Bad Boys For Life 2020
Bad Boys For Life 2020
Previous Draft
by
Peter Craig
Current Draft
by
David Guggenheim
HESS
You know who this is?
LUGA
I got your message.
HESS
Good -- then you know I only got
you out for one reason. This is not
a personal job. It’s business.
You’re to do what I hired you to do
and nothing more. Tell me you
understand that.
LUGA
...I understand.
Luga hangs up. Stares ahead. Cold eyes. Hard. END INTERCUT.
HESS
(to Bardha)
I need to keep this dog on a short
leash. Make sure he’s brought to me
the second he gets off the boat.
Hess sends the phone down a chute -- into an incinerator.
RESUME HELICOPTER:
flying off -- as RAP MUSIC BLASTS.
EXT. ATLANTIC OCEAN - NIGHT
SHOOTING over neon-lit water, we pan up to frame the MIAMI
SKYLINE, the sonic WHOOSH of a 6262cc V12 engine as we GO TO:
A GUN-GRAY FERRARI 599
THUNDERING past Miami hot-spots. Behind the wheel, dressed
like a GQ cover model: MIKE LOWERY. A Lamborghini Huracan
pulls up beside him at a red light, two IMG MODELS inside.
IMG MODEL #1
Sweet ride.
She REVS the engine.
MIKE
You two aren’t silly enough to want
to race me.
IMG MODEL #1
...Maybe.
IMG MODEL #2
...Depends how big your engine is.
4.
MIKE
Big enough for two. What do you
have under the hood?
IMG MODEL #1
Catch us and you’ll find out.
MIKE
Would if I could, but I got work.
I’ll have to find you ladies later.
IMG MODEL #1
And how do you plan to do that?
Mike flashes his BADGE. Girls smile. The light turns green.
They ZOOM AHEAD. Mike mouths “damn” and ROARS forward.
EXT. AVENTURA MALL - PARKING LOT - LATER
A luxury shopping center. Mike’s Ferrari pulls up and parks.
INT. FERRARI - SAME
Mike checks his Hublot King Power Black Mamba watch.
MIKE
Alright, it’s almost game time.
Daltrey, Sanchez, you two set?
This to a HIDDEN MICROPHONE in the lining of the car ceiling.
INT. CADILLAC ESCALADE - SAME
Parked a few cars away from Mike. Sitting inside are two next-
generation cops with MIAMI-DADE PD’S TACTICAL NARCOTICS TEAM:
SCOTT DALTREY (Louisiana-transplant; ex-Marine; Duck Dynasty-
beard; the guy you want backing you in a firefight) and MARIA
SANCHEZ (Latina; sexy; teflon-tough).
Both cops are wired with MICS near their throats so they can
talk without holding up a radio.
DALTREY
Ready to rumble, hoss.
RESUME MIKE:
MIKE
Theroux, where are you at?
CAM (V.O.)
Right behind you partner.
Wait, partner? What happened to Marcus Burnett?
Mike looks in the rear-view at the sweet-looking Dodge
Challenger SRT8 behind him. The driver gives a wave.
5.
DALTREY
And that’s different from what you
listen to? It’s all about Kush,
bitches and doe.
Sanchez sits up. Spots a mousey WHITE GUY heading toward
Mike’s car. Into her mic:
SANCHEZ
Lowery, heads-up.
Mike sees the white guy approaching. His connection.
MIKE
That’s him. Get ready.
Cam zips open a gym bag on the passenger seat. A Strayer
Voight Infinity TIKI handgun rests atop wrapped stacks of
bills. He discretely pulls out the gun.
Mike gets ready to step out of his Ferrari but the connection
doesn’t slow down. Just keeps walking up to Mike’s car --
-- and drops a PRE-PAID CELL onto Mike’s lap.
Cam, Daltrey and Sanchez are all thrown. Mike was supposed to
meet him in the open.
Mike sees the connection vanish into the shadows of the
parking lot, then picks up the phone.
VOICE ON PHONE
We need to change locations.
MIKE
What are you talkin’ about? This is
where we agreed to meet.
VOICE ON PHONE
Not anymore. You want what we’re
selling, you come to us. Club
Apagón. Be there in twenty minutes.
Bring the cash to the VIP section.
Come alone.
CLICK. The call ends. Back into his mic:
MIKE
Alright, change of plan. We’re
goin’ clubbing. Meet’s at a place
called Apagón.
Sanchez instantly gets on her phone and runs a search.
SANCHEZ
After hours joint in Little Havana.
7.
DALTREY
Goddamn set-up.
CAM
C’mon Mike, you’re not serious.
That’s an invitation to a hit.
You gotta call this off.
MIKE
Not callin’ anything off.
(urgent)
Sanchez, Daltrey: beat us to the
club. Make sure you got eyes and
ears in place when the deal goes
down.
Daltrey and Sanchez immediately drive away in the Escalade.
MIKE (CONT’D)
Theroux, you hold back out front
with the money and don’t release it
until you get the call from me. You
got it?
Cam’s not happy -- but Mike’s the senior officer here.
CAM
Yeah, I got it.
Mike drives off. Cam shakes his head.
CAM (CONT’D)
Goddammit Lowery.
And starts up his ride. LATIN TECHNO BLASTS as we GO TO:
INT. CLUB APAGÓN - LATER
An EXPLOSION OF SOUND AND LASER LIGHT. Lots of skin. Miami’s
YOUNGEST AND HOTTEST dance around acrobatic salsa performers
and bikini-clad conga dancers.
EXT. CLUB APAGÓN - SAME
Under the I-95 overpass in Little Havana. The Escalade parks.
INT. CADILLAC ESCALADE - SAME
Daltrey turns to see Sanchez STRIPPING in the passenger seat.
DALTREY
What are you doing?
SANCHEZ
Same thing you should be. This is a
club, not a Waffle House.
8.
MIKE
Whoa, let’s dial this shit down.
The LEAD GUNMAN steps forward, threatening:
LEAD GUNMAN
Where’s the fucking money!?!
MIKE
There is no fucking money.
LEAD GUNMAN
Call your boy and get us our money
or we kill your ass!
A GUNMAN presses a Glock into his temple.
INT. DODGE CHALLENGER - SAME
Hearing this, Cam grabs the gym bag off the passenger seat,
throws open his door and crosses the parking lot to the club.
INT. CLUB APAGÓN - VIP SECTION - SAME
Despite the guns aimed at him, Mike keeps cool.
MIKE
How about you all go fuck
yourselves instead?
LEAD GUNMAN
What the fuck did you say to me,
asshole?
MIKE
The money is what’s keeping me
alive. You get that, then what? No.
We do this, we do it my way.
EXT. CLUB APAGÓN - SAME
Cam gets intercepted by the bouncer -- his gun bulge visible.
BOUNCER
Club’s full, homie.
Cam drops the bag, grabs the bouncer’s hand and elbow,
presses them together, KICKS out his knee and SLAMS his head
against the wall. The bouncer’s out-cold. He pulls out the
bouncer’s radio headset and pockets his cell phone and gun.
Then picks back up the gym bag and moves into the club.
RESUME MIKE:
MIKE
Now put your guns down, show me the
glass and we can make this happen.
10.
“Because you’ve only got one face. BRO-TOX.” The tight face
of a middle-aged man peers back. Marcus leers at Quincy.
MARCUS (CONT’D)
You’re adopted.
(into the phone)
Yes, ma’am, I got thirty years of
investigative experience.
Narcotics, Murder One, kidnapping,
human trafficking. Seen it all.
(crestfallen)
Oh, your husband came home late?
He begins writing notes onto the BRO-TOX AD.
MARCUS (CONT’D)
No ma’am, there is no sin too big
or too small for Marcus Burnett.
INT. BURNETT HOUSE - KITCHEN - MOMENTS LATER
Marcus walks in on wife THERESA hugging their 22 year-old
daughter, MEGAN.
THERESA
...just make sure you break it to
dad gently.
MARCUS
Break what to dad gently?
Megan turns to Marcus. Smiles.
MARCUS (CONT’D)
Oh shit.
THERESA MEGAN
Marcus! Dad!
MARCUS
I’m sorry, baby. That was just a
reflex. I’m here now... What were
you gonna say?
MEGAN
I’m --
MARCUS
Oh shit!
THERESA
Marcus!
MARCUS
Theresa, what do you want from me?
Our little girl wants to go off and
marry that idiot, Clark.
14.
MEGAN
Dad, I’m not marrying Clark.
MARCUS
Damn right you’re not.
MEGAN
I’m having his baby.
MARCUS
Oh hell no.
THERESA
Marcus --
MARCUS
Theresa, excuse me, but no way.
First off, Clark’s unemployed --
MEGAN
He’s not unemployed. He works at
home. He does freelance.
MARCUS
You know who also does freelance at
home? Hookers. And I wouldn’t want
them to be my baby’s baby daddy
either.
MEGAN
(storming past him)
You’re unbelievable.
MARCUS
Megan!
THERESA
Good one, baby. Real slick.
Theresa follows her now-crying daughter. Marcus looks down.
He still has the BRO-TOX AD in his hand.
MARCUS
What are you looking at?
A beat as the picture catches his gaze again. Lingers there.
He doesn’t break. Wait, is Marcus considering “Bro-Tox?”
EXT. MEDITERRANEAN SEA - DAY
A cargo ship trudges over choppy waters, spewing smoke.
INT. CARGO SHIP - HOLD - SAME
Ship see-sawing, Luga shaves his beard -- dry. Looks in a
small mirror at his new face, still menacing.
15.
MIKE (CONT’D)
Hear the brass wants you to head up
Vice. Congratulations.
ELLIE
Thank you.
MIKE
Sure Howard’s gonna miss having you
as his #2. If you want I could help
you celebrate.
ELLIE
I don’t think so.
MIKE
You know one of these days you’re
gonna surprise me and say yes.
ELLIE
And one of these days you’re gonna
surprise me and say nothing.
The elevator stops at Ellie’s floor and she gets out. Mike
smiles. Likes her. She’s a challenge. The doors close and --
INT. TNT DIVISION - MOMENTS LATER
-- re-open on the 8th floor. Mike crosses the busy bullpen to
Howard’s closed office.
INT. TNT DIVISION - HOWARD’S OFFICE - CONTINUOUS
MIKE
(knocking as he enters)
Hey Captain, they said you wanted
to see me.
CAPTAIN HOWARD
Close the door.
Mike sees Howard isn’t alone. There’s someone else with him:
FBI SPECIAL AGENT DAN KESSLER, 50’s. Mike closes the door.
CAPTAIN HOWARD (CONT’D)
Mike, this is Agent Dan Kessler
with the FBI Miami field office.
MIKE
(sitting down)
So is this a good meeting or a bad
meeting?
AGENT KESSLER
Aleksander Luga escaped from Burrel
Prison in Albania.
17.
On “relax”, Cam unlocks room 124 and the door opens into:
INT. RED ROOF INN - ROOM 124 - CONTINUOUS
Where Mike is met by MARCUS -- sitting on the edge of the
bed, flipping through channels in a pair of SKINNY JEANS.
MIKE
What’s he doing here?
MARCUS
What am I doin’ here? No one said
anythin’ about you bein’ here.
CAM
Captain’s orders --
MIKE
Well, he can un-order it.
