist sect which traced its origins to the
learned Roman presbyter Novatianus who, in 251, had broken with the
new pope, Cornelius, because of his lenient policy in readmitting to com-
munion Christians who had ‘lapsed’ under persecution. With others who
shared his view, he had himself set up as antipope, and with them moved
into schism. Completely orthodox in other respects, the Novatians differed
from the catholic church only in their insistence that there could be no
forgiveness, not only for apostasy but also for the major sins; they called
themselves ‘the pure’ ( katharoi ) or ‘the assembly of saints’ in contrast to
the church, which offered pardon for post-baptismal sin through its peni-
tential system. The sect spread rapidly throughout the empire, and in the
55
Kallinikos, op. cit., 11.8 (SC 177.114).
56
There is no mention of it,
for example, in either the Vita Isaacii printed in AASS May VII
or the entry for Isaac (by R. Janin) in BSS VII. 920-1.
57
Photios, Bibliotheca cod. 59 (Henry 1.56; SC 342.112).
58
See esp. H.J. Vogt, Coetus sanctorum (Bonn 1968).
126 Golden Mouth
59
Sokrates 5.10.
60
See esp. the picture of him in Sokrates, 6.22; he was particularly well informed about the
Novatians.
61
6.22.
62
The suggestions that the anecdote shows that Sisinnios viewed John as his rival as a pulpit
orator (R. Janin, Echos d’Orient 28 (129), 397), or that John was jealous of him as a preacher
(H.J. Vogt, op. cit., 258), seem equally improbable.
9. Diplomat and Rough Reformer 127
they began to hate him, while many felt a revulsion from him and began
avoiding him because he was so ill-tempered (orgilos).*63 Even the more
sympathetic Sozomen admitted that his natural proneness to be critical of
misconduct was compounded when he became a bishop; the acquisition of
power made his tongue readier in condemnation and incited him to more
violent outbursts against wrongdoers. 64 He added that, as a result of the
stem measures he took, ‘the clergy and great numbers of the monks became
hostile to John, calling him severe, irascible, cruel, and imperious’. 65 Both
historians agree that, because of his high-handed and violent treatment of
them, his clergy began a whispering campaign to undermine his authority,
disseminating (for example) damaging innuendoes about his habit of
taking his meals alone. Thus any honeymoon period he may have enjoyed
in the first few months after his enthronement was swiftly replaced by deep
and widespread unpopularity in circles from which a bishop would nor-
mally expect to find loyal backing.
63
64
. .
64
8 3
. .
65
8 9
. .
10
1
In Act. hom. 3.5 ( PG 60.41).
2
Cf. J. Hajjar, Le synode permanent dans U6glise Byzantine des origines au xi sidcle ( OCA
164, Rome 1962).
10. The Bishop at Work 129
where, which seems to have come into existence quite recently, probably
during Nektarios’ episcopate (381-97). It was composed of the bishops
resident in or temporarily visiting the capital, and it met, with the em-
peror’s encouragement and under the chairmanship of the bishop of the
see, to discuss and settle matters of ecclesiastical business, great or small,
referred to it. There was no shortage of members, for now that the emperor,
whose influence could be decisive in church affairs, was settled in Constan-
tinople, many bishops liked to reside there for prolonged spells, while many
more flocked there from all comers of the eastern empire to seek solutions
to their local problems, or even simply to advance their personal interests
or those of their friends. It was natural that the emperor, with his wider
responsibilities, should delegate all this multifarious business to the bishop
of the capital sitting in conclave with such other bishops as were available.
As Anatolios, one of John’s successors, was to explain to the council of
Chalkedon some sixty years later, ‘It is a time-honoured custom that the
reverend bishops visiting our famous city should meet together when
occasion demands to resolve ecclesiastical disputes and causes, and to give
answers to petitioners.’ 3 When John assumed this new role, he became
effectively the intermediary between the court and the eastern episcopate,
and inevitably exercised an influence on the discussion and settlement of
its disputes.
Thirdly, there can be little doubt that John’s jurisdiction as bishop
extended, de facto if not yet de jure far beyond the imperial city and the
,
3
ACO II.i.465-6.
4
ACO n.i.3.88-9.
5
A. Grillmeier and H. Bacht, Das Konzil von Chalkedon (Wurzburg 1953), E.472-4 (E.
Herman).
6
HE 5.28 GCS 44.329).
(
7
See above, pp. 108ff.
130 Golden Mouth
not carried with it the right to intervene in the affairs of other churches.
Nevertheless John, as we shall discover, never showed any hesitation,
when the opportunity offered, about asserting such a right on behalf of his
see.
n
Apart from presiding at the liturgy, John’s most conspicuous function as
bishop was preaching. At special seasons, such as Lent and the festival
days following Easter, he might preach daily, but this would have been
highly exceptional; his normal practice seems to have been to preach every
Sunday and feast-day when not taken on business outside the capital. In
one passage he remarks that he has been expounding the scriptures ‘twice
a week 8 but this cannot be taken as a rigid rule. Most of his sermons were
’,
given in Hagia Sophia, his cathedral, but many others, as occasion de-
manded, in Hagia Irene (the oldest church in the city), in the basilica of the
Holy Apostles, in the little Anastasia church, or in other churches or
martyrs’ shrines. A bishop customarily preached from his throne at the far
end of the apse well behind the altar (in those days not concealed from the
congregation, as today in the east, by an icon-bearing screen), but John
preferred normally to address the people at closer range, seated at the ambo
or pulpit-like lectern just west of the chancel from which the scripture
lessons were chanted 9 The explanation usually given, that his voice was
.
not strong enough to carry from the distant apse, has the support of
Sokrates 10 but it is also likely that he wished to establish a close personal
,
was a real danger of their injuring one another as they jostled and shoved
to get closer to him so as to hear more distinctly what he was saying. A less
friendly witness, the pagan historian Zosimos, paid him the backhanded
compliment, The fellow was quite clever at bringing the ignorant masses
under his spell 12 The surviving sermons themselves confirm their raptur-
.’
ous reception, containing (as we saw his earlier ones at Antioch do) frequent
references to the applause which greeted them. As always, John was
sceptical of this, and in one passage confesses that when he heard his words
clapped, his instinctive reaction was delight, but that this human feeling
turned to despondency when he got home and reflected that the cheering
crowd had derived no benefit from his teaching 13 So he tried to lay down
.
8
In Act. horn. 29.3 ( PG 60.127).
9
Sozomen 8.5.
10
6.5.
11
8.5.
12
5.23.4.
13
In Act. hom. 30.4 (PG 60.226-7).
10. The Bishop at Work 131
the rule that his words should be listened to and, if necessary, admired in
silence.At this point the cheering broke out afresh. Having rebuked it, he
reminded his audience that both the pagan philosophers and the apostles,
even Christ himself delivering the Sermon on the Mount, had been listened
to without interruption. Much better than noisy applause, the proper place
for which was the theatre or the public baths, was the secret approbation
of the heart as one reflects, at home or in the market place, on the words
spoken.
Notwithstanding the magnetism of his eloquence, John sometimes had
occasion to express disappointment at the sparseness of his congregation. 14
Sozomen, however, speaks of great crowds, including many heretics and
even pagans, flocking to hear him. 15 Some, he admits, came out of curiosity,
attracted by his reputation as an orator. But the attachment of the people,
it is evident from an episode he relates,
16
was all too obviously to him
personally. One Sunday, when to their surprise he had, out of customary
hospitality and respect for his age, invited an elderly bishop from Galatia
to preach in his place, the huge congregation expressed their disappoint-
ment by streaming out of the church with loud complaints. Even he,
however, for all their devotion to him, could not draw them to Hagia Sophia
when alternative excitements like the theatre and horse-racing were avail-
able. This particularly exasperated him, and one of his most colourful and
brilliant addresses is a tirade, delivered on Sunday 3 July 399, denouncing
the shamelessness of the crowds which had forsaken the church on the two
previous days, preferring to watch the races in the nearby hippodrome on
the Friday (when they should have been contemplating the Lord’s supreme
sacrifice on the cross), and on the Saturday (when they should have been
preparing penitentially for Sunday) to succumb to the seductions of the
theatre. 17 It is a reasonable surmise 18 that the law 19 published on 27 August
399 banning the holding of theatrical shows, horse-races, and other spec-
tacles ‘designed to make people effeminate’, on the Lord’s day (unless, of
course, it coincided with the emperor’s birthday) was inspired by him.
John’s output of sermons was much smaller at Constantinople than at
Antioch, but it included some interesting new types. In addition to homilies
given at festivals or other church celebrations, quite a number of his
addresses were prompted by circumstances in his own life or political
happenings; we shall consider some of the more important of these in later
chapters. An entirely fresh category is the sermon on a state occasion, a
14
Horn. 4 in eos qui non adfuerunt 1; Horn. 5 de studio praesentium 1; Horn. 7 in templo s.
20
PG63.491-2. It seems to be a fragment of a larger whole now lost.
21
Cf. Rufinus, HE2 (11).33 (PL 539-40). For the battle see Ambrose, Explan, in psalm.
36.25.2-4 ( CSEL 64.91).
22
See J. Straub, ‘Eugenius’, RAC 6.869-72.
23
PG 62.173-299; 299-392.
24
PG 60.13-384. For the date see below pp. 166-8.
25
PG 62.391-468; 467-500.
26
In 2 Thess. horn. 1.1 (PG 62.467-9).
10. The Bishop at Work 133
Asia Minor in the early months of that year. 27 The three homilies on
Philemon 28 cannot be placed very long after these, since in the third he
claims 29 to be fulfilling a promise (viz. that he would explain how God’s
mercifulness can be squared with his sending people to hell) which he had
‘recently’ (proen ) made to the congregation, in fact in his eighth homily on
1 Thessalonians. Finally, we have thirty-four homilies on Hebrews,
30
the
last of John’s great series of commentaries, published (as the heading in
the MSS records) after his death by the presbyter Constantinos on the basis
of surviving shorthand notes. They were probably preached in the winter
of 402-3.
The relative order of these courses, and their approximate dates, have
been worked out largely from internal evidence. 31 For example, John’s
sombre comment, 32 in Homily 2 on Philippians, that, ‘while many paupers
lead lives free from care, government ministers, wealthy people, grandees
have suffered more miserable fates than criminals, bandits, and grave-
robbers’ has been widely taken as a veiled allusion to Eutropios’ arbitrary
rule, under which such reversals of fortune were regular occurrences. If
this is correct, the homily must predate the powerful eunuch’s downfall in
July 399. 33 On the other hand, in his seventh homily on Colossians John
illustrates the futility of earthly power by citing an example from ‘present-
day affairs’, an exalted official who only yesterday sat on a raised-up
tribunal, with heralds announcing his approach and clearing the streets
before him, but who now cowers abject and alone, bereft of everything. 34
The wretched man can only be Eutropios; and since, though disgraced he
is still alive, the homily must have been preached in autumn or early winter
27
See below, pp. 173-7; 181.
28
PG 62.701-20.
29
In Philem. horn. 3.2; in 1 Thess. horn. 8.4 (PG 62.716-18; 445-6).
30
PG 63.9-236.
31
See esp. M. von Bonsdorf, Zur Predigttatigkeit des J. Chrysostomus (Helsingfors 1922),
76-117.
32
PG 62.198.
33
See below, p. 147.
34
In Col. horn. 7.3 (PG 62.346-7).
35
In 2 Thess. horn. 2.1-2; 4.4 (PG 62.473-4; 491-2).
36
See below, p. 173.
134 Golden Mouth
ship after his return from his first exile in early October 403, 37 but it seems
much preferable to place them well before that troubled autumn, indeed in
the preceding winter, since in the eleventh he speaks of the extreme cold
and chides his listeners for neglecting the poor who are exposed to it. 38
m
The subject-matter of John’s sermons and homilies in the capital is broadly
identical with that of his Antiochene ones, although less space is devoted
to theological polemics. There are, for example, virtually no serious cri-
tiques of Manichaeism; on Syrian soil he had come face to face with it at
every turn, but probably met it very rarely at Constantinople. He occasion-
ally delivers carefully argued attacks on Arianism, e.g. in two sermons
given on 17 and 24 July 399, the one claiming that the words *My Father
is working still, and I am working’ (John 5.17) indicate the Son’s perfect
equality with the Father, the other seeking to refute Anomoean misinter-
pretations of the text ‘The Son can do nothing of his own accord but only
what he sees the Father doing’ (John 5.19). 39 But there are no set-piece
courses directed against it; he preferred, as we shall see, to conduct his
anti-Arian campaign in a populist manner in the streets.
On the other hand, on the theme of marriage, which he seems to have
constantly pondered, it is interesting to observe a small but significant
extension of the relaxed, positive approach which, no doubt as a result of
pastoral experience, he had been coming to adopt at Antioch. 40 Tackling in
Homily 12 on Colossians the question how a man and his wife become ‘one
flesh’, he explains that, just as when one takes the purest gold and fuses it
with other gold, so in sexual intercourse the woman receives from her
husband ‘the rich, fecund element’ (to piotaton he chooses this periphrasis
:
rather than sperma i.e. semen), nourishes and warms it, and then, when
,
she has contributed something of her own substance, gives back a child,
which is a sort of bridge linking the three as one flesh. 41 It is the pleasure
involved in the act, he emphasises, which welds the two spouses together;
and even if no child results, the two still become one flesh, for their
intercourse ( mixis ) accomplishes their union, fusing and commingling their
two bodies just as when we pour myrrh into olive oil. Evidently many in
his audience were embarrassed by his frank speaking. The reason for this,
he retorts, is their own loose, indeed prurient attitude to marriage, only too
glaringly betokened by the licentious behaviour they accept at weddings.
They should recognise that marriage is the gift of God, the very root of our
existence. There is no need to blush when talking openly about marriage,
37
See below, p. 235.
38
In Heb. hom. 11.3 (PG 63.94).
39
PG 63.511-16; 56.247-56. For their dates see J. Pargoire, art. cit., 157-9.
40
See above, pp. 96f.
41
In Col. hom. 12.5-6 (PG 62.388).
10. The Bishop at Work 135
42
C. ludos et theatra 1 (PG 56.263-5).
43
C. ludos et theatru 2 (PG 56.265-7).
44
Dial. 5 (SC 341.124).
45
E.g. In Act. hom. 35.5 (PG 60.252).
136 Golden Mouth
poor (also made in God’s image) are shivering with cold, insist on having
toilet utensils made for them of solid silver, as if they thought their
excrement merited privileged treatment. 46 What senselessness, what mad-
ness is this! The church has so many poor standing around it, and has also
so many children who are rich; yet she is unable to give relief to one poor
person. “One man is hungry, another gets drunk” (1 Cor. 11.21); one man
defecates in a silver pot, another has not sq much as a crust of bread.’
This particular sally caused great offence. He admitted as much in his
next homily a few days later, and begged forgiveness. He had no wish, he
explained, to violate the canons of decency, but felt obliged to speak out on
the interest of his hearers’ salvation. 47 In an address given (probably) in
spring 400 he freely acknowledged that his incessant diatribes against the
rich aroused angry protests - Will you never stop sharpening your tongue
against the well-off?’ 48 They go far to explain the dislike in which he was
coming to be held among the propertied classes, as well as his growing
popularity with the common people, who felt sure that he was their
champion. No amount of criticism, however, could deter him from proclaim-
ing, for example, how much better it is to sit down at table with the poor
than with the rich, notwithstanding the unbridgeable gulf between the
simplicity of the one and the luxurious style of the other, since at the poor
man’s table one comes face to face with Christ. 49 Nor can he resist remind-
ing his congregation, again and again, that the Lord makes not the slightest
difference between a ragged old man, filthy and with his nose dribbling,
and the handsome young man who wears the diadem and the purple, but
invites both to his spiritual banquet to receive exactly the same benefits. 50
The rich should never be repelled by the wretched poor, but should assist
them, share their food with them, give them shelter in their homes. 51 Above
all, they should use their wealth to help them: the man who denies alms to
46
In Col. hom. 7.4-5 (PG 62.349-52).
47
In Col. hom. 8.1 (PG 62.351).
48
Cum Saturninus et Aurelianus 2 (PG 52.415-16). For its date see below, pp.l53f.
49
In Col. hom. 1.4 (PG 62.304-5).
50
In 1 Thess. hom. 11.4-5 (PG 62.466-7).
51
In Act. hom. 45.3-6 (PG 60.318-19).
52
In 1 Thess. hom. 8.4 (PG 62.444).
53
In Act. hom. 11.3 (PG 60.97-8).
10. The Bishop at Work 137
land, houses, movable goods, everything in fact of which they are possessed,
and pooled the proceeds, they would realise a million pounds weight of gold,
perhaps two or even three times as much. If this were shared out, the whole
population would be able to live comfortably, especially if, since living
separately is more expensive, they saved money by living in community
like monks. As a bonus, such a mutually beneficial rearrangement of
community finances would convert the pagans. Up to a point John was
teasing his auditors. The poor should not get excited, he assured them, nor
the rich alarmed; there was no prospect of his idyllic project being carried
out. Yet he remained convinced that, if it were, both rich and poor would
be happier. What is interesting to modern students is that he always
envisaged the voluntary charity of individuals as being the agent of such
a redistribution. It never occurred to him, although often described as
‘almost a socialist’, 54 that central government should have any respon-
55
sibility for it.
IV
The new bishop did not confine his efforts to promote Christian faith and
morals to sermons. He was well aware of the dramatic impact of the liturgy,
religious ceremonial, solemn processions, and the like, and exploited it to
the full. An example which Palladios records 56 was the encouragement he
gave to men (women he advised to stay at home at such dangerous hours) 57
to attend night services; they could in fact last throughout the night, and
so were called pannuchides. He had been used to, and greatly valued,
nocturnal devotions at Antioch, 58 and may have been disappointed not to
find them in vogue at Constantinople. He seems to have had some success,
for about three years later we find him rhapsodising, with haunting
eloquence, on the spiritual benefits such vigils bestow. 59 When darkness
and silence enfold everything, our minds are purer, lighter, more spiritually
alert, and we are brought to a true contrition when we gaze up at the sky
spangled with stars as with ten thousand eyes, and experience to the full
the joy of contemplating our Creator. Palladios comments acidly that some
of John’s clergy were not so thrilled at having to get out of bed and work at
such unsocial hours.
Sometimes confused with this initiative, 60 but in fact quite distinct, was
another which John took, this time with the object of foiling Arian propa-
54
So, e.g., J.B. Bury, History of the Later Roman Empire (London 1923), 1.139.
56
Cf. S. Giet, *La doctrine de l’appropriation des biens chez quelques-uns des pores’,
Recherches de science religieuse 35 (1948), 55-91.
56
Dia/. 5 (SC 341.124).
57
See De sacerdotio 3.3 (SC 272.216).
58
In Oziam horn. 1.1; Comm, in ps. 133.1 (SC 277.44; PG 55.386-7).
59
In Act. horn. 26.3 (PG 60.202).
60
E.g. (apparently) by A.M. Malingrey, SC 341.124 n. 2.
138 Golden Mouth
ganda. Whatever the truth of the suggestion that he had been specifically
appointed to consolidate the Nicene orthodoxy dear to the imperial family, 61
it was inevitable that he should be disturbed to discover a significant,
61
See above, p. 105.
62
e.g.CT 16.5.6(10 Jan. 381).
63
For this and the following paragraph see Sokrates 6, and Sozomen 8.8.
64
He was to remain a valued friend of John’s: see PLRE 2, 242.
10. The Bishop at Work 139
already cited. John recalls how, on the previous Wednesday, he and his
congregation, ‘our entire city’ in fact, had crowded into the church of the
Apostles, where they spent some time praising Peter and his brother
Andrew, Paul and his aide Timothy. 65 Their original intention, apparently,
had been to cross the Bosporus to The Oak (Drys) or Rufinianai 66 (now
Caddebostani), 4 km south-east of Chalkedon, where Rufinus, the former
prefect, had erected a splendid mansion and a church enriched with relics
of the two apostles, and pay tribute to them there. A violent storm with
pelting rain had at first frustrated the plan and forced them to seek refuge
in Holy Apostles, which contained relics of Andrew and Timothy but not,
alas, of Peter and Paul. At last, however, the wind and the rain ceased;
John and his flock went down to the shore, boarded boats and braved the
sea-passage. After a few hours they were holding ‘a spiritual festival’ in
Rufinus’ church, proclaiming the struggles and triumphs of the two apos-
tles.
we have noted earlier, 67 the cult of martyrs was
In the fourth century, as
in full swing among Christians, but Constantinople, having been founded
after the cessation of persecution, unfortunately could not boast of martyrs
of its own. From 381 onwards, if not earlier, the authorities had been
diligent in importing sacred relics, some from places which had a surplus
of them and others of special relevance to the city, and installing them in
shrines where they could be venerated. Theodosius I, for example, had had
the remains of Paul the Confessor, an early orthodox bishop of Constanti-
nople who had been exiled to Cucusos in Armenia and, it was supposed, 68
strangled there, brought back in 381 and solemnly placed in the church
which his Arian successor Makedonios had erected. 69 John seems to have
entered into the good work with enthusiasm, and we have graphic accounts
of two splendid occasions when he presided over the reception of relics of
hallowed persons. Both have generally been taken to date from 398-9, the
honeymoon period of his relations with the imperial family, largely because
they represent the emperor and the empress, particularly the latter, as
eagerly collaborating with their bishop, but it has been persuasively ar-
gued 70 that the second should be placed after 9 January 400, when Eudoxia
was proclaimed Augusta, on the ground that she is depicted as wearing the
diadem, a part of the imperial insignia which was reserved exclusively to
a reigning Augustus or Augusta.
The first occasion was the arrival in Constantinople, from Sinope (Sinop)
on the southern shores of the Black Sea, of certain relics of the martyr
65
PG 56.265. For this paragraph see J. Pargoire, art. cit., 153-5.
66
67
BZ 8 (1899), 429-77.
Cf. J. Pargoire, ‘Rufinianes’,
See above, pp. 66f.
68
For doubts about his murder see W. Telfer, HTR 43 (1950), 88.
69
Sozomen 7.10; Sokrates 5.9.
70
K.G. Holum, Theodosian Empresses (California 1982), 56.
140 Golden Mouth
71
His relics were widely distributed, his head being kept at Rome: Asterios of Amasea, PG
40.309.
72
PG 50.699-706.
73
AB 30 (1911), 256-7.
74
J.Vanderspoel, CQ 36 (1986), 239-55.
75
BSS XL. 1251-4 (Igino Rogger).
76
Ep. 2 CPL 13.552-8).
77
PG 63.467-72.
10. The Bishop at Work 141
Arkadios had not followed the reliquary on the long journey to Drypia,
nor been present at John’s address. On the empress’s prudent advice, the
preacher explained, he had stayed at home in case his cavalry escort should
endanger the milling crowds of devotees. But Eudoxia had promised, John
assured the congregation, that he would attend the liturgy on the following
day. The indolent but devout sovereign duly arrived, with his full military
bodyguard, and, having doffed his diadem and ordered his soldiers to lay
down their arms, did respectful obeisance to the heroic martyrs; but he was
careful to take his departure before John got started on his second sermon. 78
His premature leave-taking, however, should be attributed to temperamen-
tal lethargy rather than any lack of confidence in his bishop. Indeed, the
whole episode, as well as being a remarkable illustration of John’s propa-
gandist methods - perhaps, too, of his skill at arranging colourful diver-
sions as exciting as, but much more edifying than, the theatre and the
hippodrome - provides vivid proof of the cordial relations he enjoyed,
certainly at the start of his episcopate but also for prolonged periods before
the final break, with the imperial couple. His first sermon, too, with its
astonishing build-up of flattery, demonstrates that the stem bishop, nor-
mally so ready to find fault with great persons, was quite ready, when the
occasion demanded, to be as extravagantly fulsome in his tributes to royalty
as any Byzantine court prelate.
V
Among John’s responsibilities as bishop was oversight of all the charitable
institutions in and around the city. In addition to hospitals for the sick, 79
these included numerous poor-houses (ptocheia ); some of them dated back
to the Arian bishop Makedonios, and they were usually attached to
churches. Although detailed information is lacking, it seems reasonable to
suppose that, when John assumed control, he centralised their administra-
tion and brought them under his personal supervision. 80 Outside the city
itself and in a rather different field, we hear of his efforts to evangelise the
peasants of Thrace, and to encourage landed proprietors in rural districts
to build churches on their estates rather than, as many were prone to do,
shopping-centres, baths, and taverns, which would only make country folk
as decadent as town dwellers. 81 They should also maintain clergy to man
the church and ensure that regular services would be held and the holy
sacrifice offered each Sunday. How satisfying they would find it to be
carried in a litter to the house of God, knowing that they had built it
themselves, and after attending the morning and evening hymns invite the
78
PG 63.473-8.
79
For these see above, pp. 119f.
80
See G. Dagron, Naissance d’une capitale (Paris 1974), 510-11.
81
In Act. horn. 18.4 (PG 60.147-8).
142 Golden Mouth
82
Ch. 26 (ed. H. Gr§goire and M.A. Kugener, Paris 1960: pp. 22-3).
83
See below, pp. 168f.
84
HE 5.29 ( GCS 44.329-30).
83
HE 5.31 (GCS 44.330-1).
86
A dualist heresy which contrasted the NT God of love with the OT God of justice.
87
See above, p.ll.
10. The Bishop at Work 143
had been their conversion to the faith, 88 naturally in the Arianizing form
professed by the emperor. John found numbers of Goths settled in Constan-
tinople, and assigned a church, almost certainly that of Paul the Confessor
mentioned in the previous section, for their use, appointing priests, dea-
cons, and readers proficient in the Gothic language to service it. 89 The
services were, of course, orthodox, and he himself on occasion preached in
it, using an interpreter. In this way ‘he rescued many from their error’
88
P. Heather, The crossing of the Danube and the Gothic conversion’, GRBS 27 (1986),
289-318.
89
90
Theodoret, HE 5.30 GCS 44.330).
(
PG 63.499-511.
91
PG 63.504.
92
Epp. 14.5; 207 (PG 52.618; 726-7).
93
G. Dagron, Naissance d’une capitale (Paris 1974), 466. For the location of Ta Pro 'motou see
R. Janin, Les 6glises et les monast&res (Paris 1962), 229.
Theodoret, HE 5.31 ( GCS 44.330-1).
94
144 Golden Mouth
he pleased. 98 John is likely to have met him, if not before, on the occasion
of his appointment as ambassador, when he must have been a frequent
visitor at court, and to have concerned himself with his plans for assisting
the Christian cause in Persia. Whether he was in touch with him again on
his return in 400-1 we do not know, but before long Maruthas was to move
into the camp of John’s adversaries 99 and be one of his judges at The Oak.
For the moment we should note that John’s great interest in promoting
Christianity among barbarians and outside the borders of the empire was
at this time unusual, not to say unprecedented.
95
Ep. 14.5 (PG 52.618).
96
Ibid.
97
For a concise summary see BSS VIII. 1300-9 (J.M. Sauget).
98
Sokrates 7.8.
99
Sozomen 8.16.
11
John had not many months before being drawn into grave political
to wait
crises. The concerned the chief chamberlain Eutropios, Arkadios’
first
all-powerful favourite, the patron to whom John owed his throne. In spring
399 his star seemed to be irreversibly in the ascendant. Not only were the
reins of government of the eastern parts of the empire effectively in his
hands, but in 397 he had shown his independence of Stilicho, as emperor
Honorius’ regent virtual ruler of the western parts, having him declared a
public enemy by the senate of Constantinople. His successful campaign in
1
the following year against the Huns in Armenia 2 had given a great boost
both to his prestige and to his own self-confidence. He enjoyed the full
backing of Arkadios, who had rewarded him with exceptional honours and
titles. It mattered little that the western government, disgusted at the
bestowal of the consulship, the highest office open to a private citizen, had
refused to include his name on the official list. Everywhere in the east he
was being publicly feted, with statues in his honour erected in front of the
senate-house in Constantinople and in public squares and boulevards. His
position seemed impregnable; but by early August he had been stripped of
his offices, disgraced and (his life spared for a while as a result of John’s
eloquent pleadings) sent into ignominious exile.
The prime originator of Eutropios’ downfall was Gainas, the ambitious
but deeply frustrated Gothic general who had had the praetorian prefect
Rufinus cut down before the emperor’s eyes at Hebdomon in November
395. 3 In early 399 there had been a dangerous revolt, led by his kinsman
Tribigild, of Goths whom Theodosius I had settled in Phrygia; they had
taken part in Eutropios’ campaign against the Huns, but both they and
Tribigild himself had been outraged by the meanness of the rewards they
had received. Eutropios dispatched two armies to put the rebellion down,
one under Gainas to Thrace to protect the European side of the Hellespont,
the other under a militarily incompetent friend of his own, Leo, to Asia to
1
Zosimos 5.11.1.
2
See above, p. 111.
3
See above, p. 111. For the background history of this chapter see esp. G. Albert, Goten in
Constantinopel (Paderbom 1984); J.H.W.G. Liebeschuetz, Barbarians and Bishops (Oxford
1990).
4
emperor’s person. When Leo’s army was disastrously defeated, Gainas was
given full command, but did not engage Tribigild, with whom he was in fact
in collusion. Instead he terrified the government in Constantinople by
telling it that Tribigild was a formidable foe with whom it would be
advisable to negotiate. He finally warned Arkadios that, if Tribigild and
his mutineers were to return to their allegiance, the indispensable condi-
tion would have to be the liquidation of Eutropios.
Gainas’ animosity6 against Eutropios seems to have been mainly in-
spired by resentment that he himself had not been granted the rank and
public status to which, as the most experienced general in the east who had
also opened the door to the eunuch’s rise to power, he felt he was entitled.
In fact, he had been passed over as commanding officer when Eutropios
chose himself to lead the campaign against the Huns, and had been kept
as a military count {comes rei militaris) a high but by no means top-level
}
army rank, until the crisis over Tribigild forced Eutropios to promote him
to generalissimo. Coupled with this was jealousy at the exalted honours
and enormous wealth which Eutropios was acquiring — particularly his
wealth, for Gainas, in addition to the regular army under his command,
had been building up a private army of his own people 6 which needed money
for its upkeep. Further, he was probably afraid, not without reason, that
he might before long share the fate of other Theodosian commanders whom
Eutropios, always suspicious of soldiers of prominence, had eliminated 7 .
What proved decisive, however, was the fact that the empress, once his
friend but increasingly resentful of his influence over her husband, had
4
See PW Supp. XII. 734-5 (A. Demandt); G. Albert, op. cit., 115.
5
Zosimos 5.13; 17.
6
Sokrates 6.5; Sozomen 8.4. Cf. G. Albert, op. cit., 112-14.
7
See above, p. 111.
8
See above, p. 142.
9
Sokrates 6.5; Sozomen 8.7.
10
CT 9.40.16; 9.45.3; 11.30.57; 16.2.32 and 33 (all of July 398).
11. Crises in the Capital 147
n
Eutropios’ panic-stricken but also (as it turned out) tactically shrewd
11
12
Philostorgios, HE 11.6 ( GCS 21.136): cf. Sozomen 8.7 (lie offended the empress’).
These scenes are reconstructed from John’s remarks next day: Horn, in Eutrop. 3-4 (JPG
52.393-5).
148 Golden Mouth
and with chattering teeth, the aged eunuch who a few hours earlier ‘was
shaking the whole world’. When the time came, John took his seat at the
ambo and delivered what has always been considered, from that day to this,
one of his most dazzling addresses. 13 Its stylistic finish, the elegance of its
structure, the skilful blending of indignation, pathos and religious appeal,
betoken the thought he had given to its preparation overnight, as well as
the care with which he must have revised the stenographers’ notes.
Its pervading message was one close to John’s heart: ‘Vanity of vanities,
everything is vanity (Eccl. 1.2). Poignantly illustrated in Eutropios’ rever-
sal of fortune, this text, he insists, should be inscribed in everyone’s
conscience. With its help and the pitiable example before them, the rich
man should abandon pride in material possessions, the poor man be
grateful for poverty as a refuge in which he can trust. But John’s object, as
he repeatedly emphasises, was to soften his hearers’ hearts, to persuade
them to spare Eutropios’ life and be content with the punishment so far
inflicted, remembering that God encourages the merciful and that they
themselves will have to give an account of their own failures. To achieve
this he first castigates the disgraced minister for surrounding himself with
fair-weather friends and parasites, for throwing pretentious drinking-
parties and banquets, for his flaunting (against all John’s advice) of his wealth,
for his extravagant staging (again against all advice) of theatrical shows and
horse-races. In his hour of need these follies bring him no comfort; it is only
the church, on which he waged war (polemetheisa ekklesia ) and which he
delighted to harry, 14 which comes to his aid. Then turning to the congregation,
surprised and indignant that he was offering sanctuary to the man who had
done his best to abolish the right to it, he pleaded that it was the church’s glory
to wrap her cloak, like an affectionate mother, around her erring son. As for
its being disgraceful that ‘the accused sinner, the extortioner, the robber’
should be allowed to cling to the altar, people should remember the harlot who,
in the gospel (Luke 7.36-50), took hold of the Lord’s feet. So far from being
rebuked, she had won his admiration and praise, and, impure though she was,
had been rendered pure by touching him. Eutropios, too, by being the first to
violate the law he himself enacted against asylum in churches, had trium-
phantly exposed its wickedness. 15
Interspersed with these reproaches and pleadings are some brilliantly
etched, sometimes cruel images highlighting the fallen eunuch’s desperate
plight. Only recently richer and more exalted than any subject, ‘he has
become more wretched than a chained convict, more pitiable than a menial
slave, more indigent than a beggar wasting away with hunger, having every
day a presentiment of sharpened swords, the criminal’s grave, executioners
13
Horn, in Eutropium eunuchum, patricium, ac consulem ( PG 52.391-6). Although often
translated (never worthily), there is no proper critical edition of this great work.
14
Horn, in Eutrop. 1 (PG 52.392).
15
Horn, in Eutrop. 3 (PG 52.394).
11. Crises in the Capital 149
taking him away to death Though I should try my very best, I could never
. . .
convey to you in words the agony he must be suffering, from hour to hour
expecting to be butchered.’ Or, again, John compares the cowering figure
to a fearsome lion which has at last been tied up, or to a frog or a hare which
has been galvanised by sheer terror. In a final sally he invites the congre-
gation to look at ‘the harlot-face which a few days back shone radiant (such
is the prosperity derived from acts of extortion), but which now looks uglier
than any wrinkled old hag, with its usual enamel and grease-paint make-
up wiped off by the sponge of adversity.’ 16
Apart from denouncing his greed and rapacity, John nowhere touches
on the political background of Eutropios’ disgrace. Characteristically, he
preferred to stand aloof from the clashes of rival groups or of individuals
competing for power, and concentrate on the ambitions and passions
inspiring them. Many contemporaries, however, according to Sokrates and
Sozomen, 17 found the sermon objectionable because of its censorious tone;
it was just another example (Sokrates evidently shared this view) of John’s
16
Horn, in Eutrop. 2; 4; 3 (PG 52.393; 395; 394).
17
6.5; 8.7.
18
Cf. the opening words of paras. 2 and 3: PG 52.392.
19
Horn, de capto Eutropio (PG 52.395-414). See below, pp. 154-6.
20
Zosimos 5.18.2.
21
CT 9.40.17.
150 Golden Mouth
was published (the first, so far as we know, addressed to the new praetorian
prefect Aurelianos) setting out this sentence, and also annulling his acts,
confiscating his entire property, and stripping him of all his dignities. But
neither Gainas nor his other enemies in high places (including, we may
suspect, the empress) were satisfied. So at their insistence, the wretched
man was brought back from Cyprus three or four months later, tried before
a court presided over by Aurelianos on a trumped-up charge of high treason,
and beheaded. 22 The trial and execution took place at Chalkedon so that
the promise given to him that he would be safe in the capital might be
observed to the letter. He must have been dead before the end of the year,
since Asterios of Amasea (d. c. 410) refers 23 to his fate in a sermon given in
the first days of 400.
m
John’s success in getting Eutropios’ life temporarily spared can only have
irritated the influential circles which were bent on, and (as we have seen)
were soon able to bring about, his destruction. He made a pointed reference
to them in a sermon24 delivered (as he himself stated) scarcely thirty days
after the eunuch’s downfall, a reversal of fortune which, he charac-
teristically argued, should shake his hearers out of their insane rapacity
and trust in material riches. He drew a sombre picture of Eutropios’ present
plight: after spending sleepless nights and taking endless trouble indulging
his extortionate greed, he now finds himself a fugitive, without home or
city, without the bare necessities of life, haunted every hour by premoni-
tions of the sword’s blade, the executioner, the criminal’s grave, dragging
out an existence worse than a thousand deaths. By contrast other people
gorge themselves with his possessions, and those who recently toadied to
him now plot his extermination. Among these latter it is tempting to
include the empress and her close circle of friends; one suspects, too, that
their annoyance at his attitude to the fallen minister, so much more
generous than theirs, may have created a rift between them and their
bishop. All this is speculation, but if correct it would explain an extraordi-
nary outburst in which John, contemptuously contrasting the gold orna-
ments favoured by wealthy ladies with the chains Paul as a prisoner had
to wear, pointed a finger at Eudoxia herself. If the empress, he declared, 25
clad all in gold, and the Apostle Paul carrying his chains entered the church
together, everyone present would turn his eyes - and rightly too - away
from her to him. A man like Paul, more an angel than a man, was a more
wonderful spectacle than a woman in her most exquisite finery. As a devout
22
Philostorgios, HE 11.6 (GCS 40.136).
23
Horn. 4 (PG 40.225).
24
Quod frequenter conueniendum 1 (PG 63.461-2).
25
In Col. hom. 10.4 (PG 62.371). This reference confirms the date proposed on p. 133 above.
11. Crises in the Capital 151
Christian Eudoxia was bound to agree, but she is not likely to have thanked
the preacher for making the comparison so publicly.
But Eudoxia had other things to think about at this time than such
needling puritanical diatribes. In a matter of weeks, on 9 January 400, 20
she was to be raised to the rank of Augusta, with Arkadios himself no doubt
presenting her with the purple chlamys, or military cloak fastened to the
right shoulder, and the distinctive imperial diadem. For generations it had
been usual for emperors to grant this courtesy title to their wives or close
female relatives, and Eudoxia must have felt that the time had come for
her to receive it. If she needed help in securing it, she could rely on the new
praetorian prefect Aurelianos, grateful for his own elevation to office and
for the part she had played in bringing about Eutropios’ disgrace, or
perhaps also on her intimate friend, the young count John, who, we are
27
told, was in a special degree in the emperor’s confidence. While the title
was honorific, conveying no executive powers, it is evident that from the
date of its bestowal, in the vacuum after the removal of Eutropios, her
influence over her ineffectual husband was greatly increased. If O. Seeck’s
remark28 that she was now named ‘co-ruler - Mitregentin’ goes too far, this
was the perception of her role which the coinage depicting her as Augusta
and the whole apparatus of imperial propaganda aimed at disseminating. 29
IV
Meanwhile a crisis far more damaging to the imperial city than the toppling
of an over-mighty minister, a crisis in which its deeply non-political bishop
would again find himself involved in one way or another, was building up.
While aspects of it (e.g. chronology) are still debated, its broad outline is
clear enough. 30 Important sources, though often difficult to interpret, are
two works by Synesios of Cyrene (c. 370-413), in Libya, a cultivated
Neoplatonist, later to be ordained bishop, who was in Constantinople as a
special envoy from 397 to late 400. These are his speech On Kingship (De
regno), which he delivered before a picked audience in 398, and his Egyptian
Tale, or De providentia, composed in Constantinople in 400, which gives a
26
Chronicon Paschale s.a. 400.
27
Zosimos 5.13.8. For John see PLRE 2, 594-5, which states that he became comes in 401/3.
In this book he is sometimes given the title by anticipation so as to distinguish him from the
bishop.
28
Geschichte des Untergangs der antiken Welt 5, 318.
29
K.G. Holum, Theodosian Empresses (California 1982), 65-7.
30
For the chronology and historical framework I am chiefly indebted to G. Albert, ‘Zur
Chronologie der Empdrung des Gainas’, Historia 29 (1980), 504-8; Goten in Constantinopel
(Paderbom 1984). For Synesios we now have A. Cameron and J. Long, Barbarians and Politics
at the Court of Arkadios (California and Oxford 1993), which includes an annotated ET of De
providentia. It reached me too recently to take account of its wide-ranging, revisionist
discussions.
152 Golden Mouth
first-hand account of events there during this critical period in the form of
colourful, highly tendentious allegory.
Once again the threat came from Gainas. To start with there was no
apparent breach between him and the new praetorian prefect Aurelianos.
They had worked together to bring about the eunuch’s fall, and it was
Aurelianos who had presided at his trial. Behind the facade of co-operation,
however, it was clear to the Gothic commander that Aurelianos, consul from
the beginning of 400, was at least as great an obstacle to his ambitions as
Eutropios. The earlier view31 that he was leader of an ‘anti-German’ party
set on reducing the role of barbarians in the empire has been generally
discarded; 32 there was in fact no such ‘party. He undoubtedly represented,
however, a deeply rooted conviction, widely held in the court and other
important circles, that the growing influence of Germans and other bar-
barians in the state, especially in the army, must be resisted and reversed.
