FINISHED PLAN ckee CUSTOMER JIANGSU NEW YANGZI % SHIPBUILDING CO.,LTD. HULL No. “8 YZJ2013-1077 STERN TUBE SEAL WEY — wE,, Wartsila Japan Ltd. TOYAMA FACTORY 7Chome-14-37, Mukaishinjomachi, Toyama 930-0916 Japan TEL : (076) 451-3150 FAX ; (076) 451-3161i BT 165 _., 606263 | 4) 4) i I ' 3) GAS ! ' Ls | 6029 6029) I UE | i i Sy i OO i bs i | i | DETAIL OF HOLES TO FEED OIL/AR || OETALOF STOPPER FOR | Ac DRAN BETWEEN # 1-82 & H2-#3 ‘ —WEARDOWN GAUGE H1=82 & 42-4 SRR a = 1, TEM 10,11,16,28,30 AND 61 TO BE LOCKED USING WIRE. s ol = 2. AFTER INSTALLATION, ITE 14/33 AND 15/34 AND 17 SHOULD BE TAKEN OFF Ele Zz AND KEEP IN THE TOOL BOK. 2|s |B ‘3. REMOVE THE CUM-TAPES, WHICH ARE COVERING AR-PURGED HOLES OF THE CASING COVER. ls is=| Ipcke| | 4, THE CENTRE OF CASING AND SEAL RING IS CONCENTRIC. Bos a) Fesleo| |_| 5:AT CONDUCTING LEAKAGE TEST, COMPLETELY REMOVE THE ARN THE SPACE BETWEEN s/2/s]/ se g|'s/s| 8} g} THE NOS.# 28 3 SEAL RINGS. S/S] S| s/s S| 5/3] S| S| 6, 00 NOT FILL THE LUBRICATE OIL INTO THE AIR CHAMBER OF THE SPACE THE NOS.#0-# 1 SEAL RINGS AND THE NOS.# 142 SEAL RINGS. 345 7. CONFIRM THE INSTALLATION CONDITION WITH IN ALLONANCE, ACCORDING TO THE MANUAL. 8, UNPAINTED ON SURFACE OF THE CASIN. AR VENT WEAR DOWN GAUGE *) 1. 8#10,11,16,29,30,61 474 * PRVnOse, 2. yw, 914/33 B15 /34,17 URL TBAMCREDSE, 3.5-9Y FNM OBRRERAL TOS. HL F-TEMRT EDL, 4.1 YY FBDLI- HUY ODEO. 5, U-7FAMERROM, $21 OTHE RERRERROLL, 6. 10-8 BRON 1-4 OR RECHEEAL ANCE. 7A, MASAECHOMAMEEROSZ, 8. 5-7 FebBREA TORD, TOR —~_ 12428 71-42 ARR INLET 12x24 amar aan = ¥7)2013-1078 TeRlWS* STOW FY72013-1077 a (@lws+ sTCM) Trang Name Lip Seal Assembly Drawing of OLS4A 0600 1SET/SHIP Vy To-w 08H OLS4A 0600 VEW"S”. sottom #142 OUTLET (ORAN) VIEW A" goTron—~~_WEAR DOWN GAUGE tra N ‘ la —_ pe ETRE MYotsuyanag’ FF NZA (3 ~— ta 22-12.2014 ¥ Tsujhashi a ‘ie 22.12.2014 T Matsumoto We 35004714 —_ zi 7 ‘Goprgh Was Japon LAs reseed yToling posession of Te raving Wh ecpot resugizes ord Rovers ase Highs Nahe’ the who no ypu ol is drwing maybe ised a ey woy for contton, Tobit, mrtg ray lier pupive or cal hay way nar made See or pores wot he previo witlen conan of WarsDaseripion Materia Assembled roraue Wm] Ciner= AFT CongiA Anode) BBs 4 5 — (GZ HRP IS) Tigh retest) gMwGr_[ os 7 [Casing tange -AFT/ #882 5235 D7 ‘Manganese bronze /CAC301_| Yos [casing ing AFTAT a7 OS FILA [Manganese bronze /CAG301_| Yes [casing ing APT BPame—o 7S 7e (Manganese bronze /CAG301_| Yes lcasing ing AFT Ci eary—D> Fy zc Manganese browse /CAC301_| Ves [casing cover AFT /4eeby eo 7— ‘Manganese bronze /CAG30" | Yes Bio Seating FiN4 Ro — NUE ‘ion J FR¢For Bio ol ~}Spxing HASTELLOY / 2 Jy > FAA FAA) [HASTELLOY / MA2 Spring Non-conted A> 7 eB—T-4o 7) ‘Slailoss stool SUSSTE Bok Hex head (wih We node) RAR (OA —~|stiniss stot SUSSI6 Bot Hexnead (with re hole) RAFU (940A) ‘Slainess sieel 'SUS316 Bot Hoxskt neaa (RB RITILE ‘Slainecs steel /SUS3T6 Bot Hexnesd/ARTUUE ‘Stainless steel /SUS316 Bolt Hex head AIL. 