CAM
Luga wants to kill the both of you.
MARCUS
Which is why I need to get as far
away from this man as possible!
MIKE
You need to be away from me?
MARCUS
You’re like a magnet for all things
life-threatening.
MIKE
Here we go.
(to Cam)
Call down to the desk and get me
another room.
CAM
Can’t do it.
MIKE
This is not gonna work.
CAM
This is the only secure room in the
hotel. We got it wired for sound
and video. We don’t have enough men
to watch and protect two rooms, so
what can I tell ya? You’re
roommates.
Cam steps out. Mike and Marcus lock eyes. Silence.
22.
INT. RED ROOF INN - ROOM 125 (TNT ROOM) - SECONDS LATER
Across the hall. Daltrey and Sanchez watch the Mike and
Marcus reunion on a closed circuit feed. Daltrey packs a can
of dip -- SNAP, SNAP, SNAP.
Cam enters. Joins them at the monitor.
SANCHEZ
Five bucks says Lowery swings
first.
RESUME MIKE AND MARCUS:
Mike notices the mess Marcus has already made in the tiny
room: fast food wrappers on the floor; used napkins on the
desk; clothes everywhere.
MIKE
Nice to see you’ve learned how to
clean up after yourself.
MARCUS
Don’t start up with me. This is a
bad situation for both of us.
MIKE
So why don’t you --
Mike pauses, fully registering Marcus in his skin-tight
skinny jeans for the first time.
MIKE (CONT’D)
What the hell are you wearing?
MARCUS
What? These are my threads.
MIKE
Look at you. You can barely move.
MARCUS
They fit just fine.
MIKE
They’re painted on!
MARCUS
You’re just jealous cause you’re
not the coolest looking --
MIKE
How the hell am I supposed to take
you seriously in those?
23.
MARCUS
What do I care if you take me
seriously or not. That’s the beauty
of not having to work with you
anymore.
MIKE
So why don’t you just walk out? Not
like you haven’t done that before.
MARCUS
Oh so that’s how it’s gonna be,
huh?
MIKE
Wasn’t my call, remember?
MARCUS
Yeah, and I know how much that
bothers you.
MIKE
What’s that supposed to mean?
MARCUS
It’s the Mike Lowery Show and we’re
all just guest stars.
MIKE
Is it possible for you to not talk
out of your ass?
RESUME CAM, DALTREY AND SANCHEZ:
DALTREY
My folks used to fight the exact
same way.
RESUME MIKE AND MARCUS:
getting loud and tense.
MARCUS
I warned you not to screw around
with these Albanians! You know what
a blood oath means to these mother-
fuckers!
MIKE
So I should have just let Luga and
his family traffic coke, H and
molly all throughout Central
Florida?
24.
MARCUS
Luga’s brother could’ve been taken
down a whole other way, but no. You
had to go all Magnum Force on ‘em.
RESUME CAM, DALTREY AND SANCHEZ:
CAM
Magnum Force?
RESUME MIKE AND MARCUS:
MIKE
You were a cop. That’s supposed to
mean something.
MARCUS
I was a cop. But you were a fucking
crazy cop.
MIKE
Just admit it: you left ‘cause you
were scared.
MARCUS
Hell yeah, I was scared! And the
fact that I’m locked up here with
you ‘cause there’s some super
villain tryin’ to kill us proves me
right!
INT. RED ROOF INN - HALLWAY - SAME
A FIGURE walks up to Mike and Marcus’ room.
INT. RED ROOF INN - ROOM 125 (TNT ROOM) - SAME
Seeing the body approach the door:
SANCHEZ
Heads up, we got movement.
RESUME MIKE AND MARCUS:
MARCUS
You know what you need? You need a
life coach. ‘Cause sooner or later
you were gonna get yourself killed
and me along with you!
MIKE
If you hated me so much, why’d it
take you so long to quit?
MARCUS
Question I ask myself every single
day.
25.
MARCUS
Did you see that?
Mike looks up. Doesn’t see the cockroach. A SECOND COCKROACH
then appears. Bigger too. Marcus’s eyes go wide.
MARCUS (CONT’D)
Oh shit! Fuck me!
MIKE
Would you keep your voice down.
MARCUS
That’s a fucking armadillo!
The second cockroach catches up to the first. Starts EATING
it in front of Marcus. (Yes, they do that.)
MARCUS (CONT’D)
Holy shit. It’s eatin’ the mother-
fucka! I gotta get the fuck out of
here.
MIKE
We can’t go anywhere.
MARCUS
Not only do they put us together,
we got the Goddamn --
Marcus stops, overcome with an intense scratching fit.
MARCUS (CONT’D)
Why the fuck am I itching?!? What
the hell are they doin’ to me in
here!?!
Mike shakes his head. Give me a break. Off which:
INT. RED ROOF INN - ROOM 125 (TNT ROOM) - LATER THAT DAY
Sanchez and Daltrey are growing bored watching Mike and
Marcus on the monitor.
DALTREY
Craziest place you’ve ever had sex.
SANCHEZ
Probably the bathroom.
DALTREY
Bathroom’s not so crazy.
SANCHEZ
It was in a church.
(off Daltrey’s look)
Preacher’s daughter.
27.
LUGA
I said give me a gun now.
Luga locks his eyes into Viktor again. No, he’s not fucking
around. Viktor is stuck.
He hands Luga a Glock. But it’s not enough.
LUGA (CONT’D)
You have more?
(half-nod from Viktor)
Get in the car.
Luga moves past them, to the Ford Flex. Viktor turns back to
his men, who shrug. Who the hell is leading who here? The
trio hop into the car. It drives off, sky GRUMBLING.
EXT. RED ROOF INN - NIGHT
A sheet of rain POURS down.
INT. RED ROOF INN - ROOM 124 - NIGHT
Mike and Marcus have now been sharing the same small space
for over 24 hours and it shows. Both look frazzled. On edge.
Mike’s phone buzzes.
MIKE
Lowery.
Marcus looks over, curious as Mike talks -- sotto:
MIKE (CONT’D)
Yeah... yeah, no, I hear you. Well,
get back to me if you do.
He hangs up. A beat -- then:
MARCUS
That about Luga?
(Mike says nothing)
You got any leads?
MIKE
...Yeah. Few.
MARCUS
(in the silence)
Any you wanna let me in on...?
MIKE
Sorry, that’s police business. But
if someone loses a cat, I’ll get
you their number.
MARCUS
I’m not a pet detective, Mike.
29.
MIKE
Right. You’re just a private dick.
MARCUS
At least I keep it private.
Everyone knows you’re a dick.
Mike gets up into Marcus’s face, tension ESCALATING.
MIKE
You know after two days, I’ve had
just about enough of your bullshit.
MARCUS
My bullshit?
MIKE
That’s right, your bullshit. Don’t
forget for one moment: out of the
two of us, I’m the only one who is
still a cop, so I’m ordering you to
sit your ass down and shut up.
INT. RED ROOF INN - ROOM 125 (TNT ROOM) - SAME
CAM
(watching this)
Uh-oh. Code red, code-red.
RESUME MIKE AND MARCUS:
MARCUS
After all this time, you still
think you’re the boss of me.
MIKE
I should do now what I should’ve
done a year ago.
MARCUS
Yeah, and what’s that Donald Chump?
MIKE
Knock you flat on your ass.
MARCUS
(rolling up his sleeves)
Take your best shot, Lowery.
A beat -- then they both LUNGE AT EACH OTHER!
RESUME TNT ROOM:
CAM
Oh fuck!
RESUME MIKE AND MARCUS:
30.
CAPTAIN HOWARD
No, idiot. There’s a psycho out
there with a vendetta against you
guys who will not stop until you’re
in a box!
Off which, we begin an INTERCUT with:
EXT. HIGHWAY - NIGHT
The Ford Flex drives past, wheels kicking up rainwater.
RESUME HOWARD:
talking to Mike and Marcus, sounding like someone who’s no
stranger to a couples therapy session.
CAPTAIN HOWARD
Look, way I see it, you both have a
legit beef with the other.
EXT. GAS STATION - NIGHT
A propane truck gets re-fueled. The Ford Flex stops behind
it. The TRUCK DRIVER goes back to his seat.
Luga blows a hole in his chest. Pulls his corpse onto the wet
pavement. Takes his place behind the wheel. Drives off.
RESUME RED ROOF INN:
CAPTAIN HOWARD
Mike, you take too many chances and
sooner or later that way of living
is gonna kill you or those you care
about.
RESUME PROPANE TRUCK:
speeding down the highway, the Ford Flex following.
RESUME RED ROOF INN:
CAPTAIN HOWARD (CONT’D)
And Marcus, a partner needs to
depend on you and you weren’t there
for Mike when he needed you most.
INT. FORD FLEX - INTERCUTTING
Viktor and his men are scared shitless. Viktor is on his
phone, talking to Bardha (Hess’s #2).
VIKTOR
He’s out of his fucking mind!
INTERCUT BARDHA:
32.
BARDHA
I don’t give a shit. He’s your
responsibility.
VIKTOR
You don’t understand. He just took
my gun and is leading us somewhere.
BARDHA
He took your gun or you gave it to
him?
Viktor doesn’t respond.
BARDHA (CONT’D)
Just know: something happens to
him, something will happen to you,
understand!?!
(Viktor does)
Now get him and bring him here.
RESUME RED ROOF INN:
CAPTAIN HOWARD
But you got too many years together
just to throw friendship away
because neither of you has the
balls to say sorry.
EXT. HIGHWAY - INTERCUTTING
The propane truck rockets forward. In the distance, we make
out the Red Roof Inn.
RESUME RED ROOF INN:
CAPTAIN HOWARD
So we’re gonna put this bullshit to
a stop. Right here, right now,
you’re gonna apologize to each
other.
MIKE
Not gonna happen.
MARCUS
Hell no!
EXT. RED ROOF INN - SAME
The propane truck hops a curb, SPEEDING the truck toward:
INT. RED ROOF INN - LOBBY - SECONDS LATER
EMPLOYEES and GUESTS look up as HEADLIGHT BEAMS BLAST THEM.
33.
Luga steps away from the car -- toward the hotel. Viktor is
at a loss. This maniac is gonna get himself killed!
INT. RED ROOF INN - HALLWAY - SAME
Mike, Marcus, Howard, and the TNT crew join the remaining
hotel employees heading toward the exits where --
EXT. RED ROOF INN - SAME
-- Luga is waiting to take them out, machine gun leveled.
INT. RED ROOF INN - HALLWAY - SAME
Mike, Marcus, Howard and the rest of the cops are about to
reach the door -- lambs to the slaughter --
-- when Mike STOPS, seeing COMMOTION outside, people
SCREAMING when they see Luga: “HE’S GOT A GUN!”
MIKE
Whoa, hold up, hold up!
MARCUS
What?
But before Mike can say --
RESUME LOBBY:
a spark from a downed electrical cable strikes the propane.
BOOOOOOOOOOOOOM! -- THE PROPANE TRUCK EXPLODES IN A MASSIVE
ERUPTION! TAKES OUT HALF THE LOBBY.
INT. RED ROOF INN - HALLWAY - SAME
Ceiling RAINS DOWN. Mike, Marcus and the cops HIT THE FLOOR,
pieces of wall CRUMBLING around them.