Even if he did not inspire, he was in sympathy with the trenchant presen-
tation of this policy in his friend Synesios’ De regno which called for the
,
31
See esp. O. Seeck, op. cit., 5, 314-18.
32
See G. Albert, Goten passim; also A. Lippold’s review in BZ 78 (1985), 398-9.
33
E.g. De regno 20 (Terzaghi 2.46C).
34
For an eloquent description see Evagrios Scholastikos, HE 2.3 (PG 86.2492-3). No vestige
survives today.
36
Sokrates 6.6; Sozomen 8.4.
11. Crises in the Capital 153
36
Theodoret, HE 5.32.6 (GCS 44.333).
37
See below, p. 164.
38
See above, pp. 142-4.
39
Horn, cum Saturninus et Aurelianus acti essent in exsilium etc. (JPG 52.413-20).
40
Zosimos 5.18.9.
41
Synesios, Deprov. 1.16 (Terzaghi 102).
154 Golden Mouth
arrest of Eutropios 47 is not in fact the eunuch but the young courtier. In its
’
42
J.H.W.G. Liebeschuetz, op. cit., 110.
E.g.
43
See above, p. 139.
44
See below, pp. 160-3.
45
See below, p. 222: also Appendix C.
46
A. Cameron, Nottingham Medieval Studies 32 (1988), 34-48.
47
Horn, de capto Eutropio (PG 52.395-414: only 395-402 are relevant, the remainder of the
sermon being taken up with generally edifying themes).
11. Crises in the Capital 155
reason that none of the personal allusions fits him. To give but one example,
he is described 48 as having plotted against John and done him much harm,
whereas however much John disapproved of Eutropios there was no per-
sonal animosity between them. But the fatal objection to the traditional
identification is the improbable scenario it presupposes. It is hard to
understand why Eutropios should have attempted to escape, since John
had assured him of asylum, Arkadios had publicly announced his readiness
to forgive him, and it was clear that his life at any rate was going to be
spared. It is equally hard to reconcile the tumultuous violence on the part
of the army, which apparently maltreated John and insulted the emperor,
described in the homily, 49 with its noisy but loyal and respectful demon-
stration a few days earlier when Eutropios had fled to Hagia Sophia. 50
An alternative reconstruction, which both explains how the charge came
to be levelled against John and takes full account of the alarming situation
depicted in the homily, may be proposed. Only two hostages were initially
handed over to Gainas; they were (as Sokrates, Sozomen, and the sermon’s
title suggest) Satuminos and Aurelianos. Somehow count John had man-
aged to lie low; it would indeed be surprising if one so intimate with both
Arkadios and Eudoxia had not received, and acted on, a warning signal.
When the Goths took over the city, however, one of their chief immediate
objectives must have been to track down the third wanted man. Such a
well-known figure could not long remain concealed, even though he tried
to hide himself in a church. Soon it was crowded with Gothic troops
searching for him and brandishing naked swords. ‘The church was be-
sieged,’ John states, 51 but ‘I withstood them; I was not afraid of their wrath.’
The infuriated soldiers then carried him off by force to the palace; their
rough usage convinced him that he faced death. When they got there, ‘the
diadem proved impotent, the purple was insulted’: in other words,
Arkadios’ appeals for his friend were thrown rudely back at him and he
could do nothing. The armed rabble eventually discovered and seized the
count. We are not told the details of his arrest, but John is insistent that
the fault lay with himself: had he clung to the altar he would have remained
untouched.
Nothing in the homily actually requires us to identify the fugitive with
the courtier, but there is also nothing in it which is inconsistent with this
identification, which in the light of the accusation later brought against
John is highly plausible. Indeed, some of John’s remarks seem to point in
the count’s direction. For example, the hint that ‘the wearer of the diadem’
could do nothing to help the fugitive suggests that he was a close friend of
Arkadios. Again, John seems to link him with Saturninos and Aurelianos,
rebuking him in section 3 for pursuing ‘wealth the runaway’ in language
48
Section 5 (PG 52.400).
49
Section 3 (PG 52.399).
50
See above, p. 147.
51
Section 1 (PG 52.397).
156 Golden Mouth
almost identical with that he had used to rebuke them, and in sections 4
and 6 including him with ‘those who have gone away whose careers are
. . .
V
Meanwhile, his demands met and the hostages (two for the moment) dealt
with, Gainas had crossed the Bosporus and installed himself with his army
in Constantinople. It was probably the end of April 400. 54 It is calculated55
that he had some 35,000 troops with him, mostly Goths, although this total
includes the Gothic soldiers’ families. Even allowing for this, a much
smaller force would have sufficed, since no military units were stationed
in the capital - apart from the imperial guard (scholae palatinae ). But
Gainas had to satisfy his men’s desire to plunder and enjoy the rich pickings
of the splendid city. 56 They were billeted at scattered locations throughout
it, to the great discomfort of the inhabitants, who had to put up as best they
could with their rough behaviour, but also to their own danger, since they
were living in widely separated groups amid a frightened and hostile
population. Synesios, who was there at the time, reports 57 that they treated
the city as if it were their camp. With sombre eloquence John, returning to
Constantinople from his negotiations over the hostages, recaptures 58 the
atmosphere of confusion, fear, mutual suspicion and mistrust he found
there. He even speaks of a ‘civil war’ (polemos emphulios ), a not inapt
expression since the army of the state (for such it officially was) was
oppressing its citizens, and since these were split by fierce political and,
now that the Arian minority could raise its head, religious animosities.
Gainas was now effectively in control of the government as well as the
capital. The mastery of the eastern parts of the empire was within his
52
PG 52.398; 400 and 401.
53
Sect. 5 ad init. (PG 52.400). It was A. Cameron (art. cit.) who first explained this text.
54
This is G. Albert’s chronology: some prefer late December 399 or early January 400.
55
On the basis of Synesios, De prou. 2.2 (Terzaghi 2.115C); Zosimos 5.19.4. See G. Albert,
op. cit., 131 n. 184.
56
Synesios, Deprov. 1.15 (Terzaghi 2.99A; 100).
57
De prov. 2.1 (Terzaghi 2.109B).
58
Cum Satuminus et Aurelianus 1 (PG 52.415).
11. Crises in the Capital 157
grasp, with the emperor obliged to gratify his wishes and a highly placed
citizen who backed him installed as praetorian prefect. But it was no part
of his plan to overthrow a regime under which he had risen to the highest
military rank, but rather to consolidate his own position within it. The
dream he cherished, it is likely, was to build up a commanding role for
himself in the eastern empire analogous to that conspicuously achieved by
another (but far abler) barbarian general, the Vandal Stilicho, in the west.
This bold, but strictly limited, ambition is well illustrated by the fact that,
although now at the height of his power, he approached the emperor with
the seemingly modest request that one of the city churches should be
assigned to his Goths for Arian services. His ostensible plea, it is reported,
was that it was unbecoming to his dignity, as a Roman officer of the highest
rank, to be obliged to go outside the city walls, as the legislation of
Theodosius I required of Arians, when he wanted to worship God. But his
ulterior motive may have been, it has been suggested, 59 to secure for himself
and his followers, dispersed as they were haphazardly throughout a resent-
ful city, a convenient rallying-point where, in addition to holding services,
they could meet to formulate plans and affirm their national identity.
The incident is reported, cursorily by Sokrates 60 (who cites it merely as
illustrating John’s notorious ‘outspokenness’ iparrhesia )), but in circum-
stantial detail by Sozomen and Theodoret. 61 The last-mentioned relates a
verbal exchange between John and Gainas which, although the historian
was himself probably responsible for the phrasing, retains (as many have
noted) 62 a remarkable flavour of verisimilitude. It seems that Arkadios,
almost certainly advised by the new praetorian prefect Caesarios and in
any case thoroughly afraid of what the Goth might do if he were thwarted,
was at first inclined to yield to his demand, and asked John’s co-operation
in complying with it. Oblivious (as we should expect) of the political issues
at stake, John indignantly refused and brushed his fears aside, and at his
request the emperor arranged a meeting between the two men in his
presence.
When Gainas repeated his demand, John, who was accompanied by
several other bishops, retorted 63 that the emperor, as an adherent of the
true religion, could not act so sacrilegiously. In reply Gainas urged that he
too,as a man of faith, needed a house of prayer. John’s rejoinder was that
every church in the city was open to him. Gainas countered this by arguing
that this was no use to him since he belonged to a different denomination;
his request for a place where he could worship was fully justified by the
long years of military service he had rendered to the Roman empire. With
59
G. Albert, op. cit., 132.
60
6 6
. .
VI
Reports of John’s successful confrontation with Gainas got around the city
immediately. There were many bystanders who witnessed it. Apart from
the bishops forming his escort, there must have been courtiers and servants
present; several of these had an interest in spreading the news. His prestige
in the city received an enormous boost. The flagging spirits of the citizens,
the great majority of whom were keenly orthodox, were cheered when they
learned how boldly and effectively their bishop had defied the Arian
generalissimo. For Gainas himself the episode was an irretrievable set-
back. The more its significance sank in, the more his standing with the
palace and with the faction supporting him, even with his own followers,
must have been weakened. Not surprisingly, it is to this moment that the
break-down of his control of the city, and also of his own barbarian troops
occupying it, can be traced. There are reports 65 of an abortive attempt to
64
De prov. 1.18 (Terzaghi 2.108-9). For the correct interpretation of the text see G. Albert,
op. 157 n. 41.
cit.,
65
Sokrates 6.6; Sozomen 8.4; Philostorgios, HE 11.8 ( GCS 21.139).
11. Crises in the Capital 159
plunder the cash-tables of the bankers, even of soldiers being sent to set
fire to the imperial palace. It is difficult to believe that, as the ancient
historians allege and some modem ones accept, these outrages were carried
out on his orders in an effort to terrorise his enemies and so restore his
position. It is more plausible to attribute them to arbitrary action by groups
of barbarian soldiers stationed in the city, and to see them as evidence of
the growing disregard for his authority among them. Whatever the truth,
these excesses inevitably increased the apprehensions of the populace,
already raised to fever-pitch by the appearance some weeks earlier of a
comet 66 of unprecedented size which was taken as the harbinger of dreadful
calamities.
In the second week of July, disturbed by the deteriorating situation,
worried perhaps also by the hostility of the population and the threat it
posed to his men and their families, Gainas left the capital, accompanied
by trusted units of his army, and made for Hebdomon about 10 km to the
west. The pretext he gave out, according to Sokrates and Sozomen, 67 was
that he was possessed by a demon and wished to pray at the great church
there in which the head of John the Baptist was venerated. That he was
confused and troubled is likely, but there is plausibility in the suggestion. 68
that, being resolved to quit Constantinople, he was planning to regroup his
forces, dispersed and becoming more and more unmanageable, at the
parade ground and barracks at Hebdomon. His orders, however, for the
gradual, unostentatious evacuation of the main army were misunderstood
or at any rate disregarded. In their haste and panic the soldiers drew
attention to their movements, and made things worse by looting their
billets. 69 In the resulting confusion violent incidents between them and the
exasperated citizens were unavoidable. There was a popular rising against
them, the gates were eventually shut, there was bitter street fighting, and
7,000 barbarians (so it is said, but the number must be exaggerated)
crowded into a church near the palace, probably the one which John had
assigned to Goths for orthodox worship. They expected to find sanctuary
there, but the emperor ordered their destruction. The roof of the building
was tom off, blazing torches were flung in, and the packed masses of
soldiers were burned or stoned to death. 70 The date was 12 July 400. 71
In the months following his confrontation with Gainas John’s position
in the capital was probably more influential than it had ever been, or would
ever be again. It is far-fetched, however, to claim 72 that the mass of the
66
This was the comet first seen in China on 19 March 400 and visible there during April-May:
Ho Peng Yoke, ‘Ancient and Mediaeval Observations of Comets and Novae in Chinese
Sources’, Vistas in Astronomy (ed. A. Beer) 5 (1962), 161 no. 183.
67
6.6; 8.4.
68
G. Albert, op. cit., 135-6.
69
See esp. Synesios, De prov. 2.1; 2.2 (Terzaghi 2.111; 112).
70
Sokrates 6.6; Sozomen 8.4; Synesios, De prov. 2.3 (Terzaghi 2.118); Zosimos 5.19.4.
71
Chronicon paschale s.a. 400.
72
E.g. S. Mazzarino, Stilicone (Rome 1942), 215-16.
160 Golden Mouth
citizens looked tohim personally, after his refusal of a church to the Goth,
as the leader around whom they could rally and who could unleash their
pent-up fury against the hated occupiers of their city. John’s interest in the
affair was exclusively religious; he had no hostility to Goths as such but
was in general well disposed towards them, demanding only their
conversion to orthodoxy. If he was glad to see them ejected from Con-
stantinople, as some have argued on the basis of his 37th Homily on
Acts 73 this implied (as his later missionary activities were to show) no
,
VII
John was to have one more meeting with Gainas. After the success of the
popular insurrection against the Goths, the emperor had declared their
commander a public enemy, 76 and the gates of Constantinople had been
closed against him. He nevertheless still had a large part of the imperial
army at his disposal, and with it marched into Thrace, pillaging and
ravaging as he went. Meanwhile confusion reigned in the capital. The
unexpected turn of events had been a severe setback for the praetorian
prefect Caesarios and his supporters, but equally an immense encourage-
ment for their opponents, who included Eudoxia and her close circle. There
were loud demands for the return of Aurelianos and the other exiles. But
Caesarios continued in office; indeed, the situation was too menacing to
allow of changes at the top. Everyone, according to Theodoret, 77 rulers and
ruled alike, was paralysed with dread of the Goth, without an army to
march against him, at first too divided even to parley with him. Eventually,
Theodoret continues, they persuaded John, who was utterly fearless,
73
PG 60.267. See A. Cameron, Chiron 17 (1987), 346-9.
74
E. Demougeot, op. cit., 298.
75
5.19.5.
76
Sokrates 6.6; Sozomen 8.4.
77
HE 5.32-3 (GCS 44.333-4).
11. Crises in the Capital 161
unworried by his recent clash with Gainas or any resentment it might have
engendered in him, to go as the city’s ambassador to Thrace and negotiate
with him. When Gainas learned of his approach, he went out to meet him,
received him with every mark of deference, and even got him to bless his
children.
The incident illustrates in a remarkable way John’s standing at the time,
both with the authorities in the capital (whatever they thought of him
personally) and with Gainas. He was apparently the only person with
whom the now embittered and hostile barbarian was prepared to enter into
discussions. But Theodoret provides no clue to the object of the mission,
although the abrupt termination of his narrative may indicate that it ended
in failure. Fortunately we are able to supplement his account with the help
of the thinly veiled, tendentious description of the situation in Constanti-
nople at the time given by Synesios in his Egyptian Tale. This suggests 78
that, in the first place, after the massacre and the enforced withdrawal of
the main body of Goths, the emperor was persuaded by Caesarios that the
net result of his supposed victory over the barbarians was the loss of the
best part of the army. It might therefore be in his interest to induce this to
return, however unpalatable this might be to the local population. Messen-
gers were therefore dispatched, with urgent petitions and even gifts, in an
effort to bring about some mutually acceptable accommodation. In the light
of language like this it seems probable that one part at any rate of John’s
mission, undertaken at the behest of Caesarios (who apparently tried to
bribe him), was to use his influence to persuade Gainas to return and
resume his position as commander-in-chief. But in the same passage
Synesios also records the holding of a solemn service of thanksgiving
presided over by ‘the high priest’, presumably John, at which thanks were
offered for recent events and the people called for the return of Aurelianos
and the other hostages. The high priest, we are told, assured them that, if
heaven were well disposed, this would indeed be brought about. It seems
likely, 79 therefore, that, included in the petitions which John carried to
Gainas on this final visit to him, was an urgent plea for the restoration of
the exiles.
If this reconstruction is correct, when John set forth for Thrace in
summer 400 he was the envoy both of Caesarios and his partisans and of
the friends and supporters of Aurelianos. This dual role illustrates not only
the dominant part he was playing at this critical juncture in the political
life of the capital, but also, intriguingly, what has been aptly called 80 his
78
De prou. 2.3 (Terzaghi 2.118-19). It was O. Seeck ( Untergang 5.324) who first linked the
accounts of Theodoret and Synesios.
79
On this see C. Zakrzewski, ‘Le parti th^odosien et son antith6se\ Eus Supplementa 18
(Lemburg 1931), 119.
80
E. Demougeot, op. cit., 298.
162 Golden Mouth
81
See below, pp. 17 If.
82
So ‘Martyrios’, P 486a: AB 97 (1979), 152.
83
5.21.6.
84
Philostorgios, HE 11.8 GCS 21.139):
( cf. Sokrates 6.6; Sozomen 8.4, who both attribute his
final defeat and death to Roman troops.
85
Chronica minora 2.66.
12
Intervention in Asia
In April 400, when the crisis over Gainas and his Goths was coming to the
boil,John found himself drawn into an affair which, with a protracted gap
between its two phases, was to occupy him for two full years, and lead him
into exercising quasi-patriarchal authority far beyond the confines of the
imperial city. Because of its far-reaching ecclesiastical implications, and
also because provides eye-witness glimpses of his style of leadership, the
it
One Sunday morning, before the start of divine service, John was in his
palace conferring with some twenty-two bishops. The majority were from
Asia, the province on the western seaboard of Asia Minor; headed by
Antoninos, metropolitan of its capital Ephesos, they were staying in the
palace, having come to Constantinople on urgent business. Among others
present were three elderly metropolitans from Scythia, Thrace and Galatia
respectively. Palladios, who was also present, more than once calls their
meeting a ‘synod’, and there can be no doubt that this was the ‘resident
synod’ mentioned earlier. 2 All unexpectedly, Eusebios, bishop of Valenti-
nopolis and one of Antoninos’ suffragans, joined the gathering and pro-
duced a formal dossier of accusations against him. Keeping his annoyance
in check, John begged him to desist, but the excited man was not to be
silenced. John therefore called on Paul, bishop of Heraklea, to mediate
between Antoninos and his enraged suffragan, and himself led the other
bishops into the Great Church to begin the liturgy. Almost immediately,
however, Eusebios burst into the sanctuary and, in full view of the bewil-
dered congregation, thrust a copy of the charge-sheet into his hands. To
calm him down and avoid alarming the people further, John took it but,
feeling too upset to offer the holy sacrifice himself, delegated this respon-
sibility to another bishop and withdrew after the scripture readings.
When the mass was over, John reconvened the resident synod in the
baptistery, and summoned Eusebios. First, he warned him that he had
1
Dial. 13-16 (SC 341.273-303). There are brief references to John’s activities in Asia Minor
in Sokrates 6.15 and Sozomen 8.6.
2
See above, pp. 128f.
164 Golden Mouth
better be sure he had proof of his allegations; once they had been made
public and entered in minutes, the process would be irreversible. Since
Eusebios insisted, his seven charges were read out. Antoninos, he claimed,
had melted down sacred vessels and given the silver ingots to his son. He
had appropriated slabs of marble taken from the baptistery of his church
and converted them into baths for his personal use. He had decorated his
dining-room with marble columns which he had found lying around in
churches. He had retained in his employ a servant who was guilty of
murder. He had sold real estate bequeathed to the church and pocketed the
proceeds. He had taken back, and resumed sexual relations with, the wife
from whom he had separated when made a bishop. Worst of all, it was his
regular practice to demand a fee proportionate to the revenues of the
prospective see from anyone he consecrated bishop. Men who had paid for
their offices, Eusebios declared, as well as the agents who had handled the
cash, were present in the baptistery; he had the necessary proofs.
On the advice of the most elderly bishops present it was agreed that,
while all the charges were shocking, it would be sensible to concentrate on
the most heinous, selling holy orders, believed to be bestowed by the Holy
Spirit, for money (technically known as simony). John therefore formally
asked, first, Antoninos, and then certain bishops alleged to have paid him
to ordain them, what they had to say. Both he and they firmly repudiated
the accusations. The debate dragged on until the afternoon, but reached a
deadlock when Eusebios failed, in spite of his assurances, to produce
witnesses who could swear that they had seen money changing hands. At
this point John, who was determined to have the scandal cleared up,
announced his intention to travel to Asia himself and personally carry out
an investigation there. It is not recorded that anyone objected that, from
the strictly canonical point of view, this might be ultra vires. Antoninos,
however, was so alarmed at the prospect of such a visitation that he
privately persuaded a powerful friend (a man, in fact, whose estates in Asia
he managed) to use his influence at court to block John’s projected journey.
The palace, we may surmise, was taken aback to hear of it. John had taken
his decision on the spur of the moment, but it had its own reasons for
wanting his presence So he received a peremptory order 3 ‘It
in the capital. :
is unthinkable that you, our bishop and the protector of our souls, should
absent yourself from the city and undertake a journey to Asia at a time
when great trouble is expected. The witnesses can easily be fetched.’
The great trouble, as Palladios explains, was the threat offered by
Gainas, who was camped at Chalkedon just across the straits. John was
urgently needed, as we have seen 4 to negotiate with him on behalf of the
,
3
Palladios, Dial 14 (SC 341.282).
4
See above, pp. 152f.
12. Intervention in Asia 165
being tampered with in the meantime, he reassembled the synod and got
it to agree to send, in his place, three of its members to Asia to examine the
5
G. Albert, Histona 29 (1980), 507 with nn. 22 and 23.
6
Dial 14 (SC 341.286).
7
2.145; 152 n. 13.
8
E.g. J.H.W.G. Liebeschuetz, Nottingham Medieval Studies 29 (1985), 5: he later abandoned
this view.
9
Dial. 15 (SC 341.290 and 296).
166 Golden Mouth
itdragged on for two years, i.e. until Easter 402 (6 April). No less compel-
ling, however, are certain pieces of evidence, relating to John’s known
activities or to events in which he played a part, which cannot be reconciled
with such a programme but point, quite independently, to his continued
presence in Constantinople in the early months of 401 at any rate. The older
view, which has recently been convincingly reargued, 10 that John’s Asian
journey took place about a year later, from late 401 or, more probably, early
402 to spring 402, makes full allowance for these as well as cohering
admirably with Palladios’ timetable. In the following two sections, which
form an extended entr’acte, we shall review some of this evidence before
recounting, in the fourth and fifth, the saga of John’s activities in Asia
Minor.
II
One of John’s best-known, but also (in the form in which they have been
handed down) sermon-courses is the series
stylistically least satisfactory,
of 55 homilies on the Acts of the Apostles. 11 Long ago M. von Bonsdorff
established 12 that he delivered them in Constantinople, and went on to
argue that he began the course shortly after the collapse of the Gothic
occupation on 12 July 400 and continued it, with occasional interruptions
(e.g. when absent on his embassy to Thrace),
13
well into 401. As regards
their starting-point, he maintained that the homilies must post-date (a)
the synod at which Antoninos was accused since they contain covert but
unmistakable warnings 14 against the kinds of misconduct with which he
was charged, and (b) the Gothic occupation since there is no trace in them
of the alarm and confusion which paralysed the city during it. Indeed, the
only reference to the Goths comes in Homily 37, 15 where John uses the
expulsion of foreigners from a city as an illustration of the need to purge
the human soul of the alien, vicious elements which exist in it side by side
with natural, healthy ones. It seems clear 16 that it was the expulsion of the
Goths which inspired his imagery, but equally clear, not least from the
detached tone of his discussion, that the expulsion was no recent event, but
lay some months back in the past. The inference must be that the homily
was preached some months after 12 July 400, probably late in 400 or even
early in 401.
It is Homily 44, however, which provides clinching proof that the course
10
A. Cameron, Chiron 17 (1987), 350-1. For oider scholars see, e.g., O. Seeck, Untergang der
antiken Welt (Stuttgart 1920), 5.577.
11
See above, p. 132.
12
Zur Predigttatigkeit des Johannes Chrysostomus (Helsingfors 1922), 90-9.
13
See above, pp. 160f.
14
See esp. horn. 3.4-5; hom. 12.1-2 (PG 60.40-1; 101-2).
15
37.3 (PG 60.267).
16
Cf. A. Cameron’s examination in art. cit., 346-7.
12. Intervention in Asia 167
17
44.4 (PG 60.312).
18
Horn. 7.2; 41.2 (PG 60.66; 291).
18
See A. Cameron, art. cit.
20
Ep. 61 (PG 66.1404-5).
21
See esp. T.D. Barnes, GRBS 27 (1986), 93-118.
168 Golden Mouth
year’,without any hint that it was of very recent occurrence, he must have
been speaking at a date some way into 401.
in
An incident which, as well as confirming John’s continued presence in
Constantinople in early 401, throws an intriguing light on his relations at
that time with both Arkadios and Eudoxia, is an interview he is reported
to have given, possibly as late as February or even March of that year, to
Porphyrios, bishop of Gaza, in Palestine. Our knowledge of it comes
exclusively from the so-called Life 22 of Porphyrios by his deacon Mark. The
underlying original of this fascinating little work in all probability goes
back to its supposed author, but in its present form it has undergone
far-reaching, tendentious revision in the sixth, possibly seventh, century
and abounds in strongly fictional elements. 23 Although scepticism about it
has deterred scholars from drawing on its evidence, there can be little doubt
that, used with discrimination, it remains a valuable historical source, and
that it is astonishingly accurate about contemporary institutions and
practices, and in particular recaptures much of the atmosphere and style
of the Byzantine court.
As we saw earlier, 24 Porphyrios had managed in 398, after John’s
persuasive intervention with Eutropios, to obtain an imperial edict shut-
ting down the pagan temples at Gaza. The most famous and important,
however, the Marneion, had escaped closure, and in the meantime pagan
worship had been resumed; in addition, the small Christian population was
being subjected to increasing harassment. According to the Life 25 Por- ,
22
Vita Porphyrii 32-54 (ed. H. GrSgoire and M.A. Kugener, Collection Byzantine Paris 1930).
,
23
See esp. P. Peeters, AB 59 (1941), 65-216.
24
See above, p. 142.
25
Chs. 33-50.
26
Ch. 37.
12. Intervention in Asia 169
with her. Amantios took up the case with enthusiasm, and introduced the
visitors to the empress, who received them with great courtesy and prom-
ised to put pressure on her husband. Porphyrios played his part adroitly,
and at one interview, noticing that she was in an advanced state of
pregnancy, disclosed a prophecy made by Prokopios that the child she
would bear would be a son, and that he would one day ascend the throne.
Not surprisingly, he was promised by the grateful Augusta all he had
petitioned for. But he had to wait many months - indeed, until the baptism
of the child at Epiphany 402 - for the promises to be fulfilled. Even then
(as we shall see) he had to employ a cunning stratagem suggested by the
empress, for Arkadios and his advisers had understandable objections to
harassing such loyal subjects and reliable taxpayers as the pagan inhabi-
tants of Gaza. 27
Some features in this richly embroidered tale seem more plausible than
others. For example, Porphyrios is not likely to have ventured on the long
sea route to Constantinople, taking in Rhodes on the way, in the late
autumn and early winter; from 24 September to 10 November the sea was
considered dangerous for shipping, while there was a general shut-down of
seaborne traffic from 11 November to 10 March. 28 The narrative here is
redolent of miracle, and Mark’s (or his reviser’s) choice of seasons seems to
have been motivated by the desire to highlight the triumph of faith over
natural hazards rather than to record actual dates. We have in fact no
reliable evidence when or how his hero travelled to the capital. On the other
hand, there is no reason to question the substantial accuracy of his account
of Porphyrios’ interview with John, any more than of his success in at long
last securing the destruction of the temples in Palestine, additional privi-
leges for the Christians there, and, finally, the erection in 406 of a magnifi-
cent church, the Eudoxiana, on the site of the Mameion. 29 As has often been
remarked, 30 his portrayal of the main personalities (Arkadios, Eudoxia,
John himself) and his report of their conversations and behaviour have a
striking air of verisimilitude. John in particular is drawn to the life, and
the words put into his mouth are the very ones we should expect to hear
from him. For example, his comment 31 that he was not in the least
concerned about the sovereigns’ wrath since by yielding to it they only did
harm to themselves without injuring him exactly recaptures his style and
attitude.
Two points in this ancient ‘faction’ call for special comment. First, when
Porphyrios and his companions were first brought into Eudoxia’s presence,
she begged forgiveness because her pregnancy had prevented her from
27
Ch. 41.
28
J. Roug6, L’organisation du commerce maritime en M6diterran£e sous Vempire romain
(Paris 1966), 33.
29
Ch. 92.
30
E.g. Gr6goire-Kugener, op. cit., lxiii-lxiv.
31
Ch. 37.
170 Golden Mouth
getting up from her golden couch and greeting the holy men at the door
with the reverence they deserved. 32 This detail provides a fairly firm date
for the episode, and also for Porphyrios’ encounter with John shortly before,
for it was on 10 April 401 that Eudoxia gave birth to her only son, the future
emperor Theodosios II.
32
Ch. 39.
33
Gr6goire-Kugener, op. cit., 113n. 1.
34
5.24.1-2.
35
For these texts see F. Halkin, Douze rfoits byzantins surJean Chrysostome (Brussels 1977),
esp. 191-204 (Pseudo-George’s version).
36
See esp. F. van Ommeslaeghe, AB 97 (1979) 131-59.
12. Intervention in Asia 171
37
See below, p. 228.
38
On
this para, see G. Dagron, Naissance d’une capitale (Paris 1974), 498-504; K.G. Holum,
Theodosian Empresses (California 1982), 72.
39
See above, p.150.
40
For this date see Synesios, De prou. 2.4 (Terzaghi 2.122); ep. 61 (PG 66.1404). See above,
p. 167.
41
5.23.2.
42
G. Albert, Goten in Konstantinopel (Paderbom 1984), 163-5.
43
On this para, see G. Albert, op. cit., 167 and 192-3.
172 Golden Mouth
private grievance of his own, believing, rightly or wrongly, that the bishop
had betrayed him in his hour of need. 44 It is significant that, from now
onwards, he was to remain an influential figure at court, ready (we may
believe) to seize every opportunity to fuel the empress’s animosity against
him.
'
IV
It is now time to resume the story of the see of Ephesos and its corrupt
bishop Antoninos. We have no certain knowledge when the news of his
death and the Ephesian church’s invitation to John to come in person to its
rescue reached Constantinople, but the date is likely to have been late
autumn or, more probably, early winter 401. Had they arrived in the
summer or early autumn, it is likely that John would have rushed off to
Asia immediately; it was the best time for travelling and, so far as we know,
he had no other urgent business to detain him. The church’s invitation was
indeed a pressing one; it took the form of a solemn resolution (psephisma),
ratified by both the clergy of Ephesos and the bishops of the province,
calling on John to assist it in choosing a successor to Antoninos and in
restoring order to a community which had been led astray by greedy
self-seekers. 45 As it happened, he was preoccupied (as we shall discover) 46
with a body of fugitive hermits from Egypt seeking his protection, but he
was satisfied that he had their troubles well in hand. So far as the palace
was concerned, there was this time no hint of a veto. On the contrary,
everything suggests that his mission had the support and full co-operation
of the government, which may not have shared to the full his concern for
clearing up scandal, but was at least as interested as he in extending the
influence of the imperial see.
John must have been eager to set out at the earliest possible moment,
but an overridingly important task imposed delay. The christening of
Eudoxia’s infant son, the future emperor Theodosios II, had been arranged
for Monday 6 January 402, the feast of Epiphany, a highly suitable day
since it celebrated the Lord’s baptism. No one but the bishop of the imperial
see, if present in the capital, could fittingly preside at so solemn an occasion,
and there was no reason why John should not. Notwithstanding earlier
frictions, his relations with the court were sufficiently correct for him to
have government backing for his projected Asian journey. As a matter of
fact, Eudoxia herself, in a letter written eighteen months later begging him
to return from his first exile, confirms that he did so, declaring that she
reveres him as ‘the baptiser ( mustagogon ) of her children’. 47 Earlier this
44
See above, pp. 155f.
45
For Palladios’ paraphrase of it see Dial. 14 (SC 341.286).
46
See below, pp. 19 Iff.
47
Sozomen 8.18.5: he uses the verb mustagogein in the sense of ‘baptise’ in 8.21.1.
12. Intervention in Asia 173
48
A. Wenger, REB 10 (1952), 51-4: Greek text, French translation, and full discussion of date
and circumstances.
49
For the story see Vita Porphyrii 45.
50
Dial. 14 (SC 341.288).
51
See above, p. 121.
52
PG 51.421.
174 Golden Mouth
V
Although not a patriarchal see (and never to become one), Ephesos was a
leading ecclesiastical centre, and seems to have claimed some sort of
primacy over the provinces adjacent to Asia itself; John’s mandate, Pal-
ladios expressly states, 55 was ‘to restore to health the deeply disordered
affairs of the entire civil diocese of Asiana’. When he got there, he set about
his task with characteristic energy and decisiveness. First, a successor to
Antoninos had to be elected. He therefore summoned a council of seventy
bishops from Lydia, Asia and Caria, the more western of the eleven
provinces making up the civil diocese (the only ones, apparently, which
came directly under the authority of the see, whatever its grander preten-
sions). Several bishops from Phrygia also attended voluntarily, from their
keenness, Palladios loyally observes, 56 to profit from the great man’s
wisdom and eloquence. As the deadlock between rival aspirants to the
vacant throne remained unresolved, John broke it by proposing, and
pushing through, the election of an outsider, Herakleides, a Cypriot who
had spent years in the Egyptian desert as a disciple of Evagrios Pontikos
(345-99), the widely influential exponent of Origenistic spirituality, but for
the past three years had served him as a deacon at Constantinople. 57 It
seems more than likely that, anticipating the impasse, John had brought
him with him. Before many months his association with Evagrios was to
bring Herakleides into great trouble. 58 In the meantime his election (which
Palladios, significantly, passes over in silence) proved extremely unpopu-
lar, and aroused a storm of protest on the score of his unsuitability. We
even hear of rioting, which must have led to the intervention of the civil
53
See E. de Saint-Denis, ‘Mare Clausum’, REL 25 (1947), 196-214; J. Roug6, ‘La navigation
hivemale sous l’empire Romain’, REA 54 (1952), 316-17.
54
A. Cameron, art, cit., 350 n. 38.
55
Dial. 14 (SC 341.288).
56
Dial. 14 (SC 341.290).
57
Sozomen 8.6. Cf. E. Honigmann, ST 173 (1953), 120-1.
58
See below, p. 223.
12. Intervention in Asia 175
expected to sort out this was on every count the most urgent and important.
Antoninos’ accuser, Eusebios, had in any case turned up, and was demand-
ing a place on the council. Objections were raised to this, but he pointed
out that the inquiry, now two years old, had only been adjourned because
of the non-appearance of the witnesses; Antoninos might be dead, but six
bishops who had purchased their consecration from him were still in office.
The objection having been overruled, the minutes of the earlier proceedings
were produced and noted, and John instituted a thorough investigation.
This time the hitherto elusive witnesses, some of them clergy, others lay
folk (including some women), came forward. The six bishops who figured
on Eusebios’ charge-sheet were also present; presumably they were there
as members of the council. At first they categorically denied the allegations,
but the witnesses were able to supply particulars of the payments made -
the dates, the places, the exact amounts. With the evidence looking blacker
and blacker, the defendants at last caved in and acknowledged their guilt.
In mitigation they pleaded that their only motive for paying Antoninos to
consecrate them had been to secure exemption from the often burdensome
municipal charges for which they, as members of their city councils (mem-
bership was in practice hereditary), had been liable, but from which, under
legislation going back to Constantine the Great 61 they would be freed if
,
were treated mildly. At all events he was prepared in the present case, with
the agreement of his council, to take what seems an extraordinarily lenient
line. The guilty six were, of course, to be stripped of episcopal rank and
59
Sokrates 6.11, supplemented by a revealing fragment from his first edition prin,ted in PG
67.732, which alone mentions the rioting and the prolongation of John’s stay.
60
For the following see Palladios, Dial. 15 (SC 341.294-6).
61
CT 16.2.2 (21 Oct. 319): cf. Eusebios, HE
10.7 (SC 55.112).
62
CT 9.45.3 (27 July 398 - enacted probably under the influence of Eutropios).
176 Golden Mouth
office.Surprisingly, however, they were to be allowed, at divine service, to
occupy places and receive communion within the sanctuary of the church,
from which the laity were excluded. The heirs of Antoninos were to pay
them back the money and goods he had received from them. Even more
surprisingly, John undertook to obtain from the emperor permission for
them to be permanently exempt both from membership of their councils
and from the financial and other burdens attaching to it. This last promise
provides eloquent confirmation (if confirmation is required) that, through-
out this entire expedition, he was acting with the full backing of the
emperor and his advisers.
Six new bishops were consecrated and installed in place of the six he had
dethroned. They had, presumably, been vetted and approved by John
himself; Palladios assures us that they were all men of exemplary life and
teaching, and all dedicated celibates. 63 But the drastic purge he had carried
out at Ephesos was not the end of John’s activities in Asia Minor. Sozomen
reports that he deposed thirteen bishops on grounds of simony, ‘some in
Lycia and Phrygia, others in Asia itself and nominated replacements. 64
’,
63
Dial. 15 (SC 341.296).
64
8 6
. .
65
Dial. 15 (SC 341.300-2).
66
Dial. 13 (SC 341.272).
61
ACO II.i.453-8.
68
6.19.
69
See above, pp. 125f.
12. Intervention in Asia 111
who had adopted this practice, as many of them seem to have done. 70
tians
Some scholars 71 have questioned whether John could have carried out this
purge, since the Novatians at any rate still enjoyed the protection of the
law granted them by Theodosius I. 72 But Sokrates’ evidence is not to be
dismissed lightly; he was keenly interested in the Novatians, and carefully
collected information about them. He also reports 73 that Leontios of
Ankyra, before long to be one of John’s bitterest enemies, had similarly
deprived a Novatian community in Galatia of their church. John was
certainly acting with a harshness which he could not have got away with
at Constantinople, where the Novatians were respected and their bishop,
Sisinnios, a popular figure and in good standing with court circles. 74 But
where he was convinced the good of the church was at stake, he was not
the man to shrink (as his behaviour at Ephesos had shown) from taking
matters into his own hands. In any case it seems likely that the existing
legislation favouring the Novatians, to which sticklers for orthodoxy
strongly objected, was already beginning to crumble, for Theodosios II
seems to have had no difficulty in replacing it in 423 with a law75 which
placed Novatians on exactly the same footing as other sectarians. 76 John’s
harassment of the Novatians, it is worth noting, caused resentment back
in the capital, where Sisinnios (who had tried to persuade Leontios to
reverse his policy) is likely to have protested; and when John himself was
deposed, there were some who argued that because of it he deserved his
fate. 77
His business in the civil diocese of Asiana successfully concluded, John
and his party made their way back to the capital. As it was March, when
the sea-lanes were officially closed to all but the most venturesome, 78 they
travelled the entire distance by road. This meant that they passed through
Nikomedia (Izmit), the leading city of Bithynia and of the civil diocese of
Pontica, a favourite imperial residence. Here John summarily dismissed
the bishop, Gerontios. 79 Originally a deacon at Milan, this man had in-
curred the displeasure of its masterful bishop, Ambrose, who had ordered
him to remain within doors for a year in penitential seclusion. Ignoring this
sentence, he had betaken himself to Constantinople, where his proficiency
as a physician, agreeable social manners and facility in public speaking
70
E.g. Sokrates 4.28; 5.21. Cf. E. Amann, DTC 13.1446-7 (citing Theodoret, Haeret. fabul.
compend. 3.4: PG 83.405).
71
E.g. Baur. 2,150.
72
See above, p. 126.
73
6 22
. .
74
See above, p. 126.
75
CT 16.5.59 (9 April 423).
76
For this suggestion, and the whole incident, see H.J. Vogt, Coetus sanctorum (Bonn 1968),
257-8.
77
Sokrates 6.19.
78
J.Roug6, op. cit. (1966), 33.
79
Sozomen 8.6 (the only source for this episode).
178 Golden Mouth
won him favour everywhere, especially at court. As a result he had been
promoted bishop of Nikomedia, a metropolitan see. Ambrose’s demands to
John’s easy-going predecessor Nektarios to have him sacked had had no
effect whatever. Gerontios was the kind of prelate of whom John intensely
disapproved, and he seized this opportunity of getting rid of him. In his
place he consecrated Pansophios, a mild and upright man who had earlier
been tutor to Eudoxia herself.