'Sisinoss sion! SUSSTE Bott Hex st head | Ae, ATL, [ceo Stool SCS, Boll = Hex head (nth We hola) RICE (9ST) ‘Slainoss steei/SUS3TE Nut- Hexhesd/ si-oF ‘Stainess stool 'SUSST6 [Gasket casng i a5 ok FSD) Fiber | X/L 7) —B500%H [Gasket Lines 33x79 (4F—) Fiber [$1 2)— 650049 foring 0-07 (ss0-520 0D) —ouing onus is2.4-14.8 1.0), [Plug - Wear down gauge! 75 7H MET—D) lweroae— ~ 'Siainassstee!/ SUSSTS isi 55m lire roe - ‘Stainless stool SUSSTE [ot 5-10 |washor- Spring Came 'Slainioss slow! SUSI Ma lashes Toothed / eae a ‘Stainess steel 'SUS316 Mi. [Pig - Tapered Hexskt head /ARBRGSIOT ‘Stainless steel /SUSS16 Re [Plog PRL Hexskt hoa (with Wire hole) AAU ISI (O-4V—AH) —_|Staniess steel /SUSIIO ics [Plog = PRL Hex ski head (vin Wie hole) ABADI (9--V—ZEH) Sains stool SUSSI6 ica Byes ‘Copper 'c11000-0 ica iat So (Copper / 1100-0 —tex6 [Transport stap/5-49-—BiEF ‘id stoel/ $$400 [Transport nook "lem. Forged steel SF390 [Wear down gauge / 3832 7— 'Stanioss stool SUS3O4 [case Wesr down gauge 1816s (BIER —D) (Wooden / kt [Plug Tapered Hex skt head / AAR #79 ‘Saniess stool SUSSTE [Spanner — Tid stoet/ S$400 [r-Wiench Ls [Mid stee!/ SS400 ool box iA, ‘Sel a [Ping cover /P- JF B I ‘Manganese bronze JCAGSOT INBR/ SRY 'Slanioss steel SUSIE 7 iris sleel/ SUSSIC Imaaazs |Washer- Toothed / Gtr ‘Slaniess siael/ SUS316 Miz |spacor/ 2x —— - _ Mid steel S$400 [soi Hex nead (ain We how) TARAULE (94S) ‘Slaiioss sles! / SUSSIS— = o-aas, [S0t- Hox skthoaa/ Ama PetEACL {Stainless stool SUS3I6 Jpn Paraiel! wees Slariese sioel/ SUS316 [Gasket Casing! 1279 F(T (Fiber! loving one" INBR = site ‘hose 57S (Aunvnar A [Bot- Hox kt head AMATAOLE [Stainless steel SUSSIS [Washer Spring CES [Stainless steel SUSS16 isiaiajale'elalaigieigigiaigisislele eialelele elelaly sia Yu2015~1078 7120131077 es STANESU NEW YANGZI SH Assembly Drawing of OLS4A 0600 1188 OLS44 0600 ee ACAD | Qt [weteict NA ess 349 kg OT PAs Tea FR |e 33004214 jaan ; i ‘apy WEIS Japon Ld A gis reseed By lling posesin of he downg te epee ond Vovours tesa i, Near Whe whae rer ny part of a droving maybe used hoy woy fr conto, abcaton,markatng or any at pipes nr caled ny way nor ade OCSSSbe to pores whut he prvos wien consent of WETS12028 177° ROTRTION Oe ae CCM SYSTEM OL INLET SK-25A CCM TYPE. r i i i —_ \ i