EXT. RED ROOF INN - SAME
Viktor looks up from behind his car. Sees Luga entering the
hotel. Shit! He turns back to his men in the car:
VIKTOR
Get out here now!
INT. RED ROOF INN - HALLWAY - SAME
EMERGENCY LIGHTS FLICKER. Mike, Marcus, Howard and the TNT
cops are still on the floor, heads spinning, ears ringing.
Mike lifts his face up from the carpet, fighting to re-focus,
eyes soon adjusting to see:
35.
HESS
(in Albanian; subtitled)
Do you know what you did? You’re
all over the fucking news!
Luga says nothing. Just lets Hess bluster.
HESS (CONT’D)
Every law enforcement agent in
Florida is looking for you now.
LUGA
You think I care about your police?
Back home, they’re the criminals.
HESS
You’re not home. We have a way of
doing things here. And I’m not
gonna let you further jeopardize
everything I’ve worked toward --
LUGA
You hide. You fear the police when
they should fear you.
HESS
(not backing down)
Forager’s here in two days. You’re
not leaving until then.
Luga sees he’s surrounded by Hess’s GUNMEN. Trapped.
He then turns back to Hess. Says nothing. Just smiles. It’s
unnerving as hell. A chill runs down Hess’s spine but he
doesn’t let his anxiety show.
Moments later, a metal door SLIDES OPEN. Luga steps inside,
disappearing down into the basement.
Albanians SEAL the door behind him, locking Luga inside.
BARDHA
Are you sure about him?
HESS
I’m sure he’s essential. I’m sure
if he wasn’t the only one who could
do what needed to be done, I’d
drown him in the river myself.
(turning to Bardha)
The three you sent to bring him
here..?
BARDHA
They didn’t show. Luga came alone.
Viktor and them are probably
running. Scared for their lives.
40.
HESS
They should be. Find them -- and
kill them.
Bardha nods. Turns and leaves.
AGENT KESSLER (V.O.)
What part of what I’m telling you
are you not clear about,
lieutenant?
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - SITUATION ROOM - MORNING
Ellie squares off against Kessler, passionate and intense.
Also on hand: MIAMI-DADE P.D. BRASS, including INSPECTOR
ROBERT LUTTRELL of Internal Affairs. 40’s. Tough, but fair.
AGENT KESSLER
You and your officers are to stand
down from this investigation
immediately.
ELLIE
And what part of “I don’t give a
shit” are you not clear about,
Agent Kessler? That’s one of our
own fighting for his life in a
hospital bed right now. No way FBI
keeps us out of this!
AGENT KESSLER
Do you even know who you’re dealing
with? Before he was an enforcer
with the Albanian mafia, Aleksander
Luga was in the Special Operations
Battalion. One of the best trained
units in Europe and part of the
elite Commando Regiment. He’s also
an experienced pilot, highly
skilled in hand-to-hand combat,
knife training and light and heavy
artillery readiness. Responsible
for at least 26 confirmed
assassinations, so even if we
allowed Miami PD to go after him,
you’re not equipped to do so.
ELLIE
(not backing down)
That is total bullshit!
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - HALLWAY - SAME
Mike moves with purpose up the corridor. He’s still in last
night’s blood-stained clothes.
RESUME SITUATION ROOM:
41.
AGENT KESSLER
(softening)
Look, Lieutenant, I’m sorry about
Captain Howard... I am. But this is
bigger than you know.
LUTTRELL
Why? What are you talking about?
Kessler pauses. Doesn’t want to give up any details, but his
silence betrays him.
ELLIE
Luga didn’t just come here to kill
Lowery and Burnett, did he?
AGENT KESSLER
I can’t tell you that. Not until we
can be sure there are no more
leaks.
LUTTRELL
Leaks?
AGENT KESSLER
Luga found out where you were
keeping Lowery and Burnett. That
didn’t come from us. What you
should be focusing on now is
finding another safe place for them
to wait this out.
ELLIE
Because that worked so well the
first time? Or is it cause you
think setting up one of ours as
bait is a good way to flush out
your fugitive?
AGENT KESSLER
Conspiracy theories aside, Luga is
an FBI matter -- which means Miami
PD will stand down. All evidence
relating to last night is under our
jurisdiction.
LUTTRELL
Agent Kessler, with all due
respect, the shooting at the Red
Roof Inn involved our officers, not
yours. Miami PD Internal Affairs
has a responsibility to investigate
and every right to look at any
evidence you have.
Kessler pauses. He’s right. Can’t shut him out.
42.
AGENT KESSLER
Alright... I’ll allow access only
to Internal Affairs, but our
cooperation ends there, you
understand?
Luttrell nods. Fine.
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - HALLWAY - SECONDS LATER
Mike reaches the situation room just as the door opens and
Kessler moves out past him. Ellie sees Mike and walks up.
MIKE
Let me guess: stand down and shut
up?
ELLIE
I know how you feel, Mike. No one
wants to get this asshole more than
me, but we have to let the Feds
take the lead.
But Mike doesn’t buy that, cutting past her, leaving.
ELLIE (CONT’D)
Mike!
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - HALLWAY - MOMENTS LATER
Mike moves with purpose. Down the hall from him is Cam with
the TNT team. He sees Mike coming. Offers condolences.
CAM
Mike, about Captain Howard, I just
wanted to say --
But he never gets it out, Mike blowing by him. Shut out, Cam
watches his partner disappear around a corner as we GO TO:
EXT. BURNETT HOUSE - DAY
Five Miami-Dade PD cars are parked in front, keeping watch.
INT. BURNETT HOUSE - SAME
Police looking on: Burnetts dump bags and suitcases, packing
for an extended trip. Marcus coordinates from a balcony.
MARCUS
Alright Burnetts, you’re just here
to take what you need and get out.
You’re leavin’ in ten minutes.
Jesus, Megan, how many suitcases
you plan on bringin’? You’re just
goin’ on a trip, you’re not movin’
out.
43.
MEGAN
How do I know that? No one’s
telling me where we’re going or for
how long.
MARCUS
That’s ‘cause you don’t need to
know. It’s not safe. I’m tryin’ to
protect you.
MEGAN
Then let me bring all my clothes
with me!
EXT. BURNETT HOUSE - SAME
Mike’s Ferrari rolls up. He regards the house. Been a while
since he’s been here.
A beat and he walks to the door. Gives a nod to the uniform
cops manning the house.
INT. BURNETT HOUSE - SAME
Responding to Mike’s knock, Theresa opens the door.
THERESA
(surprised)
Mike.
MIKE
Hey, Theresa, great to see you.
They hug. Unlike her husband, Theresa missed seeing him.
THERESA
Great to see you. Even under the
circumstances... How’s Captain
Howard?
MIKE
Hard to say. Touch and go.
THERESA
We’re praying for him.
Marcus’s kids see Mike. Head over. Thrilled.
JAMES/QUINCY
Hey, Uncle Mike!/Yo, Uncle Mike,
what’s up?
Seeing them, Mike lights up. He missed them. They slap hands.
MIKE
Oh my God, you boys got HUGE!
Megan, damn, you’re a beauty.
44.
MARCUS (O.S.)
What are you doin’ here, Mike?
Mike looks up to see Marcus, on the balcony above.
THERESA
(behave)
Marcus.
MEGAN
Uncle Mike, has my dad told you the
good news?
MIKE MARCUS
What news? Megan, zip it!
MEGAN
(as Marcus protests:)
I’m pregnant!
Mike’s jaw drops.
MIKE
WOW!
(to Marcus)
HEY!
(to Megan)
YES!
(they hug)
CONGRATS!
MEGAN
Thank you!
MARCUS
Mike. Downstairs. Now.
INT. BURNETT HOUSE - “RUMPUS ROOM” - MOMENTS LATER
Marcus leads Mike downstairs. Mike looks around the “office.”
MIKE
Wow. The nerve center.
MARCUS
What are you doin’ here, Mike? I
thought you wanted nothin’ to do
with me.
MIKE
You still tight with Coleman at the
FBI Miami office?
MARCUS
...He owes me a few favors. Why?
45.
MIKE
Feds are shutting Miami PD out of
the Luga investigation. I need
access to the Feds’ evidence file
on the shooting last night.
MARCUS
So you came here to use me.
MIKE
Regardless of what’s going on with
you and me, I owe it to Howard to
go after Luga. Not to mention that
as long as he’s out there, neither
one of us is safe. No matter how
far you send your family away.
Marcus considers him, then:
MARCUS
You don’t have to convince me. I
wanna find him just as badly as you
do.
INT. BURNETT HOUSE - MOMENTS LATER
Mike waits for Marcus to say his goodbyes.
MARCUS
Alright, y’all say goodbye. Daddy’s
gotta go to work.
The Burnetts flock in -- but quickly bypass their dad and go
directly to Mike, hugging him with love.
JAMES/QUINCY/MEGAN
Bye, Uncle Mike!/We love
you!/Please see us again!
Mike beams, hugging them back -- while Marcus steams.
MARCUS
Yeah, keep on showin’ him the love.
It’s not like Uncle Mike’s the
reason you-all goin’ into hidin’.
Marcus sees Theresa, coming down the hall. He crosses up to
her. They hug. A private husband and wife moment.
THERESA
I’m scared, Marcus.
MARCUS
Don’t be, baby. These cops are
gonna make sure nothing happens to
you or the kids. Everything’s gonna
be alright. I swear.
46.
MARCUS
Good thing I’m not Miami PD
anymore.
COLEMAN
Yeah, but your crazy-ass partner
still is.
MARCUS
Lowery ain’t my partner no more.
This is for me and Captain Howard.
Coleman debates, then:
COLEMAN
Alright...but this stays between
us. We ID’d one of the shooters
with Luga from the hotel
surveillance footage. His name’s
Viktor Gojahki. He’s tied into the
Albanian mob, but he’s pissing in
the wind. No one knows where he is.
And if we can’t find him, good
luck.
EXT. MIAMI HOMESTEAD SPEEDWAY - PARKING LOT - SAME
Mike stands in front of the Camaro. A group of hot-looking
SPEEDWAY GIRLS walk past. Give Mike the eye.
MIKE
Yup, I can make any car look good.
Marcus crosses up.
MARCUS
I got a name.
Marcus gets in the car as Mike’s phone buzzes.
MIKE
Lowery.
ELLIE (V.O.)
Just wanted to make sure I made
myself clear earlier.
MIKE
What, about not wanting to date me?
Yeah, but I didn’t really take that
too seriously.
INTERCUT:
48.
CAM (CONT'D)
(off Mike’s silence, Cam
leans forward)
Come on, I saw your eyes at HQ and
after your couples therapy session
at the inn, there’s only one reason
you’d be sharing a car with
Burnett. You’re going after Luga
and you’re worried if Ellie sees me
without my partner, she’ll stop
you.
Mike won’t admit he’s right. Marcus is impressed.
MARCUS
Gotta say, Mike, your boy’s quick.
MIKE
He’s not my boy. He’s a pain in the
ass.
CAM
Hey Mike, just because I don’t do
things exactly the way you do --
MIKE
You don’t know how to do things,
that’s the problem.
MARCUS
You know, I don’t know what it is,
but there’s something very familiar
about this conversation.
MIKE
Don’t start in, Marcus.