We can readily believe that John considered Pansophios the right man
for the job. It is intriguing to note, however, that it was an appointment
which was likely to give pleasure to the empress. For that very reason it
was also a politically astute one: it was not likely to be overturned by the
authorities however much local opposition it aroused. In fact, the people of
Nikomedia were outraged by both John’s moves. Gerontios was a highly
popular bishop, all the more so as he had unsparingly placed his medical
skills at the service of rich and poor alike. As for Pansophios, they received
him ‘with a mixture of aversion and fear’ (Sozomen). There were demon-
strations and riots, deputations of protest were sent to Constantinople, and
indignant crowds paraded the streets chanting litanies as at a time of
calamity; the universal plea was that Gerontios should continue as their
bishop. As we should expect, John remained entirely unmoved. While in
Bithynia, he also concerned himself with the vacant see of Basilinopolis,
just west of the great lake on which Nicaea stands, filling it with a devoted
disciple of his own named Alexander. 80 Bom into a senatorial family at
Cyrene, in North Africa, he had embraced the monastic life as a teenager,
and had later been ordained priest. He had made John’s acquaintance when
visiting Constantinople on business, and in the dark days following his
patron’s downfall was to remain unswervingly loyal to him.
VI
John’s Asian tour had all the appearances of a triumphal success. In
modem times there has been endless debate 81 among historians and
canonists about the constitutional propriety of the programme he carried
out. Had not the council of Constantinople (381), in its second canon,
decreed that in the civil dioceses of the eastern empire the bishops of one
should not interfere in the affairs of another unless specifically invited to
do so? Yet John had been busily unseating bishops, first, in Asiana, then
in Pontica, and consecrating new men, in some cases nominees of his own
who were locally resented, in their places. The council had also, in its third
canon, assigned the see of Constantinople a primacy second only to that of
Old Rome, but that had been a primacy of honour, not of executive action.
It has often been remarked that there was little or no disposition, among
death, that, following on his sacking of Gerontios, both the victims of his
purges and their associates began complaining that he was behaving like
a revolutionary, overturning the traditional rights of consecration in the
churches.
So far as church law is concerned, a balanced verdict, modelled on that
pronounced earlier this century by Pierre Batiffol 84 seems in order. How-
,
ever high-handed some of his actions at Ephesos (e.g. his imposition of his
protege Herakleides), John’s intervention there was entirely in conformity
with the council of Constantinople. Asia lay outside his jurisdiction as
bishop of the capital, but he had been expressly requested by the local
church to sort out its problems; this explains Palladios’ emphasis on the
formal resolution it had passed 85 By contrast, his earlier decision to
.
82
See above, p. 164.
83
86
. .
84
Le siege apostolique (359-451) (Paris 1924), 291; 296.
85
See above, p. 172.
180 Golden Mouth
guilty conscience and had resisted. Again, John’s expedition to Asia clearly
had, and could never have been carried through without, the imperial
government’s approval and active co-operation. This goes far to explain why
criticism of his actions was so muted, and why the single protest at his trial
was quickly swept under the carpet. Government backing, too, explains
how he got away with his brutal deposition of Gerontios.
More generally, John’s Asian journey vividly shows him, sometimes
within established conventions but quite as often in defiance of them,
always however with the blessing of the state, firmly extending the author-
ity of his see. He was setting a pattern which his successors were quick to
follow. It is scarcely surprising that, just half a century later, the council
of Chalkedon (451), in its 28th canon, 86 was to decree, as if it were merely
spelling out the ‘primacy of honour’ conferred by the council of Constanti-
nople, that the bishop of New Rome should consecrate all metropolitans in
the three vast civil dioceses of Thrace, Pontica and Asiana. John’s contri-
bution to the recognition of Constantinople as the patriarchate of the
eastern empire was not insignificant. 87
86
ACO Et.i.447-8.
87
V. Grumel, in Les regestes des actes du patriarchat de Constantinople 1.1.14-26, actually
20 and 23) John’s deposition of six bishops at Ephesos and others in Lycia and
lists (nos.
Phrygia as fully canonical enactments.
13
Returning from Bithynia, John crossed the Bosporus and entered Constan-
tinople some two or three weeks after Easter 402 (6 April). It was a
triumphal homecoming, and he was greeted by an enormous, cheering
crowd. It seems to have escorted him from the harbour to the square
adjacent to his palace, transforming the city, as he was shortly to exclaim
with delight, into a church ringing with God’s praises. On the day following,
back again in his own cathedral, he delivered one of his warmest, most
pastorally sensitive addresses, thanking the people both for their stead-
1
fastness during his absence from them and for their rapturous welcome.
Moses, he exulted, when he had been communing with God on the holy
mountain, had been away from the Israelites for only forty days, and when
he came down had found them given over to idolatry and sedition. 2 ‘I have
been away, not forty days, but fifty, a hundred, indeed more, and I have
found you well behaved, practising our holy religion with enhanced devo-
tion.’ He had no need, therefore, to regret his lengthy absence; his confi-
dence in their affection, in their faith, in the chastity of his spiritual spouse
had been fully justified. Their ecstatic welcome had made him abundantly
happy to return to his paradise - a paradise far superior to Eden, where
there had been a scheming serpent, an Eve who proved a temptress, an
Adam who had been led astray. Here to his delight he found a people
worshipping God, confuting heretics and celebrating Christ’s mysteries. If
any vines or olives in this garden were deteriorating, he would soon restore
them to a healthy condition. It had grieved him, it had grieved them too,
that he had been prevented from keeping Easter with them. But this was
no occasion for worry; he and they could keep the feast together today, since
Christians proclaim the Lord’s death and resurrection every time they
celebrate the eucharist. No need to be distressed either that he had not
officiated at the baptisms on the eve of Easter. Although he had been
absent, Christ himself had been present, guiding the officiant’s hand. It is
not the human minister, but the Holy Spirit, who bestows the grace. All
1
PG 52.421-4 gives only the ancient Latin version in a defective text. For the Greek ‘original,
discovered in 1958 in a Moscow codex, see A. Wenger, REB 19 (1961), 114-23; he also prints
the excellent Latin text of Vaticanus 3.836.
2
Exodus 24.18; 32.1-29.
182 Golden Mouth
the time he had been away, correcting abuses in the Asian churches, he
had been linked to them by the bond of love, praying for the church God
had entrusted to him. Their prayers, too, had sustained him whenever he
boarded a ship, or entered a town or an inn. Most love withers with time,
but separation had made theirs more intense. He begged them to continue
loving him; their prayers were his bulwark and protection, their love his
treasure beyond price.
It was a masterly performance, an eloquent illustration of his skill at
exploiting the affectionate ties between himself and his flock - and also at
seizing every opportunity to slip in useful morsels of theological instruction.
He spoke with passion and conviction, all the more so perhaps because he
was all the time angrily aware that, while he could rely unreservedly on
the huge audience before him, there were other circles in the city of whose
loyalty he could not be so sure. There was bitter irony in several passages
of the address, obvious today to anyone who cares to read between the lines,
but far more obvious to his listeners, who could watch every gesture, every
facial expression, and interpret every inflection of his voice. They must
immediately have sensed that he did not expect them to believe that his
paradise regained harboured no scheming serpent, no Eve leading the
innocent astray, no Adam whose seduction was planned. They must have
had shrewd ideas as to whom he was pointing to when he spoke of wild
vines or olive trees in need of corrective treatment if they were to bear fruit.
They would quickly guess whom he had in mind when, having expressed
his joy that his sheep were in good heart and that no wolf could be seen
anywhere, he darkly added that, whenever one did put in an appearance,
it soon disguised itself as a sheep so as not to seem to lag behind them in
love. What they probably did not all know was that, while John was in Asia
Minor, his archdeacon Sarapion, in obedience to his instructions, had been
feeding him with information of what was going on in Constantinople 3 and ,
that these reports had alarmed and depressed him. Their gist was that
bishop Severian 4 the fellow-Syrian whom he had welcomed in the capital,
,
had encouraged to preach, and had introduced at court, whom he had even
invited to stand in for himself as cathedral preacher and had installed in
his palace, had been exploiting this position to promote himself at his
patron’s expense. He had, Sarapion suggested, been undermining, system-
atically and with considerable success, John’s standing both with the palace
and with influential clerical and lay circles.
not difficult for us to reconstruct, in very broad outline, what had
It is
actually been happening. There was clearly no love lost between Sarapion
and Severian, and it is more than likely that the archdeacon’s reports to
John were heavily prejudiced. There is no reason to suppose that, at the
3
Sokrates 6.11.
4
M. Aubineau, Un traits in6dit de christologie de Sevtrien de Gabala (Geneva 1983), gives
an excellent summary of his career and relations with John.
13. Dispute with Severian 183
early stages of their relationship at any rate, Severian was out to damage
John, who from his great position had been extremely helpful to him; in
Sozomen’s words 6 he had found John ‘well disposed’ to him. He was an
,
n
From the moment of John’s departure there seems to have been tension,
not to say hostility, between the two men he had left in charge of his affairs.
Sarapion was convinced that the plausible, popular Syrian bishop was
seeking to upstage, in the end to undermine, his master. It irked Severian
5
8 10
. .
6
See esp. J. Zellinger, Studien zu Severian von Gabala (Munster 1926); H.D. Altendorf,
Untersuchungen zu Severian von Gabala (Diss. Tubingen 1957 - typescript).
7
Sokrates in PG 67.733 (a fragment from the first edition of his History).
184 Golden Mouth
that the role he had been assigned was a largely public relations one,
preaching and presiding at the liturgy, while the real management of the
diocese had been entrusted to the archdeacon (in whose hands John, blind
to his adjutant’s character, had in fact always been glad to leave it). Their
mutual animosity came to a head in an incident which, trivial in itself, was
quickly blown up out of all proportion to its importance. It is intriguing to
note that two very different accounts of it and its repercussions have come
down from the pen of Sokrates, one in a fragment8 of the first edition of his
History (now almost entirely lost), the other 9 in the second, revised edition.
Both versions agree that one day, when Severian walked past the place
where Sarapion was seated, the archdeacon conspicuously failed to rise
respectfully as courtesy to his senior required. God only knew, Sokrates
confessed in his first edition, whether he had simply not noticed the bishop
(as he was later to affirm on oath), or was arrogantly showing his contempt
for him. According to his revised account, Severian, who had no doubt that
the latter was the true explanation of his casual behaviour, indignantly
exclaimed, ‘If Sarapion dies a Christian, then Christ did not become man.’
His earlier version had not mentioned this outburst, but had gone on to
relate that Severian was so infuriated by Sarapion’s apparent rudeness
that he summarily, without awaiting the verdict of a formal investigation,
degraded him from the diaconate and excluded him from communion. It is
extremely unlikely, as is generally agreed 10 that he in fact imposed these
,
drastic penalties, for such an action would have gone far beyond any
authority he had as John’s stand-in preacher.
It was thus a troubled situation, heavy with petty bickerings, that John
found on his return home. He had not to look far for material for the veiled
expressions of disenchantment evident in his sermon. In addition, as
Sokrates (in his final version) and Sozomen emphasise 11 he was already ,
8
PG67.732-6. For this earlier edition see Appendix A.
9
8.11 (PG 67.696-700).
10
E.g. Baur, 2.159; Moulard, 409.
11
6.11; 8.10. Sokrates speaks of John’s ‘jealousy* (zelotupia ), while Sozomen employs the verb
derived from the noun.
13. Dispute with Severian 185
himself from the city because of his insolence and his ‘blasphemy against
God’. 12
In his first edition, which (as we noted) omitted Severian’s outburst
altogether, Sokrates had given a rather different account. According to this,
John held a court of inquiry which looked into the allegation of rudeness
on Sarapion’s part, and acquitted him of intentional disrespect. To induce
Severian to accept Sarapion’s apology John even suspended the archdeacon
from his duties for a week. It was only when the bishop refused to accept
this verdict and insisted on Sarapion’s demotion and excommunication that
John, put out by his obstinacy, indicated to him, through a third party, that
it was high time he returned to his diocese in Syria, which he had so long
12
Sokrates 6.11; Sozomen 8.10. Sokrates implies Severian’s expulsion, while Sozomen
(largely but not exclusively dependent on him) spells it out.
13
The seventh of the first list of charges brought against him at The Oak: see below, p. 222.
14
See above, p. 174.
186 Golden Mouth
immediately recalled 16 John had no option but to acquiesce, and Severian
.
m
It was the empress herself who, in her impulsive but shrewd fashion, took
the initiative and brought the ugly situation which had developed to an
end 18 Quite apart from the desirability of restoring calm to the disorderly
.
city, she still stood in superstitious awe of her bishop. She knew that her
flare-up of temper on hearing of Severian’s expulsion had angered him, and
she must have been reluctant to incur his further wrath. So, with a
characteristically theatrical gesture, she sought John out in the church of
the Holy Apostles, and, placing her year-old son in his lap, implored him,
in the name of her dear child, to be reconciled with Severian. It was only
with great difficulty that she prevailed upon him, and with many misgiv-
ings that John gave his consent. But the restoration of amity could not be
a private transaction. The mob violence which had convulsed the city
demanded that it be given the fullest publicity, and so a spectacular
liturgical celebration lasting two days was arranged, presumably in the
Great Church, at which the two bishops pledged themselves to unity and
harmony. In his address Severian was to evoke 19 eloquently the practice of
fine artists who, in order to emphasise that ‘two emperors or two brothers
who are also magistrates’, though physically separate, are one in heart, like
to paint the female figure of Concordia (Homonoia ) standing behind them
and enfolding them both in her arms. This was no conventional comparison,
but a pointedly topical reference, intended to flatter the imperial family, to
15
Sokrates 6.11.
16
De recipiendo Severiano (PG 52.426).
17
See, e.g., p. 208 below ominous message to Epiphanios.
for his
18
Sokrates 6.11.
19
Sermo ipsius Severiani de pace (PG 52.426-7; Papadopulos-Kerameus, 17-18).
13. Dispute with Severian 187
the concord which had been achieved between Arkadios and Honorius in
402, when the two brothers (whose governments were so often at odds with
each other) assumed the consulate together, and which, for reasons of
imperial propaganda, was celebrated by images on coins and public monu-
ments depicting them as standing together as united comrades (none, alas,
survives with an actual representation of Concordia). 20 Severian’s apt
rhetorical flourish tempts one to speculate (it is probably only a fanciftil
guess) whether John and he may not have stood side by side in token of
unity, in full view of the congregation, at some stage in the stately ritual.
John addressed the crowded church on the first day; it is likely that
Eudoxia, if not Arkadios himself, was present. The Greek text of his sermon
has, unfortunately, not survived; all we have is a Latin translation21 of
what, from its relative shortness and compression, reads like an abbrevia-
tion of the original. As the occasion required, it was an appeal for peace and
reconciliation, but one which John seems to make in a cool, even grudging
spirit, clearly in deference to the imperial command. It opens with an
elaborate plea to the people to show obedience to him. The church owes
obedience to its bishop, just as subjects do to their ruler; as their father, a
father excessively fretting for his children, and ready to lay down his life
for them, he has a right to their obedience. Then he comes to his point. He
is an ambassador pleading for peace; nothing could be more appropriate
for a bishop to ask from his flock than peace, since it was to reconcile men
that Christ became incarnate and died on the cross. So let them not shame
him or frustrate his embassy. Dreadful things have been done in the
church, but he could never give his approval to violence or sedition. So let
them calm down, control their excited feelings, and put a curb on their
indignation - indignation, presumably, at Severian’s presumption. A ces-
sation of strife is both God’s will and the will of their devoutly Christian
emperor. It is right that princes should be obeyed, especially when they
themselves comply with the church’s laws. ‘If then I have prepared your
minds to accept my petition as an ambassador, receive back our brother
Severian.’ There was a burst of cheering at this point, and he went on: ‘Even
as I spoke, you expelled all your anger from your minds. So receive him
back with full hearts and open minds. Overlook and forget the wretched
events of the past; when the moment of peace has arrived, there should be
no remembrance of divisions.’
On the day following it was the rehabilitated Severian’s turn. A trun-
cated Latin version of his address has traditionally been printed alongside
John’s, but the complete Greek text22 came to light in the 1880s (although
20
See R. Grigg’s remarkable article in The Art Bulletin (New York) 59 (1977) no. 4, 469-82.
Also now A. Cameron, Barbarians and Politics at the Court ofArkadios (California University
Press 1993), 246-9; 407-8.
21
PG 52.423-6.
22
A. Padadopulos-Kerameus, Analekta Hierosolumitikes Stakhuologias (St Petersburg 1891)
1.16-26. The Latin text is to be found in PG 52.425-8.
188 Golden Mouth
historians have made little use of it). It is a fine example of his oratorical
style, highlighting its simplicity and repetitiveness, his liking for a succes-
sion of short, balanced clauses linked by assonance or rhyme, and the
variety and originality of his imagery. He starts off by announcing, like the
heavenly choir at Christ’s birth, tidings of great joy: today the church’s ship
is in peaceful waters, only the heretics are storm-tossed. Is there a hint
here that, although a charge of heresy had been the pretext for his
expulsion, he had no truck with it? Here and there he inserts tactful
references to John; twice he salutes him as ‘our common father’, i.e. ‘mine
as well as yours’, once as ‘the divine trumpet’. The body of the sermon in
an extended paean of peace which would have been tedious if it had not
been developed so ingeniously and flexibly. It is Christ himself, ‘who is our
peace and who has made both of us one’ (Eph. 2.14), who has restored it.
There has been, he emphasises, no division of heart or mind, of faith or
doctrine, between the two; their rift has been entirely the insidious work
of the devil. So today, as he with open arms accepts yesterday’s invitation
to renewed friendship, it is the devil and his allies who are weeping and
lamenting, while the angels are rejoicing.
In his closing section23 Severian attempted to allay the worries which he
implied must be troubling many good Christian souls. In doing so he made
full use of his renowned exegetical skills, but also displayed a measure of
confidence, even of provocation, which must have raised many eyebrows,
and which explains the omission of the entire passage from the Latin text.
‘Let no one’, he pleaded, "be upset, or ask, “Should Christ’s high-priests have
yielded to petty-mindedness 0mikropsuchid)T He answered the question
’
by avowing that bishops were only human, and for their comfort referred
doubters to the example of the apostles. He then proceeded to a detailed
analysis of the ‘sharp contention’ between Paul and Barnabas narrated in
Acts 15.36-41 which, because Paul was not happy with the evangelist Mark,
had led to their parting and going their separate ways. That again had been
an instance of ‘human petty-mindedness’, but it had not been a case of the
one party honouring justice, the other injustice, but of both seeking to
advance true religion in their different ways. Paul’s rejection of Mark had
had the effect of spurring the younger man on to greater endeavour, and
in the end this had led to a reconciliation between Paul and Barnabas. ‘Let
this ancient precedent’, Severian concluded, "be an encouragement to us in
our situation. If there was petty-mindedness between Paul and Barnabas,
why should people be surprised if it should arise between us two? ... So let
us beseech our common father to seal the word of peace between us in Christ
Jesus our Lord.’
23
Papadopulos-Kerameus, op. cit., 25-6.
13. Dispute with Severian 189
IV
John’s clash with Severian, in its origins a trivial affair, but one which he
managed clumsily and with headstrong brutality, was to prove a turning-
point in his career. The solemnly celebrated reconciliation was, of course,
a political comedy played to appease public opinion - and, not least, to bring
the rioting mobs to order. As Sokrates noted 24 beneath the fagade of amity
,
the two men preserved their festering antipathy for each other. For
Severian this meant little or nothing. He was free to continue living in
Constantinople, he enjoyed access to the court and retained the friendship
of the imperial family, and he had nothing to fear from the bishop beyond
his frown and cold shoulder. In contrast to John’s, his sermon had exhaled
an air of assurance and confidence. But for John it meant that he had
gained an implacable adversary who was resolved never to give up. What-
ever Severian’s original attitude to John, he could not now forget, or forgive,
his humiliating expulsion, without a trial or even a cursory investigation.
From this point onwards, indeed until the drama reached its denouement
with John’s death, he was to be a key figure at the centre of all the intrigues
and plots against him. While Theophilos, as we shall see, was to be the
immediate architect of John’s downfall, it was Severian who was to prepare
the ground in Constantinople, assiduously fanning the flames of hostility
against him among the clergy, at court, with government officials and with
the sovereigns themselves. He had already been getting to work, as we
noted 25 on Cyrinos of Chalkedon.
,
24
6 11
. .
25
See above, p. 185.
190 Golden Mouth
to ordain Sarapion, from the start his indispensable man of confidence but
hated by most of his clergy and now the instigator of his ill-judged attack
on Severian, to the priesthood. That he did so at this juncture is evident
from the fact that one of the accusations to be levied against him at his trial
was that he had ordained Sarapion when he still had a serious charge
hanging over him 26 - presumably that of having shown disrespect to Bishop
Severian. This is often represented 27 as a concession which John made in
the interests of conciliation. It may have been, but John did not make
concessions easily; we are also entitled to view his action, which he must
have taken with a heavy heart since he had by no means lost confidence in
Sarapion, as a sign of his awareness of his weakened position. As a result
he had to find a replacement for the all-important position of archdeacon
and steward of his household. Choosing men was never John’s strong suit,
and the deacon he now appointed, a man of whose name and background
we know nothing, was to prove a traitor to him in his darkest hour,
disloyally persuading his clergy to renounce their allegiance to their
bishop 28 .
26
See below, p. 222; also 299.
27
E.g. Baur, 2.161.
28
So John himself reports in his first letter to Pope Innocent I: SC 342.72-4. See below, p. 216.
14
A few months before John set out for Asia, probably in late autumn 401,
there had suddenly appeared in the streets of Constantinople some fifty
travel-worn monks of Egyptian origin, headed by four - Dioskoros, Ammo-
1
nios, Eusebios, and Euthymios - who were conspicuous for their height and
therefore known as the Long Brothers 0makroi adelphoi ). The eldest of the
four, Dioskoros, had been bishop of Hermopolis (Damanshur), a tiny see
some 60 km south-east of Alexandria created to provide for their spiritual
needs. They had originally been settled at Kellia (‘the cells’), not far from
Nitria (Wadi el Natrun) in the desert south-west of the Nile Delta, and had
been prominent members of the group of monks whom Evagrios Pontikos
(345-99), 2 spiritual author and founder of monastic mysticism, had gath-
ered round him during his fourteen years’ stay there. Ammonios indeed
seems to have shared with Evagrios the leadership of the community3 (to
which Palladios tells us 4 he too had belonged for nine years). They had a
great reputation for holiness and courageous endurance for the orthodox
faith. More than a year before, however, the three younger brothers had
been excommunicated, and all four of them hounded out of Egypt, then out
of Palestine, by Theophilos, patriarch of Alexandria, ostensibly on the
charge of being Origenists, i.e. followers of the teaching of Origen, the
remarkable third-century Alexandrian biblical scholar, theologian, and
spiritual writer. Origen’s influence had been widely pervasive in the
eastern churches, but in the later fourth century his ideas were increas-
ingly becoming the subject of attack, notably by Epiphanios, the aged,
immensely venerated bishop of Constantia (formerly Salamis) in Cyprus
(367-403), who as early as the mid-370s had set himself in the vanguard of
opposition to him.
Like other cultivated eastern Christians, like Theophilos himself until
a year or so back, 5 the Long Brothers and their adherents enthusiastically
1
See above, p. 172.
2
See above, p.174.
3
Palladios, Hist. Laus. 24 (Butler 78).
4
Hist. Laus. 18 (Butler 47).
5
For Theophilos’ attitude to Origen (and a detailed discussion of all the issues), see E.A.
Clark, The Origenist Controversy (Princeton 1992).
192 Golden Mouth
agreed with Origen that the divine nature is wholly spiritual and incorpo-
real. After all, their spiritual mentor had been the fervently Origenist
Evagrios, whom Theophilos too had so much admired that he had wanted
to make him a bishop. 6 By contrast the great majority of simple Egyptian
monks, uneducated and fanatical, clung tenaciously to the naive view
(‘anthropomorphism’) that, since the bible declares that God had made man
in his own image, he too must have all the corporeal attributes that men
have (eyes, hands, feet, mouth, etc.) - and which, indeed, scripture con-
stantly appears to represent him as possessing. But if on the matter of God’s
incorporeality the Long Brothers were certainly Origenists, there is no
evidence that they endorsed any of the great theologian’s more daring
speculations which were now being called into question and which later
orthodoxy was to condemn. Hitherto they had basked in Theophilos’ favour,
and it was out of his great regard for them that he had not only consecrated
Dioskoros as bishop, but had forcibly constrained Eusebios and Euthymios
to settle in Alexandria, accept ordination, and share the administration of
the church with him. 7 Suddenly, however, he had turned implacably
against them. The reasons for his decision to persecute them are not wholly
clear, but can be reconstructed in broad outline.
What initially turned him against them was the decision of Eusebios and
Euthymios to abandon his service and return to the desert. At first, while
irritated, he was not unduly upset, believing their motive to be their longing
to resume the contemplative life. Annoyance, however, turned to anger
when he discovered that the real cause of their dissatisfaction was disgust
at his absorption in money-making; they even feared for their souls if they
continued being associated with such activities. 8 But this alone does not
provide the full explanation of his bitter hostility. This is to be found in the
fact that he had broken irrevocably with his guest-master Isidore, the once
trusted agent whom he had earlier backed for the see of Constantinople,
and that he, disgraced and excommunicated by his master, had been given
shelter and active support by the Long Brothers. 9
Theophilos’ squalid quarrel with Isidore has been variously reported.
Sokrates 10 traces the rift to a row he had with Peter, archpriest of Alexan-
dria, whom he wanted to get rid of anyway, in which Isidore had supported
Peter. For Palladios, 11 whose account is echoed by Sozomen, 12 its main-
spring was the patriarch’s cupidity. A rich widow, it seems, had given
Isidore 1,000 gold staters with instructions to spend them on clothing for
the poor, but to keep this secret from Theophilos since she feared he would
6
Sokrates 4.23.
7
Sokrates 6.7.
8
Sokrates 6.7.
9
Sozomen 8.12.2.
10
6.9.
11
Dial. 6 (SC 341.130-6).
12
8 12
. .
14. The Affair of the Long Brothers 193
squander the money on the costly building projects for which he was
notorious. 13 Isidore did as she had requested, to the extreme annoyance of
Theophilos, who was kept informed by his spies. Whichever of these stories
is true (it is quite probable they both are), Theophilos was outraged by
Isidore’s insubordination, and was determined to destroy him. He recalled
that eighteen years previously he had received a letter accusing Isidore of
buggery with a young sailor. He had done nothing about it at the time as
he was too busy (and Isidore then stood high in his favour), but he had filed
the letter in case it should some day come in useful. He now brought it out,
dragged Isidore before the assembled clergy, and, although neither the
sailor nor any supporting evidence could be produced, had him excluded
from church fellowship. He had, if we can trust Palladios, 14 got over the
embarrassing lack of hard evidence by bribing another young man with
fifteen gold pieces (which he dutifully handed over to his widowed mother!)
to accuse Isidore of sexual misconduct with him. In his despair, and fearing
for his life, Isidore fled to the monastic community in the Nitrian desert of
which he had been an inmate in his youth, the very community to which
Ammonios and the other Long Brothers belonged. They welcomed the
wretched octogenarian, and boldly took up his cause, making a powerful
plea to Theophilos to restore him to communion. 15
Theophilos was infuriated that Ammonios and his brethren had given
Isidore shelter, and still more that they had dared to become his champions.
He therefore thought up an ingenious scheme for exacting his revenge. As
it happened, he had recently decided that, outspoken Origenist though he
had hitherto been, the time had come when it would suit his interest to
make his peace with the simple-minded ‘anthropomorphist’ monks. In his
pastoral letter of early 399 announcing the date of Easter, which was
circulated throughout Egypt but is now lost, 16 he had denounced anthropo-
morphism and come out unambiguously in favour of the incorporeality of
God taught by Origen. He had been thoroughly alarmed, however, by the
hostility which this had aroused among anthropomorphist monks, who
descended in force on Alexandria and demonstrated menacingly. He had
managed temporarily to appease them by tactfully exclaiming, 17 When I
look at you, I am sure I am seeing the face of God’, but from this moment
he carried out a cynical volte-fate and declared a holy war on Origenism
and its adherents. He was thus enabled, at a stroke, both to enlist the
formidable army of crudely literalist monks as his storm-troopers and, on
13
For his passion for building ( lithomania ) and worship of money see Isidore of Pelusion, Ep.
152 CPG 78.285).
14
Loc. cit. Theophilos confirms the charge of immorality and his condemnation of Isidore in
a garbled, tendentious account given in his synodical letter to the bishops of Palestine and
Cyprus: see Jerome, Ep. 92.3 ( CSEL 55.150-1).
15
Sozomen 8.12.
16
Itsargument in outline can be deduced from Sokrates 6.7.; Sozomen 8.11; Gennadius, De
vir. ill. 33 (PL 58.1077-8).
17
Sokrates 6.7.
194 Golden Mouth
the pretext of their being Origenists, to order the expulsion of the leaders
of the intellectually-minded ascetics of Nitria. When a number of these
went up to Alexandria with their priests to seek an explanation of their
unexpected dismissal, he seized Ammonios by the throat, struck him on
the face causing his nose to bleed, and shouted, ‘Anathematise Origen, you
heretic!’ 18
Shortly afterwards, to put the matter on a proper legal basis, he assem-
bled a synod ‘of bishops of the neighbourhood’ and, in their absence, had
the Long Brothers formally excommunicated, branding men (as Palladios
lamented) 19 whom until recently he had been treating with exceptional
honour, as impostors, all because they had loyally supported his fallen
guest-master. Relying exclusively on Palladios’ report, scholars 20 have
generally assumed that this synod was held in Alexandria in 400. There is
a strong case, 21 however, for identifying it with the synod of anti-Origenist
bishops from the vicinity of Nitria which Theophilos, by his own account, 22
convened in a church of one of the monasteries there, and which fulminated
against Origenism. But Theophilos’ real object was to rid himself of the
Long Brothers altogether. He therefore lodged incriminating charges
against them with the Augustalis, or prefect of Egypt, demanding their
expulsion by military force. He backed his own indictment with another of
similar content (he was responsible for its wording) which he had suborned
five Nitrian monks to sign publicly; as a reward he ordained one of them
bishop, another priest, and the remaining three deacons. 23
Having received the authorisation he needed, Theophilos personally, in
spring 400, with a handful of government soldiers provided by the Augus-
talis and a drunken rabble of his own, supervised a night attack on the
Nitrian settlements which culminated in the ejection of the Long Brothers
and their monks, the deposition of Dioskoros from his bishopric, and the
plundering and burning of the monks’ cells. 24 The Long Brothers, who had
managed to conceal themselves while the brutal assault was in progress,
had no option but to take to the road. Even then they could not escape the
despotic patriarch’s fury. When he learned that the fugitives were being
kindly received in various places, he addressed a circular letter25 to the
bishops of Palestine (he was later to send it on to those of Cyprus), 26
reminding them of his condemnation of Origen’s teaching, giving a shame-
lessly distorted account of what had happened at Nitria, and sternly
18
For the order, and his challenge to Ammonios, see Palladios, Dial. 6 (SC 341.138).
19
Dial. 7 (SC 341.140).
20
E.g. Baur 2, 204 n. 11.
21
See A. Favale, Teofilo d’Alessandria (Turin 1958), 106-7.
22
Jerome, Ep. 92.1 (CSEL 55.147-8).
Cf. his synodical letter:
23
Palladios, Dial. 7 (SC 341.140-2).
24
Palladios, Dial. 7 (SC 341.142-6);
also Sokrates 6.7.
25
Jerome, Ep. 92 (CSEL 55.147-50: as usual, Jerome was his translator).
26
See below, p. 197.
14. The Affair of the Long Brothers 195
warning them to shield their flocks from the misguided monks’ teaching.
Palladios, in what seems a selective citation of this letter, represents 27 him
as requesting them not to grant them admission to either a church or a
private house.
n
Harassed and hustled along wherever they went, the Long Brothers and
their companions, originally more than three hundred, made their way to
Jerusalem, and thence to Scythopolis (Bethshan, on the west side of the
Jordan valley). Here the abundance of palm-trees attracted them; they
fancied they could scrape a living by making matting with their leaves. But
wherever they went, they found that doors were slammed in their faces;
Theophilos and his emissaries had seen to that. Their number was steadily
dwindling as the faint-hearted dropped out. Eventually, after many months
of wandering, they conceived the idea of sailing to Constantinople, taking
Isidore with them, and there, according to Sokrates and Sozomen 28 sub- ,
mitting their case to the emperor and the bishop of the imperial see. The
likelihood is, however, that it was John on whom they mainly pinned their
hopes, renowned as he was for his years-long sojourn in the Syrian moun-
tains as a hermit, although they must also have been fully aware of the
influence he could use in official circles in their favour. They had no inkling
that taking up their cause might be liable to embroil him with adversaries
who would be only too eager to undermine him.
On arriving in the capital the refugees made their way straight to John’s
palace, fell on their knees before him, and poured out the story of their
tribulations. Although Sokrates states 29 that John was in the dark about
the whole affair, this was plainly not the case. The Origenistic controversy
had been raging some years and must have been talked about every-
for
where; nothing interested people more than theological wrangles. More
importantly, Theophilos’ circular to the bishops of Palestine and then those
of Cyprus can hardly have escaped him, and it is likely that (as we shall
see ) 30 he had recently received a letter from Epiphanios of Cyprus warning
him to abstain from studying Origen’s writings and urging him to convene
a synod to condemn their teaching. What was true was that he had so far
kept himself aloof from the controversy, having no wish to be forced to adopt
a public stance on the issues at stake. As we have seen, he was by nature
much more a practical than a dogmatic theologian. All his life he had been
convinced that to rack one’s brains about the being of God, which in the
27
Dio/. 7 (SC 341.148).
28
Sokrates 6.9.; Sozomen 8.13. Palladios (Dial. 7: SC 341.148) speaks only of their having
recourse to John.
29
6.7ad fin.
30
See below, p. 198.
196 Golden Mouth
last resort transcends human comprehension, was one of the most pre-
sumptuous sins of heretics. 31
In fact, when
the refugees appeared32 before him, begging for his help
and threatening that, if he could do nothing for them, the only course left
to them would be to resort to the emperor, he was painfully conscious of
the awkwardness of his position. However shocked he was by their ill-
treatment, he knew that they were canonically subject to the bishop of
Alexandria, and that they lay under his ban. No one was more aware than
he of Theophilos’ extreme touchiness, or recalled more vividly how annoyed
he had been when John had been appointed bishop of the imperial see
instead of his own nominee. He was anxious, too, we may suspect, to do
nothing to endanger the fragile co-operation he had established with him
in ending the schism of Antioch. 33 He took every care, therefore, to observe
all the proprieties, and to avoid giving the Egyptian Pharaoh the least
ground for complaint. Thus he declined to put even the monks’ leaders up
in his palace as official guests, a courtesy which in normal circumstances would
have been expected of a bishop, but lodged the party in a hospice attached to
the church of Hagia Anastasia. 34 Again, so as to avoid the charge of expending
church funds on their maintenance, he arranged for this to be looked after by
Olympias and her deaconesses. Some of the more able-bodied were encouraged
to contribute to the upkeep of the group by taking jobs.
John knew that Theophilos had agents resident in the capital whose
business it was to ensure, by the tactful distribution of bribes, that the
persons appointed to government posts in Egypt were likely to meet with
their master’s approval. These he now summoned, and inquired of them
what they knew about the fugitives, and also what should be done about
them. Although it seems surprising that they should have dared speak so
frankly, we have Palladios’ word that they honestly admitted that the
monks had been violently treated. Their advice was that, while it was his
duty as a bishop to show them kindness, it would be highly imprudent to
admit them to communion, since this would enrage Theophilos beyond
measure. John was careful to follow this advice: while permitting them to
attend public prayers, he refused to allow them to receive communion. In
fact, if we can trust Palladios, he seems at first to have imagined, with his
customary optimism, that if he handled the matter discreetly, he stood a
good chance of persuading Theophilos to lay aside his embittered feelings
towards them. So he took two important steps (the importance of the former
has not usually been sufficiently noticed). First, he forbade them to talk
publicly about the injustice they had suffered, insisting that they keep
silent about the reasons for their flight to the capital. They must have been
taken aback by this ban, but he explained that the success of the negotia-
31
See, e.g., his sermons ‘On God’s Incomprehensibility delivered in 386: see above, pp. 6 If.
32
Palladios, Dial. 7 (SC 341.148-52), is the source of much of the rest of this section.
33
See above, p. 117.
34
See above, p. 119.
14. The Affair of the Long Brothers 197
m
Theophilos himself had not been idle in the meantime. When news that the
Long Brothers had set sail for Constantinople reached him, he at once
realised the damage they could do there to him and his reputation. His first
thought was to enlist Epiphanios of Cyprus, renowned as a heresy-hunter
and the pioneer of anti-Origenism, as an ally; with his immense prestige
he could be useful in swinging opinion in the capital against the fugitives.
He therefore rushed off a personal letter to him 37 at the same time ,
dispatching to him and the other bishops of Cyprus the circular letter he
had earlier addressed concerning the Nitrian affair to the bishops of
Palestine 38 In the personal note he urged Epiphanios to convoke a synod
of the island’s bishops, have Origen and his teaching formally condemned,
and then send the minuted decisions to himself, to the bishop of Constan-
tinople and to anyone else he deemed suitable, so that no one could be under
any illusions about the pemiciousness of the doctrines for which the Long
Brothers had been appropriately punished. So that no time might be lost,
he suggested that he send the documents by special courier to Constanti-
nople. He had singled out Epiphanios, he tactfixlly added, as one who had
been a doughty fighter in this field long before himself. The old man,
needless to say, was flattered by the conversion to his own way of thinking
of ‘so great a pontiff who only a year or two back had been rebuking him
’,
bishops in synod and had Origen and his works condemned. He then
35
Dial. 7 (SC 341.152).
36
8.13.
37
Letter 90 in Jerome’s correspondence ( CSEL 55.143-6).
38
See above, p. 194.
39
Sokrates 6.10. For his satisfaction see his letter to Jerome (Ep. 91 in Jerome’s correspon-
dence: CSEL 55.145-6).
198 Golden Mouth
communicated these decisions to John, and exhorted him to summon a
synod in Thrace which would likewise proceed to outlaw Origenism. 40
Meanwhile Theophilos himself, as he informed Epiphanios in his letter,
had sent to Constantinople several hermits and clerics to act for him there.
He had astutely arranged that the hermits should be drawn from the
Nitrian settlements themselves (they probably included the five he had
suborned to denounce the Long Brothers to the Augustalis), 41 and that all
the members of the group should be dignified men of austere bearing, likely
to inspire respect. Their mandate was to rebut any propaganda the Long
Brothers might disseminate, and to present their eviction from Nitria and
Palestine in the most favourable light.
Having thus prepared the ground, Theophilos was in no mood to respond
positively to John’s conciliatory letter. His mood had in fact become dis-
tinctly hostile, for completely unfounded rumours were circulating Alexan-
dria that John was offering communion to the refugees and was prepared
to rally to their defence. 42 More importantly, he seems to have begun to
suspect that John’s espousal (as he took it to be) of the Long Brothers in a
dispute which was the exclusive concern of the Alexandrian church was all
part of a deliberate policy of extending the authority of the imperial see.
John was at this time carrying out his visitation of the Asian churches, and
the reports which Theophilos received of his activities there can only have
confirmed his worst suspicions. The Alexandrian church had never been
slow, at least until 381, to intervene in the controversies of the eastern
churches, not least Constantinople, but similar pretensions by New Rome
were not to be tolerated. It was inevitable, he saw clearly, that what had
begun as an irritating dispute with a pack of insubordinate monks should
from now onwards take on a wider, political dimension. John being absent
from the capital, there was no point in calling him to order for interference
for the moment. He decided, however, that since the Long Brothers had
apparently found such a powerful protector in the capital, the agents he
had earlier sent there needed reinforcement. According to Palladios, 43 he
therefore dispatched to Constantinople a further delegation, this time
composed of men chosen for their skill in controversial debate, and armed
them with damaging dossiers which he had personally drafted.
One of his objects, Palladios adds, was through these agents to spread
the impression, especially in the palace, that the fugitives were nothing but
impostors. In this he seems to have had considerable success, for the monks
were forced back on the defensive and found it necessary to send him
40
Sokrates 6.10.
41
Palladios, Dial. 7 (SC 341. 152) refers only to Theophilos’ second delegation (see below); but
this consisted of trained dialecticians, not simple monks.
42
Sozomen 8.13.
43
Dial. 7 (SC 341.152). It is tempting to identify the two sets of emissaries, but the sources
are positive that the first set were sent immediately after Theophilos learned of the sailing of
the monks for Constantinople, the second after he had received John’s letter.
14. The Affair of the Long Brothers 199
44
Dioi. 7 (SC 341.154).
45
Palladios, Dial. 7 (SC 341.152-4) is the source of this and the following paragraph.
46
Dial. 7 (SC 341. 154), the sole source for the letter. Theophilos refers to canon 5 of the council
of Nicaea (325), reaffirmed in a fuller form in canon 2 of the council of Constantinople (381).