COLLECTING PARTS FOR THE LEAKAGE OIL } [BEreREa HS O® 2 al 8.J83 |83 11 | & 3s] | dazasez 2 &® 6, $35 %e lst SLs] S15 © 210 3 Sls SIs! NOTE) 1. AFTER INSTALATIONJTEM 14/27 AND 13 SHOULD BE TAKEN OFF AND KEEP IN THE TOOL 80x 2. THE CENTRE OF CASING AND SEAL RING IS CONCENTRIC BUT THE CENTER OF © DIM, ON CASING FLANGE FWD(TEMO2) SHOULD BE ECCENTRCC ONLY 4.5mm TOWARD TOP COMPARED TO SHAFT CENTER 3. CONFIRM THE INSTALLATION CONDITION WITHIN ALLOWANCE, ACCORDING TO THE MANUAL. 4, PAINTED ON SURFACE OF THE CASING t,. RRB BH14/27 ROIS, ROHL THRE FDI 8NY DLERET 1 Smmid TOPRAL BELTS. [ee Ee Favours ee Traving Name Lip Seal Assembly Drowing of OLS2 0600 1SET/SHIP wv 4 OLS2 0600 Yy Ton Wrtsilé Japan Ltd. ie Tam] AOD | SE ews —dins 2 712.2074 Wyotsuyanag |=" N/A [ores [22.12.2074 Y. Tsujihashi Ps Pie Eipination wade chkd Gonygh Was apn Le Arts eseved By tog pense te aowng the Ope rangraas ard horeue ese Faia Nar the wale ror Oy POW Ws Grong Wy be Wand 3 ny To eonsuston,fbeaien, maksng a any ne purpoos Ter Conia ey ny or Made Sees fo Wid poise witout tha prevaus wie cOnse —_ Web ood | 92.12.2014 T. Matsumoto 7 $S004215,Description Material ‘Assembled Torque (N-m) [Quantity Spare Liner FW IBD 1 — FighNrGrsteel/@NCCHA | __Yes [Casing flange - FWO [1252577 (Cast iron / FC300, [Casing ring - FWD / §i8i 22 SF Cast iron /FC300 [Casing cover - FWD / 81887 t (Gast iron /FC300 [Clamp ring / BBY 7 (Cast iron /FC300 ~ [Bio seal ring (4 IF Viton / FR (For Bio ol) [Spring Nc 1AFVLF HFA) Stainless steel / SUS316 Bolt Hex head / AAU : Stainless steel / SUS316 24-070 Bolt - Hex skt head /AAAARILE [Cr-Mo Stee! / SCM435 16-045 [Bolt - Hex skt head / AMAA ARLE ICr-Mo Steel SCM435 M16-055 [Bolt - Hex skt head / AAT RILE [Cr-Mo Steel SCM435 IBoit- Hexhead / Afi Mid steel /SS400 C [Boit- Hexhead / A fi7RJLF Mid steel /SS400 Yes ‘MO8-025 B nead | AP TATRILE [Cr-Mo Steel / SCM435 her - Spring |< inless steel / SUS316 Washer - Spring / UI SIMO COAT SA RES auc Pe ine | og ot t | | , a Nisre | = I | | NPA "\" 7 r LE st AIR RELAY A b = = HO 63 LO. TANK PRESS. ARI (A-LNE) AR a | ty Note s # 1. The Air Circuit Diagram of this Unit is shown on Drawing No, M0143734.. = BAUB2=» KOBE. Drowing No. MDO143734 RU TREN, 2.Point + MUNSELL 7.5B6~7/2 Wet 3. Tube, Fitting & Copper Tube (48) is made by Steel or Copper Alloy #.- TRB. #.