MARCUS
Cam, let me ask you something: has
Mike ever canceled SWAT on you
right before you’re about to go in
on a bust?
CAM
Shit, yeah. He did it twice in the
same month.
MARCUS
Alright, what you gotta do next
time is call ahead and let them
know --
MIKE
What are you, his mentor now?
MARCUS
That’s right. Professor Marcus X.
50.
CAM
Let me ask you something, Marcus.
MARCUS
Shoot, my brother.
CAM
When you guys were on a stakeout
and you had to have something to
eat --
MARCUS
(knows exactly where this
is going)
And he won’t let you have food in
his car. Man, bullshit to that!
Cam and Marcus laugh. Mike doesn’t.
CAM
Man, you’re alright, Marcus.
MARCUS
Thanks, Cam. I think you’re cool
too.
MIKE
That definitely means a lot from a
grown ass man in skinny jeans.
Before Marcus can strike back:
CAM
Yeah, I was gonna ask, what is up
with those pants anyway? They help
with posture or...?
MARCUS
What the fuck, you’re starting in
on me, too!?!
CAM
I’m sorry, but Mike does have a
point.
MARCUS
I don’t believe this shit.
MIKE
Yeah, it’s tough when you think
someone’s got your back and then
they don’t.
CAM
Mike, come on, that isn’t fair --
51.
MIKE
Shut up, Cam.
MARCUS
Yeah, shut up, Cam.
Cam sits back, giving up.
CAM
Man, you guys deserve each other.
EXT. LIBERTY CITY - DAY
A violent Miami neighborhood. The Camaro drives through.
INT. CAMARO - DAY
MIKE
Okay. According to Payton in gang
intel, Gojahki’s mother lives
there. #11.
EXT. LIBERTY CITY STREET - SECONDS LATER
The Camaro stops across the street from the #11 house.
INT. CAMARO - SAME
Peering out the window at Viktor’s mom’s house:
CAM
You sure this is gonna work?
MIKE
These Albanians are nothing if not
tight with their families. Marcus,
you got any surveillance equipment?
MARCUS
I’m a PI, Mike. What do you think?
EXT. LIBERTY CITY STREET - MOMENTS LATER
The trunk pops open. Inside: various audio and visual
surveillance equipment -- along with personal defense
weapons, including a TASER GUN.
Marcus grabs a phone hacking device called a GYPSY WIRE while
Cam picks up a camcorder. Presses play. His jaw drops when --
A VERY SHAKY SEX TAPE
between Marcus and Theresa plays.
THERESA (ON THE TAPE)
Come on, Marcus, forget the camera.
52.
MARCUS
Ahh fuck!
(then another)
Shit.
(and a third for good
measure)
Mother-fucka!
He jumps the last few feet and hits the ground, swallowing a
yell. Then steels himself and gets back in the Camaro.
Viktor’s mom exits her house, gets into her own car and
drives down off. Marcus follows in pursuit. The plan worked.
EXT. MIAMI STREET - MAGIC
Sun setting, Viktor’s mom’s car passes, followed by Marcus.
EXT. MIAMI MARINE STADIUM - VIRGINIA KEY - MAGIC
Built in 1963, the concrete amphitheatre overlooking a man-
made basin and the Miami skyline was condemned in 1992. It
stands now, completely painted over in graffiti.
Viktor’s mom pulls up to the street to the stadium.
RESUME CAMARO:
MIKE
Alright, she’s slowing down. Viktor
must be hiding out in the stadium.
Get in front of her. We’ll cut her
off. Marcus, get to her door.
Marcus hits the gas. Cuts in front of the mom’s car. She
stops short. Mike, Marcus and Cam explode out of the Camaro.
Marcus is the first to reach the mom -- going up to her door.
MARCUS
Ma’am, I need you step --
But that’s all he gets out. Viktor’s mom puts a STUN GUN to
his hand. Shocks him with 50,000 volts.
Marcus CONVULSES. CRASHES. Mike and Cam rush over. Viktor’s
mom BOMBS out of the car, SWINGING her purse in Mike’s face
over and over, kicking the crap out of him.
MIKE
Do something!
CAM
I have no field experience,
remember.
Mike catches the purse. Engages in a TUG OF WAR with the mom.
56.
MIKE
Jesus, she’s got a grip!
Cam gets an idea. Rushes off. Viktor’s mom starts SPITTING
and CURSING at Mike.
VIKTOR’S MOM
I kill you! I kill you!
Marcus staggers to his feet. Grabs the mom from behind. Tries
to yank her back when --
-- TWO PROBES ATTACHED TO TASER WIRES tag her in the chest.
Cam hits the trigger on Marcus’s TASER GUN. She gets SHOCKED
and FALLS BACKWARD onto Marcus -- the two HITTING THE GROUND,
Marcus breaking her fall.
Mike and Cam stand over the pair. Marcus winces.
MARCUS
Next time...you get the door.
CAM
What do we do with her now?
MIKE
Call in a uniform. Get him to take
her back home.
OFF MARCUS -- the 75 year old mother SEIZING on top of him:
EXT. MIAMI MARINE STADIUM - PARKING AREA - LATER
A few feet beside Viktor’s Ford Flex, Mike and Cam get guns.
Ready for war. Mike sees Marcus doing the same.
MIKE
Whoa, hold up, what are you doing?
MARCUS
What’s it look like?
MIKE
It looks like you’re gearing up for
police business and in case you
forgot, you’re not the police
anymore.
MARCUS
I wasn’t the police either when my
ass was climbing that telephone
poll.
MIKE
That was different.
57.
MARCUS
Why?
MIKE
Because I wasn’t gonna do that.
MARCUS
So you were just using me.
MIKE
Hey, you were the one who didn’t
want to be a cop, remember? So
stand back, citizen.
CAM
Hey, Mike, come on, three sets of
guns are better than two.
MIKE
Depends who’s doing the shooting,
and who asked you?
MARCUS
I told you: I’m here for Howard.
Not for you. You’re not my boss, my
partner or my friend anymore. I’m
going in.
Marcus cocks his gun and heads off. Mike can’t help but
respect his loyalty to Howard. Back to Cam:
MIKE
And you: better follow my lead.
Mike heads off after Marcus. Cam follows.
INT. MIAMI MARINE STADIUM - MOMENTS LATER
Abandoned for decades, the metal seats now come in two
colors: rust and graffiti. Mike, Marcus and Cam move quietly
inside. There’s no sign of Viktor. The stadium looks EMPTY.
But --
NEW ANGLE: VIKTOR AND HIS TWO GUNMEN
hiding behind columns a few feet ahead, Glocks ready. When
Mike, Marcus and Cam approach -- they swing around, FIRING.
Mike, Marcus and Cam take cover behind seats and concrete
pillars, SHOOTING BACK -- GUNFIRE DEAFENING.
EXT. MIAMI MARINE STADIUM - PARKING AREA - SAME
Two black Suburbans ROAR UP. Doors explode open.
BARDHA AND A TEAM OF SHOOTERS hop out. Rush the stadium.
58.
CAM
It’s my porno name. I also go by
Hung Frankenstein.
AGENT KESSLER
Detain them.
The Feds quickly slap on cuffs.
MIKE
What the fuck, Kessler!?!
Mike, Marcus and Cam are pulled over to the FBI sedans.
LUTTRELL (O.S.)
Agent Kessler!
Kessler turns. Sees Luttrell walking up.
LUTTRELL (CONT’D)
What are you doing to my
detectives?
AGENT KESSLER
What the hell does it look like?
LUTTRELL
A Federal agent detaining Miami PD.
You don’t want the headlines or the
headache. Trust me.
Kessler pauses. He definitely doesn’t.
LUTTRELL (CONT’D)
Put them in my custody. Let
Internal Affairs handle them.
AGENT KESSLER
Like you’ve handled them so far?
LUTTRELL
They won’t be a problem anymore.
Kessler considers Luttrell. A beat, then warns:
AGENT KESSLER
They interfere again, I’m gonna
arrest them for willful impeding of
a Federal Investigation. That
clear?
LUTTRELL
Crystal.
Kessler orders his men to let Mike, Marcus and Cam free. As
soon as the Feds walk away:
62.
MARCUS
Thanks, man.
LUTTRELL
Please. I love standing up to those
Federal pricks. Mike, I know how
bad you want Luga. I do too. But
you’re bringing down too much heat.
MIKE
Just tell me what else Kessler
knows about Luga.
LUTTRELL
(beat, then:)
What I’ve managed to piece together
is: the FBI has intercepted a lot
of chatter on Albanian organized e-
mail communications. References to
something called “Forager.” And
according to their HUMINT sources,
they believe someone inside the
country has brought Luga here as
talent to pull off some major drug
operation.
MARCUS
We gotta get this guy fast, Mike.
CAM
Maybe this will help.
Cam reaches down and takes off a shoe.
MARCUS
Your socks?
Cam pulls the paper he took off the gunman out of his shoe.
CAM
Got this off one of Viktor’s boys.
Stashed it in my shoe in case we
had to give the other evidence up.
Marcus is instantly impressed. Mike is too, but isn’t showing
it. Marcus picks up on this.
MARCUS
Okay, I’ll say it: “Fuck yeah.”
Mike takes the paper. Doesn’t know what to make of it.
LUTTRELL
Mike, a word.
Mike hands the paper back to Cam and walks off with Luttrell.
63.
LUTTRELL (CONT’D)
There’s something else. Didn’t want
to say in front of the others.
MIKE
What’s up?
LUTTRELL
I’ve been looking into who had
knowledge that you guys were hiding
out at the hotel. Only a handful of
people knew and all of them were
cops. The leak definitely came from
inside Miami PD, maybe even your
unit. Somebody’s gone bad. I’m
gonna find out who, but in the
meantime, don’t trust anyone.
Mike considers that, as we GO TO:
EXT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - AN HOUR LATER
ELLIE (V.O.)
I asked you point blank if you were
investigating Luga --
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - ELLIE’S OFFICE - SAME
Ellie tears into Mike and Cam.
ELLIE
-- and you gave me your word that
you were standing down.
MIKE
Did you really expect anything
different?
ELLIE
Not from Mike Lowery, no.
She leans forward.
ELLIE (CONT’D)
I know you don’t respect me. But
you should at least respect that I
have a job to do.
MIKE
And so do I. This asshole’s come
here to kill me and because of
that, Captain Howard’s fighting for
his life. You wanna talk respect?
(MORE)
64.
MIKE (CONT'D)
How ‘bout the respect you owe your
cops instead of the Feds -- or the
respect I owe Howard to go after
Luga and bring his ass down for
what he did?
(rising from his seat)
And I’d do the same if it was you
in the hospital right now instead
of him.
Ellie looks at Mike. He’s telling the truth but despite her
loyalty to Howard, she can’t let him off the hook.
ELLIE
I would suspend you, but I don’t
think that would help. So you --
(to Cam)
-- get your toothbrush, your
pajamas, whatever you need, cause
from this moment on, you’re on Mike
watch. Every move he makes you’re
gonna tell me about it. And if he
screws up, it’s on you too.
(back to Mike)
This is not gonna end with you dead
or in jail. This is for your own
good. Tell me you understand that.
MIKE
...I understand.
ELLIE
Good. Now get out.