200 Golden Mouth
not before you, who live more than seventy-five days’ journey away.’ This
was a shot across John’s bows, a sharp warning that if the see of Constan-
tinople had got away successfully with unwarranted intervention in Asia,
it must not expect to do so in Egypt. What the letter did not reveal was that
If our chronology is correct, the agony of the refugees had been dragged out
for several months, the delay being caused in part by John’s insistence that
they should on no account ventilate their grievances officially, in part by
his absence in Asia Minor for more than three months in early 402. A
further factor contributing to it undoubtedly was the distrust and suspicion
of them which Theophilos’ two groups of agents had, it would seem,
successfully sown. It may be remarked that the alternative chronology
favoured by many scholars, 47 which places the Asian trip in early 401,
makes the prolonged delay much harder to understand. The long impasse,
however, was abruptly broken in mid-summer 402. On receiving Theophi-
los’ letter John decided that there was nothing more he could do in the
affair. 48 Keeping the contents of the letter to himself, he summoned both
the Nitrian monks and the Egyptian patriarch’s agents, and urged them to
make peace with one another. His well-intentioned mediation, however,
only had the effect of making both parties stick more obstinately to their
entrenched positions. The Nitrian monks, in particular, after waiting
two-thirds of a year with no prospect of vindication, had reached the end
of their patience. Driven to despair at being let down by the man they had
confidently expected to be their champion, they resolved to emerge from
their enforced silence, bypass John, and make a direct appeal to the
emperor and empress. With this object they drafted two petitions addressed
to them personally. One was directed against Theophilos’ agents, and
charged them with having made scandalously defamatory statements
about them. The other was a detailed catalogue of highly damaging accu-
sations against Theophilos himself.
Their opportunity came, it seems certain, on 24 June 402. This was the
feast of John the Baptist, and on it, according to Palladios, 49 they contrived
to waylay the emperor and empress at the Baptist’s shrine at Hebdomon -
the shrine hallowed by its possession of the Precursor’s head, to which
Gainas had gone to pray two years previously. 50 The royal couple, one would
47
See above, p. 165.
48
Palladios, Dial. 8 (SC 341.154-6).
49
Dial. 8 (SC 341.156).
50
See above, p. 159.
14. The Affair of the Long Brothers 201
guess, to make their devotions on the holy day, and the
had gone there
monks seized the chance to present their petitions to them. In particular,
they begged the empress that their complaints against Theophilos’ agents
might be investigated by the civil courts, and that the patriarch himself
should be brought to stand his trial before John. Sozomen, who makes no
mention of either the emperor or the Baptist’s shrine, gives a somewhat
more colourful picture of the encounter. 51 According to him, Ammonios and
his companions poured out their grievances against Theophilos to Eudoxia
as she was driving in her carriage. As she already had some knowledge of
their troubles, and respected the men personally, she had ordered her
coachman to stop when she saw they wanted to speak with her, and then
leaned out of the carriage, and begged them to bless her and to pray for the
emperor, for herself and their children, and for the empire. When she had
heard their story, she promised that she would make it her business to see
that a council before which Theophilos would have to appear was speedily
convened.
Whatever we make of Sozomen’s picturesque additions, his report of the
meeting and that of Palladios supplement each other without introducing
any disturbing discrepancies. What is interesting is that both stress the
role of Eudoxia; both make it plain that it was to her that the refugees
wished to present their petitions, and that they were confident that they
could rely on her support. It is tempting to suspect that their dramatic
encounter with her was not wholly accidental. We should dearly like to
know what comings and goings (if any) there had been behind the scenes,
and in any event how her sympathies had been enlisted. There can be little
doubt, however, that it was as a result of pressure from Eudoxia that the
government now at last decided to act in the refugees’ interest. On the
authority of the master of the offices (head of the central administration)
an imperial order52 was issued requiring Theophilos, whether willing or
unwilling, to present himself before a court presided over by John. As
befitted such an important mission, a high official, Elaphios, 53 chief of the
imperial couriers {agentes in rebus), was dispatched to Alexandria to convey
the order to Theophilos and conduct him to the capital. At the same time
the agents he had been employing to destroy the Nitrian refugees’ reputa-
tion were arrested, taken to court, and confronted with the alternative of
either substantiating the defamatory statements they had made or under-
going the harsh penalties imposed by law for slander. 54
Thus what John had dreaded, and had striven by every means at his
disposal to prevent, had been brought about. He cannot have been con-
51
8.13.
52
This is summarised by Palladios, Dial. 8 (SC 341.156-8).
53
PLRE 2, 387.
54
Ten laws dating from 319 to 406 and dealing with defamation (De famosis libellis) are listed
in CT 9.34. In certain circumstances death could be the penalty.
202 Golden Mouth
suited by the authorities, or if he was they must have ignored his advice.
His position, we recall, was much weakened at the time; his public recon-
ciliation with Severian, with its embarrassing loss of face to himself, had
been forced on him by the empress only a few weeks back. Officially, of
course, his relations with the court continued correct; the fact that it was
before him that Theophilos was to be arraigned confirms that he retained
the authorities’ confidence. It is interesting, however, that they were
prepared to brush aside his scruples about intervening in Egyptian church
affairs. They probably took it for granted that the imperial see was fully
entitled to do so. Altogether John cannot have regarded his dealings with
the Nitrian refugees with much satisfaction. Although his pastoral sympa-
thies lay with them, he had felt obliged, out of regard for canonical order
and to avoid a collision with Theophilos, to abandon them to their fate. If
their prospects for the moment looked brighter, this was not due to any
action on his part, but to the Augusta having taken up their cause and
having persuaded the emperor and his ministers to act on their behalf.
15
II
Theophilos had, of course, no option but to obey the imperial order, but he
was determined to do so, as far as possible, at the time and in the manner
best suited to his interests. In particular, before setting out he wanted to
organise a counter-offensive. It was clear to him that the moment was now
1
Palladios, Dial. 8 (SC 341.158).
204 Golden Mouth
come when he might usefully revive a plan he had first conceived when
John was consecrated. It was precisely then, according to Sokrates, 2 that
he had begun considering how he might bring about his deposition; he had
discussed the matter secretly with some friends by word of mouth, with
others by correspondence. Since John clearly had full government backing,
he had had to put the plan into cold storage at the time, and indeed (as we
have seen) 3 he had agreed to co-operate with him in finding a solution to
the schism at Antioch. Everything he heard, however, about John’s recep-
tion of the Long Brothers, especially the malicious rumours reaching him
that he was admitting them to communion, had brought these long dor-
mant ideas back to life again. His resolve to act on them must have been
finally confirmed when he learned that John had been chosen to sit in
judgment on him. He must have taken it for granted that, in spite of his
warnings against interfering in a field outside his jurisdiction, 4 he had
consented to play this role.
So Theophilos devised an ingenious strategy which, if he kept his nerve,
might enable him not only to extricate himself from his present predica-
ment but also, with luck, to turn the tables on his adversary. First, he
delayed his departure as long as he decently could, and when he eventually
set out chose the lengthy land-route 5 through Palestine and Asia Minor
rather than the obvious and expeditious sea-passage (only 17-20 days). 6 His
object, as we shall see, 7 was not to spin out time, but to muster support for
his cause.
Secondly, he seems to have made contact with bishops Akakios, Antio-
chos and Severian, and the monk Isaac, four of John’s most determined
enemies in the capital, and arranged with them to have a thorough
investigation of his conduct as a young man carried out at Antioch. Our
information about this comes from Palladios, 8 who however represents the
four Syrians as themselves instituting the inquiries and only turning to
Theophilos for advice when these proved fruitless. The unlikelihood of
relatively minor figures like them having done so on their own has long
been recognised, although it is agreed that an outsider in Constantinople
observing them at work might well have drawn that conclusion. There was,
in fact, no point in raking over John’s past until his possible deposition
became an issue, i.e. until Theophilos received the news that he was to be
tried by him, and then it was Theophilos himself, not the Syrians, who had
a powerful motive for collecting material (if any could be found) likely to
2
6.5.
3
See above, p. 117.
4
See above, p. 199.
5
Sozomen 8.14.
6
So Casson, TAPA 82 (1951), 145.
L.
7
See below, p. 213.
8
Dial. 6 (SC 341.128).
15. Epiphanios to the Rescue 205
damage him. It was he, therefore, who was likely, as part of his carefully
concerted counter-attack, to have set the Syrians to work to unearth it.
A third step he took was to get in touch, as he had done 9 the previous
year on learning that the Nitrian refugees had set sail for the capital, with
Epiphanios of Cyprus. On that earlier occasion he had stopped short of
voicing any overt criticism of John or of his theological stance, referring to
him neutrally as ‘the reverend bishop of Constantinople’. 10 Now he seems
to have gone over the top, accusing him of taking the excommunicated
monks under his protection, probably also of admitting them to commun-
ion, and of being tainted with Origenism himself. The gist of his message
was that Epiphanios should hasten in person to the capital since the
orthodox faith was in dire peril there. The letter itself has not survived, but
we can safely infer that its contents were along these lines from Epiphanios’
subsequent behaviour. It is fruitless to ask whether or not Theophilos
actually thought that John was an Origenist. It seems unlikely, for he was
aware that as a theologian John belonged to the non-speculative
Antiochene school. But there were no limits to the fantasies which a man
of his violent, passionate temperament could bring himself to believe. His
cynical object was, by involving John in the current wave of hostility to
Origenism, to undermine his credibility, first, as judge of himself, and then,
he must have hoped, as bishop. The fiery old champion of orthodoxy, for
years notorious as the hammer of Origenism, seemed to him to be ideally
cut out to be his ally in achieving this aim.
m
The reconstruction of events set out above, it is fair to warn the reader,
while generally accepted, has not satisfied some students. Their preferred
version, 11 which would date Epiphanios’ visit to Constantinople several
months earlier, is that he went there on his own initiative immediately
after holding the synod in Cyprus condemning Origen and, instead of
sending them by special courier, took its decrees with him. It is difficult to
see, however, why he should have done so, still less why, when he got to
the capital, he should have treated John (as we shall find him doing) with
aloofness and plain distrust as out-and-out heretic, since in his original
letter Theophilos had cast no doubts on John’s orthodoxy. In addition, we
have Sokrates’ explicit statement 12 that it was in response to Theophilos’
promptings ( tais hupothekais Theophilou peistheis ) that he went to the
capital, which surely implies a second letter, this time denigrating John
and calling on Epiphanios to rally to the defence of the faith.
On receiving this letter Epiphanios, characteristically, leaped into ac-
9
See above, p. 197.
10
Ep. 90 in Jerome’s correspondence ( CSEL 55.143-5).
11
See, e.g., P. Nautin’s article ‘Epiphane (saint) de Salamine’ in DHGE 15.624.
12
6.12 (PG 67.701A).
206 Golden Mouth
tion. He had long had his suspicions of John. Had he not for years been the
devoted adjutant of Flavian, whom to his disgust the council of Constanti-
nople (381) had appointed bishop of Antioch, over the head of Paulinos, the
rightful claimant (as he saw it) to the see on the death of Meletios? More
recently, had he not been dragging his feet when challenged to convene a
synod in Thrace to condemn Origen and his writings? 13 Theophilos’ revela-
tion that he was now offering hospitality, even church fellowship, to the
Nitrian heretics made hesitation out of the question. At the first opportu-
nity, presumably just so soon as the festivities of Easter 403 (28 March)
were concluded, he set sail from Cyprus armed with the synodical decisions
condemning Origenism.
In early or mid-April his ship docked, not at one of the harbours close to
the centre of Constantinople, but at Hebdomon, some 10 km from it. Having
stepped ashore, Epiphanios with his escorting clergy marched to the church
of John the Baptist, none other than the shrine at which the Nitrian monks
had poured out their woes to Eudoxia almost a year previously. Here,
according to Sokrates, 14 he proceeded, first, to celebrate mass, and then to
ordain a deacon, in neither case seeking the permission of the local bishop
(John). This was a gross violation of canonical order, but it was not the first
time that Epiphanios had chosen to flout it. Almost a decade before, at
Besanduc in Palestine, he had ordained Jerome’s younger brother
Paulinian to both diaconate and priesthood successively, despite the fact
that John, bishop of Jerusalem, had refused to do so. 15 Although Besanduc
lay outside his jurisdiction, John expostulated vehemently since Paulinian
was to serve Jerome’s community at Bethlehem, which lay within it; he
even excommunicated Jerome and his monks. In defence of Epiphanios
some 16 have pleaded that, misled by the identity of the two bishops’ names,
Sokrates must have transferred to Constantinople an incident which
actually took place at Jerusalem years before. Quite apart, however, from
the detail that the two stories were quite different, Sokrates was a young
man living in the capital at the time and was not likely to have slipped up
about an event which must have been much talked about. From our
knowledge of Epiphanios’ character there was in any case nothing implau-
sible in his acting a second time in this high-handed fashion.
His gesture was in fact a deliberate signal of the grave doubts he felt
about John’s legitimacy as bishop. It was to be quickly followed by others
conveying the same message. Meanwhile John, who had received no ad-
vance notice of Epiphanios’ projected visit, had been informed of his arrival
at Hebdomon. He immediately dispatched a special delegation of his clergy
to welcome the great man and invite him, as a matter of course, to take up
residence with his entourage at his palace. Epiphanios met them as he
13
See above, p. 198.
14
6.12 and 14.
15
See J.N.D. Kelly, Jerome (London 1975), 200f.
16
E.g. Cesare Baronius, Annales ecclesiastici ad ann. 402 (Lucae 1740), vi.384.
15. Epiphanios to the Rescue 207
approached the city gates and, in compliance with Theophilos’ advice, 17
disdainfully rejected the proffered invitation. Instead he insisted, as John
must have learned with consternation, on putting up in private lodgings.
As if this were not a sufficient rebuff, he went on to declare that he would
not stay under the same roof with John or join him at divine service until
he had expelled Dioskoros and his companions from the city, and had signed
with his own hand the condemnation of Origen’s writings he had brought
with him. 18 The demand was an unreasonable one, since John had already
taken steps to satisfy himself about the refugees’ orthodoxy. But
Epiphanios was acting, in his naive and impetuous way, as the agent of
Theophilos, who shrewdly calculated that if John declined to comply with
the demand, he might be judged a heretic by right-thinking people and his
credibility as a judge at the forthcoming synod might be compromised.
IV
Once established in his private lodgings, Epiphanios set in motion his
planned anti-Origenistic campaign aimed at exposing John. His first step
was, on his own authority and of course without reference to his intended
victim, to make contact with all the bishops staying in Constantinople at
the time and invite them to a meeting. When they were assembled, he read
out to them the condemnation of Origen’s writings which had been ratified
by the previous year’s special synod at Cyprus, perhaps also that agreed
by Theophilos’ earlier synod at Alexandria. He then called on everyone
present to add his signature to these censures. Out of respect for the
venerable champion of orthodoxy, several agreed to do so; it is probable
that two or three did so less out of regard for him than out of hostility
towards John. But the majority flatly refused to acquiesce. The most
resolute and outspoken of these was Theotimos, since 392 bishop of Tomi
(Constantza), capital of Scythia Minor, whom we recall 19 as having been
present at the ‘resident synod’ at which Antoninos of Ephesos was de-
nounced, a man respected for his learning, ascetic life and supernatural
powers. He stood up boldly and declaimed against the indecency of insult-
ing the memory of one who was long dead, and with whose teaching no one
had hitherto found fault. In support of his plea he produced one of Origen’s
books, read out a number of passages from it, and showed how valuable
they were, and then exclaimed that people who cast aspersions on such
teaching were acting absurdly. 20
This was an unexpected setback for Epiphanios, but he was apparently
not in the least dismayed. On the contrary, he allowed himself to be
17
Sokrates 6.12.
18
Sokrates 6.14.
19
See above, p. 163.
20
Sozomen 8.14.
208 Golden Mouth
V
Epiphanios’ stay in the imperial city was, it is generally agreed, extremely
short, a matter of days rather than weeks. Even so, it would have been
extraordinary if a visitor so eminent, so admired, and whose business so
directly affected people whom the empress had taken under her protection,
had not been received at court. In fact, Sokrates reports that John was to
be greatly upset, after his departure, by rumours that Eudoxia had incited
21
For the story see J.N.D. Kelly, op. cit., 198-9.
Sokrates 6.14; Sozomen 8.14.
15. Epiphanios to the Rescue 209
23
Epiphanios against him. These rumours, if they existed at all, were wildly
off themark, but the report clearly implies that she and the Cypriot bishop
had met and talked together. Sozomen gives a fuller, much more circum-
stantial account of exchanges between them. According to him, 24 the infant
heir to the throne, Theodosios, was sick, and Eudoxia summoned
Epiphanios, who was reputed to have remarkable powers in such cases,
and begged him to pray for his recovery. Exploiting the situation, he
promised that the little boy would live provided she withdrew her support
from Dioskoros and his heretical monks. This apparently upset the em-
press, but she recalled, or was reminded, that a highly valued archdeacon
of the bishop’s had recently died. So she coldly replied that if God wished
to take her son’s life she was content to bow to his will. Then she added,
with a touch of asperity, that if Epiphanios had possessed the power to
raise the dead to life, he would have saved his archdeacon.
Sozomen has a further report that, with Eudoxia’s encouragement, the
Long Brothers sought an interview with Epiphanios and he held a confer-
ence with them. This took place, it would seem, in an atmosphere of
cordiality, and Ammonios was able to extract an admission from him that
he had never had contact with their followers, much less examined any-
thing they had written. In fact, he confessed, he had condemned them on
the basis of hearsay alone. In return they professed themselves regular
readers and admirers of his writings, including his Ancoratus a work he,
had written as long ago as 374 and which contains sections critical of
Origenism. They declared they had always defended his opinions when
attacked. Understandably flattered by their compliments, the old man
allowed himself to be persuaded that they were not such outrageous
heretics after all.
Because they rest on the authority of Sozomen alone, these stories are
often played down or even dismissed as later gossip, but this is a mistake.
They may have undergone some ‘amplification posterieure’, 25 but much of
the detail in them has the ring of authenticity. For example, both Eudoxia’s
appeal on behalf of her child, and her quick stiffening of attitude when the
wily bishop made abandonment of the refugees a condition of his interces-
sion, seem
lifelike and entirely in character. Epiphanios’ realisation all too
late that he might have been wrong in his wholesale condemnation of the
Long Brothers reminds us of a similar, equally sudden change of heart in
his earlier quarrel with John of Jerusalem. 26 So far as our John is con-
cerned, the incident of the empress’s appeal on her child’s behalf indirectly
confirms that, at this stage at any rate, she bore him no special animosity.
It is hardly conceivable that, when urging her to throw over the Nitrian
23
6.15 (ad init.).
24
8.15.
25
So P. Nautin, DHGE 15.625.
26
See J.N.D. Kelly, op. cit., 200.
210 Golden Mouth
monks, Epiphanios refrained from voicing bitter criticism of the bishop he
regarded as shielding them and sharing their objectionable views. Yet the
confidence of the court in John, and its determination that he should
preside at the forthcoming trial, seem to have remained undisturbed.
VI
Epiphanios’ mission, as he must have known, had ended in failure. He had
not obtained anything like the number of signatures condemning Origen
he had expected; despite a show of embarrassed deference, he had encoun-
tered firm opposition from the majority of bishops. So far from bringing the
empress over to his side, he had only succeeded in irritating her. He had
become confident that he would teach John a sharp lesson, but the message
conveyed by Sarapion had been a stinging public rebuke to himself. As he
contemplated the futility of his too hastily undertaken journey, did it
perhaps occur to him that Theophilos had been cynically using him for his
own purposes? His decision to return home, so soon after he had arrived,
is scarcely surprising. His bitterness and disillusionment were vividly
expressed in a sentence he is said27 to have uttered to the bishops seeing
him off at the quay: ‘I am glad to leave you with the city, the court, the
whole wretched show. I am off home as fast as I can.’
Another story28 which was later bandied about in the capital alleged that,
before boarding his ship, Epiphanios sent John a note expressing the
unkindly wish, ‘I hope you will be no longer a bishop when you die.’ John’s
riposte was, so it was said, equally unfriendly: ‘And I hope you will not set
foot in your city again.’ We need not take the anecdote literally, but it
illustrates the intense rancour which public opinion assumed must exist
between the two men - who, in fact, in an extraordinary way, resembled
one another in passionate zeal for orthodoxy, inability to compromise with
what they considered false or wrong, and fearless outspokenness. The wish
attributed to John was the first to be fulfilled, for Epiphanios ended his
days on the high seas on 12 May 403, well before Theophilos set out from
Egypt. The supposed wish of Epiphanios was also to find fulfilment in due
course. But while John had no responsibility for Epiphanios’ death, reports
that the octogenarian champion of orthodoxy, doubly revered now that he
was dead, had refused to share communion with him, and that he had
spoken slightingly of the old man, were to be brought forward at his trial
as damning evidence against him.
27
Sozomen 8.15.
Ibid.
16
The Oak
reports that Eudoxia had incited Epiphanios against him. While not
impossible, this seems unlikely: all the evidence is that the empress keenly
supported the Long Brothers and that, while meeting Epiphanios, her
relations with him had been cool. In fact, criticism of what sexist preachers
considered feminine vanity or excessive influence had been a favourite
theme of John’s since his days at Antioch. 2 Following his normal practice,
his diatribe on this occasion was in general terms, but the congregation at
once jumped to the conclusion (probably correctly) that it was a thinly veiled
attack on Eudoxia personally. Some have suggested that ill-disposed people
may have tampered with the text so as to give this impression (they are
said to have done this sometimes); 3 but Sokrates explicitly states that it
was the people who, listening to his words, interpreted them as a satiric
portrayal of the Augusta.
The sermon itself has long disappeared, but its impact on the court could
not fail to be damaging to the preacher. Reports of it were rushed to
Eudoxia; it must have infuriated her that the common people were in no
doubt that she was the target. It wounded her on a sensitive spot, her
natural self-esteem as a woman. Fuel must have been added to her
1
6.15 ad init.: cf. Sozomen 8.16.
2
From many examples see In Matt. horn. 7.3; In Joh. hom. 61.4 ( PG 57.257-9; 59.340-2); De
sacerdotio 3.9 (SC 272.162-4).
3
Palladios, Dial. 6 (SC 341.126).
212 Golden Mouth
indignation as she discussed the affair with her intimate circle, and she
found an all too eager ally in Severian, still nursing bitter memories of
John’s harsh treatment of him the previous year. She hastened with her
complaints to Arkadios, insisting that the insulting language was no less
injurious to him than to herself. According to Sokrates and Sozomen, 4 it
was at this point that the imperial couple began planning to have Theophi-
los brought as quickly as possible to Constantinople to preside over a
council to try John, but this (as we shall discover) cannot be correct;
however intense his annoyance, Arkadios was still sticking to the original
idea agreed with his advisers of bringing Theophilos to trial. In their highly
compressed narratives the historians have brought a somewhat later
switch of plan forward. Nevertheless the sense of outrage and resentment
in the palace was so great that some 5 have identified the crisis provoked
by the tactless sermon as the fateful turning-point in John’s fortunes.
II
In late August 403 it became known in the capital that Theophilos had at
last arrived, more than a year after the imperial summons had been sent
to him. From this point, in addition to our usual authorities, we have a
fresh, exceptionally vivid source in a letter which John was to send, 6 some
nine months later, to the Roman pope, Innocent I (401-17). Traditionally
preserved as the second chapter of Palladios’ Dialogue it has been convinc- ,
ingly shown to have been no part of the original text of that work. 7 In it
John, already doomed, in a desperate effort to enlist the pope’s support,
sets out his personal version of the key events leading to his downfall,
starting with the Egyptian Pharaoh’s arrival in the capital. Although his
report is tantalisingly selective and charged, understandably, with deeply
felt emotion, it clearly counts as evidence of primary importance, providing
as it does information not available elsewhere.
For the moment Theophilos was at Chalkedon, on the Asiatic shore of
the Bosporus, having made the entire journey from Egypt by land. 8 Signifi-
cantly, he was staying with the local bishop, Cyrinos, an Egyptian like
himself, who had accompanied John as a chosen colleague on his visit to
Asia Minor, but had since become his uncompromising enemy; he kept
telling the members of Theophilos’ party that John was ‘impious, haughty,
and inexorable’. 9 Ostensibly summoned by Arkadios to stand his trial
before John, Theophilos had made it clear, both before leaving Alexandria
and while travelling north, that he was ‘on his way to the court to depose
4
Sokrates 6.15; Sozomen 8.16.
5
E.g. Baur, 2.229.
6
See below, p. 246. Critical edition by A.M. Malingrey in SC 342 (Paris 1988).
7
SC 342.55-8.
8
Sozomen, 8.14: confirmed by ‘Martyrios’: seeAB 98 (1977), 402.
9
Sokrates 6.15: the meaning of agonatos, here translated ‘inexorable’, is not wholly clear.
16. The Oak 213
John ’. 10
He had made his plans with elaborate thoroughness. Thus, to be
sure of local support, he had sent ahead by sea some twenty-nine Egyptian
bishops - causing John to complain to the pope that, although ordered to
present himself alone, he had arrived with quite a crowd of fellow-country-
men he had collected 11 Again, his choice of the exhausting land-route
.
rather than the more obvious sea one had a characteristic ulterior motive:
in every church centre through which he passed he was at pains to mobilise
the local clergy against John. When he reached Chalkedon, he was accom-
panied by numerous bishops, some invited by himself, others responding
to the emperor’s summons (presumably for the council at which the Egyp-
tian patriarch was to be tried). The motley band included the bishops John
had deposed in Asia, who joined the party ‘with the utmost alacrity’, as well
as several who were ill-disposed to him for other reasons 12 .
After a short interval, his plans completed, Theophilos and his entourage
crossed the Bosporus, putting in at the great harbour of Eleutherios 13 later ,
dation and hospitality which he pressed him and his companions to accept.
Theophilos, however, scorned the offer and refused to have anything to do
with him. In John’s own words, ‘He did not enter the church, as custom and
long-standing religious propriety required. He paid me no call, but rejected
all conversation with me, and declined to take part in prayer or communion
with me. Once disembarked from his boat, he rushed past the main porch
of the church and, disregarding my entreaties that he and his companions
would occupy the rooms we had been preparing for them, marched off and
set up his camp somewhere outside the city 16 In fact, we know in precise
.’
10
(SC 341.174).
Palladios, Dial.
11
Ep. ad Innocentium (SC 342.70).
1
12
Sozomen 8.16 (the sole source for these interesting facts).
13
R. Janin, Constantinople byzantine (Paris 1950), 218-20; 226 (Prosphorianos port).
14
Palladios, Dial. 8 (SC 341.160); Sokrates 6.15; Sozomen 8.17.
15
Sozomen 8.17.
16
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.70-2).
214 Golden Mouth
terms from Sokrates, and more generally from Sozomen, 17 that Theophilos
found lodging in a magnificent mansion, the Palatium Placidianum, nor-
mally assigned by the state to the reigning Augusta or one recently
widowed, which stood in the First Region close to the imperial palace
18
itself. John’s evasive reference to his camping ‘somewhere outside the city’
was probably prompted by his reluctance to have to tell the pope that his
persecutor had been the empress’s personal guest.
With this palace as his base Theophilos spent the next three weeks
systematically lobbying anyone who had a grievance against John or for
any reason disliked him, not scrupling (if we can trust Palladios) 19 to make
lavish use of bribery or the persuasive power of sumptuous entertainment.
For his headquarters he used the house of the rich widow Eugraphia, leader
of a cabal of society ladies who hated John for his unsparing strictures on
their avarice, extravagance, and vanity. A typical sally, which Palladios
cites as reflecting credit on his hero, was the reproof: Time has made you
old women: so why do you take forceful measures to rejuvenate your
appearances, arranging kiss-curls above your foreheads as tarts do, shock-
ing other decent women, all so as to give a false impression of youthfulness
to the people you meet, whereas in fact you are widows?’ In the same house
he met and plotted with John’s most determined adversaries, Severian of
Gabala, another Syrian Antiochos of Ptolemais (also a popular preacher,
nicknamed Golden Mouth in his lifetime), 20 and the venerable, widely
respected Akakios of Beroea (Haleb), whom John had sent in 398 as a
trusted envoy to pope Siricius. 21 For what it is worth, Palladios attributes
the present bitterness of the last-mentioned against John to disgust at the
mean accommodation provided for him when visiting the capital the
previous year. 22 There is a suggestion in ‘Martyrios’, who also reports that
these three worked together to ruin John, that Theophilos also held a
private conference with the empress at which they reached a mutual
compact assuring her of the elimination of her bishop and him of judicial
immunity23 (it is scarcely surprising that our other sources are silent about
so delicate a matter). Meanwhile John, by his own frank admission to the
pope, 24 was in a state of total embarrassment, at a loss to understand the
motive for Theophilos’ hostility, still less what he was up to. As he put it,
‘I did everything that seemed proper. I repeatedly invited him to meet me,
and to explain for what reason he had, from the moment of his arrival, set
such a conflict ablaze and brought scandal to our great city.’
17
Sokrates 6.15; Sozomen 8.17.
18
R. Janin, op. cit., 135-6, with n. 1.
19
Dial. 8 (SC 341.160-4).
20
Sozomen 8.10.
21
See above, p. 117.
22
Dial. 6 (SC 341.126).
23
P 480b-481a: see AB 95 (1977), 402-3. His reference to the three bishops is in P 483a-b.
24
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.72).
16. The Oak 215
True to character, Theophilos spumed these approaches. Until now the
tide had been flowing wholly in his favour. Rapturously received in the city,
installed in an imperial palace, he was intriguing with circles close to the
court and, apparently, with the empress herself. If he had not yet discred-
ited John, he would soon be well placed to do so, and also perhaps achieve
his downfall. It was probably at this juncture that the plan, reported by
Sokrates and Sozomen 25 for getting Theophilos to preside over a synod
,
which would impeach and condemn John began being canvassed in the
palace. At this point, according to John’s own account 26 Theophilos’ accus-
,
ers, i.e. the Long Brothers and their companions, began applying fresh
pressure to the emperor; presumably they were alarmed by the signs that
their persecutor, supposedly summoned to stand his trial, was about to
stage a triumphant come-back, with unforeseeable but certainly ruinous
consequences to themselves. Their pleas seem to have recalled Arkadios to
his senses. With a weak man’s unpredictability he sent John a peremptory
message ordering him to cross the Bosporus and present himself at the
palace on the eastern side where he was temporarily residing 27 This can .
only have been the Rufinianai, the sumptuous mansion three miles from
Chalkedon which the praetorian prefect Rufinus had built for himself, but
which had been seized by the state when he was disgraced 28 Here he was .
speculate what the outcome would have been. But he did not. Without
hesitation and in the strongest terms he refused to act as Theophilos’ judge.
His own report to the pope clearly explains his reasons for so deciding:
Aware as I was of the laws of our fathers, respecting and honouring this
man, having moreover in my hands a letter of his which demonstrated that
judicial cases may not lawfully be tried outside the territory of their origin
but that matters affecting each province should properly be settled within
that province, I refused to act as his judge, indeed rejected the proposal
with the utmost vehemence 29 .’
25
See above, p. 212.
26
1 ad lnnocentium (SC 342.72).
Ep.
27
Loc. cit., lines 44-5: we are indebted to A.M. Malingre/s restoration of what seems the
correct text, substituting the infinitive peran suggested by the mss E and R for the adverb
p6ran commonly accepted.
28
R. Janin, op. cit., 150-1; 459-60.
29
Ep. 1 ad lnnocentium (SC 342.72). It is not clear whether the letter he refers to is the one
he had received from Theophilos on his return from Asia (see above, p. 199) or a fresh warning
shot.
216 Golden Mouth
This, as events were soon to prove, was in fact the critical turning-point
which determined John’s fate. However intense the indignation felt in the
palace, by Eudoxia in particular, at his blistering denunciations, it is
evident that the authorities were still, with whatever understandable
hesitations, adhering to their original policy of bringing Theophilos to
justice for his ill-treatment of the Long Brothers. They must have been
astonished, mystified and finally infuriated by John’s stubborn refusal to
co-operate and implement the agreed plan. From this moment they seem
to have decided to wash their hands of him, and to give the go-ahead to the
alternative plan now being mooted in court circles of having John himself
brought to trial before Theophilos. Arkadios and his advisers must have
been strengthened in their decision by the evidence rapidly piling up of the
bitter hostility which John aroused among great numbers of bishops and
clergy in the capital, as well as in circles close to the court.
Theophilos, to whom the news of the emperor’s summons to John to
proceed with his trial must have come as an unexpected shock, must for
his part have been equally amazed and delighted by his enemy’s reluctance
to act. Not only had the danger disappeared, but the initiative had clearly
passed to himself. Most important, he could now count (as will soon emerge)
on the co-operation, indeed support, of the authorities. With enthusiasm
he redoubled his efforts to amass a dossier of plausible charges against
John. Among those who eagerly supplied him with accusations, in return
for a promise of reinstatement, were the two deacons whom John had
sacked on criminal charges at the beginning of his reign 30 Isaac also,
.
revered leader of the monks of the capital, but burning with bitter resent-
ment against its bishop 31 was only too keen to provide compromising
,
material. But in his present confident mood Theophilos felt the time had
come for him to take a drastic initiative. ‘Launching a fresh line of attack,’
John was to write helplessly to the pope 32 ‘he summoned my archdeacon
,
entirely on his own authority, as if the church were already widowed and
no longer had a bishop, and with his collaboration won my entire clergy
over to his side. From that moment the churches were in uproar, with the
clergy in each being seduced from their allegiance, suborned to produce
allegations against me, and encouraged to indict me.’ Even allowing for the
defections to be expected as the realisation of his beleaguered position
spread, one is amazed by his frank admission of the fragile hold he
apparently had on the loyalty of his clergy.
Soon Theophilos had not only compiled what he judged to be a plausible
charge-sheet, but had mobilised a numerous, formidable opposition to
30
Palladios, Dial. 8 (SC 341.162).
31
See above, pp. 123-5.
32
Ep. 1 ad Innocentium ( CS 342.72-4).
16. The Oak 217
John. With his bishops and other supporters he then recrossed the
Bosporus to the eastern shore; it would be much less risky to mount his
offensive against John there, in territory controlled by his ally bishop
Cyrinos, than in Constantinople itself, where the populace was likely to
demonstrate if they saw their beloved bishop threatened. The operation
had been carefully planned, and he established himself in the suburb of
Chalkedon known as The Oak (Drus ) in the splendid Rufinianai palace
mentioned in the previous section; close by it was a small port which, as
we shall see, was to prove convenient. The fact that he had permission to
use this imperial mansion as the setting of the proceedings he was planning
to bring against John is itself proof that they had the approval, indeed
authorisation, of the government.
One final but indispensable preparatory step he now took was to make
peace with the Long Brothers. Sokrates, 33 followed by several modem
scholars, 34 places his reconciliation with them soon after John’s deposition,
but Sozomen’s statement, 35 backed by fairly circumstantial information,
that it took place before the opening of John’s trial, inspires greater
confidence. This was a concession on which the imperial couple is likely to
have insisted, and which in any case Theophilos knew it would be tactful
to make in view of Eudoxia’s personal concern for the Long Brothers.
Sozomen indicates that he had them brought across the Bosporus to The
Oak and housed in the monastery attached to Rufinianai. Here he invited
them to reconsider their position, promising that if they did so he would
bear no grudge against them; it was made clear that the whole issue of
Origenism had been dropped. The wretched men, already stunned by
John’s refusal to sit in judgment on their persecutor, were easily persuaded
to supplicate for pardon, and this the Egyptian Pharaoh graciously granted
them, restoring them to communion with himself. Sozomen sardonically
remarks that the settlement could hardly have been reached so easily had
their more resolute leaders been available. Bishop Dioskoros, however, had
died some time previously, and Ammonios was fatally ill and, although he
had struggled to get to The Oak, died before John’s trial opened. He won a
tearful tribute from his former persecutor, who remarked that, although
he had caused him a great deal of trouble, he had never known a monk to
equal him in moral stature. 36
33
6.16.
34
Notably Lenain de Tillemont, M6moires pour servir a Vhistoire eccl6siastique des premiers
six si&cles (Venice 1732), XI. 487 and 644 n. 15. See also Baur, 255.
35
8.17.
36
Sozomen 8.17.
218 Golden Mouth
IV
Itwas probably in late September that Theophilos’ court, henceforth to be
known as the Synod of The Oak, opened. 37 Its actual members, according
38
to Palladios, numbered thirty-six; twenty-nine of these, he emphasises,
had come from Egypt. Those from other regions included notorious enemies
of John, like Severian, Antiochos, Akakios and Cyrinos of Chalkedon.
Among others present who were not strictly members of the tribunal were
the bishops John had deposed in Asia and prominent clergy he had
quarrelled with or degraded in Constantinople, notably the abbot Isaac.
Photios, later to be patriarch (857-67; 878-86), who had access to the
archives of the see of Constantinople, published an invaluable resume of
the acts of the synod, 39 and these make it clear that while Theophilos, with
Akakios, Antiochos, Severian, and Cyrinos as his coadjutors, effectively
controlled its business ( huperchon katarehontes) Paul, bishop of Heraklea,
f
was its official president (protos tes sunodou ). 40 This arrangement had been
carefully thought out. It would not have done for Theophilos himself to be
seen as presiding at any stage of the proceedings. Had he done so, he would
have been guilty of the canonical impropriety against which he had sternly
warned John. On the other hand, Heraklea was the senior see of Thrace
next after Constantinople, and for its bishop to take the chair gave the
tribunal a plausible air of legality. Paul, we recall, 41 had been a close
confidant of John, accompanying him on his Asian visitation, but had
evidently had second thoughts about his master. Reluctance to recognise
this explains the insistence of some older scholars that Theophilos presided
over at any rate the opening sessions. 42 Palladios, it is true, makes no
mention of Paul’s presidency, but he too had no wish to bring it into the
open that John’s old friend was now sitting in judgment on him. His
references to ‘the envoys of Theophilos’ and to John’s replies being sent to
Theophilos imply nothing more than that the Alexandrian was in de facto
charge of the agenda.
The court had before it a list of twenty-nine charges industriously
compiled by the two deacons whom John had discharged soon after his own
appointment; Theophilos had promised them reinstatement as their re-
ward. 43 These were to be supplemented, as we shall see, by a further
seventeen submitted by Isaac. The preliminaries concluded, the court
37
P. Ubaldi, ‘La sinodo ad Quercum dell’anno 403’, Memorie della Reale Accademia delle
Scienze di Torino ser. II, t. 52 (1903), 33-98 remains fundamental. See also F. van Om-
meslaeghe, AB 95 (1977), 389-413. For the date see Baur, 2.257-8.
38
Dial. 3 (SC 341.66).
39
Critical edition by A.M. Malingrey, SC 342; ET in Appendix C.
40
SC 342.100 and 112.
41
See above, p. 174.
42
See, e.g., the discussion by A. Favale in Teofdo dAlessandria (Turin 1958), 136-7.
43
Palladios, Dial. 8 (SC 341.162).
16. The Oak 219
dispatched two young, recently consecrated bishops from Libya, accompa-
nied by a secretary, to convey a formal summons to John to appear before
44
it. According to Palladios, the citation was addressed, with calculated
insolence, ‘to John’, with no mention of his status as bishop. He was
requested to bring Sarapion, his former archdeacon, and the priest Tigrios,
a protege of Sarapion’s, with him. Sokrates adds that he was also asked to
bring a reader named Paul. 45 John’s own report to the pope was terser: ‘He
sent to fetch me, and cited me before his tribunal.’ 46 But it had a sting in
its tail: ‘This he did notwithstanding the fact that he himself had not been
cleared of the accusations brought against him - something grievously
contrary to the canons and to every law.’
Meanwhile John seems to have been well aware of what was happening.
Palladios, who claims to have been present, draws a graphic picture of him
seated, in the reception hall of his palace, surrounded by and conversing
with forty bishops; 47 they were probably bishops who had assembled in
Constantinople in response to the emperor’s summons, and had until now
been expecting to sit in judgment on Theophilos. Some historians 48 have
deduced from this, and from the message they were shortly to send to The
Oak, that, provoked by Theophilos’ challenge, John had revoked his earlier
decision and had convened the council originally ordered by Arkadios.
There is no hint of this either in Palladios’ account or in John’s letter to
Innocent I, and such a move by him would have been inconceivable without
the express authorisation of the emperor, who had now given his full
support and encouragement to Theophilos’ tribunal. In fact, Palladios’
narrative, a set-piece richly charged with emotional overtones and recalling
(possibly modelled on) the philosopher Sokrates’ (d. 399 BC) last conversa-
tion with his friends set out in Plato’s Phaedo 49 depicts John consoling,
,
44
Dial. 8 (SC 341.170).
45
6.15.
46
Ep. 1ad Innocentium (SC 342.74).
47
Dial. 8 (SC 341.166-8).
48
E.g. E. Demougeot, De l‘unit6 a la division de Vempire romain (Paris 1951), 318.
49
P. Ubaldi, art. cit., 68 n. 4.
50
Dial. 8 (SC 341.170-4).
220 Golden Mouth
51
Ep. 1 ad Innocentium {SC 342.74-6).