-THF. BLUWERS()8)d MBRUMSANE TS. ae a a \ ee CT \ TNE 2 \ 3 <= JIANGSU NEW YANGZI SHIPBUILDING CO.,LTD raat Assembly Drawing of Air Control Unit WARTSILA, Wartsila Japan Ltd. Re3/8 Plug johis | 22.12.2014 Tah Lip Seal Yo Ty-b Tr Exonatn oni chia [i frre | 22.12.2014 T. Matsumoto Su WGNSTS pan Ld Paha med By ang pomeaion ore ang We Tain arognaes Ons hous eae hight Nether re ele ror ny por oT Ws Sonng mayb ced oy way for conto, fobaton marting er oy her pues or coped my way ror ade aeeesable To Wd pores aout he pravluswton re ara SPH I7-Jy boO-w2 M0014370 1SET/SHIPry) to Press. Gauge Unit 0.0.915 Cut from #1-$2 Seal Chamber Exlnation [wade oh abt.208 Pond VIEW _"A” Ra Paint: MUNSELL 7.5BG-7/2 BRES YY Ch Name pote i Metering Vo Stopoer/ ARAB CHT Fy Wetrng Vo / RARAAD(N7 s-ma Slpper [2 k= Doin charge Unk 7 FoR s100=#0 Gate Vave / 80 ok 134 05-17 Bie ont / Coaae KosRI/e-8 T Rania) 1 r n 7 t 1 rt Nome Pie / RE 3 7 T 2 H Wid tet S3400 tanks ste / SISTE id tel S400 Saas wea TS Bros / C3771 Saries Sle! [Stress stoi /SUS304 Bronze 7. Bross / C3771 [vot 7u ent Fite [709 te et 7 - | MFR'S NAME Wartsila Japan Ltd.JIANGSU NEW YANGZI SHIPBUILDING CO.,LTD OWG No.SS004216_-6”7 TITLE SPARE LST FOR IN WATER SURVEY OF STERN TUBE SEAL {y2u2013-1077 SHIP No. [¥2u2013-1078 APREAO BNP HBR REY — 1yzJ2013-1079 SUPPLY - Per 15eT| DRAWING No. NAME SKETCH MATERIAL bra =| REMARKS ORM spare] No. [PAR ING | No. STANLESs| 1 LOCKING WIRE STEEL ee 1 sso 05 BED er susat6 |"EM) | 4214] 29] - | | | pus STANLESS| | | z EL | ssoo 2) Rantros susie | 4 | 2 |az14| 50 WASHER-FLAT 5 COPPER ssoo Bia ty crioop-o] 4 | 2 [aria] 32 | = | MFR'S NAME w&. Wartsila Japan Ltd.JIANGSU NEW YANGZI SHIPBUILDING CO.,LTD OWG No. SS004216 _-7/7 TITLE too. ust FORA CONTROL UN hyzu2013-1077 ee SHIP No. |yZ/2013-1078 BRR 2258 k 'Y2u2013-1079 Sa] ome No. NAME SKETCH MATERIAL Fro PART] REMARKS ING SPARE] No. No. COUPLER BRASS M01 il att { mM ci | 4370 FOR AIR CONTROL UNIT ISTAINLESS| 2] HOSE BAND Steet | 4 M01 HORA SUS304 4370 FOR AIR CONTROL UNIT 3 4 5 6 7 MFR'S NAME w&, Wartsila Japan Ltd.2006.6.1 Wartsila Japan Ltd. Oil piping for collecting the leakage oil from FWD Seal SEAL AERA SS RBI AL THEFT Sd, SOB MMBICH THD BREE RLL.O.BL—IL THVT, COMMKES HOMBRE, SE KR) REFORBLIST OC, AMRCLOS FOR NELLSBERHIET. LO.ORNKE CAACRAT SBS, S—VEEFRCHSSARACHROMSCEE RINT, BOG PTEURLT RSL. Lip type seal equipped on our Fwd stem tube seal makes sealing performance by maintaining thinner oil film at its sliding part of lip. Environmental condition, such as shaft revolution, pressure difference on the seal ring, vibration and etc., can make influence on the sealing performance then may cause small amount of L.O. leakage. In case of L.O. scattering by leakage, collect the leakage L.O. at adequate position by installing copper tube using bite joint on the drain port located at bottom of Fwd seal casing. Plug hole (Drain hole Re1/8) Joint (supplied item)