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - HALLWAY - CONTINUOUS
As soon as Ellie’s door is shut:
MIKE
I need to know right now: are you
gonna be a problem?
Cam locks eyes with Mike.
CAM
Howard is my Captain too.
A beat. Mike nods. The two continue down the hall.
INT. MIAMI-DADE P.D. - TNT DIVISION - MOMENTS LATER
Daltrey’s with Sanchez, trying to decipher the paper list of
numbers, letters and symbols. Getting close.
SANCHEZ
Penis-sized nipple or a nipple-
sized penis?
65.
DALTREY
(beat)
Nipple.
Mike hurries in with Cam, urgent:
MIKE
Where you at with those codes?
DALTREY
Still working on it.
MIKE
Alright, here’s how it goes: Cam,
you pair up with Daltrey. I wanna
know what those codes mean. I’m
headin’ over to Miami General.
Sanchez: how are your gang
connections? Any owe you favors?
SANCHEZ
I got a guy who’s in ABK. Runs a
bodega in Miami Gardens.
MIKE
Reach out to him. Have him slip it
to two or three operators in the
Albanian community that one of the
hotel shooters survived the hit
tonight and is listed as a John Doe
at the hospital. When word travels
up the chain that one of their
targets is alive and talkin’ to the
cops, the Albanians are gonna send
someone to finish the job. I’ll
have a heart to heart with him and
find out where Luga’s hiding his
ass. Call me when y’all have
something.
Mike steps back out into the hallway. Cam hurries after him.
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - HALLWAY - CONTINUOUS
CAM
Dude, what the hell? You’re
benching me? I thought we had an
understanding.
Mike stops.
CAM (CONT’D)
You need to trust me.
MIKE
I am. With that list.
66.
CAM
So while I’m picking up your scraps
you can go off and do the real cop
work?
MIKE
Look, right now Luga’s out there
somewhere. I don’t know what he’s
doin’, but I know it’s not good. If
I can’t find out on my own, you’re
gonna have to get something off
that list. Either way, it’s not
open for debate.
Cam considers Mike. The assignment does have importance.
MIKE (CONT’D)
Now I gotta go get my decoy.
INT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - ROOM 726 - NIGHT
Marcus strips out of his clothes to change into an
unflattering hospital gown -- and he’s NOT happy.
MARCUS
This is some next level
embarrassment right here.
MIKE
You’re the one who said you wanted
to be involved.
MARCUS
Well, thanks for tossin’ me a
fuckin’ bone. Any dignity I had
before today? Gone.
MIKE
Would you just get in bed and quit
complaining?
MARCUS
Hey, as long as I’m the one whose
ass is literally exposed here, I’m
gonna complain as much as I want.
He finally gets the gown on and hops into the bed.
FEMALE VOICE (O.S.)
You all good in here, Mike?
Mike turns to the door to find an ATTRACTIVE NURSE.
MIKE
Yeah, Dena. Listen, I can’t thank
you enough for hooking this up.
(MORE)
67.
MIKE (CONT'D)
If there’s anything I can do to
repay the favor...
DENA
Anything? Gonna keep you to that.
She smiles seductively and slips out.
MARCUS
(yelling out the room)
Gonna need a bed pan in here!
INT. MIAMI-DADE P.D. HEADQUARTERS - TNT DIVISION - DAY
Daltrey runs the list of codes through a scanner. Pulls the
image up on a wall monitor.
MONTAGE:
Over the next SEVERAL HOURS, Cam tries to break down the code
with a pen, re-arranging letters, words and symbols onto a
piece of paper as:
Daltrey types an algorithm into a computer. Hits ENTER.
Immediately all the numbers, letters and symbols start to
move around and change order. Eventually --
Daltrey’s algorithm cracks the first cipher.
DALTREY
Holy shit, I got it.
Cam snaps up, alert.
DALTREY (CONT’D)
The code’s based off the Albanian
alphabet. We just need to figure
out which numbers correspond to
which letters --
CAM
And then add them to the letters
that already exist.
DALTREY
Exactly.
Daltrey types more commands into the computer, cross-
referencing letters in the code with the Albanian alphabet.
CAM
Hold up. What about the symbols?
DALTREY
The symbols are nothing. Garbage.
Noise to keep us from seeing the
real code.
68.
Cam jots down a few ALBANIAN WORDS as they appear. Then types
into another computer. Translates the Albanian words in the
first coded entry into English. Comes up with:
CAM
Morrow Airpark.
Daltrey does the same routine for the second code.
DALTREY
Next code’s an address. 27309
Fleming Avenue.
Daltrey enters the address into his computer.
DALTREY (CONT’D)
It’s a gas depot.
CAM
And the last code?
Daltrey tries to crack it using the same method as the other
two, but can’t.
DALTREY
...I don’t know. This cipher’s
different from the other two. It’s
not based on the same alphabet.
Gonna take some time to break.
Cam checks his watch. Makes a call.
CAM
Okay. Let’s get started on the
first two.
MUSIC, MOMENTUM -- as we GO TO:
EXT. MIAMI GARDENS - ALLEY - DAY
Sanchez cuts through a back, graffiti-lined street. Draws her
phone while covertly making her way up to the back of a
neighborhood bodega. Sends a text. The back door cracks open
as she arrives. She slips inside.
INT. BODEGA - BACK ROOM - MOMENTS LATER
Sanchez sits on a crate. Meets secretly with CARLOS, the
bodega’s owner. Young. Confident.
CARLOS
How many people we talkin’ about?
SANCHEZ
Two or three. But it can’t get back
to us. Think you can handle it for
me?
69.
CARLOS
Have I ever let you down before?
SANCHEZ
(rising)
I owe you one, Carlos.
CARLOS
(shakes his head)
I still owe you for helpin’ my
sister out.
SANCHEZ
Make this happen and we’re even.
OFF CARLOS, nodding, no problem -- MUSIC RESUMES -- LAUNCHING
A SERIES OF QUICK SCENES:
EXT. MORROW AIRPARK - DAY
An aircraft “boneyard” filled with retired military and
civilian planes, stripped for parts and gathering rust.
Daltrey flashes his badge to the AIRPARK FOREMAN.
INT. MORROW AIRPARK - OFFICE - MOMENTS LATER
Daltrey speeds through SURVEILLANCE FOOTAGE of the airpark.
EXT. GAS DEPOT - INTERCUTTING
A fuel depository for commercial use only. Cam roars up.
INT. MORROW AIRPARK - OFFICE - INTERCUTTING
Daltrey stops when he sees TWO ALBANIANS pull up in a
familiar-looking Suburban and disappear inside a MILITARY
AIRCRAFT.
Fast-forwards until the men re-emerge -- now carrying with
them: a HARRIS FALCON MILITARY RADIO.
EXT. GAS DEPOT - INTERCUTTING
Cam interviews the DEPOT MANAGER.
DEPOT MANAGER
Yeah, that’s right, about two hours
ago. Two foreign guys purchased
12,000 lbs of AV fuel.
CAM
AV fuel?
DEPOT MANAGER
Aviation fuel.
70.
BARDHA
We got a problem.
EXT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - NIGHT
Night has fallen.
INT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - SAME
Marcus eats from a pudding cup in bed. Mike sits in a chair.
MARCUS
Man, I hate hospital food.
Marcus tries to shoot the cup into the trash across the room.
MARCUS (CONT’D)
Two points.
The pudding cup come doesn’t even come close.
MIKE
Wow, you really are a genuine slob.
MARCUS
It’s not being a slob if it isn’t
your house.
Mike shakes his head. A beat, then to break the silence:
MARCUS (CONT’D)
Just like old times though. You,
me, a stakeout.
Mike agrees, but says nothing.
MARCUS (CONT’D)
...You know, you should really give
your new partner a break. I know
you hate to admit it but he’s got
skills.
MIKE
He’s a kid.
MARCUS
So were we once.
Mike takes that in as Marcus admits:
MARCUS (CONT’D)
You guys make a good team.
Marcus looks away. Jealous, perhaps? Switching the subject:
MIKE
Talk to your family lately?
72.
MARCUS
I checked in on them this
afternoon.
MIKE
How they holdin’ up?
MARCUS
Good... under the circumstances.
MIKE
I missed them.
MARCUS
They missed you.
MIKE
Must be nice. Having someone to go
home to.
Marcus looks at him sideways.
MARCUS
Are you jealous, Mike? ‘Cause you
can have ‘em.
MIKE
Just sayin’. It’s been on my mind
lately is all.
MARCUS
Mike Lowery wants to settle down?
Better get one of those crash
carts. Think I’m gonna have myself
a heart attack.
Now it’s Mike’s turn to look away. A beat, then:
MARCUS (CONT’D)
Look, uhh, since we’re sharin’ n’
shit... I know you don’t think so,
but I do miss the action sometimes.
MIKE
You’re definitely getting your full
of it this week.
MARCUS
Tell me about it.
MIKE
You didn’t have to quit.
Marcus shrugs. What do you want from me?
73.
MIKE (CONT’D)
(sincerely)
Why did you quit, Marcus?
(no response)
It wasn’t just Luga and the
Albanians or the blood oath, was
it?
MARCUS
...no.
MIKE
Then why?
MARCUS
You really wanna know?
MIKE
I asked.
Marcus sits up in the bed.
MARCUS
Respect.
Mike’s thrown.
MARCUS (CONT’D)
Every time we go into a situation,
it’s all about what you want. I
don’t get a say. And when you do it
all head-on like you do, you’re
puttin’ my life on the line. And
after so long, it’s clear that you
don’t care about me.
MIKE
And how do you think I felt? The
person I counted on to save my life
wasn’t there for me. “We ride
together. We die together. Bad Boys
for life.” That meant something to
me.
As Marcus absorbs that -- the two partners finally starting
to reconcile -- MUSIC BUILDS and we GO TO:
EXT. MIAMI STREET - NIGHT
A suburban speeds through downtown.
INT. SUBURBAN - INTERCUTTING
Bardha drives. An ALBANIAN GUNMAN loads a SIG-Sauer P220R.
74.
MIKE
(re: Bardha)
This asshole led the hit team at
the stadium. We gotta get him out
of here before the uniforms come.
SMASH TO:
MIKE -- taping Bardha up in medical tape -- head to toe like
a mummy while:
EXT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - NIGHT
Marcus drives his Camaro to the service entrance.
INT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - LAUNDRY CLOSET - MOMENTS LATER
Mike drags a mummified Bardha to the laundry chute. His eyes
widen as he sees what’s gonna happen to him.
MIKE
Don’t worry. You can scream all you
want.
With that, Mike puts him inside --
INT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - LAUNDRY CHUTE - CONTINUOUS
-- and Bardha goes SLIDING down the tube -- into a LAUNDRY
CART in the hospital basement.
INT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - HALLWAY - MOMENTS LATER
Mike steps into an elevator -- as another elevator opens up
and MIAMI COPS step out, just missing him.
EXT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - PARKING LOT - MOMENTS LATER
Mike and Marcus carry the taped up Bardha over to Marcus’s
Camaro, toss him into the trunk and drive off. SMASH TO:
A ROARING, HUNGRY LION!
EXT. MIAMI ZOO - NIGHT
At the entrance to the LION PIT, Mike unwraps several Big
Macs and stuffs them inside Bardha’s clothes.