52
See esp. Photios’ excerpts: SC 342.106.
53
Palladios, Dial. 8 {SC 341.176-8), supplemented by ‘Martyrios’, P 486b-489b, and Sozomen,
8.17.
54
Loc. cit.
55
On this the acts of the synod, ‘Martyrios’ (loc. cit.), and the historians are agreed.
16. The Oak 221
Three was the prescribed number; but if the tribunal was prepared to
exceed that, it failed to observe customary procedure in other important
respects - notably in not submitting to the accused the list of accusations
and the names of his judges, and in not allowing him to raise objections to
any of the latter. 56 Secondly, ‘Marty rios’ suggests not one but repeated
interventions by the palace. All vacillation had evidently disappeared, and
the imperial couple were now openly taking sides with Theophilos. This
makes one sceptical of the charge of illegality, as distinct from canonical
irregularity, commonly alleged against the synod. 57 Finally, it is clear, both
from the historians but most persuasively, of course, from John’s own letter
to the pope, that he was already appealing over the heads of his accusers
to a general council to review and adjudicate the whole affair. It was to be
his bitter protest that, ‘although I had declared my readiness to refute their
charges in the presence of a hundred, even a thousand, bishops ... in my
absence, while I was calling for a synod and demanding a judgment’,
Theophilos had pressed shamelessly ahead with his illegally constituted
court packed with prejudiced accusers and witnesses. 58
V
While impatiently awaiting John’s reaction to its successive summonses,
the synod had before it, and was no doubt exchanging views on, the
charge-sheet compiled by his two former deacons. For the reader’s conven-
ience all twenty-seven charges, along with the seventeen later submitted
Isaac, are printed in Appendix C in an English translation
59
by the monk
of the authoritative text preserved by Photios. Palladios, we should note,
gives no account of the proceedings, but refers to two or three of all these
60
charges in unrelated contexts; ‘Martyrios’ reproduces seven of them, but
the historians none. This highlights the difficulty we should have had in
reconstructing the events of the synod had not Photios made his abstract
of its acts. The charges in fact make an extraordinary medley, set out as
they are haphazard and without regard to logical order. For convenience
we may arrange them in several groups.
Three (2, 19, 27) fastened on acts of violence or cruelty attributed to John:
e.g. he had had accusers of the Long Brothers imprisoned
61
and had then
neglected them, and had given a bloody blow in the face to one Memnon
before starting divine service. Four more (1, 9, 21, 26) blamed him for
having had clergy unjustly suspended, accused, deposed, or even exiled.
One (6) recalled that he had spoken of the recently deceased, everywhere
56
F. van Ommeslaeghe, art. cit., 417.
57
Cf., e.g., Photios’ description of it as ‘illegally (paranomos ) assembled’: SC 342.100.
58
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.76).
59
See below, pp. 299-301.
60
Loc. cit. See F. van Ommeslaeghe, art. cit., 410-11.
61
See above, p. 201.
222 Golden Mouth
revered Epiphanios as a crazed babbler; while others (5, 7, 8, 20, 22) claimed
that he had treated his clergy with contempt, slandered them in his
writings, or otherwise exposed them to embarrassment (his victims in-
cluded Severian and Antiochos). Four (3, 4, 16, 17) cast doubts on the
probity of his financial administration: he had sold precious objects and
marble building material belonging to the church, as well as a bequest left
to it, while no one had a clue to what he had done with the revenues of the
see. Three more (15, 23, 25) held his private life up to question: he received
visits from women with no one else present, reserved the palace bath for
his exclusive use, and took his meals alone, gorging himself gluttonously.
In five (10, 13, 14, 18, 24) he was alleged to have conducted ordinations
irregularly (e.g. ordaining men still subject to charges, or without witnesses
being present). Two (12, 28) referred to supposed liturgical omissions or
improprieties (failing to say prayers when setting out for or leaving church,
and changing his vestments at the throne and eating a piece of bread after
communion), while another (29) insinuated that he gave money to bishops
he consecrated so as to consolidate his hold over the clergy under him. One
(11), incongruously but with the clear object of embarrassing him politi-
cally, dragged up from the past the allegation that he had betrayed 62 count
John, Eudoxia’s favourite, at the time of Gainas’ military coup.
Sokrates was to brush these indictments aside as ‘bizarre’ ( atopous ), 63
and the modem student is puzzled what to make of them. Some seem
merely frivolous. A bishop can hardly have merited deposition because he
allowed an over-zealous minder to bar his bath to other users, still less
because of his preference for robing in full view of the congregation rather
than in the vestry. The complaints about John’s shabby treatment of his
former deacon, and of his demanding guest bishop Akakios, were no more
than grouses put forward by these very persons. The innuendo about his
receiving women alone was malicious tittle-tattle. Other charges bordered
on the libellous. Whatever John’s reasons for taking meals privately, they
did not include gourmandise; while, however high-handed his sales of
church property, most people must have known that they were not designed
to enrich himself but to finance his charities. He may not have been as
sympathetic as he should have been to the Long Brothers’ slanderers, but
it was the government, not he, which had gaoled them. Admittedly, there
64
62
See above, pp. 154-6.
63
6.15. Cf. P. Ubaldi’s remark about their showing Hina mancanza di seriet&’: art. cit., p. 76.
64
Palladios, Dial. 8 (SC 341.158).
16. The Oak 223
he had ruled his clergy with a firmness which brooked no opposition but
created great resentment. 65 Even so, one may reasonably question whether
the specific grievances voiced in the charge-sheet could have stood up to
close judicial scrutiny. Sokrates’ dismissal of them is significant, and
hardly less so is the tribunal’s own reluctance to spell them out when
forwarding its verdict to the emperor. 66
When it became apparent that, even after four citations, John was
stubbornly refusing to appear before it unless his principal accusers were
stood down, the synod (according to Photios’ summary of its proceedings) 67
started its formal business, addressing itself to the first two charges. There
was then an interruption; it had to turn its attention to the cases of
Herakleides, whom John had consecrated bishop of Ephesos, 68 and of
Palladios of Helenopolis, John’s biographer. This diversion was caused by
the monk John, whose complaint of victimisation by John the synod had
begun considering. It would seem that, when giving his evidence, he had
launched an attack on Herakleides (possibly on Palladios too), branding
him as an Origenist, and also as having been guilty of petty theft when
John ordained him. After dealing with these matters and other grievances
put forward by the monk, the synod returned to the charge-sheet and,
apparently deciding that it was too long for clause-by-clause scrutiny,
concentrated on the ninth charge (John’s public indictment of three of his
deacons for theft) and the twenty-seventh (the punch he was alleged to have
given Memnon - an ironical choice since the judges themselves had recently
witnessed the beating-up of John’s envoys). At this point Isaac stepped
forward and, after adding fuel to the case against Herakleides by stating
that Epiphanios had refused all fellowship with him because of his
Origenist leanings, volunteered a fresh dossier of charges against John
compiled by himself. One suspects he was prompted to do so by his own,
perhaps the general, dissatisfaction with the official dossier.
This suspicion is borne out by the fact that, while several of his charges
overlap with ones on the monk John’s list, his revised version omits their
implausible features and gives them a sharper edge. For example, he
repeats (3) the complaint about John’s taking his meals alone, but cuts out
the absurd suggestion that he was privately indulging himself. The objec-
tion to the practice, he argues, was the discredit it brought on the duty of
hospitality expected of a bishop. Again, he gave added weight to the
allegation that John’s ordinations could be irregular by claiming (14) that
it was his habit to ordain men without proper synodical consultation or
even contrary to the wishes of his clergy (an imputation modem students
are likely to find credible). Most of the items on his dossier, however, were
65
See above, pp. 125-7.
66
See below, pp. 226; 228.
67
SC 342.106-8.
68
See above, p. 174.
224 Golden Mouth
69
See below, p. 229.
70
See above, p. 185.
71
Cf. Arkadios’ recent legislation in CT 9.45.3 (27 July 398).
72
P. Ubaldi, art. cit., 80, who remarks (rather weakly) that ‘his life was in truth more pagan
than Christian’.
16 The Oak
. 225
apparently widely believed and brought criticism from his friends, John, 73
we may suspect, had only himself to blame. The church in those days had
a severe penitential discipline for dealing with sins committed after bap-
tism, but it was a once-for-all exercise and subject to such demanding
conditions that it was normally postponed until death’s approach. In his
eagerness to give fresh hope to troubled consciences, he often went over the
top in extolling the efficacy of repentance (i.e. the humble outpouring of the
contrite heart to God) in liberating them from their sins; 74 for example, he
could say, "You are a sinner? Don’t give up. I keep on applying these
ointments to you Even if you sin every day, every day repent.’ 75 It is little
. . .
VI
The tribunal did not, apparently, investigate John’s extra-territorial
78
power-building. In fact, according to Photios’ excerpts from its acts, it
examined only two items on Isaac’s dossier: Epiphanios’ refusal to hold
communion with him (2), and his supposed blasphemy in the matter of
Christ’s unanswered prayers. It then turned back to the original dossier
submitted by the deacon John, concentrating on the charges (3 and 4) that
John had sold off precious objects and marble building material belonging
to the church. Here the archpriest Arsakios, bishop Nektarios’ brother who
a year later was to succeed John, and the priest Attikos stood up as
witnesses and testified against him. Photios interposes on his own account
the tart question how these two could possibly have claimed to be witnesses
of the affair. There was then a demand that the synod should conclude its
proceedings and pronounce judgment. The president, Paul of Heraklea,
agreed, and those present and entitled to do so voted one by one, Theophilos
casting his vote last. When the turn of Akakios of Beroea came, he is
reported to have remarked, ‘If only I could be sure that, if we were to grant
73
Sokrates 6.21.
74
See esp. in Heb. hom. 9.2-4; 31.3 (PG 63.78-80; 215-17).
75
De poenit. hom. 8.1 (PG 49.337).
76
In illud, Pater si possibile (PG 51.35-7).
77
E.g. In Joh. hom. 64.2 (PG 59.356-7).
78
SC 342.112.
226 Golden Mouth
him pardon, .John would reform himself and abandon his hardness and
rudeness ( duritia et asperitate), I would have interceded with you all on his
behalf.’79 We owe this reminiscence to no less a person than Theophilos’
young nephew Cyril, destined to be his successor at Alexandria and a
renowned if controversial theologian, whom his uncle had brought from
Egypt with him. Akakios’ comment is all the more significant because,
although he was now hostile to John, he had formerly been a trusted
confidant 80 and was himself a widely respected man.
The vote was for John’s deposition, not apparently on the basis of the
specific charges adduced (were they considered too loaded in the main
with petty personal complaints?), but on the ground of his contumacious
refusal to respond to the court’s summons. ‘Martyrios’ sarcastically
remarks that, after condemning John for non-appearance, his judges
somewhat inconsistently produced a memorandum, to be circulated to
the public as well as the clergy and official circles, listing the accusations
on which their verdict had been based 81 According to Photios’ summary
.
of the minutes 82 forty-five voted. How the number had risen from around
,
and of the replies of John and his supporters must alone have consumed
many hours, with boats ferrying their bearers to and fro across the
straits. But at this point Palladios’ narrative is exceptionally condensed;
what in fact he seems to have been protesting about was that the judges
had carried out their sentence of deposition in a single day, i.e. with the
barest minimum of deliberation. ‘Martyrios’, w e should note, simply r
remarks that the synod worked in great haste. Photios’ abstract, how-
ever, categorically states that the proceedings occupied twelve sessions
(
praxeis ), a thirteenth being assigned to the case of Herakleides of
Ephesos. On the basis of this and a comparison with the general proce-
dural practice of synods one of John’s most learned biographers, J.
Stilting, argued that the tribunal must have ‘lasted three or four
weeks 84 We get a distinct impression, however, that both the court and
’.
the synod itself were determined that it should dispatch its business
79
Cyril of Alexandria, Ep. 33 ( PG 77.159: only the Latin translation survives).
80
See above, p. 117.
81
P 498a-b.
82
SC 342.112.
83
Dial. 8 (SC 341.178). Cf. F. van Ommeslaeghe, art. cit., 406: ‘toutes les sessions ... en un
jour.’
84
AASS Sept. IV 591C (Venice 1761).
16. The Oak 227
with all speed, and the evidence of ‘Martyrios’ concurs with this. More
recent conjectures that its duration was ‘about a fortnight 85 or even just
’,
‘eight or ten days ’, 86 have much to commend them, but they are only
conjectures.
The synod lost no time in sending Arkadios a formal report of its decisions.
As summarised by Palladios, this declared that various charges had been
1
brought against John but that, although aware of his guilt, he had declined
to appear in person to answer them. He had therefore been sentenced to
deposition as the canons required. The report added that the indictments
had included a charge of high treason, on which the synod admitted that
it had no competence to adjudicate. No trace of this, we should note, appears
in Photios’ excerpts from the minutes. The report ended by expressing the
hope that the emperor would issue an order for John’s summary banish-
ment, and would refer the charge of treason, which was a capital one, to
the appropriate court. Notification of John’s deposition was simultaneously
sent to the clergy of Constantinople.
The crime of high treason’, Palladios went on, ‘was the insult he had
given the empress, according to the synod’s report, in having called her
Jezebel.’ Only Palladios mentions the inclusion of the treason charge in the
report to the emperor, but there is no reason to question his accuracy. It
has been suggested, 2 however, that Palladios himself may not have believed
that John had been guilty of such an indiscretion, but nothing in his
language supports this. On the contrary, his expression of relief in the next
sentence that, mercifully, God had softened the hearts of the royal couple
indicates that he accepted that he had: there would have been no need for
generosity had no prima facie offence been committed. It is more difficult
to identify the occasion when John had ventured into such dangerous
territory. A common view is that he may have brought Jezebel as a
hate-figure into his notorious tirade against the female sex preached
shortly after Epiphanios’ departure, which was widely interpreted as a
covert attack on Eudoxia, 3 and that must remain a distinct possibility.
Alternatively, and perhaps more probably, the reference may be to a much
earlier sermon in early 401, when he and the empress were estranged
x
Dial. 8 (SC 341.178).
2
F. van Ommeslaeghe, AB 97 (1979), 132-3: see KG. Holum, Theodosian Empresses
(California 1982), 74 n. 105.
3
See above, p. 211.
1 7. Between Two Exiles 229
because of her seizure of a widow's property. 4 That was a long time ago,
and the authorities had taken no action then. But it would not have been
untypical of the judges, with their ham-fisted methods of assembling their
evidence, to have dragged up this incident from the past in their efforts
finally to break John.
In any case the authorities were not prepared to do anything in regard
to the allegation of treason. Whatever they may have thought of it, they
were not interested in pressing a capital charge against their bishop. What
they wanted was his removal, and the synod’s sentence of deposition gave
them that. The sentence was at once confirmed, 5 and an imperial order was
issued for John’s immediate banishment. In the view of some modern
students 6 it was carried out that very day; this, they claim, is what John
himself implies in his later letter to Innocent I. But the claim rests on a
misreading of John’s text, which certainly states 7 that he was arrested and
put aboard a ship late one evening, but nowhere specifies which evening it
was. In fact, Sokrates and Sozomen 8 (here he is not simply copying Sokrates
but has independent information) are positive that the government could
do nothing for three days because of exceptionally violent demonstrations
in John’s favour. As we noted above, 9 the mob was already in a turbulent
mood during the earlier sessions of the synod. Immediately its verdict
became known, angry crowds rushed to Hagia Sophia, kept watch there
throughout the night, and prevented the officers sent to arrest John from
doing so. Meanwhile they were clamouring for a more authoritative council
to adjudicate the affair. The historians’ version is confirmed by the warm
tribute John was shortly to pay to his congregation for their devoted
support ‘for so many days’. 10
II
The timing of John’s arrest is not a matter of merely academic interest. The
recognition that there was a gap of three days before it took place enables
us to restore to its rightful position an important, in some respects contro-
verted, sermon of John’s which, where the alternative view prevailed, had
to be relegated to limbo.
It was on the morning of the second day, probably, that John stepped
forward to the ambo of his packed cathedral and delivered what he in-
tended, certainly in its opening paragraphs, to be a dignified farewell
4
See above, pp. 168-71.
5
SC 342.114.
6
E.g. Baur, 2,263:
cf. 2,270 n. 4.
342.78, lines 1-4. The previous sentence, which speaks of his being ‘driven from the
SC
7
church’, has nothing to do with his arrest, but refers to Theophilos’ relentless persecution of
him.
8
Sokrates 6.15 ad fin.; Sozomen 8.18.
9
See above, p. 224.
10
PG 52.430.
230 Golden Mouth
address. A text, five sections long, which purports to be this address has
come down, 11 and while critics remain divided about the closing two
sections, there hasbeen a reasonable consensus that the first three are
authentic. Although plainly an abbreviation of the original, they leave a
strong impression of John’s style, language and characteristically direct,
outgoing approach. His object, clearly, is to prepare his worried listeners
for his imminent exile. Instead of getting alarmed or turbulent, he urges
them to sustain him with their prayers. 12 So. he dwells eloquently on his
own readiness to face whatever disasters are in store, on the invincibility
of the church so often demonstrated in history, on the bond between a
bishop and his flock which, like that between husband and wife, makes
them inseparable. With Christ’s promise, ‘Lo, I am with you always’ (Matt.
28.20) ringing in his ears, what has he to fear? Above all, he places his
confidence in the trust and loyalty of his devoted people wonderfully
displayed in the courageous vigils they have been keeping for him recently.
Themes like these criss-cross in the opening sections. In the closing two
the tone changes abruptly: John turns from affectionate pleading and
exhortation to polemical abuse. They have come down in what seem to be
two redactions which at points repeat, at points supplement each other. 13
The text of both is confused, even chaotic, and the Greek seems occasionally
hardly to make sense. In both redactions John angrily asks why his
persecutors are so keen to depose him. It is because he has refused to
indulge in the soft life of luxury himself, and also refused to sanction their
gluttony and avarice. In the second he takes a swipe at Theophilos without
naming him: just as long ago the Egyptian Potiphar tried to seduce Joseph,
so an Egyptian today - in vain - seeks to separate John from the flock which
is his spiritual bride. Even Arkadios (again not named) is asked to reflect
that David, the model king, made no attack on true religion, never made
ill-gotten gains his aim, and never allowed himself to be led by his wife. In
both there are warnings to misguided women who shut their ears to the
truth, give bad advice to their husbands, or wage war against the immacu-
late church while wallowing themselves in a life of sensuality. In both the
figures of Jezebel and of Herodias, John the Baptist’s persecutor, are
paraded - ‘once again Herodias is dancing, and seeks the head of John’. In
one daring passage the preacher exclaims, ‘In the evening she called me
the thirteenth apostle, today she has branded me as Judas. Yesterday she
sat with me conversing freely, but today pounces on me like a wild beast.
But we must not forget the words of Job who, when he suffered so much
. . .
11
Sermo antequam iret in exsilium (PG 52.427-32). Sir Henry Savile and Bernard de
Montfaucon, the greatest of John’s editors, accepted the genuineness of the three first sections.
12
PG 52.430 ad init.
13
PG 52.431-2; 435-8 (the latter is separately designated Sermo cum iret in exsilium).
14
PG 52.437-8.
1 7. Between Two Exiles 231
These texts clearly present something of a problem. In traditionalist
circles they have generally been pushed to one side 15 - although this does
nothing to tackle the question how they originated in the first place. On
the other hand, scholars of the calibre and independence of O. Seeck 16 and
H. Lietzmann 17 had no doubts about their authenticity. According to them,
they represent, not shorthand notes of John’s actual address (if they had
been such, they would have been much less disjointed), but bits and pieces
of it as remembered by friendly listeners. To the present writer a solution
along these lines seems much the most satisfactory. 18 It is not easy to
imagine stenographers taking down, much less preserving copies of, such
politically sensitive material. Two further points deserve mention. First,
there is a clear link between these fragments and the three earlier sections,
not only in their common preoccupation with John’s exile, but in such
themes as the resemblance between a bishop’s relationship with his flock
and that of husband and wife. Secondly, the genuineness of at any rate part
of the second redaction is supported by the fact that, in his very next
sermon, 19 John was to remind his audience that he had appealed to the
words of Job cited above when setting out for exile.
However provocative the Finale of his farewell address, John was in no
mood for a head-on clash with the emperor. As her pastor he was ready
enough, when the occasion seemed to warrant it, to rebuke Eudoxia for
what he considered feminine follies, but his consistent attitude to Arkadios,
as to his father Theodosius I, was one of unwavering respect and deference.
If the imperial orders meant exile, he was fully prepared, as his sermon
had made plain, to accept it, placing his trust in God. So the following day,
at noon when the heat was at its most intense and the streets were
deserted, 20 he quietly slipped out of the church and, without fuss or
publicity, surrendered himself to the chief of police ( kouriosos ). Although
we have no proof of it, we may suspect that he had privately notified this
high official of his intention. The last thing he wanted, the historians
emphasise, was that there should be more rioting and civic uproar on his
account. Late that evening, with an enormous crowd surging around the
little procession, he was escorted under guard down to the port and bundled
eneballomen is the word he uses) aboard a waiting boat. As it sailed in the
(<
darkness from the Bosporus into the Sea of Marmara, he was still loudly
demanding a more authoritative court to review his case. He was being
15
Moulard, for example (341-2), fully agrees that John gave the address, but confines his
summary to the first three sections.
16
Geschichte des Untergangs der antiken Welt 5, 361 and 581 n. 31.
17
PW IX.2.1822.
18
See also KG. Holum, Theodosian Empresses (California 1982), 74-5.
19
See below, p. 236.
20
Sokrates 6.15; Sozomen 8.18. In Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.78) John seems to suggest
that his arrest and embarkation both took place in the late evening, but this is probably the
result of the compression inevitable in such a brief account.
232 Golden Mouth
taken to Praenetos, a market -town and developing port on the south coast
of the Astacene Gulf between Helenopolis and Nikomedia. It was the
preferred starting-point for travellers to Nicaea who had sensibly avoided
the tedious land route from Constantinople 21 .
m
Praenetos was probably intended as a temporary halting place. We have
no clue to the locality the government had planned (if indeed it had yet
reached a decision) for John’s permanent exile, but in any case he was never
to reach it. Against all expectation the authorities suddenly reversed their
policy in regard to him.
Predictably, the news of his deposition, and of his departure from the
city under guard, provoked a furious outburst of popular indignation,
directed in the first instance at the sovereigns, but even more at the bishops
who had taken part in The Oak, especially at Theophilos and Severian of
Gabala 22 The fact that Severian judged this the moment to declaim from
.
the pulpit that John had richly deserved his fate if only because of his
insufferable arrogance (‘God is prepared to forgive other faults, but scrip-
ture teaches that he resists the proud’) was like pouring petrol on a bonfire.
What was decisive, however, in forcing an about-turn on the authorities
was not mob violence but some disaster which they interpreted as a divine
warning. Theodoret identifies it as ‘a tremendous earthquake’ which took
place on the night after John’s arrest 23 but the evidence we should expect
,
21
A.H.M. Jones, Cities of the Eastern Roman Provinces (Oxford, 2 ed. 1971), 164-5.
22
Sokrates 6.15; Sozomen 8.18.
23
HE 5.34.5 (GCS 44.335).
24
Dial. 9 (SC 341.180).
25
Op. cit., 5.362. K.G. Holum, op. cit., 75, is inclined to take the same view.
26
2,265.
27
F. van Ommeslaeghe, AB 99 (1981), 337 (he does not quote the text).
28
See above, p. 138; also p. 255.
1 7. Between Two Exiles 233
an agonised note, which he was shortly after to cite with satisfaction, 29
protesting before God that she had had no part in the plot which wicked,
depraved people had concocted against him, but deeply revered him as the
priest who had baptised her children. The royal emissaries had consider-
able difficulty in finding him; John claims that they had no clear idea of his
whereabouts, 30 so that one wonders if he had somehow gone into hiding.
When Brison eventually tracked him down, John was evidently in no hurry
to return. He insisted that, as he had been deposed by a synod, he could
not properly resume his former position until a subsequent synod had
overruled that verdict. His obstinacy added to the court’s impatience, and
no fewer than three groups of imperial messengers were sent to put
pressure on him. 31 He eventually agreed to be taken back to the outskirts
of Constantinople, and Theodoret has left a colourful picture of the vast
flotilla of boats crowding the mouth of the Bosporus to welcome the
returning hero. John, however, insisted on staying outside the walls at a
suburban villa called Marianai which Eudoxia placed at his disposal; he
was adamant that he would not enter the city itself until the injustice of
his deposition had been formally recognised. 32
The delay, which seems to have been prolonged, exasperated the popu-
lace, and there were renewed demonstrations against the imperial couple.
What finally induced him to change his mind was a quite unforeseen,
near-disastrous development of which historians have only recently begun
to take notice - the temporary occupation of the Great Church by swarms
of rampaging monks, followed by their forcible expulsion by government
troops. John himself makes two unmistakable allusions to the shocking
incident. First, in a sermon delivered shortly afterwards, he recalls how
33
Theophilos’ supporters had fought with clubs in the church, and how
although they had been vanquished by the prayers of the faithful the
baptistery had been spattered with blood. Then in his letter to Innocent I
he describes 34 how the emperor, just before his own recall, had ‘driven from
the church those who had shamelessly invaded it.’ In the past students
could make little or nothing of the latter passage, while they tended to
dismiss the former on the ground 35 that the sermon must be inauthentic,
or at any rate tampered with, since it was in the following year, at Easter
404, that the baptistery was the scene of bloodshed. A fuller, much more
36
explicit account of the affair is given by the pagan Zosimos, who reports
37
that, before John’s return, ‘the city was filled with tumult, and the church
29
Sermo post reditum 4 (PG 52.445).
30
Sermo post reditum 4 (PG 52.445-6).
31
Theodoret, HE 5.34.6 (GCS 44.335).
32
Sokrates 6.15; Sozomen 8.18.
33
Sermo post reditum 2 (PG 52.444).
34
Ep. 1 ad Innocentium ( SC 342.78).
35
See, e.g., Montfaucon in PG 52.437-8; Baur, 2,272 n. 27; Moulard, 344.
36
See below, p. 244.
37
5.23.4-5.
234 Golden Mouth
of the Christians was taken over by the so-called monks ... who prevented
the crowds from participating in the customary prayers.’ The ordinary
citizens, he adds, were infuriated by this behaviour and joined with the
military in launching attacks on the black-robed fanatics, butchering them
until the building was filled with corpses. This important evidence, too, has
until recently been largely overlooked.
Today scholars have been obliged to take a fresh look at these texts; as
a result they have been enabled for the first time to reconstruct in plausible
outline the short-lived emergency to which they refer. This has been
brought about in part by the publication of a hitherto unknown passage 38
of ‘Martyrios’ which confirms in a remarkable way the glimpses of it given
by both John and Zosimos. He too testifies that, in the anxious period when
John was laying down conditions for his return, a mob of his opponents
occupied the church, filling it with stones and bludgeons, challenging
would-be worshippers either to denounce their bishop or else suffer physi-
cal violence. He even adds, strikingly bearing out the evidence of John’s
sermon, that the sacred place where baptisms were administered was
stained with the blood of injured catechumens. There are readily under-
standable differences between our three witnesses. Zosimos alone tells us
that the intruders were monks. Only he and John (by implication, in his
letter to the pope) speak of government troops being moved in. Reading
John and ‘Martyrios’, one would infer that the victims were all innocent
worshippers; it is only Zosimos who reveals that numerous black-robed
monks were among the dead.
These differences apart, their convergent testimony leads to one fairly
safe conclusion. The reversal of John’s banishment had been a shattering
blow to all who had been working for his downfall. The most furious
reaction, however, had come from the monks of the capital, who gave their
allegiance to his arch-enemy Isaac, now hand in glove with Theophilos, and
whom he had criticised from the start of his ministry as an indisciplined
rabble 39 In a desperate move, characteristic of their fanaticism, they
.
38
See F. van Ommeslaeghe, AB 99 (1981), 333-9, who cites the text (P 501a-b) in a French
translation on p. 337. The contribution of T.E. Gregory, Byzantion 43 (1973), 63-81 was
fundamental.
39
See above, pp. 123-5.
40
6.17: also Sozomen 8.19. Tillemont (xi.19) long ago queried Sokrates’ account.
1 7. Between Two Exiles 235
period of John’s banishment, between ‘Alexandrians’ and ‘Constantinopoli-
tans’ which resulted in numerous persons being wounded, several killed.
Sokrates links this implausibly with an attempt by Theophilos to have
Herakleides, John’s unpopular choice as bishop of Ephesos, 41 deposed; it
seems much more likely that he was referring, confusedly and on the basis
of incomplete evidence, to the affray in the church. 42
IV
In this atmosphere of excitement and violence, ‘Martyrios’ confirms, 43 the
emperor and empress put renewed pressure on John to overcome his
scruples and return. When they backed this with letters containing solemn
promises to convene a council charged with re-examining his case in all its
aspects, he consented. By this time Theophilos, with his attendant Egyp-
tian bishops, and Isaac had boarded a ship by night and were on their way
to Alexandria. 44 Severian, too, and the other bishops who had banded
together against John at The Oak had also been quick to take their
departure. John seems to admit 45 that they had had no hand in the monks’
occupation of Hagia Sophia, but recognised its criminality and distanced
themselves from it. Nevertheless, once it became known that the court was
bent on recalling John and was planning a synod to review his case, they
knew that the tide had turned against them. Theophilos had been well
advised to go. His reappearance in Constantinople (he had crossed the
Bosporus from Chalkedon) at the very moment of John’s expulsion had
exasperated the masses, and there were ominous threats of having him
thrown into the sea. 46
John’s re-entry into the city in early October was a triumphal one.
Writing to the pope, he simply recalls 47 that the emperor had sent a
secretary of the imperial consistory ( notarios ) to conduct him, and that
more than thirty bishops came out to escort him. In fact, immense, exultant
crowds received him, thronging the streets and squares, singing psalms
and carrying lighted tapers. 48 They included, ‘Martyrios’ (who claims to
have been present) insists, 49 numbers of affluent people as well as the poor,
and these showed their zeal by not only providing flaming torches but
holding them aloft themselves. When the procession reached Holy Apostles,
41 see
See above, p. 174. For Herakleides’ imprisonment after John’s definitive exile,
the people at John’s bidding swarmed into the church, where he delivered
a short, extempore address; the Greek original is lost, but two independent
Latin versions which, it is generally agreed, reproduce its substance
survive. 60 Recalling that he had used Job’s exclamation, ‘Blessed be God’,
in his last sermon to them, 51 he declares that he is glad to repeat the words
now - ‘Blessed be God, who allowed me to go into exile; blessed also be God,
who has ordered me to return.’ His enemies had hoped to separate him from
his people, but their efforts had only won him more friends. Previously the
church alone had been filled, today the entire city square has been trans-
formed into a church. Best of all, although there is horse-racing in the
hippodrome, there are no spectators there, for everyone has thronged to
church. What especially rejoices him is that, while the flock assembled here
is so numerous, the wolves, the robbers, the adulterers who tried to seduce
his bride have all been dispersed. And they have been routed, not by any
spear or sword of his, but by the tears and continuous prayers of his faithful
people.
The following Sunday, in spite of his initial refusal, his reiterated
protests that he must be rehabilitated before resuming his episcopal
functions, he was prevailed upon, by popular demand, to take his seat on
the throne of Hagia Sophia and, at the start of the service, to give the
liturgical greeting ‘Peace be with you’ to the congregation. This was a right
reserved to the bishop, and the people’s insistence that he should exercise
it was a public acknowledgement that in their view his deposition was
50
PG 52.439-42. It is Sozomen (8.18) who reports the extempore address, but he confuses it
with the sermon to be discussed below.
51
See above, p. 230.
52
On this see F. van de Paverd, Zur Geschichte der Messliturgie in Antiocheia und Konstan-
tinopel gegen Endedes vierten Jahrhunderts (Rome 1970), 442-3.
53
6.16; 8.18.
54
Post reditum a priore exsilio (PG 52.443-8).
55
According to the Jewish midrashic tradition Sarah (Sarai) remained inviolate.
1 7. Between Two Exiles 237
his ship and had turned the forum
into a worshipping church. But his most
effusive praise reserved for Eudoxia. He brings her in, he observes, not
is
V
For several weeks John enjoyed something of a St Luke’s summer. His
recall contrary to all expectations, brought about partly at any rate as a
result of their demonstrations, redoubled his popularity with the masses.
His deferential tributes ensured that his relations with the court were once
again on an amicable footing. He was nevertheless fully aware of the
delicacy of his position and, by his own account, 59 repeatedly put pressure
on the emperor to summon an authoritative synod which would redress the
wrong done to him at The Oak. Arkadios, he reports, complied with his
request, dispatching messengers in all directions to summon the bishops
to a fresh synod. Theophilos in particular was commanded to present
himself in the capital along with his supporting Egyptian bishops. He was
called upon, as John expressed it, ‘to give an account of all that had
happened, and not to suppose that the unjust acts he had dared carry out,
unilaterally, in my absence and in defiance of so many canons, would suffice
for his defence’. Not surprisingly, Theophilos decided to remain in Alexan-
56
E.g. Baur, 2,272 n. 27; Moulard, 344.
57
It accepted, for example, by Savile, Montfaucon, Tillemont
was and Stilting.
58
See above, p. 233.
59
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.80).
238 Golden Mouth
dria; the excuse he sent, according to John, was that he feared that his
devoted people would riot if he left them.
In the meantime, Sozomen reports 60 some sixty bishops met in conclave,
,
solemnly declared the decisions of The Oak null and void, and confirmed
John as the rightful bishop of the see. At first sight he seems to imply that
this happened shortly after John’s return. If this is correct, the total must
have been made up of John’s own supporters supplemented by a number
of bishops who had come to the capital for the abortive council to judge
Theophilos, and had delayed their departure. It seems more likely, how-
ever, that the meeting took place somewhat later, and that many of the
participating bishops were early arrivals for the new council ordered by the
emperor 61 In passing, there is no reason to suppose, as has sometimes been
.
suggested 62 that Arkadios himself had convened the meeting. The gather-
,
The Oak, died shortly after his own return from temporary exile, he
consecrated the priest Sarapion as metropolitan of Thrace in his place 64 ,
60
8.19: cf. Sokrates 6.18.
61
So Baur, 2,270; Moulard, 345.
62
E. Demougeot, De l’unit6 a la division de I’empire romain (Paris 1951), 324.
63
Sozomen 6.18 ad fin.
64
Sokrates 6.17; Sozomen 8.19.
65
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.82).
66
Sokrates 6.18; Sozomen 8.20.
1 7. Between Two Exiles 239
arrayed in the distinctive mantle of an Augusta, set up in front of the
senate-house, well within earshot of Hagia Sophia. It stood resplendent on
a column of porphyry; the base bore a bilingual inscription, 67 four compli-
mentary Greek hexameters on the left, and on the right a brief summary
of their content in Latin. The statue was formally dedicated one Sunday,
and Simplikios arranged for the occasion to be celebrated with spectacles
of mimes and dancers ‘as was then the usual practice when statues of the
emperors were erected’. 68 Unfortunately the music, singing and clamorous
applause interrupted the service in the cathedral, where John was presid-
ing at the liturgy. Instead of courteously asking for the celebrations to be
discontinued (as Sokrates suggests would have been appropriate), he lost
his temper, and in a public address complained that these noisy entertain-
ments were an insult to the church, and witheringly denounced their
organisers.
While John’s irritation was understandable, his outburst was, to say the
least, politically maladroit. The setting up of this statue was a significant
occasion for the imperial family; this is confirmed by the way the event was
singled out for mention by later chroniclers. 69 There is evidence that, ever
since her elevation to the rank of Augusta, 70 the eastern government had
been striving in its propaganda to promote the recognition of Eudoxia’s
imperial status; as western complaints at the highest level reveal, 71 it was
having images of her, arrayed in the honorific mantle and diadem appro-
priate to an Augusta, distributed throughout the empire, including (to the
annoyance of the authorities there) the western parts. A report of his
sermon was immediately taken to the empress. Although he seems to have
avoided mentioning her personally, it was inevitable that she should
interpret it as an attack on herself, an attack all the more wounding as the
homage implied in the silver statue fully accorded with the divinely
appointed role which she and the court generally regarded as devolving on
her as Augusta. 72
So infuriated was she, we are told, 73 that she even began planning
another synod against John, this time because of his temerity in resuming
his duties as bishop before being formally exonerated. She had conveniently
forgotten that it was only in response to her frantic appeals that he had
agreed to return from exile, and that whatever ecclesiastical functions he
had undertaken had been with the full knowledge and connivance of the
67
CIL 3.736.
68
Sozomen, loc. cit.
69
E.g. Marceliinus Comes, s.a. 403 (MGHAA xi.67).
70
See above, p. 151.
Collectio Avellana 38.1 ( CSEL 35: 1.85 - a letter from Emperor Honorius dated late June
71
404).
72
For this para, see KG. Holum, Theodosian Empresses (California 1982), esp. 65-7; he cites
also her representation on the imperial coinage.
73
Sokrates 6.18; Sozomen 8.20.
240 Golden Mouth
court. Almost certainly it was the news of her change of attitude, so
contrary to her earlier blandishments, which provoked him into a further
tirade, this time on the occasion, apparently, of some ceremony in honour
of his name-saint John the Baptist. It started dramatically with the words,
‘Again Herodias is enraged, again she dances, again she seeks to have
John’s head on a platter.’ Like other preachers then and now, John was
evoking famous biblical figures to press home his homiletical message, and
we can be sure that he pointed no finger overtly at the empress. But in the
fevered atmosphere of the capital people could not fail to detect in his words
a veiled comparison between his own predicament facing the irate Eudoxia
and the fate of the Baptist, whom the tetrarch Antipas had had reluctantly
beheaded at his queen’s behest 74 Apart from its exordium the sermon has
.
disappeared (an address which had proved so offensive to the palace was
not likely to remain in circulation), but both Sokrates and Sozomen knew
it, and described it as ‘much spoken of ‘notorious 76
’,
’.
VI
Reports of John’s sermon, as Sokrates observed 76 only added to the em-
,
press’s exasperation, with the result that the fragile reconciliation patched
up between him and the court now lay in tatters. The altered atmosphere
was not slow in making itself felt. According to Palladios 77 the first bishops
,
74
Mark 6.16-28. It was not Herodias but her daughter who danced.
75
The sermon printed in PG 59.485-90 is not authentic: see J.A. de Aldama, Repertorium
pseudochrysostomicum (Paris 1965), 138-9 (no. 381).
76
6.18.
77
Dial. 9 (SC 341.184).
78
Palladios, Dial. 9 (SC 341.180-2).
1 7. Between Two Exiles 241
The breach between John and the palace became official as Christmas
approached. It was the custom of the imperial family to forsake the chapel
in the Sacred Palace on that day and worship with their subjects in Hagia
Sophia. Now Arkadios sent John a curt message informing him that he and
Eudoxia would not be present since they could not, in conscience, hold
communion with him as their bishop until he had been canonically cleared
of the charges of which he had been found guilty at The Oak. 79 Although
John’s disgrace and the imperial disfavour were evident for all to see, there
was a curious stalemate from Christmas until almost Easter 404, with the
authorities apparently unsure about their next move. All the bishops
summoned to the council were now in Constantinople except Theophilos,
who was however closely following events from Alexandria. There was
intensive lobbying, by the bishops ill-disposed to John but also by people
close to the court, to drop their allegiance to him. Palladios reports that one
of these, Theodore of Tyana, who would have liked to remain loyal, judged
80
it prudent to leave the city rather than give offence in high quarters.
79
Sokrates 6.18; Sozomen 8.20.
80
Dial. 9 (SC 341.184-6).
81
Palladios, Dial. 9 (SC 341.190 lines 110-11).
82
Dial. 9 (SC 341.186 line 156).
83
6.18 (PG 67.720-1).
84
See below, p. 243.
85
SC 342.82.
86
8.20.
242 Golden Mouth
without the embarrassment of letting him plead his case publicly, by calling
in aid the canons of the famous synod held at Antioch in May 341 (the
so-called Dedication Council). The fourth 87 of these canons (of which Theo-
philos had sent them a copy) had laid it down unequivocally that, if a bishop
who had been deposed by a synod resumed his functions on his own
responsibility, without first having his sentence quashed by another synod,
he was excluded from office henceforth, without the possibility of an appeal.
When they studied it, they at once perceived' that it provided a solution to
their problem. They therefore decided, as Sokrates put it, 88 to drop all
further investigation and rely exclusively on the fact that John was in clear
breach of this canon.
Their stance placed John and his supporters in an awkward position.