Gagged, Bardha’s eyes do all the screaming.
MARCUS
This is some sick ass shit right
here.
MIKE
You didn’t say anything when I
asked you to go to the drive-thru.
77.
MARCUS
I thought you were buying me
dinner, not no lion! Like “good job
for not killing your suspect. Love,
Mike.” I was touched.
MIKE
Don’t worry. This is gonna be much
more satisfying.
Mike rips off the tape on Bardha’s mouth. He SCREAMS:
BARDHA
You better let me the fuck go!
MIKE
Where’s Luga?
BARDHA
Fuck you! You won’t do shit to me.
MARCUS
He taped your ass up and kidnapped
you from a hospital. All he does is
do shit to people!
MIKE
One last time.
BARDHA
(still defiant)
I’m not telling you shit.
MIKE
Your choice.
Mike shoves the last Big Mac into Bardha’s pants. Bardha
SCREAMS -- AHHHHH! -- as Mike picks him up.
MIKE (CONT’D)
Get his legs!
(Marcus hesitates)
Get his legs, Marcus!
Marcus helps Mike hoist their prisoner up --
MARCUS
Don’t ever say I don’t do shit for
you again!
-- and over the pit. A nearby lion ROARS!
MIKE
Where’s Luga?
BARDHA
Pull me up! AHHH!
78.
Smelling the Big Macs, the lion comes up. LEAPS. Mike and
Marcus yank Bardha up just before the paw can tear him.
MARCUS
Oh shit -- did you see that!?!
MIKE
(lowering Bardha back
down)
WHERE’S LUGA!?!?
Bardha is TERRIFIED now.
BARDHA
I DON’T KNOW! GET ME OUT, GET ME
OUT, PLEASE!
MIKE
Oh, now you want something from me,
huh? I’m suddenly your best friend.
Another SCREAM as Mike and Marcus lower him back into the
pit, the lion returning -- Mike yelling over Bardha:
MIKE (CONT'D) BARDHA
WHAT’S HE HERE TO DO!?! OH MY GOD!!!
MARCUS
You better tell the man! That
lion’s “da-da-da-da-dah -- lovin’
it!”
The lion makes its way over to Bardha -- salivating.
MIKE
Your people have been picking up
equipment all over Miami. Fuel, a
military radio -- what’s it for!?!
BARDHA
I SWEAR I DON’T KNOW! HE DOESN’T
TELL US!
MIKE
Who?
The lion ROARS. Bardha FREAKS OUT!
MIKE (CONT’D)
WHO!?!
The lion CHARGES.
BARDHA
ALBERT HESS!
79.
The lion LUNGES -- but Mike and Marcus jerk Bardha out of the
pit and share a look. Alright, they got a name.
Bardha tries to catch his breath, but he’s SHAKING.
Mike takes out his phone. Pulls up a picture of the CODED
LIST. Focuses on the final code -- the one that Cam and
Daltrey couldn’t break.
MIKE
You’re gonna tell me how to break
this code.
OFF BARDHA -- caving:
INT. PLG SHIPPING COMPANY - NIGHT
The basement door opens to reveal Aleksander Luga, fired up
and ready to go.
A team of ALBANIANS hop inside TWO TRUCKS, armed to the
teeth, Luga about to join when Hess grabs his arm, warning:
HESS
Remember: you better not fuck this
up.
He meant to be intimidating, but Luga isn’t rattled. Never
is. Into his eyes -- showing Hess what intimidating is:
LUGA
That’s the last time you put your
hand on me.
Hess backs off. Smart move. Luga slams the door. Trucks roll
out -- MUSIC SPIKING as we GO TO:
EXT. HIGHWAY - MOMENTS LATER
The Camaro ROCKETS up gravel.
INT. CAMARO - SAME
This time, Mike drives. Marcus white-knuckles the dashboard.
Into a speaker phone:
MIKE
The final code is actually two
different number sequences.
INT. MIAMI-DADE P.D. - TNT DIVISION - INTERCUTTING
Camera CIRCLES Daltrey and Sanchez around the speaker phone:
MIKE
First is a radio frequency for the
the UHF Guard.
80.
SANCHEZ
UHF Guard?
DALTREY
It’s a way to establish
communications between military and
civilian aircrafts.
MIKE
The second’s coordinates. Longitude
and latitude degrees: 40° 26’ 46’’
N 79° 58’ 56’’ E.
Cam enters the coordinates into a computer. Pulls up a GOOGLE
MAP IMAGE.
CAM
Coordinates are for a private
airfield just outside the city.
A BUS comes FLYING UP in the car windshield. Marcus SCREAMS:
MARCUS
BUS, BUS!
Mike twists the wheel, sparking over the median, dodging
oncoming cars. Marcus tries not to hurl.
MIKE
(piecing everything
together)
...quiet airfield, military radio,
aviation fuel.
CAM
What are you thinking, Mike?
MIKE
Thinkin’ the FBI doesn’t know
what’s up. Luga’s not here to do a
drug deal. He’s here to do a
hijacking. He’s a pilot, remember.
Daltrey, how fast can you get your
boys in the military on the phone?
DALTREY
Anytime day or night.
MIKE
Do it now. Ask them if there’s any
military aircrafts with the code-
name “Forager” coming into Florida
tonight.
EXT. HIGHWAY - SAME
The Camaro exits the causeway -- gusting through traffic.
81.
MIKE
If the leak’s coming from inside
the department, I’m not tippin’
Luga off that we’re coming.
Marcus isn’t sure. Mike drops the hammer, the car SPEEDING
AHEAD -- as we GO BACK TO:
INT. MIAMI-DADE P.D. - TNT DIVISION - SAME
Daltrey and Sanchez slap on Kevlar. Cam’s on the phone with
the FBI.
CAM
This is Cam Theroux, Miami PD badge
number 3-4-9 Bravo 11-93, I need to
speak to Agent Kessler right away.
Cam’s put on hold. A figure appears in the doorway:
VOICE (O.S.)
What are you doing?
It’s ELLIE. Cam looks up, busted.
ELLIE
And where the hell is Lowery?
EXT. HIGHWAY - SAME
The Camaro tops 90 -- as we GO VERY FAST TO:
EXT. SKIES ABOVE FLORIDA - NIGHT
Back in the air with “Forager” -- making preparations for a
landing at Eglin Air Force Base.
CONTROL TOWER (V.O.)
Control tower delta 5-0-7-9:
calling “Forager” 302 on emergency
channel. Switch over “Forager”.
INT. TRANSPORT PLANE - INTERCUTTING
Several crates of MILITARY-GRADE WEAPONS are secured in the
back. TWO PRIVATE MILITARY PILOTS sit up front. Switch over
to an EMERGENCY RADIO CHANNEL.
PILOT
Control tower delta 5-0-7-9: this
is “Forager” 302 over.
CONTROL TOWER (V.O.)
Due to an incident at Eglin, we’re
diverting you to an alternate
airfield.
(MORE)
83.
VERY FAST: the team boards the plane. Load BARRELS containing
12,000 lbs of fuel. Dump the dead pilots out the open door.
Luga sits down in the cockpit. Starts the engines back up.
EXT. PRIVATE AIRFIELD - SAME
Plane comes back to life as -- VROOOOM! -- the Camaro
CRASHES through a perimeter gate.
INT. TRANSPORT PLANE - SAME
Seeing the Bad Boys coming -- Luga’s face TIGHTENS. He rushes
away from his seat -- grabbing a machine gun -- DRIVEN as he
gets to the open door --
EXT. PRIVATE AIRFIELD - CONTINUOUS
-- and JUMPS OUT onto the runway. Fires madly at the Camaro.
INT. CAMARO - SAME
A shower of bullets RIP through the windshield, SHATTERING
GLASS.
Mike CRANKS the wheel --
EXT. PRIVATE AIRFIELD - SAME
-- and VEERS the car off the runway -- skidding to a stop
near the tower -- Luga following it with his machine gun.
INT. CAMARO - SAME
Bullets RAIN IN. Marcus KICKS OPEN the passenger door and
climbs out with Mike.
EXT. PRIVATE AIRFIELD - CONTINUOUS
Mike and Marcus duck behind the Camaro as Luga’s joined by
THREE GUNMEN.
MARCUS
There’s too many -- we need back-
up, man!
MIKE
Just cover me.
MARCUS
Mike, don’t --
But it’s too late. Mike’s already on his feet -- RACING away
from the car -- and DIVING behind some runway equipment.
He POPS BACK UP and SHOOTS THREE ROUNDS into another gunman,
killing him.
86.
THREE MORE STRIKE TEAM MEMBERS get out of the plane, joining
Luga, concentrating gunfire on Mike who turns to look over at
Marcus --
-- who remains crouched behind the Camaro -- a cell phone to
his ear.
Mike -- eyes filling up with fury when he sees that Marcus
isn’t backing him up -- turns his attention back to Luga and
his men -- trading ear-piercing rounds.
RESUME MARCUS:
on the phone with Cam, screaming over gunfire.
MARCUS (CONT’D)
Where the fuck are you at!?!
INT. CADILLAC ESCALADE - INTERCUTTING
Sanchez drives, topping 100 mph. Daltrey rides shotgun while
loading one. Cam sits in the back, phone to ear.
CAM
We’re still three minutes out.
EXT. PRIVATE AIRFIELD - NIGHT
Bullets STRIKE the plane. Fuel seeps out.
A gunman FIRES at the tower windows above Marcus’s head. They
SHATTER. Glass RAINS down on Marcus --
-- who DIVES out of the way -- as CRASH! -- broken shards
SPLATTER on the pavement -- almost shredding him.
The gun battle RAGES ON.
Another gunman tries to take Mike from his right side -- but
Mike turns -- shooting -- putting two in his chest -- then
turning back to find:
A THIRD GUNMAN taking aim -- Mike firing one shot that rips
through his head.
Mike soon gets the drop on Luga. He’s about to take him out
when --
-- HE GETS HIT BY SPOTLIGHT -- blinding him as he fires,
glare causing him to miss his target.
A POLICE HELICOPTER SHOOTING OVERHEAD.
Soon -- SEVERAL LOCAL POLICE CRUISERS ROAR UP TO THE SCENE.
Luga yells at his team to follow him back to the plane.
87.
CAM
Get in!
Mike hops inside the car and Cam PEELS OFF after Luga.
INT. TRANSPORT PLANE - SAME
As Luga gets ready to take off --
EXT. PRIVATE AIRFIELD - SAME
-- Cam pulls the cruiser up to the open plane door. Mike aims
out at the plane. Opens fire -- BANG! BANG! BANG!
INT. TRANSPORT PLANE - SAME
An Albanian gets shot. Another fires back at Mike. Luga pulls
back on the wheel --
EXT. PRIVATE AIRFIELD - SAME
-- and the plane TAKES OFF.
Mike continues to fire -- but Cam is almost out of runway. He
SLAMS on the brakes.
The car screeches to a stop as the transport plane rises and
disappears into the clouds.
Mike steps out of the car, watching Luga escape -- as we
PRELAP:
AGENT KESSLER (V.O.)
According to the DOD, the weapons
were all set to be repurposed upon
arrival in Florida.
INT. MIAMI PD HEADQUARTERS - SITUATION ROOM - NIGHT
Everyone’s present -- listening to Kessler. Tensions are
high.
AGENT KESSLER
The MANPADS that were on board is a
man-portable air-defense system,
shoulder-launched surface-to-air
missile. It can take down planes,
helicopters, drones. The black
market value of these latest
versions is staggering and the
introduction of them into the
terrorist marketplace has enormous
national security implications that
are only too frightening to
imagine.
(to Mike and Marcus)
You just armed the enemy.
89.
Mike and Marcus take issue, but before they can get in
Kessler’s face about it --
ELLIE
Agent Kessler, my officers --
AGENT KESSLER
(cutting her off)
Are out of your control.
(re: Mike)
He is out of control.
MIKE
(getting in his face)
You fuckin’ kiddin’ me, man?
MARCUS
Mike, calm down.
MIKE
No. Fuck that. At every turn this
mother fucker’s been up my ass even
though we’ve been doin’ his job.
AGENT KESSLER
No one asked you to, Lowery. Luga’s
operation was a Federal
investigation. Miami PD was
supposed to back off --
MIKE
We called you right when the shit
was goin’ down and if we didn’t
act, we wouldn’t have even had a
chance at stoppin’ Luga.
AGENT KESSLER
But you didn’t stop him! You let
him get away!
MIKE AGENT KESSLER (CONT'D)
No, no, you ain’t putting the If Luga gets out of the
blame on us. country with those weapons,
it’s on YOU and I’m gonna
have your fucking badge, cock-
sucker!
Kessler pushes Mike -- who doesn’t stand for that. He comes
back harder -- angrier -- hitting Kessler back -- causing
CHAOS TO ERUPT -- Feds vs Miami PD.
Mike throws a punch at Kessler -- CONNECTING with his jaw.
Another agent goes after Mike -- activating Marcus who grabs
him. Pulls him back. This is getting out of control.
Cam, Daltrey and Sanchez pull Mike and Marcus away as Kessler
screams at his men:
90.
MARCUS
What?
(off Mike’s silence)
Whoa. Hold up. You’re mad at me
now?
MIKE
I needed you to back me up at the
airfield --
MARCUS
No, no, no. Fuck that. You ain’t
puttin’ this shit on me.
MIKE
You still don’t get it. I looked
for you and you were nowhere to be
found.
MARCUS
And once again, you didn’t listen
to me and look where we’re at now.
MIKE
Kiss my ass, Marcus.
Mike looks away. Fuck this guy. A beat, then softly:
MARCUS
...you know somethin’, Mike? You
say you want a partner. But I don’t
think you do. You like the one man
army thing too much.
(beat)
How’s that workin’ out for you?
Mike stays quiet. No comeback. Marcus sits down. Says nothing
either. As Marcus’s words hang:
EXT. EVERGLADES - EARLY MORNING
First light starting to shine, CAMERA SHOOTS over wetlands to
arrive at a COASTAL LAND MASS where Luga has set down the
transport plane -- punctured with bullet holes, out of fuel.
Luga supervises his remaining men throwing a CAMOUFLAGE TARP
over the plane -- covering it from an overhead surveillance.
Moments later, several GO-FAST BOATS zip up to the plane at
150 mph. A group of ALBANIANS step off to meet Luga, led by
Hess -- who is not happy.
QUICK CUTS: the men transfer the weapons onto the go-fast
boats. Hess TEARS into Luga.
92.
HESS
I told you: this was not a personal
job. It’s business. You were
supposed to take off immediately
from the airfield! NOT go after
those two cops!
But as before -- Luga doesn’t appear like he’s listening.
HESS (CONT’D)
And because of your bullshit, the
FBI, Customs, Homeland, Miami PD --
they’re all looking for the plane
and I have to fix this. This is a
multi-million dollar arms sale! Now
I have to get these weapons on the
container --
Luga STRIKES -- quick-punching Hess right in the throat,
BREAKING his wind pipe. He can’t even cry out. Only his eyes
SCREAM as his knees drop to the wet ground.
Luga PRESSES HIS THUMBS into Hess’s eyes -- PUSHING them in
until they BLEED -- but of course -- he STILL CAN’T YELL.
Hess crashes to the ground. He can’t even see Luga stand over
him -- draw his gun and fire a bullet into his STOMACH.
Luga looks over to Hess’s men, gun in hand. They look back at
him, still.
A beat -- then they get back to work -- putting the weapons
onto the boats. They’re not gonna cross Luga.
Hess, still on the ground, bleeding out slowly, in agony, can
only listen as Luga and the men finish up, get on the boats
and speed away, disappearing.
OFF HESS, living death:
INT. FEDERAL BUILDING - LOCK-UP - DAY
Mike and Marcus are still cooling their heels in jail when a
door opens at the end of the hall and Ellie comes storming
down the hall. A FEDERAL GUARD stops her.
GUARD
Hey, can I help --
ELLIE
(not slowing down)
Absolutely. You can open up these
cells and let my boys out.
GUARD
I’m afraid I can’t do that.
93.
ELLIE
Well, I see your authority and
raise you a Federal judge’s.
Ellie flashes a COURT ORDER in his face. She means business.
ELLIE (CONT’D)
Now open the fucking cells.
The guard -- no choice -- releases Marcus first -- who turns
to Ellie on his way out.
MARCUS
Thank you.
ELLIE
Where are you going?
MARCUS
Away from him.
He leaves without a word to Mike, who then gets let out of
his cell. Steps up to Ellie.
MIKE
Knew someone would bail us out.
Didn’t think it would be you.
ELLIE
(recalling what Mike told
her earlier about
respect)
Nobody gets to boss my people
around except me.
He nods. Thanks. Then as he goes:
ELLIE (CONT’D)
Lowery.
Mike stops. Turns back to her.
ELLIE (CONT’D)
Don’t think this means you’re off
the hook with me. But there’s no
time.
(an order)
Make this right.
Mike locks eyes with her. Absolutely, lieutenant. Leaves.
OFF ELLIE -- GO TO:
INT. FEDERAL BUILDING - INTERROGATION ROOM - NIGHT
Kessler and his agents grill Bardha, cuffed to a table.
94.
AGENT KESSLER
Tell us right now: where the fuck
can we find Luga?
BARDHA
I already told you: I don’t know!
AGENT KESSLER
THEN WHAT DO YOU KNOW!?!
INT. PLG SHIPPING COMPANY - DAY
A battering ram OBLITERATES the front door. An FBI SWAT TEAM
rushes inside -- but the factory is completely ABANDONED.
EXT. PLG SHIPPING COMPANY - DAY
Mike overlooks the building from afar. Watches the FBI move
in and out, searching for any evidence they can find. His
phone BUZZES.
MIKE
Lowery.
LUTTRELL (V.O.)
Mike, it’s Luttrell.
EXT. MIAMI STREET - INTERCUTTING
Luttrell comes driving up in his Buick -- nervous, anxious.
LUTTRELL
We need to talk. Where are you?
MIKE
Checking up on a lead.
LUTTRELL
You turn up anything?
MIKE
Not yet.
LUTTRELL
Well, I have. I found out who told
Luga about the Red Roof Inn.
MIKE
Who?
LUTTRELL
Not on the phone. We need to meet
face to face.
EXT. MIAMI - DAY TO NIGHT
TIME LAPSE as day gives way to night.
95.
Luga watches the blackened pieces fall from the star-lit sky,
then goes over to see what remains of Mike and Marcus.
But there are no remains. Only charred wooden planks.
Luga looks out at the river. Their bodies must’ve been blown
out to the river. He waits there a moment, staring out. Sees
nothing. An Albanian hitman says what all is thinking.
HITMAN
They’re dead.
But Luga refuses to take that for an answer.
He grabs the machine gun out of the hitman’s hands and opens
fire on the water -- FURIOUS. Screams at the others to:
LUGA
Get some lights now!
The gunmen focus flashlight beams on the water. Luga wants to
see bodies -- but all he sees is BLACKNESS.
Convinced that they’re dead -- that no one could’ve survived
that blast or stay under water that long -- Luga turns and
leaves -- ROARING AWAY in a nearby speed boat.
Another moment passes -- then Mike and Marcus appear from
under the water -- sharing the oxygen in the SCUBA TANK.
Moments later, the two collapse on shore, exhausted. Marcus
turns to Mike, appreciative.
MARCUS
...Thanks.
Mike nods.
MIKE
Luttrell set us up.
Marcus spits out some salt water.
MARCUS
Well, I’m definitely down for
beatin’ his ass. You?
The two get to their feet -- as we GO FAST TO:
INT. LUTTRELL’S HOME - NIGHT
The front door EXPLODES OPEN! Mike and Marcus RUSH inside.
They look around, but the house is EMPTY. No Luttrell.
MARCUS
He’s gone.
97.
MIKE
Then let’s do it.
QUICK CUTS: the team gears up: weapons prep/rounds are
seated: KA-CLICK/Kevlar vests strapped on. Mike turns to Cam.
MIKE (CONT’D)
You ready for this?
CAM
I think I am.
MIKE
So do I.
Cam smiles. A healing moment. Off which:
EXT. CONTAINER SHIP - DAY
A loud horn BLOWS. Luga’s ship is about to leave. Luttrell is
about to step off the boat when we --
NEW ANGLE: A CRANE OPERATOR
working the controls from inside his booth. The butt of a gun
STRIKES him across the back of the head -- knocking him out.
Cam takes his place in the booth. Gives the lever a hard
YANK, RELEASING a container from its hook.
It CRASHES down onto the deck of the ship -- Luttrell and
Luga’s CREW DIVING ASIDE.
INT. CONTAINER SHIP - VARIOUS - SAME
A gunman sounds the general alarm. SHOOTERS grab weapons and
step out onto the deck to investigate as --
EXT. CONTAINER SHIP/DOCK - SECONDS LATER
VERY FAST: Mike and Marcus ROAR UP to the ship in Mike’s
Ferrari -- SCREAMING up a ramp -- and FLYING their ride onto
the main deck -- PLOWING DOWN two gunmen in the process.
Luttrell sees them and quickly BOLTS inside the ship as --
Daltrey and Sanchez ZIP-LINE onto the top deck on cables
while FIRING -- hitting gunmen.
Mike and Marcus throw open car doors and immediately engage
in a fire fight. Mike covers Marcus -- screaming at him to:
MIKE
GO, GO!
Marcus fires his way inside an open hatch, into the ship.
100.
SANCHEZ
Daltrey!
A gunman takes aim at Sanchez, but she fires first -- killing
him -- as Cam takes out another gunman -- giving Sanchez the
opening to rush over to Daltrey -- scared.
But then she sees -- his Kevlar caught the bullet. Daltrey
winces, nodding:
DALTREY
I’m okay.
Sanchez helps him up.
EXT. MIAMI DOCKS - SAME
A fleet of police cruisers CHARGE toward the docks.
INT. CONTAINER SHIP - CORRIDOR - SAME
Back with Marcus -- still making his way to the engine room.
The ship is MASSIVE.
INT. CONTAINER SHIP - ANOTHER CORRIDOR - SAME
As a SHOOTER rounds a corner and -- CRACK! -- Mike is there
to LAY HIM OUT with a straight shot to his head.