While canon 4 (with the related canon 12) had been drafted with the object
of preventing Athanasios, the champion of Nice ne orthodoxy, who was then
in exile, from returning to his see, the Antiochene canons were held in high
esteem in the east; canon 4 in particular reappears in the respected
Apostolic Canons 89 (late fourth century), and was to be appealed to at the
fourth session of the council of Chalkedon (451). They therefore resorted to
denouncing the Dedication Council as having been Arian. Historically, this
was a travesty of the truth; 90 the participating bishops had explicitly
repudiated Arius and his distinctive teaching. Nevertheless they had
deliberately sought to bypass the then controversial new formula ‘of one
substance’, and their own middle-of-the-road position, judged by the ortho-
doxy current c. 400, could be plausibly misrepresented as tainted with
Arianism. 91 This was therefore the line that John’s friends adopted. At a
joint meeting of the opposing parties held in the emperor’s presence
(Palladios is our sole informant of it) 92 we find them protesting that appeal
to the canon was illegitimate in the present case since (a) John had not
been canonically deposed, but simply expelled by government officials; (b)
he had not returned to his see on his own initiative, but at the express
command of the emperor; and (c) the canons of Antioch were in any case
the fabrication of Arian heretics. They seem to have had some initial
success in winning Arkadios over to their viewpoint, for (if we can trust the
story) he expressed warm approval when the leader of John’s group,
Elpidios of Laodikeia, challenged Akakios and Antiochos to sign a declara-
tion that they personally accepted the canons and shared the theological
position of the bishops who had framed them. Greatly daring, the two
assured the meeting that they were ready to sign, and the scruples of the
emperor, who was convinced of their orthodoxy, were set at rest. The
87
Hefele-Leclercq, Histoire des conciles 1.745-6.
88
6.18.
89
Included in Apostolic Constitutions 8.47 (Funk, I, 564-91).
90
Cf. J.N.D. Kelly, Early Christian Creeds (London, 3 ed. 1972), 263-74.
91
See above, pp. lOf.
92
Dial. 9 (SC 341.188-90).
1 7. Between Two Exiles 243
objections of John’s supporters were therefore overruled, and the official
view which prevailed seems to have been that he was disqualified for office
by the disputed canon.
VII
The approach of Easter 404 brought the stalemate to an end; the great
feast, preceded by a solemn vigil and the mass baptism of catechumens
during the night, called for a public clarification of John’s position. By his
own account he had been, incessantly and insistently, clamouring for a
council, a court of law, a tribunal, at which he could have the charges
against him rehearsed and be able to marshal his defence. 93 This his
opponents, the majority of bishops in the capital, steadfastly refused to
grant him, being satisfied that the Antiochene canons made such a council
not only unnecessary but also improper. At some point, probably soon after
the debate between both parties mentioned above, they must have held a
meeting, taken a formal decision to this effect, and communicated it to the
emperor. It was their verdict at this meeting which Arkadios had in mind
when, as Sokrates reports, 94 he now informed John that he could not attend
his Easter services ‘since he had been condemned by two synods’. At the
same time, yielding to pressure from Antiochos and his associates, he
reluctantly instructed John to cease functioning in Hagia Sophia. 95 As John
himself tersely expressed it, 96 ‘I was once again expelled from my church.’
When John protested that he had received his church from God and would
not abandon his sacred charge unless forced to do so, the emperor responded
by forbidding him, pending further action, to leave his episcopal residence.
In his eagerness to exonerate Arkadios from all blame, Palladios describes
how the worried man summoned Antiochos and Akakios and warned them
not to give him bad advice, 97 only to be confidently assured that they were
prepared to take full responsibility for what effectively amounted to John’s
deposition.
the beginning of holy week it had become known to the people that
By
their bishop,now a prisoner in his own palace, would not be officiating at
the Easter services in his cathedral. On Good Friday, when the emperor
and empress customarily visited certain martyrs’ shrines, some forty
Johnite bishops (again it is Palladios who recounts the story) 98 waylaid the
royal procession and made a last desperate attempt to persuade them, in
consideration of the holy season and of all the catechumens waiting to be
baptised, to restore to the church its beloved bishop. Their petition was
93
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.82).
94
6.18.
95
Palladios, Dial. 9 (SC 341.190-2).
96
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.82).
97
Dial. 9 (SC 341.192-4).
98
Dial. 9 (SC 341.194).
244 Golden Mouth
rebuffed. It may have been Eudoxia who took the lead in spuming it," for
one of the bishops, Paul of Krateia, had the courage to warn her to fear God
and not do anything which might bring his wrath down on her children.
It was on Easter Sunday itself (17 April), more particularly on the
evening preceding it, that the lengths to which John’s enemies in high
places, prodded by Antiochos, Akakios, and Severian, were prepared to go
were revealed. 100 Arrangements had been made for the baptism during the
night of the scores of catechumens who had been preparing for it through-
out Lent. In spite of the ban imposed on John but undoubtedly with his
agreement, the clergy loyal to him were determined to go ahead with these
arrangements, and the mass of ordinary citizens, including the catechu-
mens, showed themselves resolved to support them. This was a display of
independence which the authorities had perhaps not bargained for, but
which, when they learned that the baptisms were proceeding, they felt
bound to resist. The master of the offices, Anthemios, according to Pal-
ladios, was at first reluctant to have recourse to violence, and when
persuaded to intervene made it plain that he did so under protest. Thus,
when evening fell and John’s clergy were beginning their services in Hagia
Sophia and Hagia Eirene, some four hundred young recruits commanded
by a pagan officer Loukios forced their way into the baptisteries with orders
to break up the solemn gatherings. There followed extraordinary scenes of
brutality and sacrilege, with officiating clergy being driven out with cudg-
els, women catechumens who had undressed in preparation for immersion
fleeing half-naked, the water in the fonts turned red with the blood of the
wounded, and unbelieving soldiers forcibly entering the place where the
holy sacrament was kept and desecrating its contents. Sozomen, a devout
man who had detailed information about what happened, remarked that
he would not elaborate on it in case his work should fall into the hands of
non-Christians and bring the church into disrepute.
There is in fact close agreement among our sources about the horrors
perpetrated. 101 Both John and Palladios also agree in their concern to
exonerate the emperor; as John exclaims, ‘All these violent deeds were
committed against the wishes of our religious sovereign ... they were
organised by the bishops.’ 102 But two discrepancies between the sources
deserve attention. First, according to Palladios and Sokrates the baptism
of catechumens and the soldiers’ attack took place in the Baths of Constan-
tius, 103 close to the church of the Holy Apostles, and most historians have
followed their account, arguing that the clergy and their charges must have
99
Baur, 2, 283.
100
For the story told in this para, see esp. John’s letter to Innocent I (SC 342.82-6); also
Palladios, Dial. 9 (SC 341.194-8); ‘Martyrios’ (P 508b-512b); Sozomen 8.21.1-4.
101
For a detailed comparison of the accounts of John and Palladios, see A.M. Malingrey, SC
342.52-8.
102
Ep. 1 ad Innocentium (SC 342.86).
103
For their location see R. Janin, Constantinople byzantine (Paris 1950), 346.
1 7. Between Two Exiles 245
transferred themselves there after finding that they were forbidden to use
Hagia Sophia. John himself, however, Sozomen and (as we now know)
‘Martyrios’ all speak unequivocally of ‘the churches’ or ‘the church’. Sec-
ondly, while John places the army break-in ‘in the evening’, Palladios says
it occurred ‘in the second watch’, i.e. at midnight or a little later. In both
cases it seems reasonable to prefer the evidence of John, who wrote his
letter to the pope within a few weeks of the events, and of ‘Martyrios’, who
claims to have been an eye-witness.
Ejected forcibly from the churches, John’s clerical and lay supporters
assembled next morning in the Baths of Constantius to celebrate the Easter
liturgy. For this again we have the explicit testimony of ‘Martyrios’ and
Sozomen; 104 John’s abridged narrative passes over this move. Meanwhile
the Great Church stood virtually empty - embarrassingly so, for the
imperial family was due to worship there. In spite of efforts to pack a
congregation into it, 105 Arkadios seems to have had to absent himself from
the service. Before long, however, the multitude crowding the baths was
again driven out by armed force, and reassembled for worship in the open
air some distance from the centre, north-west of the city, at a place called
Pempton, which Constantine the Great had arranged for horse-racing. It
was from this date that John’s devoted adherents began holding separate
meetings for worship, in one place or another, and that the Johnite schism
came into being. 106 When the emperor took a ride later in the day in that
region, he and his escort came across this motley gathering of worshippers,
the recently baptised still wearing the white garments they had been given
after receiving the sacrament. Palladios, who alone reports this episode,
says they numbered ‘about three thousand’, 107 but the figure should be
treated with caution; it is an edifying reminiscence of the number baptised
by the apostles on the first Whitsunday (Acts 2.41). A number of clergy and
even more layfolk were, according to Palladios, arrested.
vm
For two full months John was allowed to remain, under government
surveillance, in his official residence. Although prohibited from appearing
in public, he had several friendly bishops with him, and was able to keep
in touch with sympathisers and maintain correspondence. He is even
reported, 108 when a poor deranged man attempted to break into the palace
armed with a dagger, to have sent some of his bishops to the city prefect to
plead with him to exercise leniency. There was apparently one genuine plot
104
P 508b-512b; 8.21.1-4.
105
Palladios, Dial. 9 (SC 341.196).
106
Sokrates 6.18; Sozomen 8.21; ‘Martyrios’, P 508b-511b.
107
DiaZ. 9 (SC 341.200).
108
Sozomen 8.21.
246 Golden Mouth
to assassinate him, 109 the hired killer being a slave of the priest Elpidios,
who had testified against John at The Oak; according to ‘Martyrios’, when
the attempt was foiled and the culprit taken before the city prefect, he was
given only a token punishment. Henceforth John’s keener supporters took
it in turns to mount guard over his residence by day and night. 110 It is
evident that the schism between the Johnites, comprising at this stage the
mass of ordinary citizens, and the established authorities in church and
state was continuing unabated, and was rapidly spreading beyond the
capital.
Some students have found the prolonged inaction of the government
surprising, but easy enough to surmise possible reasons for it, even if
it is
109
P 516a-517b; Palladios, Dial. 20 (SC 341.402); Sozomen
‘Martyrios’, 8.21.6-8.
110
Sozomen 8.22 ad init.
F. van Ommeslaeghe, AS 97 (1979), 152-3 (citing P 506b-507a).
111
1 7. Between Two Exiles 247
flashes of rhetoric, this remarkable document 112 (of which abundant use
has been made in this chapter) is an anguished recital of the disasters
caused by Theophilos, to John and the church of Constantinople, from the
moment of his being summoned from Alexandria to stand his trial to the
recent bloody events of Easter. There are gaps in his story which tantalise
modem readers; for example, he says nothing about the circumstances, of
his temporary recall. But it was not his object to give a complete account;
he could rely on the letter’s bearers to supply missing details. His ostensible
aim was to alert the western bishops to the turmoil and division into which
the churches of the east had been thrown by Theophilos’ machinations, and
to warn them that if his presumptuous interference in a province far
removed from his own were to remain unchecked, the entire Christian
world would be reduced to chaos. While the letter is at every point careful
to shield the emperor, its silence on the subject of Eudoxia could be read as
an accusation.
It was entirely natural that John, now effectively primate of the eastern
churches, should resort to Innocent in his hour of crisis. His move in no way
implied that he recognised the holy see as the supreme court of appeal in
the church (much as the pope would have relished it if he had). Such an
idea, absent from his sermons and other writings, is ruled out by his
simultaneous approach to the two other western patriarchs. In writing to
Innocent and his western colleagues he was concerned, in a general way,
to mobilise their moral co-operation in calling a halt to the ‘illegal behaviour
which is devastating the churches’. Secondly, he perhaps also hoped,
although this nowhere comes out in his text, that the western leaders would
persuade the government of Honorius, since 402 settled at Ravenna, to lean
on Arkadios to modify his policies. Thirdly, however, when he called on his
venerable correspondents to declare in writing that his condemnation, in
his absence and by people without any authority to sit in judgment on him,
was invalid, 113 he was taking steps to safeguard his own position. That this
was a prime objective comes out clearly in the hope he expressed that they
would continue that exchange of letters and of other tokens of brotherly
fellowship which he had enjoyed with them in the past, and which (this he
did not say in so many words, but clearly implied) would assure himself
and the world that they did not recognise his purported deposition and were
114
still in full communion with him.
112
French translation, by A.M. Malingrey in SC 342 (Paris 1988). The
Critical edition, with
letterhas hitherto been printed as ch. II of Palladios’ Dialogue, since it appears as such in
Medicaeus IX. 14, the only complete MS of the latter; Malingrey has demonstrated that it
forms no part of the original text of the Dialogue.
113
SC 342.90.
This, rather than A.M. Malingrey’s Veuillez nous gratifier d’une prompte r<§ponse
114 ...
comme auparavant’, seems to be the true bearing of lines 218-22 of p. 90.The adverb sunethos
should be retained rather than the unsupported sunechos (‘promptly ) which she
7
(‘as hitherto’)
substitutes.
248 Golden Mouth
John nominated an impressive delegation to carry his letter to the west:
four bishops - Pansophios of Pisidia, Pappos from Syria, Demetrios of
Pessinos and Eugenios from Phrygia - and two deacons, Paul and Cyriacos.
His ability to make these arrangements illustrates, incidentally, the large
measure of freedom of action he still enjoyed. The delegates carried two
other important documents with them, a letter to the pope from John’s forty
loyal bishops, and another to him from the clergy of the capital who still
stood by him.
IX
The stalemate dragged on, with the court irresolute and the authorities
thereby prevented from acting, until the Thursday after Pentecost, 9
June. On that day his four leading adversaries - Akakios, Severian,
Antiochos and Cyrinos of Chalkedon - their patience exhausted, sought
an audience with Arkadios and put pressure on him to take decisive
action. 115 Public order, they assured him, could never be restored until
John, the source of all the trouble, had been finally got rid of. The
emperor, it would appear, continued hesitant, reluctant to make a move,
and only agreed to sign the decree of exile when they declared that they
would take full responsibility themselves; the accounts of Palladios and
Sozomen are at one in this. Even so, he procrastinated for more than a
week, and it was only on 20 June that he sent a notary, Patrikios, to
convey to John his decision that he must leave his church and city and
go into exile forthwith. 116
John accepted the emperor’s orders, which he must have been expect-
ing for days, even weeks, calmly. He first protested, however, that he
was being expelled by force, without the legal trial which even common
criminals had a right to expect. 117 He then left his official residence and,
probably in the sacristy of Hagia Sophia, held a last meeting with the
bishops still faithful to him. There he was warned that a company of
armed soldiers, commanded by none other than the Loukios who had
been responsible for the bloody events of the evening before Easter, was
standing by in case of resistance. He was also told that the mass of
citizens were in a state of intense agitation, and that there was a real
danger that they might clash with the troops in an effort to save him.
He bade farewell to the bishops and other clergy, and then, in the
baptistery, to his faithful deaconesses Olympias, Pentadia, Procla and
Silvina, an aristocratic widow, all devoted workers on his cathedral staff.
According to Palladios, who paints an edifying picture of these parting
115
Palladios, Dial. 10 (SC 341.204): cf. Sozomen 8.22.
116
The date is given by Sokrates 6.18, and appears in Chronicon paschale s.a. 404 (PG
92.781).
117
Sozomen 8.22.
1 7. Between Two Exiles 249
greetings, he instructed them to show loyalty and obedience to anyone
consecrated bishop in his place provided he had not intrigued to obtain the
office and was generally deemed worthy of it: The church cannot continue
to exist without a bishop.’ 118
118
Dial. 10 (SC 341.206-8).
18
Final Exile
It was on the afternoon of 20 June that John left Constantinople for good.
The city was in uproar as rumours that his expulsion was at hand spread,
and an enormous crowd packed itself into Hagia Sophia desperate to catch
a last glimpse of their bishop. As at his earlier banishment he was
determined, our main sources agree, that his arrest should not provoke
1
1
‘Martyrios’, P 518a-520a; Palladios, Dial. 10 (SC 341.208 - describing the ruse); Sozomen
8.22.
2
Epp. 11 and 10 (PG 52.609; 608): 1.106-8; II. 110. From now on John’s letters to Olympias
are cited, first, by their number and column in PG 52, then by their number and page (Greek
text) in A.M. Malingrey’s critical edition (SC 13bis: Paris 1968).
3
Sozomen 8.11.
18. Final Exile 251
an unknown hand started a fire near the bishop’s throne; 4 fanned by a
north-east wind, this spread to the nearby hangings and woodwork. Within
three hours the entire building, with the exception of the small section
serving as cathedral treasury, as well as the adjacent senate-house, with
its remarkable collection of works of art, had been gutted. Palladios,
characteristically, attributes the disaster to the avenging hand of God, but
suspicion inevitably fell on John’s supporters (even, implausibly, on John
himself). This is reflected in the accounts of Sokrates 5 and the pagan
Zosimos, 6 who adds that in their desire to prevent the appointment of
another bishop the Johnites were resolved to bum the whole city down,
starting with the cathedral. ‘Martyrios’, perhaps surprisingly, does not
exclude the possibility that over-zealous Johnites might have been the
culprits, but also puts forward the interesting suggestion that these may
have been hired agents of John’s enemies. 7 Sozomen’s picture is of Johnites
and anti-Johnites hurling accusations and counter-accusations at one
another. 8
The government, hitherto so hesitant, seems to have been goaded into
activity by the destruction of both cathedral and senate-house. First, a
high-powered commission was immediately set up to discover the arsonists.
The city prefect, Stoudios, was in charge of it. 9 He was a friend of John’s,
who later in the year was to send him a consolatory letter on his brother’s
death, 10 but at least one other member was an implacable enemy, count
John, Eudoxia’s favourite, now finance minister {comes sacrarum largi-
tionum ). n As the Johnites were the prime suspects, one of the commission’s
first acts was to order the arrest of the bishops and other clergy accompa-
nying John. They had scarcely landed with him on the Bithynian coast
when they were seized, put in chains and imprisoned at Chalkedon. 12
Then, less than a week after John’s deportation, a successor bishop was
installed in the church of the Apostles. 13 He was Arsakios, younger brother
of John’s predecessor Nektarios. A mild and ineffectual octogenarian,
caricatured by the malicious as ‘dumb as a fish, inactive as a frog 14 he had
7
been a hostile witness at The Oak. Sokrates and Sozomen 15 stress his piety
4
Palladios, Dial. 10 (SC 341.210-14).
5
6.18.
6
5.24.3-4.
7
P 518a-520b.
8
8 22
. .
9
Sokrates and Sozomen suggest that Optatos was in charge, but he only became city prefect
in November 404. Both Palladios (Dial. 3: SC 341.78) and the decree calling off the investiga-
tion (see below, p. 253) confirm that he was Stoudios.
10
Ep. 197 (PG 52.721-2).
11
Palladios, Dial. 3 (SC 341.78).
12
Dial. 11 (SC 341.214); ep. 174 (PG 52.711).
13
Chronicon paschale s.a. 404 (PG 92.781).
14
Palladios, Dial. 11 (SC 341.216).
15
6.19 and 8.23.
252 Golden Mouth
and gentle disposition, but these qualities did not make him acceptable to
the public generally, much less to the Johnites, in whose eyes he was an
unlawful intruder. They persisted, therefore, in holding their separate
assemblies in outlying parts of the city. When Arsakios complained to the
emperor, the authorities reacted by sending soldiers to break up these
meetings. Brutal violence was used, on women as well as men, and many
of John’s more prominent or devoted adherents were gaoled 16 The govern- .
the exile of John’. The action of the trio caused great offence in the city,
where the popular choice would, according to Palladios, have been Constan-
tios, Flavian’s adjutant and a trusted friend of John’s. The result, inevita-
bly, was the birth in Antioch of a militant Johnite schism at the time when
John himself was still on the first lap of his journey to his place of exile.
Meanwhile the investigation into the fire was carried out with relentless
rigour. It was fortunate for John that the guardians of the cathedral
treasury, Germanos and the deacon Cassian 21 had prepared and were able
,
16
Sozomen 8.23.
17
CT16.4.6 (18 Nov. 404): see below, p. 272.
18
Palladios, Dial. 16 (SC 341.304-12 - including a critical portrait of Porphyrios and a
flattering one of Constantios).
19
G. Downey, A History of Antioch in Syria (Princeton 1961), 418 n. 25.
20
Dial. 11 (SC 341.308, lines 1 and 2). His use of sunakmazo in the sense of ‘coincide’ has not
been noted in dictionaries.
21
Later founder of monasteries at Marseilles and famous for his ascetic writings.
18. Final Exile 253
22
objects it contained; he had been accused at The Oak of appropriating
church property, 23 and this time too his enemies were only biding their time
to bring similar charges. The commission of inquiry did not hesitate to
employ torture, and the Johnites were to compile an impressive list of
martyrs who had suffered at its hands. 24 Olympias herself, known to be the
leader of John’s deaconesses and a sympathetic friend, was brought before
it.
25
When asked why she had set fire to the church, she retorted that,
having spent considerable sums of money building churches, she was not
likely to start burning them down. When the examining magistrate tried
a softer line, offering to leave her and her nuns in peace provided she
acknowledged Arsakios as her bishop, she spiritedly replied that nothing
would induce her to act contrary to what the divine law enjoined. In the
end a huge fine of two hundred pounds of gold was imposed on her.
After more than two months’ work the commission had to admit that it
was getting nowhere. An imperial decree, 26 addressed to the city prefect
Stoudios, was published on 29 August ordering that, since it had proved
impossible to identify the arsonists, the imprisoned clergy should be re-
leased from gaol. They were, however, to be put on board ship and packed
off home. In fact, as well as proscribing all who took part in ‘riotous
assemblies’ separate from the official churches, the decree required all
non-resident bishops and clergy to quit ‘this most sacred city\ This injunc-
tion applied not only to the many Johnite bishops in Constantinople (e.g.
Palladios), 27 but also to the many (like Severian, Akakios and Antiochos)
who were John’s adversaries. The government was evidently getting impa-
tient with the presence of so many quarrelsome clerical busybodies in the
capital.
II
John was held in Nicaea for several days. Presumably his military escort
were awaiting instructions about the place of exile to which they were to
conduct him. This was a matter of great concern to him. He was hoping it
might be a populous, accessible city, perhaps even Sebasteia (Sivas), capital
of Armenia Prima, which seems to have been talked of and where a wealthy
28
friend, Arabios, was eager to place his mansion at his disposal. As he
waited, bad news kept filtering in from the capital - the appointment of
Arsakios in his place, the persecution of dear friends, the brutal deposition
of bishops he had appointed (especially Herakleides of Ephesos, who was
22
Palladios, Dial. 3 (SC 341.76-8).
23
See above, p. 222.
24
Sozomen 8.24.
25
Sozomen 8.24.
26
CT 16.2.37.
27
See below, p. 275.
28
Ep. 121 (PG 52.676).
254 Golden Mouth
kept in gaol at Nikomedia for four years), 29 etc. It must have distressed him
to learn that, just so soon as the authorities had ordered his banishment,
the rich citizens who had objected to his plans for a great leper hospital had
halted all work on it and had even pounced on the funds he was collecting
to finance the project. 30 He was worried, too, about Olympias, especially as
he had received no letter from her; he wanted to know not only how well
she was, but even more whether she had managed ‘to scatter the dark cloud
of depression’. 31 He was no less concerned, however, for his clerical friends,
locked up in chains on suspicion of arson in the filthy, smelly gaol at
Chalkedon, and dashed off a note of characteristically bracing encourage-
ment to them. 32 Their lot, he assures them, calls for congratulation and
rejoicing since they are enduring it because of their faith. ‘A golden crown
does not bring so much honour to the head that wears it as his chains do
to the prisoner whose right hand has been fettered in God’s service.’
Whatever they do, ‘never cease giving glory to God in all things’.
At last official notification arrived that his place of exile was to be, not
some great centre of social and commercial life, but Cucusos Koukousos ). (.
This is described by Theodoret, writing in the first half of the fifth century,
as ‘a small city which had earlier been attached to Cappadocia but now
belonged to Armenia Secunda. 33 It had probably been raised to the rank of
a city when Armenia Secunda was created by emperor Valens in 371/2. It
was a natural enough choice for the government, which had used it before,
and would use it again, for important exiles; a previous bishop of Constan-
tinople, Paul, had been deported there in 351 (and had been strangled by
his guards). But John, knowing that it was a fairly isolated place in the
mountains, was deeply disappointed. He seems to have written at once to
friends urging them to arrange with the authorities, in view of his fragile
health, for some more congenial centre to be designated for his residence.
Their efforts proved fruitless; a few weeks later he was bitterly complaining
that, ‘in spite of having so many rich and influential friends, I have not
succeeded in obtaining what even criminals are granted, transfer to a
nearer locality, with a more satisfactory climate. Notwithstanding my
broken, enfeebled condition and the ever-present threat of Isaurian brig-
ands, this modest and inexpensive favour has not been granted me. Nev-
ertheless glory be to God for this too.’ 34
29
Palladios, Dial. 20 (SC 341.398).
30
‘Martyrios’, P 495b. For the hospital see above, pp. 119f.
31
Ep. 10 (PC 52.609): 11.110.
32
Ep. 118 (PG 52.673).
33
HE 2.5.2 (CSC 44.99). See A.H.M. Jones, Cities of the Eastern Roman Provinces (2 ed.
Oxford 1970), 182.
34
Ep. 120 (PG 52.674-5).
18. Final Exile 255
in
It was on 4 July or shortly after35 that John and his military escort set out
on their long, wearisome journey. Their route can be followed, in broad
outline, with the aid of the Antonine Itinerary (Itinerarium Antoninianum ),
a fourth-century military road manual covering the entire empire, which
features not only the larger cities through which they passed, but also
Arabissos, another small city of Armenia Secunda where John was to stay,
and Cucusos itself. 36 It took them, as John was to tell his friend Brison, 37
eunuch and choir-master, some seventy days to reach their destination.
While the soldiers marched, John was able to use a litter ( lektikion )
strapped to a mule. 38 Although his guards treated him considerately -
especially their commanding officer, Theodore, with whom he established
a friendly relationship - he had a wretched time, even worse, he com-
plained, 39 than the lot of criminals kept chained or condemned to the
salt-mines. In the same letter he spoke bitterly of the filthy water, mouldy
and hard bread, the lack of baths - indeed, of most basic necessities. On
top of all, he was almost continuously ill, racked with high fever and
without medical attention. As the party moved south, it was constantly
threatened with attacks by marauding Isaurians, a warlike tribe which had
its strongholds high in the Taurus mountains and periodically descended
to plunder and terrorise the settled population. Yet in the earlier stages,
at any rate, of the long trek his spirits were from time to time cheered when,
as the sad little procession made its way past farmsteads or through
villages and towns, ordinary folk came out in crowds to gaze, with wonder
and pity, tears in their eyes, at the famous exile. 40
The two principal cities on the route were Ankyra (Ankara) and Caesarea
(Kayseri), capitals of Galatia and Cappadocia respectively. In spite of his
exhaustion and need of medical care, John knew he could not look for a
friendly reception at Ankyra. Its bishop, Leontios, although commended by
Theodoret 41 as ‘adorned with many virtues’ and by Sozomen 42 as having
previously been one of the two outstanding monks in Galatia, had taken
the initiative in proposing an appeal to the Antiochene canons as a certain
means of destroying him. 43 Nevertheless the two men seem to have met
when John and his escort reached the city. It must have been an awkward
confrontation, for all that John records of it is that ‘the Galatian all but
35
Ep. 10 PG 52.608): 11.110: also ep. 221 PG 52.734).
(. (.
36
O. Cuntz, Itineraria Romana (Leipzig 1929), e.g. 31.
37
Ep. 234 (PG 52.739). For Brison see above, p. 138.
38
Ep. 9.3 (PG 52.615): IX.228.
39
Ep. 120 (PG 52.674).
40
Ep. 9 (PG 52.608): III. 112.
41
HE 5.27.4 (GCS 44.329).
42
6.34 ad fin.
43
Palladios, Dial. 9 (SC 341.186). See above, p. 242.
256 Golden Month
threatened me with death’. 44 He and his guards, we may suppose, did not
linger long in Ankyra, and were soon making their way to Cappadocia. As
they approached Caesarea, travellers they met brought him messages from
its bishop, Pharetrios, assuring him how keenly he was looking forward to
receiving him. He wanted to show hospitality and affection, and had even
put his religious houses, male and female, on the alert for his arrival.
Although he disclosed his inner doubts to no one else, John was later to tell
Olympias how sceptical he had been about this promised welcome. 45 He
was well aware that, when the conspiracy against him at Constantinople
was taking shape, Pharetrios, a cautious man always anxious to be on the
winning side, had stayed at home but assured its leaders by private letters
of his support. 46
John’s suspicions were to prove all too accurate. He was more dead than
alive, he wrote, 47 exhausted and suffering from recurrent bouts of fever,
when the little party reached Caesarea. They put up at an inn on the very
fringe of the city, and he was at last able to sleep on a bed, eat decent food
and drink clean water, have a proper bath, above all be looked after by
first-class doctors. Although still in grave danger, his spirits revived. To
his gratification, the top administrative and military officials, the leading
professors, all the clergy and many religious turned out to meet him and
showed him every consideration. Everyone, in fact, was there except
Pharetrios himself. Stung with jealousy, as John suspected, all he now
wanted was to have him ejected from his city. As John, who was quick to
take the hint, was preparing to resume his journey, his departure was held
up by a terrifying rumour that a wild horde of Isaurians had burst into the
province, spreading fire and devastation and threatening the city. Then at
dawn one morning he found his lodging surrounded by scores of fanatical
monks, incited apparently by Pharetrios, loudly demanding that he should
get out; otherwise they would bum the roof over his head. His military
guards were terrified; even the civil governor, who had been alerted, was
helpless with the hysterical mob, and was reduced to begging Pharetrios
to hold his hand for a few days until John’s health improved.
Even this had no effect, for the monks were back next morning. In spite
of renewed fever, John had no option but to quit the city, accompanied by
sympathetic local clergy who had, however, no power to help him. For a
moment it seemed that all might be well, for a wealthy lady, Seleukeia,
gave him hospitality in one of her country houses 8 km away. Pharetrios,
however, was furious when he heard of this, and ordered her with threats
to get rid of him. At first Seleukeia refused to be intimidated, even inviting
John to stay in her private mansion, a heavily fortified building, but he
44
Ep. 14.1 (PG 52.613): IX.220.
45
Ep. 14.1 (PG 52.613): IX.220-2.
46
Palladios, Dial. 9 (SC 341.184-6).
47
For this para, seeep. 14.2-3 (PG 52.613-16): IX.222-30; alsoep. 120 (PG 52.674).
18. Final Exile 257
declined. In the end even Seleukeia had to give in to her bishop and felt
obliged to turn him out of doors in the middle of the night. To save her
honour, she had concocted an alarmist rumour that another Isaurian
onslaught was imminent. John’s description of the adventures of that
terrible night, when he and his companions had to flee her house, is one of
the most dramatic he ever wrote. 48 As there was no moon, he had ordered
torches to be lit, but a priest called Evethios who accompanied him caused
them to be extinguished in case they betrayed their position to the (imagi-
nary) Isaurians, and he had to leap to the ground, and then had to be
dragged by Evethios along the precipitous mountain path.
Writing to a highly placed friend, Paeanios, John was to describe Phare-
trios’ behaviour towards him as abominable and unforgivable. 49 But he
begged him not to breathe a word about it to anyone. He made an identical
request to Olympias. 50 His unjust sufferings, he assured her, would help to
efface his sins, and should be a ground for rejoicing. Leave it to his military
guards, when they returned to the capital, to tell the story; they too had
been exposed to frightful dangers. This insistence on silence has seemed
surprising, but his real motive comes out in the letter to Paeanios: he feared
that, if reports about his brutal treatment were made public by his known
friends, the news would exasperate Pharetrios’ clergy, all of whom stood
firmly on his side, as well as his other supporters, with disastrous conse-
quences for everyone, including himself. Pharetrios’ conduct, like that of
Leontios, lays bare the relentless hatred with which the hard core of
anti- Johnites were still prepared to pursue their bete noire. Their attitude,
it is interesting to note, contrasted strikingly with that of the authorities
in Constantinople. There the official policy, for the present at any rate,
seems to have been that, while John had, understandably, to be detained
at a remote centre where he was unlikely to cause trouble, the conditions
of his exile should be as relaxedand comfortable as was reasonably possible.
His escort, for example, clearly had instructions to treat him with consid-
eration, and no objection seems to have been raised to his having social
relations with, or accepting hospitality from, prominent citizens, even
top-ranking officials like provincial governors.
IV
We have no details of John’s journey from Caesarea, but it was probably
made more bearable because one of the ‘skilled and highly reputed doctors’
he met there had volunteered to accompany him. 51 Eventually, probably
about 20 September, the party reached Cucusos, represented today by the
48
Ep. 14.3 PG
(. 52.615): IX.228.
49
Ep. 204 (PG 52.725). For Paeanios see p. 263 below.
50
Ep. 14.3(PG 52.616): IX.230.
51
Ep. 12 (PG 52.609): IV. 116.
258 Golden Mouth
agricultural village of Goksun, some 175 km north-east of Adana in south-
ern Turkey. Then it was a small city, with a bishopric, in the Cilician
Taurus, over 1400 m above sea-level, approachable by difficult passes,
resembling an oasis surrounded by mountains. 52 To John, as he never tired
of repeating, 53 it seemed the most forsaken comer of the world, ‘possessing
neither a public square nor shopping facilities’. 54 To some extent this
reaction reflects the shock felt by a man accustomed all his life to populous
and splendid capitals on being transported to a small provincial centre. In
fact, his initial impressions were favourable. Its pure air, he noted, recalled
the climate of his native Antioch. 55 It had a garrison, and the sight of
numerous well-armed soldiers banished for the moment his dread of
Isaurian raiders. 56 A wealthy resident, Dioskoros, moved out to his country
estate and lent him his town house, going to trouble and expense to equip
it with everything needful, especially in view of the coming winter. Friends
52
See F. Hild, Das byzantinische Strassensystem in Kappadokien (Vienna 1977), 134, with
photos 96 and 97.
53
E.g. epp. 234, 235, 236 (PG 52.735-40).
54
Ep. 14.1 (PG 52.612): IX.218.
55
Ep. 14.4 (PG 52.616): IX.232.
56
Ep. 13 (PG 52.610-11): VI. 126-8.
57
Ep. 64 (PG 52.644).
58
Ep. 13 (PG 52.611): VI.130.
59
Ep. 80 (PG 52.651).
60
Ep. 193 (PG 52.720).
61
Ep. 14.4 (PG 52.617): IX.232.
62
Ep. 193 (PG 52.720).
63
Ep. 13.3 (PG 52.611-12): VI.128-30.
18. Final Exile 259
should make no effort to move him from it unless (a faint hope, as he must
have realised) he were allowed to choose the alternative himself. What he
feared, he confessed, was that he might be sent to an even more distant and
inhospitable location. He was terrified, too, of having to set out on the road
afresh: ‘to me travelling is more painful than any number of banishments.’
If she wanted to help him, she should use all her finesse to discover where
the authorities were minded to send him. If it were somewhere near
Constantinople, Cyzikos perhaps or Nikomedia, then she should encourage
the arrangement But not if it were some spot more remote than, or even as
.
64
Ep. 6.1 (PG 52.593): XII.316.
65
Ep. 146 (PG 52.698-9).
66
Ep. 142 (PG 52.627).
67
E. Demougeot , De Vunit6ala division (Paris 1951), 343-4; F. Paschoud Zosime (Paris 1986),
,
HI, 189-90.
260 Golden Mouth
in one letter, 68 ‘except butchery, wild confusion, bloodshed and blazing
buildings, with the Isaurians ravaging whatever they come across with
sword and fire.’ The situation became so perilous that he and the civil
population had to evacuate Cucusos precipitately, ‘in the very depth of
winter’, and for days a panic-stricken rabble was fleeing from place to place,
camping in snow-bound forests and ravines. 69 Eventually they found refuge
in Arabissos 70 (Afsin: today a small village), a frontier fortress town
described by the Antonine Itinerary 71 as 52 Roman miles (=77 km) from
Cucusos, almost 1000 m high in the Amanus range. John himself was
lodged in the citadel. He complained that it was ‘worse than a dungeon’;
and with so many people packed into the small town there was a real danger
of famine. 72 He was at any rate so secure that he was able one night to sleep
undisturbed while three hundred Isaurians temporarily wreaked havoc in
the lower town. 73
John made friends with Otreios, the bishop of Arabissos, 74 but was
seriously ill during most of his stay there. It was only in the spring of 406
that he recovered. How long he remained at Arabissos has been debated.
Palladios seems to imply that he was detained for only one year at
Cucusos; 75 but he was dependent for this on hearsay, and spoils his story
by adding that he was sent to Arabissos by the malice of his enemies, a
suggestion contradicted by John’s own letters. Some have argued that, as
the Isaurians continued to be exceptionally active throughout 406 and 407
(his letters abound in references to their atrocities), he may have been
permitted to enjoy its relative security until 407. On balance it seems more
likely that, asCucusos was his nominated place of exile, he returned there
after his health was restored in summer 406. This is supported by a letter76
in which he claims to have sent someone to Bishop Otreios to collect certain
valuable relics from him, and also by his last letter77 to Olympias (probably
early 407), in which he mentions ‘all those trials I had to endure after my
sojourn at Arabissos’.
V
Throughout these years of exile John carried on a vast correspondence.
Some 240 of his letters have survived; 78 there can be little doubt that there
68
Ep. 61 (PG 52.642).
69
Ep. 127 (PG 52.687).
70
Ep. 69 (PG 52.646).
71
O. Cuntz, op. cit., 31.
72
Ep. 69 (PG 52.646).
73
Ep. 135 (PG 52.693).
74
Ep. 126 (PG 52.687).
75
Dial. 11 (SC 341.220).
76
Ep. 126 (PG 52.687).
77
Ep. 4.4 (PG 52.594): XVII.382.
78
PG 52.549-748. Only the 17 to Olympias have received a critical edition.
18. Final Exile 261
were others which have perished. Addressed to more than one hundred
individuals in Constantinople and elsewhere, they are the precious sources
of such knowledge as we possess of his personal experiences and thoughts
during this trying period. Yet it is a surprisingly unequal, not to say
disappointing, collection. A
score, perhaps, of the letters are intensely
A
personal and revealing. number are rich in descriptive detail. But an even
greater number, probably the majority, are conventional and flat, repeating
well-worn topics in stereotyped language and lacking the liveliness and
personal touch one looks for in correspondence. But they all make it plain
that, used as he had been to living in great cities, with a daily load of
multifarious business, John missed the company of people and an outlet
for his energies. The letters are full of his sense of loneliness and inactivity;
many contain insistent, sometimes reproachful demands for return-letters
from his correspondents and for news of their doings and welfare 79 .
pilgrimage from Antioch and other Syrian cities to set eyes on their revered
preacher and hear his voice again. In addition to preaching as opportunity
offered, he was active pastorally. Sozomen reports 83 that he had ample
funds at his disposal, supplied by Olympias and other friends, and these
he expended sometimes on helping the destitute of Cucusos and Arabissos,
sometimes on ransoming wretched people who had been dragged off into
slavery by Isaurian captors.
The letters illustrate the range of his contacts and concerns, as well as
his determination to keep in touch with the people who still respected him
as their bishop. A great many reveal his preoccupation with ‘the common
tempest afflicting the church and the shipwreck spreading throughout the
world 84 as a result of the events leading up to and flowing from his
*
79
E.g. ep. 185 - to Pentadia; 190 - to Brison ( PG 52.716; 718).
80
Epp. 37-8 (PG 52.630-1).
81
E.g. epp. 135 and 136 (PG 52.693-4).
82
Dial. 11 (SC 341.220-2); 8.27.
83
Loc. cit.
84
Ep. 113 - to Palladios (PG 52.669).
262 Golden Mouth
deposition. In of these 85 he urges his clerical correspondents to use
some
all their efforts, particularly unremitting prayer, to resist and reverse these
disasters. In others 86 he congratulates individual bishops or groups of them
who have stood firm in the crisis, begs them to continue their struggle and
assures them of the heavenly rewards that await them. In still others 87 he
challenges friends to maintain the hostility they have so far shown to those
who have thrown the churches into disorder and scandal. Quite a number88
are addressed to women who have proved steadfast under the terrible
ordeals to which they have been subjected; they can be sure that Tolessings
passing all understanding’ will be theirs in the world to come. Two of these
were to Pentadia 89 once his faithful deaconess. In one he praises her
,
harassment to which they have been exposed since his departure. This, he
promises them, will redound to their eternal glory. In the meantime they
should keep up their patient efforts to prevent disturbance or dissension
from upsetting the church of the Goths. In the other93 he seeks to enlist
Olympias’ help in ensuring that a worthy successor is found for the
community to replace Unila 94 as bishop of the Goths settled on the north-
west shores of the Black Sea. He is worried lest the choice should be made
by those at present in control of the church in the capital, who could not be
relied upon to nominate a man of the right calibre. In another to Olympias 95
he advises her that it might be best for Herakleides, whom he had contro-
versially appointed bishop of Ephesos 96 and who was the object of virulent
,
attack at The Oak and brutal imprisonment thereafter, to resign and so be rid
of everything. In the meantime he told her that he had written to Pentadia
asking her to do everything in her power to relieve his present troubles.
85
E.g. epp. 113; 114; 121 ( PG 52.669; 670; 675).
86
E.g. epp. 150-6 (PG 52.700-3).
87
Epp. 88-90 (PG 52.654-5).
88
Epp. 29; 40; 60; 103; 133 (PG 52.627; 632; 662-3; 681-92).
89
Epp. 94 and 104 (PG 52.657-9; 663-4).
90
Epp. 203 and 212 (PG 52.724; 729).
91
See above, p. 143.
92
Ep. 207 (PG 52.726-7).
93
Ep. 14.5 (PG 52.618): IX.236-8.
94
See above, pp. 143f.
95
Ep. 14.4 (PG 52.617): IX.234.
96
See above, p. 174.
18 Final Exile
.
263
Quite a few letters are purely personal. There are three, for example, to
a society lady, Carteria, one thanking her for a rather special ointment
which she had personally prepared for him. 97 Again, there is a charming
note to bishop Cyriakos asking him to be kind to the son of Sopater,
governor of Armenia, and introduce him (the lad was a student at Constan-
tinople) to people in a position to make his stay there more agreeable. 98 A
deeper note is struck in a letter to one Malchos consoling him and his wife
on the death of their daughter; rather, it bids them rejoice since, like
farmers with their first-fruits, they have presented their first-born to ‘the
common Lord of all’. 99
Several are to important civic or state functionaries whose friendship
John wishes to retain or cultivate. In one letter, 100 for example, John offers
somewhat stilted congratulations to Gemellos, once a pupil at Libanios’
school and now promoted prefect of Constantinople (404-8), on his appoint-
ment. In another 101 he urges him (he was obviously a devoted admirer) not
to put off his baptism until he himself is free to administer the sacrament,
but to be baptised as soon as possible by loyal friends of his. Another close
friend and correspondent who was also urban prefect was Paeanios. 102 Most
intriguing a congratulatory letter to Anthemios, 103 who as master of the
is
offices had been reluctant to use violence in Hagia Sophia on the eve of
Easter 404. 104 and who was soon to become virtual ruler of the eastern
empire and master of John’s fate. John piles up effusive compliments on
his appointment as consul for the year and praetorian prefect (405-14),
recalling his own affection for him and making it unambiguously plain
that everyone suffering unjust treatment will be looking to him for relief.
With his habitual optimism he was nursing hopes which were not to be
fulfilled.
Several of John’s correspondents, it is interesting to note, were men and
women of high social position living at Rome. The Candidianus, for exam-
ple, to whom he wrote in warm
terms, 105 probably quite early in his exile,
and who was clearly a friend of long standing, was a high-ranking general,
husband of Vasianilla, a devout Christian whose ascetic achievements
Palladios admired. 106 Two other Romans to whom he wrote,
107
thanking the
first for her support and the second for the generosity with which she and
her companions had, in difficult circumstances, received friends whom he
97
Ep. 34 (PG 52.629-30).
98
Ep. 64 (PG 52.644).
99
Ep. 71 (PG 52.647-8).
100
Ep. 124 (PG 52.678). For Gemellos see PLRE 1, 388.
101
Ep. 132 (PG 52.690-1).
102
PLRE 2,818. For John’s letters to him see above, pp. 257; 258.
103
Ep. 147 (PG 52.699). See PLRE 2, 93-5.
104
See above, p. 244.
105
Ep. 42 (PG 52.633). See PLRE 1, 179.
106
Lausiac History 41 (Butler 128).
107
Epp. 168 and 169 (PG 52.709).
264 Golden Mouth
had commended were Proba and Juliana. The former 108 was the
to her,
wealthy widow of Claudius Probus, four times praetorian prefect, the
S.
latter 109 wife of Olybrius, consul for 359. Both received letters from
Augustine too, and as members of the gens Anicia belonged to the old
aristocracy.
Although their significance can be exaggerated, great interest attaches
to a handful of letters which graphically illustrate the oversight John
struggled to maintain, within the limits of his constricted situation, over
his campaign to convert non-Christians, chiefly but not exclusively in
Phoenicia (roughly modem Lebanon). His interest in this mission dated
back to his early days as bishop, 110 when he had entrusted its administra-
tion to a priest at Antioch, his friend Constantios 111 - a capable man who
had been bishop Flavian’s adjutant, and would undoubtedly have suc-
ceeded him but for the machinations of John’s enemies. 112 When he reached
Nicaea in July 404, he learned to his distress that it was undergoing a
disturbing setback. He at once wrote to Constantios urging him, 113 notwith-
standing his present difficulties, to carry on with the good work, and to
send him up-to-date information about the construction of churches, the
number of helpers, and the general progress of the Christian cause. He also
sent him a monk whom he had found living enclosed at Nicaea to assist
him. Other letters 114 over the next two years show how energetically he
kept on exerting himself to organise the dispatch of money, supplies and
qualified manpower to Phoenicia. A final letter, 115 written probably in 406,
reveals that there had been bitter fighting between the missionaries and
the pagans; John pressed a priest called Rufinos to hasten there at once to
restore order. He begged him to spare no pains in getting the churches still
under construction securely roofed before winter set in; he need be in no
anxiety about martyrs’ relics, for he was arranging to get some absolutely
authentic ones from Otreios, bishop of Arabissos, and would be sending
them to him shortly.
Further evidence of John’s restless concern for missionary work is
provided by a letter to Olympias 116 and another to his old friend Agapetos. 117
In the former he calls on Olympias to get in touch with Maruthas, bishop
of Martyropolis in Mesopotamia, in spite of his having acted as one of the
judges at The Oak (in fact, such an approach, he suggests, might well help
108
PLRE 1, 732 and 736-40.
109
PLRE 1, 468 and 639.
110
See above, p. 142.
111
See above, pp. 252; 258.
112
See above, p. 252.
113
Ep. 221 (PG 52.732-3).
114
Epp. 21; 53; 54; 123 (PG 52.624; 637-8; 638-9; 676-8).
115
Ep. 126 (PG 52.685-7).
116
Ep. 14.5 (PG 52.618): IX.236.
117
Ep. 175 (PG 52.711-12).
18. Final Exile 265
in dragging him back from the abyss).As we noted earlier, 118 John’s interest
had been aroused by the bishop some years
in the christianisation of Persia
previously. He seems to have borne him little resentment, had sent him
two so far unanswered letters, and was particularly eager to discover what
success he had had in Persia, and why he had returned to Constantinople.
In the latter he begs Agapetos to give generous assistance to the priest
Elpidios, who had been striving to win over pagan inhabitants of the
Amanos mountains (between Cilicia and Syria), and had already achieved
numerous conversions as well as building churches and founding monastic
communities.
VI
Ever since Photios singled them out for their usefulness and careful
composition, 119 the seventeen letters (there are likely to have been more
originally) which John sent to Olympias at irregular intervals between his
arrival at Nicaea in June 404 and the early months of 407 have always
attracted special attention. They had last seen each other in the baptistery
of Hagia Sophia immediately before his arrest, and they were never to meet
again. For the first year of their correspondence she was in Constantinople,
much of the time seriously ill. In spring 405 John fulsomely congratulated
her not only on her ‘repeated triumphs’ (presumably in the judicial proc-
esses from which she had emerged as the moral victor), but on the extraor-
dinary example she was setting, confined though she was to her sick-room,
120
‘to that great and populous city by her fortitude in bearing her sufferings.
At some unknown date, however, in 405 she withdrew of her own choice
from the capital and settled at Cyzikos (Erdex peninsula) on the Sea of
Marmara. 121 But her struggle against relentless pressure had taken its toll.
The correspondence indicates that for many months she continued ill,
suffering from a double break-down both of physical health and, even more
grievously, of morale.She was shattered by the cruel division in the church,
by the persecution many of her friends, above all by the seemingly
of so
inexplicable disaster which had befallen John and by her interminable
separation from him.
John and Olympias had to rely on such couriers as they could be sure
were trustworthy. A letter written from Arabissos contains a chill warning
to her against employing anyone for this service unless he was making the
journey on other business, for otherwise there was a real danger of his being
murdered. 122 (This was written in 406, when the government’s attitude may
118
See above, p. 144.
119
Bibliotheca 86 (ed. R. Henry, Paris 1960: 2, 11).
120
Ep. 6.1 (PG 52.599): XII.318-20.
121
Sozomen 8.24.7.
122
Ep. 15 (PG 52.620): XV.358-60.
266 Golden Mouth
well have been hardening.) The letters themselves vary greatly in length,
style and content. If the early ones and a few others are short notes rushed
off to give the latest news, there are some (e.g. 1 (VII), 2 (VIII), and 3 (X))
which develop into sustained and closely argued treatises. While the
language is always polished, John now and then slips into almost conver-
sational Greek; 123 at other times he deploys all the artifices of structured
rhetoric. Invariably he addresses Olympias with a deferential courtesy
(‘Your excellency, Your grace’, ‘Your reverence’) which modem readers,
unused to ancient conventions, often find off-putting. Yet everywhere, even
in those lengthy passages which are virtually homilies, the letters reveal,
with a vividness which has few parallels in ancient correspondence, the
intimacy and deep mutual trust which bound together these two remark-
able spirits, the one assured and self-reliant but greatly in need of a
confidante, the other no less strong-willed but baffled and disoriented by
the course of events.
Their close rapport is evident in the naturalness with which John pours
out (while her letters are lost, we may be sure that Olympias fully recipro-
cated) all the minute incidents of his daily life, the excitements, dangers
and disappointments he experiences, the ups and downs of his health, his
reaction to the cruel winter, such details as his struggle to keep warm, his
124
fits of vomiting and the medicine he takes to check them. It is evident,
too, in his unquestioning reliance on her to carry out confidential commis-
sions for him and to keep him supplied with information. 125 It comes out,
again, in his eagerness to hear from her, in his restless interest in her
health, in the desolation he feels when letters fail to arrive from her. 126 But
it is most tenderly, and eloquently, expressed when he seeks to console her
for what he knows distresses her most, her separation from ‘the nothing-
ness that is all I am’ ( tes oudeneias tes hemeteras)} 21
Here we are brought face to face with an ever-present concern in all these
letters, the overriding one in several - John’s desire to help Olympias to
shake off ‘the tyranny of depression’ (athumia) which has fastened its grip
on her. 128 To achieve this he continually reminds her of certain confidently
held beliefs which should be, and are, as self-evident to her as they are to
him. For example, if the church is like a ship battered by storms, God is
‘the pilot of the universe’ and will set it on its true course in his own good
time. 129 If her friends are victims of unjust treatment, confiscations, false
accusations, banishment itself, all these apparent disasters are only tran-
sitory; the one thing which should be dreaded and make one downcast is
123
E.g. epp. 13.1 (PG 52.610): VI. 128; 14.2 (PG 52.613): IX.222.
124
For examples see section IV above.
125
(PG 52.618): IX.236 (Maruthas).
E.g. ep. 14.5
126
E.g. ep. 10(PG 52.609): 11.110.
127
Ep. 2.11 (PG 52.568): VIII.202.
128
Ibid.
129
Ep. 1.1 (PG 52.549-50): VII. 134-6.
18. Final Exile 267
sin.Christ himself was maltreated, vilified, and betrayed. The first disci-
ples were persecuted, but so far from impeding the church this was the
stimulus to its progress 130 The fact is, as he constantly insists, suffering
.
here, in the providence of God, both allows a man to expiate his sins and
procures ineffable rewards in the life to come 131 Olympias should abandon
.
her gloom, turning her eyes away from the distresses of the moment to
contemplate the deliverance and the ultimate recompense which will surely
be hers.
It is Job, stripped of everything but nevertheless exclaiming, The Lord
gave, the Lord has taken away; blessed be the Lord’s name’, who sums up
John’s consistent message of grateful acceptance of whatever comes to
pass 132 So he can encourage Olympias to believe that the greater one’s
.
suffering, the more fruitful it becomes provided one is thanking God 133 .
Even separation from such a loved friend as himself will bring a measure-
less reward if she bears it courageously, ‘never letting a bitter word escape
her lips, but glorifying God for all she has to bear 134 But the cure of moral
’.
prostration demands the active co-operation of the sufferer, just as the cure
of physical illness that of the patient 135 So he assures her, with his
.
they were not. John himself seems to admit as much, a little impatiently,
in his last letter to her. After sending her a reasoned summary of his
familiar arguments, he suggests that, properly studied, this should prove
an effective medicine for her if only she makes up her mind to use it. He
then adds, ‘But if you obstinately resist me and do not heal yourself, if while
receiving endless counsel and consolation you decline to drag yourself from
130
Ep. 1.4-5 (PG 52.553-6): VII.146-56.
131
Epp. 14.1 (PG 52.612-13): IX.220; 2.3 (PG 52.559): VIII.170.
132
Ep. 2.11 (PG 52.568): VIII.204.
134
E.g. ep. 16 (PG 52.621): XIV.352.
135
Ep. 2.1 (PG 52.556): VIII. 158-60.
136
Ep. 3.1 (PG 52.572-3): X.242-4.
268 Golden Mouth
the stagnant pond of depression, I for my part shall not find it easy to
comply with your request to keep sending you frequent, lengthy letters
from which you are not going to derive any improvement in your spiritual
condition.’ 137 His ill-success is not really surprising; in her deep prostration
she needed something more than intellectual reassurance and brisk admo-
nition to pull herself together. For all his affection and devotion John was
temperamentally unsuited to enter sympathetically into her psychological
predicament. One small but significant evidence of this is the rebuke he
once gave her for rejecting his pleas: ‘If you go on repeating, “I should like
to, but I haven’t got the strength”, I too shall go on repeating, “Mere excuses
and pretexts!” For I know how strong the sinews of your deeply religious
soul are.’ 138
vn
Meanwhile John had decided to disseminate the message he had been
giving Olympias to a wider public, and put together two pieces amplifying
his ideas on the seemingly inexplicable trials which befall ordinary decent
people. He intended them primarily for the hard core of Johnites in
Constantinople, but also for Olympias herself. In his last letter, written in
spring 407, he recalls that he had sent her the first of these ‘recently
(
proen ), and then describes the second, which he enclosed with the letter,
as ‘carrying on the same combat’. 139 It was this latter piece, as we noted in
the preceding paragraph, which he had hoped she would find to be an
infallible remedy for her depression. These were the last of his formal
compositions, but neither shows any flagging of his powers as a writer of
high-flown rhetoric.
The first and much shorter of the two, No Man Can Be Harmed Save By
Himself, 140 in several MSS entitled ‘Letter written from Cucusos to Olym-
pias and to all the faithful’, is in fact a treatise prepared in the style and
with all the rhetorical features of a spoken address. Its object is to convince
John’s adherents in the capital and elsewhere, victims since his deposition
of every sort of persecution at the hands of both the civil and the ecclesias-
tical authorities, that this treatment is incapable of doing them any real
damage provided they retain, through their own firm resolve, their per-
sonal moral integrity. The reason for this is that a man’s true worth does
not reside in riches, health, reputation, freedom, or even life itself, but in
that very moral integrity, which John defines more precisely as ‘a thorough
137
Ep. 4.4 (PG 52.595): XVII.384-6.
138
Ep. 2.3 (PG 52.558): VIII. 166.
139
Ep. 4.4 (PG 52.595): XVII. 384.
140
Quod nemo laeditur nisi a seipso: PG 52.459-80. There is a first-class critical edition, with
French translation, by A.M. Malingrey in SC 103 (Paris 1964), to which the present writer is
much indebted.
18. Final Exile 269
grasp of the true doctrines coupled with strict integrity of behaviour’. 141
This no one, not even the Devil, will be able to take from him provided he
is careful to keep it intact. Thus it cannot be affected by such apparent
disasters as exile, enslavement, torture, death itself; it is only when, like
Adam, he abandons it through negligence or lack of vigilance, and so slips
into sin, that he sustains real injury. 142 John winds up his stem but bracing
message by recalling the three young Jews who, according to Daniel 3, were
thrown into ‘the burning fiery furnace’ for refusing to worship the golden
image which Nebuchadnezzar had set up. 143 They had been subjected to
much the same injustices and cruelties as the Johnite supporters for whom
he was writing, but they emerged from their ordeal not only scatheless but
bathed in a special radiance.
As he expounds it, John’s thesis is an elaboration of the paradox set
out in the title, to which he constantly returns as he develops his
argument. The paradox itself is a neat distillation of an axiom tradi-
tional in Greek thinking from Sokrates and Plato right down to the later
Stoics, the idea that it is always better to suffer injustice than to inflict
it, and that for the good man who remains true to himself no evil is
possible either in this life or after death. 144 This is a theme which
underlies much
of John’s teaching; what is a little startling is that,
whereas he usually sets it in a patently Christian context, this is almost
wholly lacking here. In other works he stresses, for example, that the
experience of suffering is an opportunity for thanksgiving, 145 or argues
that no one can make us truly wretched while we fear the Lord and
receive his grace, 146 or celebrates the disciple who bears every kind of
disaster in the knowledge that nothing can separate us from the love of
Christ (Rom. 8. 35), 147 or claims triumphantly that no one in the world
can inflict real harm on the man who is a Christian. 148 By contrast there
is little or no attempt in this essay to give a Christian slant to the
141
Quod nemo laeditur 3 (PG 52.463).
142
Quod nemo laeditur 4 (PG 52.464).
143
Quod nemo laeditur 17 (PG 52.478-80).
144
E.g. Plato, Apol. 32d; 41d; Gorgias 469bc; 477e; 509c; Repub. 10.608d-609a;
12.613a;
Epiktetos, Discourse 1.1.21-5; 4.1.127-31.
145
De incomp. 4.4 (PG 48.735-6).
146
Ad pop. Antioch, horn. 18.4 (PG 49.186).
147
De res. mort. 3-04 (PG 50.425).
148
In Act. horn. 51.4 (PG 60.356).
149
See esp. E. Amand de Mendieta, Byzantion 36 (1936), 353-81.
270 Golden Mouth
150
The second piece, which John hoped would prove particularly helpful
to Olympias, aptly named by its most recent editor On God's Providence ,
his wisdom, they looked forward to the outcome, indeed well before the
outcome bore whatever adversity was perpetrated with thanksgiving,
glorifying the God who permitted these things to happen.’ Those who can
read the New Testament are even better placed, for they have the Lord’s
assurance, ‘He who endures to the end will be saved’ (Matt. 10.22). 154
For all its fine formal structure, this letter-treatise is no detached
discussion of great philosophical and religious issues. Its language is
eloquent, and it throbs with the emotion of personal involvement. From
time to time, especially towards the end, this erupts in scarcely disguised
allusions to current events and personalities. The centre-piece of the
section just quoted is a poignant description of ‘the church rent asunder,
with its most illustrious members harassed and scourged, its chief pastor
exiled to the ends of the earth’. 155 Later John bitterly contrasts his faithful
congregation (swollen by an inflow of people hitherto devoted to the theatre
and race-course) obliged, as a result of the removal of their rightful clergy,
to celebrate the liturgy on their own in the wild countryside, with the false
150
Ad eos qui scandalizati sunt ob adversitates PG 52.479-528): critical edition, with French
{
156
Ad eos qui scandalizati sunt 19 ( PG 52.520-1).
157
Ibid., 20 (PG 52.521).
158
See below, p. 282.
19
Last Journey
guilt-stricken, she had suffered another miscarriage, one which this time
ended her life. She was buried in the Holy Apostles. We should dearly like
to know John’s reaction to the wholly unexpected passing of the volatile,
impulsive empress, once his eager supporter and friend, but later fatally
estranged, but no mention of it survives, or is likely ever to have figured,
in his correspondence. The Johnites, inevitably, were quick to interpret her
death as manifest proof of divine displeasure at his ill-treatment and as a
vindication of their cause.
If they hoped the government would relax its severity, they were greatly
mistaken. The opposition to John extended far beyond her and her circle,
and was deeply entrenched. In any case, a new situation had been created
by the appointment of Arsakios as bishop, and the authorities were deter-
mined to maintain it at whatever cost. About mid-November they replaced
Stoudios, a detached and perhaps covertly sympathetic city prefect, 2 with
Optatos, a non-Christian with a reputation for imposing harsh penalties; 3
for the next eight or nine months the implementation of the penal legisla-
tion lay in his hands. Then on 18 November, alarmed at the rapid spread
of the divisions caused by John’s deposition, they published a fresh edict
extending the ban on dissident worship to the provinces. 4 This instructed
provincial governors to outlaw all services held by orthodox Christians in
places other than the official churches, and made communion with
Arsakios, Theophilos and Porphyrios of Antioch, the three government-
recognised patriarchs of the east, obligatory.
1
Sokrates 6.19; Sozomen 8.27; Chronicon paschale s.a. 404 (PG 92.781): the last mentions
her burial place.
2
See above, p. 251.
3
PLRE 1, 649-50.
4
CT 16.4.6.
19. Last Journey 273
5
Early in 405 a further edict, dated 4 February, made it impossible for
bishops sympathetic to John who had been deposed to recover their sees by
requiring them to be held in custody far from their episcopal cities, without
any right of appeal. Finally, when the aged Arsakios died on 11 November
405, 6 and the Johnites hoped against hope that the return of their hero
might be arranged, the government after four months’ delay pushed
through the election of the Armenian priest Attikos, whom Palladios was
to describe correctly as the architect of the conspiracy against John. 7 A dull
preacher, but a man of warm personality and immense charitableness, he
was also a capable administrator. 8 It was probably the combination of this
quality with his record of antipathy to John that prompted his choice as
bishop: the authorities reckoned that he was better equipped to carry out
their policies energeticallythan his elderly, indolent predecessor. Under
him the legislation penalising anyone, clerical or lay, who refused to hold
communion with the officially recognised bishops was intensified. 9
II
5
CT 16.2.35.
6
Sokrates 6.20.
7
Dial. 11 (SC 34.216).
8
For balanced, well documented accounts of him see DCB 1, 207-9 (E. Venables); DHGh o,
had refrained from notifying Rome about The Oak until now, that was
because its decisions had been almost immediately suspended. Neverthe-
less Innocent was disturbed that Theophilos was the sole signatory of the
letter, and that he had given no explanation of his drastic action. Mean-
while a deacon Eusebios, probably John’s business representative in Rome,
advised him against precipitate action. Just three days later there arrived
the delegation 12 carrying John’s impassioned and circumstantial appeal to
the pope, as well as letters from the forty loyalist bishops and from the
faithful clergy. As John had drafted his appeal towards the end of April and
two or three weeks must be allowed for its transmission, both it and, three
days earlier, Theophilos’ curt message must have been delivered to the
Lateran palace by mid-May at latest.
Innocent’s reaction to these two communications (they had been written,
it should be noted, quite independently of each other) was cautious but by
informing each that he was in full communion with him. This amounted to
a rejection of Theophilos’ request that he should break off communion with
John. He demanded, moreover, that a fresh, impartial synod composed of
western as well as eastern bishops, with declared enemies of either side
excluded, should be convened to adjudicate the affair. His attitude sharp-
ened, however, when, a few days later he received from Theophilos a copy
of the acts of The Oak, along with an assurance that, in deposing John, the
canons of the council of Antioch had been invoked. The acts made it plain
to Innocent that John had been condemned in his absence, on largely trivial
charges and by a synod packed with Egyptian bishops. He therefore sent
the patriarch a markedly stiffer letter 14 repeating that he remained in
,
communion with both John and him, but adding that he could not reason-
ably break off communion with John on the strength of such frivolous
proceedings. If Theophilos insisted on sticking to his verdict on John, he
would have to submit it to a properly constituted synod at which the canons
of Nicaea, the only ones recognised by the Roman church, would be
authoritative.
So far John’s fate was still unknown at Rome, but in early July a
Constantinopolitan priest, Theoteknos, representing the Johnite bishops,
brought the pope a full account of his banishment to Armenia, as also of
the burning of the Great Church 15 Then throughout the summer and
.
12
See above, p. 248.
13
Palladios, Dial. 3 (SC 341.64).
14
Palladios, Dial. 3 (SC 341.66-8). He is the sole source of this letter, no. 5 in Innocent’s
correspondence.
15
Palladios, Dial. 3 (SC 341.68).
19. Last Journey 275
persecution. Palladios, who himself arrived in September, driven out (as
he hints) by the decree of 29 August, methodically records their names. 17
1 *3
They all gave full reports to Innocent, who notes that he questioned them
closely. 18 There must also have been intense interest in the news they
brought, and discussion about it, in the imperial court, for Honorius and
his chief minister Stilicho were in residence in Rome from November 403
until 25 July 404; the letter of Honorius to Arkadios mentioned above
reveals how fully informed he was about everything that had been happen-
ing in the eastern capital. Others in Rome who undoubtedly listened
eagerly to the refugees’ alarming stories were the small but influential
group of John’s sympathisers and friends there - the aged Melania, whom
Olympias had taken as her role-model in asceticism, 19 and her granddaugh-
ter Melania the Younger (both had returned to Rome from the holy land in
400), as well as aristocratic ladies such as Proba and Juliana, with whom
John would soon be corresponding. 20 The younger Melania, we know, 21 gave
generous hospitality at this time to Palladios and numerous others visiting
Rome to forward John’s interests.
It was not only desperate Johnites who were doing all they could to lobby
the pope. Hard on Theoteknos’ heels a priest Paternos arrived with a sheaf
of abusive letters from Antiochos and other virulently anti-Johnite bish-
ops. 22 But Innocent had already come down firmly on John’s side; what he
was not so clear about was the action he should take. After his second letter
to Theophilos 23 he had ceased acknowledging the approaches of John’s
24
adversaries. The cautious reply he sent to Theoteknos, however, betrays
the difficulty in which he found himself. While confirming his continued
communion with John, he counselled patience since he himself could do
nothing against the powerful forces determined to destroy John. This was
a veiled allusion to the eastern government, on which protests from even
the leading bishop of the west were unlikely to have the least effect. It was
apparent to him that, if influence was to be brought to bear on it, this could
only be through a direct approach by the western government. It seems
certain, in fact, that before the court left for Ravenna at the end of July,
there had been close consultation between himself and Honorius and his
advisers, and that a common policy had been worked out. For several weeks
Innocent took no steps to implement this; he was waiting for the opportune
moment. In late September, however, when the priest Germanos and the
16
See above, p. 253.
17
Dial. 3 (SC 341.68-80).
18
Ep. 7.4 (PL 20.506-8).
19
See above, p. 112.
20
See above, p. 264.
21
Palladios, Lausiac History 61 (Butler 57).
22
Palladios, Dial. 3 (SC 341.70-2).
23
Ep. 5 (PL 20.493-5): see above, p. 274.
24
Palladios, Dial. 3 (SC 341).
276 Golden Month
deacon Cassian presented him with a petition from all the clergy loyal to
John in Constantinople 26 he decided that that moment had arrived and
,
sent off letters to both John and his clergy. It is likely that he also notified
Honorius, so that he could dispatch the letter he was planning to send to
his brother.
m
Innocent’s letter to John 26 was in largely general terms. While taking his
innocence for granted and making a scathing comment on the ‘hubris’ of
his oppressors, it made no direct reference to the wrongs done him. It
sought to remind him of what, as ‘the teacher and shepherd of so many
peoples’, he already knew full well, that it is often the best of mankind who
are tested by afflictions, and that ‘the man who can rely on God first of all,
and then on his own good conscience’, should be able, as the example of the
saints abundantly proves, to bear whatever comes to him.
Innocent was more specific, and much more outspoken, in his message
to John’s loyalist clergy and people 27 He had read and re-read, he
.
assured them, the story of their wretched plight as set out in the letter
brought by Germanos and Cassian. He compared their sufferings to
those of the saints of old, and promised that, if they showed patient
endurance, God would speedily bring them to an end. In the meantime
he felt himself punished along with them. It was intolerable, he then
declared, that all these misfortunes should have been brought about by
‘the very people whose special concern it should be to promote peace and
harmony’. It was preposterous that bishops who were guiltless should
have been deposed. ‘John, our brother and fellow-minister, your bishop,
has been the first to receive this unjust treatment, without being allowed
a hearing, without an accusation being brought or heard.’ It was against
all precedent, too, that a new bishop should have been installed while
the rightful holder of the see was still alive. Innocent then deplored the
reliance of John’s persecutors on church canons that were heretical
rather than on the Nicene ones, which alone were binding. The only
means of checking the storm that had arisen was, as he had long been
arguing, a proper synodical investigation. This alone would bring calm
to the disordered situation brought about by the Devil in order to try the
saints. He was now giving earnest thought to how such an ecumenical
synod could be assembled.
28
If Innocent’s letter was outspoken, that of Honorius to his elder brother
was testy, not to say ill-tempered. It opened with some peevish grumbles
25
Palladios, Dial. 3 (SC 341.76-8).
26
Ep. 12: preserved only by Sozomen, 8.26 ( GCS 50.385-7).
27
Ep. 7 (PL 20.502-7): preserved only by Sozomen, 8.26 (GCS 50.385-7).
28
No. 38 in the Collectio Avellana (CSEL 35.85-8).
19. Last Journey 277
about the unseemly parading of Eudoxia’s images (it was apparently 29
written before news of her death had reached Ravenna) and about the
devastation carried out by Alaric the Hun in Illyricum. Honorius then
deplored at length the tumult and violence which had recently disgraced
Constantinople at the holy season of Easter, the imprisoning of clergy at
the time when amnesties were normally granted, the bloodshed desecrat-
ing the sanctuary, and the driving of ‘venerable bishops’ into exile. Actions
like these were an insult to God, who had shown his displeasure in the
burning down of the Great Church. Turning to more recent history, he
struck at the eastern government’s intervention in church affairs. Disputes
about religion ought to be settled by the bishops, to whom the interpretation
of divine things belonged; the role of princes was to respect the faith. As
regards the dispute over John, he recalled that both parties had been at
one in sending representatives to Rome to seek its arbitration, and con-
demned the precipitate haste with which, before the matter had been
properly examined and judgment given, the accused bishops had been
bundled off into exile. It was all the more outrageous as those to whom the
final decision had been entrusted had judged it proper to remain in
communion with John pending the settlement of his case. The letter’s
analysis of the crisis was, as we should expect, closely in line with Inno-
cent’s as shown in all his dealings with it, but it criticises and rebukes the
eastern authorities with a frankness which the pope was in no position to
use. As it has been aptly remarked, 30 Honorius made an admirable inter-
mediary for conveying the condemnation of the holy see to the court at
Constantinople.
IV
Whether Innocent’s letter to John came to the attention of the eastern
government we do not know, but it is likely to have been infuriated by the
other two, which gave open support to a condemned trouble-maker. Inno-
cent’s could only fuel the dangerous schism it was striving to stamp out;
Honorius’ must have been regarded as unwarranted interference. It is
scarcely surprising that Arkadios declined to acknowledge it, notwith-
31
standing being followed by a second letter requesting a reply to it.
its
Meanwhile appeals to the pope continued to pour in from Constantinople.
One of the latest recorded by Palladios, 32 complaining of the harsh methods
employed by Optatos, the city prefect, to force women of rank and deacon-
esses to accept communion with Arsakios, gives us a date at the end of 404
33
at least, more probably well into 405. By this time, according to Palladios,
29
See above, p. 239.
30
Ch. Pietri, Roma
Christiana (Rome 1976), 1, 1319. .
Palladios, Dial. 3 (SC 341.82), where Honorius describes the letter cited below as ‘my
31 third
32
Dial. 3 (SC 341.78-80).
33
Dial. 3 (SC 341.80): meketi karteresanta.
278 Golden Mouth
Innocent had reached the end of his patience. It is likely, although specific
evidence is lacking, that he was also under pressure from John’s influential
friends living in Rome. 34 More important, probably, were the disappoint-
ment and frustration which the evident failure of Honorius’ approach to
his older brother must have inspired both at Rome and Ravenna. He
therefore sent off to Honorius a comprehensive summary of all the reports
and complaints he had received from the east. As a result of this move,
made probably early in 405, the collaboration between pope and emperor
entered on a fresh, more active phase.
First, as Innocent must have expected and had probably planned,
Honorius’ response 35 was to request him to convene a council of Italian
bishops to adjudicate on the great issue of John’s deposition. It was now
their policy, Honorius’ personal approach to his brother having proved
fruitless, to confront the east with the canonically formulated judgment
of the west on the divisive question. Innocent duly assembled a repre-
sentative synod; as well as bishops in the vicinity of Rome, it included
several from the north (e.g. Chromatius of Aquileia), and also refugee
bishops from the east (notably Palladios). The synod, which probably
met in early summer 405, 36 rejected the charges which had been brought
against John, treated Theophilos, Arsakios, and their partisans as
excommunicate, and, guided by Innocent, besought the emperor to invite
his brother to summon a council of eastern bishops, reinforced by a
delegation of westerners, to meet at Thessalonica. The meeting-place
proposed was geographically convenient for both parties; the choice also
cohered with Innocent’s policy, inherited from his predecessor Siricius
(384-99), of making the bishop of Thessalonica his vicar, and thus
maintaining the ecclesiastical authority of Rome in territory which was
politically subject to Constantinople. The Roman synod’s determination
to have John rehabilitated was made crystal-clear in its stipulation that,
while he would be expected to appear at the projected council, he must
first be given back his see and title as bishop, and restored to ecclesias-
tical fellowship. 37
Secondly, Honorius fully endorsed the synod’s report and agreed to write
toArkadios asking him to arrange for the great council it had proposed to
be held at Thessalonica. 38 At his request Innocent organised an impressive
delegation to convey the imperial letter, as well as letters from himself and
other Italian bishops and the acts of the Roman synod, to Constantinople.
The delegation consisted of five Latin bishops, two priests and a deacon,
and was accompanied by four of the eastern bishops who had fled to Rome,
34
Ch. Pietri, Roma Christiana (Rome 1976), 1, 1319.
35
Palladios, Dial. 3 (SC 341.80-2).
36
Ch. Pietri, op. cit., 1, 1321 n.2.
37
Palladios, Dial. 4 (SC 341.86): an extract, apparently, from the synod’s proceedings.
38
Palladios, Dial. 3 (SC 341.82).
19. Last Journey 279
39 40
including Palladios. Honorius’ letter to his brother was superficially less
aggressive in tone than his earlier rancorous communication. He made
much, for example, of his concern for the peace of the church, with which
the welfare of the empire was bound up, and professed himself ready to
revise his views on John in the light of the projected council’s deliberations.
He made no attempt, however, to disguise his present conviction that John
was the innocent victim of a sinister conspiracy; what he in fact was asking
for was the ‘correction’ diorthosis ) of the sentence passed on him. He also
(<
insisted that the presence of Theophilos, the man responsible for all the
trouble, at the council was indispensable. For a fuller exposition of the
views of the west on John he referred Arkadios to two letters which he
enclosed, one from Innocent and the other from Chromatius of Aquileia.
Although backed by Honorius and carrying his letter, the delegation was
actually a pontifical one; as such it was granted the privilege of travelling
by the imperial post. 41 The date of its departure is debated, a favourite
choice being late autumn 405. 42 But this seems much too early: Attikos,
who was probably appointed bishop in March 406, had already been
installed when it reached the vicinity of Constantinople. It is more likely
to have set out early in 406, at the very start of the sailing season, i.e. 11
March. For all its impressiveness, it is hard to imagine what Honorius and
Innocent expected it to achieve. Perhaps they were hoping that, bishop
Arsakios having died in November 405, the eastern authorities might be
prepared to modify their policy in regard to John. 43 If so, they were doing
nothing to help them, for their mandate was to demand a complete climb-
down by Constantinople. In any case, this was a time of growing friction
between the two governments. From the start of 405 Stilicho, Honorius’
all-powerful minister, had refused to recognise the consulate of Anthemios,
now praetorian prefect of the east; while the eastern government was fully
aware that Stilicho was planning, from 405 at least, to bring eastern
Illyricum (the Balkans, apart from former Yugoslavia) back under western
control. 44 As for Anthemios, whatever his personal feelings about John, he
was clearly in no mood to gratify the hopes of the Johnites; it must have
been with his approval that Attikos was appointed as Arsakios’ successor.
In fact, reports of the embassy caused great resentment in the capital;
a campaign seems to have been mounted to portray it as an insult to the
eastern government. 45 It is scarcely surprising, therefore, that Anthemios
saw to it that every obstacle was placed in the way of the unwelcome visitors
once they had penetrated the provinces under Arkadios’ suzerainty. From
39
Palladios, Dial 4 (SC 341.84-6).
40
Palladios, Dial. 3 (SC 341.82-4): cited only here.
41
Palladios, Dia/. 4 (SC 341.84).
42
So, e.g., E. Demougeot, De l’unit6 a la division de I’empire romain (Paris 1951), 346.
43
E.g. Ch. Pietri, Roma Christiana (Rome 1976), 1, 1324.
44
A. Cameron, Claudian (Oxford 1970), 60-2; 157-8.
45
Sozomen 8.28.
280 Golden Mouth
the moment they had rounded the Peloponnese and were sailing in the
direction of Athens they were kept under continuous military surveil-
lance. 46 Although they were carrying letters from the pope to the bishop of
Thessalonica, Anysios, they were prevented by the authorities from enter-
ing the great harbour there, let alone from landing; Illyricum was forbidden
territory for suspect westerners. Instead the two groups were separated
and placed on different ships, the Latins on one and the Greeks on another,
and peremptorily ordered to sail on, storm : tossed and for three days
without adequate provisions, to the capital. Here too the harbour police
dashed their hopes of going ashore. They were obliged to reverse course,
and were interned in the Thracian fortress of Athyras, several kilometres
west of the city (probably the present Buyukfekmege). 47 The Latin party
was confined to a small apartment, without a servant to attend to them;
the Greeks were locked up separately. Although the emperor was in
Constantinople, he flatly declined to offer the western delegation the
audience they expected; when they protested that they were ambassadors
and could only deliver the letters they were carrying, including that of
Honorius to his brother, to him personally, a military tribune wrested the
sealed documents violently from them. A clumsy attempt was then made
them (3,000 gold pieces was the sum proposed) to enter into
to bribe
communion with Attikos, drop their concern for John, and stop talking
about the need for a fresh council. Faced with this final humiliation, they
demanded to be permitted to return in peace to their homes. This request
at least was granted. They were taken, under a heavy escort and in an
unseaworthy vessel, across the Propontis as far as Lampsakos, at the
northern mouth of the Hellespont (Dardanelles). There they were put on
board a more serviceable ship, and after some twenty days at sea landed
on the Calabrian coast, having achieved nothing and utterly disconsolate.
Their fate was at least less wretched than that of their four eastern
companions, who were all dispatched to remote places of exile.
The deliberately hostile reception of the delegation, carrying as it did a
letter from Honorius as well as one from the pope, was a slap in the face
for the western government. It was a calculated blow, however; Anthemios
was aware that he could act as he did without fear of retaliation. Stilicho’s
position had changed dramatically for the worse. He was now perforce
concentrating all his efforts and attention on striving to check the Ostro-
goth Radagaisus, who since the closing months of 405 had been ravaging
the north of Italy. 48 Until August 406, when he was able to crush the
barbarian hordes at Fiesole, his hands were too full for him to spare a
46
We owe the story of the expedition and its fate to Palladios, Dial. 4 (SC 341.86-92), who
was a member of it.
47
So called from the river of that name, between Selymbria (Silivri) and Constantinople: see
Strabo, Geog. 7, 331 (frag. 56).
48
Cf. CT 7.13.16 (17 April 406): encouraging the mobilisation of slaves.
19. Last Journey 281
thought for the luckless embassy or for John. So far from reaching an
accommodation with them, the eastern government stepped up its perse-
cution of the Johnites, and replaced the name of Arsakios with that of
Attikos in the edict requiring all bishops to be in communion with the three
officially recognised patriarchs of the east. 49 The rebuff to the pope was
equally insulting. His reaction was to renounce fellowship with Attikos,
Theophilos and Porphyrios, and all the other leading opponents of John,
pending the holding of the general council which had always been at the
centre of his policy. 50
V
When news of the ambitious embassy the west was planning on his behalf
filtered through to him, John was naturally excited, and rushed off several
letters of thanks and encouragement to the Latin bishops and priests who
were going to take part in it. 51 Written in almost identical terms, they were
all curiously general, almost conventional in content; they also made no
mention of the persons for whom they were intended. This omission was
probably due to the fact that, at the moment of writing, he was still unaware
of their names, and expected the presbyter (Evethios) who was acting as
courier to distribute them to the appropriate persons when they had been
identified. In a similar vein, again without naming the addressees, he wrote
to the eastern bishops who he understood would be accompanying the
delegation. 52 Nor did he forget Chromatius of Aquileia, 53 one of his stoutest
supporters who had played an influential role in the consultations which
had resulted in the expedition. It is interesting to note that, while invari-
ably commending his correspondents and pressing them to maintain the
struggle, John seems in some of these letters to entertain doubts about the
likely result of their endeavours. In one, 54 for example, he assures its anony-
mous recipient that, whether his crowned with success or ‘the
efforts are
originators of all these troubles’ persist in their contentiousness and refuse to
accept conciliation, he at any rate can be certain of the reward awaiting him.