He then grabs his H&K machine gun and continues on when --
BULLETS EXPLODE AROUND HIM. Mike ducks back. Swings his head
around a corner. Sees:
LUTTRELL
firing. Mike shoots back -- then gives chase down a hallway.
Luttrell turns and fires back at Mike until -- CLICK! -- he
runs out of bullets. He quickly ducks into:
INT. CONTAINER SHIP - STATE ROOM - SAME
And gets over to a desk -- as Mike steps inside -- aiming his
gun at him. Luttrell freezes.
MIKE
Turn your ass around!
Luttrell turns, his back now to the desk.
LUTTRELL
(pleading)
Mike, please, you gotta understand.
I had no choice. Luga was gonna
kill me if I didn’t help him. You
gotta believe me.
102.
MIKE
You’re a goddamn traitor. I don’t
have to do shit but take your ass
in.
But Luttrell is merely stalling -- his hands (unseen by Mike)
grabbing a Glock off the desk. He swings it around. He won’t
be taken in. Gives Mike no choice but to --
BANG! BANG! BANG! Put three holes in Luttrell’s chest.
INT. CONTAINER SHIP - ENGINE ROOM - SAME
Marcus steps inside. Takes in the massive diesel engine, huge
boilers. Is at a total loss.
MARCUS
What the fuck am I suppose to --
He stops himself and moves over to the equipment.
MARCUS (CONT’D)
Fuck it.
And just starts throwing levers, hoping to shut the engines
down. Eventually, the huge engine SCREAMS and comes to a
STOP. Marcus cheers.
MARCUS (CONT’D)
Hell, yeah, go Captain Burnett!!!
INT. CONTAINER SHIP - HALLWAY - SAME
Back with Mike -- heading down another set of stairs and up a
hall -- stepping past a door when --
A TRIGGER IS COCKED! Mike spins. Comes face to face with a
gunman, about to make a move when --
A SECOND GUN APPEARS from behind him. Gets pressed into the
back of his head.
INT. CONTAINER SHIP - HOLD - MOMENTS LATER
Mike is dragged into the hold by two gunmen. Another two are
already inside -- along with Luga.
Mike’s knees get kicked out from behind him. He drops. Luga
stands over him. Loving this.
LUGA
Sergeant Lowery.
He levels his gun at Mike’s head.
LUGA (CONT’D)
Where’s your friend?
103.
RESUME MARCUS:
continuing through the ship, stopping when he hears VOICES.
He follows them. Comes up to the entrance to the hold.
He sees Luga keeping his gun on Mike. Counts the other
gunmen. Shit. He’s so out-numbered. He ducks back into
another compartment. Dials Cam.
EXT. CONTAINER SHIP - SAME
But Cam is occupied, mid-gun battle with the remaining gunmen
on the outer deck of the ship, COPS joining in.
RESUME MARCUS:
hanging up.
MARCUS
Shit.
He checks his ammo. Half a mag. Thinks -- as TIME SLOWS DOWN.
RESUME MIKE:
as Luga COCKS his trigger, about to execute him.
RESUME MARCUS:
as he weighs his options, coming to the only conclusion he
can reach -- his face TIGHTENING, eyes going STEELY, courage
RISING, blood PUMPING and he --
-- RACES BACK INTO THE HALLWAY -- ARMS PUMPING AS HE CHARGES
HEAD-ON LIKE A MAD MAN -- LIKE A MIKE LOWERY -- INTO:
INT. CONTAINER SHIP - HOLD - CONTINUOUS
Gunmen look up as Marcus rushes inside. Bullets start FLYING.
Marcus DROPS, ROLLS and COMES BACK UP -- SHOOTING BACK. Kills
two gunmen instantly -- then shoots a third as --
-- Mike springs into action. Grabs a fallen dead gunman’s
weapon and kills the fourth gunman but --
-- LUGA GETS THE DROP ON MARCUS -- getting behind him and
holding a gun to his head -- while using him as a HUMAN
SHIELD against Mike.
Mike pauses -- locking eyes with Marcus -- his friend -- in
danger -- then Luga -- his enemy.
LUGA
Your gun -- put it down.
Mike considers.
104.
MARCUS
Don’t do it, Mike.
LUGA
Do it now!
MARCUS
Don’t you fucking do it!
Mike debates.
LUGA
Drop it!
MARCUS LUGA (CONT'D)
He’s gonna kill us both! PUT THE FUCKING GUN DOWN!
Mike locks eyes with Marcus. A choice must be made. A beat
then --
Mike drops the gun, choosing Marcus over himself.
Luga then aims his gun at Mike -- but before he can shoot --
-- Marcus swings his arm back -- knocking Luga’s arm aside.
He then gets up to his feet and spins -- as Luga levels his
gun again -- Marcus --
-- PUTS HIMSELF IN THE LINE OF FIRE AS -- BANG! -- LUGA
SHOOTS -- BULLET RIPPING THROUGH MARCUS.
Mike’s eyes SCREAM as Marcus drops down in front of him.
Luga takes aim at Mike -- who RUSHES him -- moving so fast
that Luga can’t even get a shot off before Mike CRASHES INTO
HIM. Luga’s gun FLIES ASIDE.
And as Marcus BLEEDS OUT beside him --
Mike HURLS PUNCHES at Luga -- one after the other -- RAGING.
But Luga takes the blows -- before landing a closed-fist to
Mike’s jaw that stuns him.
Then Mike draws his blade and swings it -- the knife SLICING
Luga’s arm -- causing blood to spray.
Enraged -- Luga throws a flurry of mixed martial arts that
catch Mike off-guard -- punches knocking him to the ground --
Right beside Luga’s gun. He makes a grab for it -- as Luga
DARTS out the hatch -- disappearing before Mike can shoot.
Mike then turns back to his partner and rushes over, dropping
down beside him and turning him onto his back.
105.
MIKE
Marcus -- Marcus!
He sees Marcus is bleeding bad -- but still alive -- his
breathing LABORED.
He doesn’t have a lot of strength -- or time -- but he still
manages to whisper to Mike to:
MARCUS
Kill that fucker.
Mike nods -- committed -- then hurries out with Luga’s gun.
INT. CONTAINER SHIP - CORRIDOR - CONTINUOUS
Running -- Mike gets back on his radio to:
MIKE
Theroux.
EXT. CONTAINER SHIP - SAME
Cam, backed by Daltrey, Sanchez and the wave of new cops on
the scene, take the remaining gunmen into custody.
CAM
Go Mike.
RESUME MIKE:
heading down the hall, searching.
MIKE
Marcus is down. He’s in the hold.
Lower deck. Get medics down to him
now.
RESUME CAM:
CAM
On it.
He calls for back-up as we --
RESUME MIKE:
still on the move -- but stopping when he sees a BLOOD SMEAR
on the hatch that leads to:
INT. CONTAINER SHIP - STEERING GEAR ROOM - SECONDS LATER
Mike moves inside, gun up. A FIRE AXE GETS SWUNG AT HIM.
Mike DUCKS -- but Luga swings again -- KNOCKING the gun away.
106.
Mike smiles.
MARCUS (CONT’D)
We ride together.
MIKE
We die together.
MIKE/MARCUS
Bad Boys for life.
They both smile. About to embrace --
THERESA (O.S.)
Marcus Burnett, what are you doing
out of bed?
Mike and Marcus turn. The BURNETT FAMILY steps inside,
carrying get well balloons and flowers.
MARCUS
I’m sorry, baby. Mike said it was
okay.
MIKE
No, no, you ain’t layin’ that shit
on me.
His family rushes over -- helping him. He sees the flowers.
MARCUS
Man, how many flowers do I need?
THERESA
These are from the FBI.
MIKE
Kiss asses.
A KNOCK at the door. Mike and Marcus turn to see Ellie.
ELLIE
Got room for a few more guests?
She then steps aside to allow -- CAPTAIN HOWARD to move
inside the room -- walking with the use of a cane.
CAPTAIN HOWARD
Well, well, well, it wasn’t good
enough that I got shot -- you
assholes had to end up in the
hospital, too.
MIKE/MARCUS
Hey Captain! Good to see you, man!
Howard crosses up to his Bad Boys.
110.
CAPTAIN HOWARD
That was some good cop work you
did. The both of you.
Mike and Marcus nod.
MIKE
So when did the doctors say you
could get back to bein’ captain,
Captain?
CAPTAIN HOWARD
About a month or so. But I may
stretch that a bit... since I know
the department’s in good hands.
That’s in reference to Ellie -- who locks eyes with Mike. But
this time, she can’t hold back a smile. Maybe there is a
future for them...?
CAPTAIN HOWARD (CONT’D)
What about you two?
MIKE
What about us what?
CAPTAIN HOWARD
The Bad Boys. They back together or
gone for good?
Mike and Marcus turn to each other -- then Marcus looks to
Theresa for permission.
She looks back at him -- then nods. It’s okay with me.
Marcus smiles and returns to Mike. Shrugs. I’m in if you are.
MIKE
... What about Cam?
ELLIE
Cam’s a good cop. He’ll be an even
better one without your influence.
Mike looks back to Marcus. The classic Inner Circle song
starts to come up on soundtrack -- as we GO TO:
EXT. MIAMI GENERAL HOSPITAL - DAY
Mike pushes Marcus in a wheelchair -- away from us -- the two
of them awash with Miami sunshine.
MARCUS
Look, if Bad Boys 2.0 is gonna
happen, there’s gotta be some
ground rules.
(MORE)
111.
MARCUS (CONT'D)
From now on, we’re gonna talk about
every move before we make it, you
understand.
MIKE
Fine... on one condition.
MARCUS
Anything.
MIKE
We burn every last one of your
stupid ass skinny jeans.
MARCUS
But, Mike man, that’s my look.
MIKE
And you look like an idiot. If
we’re gonna be partners again,
you’re gonna have to dress the
part.
The two continue on like that, playfully jabbing each other,
the best of friends -- the Inner Circle song playing on as we
FADE TO:
BLACK.
MARCUS
That’s it!? You slowing down?
MIKE
I’m doing 85 in a school zone.
MARCUS
Eighty-five? Man, I used to know a
cop named Mike Lowrey. Didn’t even
sober up ‘til he hit a hundred.
Mike shoots through a red light; cars skid in his wake.
MARCUS (CONT’D)
School kids, crossing guards,
they’d be stuck in the fender. You
still the baddest cop? Drive like
it!
EXT. SMALL HOUSE - LUMMUS - MOMENTS LATER
The Ferrari screeches to a stop. Mike and Marcus bomb out.
Rush up. Marcus punches the door.
MARCUS (CONT’D)
Marcus Burnett -- open up!
The door swings open. We expect a crack dealer or something,
but instead we get an EARTHMOTHER.
Mike and Marcus were racing to get to the WATER BIRTH of
Marcus’s grandson. We see Theresa is also there.
MIKE
Congratulations. Grandpa.
THERESA
It’s a boy. It’s a boy, Marcus!
Marcus is humbled.
MIKE
Bad Boys, bad boys, what’chu gonna
do?
MARCUS
Quit it, Mike. That shit ain’t
appropriate no more.
MIKE
I gotta film this.
Mike pulls out Marcus’s camcorder (which he’ll have taken
from the car) and turns it on. We HEAR:
THERESA (ON THE CAMERA MONITOR)
Oh Sgt. Burnett, YES, YES!
113.
END.