This suggests that he may not have been either surprised or unduly cast
down when he learned of the embassy’s failure. We have no idea when
reports of this reached him, but such news is likely to have travelled swiftly,
if not directly from Constantinople, at any rate from Antioch, from which
frequent visitors found their way to him. Certain of his letters (e.g. 182 to
Venerius of Milan and 184 to Gaudentius of Brescia) 55 have sometimes been
49
Palladios, Dial. 11 (SC 341.218-20).
50
Palladios, Dial. 20 (SC 341.430-2); Theodoret, HE 5.34 (GCS 44.336).
51
Epp. 157-61 (PG 52.703-6).
52
Epp. 165-7 (PG 52.707-9).
53
Ep. 155 (PG 52.702-3).
54
Ep. 160 (PG 52.705).
55
PG 52.714-15; 715-16.
282 Golden Month
she could afford now to be cheerful, for it would soon be brought to an end. 57
It is not clear what grounds he can have had for believing, least of all at
this juncture, that his return to Constantinople was imminent; it is more
than likely that we have here yet another instance of his incurable opti-
mism. He was in a more sombre mood when he wrote, somewhat later in
the year, to Innocent. 58 He thanked the pope for giving him all the support
of a loving father; if the issue had rested with him, all the wrongs which
scandalised the Christian world would by now have been put right. Since
this had not come about, he begged Innocent to continue the struggle in so
great a cause with unremitting zeal. Even if he achieved nothing, it was
the sure knowledge of his trust and affection which gave John, now (as he
complained) in the third year of his weary exile, an inexpressible consola-
tion - a consolation which would sustain him even if he should be relegated
to an even more remote and desolate place of exile.
This letter, it seems, dates from spring or very early summer 407, 59 for
its closing sentence indicates that John had heard rumours, at least, of the
fate in store for him. The government had, in fact, decided to substitute a
more distant, much harsher exile for his relatively easy house-detention in
Armenia. An imperial edict was issued ordering his removal, as a matter
of urgency, to Pityus on the eastern shores of the Black Sea. 60 Now
Pitsunda, some 75 km north-west of Sukhumi in the Georgian republic of
Abkhazia of the former Soviet Union, it was then the most easterly Roman
outpost, more than 1100 km by sea from Constantinople. It had a strong
fortress and an excellent harbour, but was incessantly plagued by attacks
by barbarian tribes even more savage than the Isaurians, who descended
from the slopes of the Caucasus. 61 It had been the place of exile, as John
well knew, of Abundantios, 62 one of the generals whose ruin had been
brought about by Eutropios.
56
So, e.g., Moulard, 392.
57
Ep. 4.4 (PG 52.594: XVII. 382). Baur held (2, 399) that John’s confidence was based on his
hopes of the success of the Roman embassy; but the letter’s date (see SC 13bis.98) excludes
this.
58
PL 52.535-6.
69
It is usually dated late 406, but he cannot have heard of his projected removal to Pityus so
early: see the letter to Olympias just cited (early 407).
60
Palladios, Dial. 11 (SC 341.222).
Theodoret, HE 5.34.7-8 (GCS 44.335): see A.H.M. Jones, The Cities of the Eastern Roman
61
VI
There some uncertainty when the deportation order, with the detach-
is
ment of praetorian guards who were to carry it out (there seem to have been
just two of them) reached Cucusos (or Arabissos, if the alternative hypo-
thesis is accepted). All the information, meagre as it is, that we have about
65
John’s last journey and its tragic outcome is supplied by Palladios.
66
‘Martyrios’ throws no light on them; all we gather from his exordium is
that news of John’s death has reached Constantinople, without any details
of how it happened or of events preceding it. Palladios, we may be sure, was
careful to ransack every scrap of evidence bearing on this last phase of
John’s life that filtered through to him, but even so it does not amount to
much. He describes ‘that most cruel’ journey as having lasted three months
{trimenon) ,
67
the order must have arrived, and John and
If this is correct,
his escort must havearound mid-June 407. But three months has
set off,
63
Dial. 11 (SC 341.222).
64
g 28
65
Dial. 11 (SC 341.224-28).
66
P 532b-533c.
67
SC 341.224, line 116.
284 Golden Mouth
that, although the soldiers had orders to proceed with all possible dispatch,
they only covered about three or four kilometres a day on average. There
is therefore much to be said for the suggestion that Palladios may have
misunderstood the reports given to him, and that the duration of the
journey was in fact three weeks. 68
If this is accepted, the praetorian guards with John would have taken to
the military road leading north to the Black Sea around 25 August. In
accordance with their instructions, they pressed ahead with brutal disre-
gard for the frail physique and fragile health of their prisoner. If we can
trust Palladios (it may have been just a rumour current in Johnite circles),
they did not trouble to conceal the fact that they had been promised
promotion if he succumbed on the way. One of them, we are told, felt
genuine compassion for him, but he dared not show this except secretly.
Much of the route covered difficult, often mountainous country, and the
little party made forced marches of some 20 kilometres a day; this time
John had no litter or mule at his disposal. As was to be expected in early
autumn, pelting rainstorms alternated with blazing sunshine. When they
reached a town or village where the elementary comforts he needed (e.g.
the warm baths he had so often told 69 Olympias were indispensable to his
health) might have been obtained, his escort hurried past without stopping.
This was not necessarily an example of deliberate harshness; his identity
was no secret, and demonstrations of public sympathy were the last thing
his guards wanted. More questionable was the way in which (according to
Palladios), when travellers they met made suggestions aimed at easing his
sufferings, their leader brushed them contemptuously aside.
On 12 September they reached Dazimon (today Tokat), in the rocky and
well forested valley of the river Iris (Ye^il Irmak). They had completed
about three-quarters of the way to Polemonion (just east of the little port
of Fatsa) on the Black Sea coast, where, judging by their route, they
probably planned to board a ship bound for Pityus. 70 John was utterly
exhausted, racked with fever and with his face burnt brick red by the sun,
but they pressed on next day, crossing the Iris (the ancient bridge can still
be seen) and passing the important city of Comana Pontica (close to the
village of Gbmenek) without a moment’s halt. Some eight kilometres
beyond they reached a hamlet (today Bizeri) clustered around the shrine
of a local martyr Basiliskos, whom Palladios represents (probably mistak-
enly) 71 as a bishop of Comana who had perished in 312, a victim of the
persecution of Maximin Daia (308-12). Here they decided to spend the
night, close to the martyr’s tomb. Palladios relates, in one of the rare
68
E.g. D. Stiemon, BSS VI. 684 (taking up a suggestion of Baur’s, in 2, 420).
69
E.g. ep. 4.4 (PG 52.595): XVII.384.
70
Baur, 2, 240.
71
He is more likely to have been a soldier who was exposed as a Christian. For a good
discussion see BSS IV.54-6 (G.D. Gordini).
19. Last Journey 285
intrusions of the miraculous in his story, how as John slept Basiliskos
appeared to him in a dream and bade him take heart, for on the following
day they would be united together. The saint, he adds, was said to have
appeared a short while before to the priest in charge of the chapel, and to
have warned him to prepare a place ‘for my brother John’. Like other
Christians of that age, Palladios accepted these manifestations without
question; some years later he was to describe, 72 in almost identical lan-
guage, the death of a woman recluse to whom the martyr Kollouthos had
appeared with a similar message.
Next morning, 14 September, John, feeling at the end of his tether,
begged the soldiers to postpone departure until the fifth hour (11 a. m.), but
they insisted on setting out at once. He managed to drag himself on for four
or five kilometres, but weakness then overcame him and he collapsed. His
guards had no option but to bring him back to Basiliskos’ chapel. From this
point Palladios’ generally sober narrative takes on a heightened tone as he
draws an idealised sketch of John’s last moments. First, he asked for ‘the
white garments which befitted his life’. Then, having changed into these,
he distributed his discarded clothes to the bystanders, received the holy
sacrament, and made his final prayer aloud in their hearing. Finally, he
stretched himself out on a bed, and was ‘gathered to his fathers’. 73 His last
words were the thanksgiving which, as Palladios remarks, had been ha-
bitually on his lips, and which summarily expressed one of his deepest
convictions, ‘Glory be to God for everything.’ 74 If our reckoning that he was
born in 349 or thereabouts is correct, he was about fifty-eight years old. His
body was interred close by that of Basiliskos; in the now ruinous little
church at Bizeri an empty grave has traditionally been shown as his
original resting-place.
72
Hist. Laus. 60 (Butler 154). See Baur, 2, 429; P. Devos, AB
107 (1989), 262-5.
73
1 Macc. 2.69. Palladios assimilates his death to that of the patriarch Jacob
by usmg the
expression (Gen. 49.33) ‘having drawn up his feet’, i.e. into the bed.
74
Ep. 93 (to Paeanios: PG 52.719-20) can be read as an eloquent commentary
EPILOGUE
Triumphal Return
More than thirty years were to elapse before John would return to the
capital he had left, deposed but believing himself still its lawful bishop, in
June 404. On his death his partisans in Constantinople, Antioch and other
cities where hostile bishops were installed, while refusing to participate in
the doing so with sullen resentment, were careful not to
official services or
elect a successor and so create a continuing schism. The government
1
therefore had no motive for keeping up its harassment of them and, in the
interest of communal peace, published some kind of amnesty. 2 Even Theo-
philos, now that his bete noire was out of the way, urged Attikos, 3 since 406
bishop of Constantinople, to desist from reprisals against the Johnites. As
a realist he knew that nothing was to be gained by perpetuating divisions,
and that his move might assist bridge-building with Rome. So far from
being appeased, however, the Johnites now took the offensive, calling for
their hero’s name to be inscribed in the diptychs, i.e. the formal list of dead
(and living) persons commemorated in the liturgy. This would be a first
step to his complete rehabilitation, implying that his deposition had been
uncanonical and that he had remained bishop until his death. Their
demand received powerful support from Innocent I and other western
bishops; the pope made compliance with it the indispensable condition for
his resumption of communion with the eastern churches. 4
This demand was quite unacceptable to John’s victorious enemies, and
for years they turned a deaf ear to it. The first break in their ranks came,
appropriately enough, at Antioch, where public sympathy for him and his
cause were particularly strong. The hated Porphyrios, who had succeeded
Flavian in 404, 5 died in 412, and his successor Alexander, a man of ascetic
training and a peacemaker by temperament, was determined to end the
divisions in his community. 6 He first dealt with the lingering Antiochene
1
Theodoret, HE 5.34.10 ( GCS 44.336).
2
Synesios, ep. 66 (PG 66.1408-9). He uses the term amnestia.
3
Synesios, loc. cit.
4
Theodoret, HE 5.34.11 ( GCS 44.336).
5
See above, p. 252.
6
Theodoret, HE 5.35.1-5 ( GCS 44.337-8).
Epilogue: Triumphal Return 287
schism; going over with his congregation to the church where the remaining
Eustathians worshipped, he charmed them by persuasive blandishments
and led all but a handful of them in procession to the Golden Church. He
sealed the union by accepting the priests and deacons ordained by Paulinos
and Evagrios among his own clergy. He then turned his attention to much
the largest body of dissidents in Antioch, the Johnites, and won them over
at a stroke by including John’s name in the diptychs. What is more, as
metropolitan of Syria he arranged for Elpidios and Pappos, devoted friends
of John who had had to lie low for three years, 7 to return to the sees from
which they had been ejected. He then sent a delegation to Rome to report
what he had done, and the delighted pope, sitting in synod with twenty
Italian bishops, wrote back enthusiastically announcing that he was ad-
mitting Antioch to communion. 8
Alexander died in 416. His successor, Theodotos (417-29), initially tried
to reverse his policy, erasing John’s name from the diptychs, but was
immediately forced by a popular outcry to replace it. 9 But if John’s reha-
bilitation was carried out relatively swiftly in the Syrian patriarchate, the
process took longer and proved rather messier at Constantinople. At
Antioch it was simply a case of appeasing Johnite malcontents, something
Alexander was happy to do and which cast no doubts on his own position.
For Attikos placing John’s name in the diptychs was tantamount to admit-
ting that he himself had been an intruder on the see for at any rate his first
two years. Pressure on him to do so was, however, mounting. In the main
it came from the large proportion of Christians in the city who shunned his
services. The pope too, however, wrote to his nuncio in the eastern capital,
Boniface (to become pope in 418), telling him to advise those who were
pleading for the recognition of Attikos by Rome that he would have to accept
exactly the same conditions as Alexander had recently accepted at Anti-
och. 10 More alarming still, Alexander himself turned up in Constantinople
and, as well as using his personal influence with his brother bishop, did not
scruple to incite the people to force his hand. Eventually, faced with excited
calls for John’s name to be inscribed in the diptychs and growing threats
of public disorder, he consulted the youthful Theodosios II, sole eastern
emperor since Arkadios’ death in 408. His reply, dictated (we may assume)
by his praetorian prefect and guardian Anthemios, was to the effect that
there could surely be no harm in placing a dead man’s name on a tablet if
thereby peace and harmony could be ensured.
So, grudgingly and with blustering protests, Attikos capitulated. To
explain and justify his conduct he sent a detailed account of the affair to
7
Palladios, Dial. 20 (SC 341.398).
Ep. 19 (PL 20.540-2; JW 305).
8
9
So we must deduce from a letter of Attikos of Constantinople to Cyril of Alexandria: PG
77.849D.
10
Ep. 23 (PG 20.246-7; JW 309).
288 Golden Mouth
Cyril, 11who had succeeded his uncle Theophilos as bishop of Alexandria in
412, inheriting his hatred of John as well as his despotic disposition. He
had been forced to give way, he claimed in this extraordinary letter, because
of the alarming situation, against his better judgment. Even so, he had not
transgressed the canons, for the names not only of bishops, but of priests,
deacons, laymen, even women, figured in the diptychs. He concluded by
challenging Cyril, ‘for the sake of securing peace throughout the entire
world’, to instruct the churches of Egypt to have ‘the name of that dead
man inscribed in the diptychs’. Cyril’s reply 12 dissected Attikos’ excuses
with cold contempt. According to his information, he pointed out, John’s
name had not been inscribed at Constantinople in the lists of lay folk, but
in that of bishops. That was the equivalent of restoring Judas to the ranks
of the apostles. If Attikos was really concerned for church unity, he should
at once erase the name of a man who had ceased to be a bishop from the
lists of genuine bishops.
Yet, for all his domineering tone, Cyril himself found it prudent before
long to fall into line. Alexandria could not forever remain isolated from the
other eastern churches or from Rome. Among the factors weighing on him
may have been pressure from the government in Constantinople. 13 When
or for what precise reasons he made the, to him, unpalatable gesture, is
not clear. A date around 418, however, seems plausible, for the council of
Carthage of May 419 requested Pope Boniface to obtain certified copies of
the Nicene canons from the great sees of the east, including Alexandria. 14
Whatever the date and circumstances of his climb-down, it is certain that
he made it for political reasons, and that he remained convinced until his
death of the legitimacy of The Oak and of John’s culpability.
II
It is often suggested that ‘the first and chief credit’ for John’s formal
rehabilitation belongs to Innocent I, who masterminded it by uncompro-
misingly insisting that there could be no communion between Rome and
any of the eastern churches until they inscribed his name in their dip-
tychs. 15 But this verdict, which would have gratified that forceful promoter
of papal authority, rests on a misreading of the evidence. At Alexandria
Cyril's reluctant capitulation was in part determined by his need to restore
the special relationship with Rome, but equally he could not afford to
maintain a stance which clashed so markedly with imperial policy. Antioch,
11
Ep. 75 in Cyril’s correspondence: PG 77.347-52. It is the main source of the previous
paragraph.
12
Ep. 76 (PG 77.352-60).
13
See Baur, 2, 450-1.
14
CCL 149.160.
16
So Baur, 2, 232: cf. A. Moulard, 403; E. Demougeot, 351; etc.
Epilogue: Triumphal Return 289
too, was keen to renew its ties with Rome, but this was at least in part
because it needed the pope’s support in getting rid of the Eustathian
schism. As for Constantinople, it is obvious that, although Attikos was
eager for peace with the holy see, 16 he found Innocent’s conditions totally
repugnant. But all this is beside the point. What the evidence overwhelm-
ingly suggests is that, in inscribing John’s name in their diptychs, the
authorities at both Antioch and Constantinople were responding, gladly in
the former case and with grave misgivings in the latter, to immense popular
pressure. 17 In particular, there is not the slightest hint, in Attikos’ fairly
detailed letter to Cyril, of the desirability of placating the pope. Everything
points to the conclusion that John owed his restoration to the honour and
dignity of which he had been stripped exclusively to the insistent demands
of his activist followers and of the ordinary people whose affection he had
always courted.
Notwithstanding their success, his admirers in Constantinople still
remained dissatisfied. The diptychs of churches, as Attikos had remarked
in his astonishingly frank letter to Cyril, sometimes included the names of
schismatics (e.g. Paulinos and Evagrios at Antioch) and other persons of
dubious repute which the authorities had inserted, or allowed to remain
there, in the interest of peace and unity. They demanded, therefore, a fuller,
more signal acknowledgement of John’s exceptional status. The more
determined and fanatical of them refused to rest content so long as his body
lay in a humble grave in faraway Pontus, where no one could visit his shrine
or draw strength from contact with it. Both groups had to wait several years
for their aspirations to be fulfilled, but in the end they were. The first step was
taken on 26 September 428, when John’s memory was for the first time
solemnly celebrated in the liturgy. 18 The bishop who must have presided at
the mass, enthroned only in April of that year, was Nestorios, like John a monk
and priest who had been summoned from Antioch to the capital, like him to
be deposed (431), but in his case for heresy. It is pleasant to reflect that it was
he who, with the court’s consent and in the interest of communal reconciliation,
had promoted what was in effect the canonisation of his countryman.
The climax came some nine years later, when John’s remains were
brought with magnificent ceremony to Constantinople. A new bishop,
Proklos (434-46), with the ready support of the emperor and his elder sister
Pulcheria, had had them fetched from Comana. The ship conveying them
from the Asian coast reached the mouth of the Bosporus on the night of 27
January 438. 19 It was surrounded by so many boats illuminated by torches
20
that, in the colourful language of the historian, the sea seemed to have
16
Theodoret, HE 5.34.12 GCS 44.337).
(
17
See esp. E. Caspar, Geschichte des Papsttums (Tubingen 1930), 325.
18
Marcellinus Comes, Chronicon (MGAA xi.77).
19
For the date see Marcellinus Comes, Chronicon (MGAA xi.77); Sokrates 7.45.
20
Theodoret, HE 5.36.1-2 ( GCS 44.338), the source of most of this paragraph.
290 Golden Month
become an extension of the mainland. When the precious reliquary was
carried ashore, Theodosios II, son of Arkadios and Eudoxia, was there to
receive it. Bending low, fixing his gaze on it and pressing his forehead
against he offered prayers on behalf of his parents, begging John to grant
it,
them pardon for all the injustices they had done him in ignorance. A
triumphant procession then accompanied it through the city to the church
of the Holy Apostles, traditional burying-place of bishops and emperors.
There John’s body was ceremonially placed, 21 not far from the spot where
the bodies of Arkadios and Eudoxia had been interred. It was to remain
there until, after the capture of Constantinople in 1204 during the Fourth
Crusade, the plundering Venetians seized it and carried it off as a precious
relic to Rome, where it was installed in St Peter’s basilica. 22
The return of John’s remains to Constantinople and their interment in
the church of the Holy Apostles represented, in the thinking of devout
Christians of that age, his final vindication. The small body of die-hard
Johnites in the capital who had hitherto kept themselves stubbornly apart
now conceded that honour had been satisfied, and felt able to join in
communion with Proklos and the orthodox congregation of the city. 23 It is
fascinating to note that, a generation later but in exactly the same way,
the last flickering embers of the seemingly endless Antiochene schism were
extinguished when the body of Eustathios was in 382 solemnly brought
back to Antioch from Philippi in eastern Macedonia. 24 As in the dispute
over the diptychs, John had once again owed his triumph to the unyielding
loyalty and insistent demands of ordinary people.
21
Sokrates 7.45.
22
The claims
of numerous other places to possess relics of John’s body have created needless
doubts about the traditional story. For a brief discussion see BSS VI, 685 (D. Stiemon).
23
Sokrates 7.45 (where he expresses puzzlement that John had been rehabilitated so soon
whereas Origen still remained under a cloud).
24
Theodores Lector, HE 2.1 (PG 86 (1).181).
Appendix A
homilies (see Chapter 7. VII) can be shown to throw light on his activities,
but in general he rarely refers to events in his life in his wr itings. The great
exception is the account of his boyhood and early manhood which forms the
setting of the dialogue Priesthood. In Chapter 2.n it is argued, against
current scepticism, that these recollections, although set down in middle
age and worked up for dramatic effect, can be trusted as regards the key
facts they record.
‘MARTYRIOS’ designates the unknown author of the so-called Life of
2.
John erroneously attributed to Martyrios, orthodox bishop of Antioch,
459-71. The complete Greek text is found only in MS Paris gr. 1519
(eleventh century). It has never been published in full, although the closing
paragraphs were printed in PG 47.xliii-lii. J.P. Migne recognised that the
work is not a biography proper, but a panegyric which touches on several
key episodes in John’s career; F. van Ommeslaeghe has shown that it was
1
1
Studia patristica 12 (Berlin 1975 = TU 5), 498-83 .
2
1, xxxii.
292 Golden Mouth
3
For his career see A.M. Malingrey, SC 341 (Paris 1988), 10-18; more fully, E.D. Hunt, JTS
24 (1973), 456-80.
4
Critical editions by P.R. Coleman-Norton, Cambridge 1929; A.M. Malingrey, op. cit.
5
Cf. Altaner-Stuiber’s ‘historisch wichtig’ ( Patrologie 240: Freiburg, 8 ed., 1978).
6
A.M. Malingrey, op. cit., 25.
7
E.D. Hunt, art. cit., 466; 468.
8
A.M. Malingrey, op. cit., 35.
9
P.R. Coleman-Norton, op. cit., lxxii-lxxv.
10
See p. 174.
11
See p. 260.
12
See p. 285.
13
See p. 221.
Cf. F. van Ommeslaeghe, AB 95 (1977), 389-413,
14
esp. 412-13.
15
PG 67: best ed. still R. Hussey, Oxford 1853.
Appendix A Some Ancient Sources 293
as well as the learned (1.1; 6.prooem.), he gave his narrative a firm
chronological framework, drew on a wide range of sources (including letters
and official documents), mentioning and frequently reproducing them, and
from Book 6 on (6.prooem.) used his own recollections and the reports of
eye-witnesses. He evaluated his sources critically, since he aimed, not
without success, at impartiality and objectivity. Thus, coming across fresh
documents which showed up the errors of one of the chief of them (the Latin
historian Rufinus), he drastically revised Books 2 and 2. That he extended
the revision to the others is clear from the survival, at the end of Book 6,
of a lengthy fragment (important for John’s story) 16 which differs markedly
from the current text. An orthodox Christian who appreciated Greek
culture (3.16), stood up for Origen (6.12-13), and was refreshingly tolerant
of heretics (e.g. 7.6), he himself was sympathetically disposed to the
Novatians (though classifying them with the Arians: 5.20). His account of
John takes up much of Book 6. In general he seems to respect him for his
character, eloquence, and hold over the people, but is puzzled by his
severity and aloofness, and freely reports criticism of him on these grounds.
While trying to be fair, he himself was also critical of him for his harshness
to the Novatians (6.19) and shocked by the freedom with which he offered
forgiveness to sinners (6.21).
5. SOZOMEN(OS) was born c. 400 at Bethelia, a village near Gaza,
educated by monks, and settled in Constantinople after 425; there he
practised as a barrister. His Church History 17 written between 439 and,
450 and dedicated to Theodosios II, was intended (see Dedication) to cover
the period 324-439, but the concluding sections (425-39) are for some
unexplained reason missing. Although composed in a more elegant, high-
flown style, designed to attract a cultivated lay readership, much of it is a
recasting, without acknowledgment, of Sokrates’ History but Sozomen ;
16
See p. 184.
17
PG 67: critical edition by J. Bidez and G.C. Hansen ( GCS 50: 1961).
294 Golden Mouth
c. 444, recounts the lives and practices of 28 male and 3 female ascetics. As
most of them lived near Antioch and were personally known to him, the
work is a rich source for our knowledge of Syrian monasticism. His Church
History, 19 completed during temporary exile in 449-50, covers the years 323
to 428 (discreetly breaking off before the Nestorian controversy). Uncriti-
cally put together and unashamedly apologetic, it is nevertheless valuable
for the mass of original documents on which it is based.
7. PHILOSTORGIOS (c. 368 - after 425), a Cappadocian by birth, settled in
Constantinople when 20 and spent most of his life there, making occasional
trips to Palestine and Antioch. Among other works his Church History 20 in
twelve books, covering the period 320-425. Quite early he had met the
radical Arian Eunomius (d. 394), and became his wholehearted disciple.
His History was heavily biased in favour of Arianism, so that Photios 21
(who, with reservations, praised its style) described it as ‘not so much a
history as a eulogy of the heretics and a barefaced critical onslaught on the
orthodox’. Because of this the complete text has not survived. Substantial
extracts from it, however, were published separately by Photios and, in
addition, numerous fragments have been preserved by Suidas and others.
These make it plain that he used first-rate sources, including acts of
councils and Arian documents not available elsewhere. His work has
considerable interest, both because of the information it supplies about the
controversy and its leading figures, and as illustrating the attraction
intellectual Arianism had for cultivated Christians.
8. ZOSIMOS, according to Photios
22
a count {comes) who had held the
position of counsel for the crown (advocatus fisci), wrote between 498 and
510 his New History 23 of the Roman empire from Augustus. A militant
18
PG 82.1289-1496: critical edition by P. Canivet and A. Leroy-Molinghen in SC 234 (1977)
and 257 (1979).
19
Critical edition by L. Parmentier and F. Scheidweiler, GCS 44 (1954).
20
Critical edition (exceptionally thorough) in GCS 21 (3 ed. 1977) by J. Bidez and F.
Winkelmann.
21
Bibliotheca 40 (R.Henry, 1.23-5).
22
Bibliotheca 98 (R. Henry, 2.65-6).
23
F. Paschoud, Zosime: Histoire nouvelle (text and French translation, with full notes: Paris
1971-81), 6 vols.
Appendix A. Some Ancient Sources 295
pagan, a leading idea of his work was that the decadence of the empire was
due to the abandonment of the old religion. He was heavily dependent on
his sources, the principal one for the sections cited in this book being
Eunapios of Sardes (345/346 -c. 420), a pagan like himself. Photios, indeed,
who had studied both writers, remarked that Zosimos had not so much
written a history as transcribed that of Eunapios. There is general agree-
ment that Zosimos himself was a very mediocre historian, careless of
chronology and frequently muddled, but that since his sources often con-
tained valuable material the student who makes the effort to ‘sift the wheat
from the tares’24 can be rewarded. Eunapios, it is certain, had first-hand
information about important public events occurring during John’s time as
bishop.
It seems reasonably certain that John was born between 340 and 350. This
can be deduced from his own statement, when seeking to console a young
1
widow whose husband has died before attaining the prominence for which
he seemed destined, that while nine emperors have reigned ‘in our lifetime’
(geneas ), only two of them have died natural deaths. His point is that, even
if the young husband had lived and achieved greatness, she and he would
not necessarily have been happy, since men in great positions lead imper-
illed lives. John gives no names, but states that five of the nine perished in
violent ways which he briefly describes. As for the current sovereigns
(plainly Gratian and Theodosius I), they too illustrate his thesis, the one
being young and inexperienced, the other involved from his coronation to
the present day in barbarian wars, both causing great anxiety to their
wives. Since John clearly includes these two among the nine (if not, why
mention them and their troubles at all?), the other seven can only be
Constans (d. 350), Gallus Caesar (d. 354), Constantius II (d. 361), Julian
(d. 363), Jovian (d. 364), ValentinianI (d. 375), and Valens (d. 378). Of these
the third and sixth died ordinary deaths, the others violently in ways which,
it should be noted, tally exactly with John’s descriptions. Some earlier
1
Ad viduam iuniorem 4-5 (PG 48.605-06). Its date is 380/1: see above, p. 47.
2
XI. 556.
3
AASS Sept. IV (Antwerp 1753), 437.
4
Traditio 16 (I960), 373-80.
Appendix B. The Chronology of John's Earlier Life 297
care. His own reminiscences include a conversation he had when a student
5
7
of ‘twenty with his pagan professor; 6 an attempt by church leaders at
Antioch to have him and his friend Basil ordained; 7 and an alarming
experience which he had at Antioch when ‘a boy’ ( meirakion ), and which
can be dated to winter 371/2 when emperor Valens was in the city. 8
Sokrates reports 9 that his teacher of rhetoric was Libanios, and that he
studied at the ascetic school of Diodore and Carterios. Palladios’ com-
pressed narrative supplies the following facts: John was eighteen when he
left his rhetorical school; falling then under the influence of Meletios,
orthodox bishop of Antioch, he was baptised, attended on the bishop for
three years, and was made reader; at some point he withdrew to the nearby
mountains, where he spent six years as a monk; he then returned to
Antioch, ‘served the altar for two years in addition to the three’ (i.e. the
previous three), and was then ordained deacon by Meletios. It is a reason-
able surmise, 10 in view of his close contacts with him during most of 400-4
and his intense personal interest in him, that Palladios derived this
information from John himself; and this surmise is strengthened by the
precision with which he sets down his facts. The objection 11 that John’s
recollections of his earlier life may have been blurred carries scepticism too
far. He was only in his early fifties, and events like his baptism, retreat to
the mountains, and ordination must have remained fixed in his mind.
When we attempt to piece our miscellaneous data together, it becomes
clear that Meletios’ movements provide the regulative framework; the
hapless bishop, exiled soon after his installation in 351, only managed two
stays in Antioch - 362-5 and 367-71 - between that date and his final return
in autumn 378 on the death of the Arian emperor Valens in August. 12 It
was during this final stay (378-81) that he ordained John deacon. Not
immediately, however. Palladios’ careful statement that, before being
ordained, John served the altar for two further years obliges us to narrow
the date down to late 380 or early 381. Again, since John’s return to Antioch
from the mountains followed closely on, and was probably connected with,
Meletios’ resumption of office, it can be confidently placed in late 378 or
very early 379. His six years of monastic seclusion must consequently have
covered the years 372-8.
John’s earlier association with Meletios - his baptism, three years’ lay
attendance on him, appointment as reader - can only be assigned to the
5
Dial. 5 (SC 341.104-10).
6
See above, p. 7.
7
See above, pp. 25f.
8
See above, pp. 24f.
9
6.3.
10
See more fully Appendix A (1).
11
R E.
Carter, Traditio 18 (1962), 357. This article (pp. 357-64) is much the fullest and best
discussion of John’s early chronology available.
12
PW
15 (1931), 500-2 (W. Ensslin).
298 Golden Mouth
bishop’s residence in Antioch during 367-71; apart from being too early, his
earlier stay during 362-5 is too short for all the events we have to squeeze
in.They can be fitted, exactly and conveniently, into 367-71 if we assume
that he was baptised by Meletios in 367 or, more probably, 368, then
assisted him for three years, and was appointed reader in 371 before he
was again forced into exile by the return of Valens to the city in winter
371/2. Since Diodore accompanied Meletios to Armenia, 13 John’s ascetic
initiation under him is likely to have coincided with his attendance on the
bishop; while the failed attempt to ordain him should be placed after
Meletios’ departure, when there was an urgent need to recruit clergy.
According to Palladios, Meletios was ‘ruling the church’ when John, aged
eighteen (the normal age), left his rhetorical school: this is likely to have
been 367. As the normal date for leaving school was the end of July, 14 and
for administering baptism Easter, he was probably baptised at Easter 368;
the normal two-year catechumenate was usually dispensed with in the case
of children of Christian parents, 16 and in any case may not have been
thought necessaiy for so earnest a young Christian as John.
The conclusion to which this reconstruction points is that John was born
in 349 or thereabouts. There are two apparent discrepancies which have
needlessly worried students: his description of himself as being about
twenty when his professor complimented his mother, and as being a
meirakion (boy) at the time of the alarming experience in 371, when on our
reckoning he must have been twenty-two. The former is simply an example
of his habit, irritating but derived from his rhetorical training, of rounding
off numbers. 16 The latter rests on a misunderstanding of the connotation
of meirakion. Often assumed to refer exclusively to boys of around fourteen,
writers as varied in date and style as Hippokrates, Menander and Epiktetos
define it as applying quite normally to young men from puberty to twenty-
one. 17
14
A. J. Festugtere, Antioche paienne et chr^tienne (Paris 1959), 135.
15
Baur 81 and 86 n. 8.
1,
16
ZKTh 52 (1928), 404 n. 5.
C. Baur,
17
In addition to Liddell and Scott’s Greek-English Lexicon (1968), see A.W. Gomme and F.H.
Sandbach, Menander: A Commentary (Oxford 1973), 140.
1
Appendix C
the whole world shut up in prison by his own decision, and when they died
1
The translation is based on the Greek text presented by A.M. Malingrey in SC 342.100-14.
2
I.e. suspending him from communion and/or his functions as deacon.
3
I.e. church property.
4
See above, p. 119.
5
Autoparachretos a word not found elsewhere and of doubtful meaning.
6
Dekanous: the sense is not clear.
7
Probably the pastoral mentioned on p. 121 above.
8
Maphorion: meaning not wholly clear.
9
See above, pp. 154-6.
10
An ordination was expected to be followed by a mass.
11
Presumably of discourtesy to Severian.
300 Golden Mouth
there he paid no attention to them and did not even think fit to give due
honour to their remains. 12 (20) He insulted the venerable Akakios and did
not even address a word to him. 13 (2 1) He handed over the priest Porphyrios
to Eutropios to be exiled. 14 (22) He also handed over the priest Venerios in
an insulting manner. (23) He has his bath heated for himself alone; after
he has bathed, Sarapion shuts off access to it so that no one else may take
a bath. (24) He had ordained many persons >vithout witnesses. (25) He
takes his meals alone, living gluttonously as Cyclopes do. (26) He acts as
accuser, as witness, and as judge: this is evident from the affair of Mar-
tyrios, the archdeacon, and, it is said, from that of Proairesios, bishop of
Lycia. 16 (27) He gave a blow with his fist to Memnon in the church of the
Apostles, and while the blood was still flowing from his mouth offered him
holy communion. 16 (28) He takes off and puts on his vestments at the
throne, and eats a morsel of bread. 17 (29) He also gives money to the bishops
he consecrates so that through them he can oppress the clergy.
12
These were the agents whom Theophilos had sent to slander the Long Brothers and who
were gaoled: see above, p. 201.
13
Bishop of Beroea: see above, p. 117.
14
Nothing is known of this or the next incident.
15
Both these incidents are unknown.
16
Memnon is not known.
17
For John’s practice see Palladios, Dial. 8 (SC 341.162).
18
Referred to in item 1 of the first dossier; he later brought charges on his own against
Herakleides.
19
I.e. the Long Brothers: cf. the three mentioned in the next charge.
20
For brief discussions of this and the following three charges see above, pp. 224f.
21
A reference to John’s activities on his Asian tour.
Appendix C. Charges Brought against John at The Oak 301
(11) He insults bishops, and orders them to be ejected from his house
without letters of commendation. 22 (12) He insults his clergy with unprece-
dented rudenesses. (13) He has forcibly seized deposits belonging to other
people. (14) He carries out ordinations without consulting his clergy in
synod and against their wishes. (15) He gave hospitality to the Origenists;
but when people in full communion with the church who had arrived with
letters of communion were flung into prison, he not only did not get them
released, but when they died there did not concern himself about them. 23
(16) He has consecrated as bishops other men’s slaves who had not been
freed and who were actually of ill repute. (17) It has come about that this
Isaac has himself suffered much evil at their hands.
22
A more measured reference, perhaps, to his attempt to send Severian home complained of
by the deacon John in his seventh charge.
23
A repetition of the deacon John’s nineteenth charge, contrasting however
Johns warm
welcome of the Long Brothers with his neglect of Theophilos’ agents.
This plan reproduces, with adjustments, that printed in G. Downey, A History of
Antioch in Syria (Princeton 1961). In John’s time the walls of Theodosios II and
Justinian did not exist.
Index
238n, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245n, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 104, 105, 107, 108,
248n, 251, 272n, 273n, 289n, 290n, 109, 110, 111, 112, 120, 122, 124, 132,
292-3, 296 138, 139, 145, 157, 158, 177, 231, 296
Sokrates (philosopher), 219, 269 Theodotos of Antioch, 287
‘sons/daughters of the covenant’, 20, 23 Theophilos, 4, 105, 106, 113, 117-18, 176,
Sopater (governor), 258, 263 189, 191-202, 203-4, 205, 207, 210,
Sozomen, 8, 14n, 15, 18n, 23, 27, 36n, 37n, 212-21, 225, 226, 229n, 230, 232, 234,
38n, 39n, 105, llOn, 118n, 119n, 120, 235, 237, 238, 240, 241, 242, 247, 272,
122, 123, 127, 130, 131, 138, 144n, 146n, 273, 274, 275, 278, 279, 281, 286, 288,
147n, 149, 153, 155, 157, 158, 159, 160n, 292
162n, 163n, 172n, 174n, 176, 177n, 178, Theoteknos, 274, 275
179, 183, 184, 185n, 192, 193n, 195, 197, Theotimos, 207
198n, 200, 204n, 207n, 208n, 209, 210n, Therasios, 47
211, 212, 213n, 214, 217, 220, 225n, 229, Thessalonica, 76, 278, 280
231n, 232n, 233n, 235n, 236, 237, 238, Thrace, 108, 129, 141, 145, 154, 160, 161,
239n, 240, 241, 244, 245, 246n, 250n, 162, 163, 166, 171, 180, 198, 206, 218,
251, 252n, 253n, 255, 261, 265n, 272n, 220, 238
273n, 276n, 279n, 283, 291, 293 Tigrios, 219
Spanneut, M., lln, 44n, 60n Tillemont, L. de, 27, 90, lOln, 217n, 234n,
‘spiritual marriage’, 48-51, 121 237n, 296
stasis, 33-4 Tranquil linos, bishop, 261
stenographers, 57, 93-4, 133, 224, 231 Tribigild, 145-6, 152
Stiemon, D., 284n, 290n
Stiglmayr, J., 27n Ubaldi, P., 218n, 219n, 222n, 224n
Stilicho, 109, 110, 111, 145, 157, 275, 279, Uldin, 162
280 283 Uleyn, A., 92n
Stilting, J., 102n, 226, 237n, 296 Ulflla, 142
Stoics, Stoicism, 21, 44, 52, 92, 267, 269, Unila, 143, 262
270
Stoudios, 251, 253, 272 Valens, 1, 8, 13, 14, 17, 24, 36, 37, 51, 124,
Straub, J., 132n 142, 254, 297-8
Synesios of Cyrene, 151, 152, 153n, 156n, Valentinian I, 296
158, 161, 167, 171n, 178n, 286n Vanderspoel, J., 140n
Synkletios, 165 Vasianilla, 263
Syriac asceticism, 29, 32-4 Venerius of Milan, 246, 281
Via Egnatia, 108, 111
Tarsos, 19, 95, 104 Victor, 124
Taurus, 104, 255, 258 Vigilius of Trent, 140
Telfer, W., 139n Voobus, A., 20n
theatre, 3, 15, 53, 79, 89, 131, 135, 270 Vogt, H.J., 125n, 126n, 177n
Themistios, 107n
Theodore, escorting officer, 250, 255 Wenger, A., 88n, 173n, 18 In
Theodore, later of Mopsuestia, 6, 18, 19, 22, widows, widowhood, 47-8, 121-2
23, 27, 60, 89, 95 Wilamowitz-Moellendorff, U. von, 7n
Theodore of Trimithos, 170 Wiles, M.F., 95n
Theodore of Tyana, 241 Wilken, R.L., 2n, 9n, 62n, 65n
Theodoret, 9n, lln, 17n, 29, 32, 33, 34n, Wilson, N.G., 82n
37n, 120n, 124n, 129, 142, 143, 153n,
157, 158, 160, 177n, 232, 233, 254, 255, Zakrzewski, C.,161n
281n, 282n, 286n, 289, 293-4 Zellinger, J., 183n
Theodoros Lector, 290n Zosimos, 109n, llOn, 11 In, 130, 145n,
Theodosios II, 170, 172-3, 177, 183, 209, 146n, 151n, 153n, 156n, 160, 162, 170,
287, 290, 293 171, 233-4, 251, 294-5
3 9999 0283 17 7
LOWER MILLS
ALSO FROM CORNELL -
LIVY
Reconstructing Early Rome
Gary B. Miles
"A very important work. Miles
goes further than his pre-
decessors, giving us a Livy who
is not merely in control
of
the structure of his history as
a whole and of its individual
episodes, but one who demonstrates
originality as a thinker
and interpreter. Liiy: Reconstructing Early
Rome will be provoca-
tive, in the best sense.”