CABSTAR_foreword.

qxp 07/07/2008 15:53 Page 1

https://truckmanualshub.com/

Ðñüëïãïò
Êáëþò Þëèáôå óôçí ïëïÝíá áõîáíüìåíç ïéêïãÝíåéá ôùí êáôü÷ùí áõôïêéíÞôùí NISSAN. Óáò ðáñáäßäïõìå ôï áõôïêßíçôï áõôü, óßãïõñïé ãéá ôçí
ðïéüôçôÜ ôïõ. ¸÷åé êáôáóêåõáóôåß óýìöùíá ìå ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ôå÷íïëïãßáò êáé êÜôù áðü ôïí ðéï áõóôçñü ðïéïôéêü Ýëåã÷ï.

Ìå ôï âéâëßï áõôü, èÝëïõìå íá óáò âïçèÞóïõìå íá åîïéêåéùèåßôå ãñÞãïñá ìå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé ìå ôïí ôñüðï óõíôÞñçóÞò
ôïõ, þóôå íá ôï ÷áñåßôå ãéá ðÜñá ðïëý ÷ñüíï. Ðñéí ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, óáò ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóåêôéêÜ áõôü ôï âéâëßï.

Ôï îå÷ùñéóôü Âéâëßï Åããýçóçò êáé Áñ÷åßï ÓõíôÞñçóçò óáò åîçãåß ìå ëåðôïìÝñåéá ôçí êÜëõøç ôçò åããýçóçò ãéá ôï áõôïêßíçôü óáò.

ÐñÝðåé íá îÝñåôå üôé ï áíôéðñüóùðïò ôçò NISSAN ãíùñßæåé ôï áõôïêßíçôü óáò êáëýôåñá áðü êÜèå Üëëïí. ¼ôáí ÷ñåéÜæåôáé êÜðïéá óõíôÞñçóç Þ åÜí
åóåßò èÝëåôå íá ìÜèåôå êÜôé ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò, ï áíôéðñüóùðïò ôçò NISSAN èá ÷áñåß ðïëý íá óáò ðñïóöÝñåé ôçí ðïëýôéìç
ãíþóç êáé ðåßñá ôïõ.

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ áõôü, åíäå÷ïìÝíùò íá âñåßôå ðåñéãñáöÞ ÷ñÞóåùò åîáñôçìÜôùí ôá

ïðïßá äåí õðÜñ÷ïõí óôï äéêü óáò áõôïêßíçôï.
ÐÑÉÍ ÏÄÇÃÇÓÅÔÅ ÈÕÌÇÈÅÉÔÅ!! ¼ëåò ïé ðëçñïöïñßåò, ðñïäéáãñáöÝò êáé åéêüíåò óå áõôü ôï âéâëßï
åßíáé óå éó÷ý ôçí óôéãìÞ ôçò åêôýðùóÞò ôïõ. Ç Nissan äéáôçñåß ôï
Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôïõò ðáñáêÜôù óçìáíôéêïýò êáíüíåò ãéá íá åîáóöá-
äéêáßùìá íá áëëÜîåé ôéò ðñïäéáãñáöÝò Þ ôïí ó÷åäéáóìü ïðïéáäÞðïôå
ëßóåôå Üíåôç êáé áóöáëÞ ïäÞãçóç ãéá óáò êáé ôïõò óõíåðéâÜôåò óáò!
óôéãìÞ ÷ùñßò åéäïðïßçóç êáé ÷ùñßò Üëëç õðï÷ñÝùóç.
• ÐÏÔÅ ìçí ïäçãåßôå êÜôù áðü ôçí åðÞñåéá áëêïüë Þ íáñêùôéêþí.
• ÐÁÍÔÁ áêïëïõèåßôå ôá üñéá ôá÷ýôçôáò ôçò ðåñéï÷Þò üðïõ âñßóêå- ÔÑÏÐÏÐÏÉÇÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ ÓÁÓ
óôå êáé ìçí ïäçãåßôå ðïôÝ ðïëý ãñÞãïñá.
Ôï áõôïêßíçôï áõôü äåí ðñÝðåé íá ôñïðïðïéçèåß. ÏðïéáäÞðïôå ôñïðï-
• ÐÁÍÔÁ íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò æþíåò áóöáëåßáò êáé êáôÜëëçëá ðáé-
ðïßçóç ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí áðüäïóÞ, ôçí áóöÜëåéá êáé ôïí ÷ñüíï
äéêÜ êáèßóìáôá. Ôá ðáéäéÜ êÜôù ôùí äåêáôñéþí åôþí èá ðñÝðåé
æùÞò ôïõ åíþ ìðïñåß áêüìç êáé íá Ýñ÷åôáé óå áíôßèåóç ìå êáíïíéóìïýò
(üðïõ åßíáé äõíáôüí) íá êÜèïíôáé óôï ðßóù êÜèéóìá. ôïõ ÊñÜôïõò. ÅðéðëÝïí, æçìéÜ Þ ðñïâëÞìáôá áðüäïóçò ðïõ ïöåßëïíôáé
• ÐñÝðåé ÐÁÍÔÁ íá äßíåôå óå üëïõò ôïõò åðéâÜôåò ôïõ áõôïêéíÞôïõ óå ôñïðïðïßçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá ìçí êáëõöèïýí áðü ôéò
ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí óùóôÞ ÷ñÞóç ôùí óõóôçìÜôùí áóöá- åããõÞóåéò ôçò NISSAN.
ëåßáò ôïõ ï÷Þìáôïò.
• ÄéáâÜæåôå ÐÁÍÔÁ ôï ðáñüí Âéâëßï Ïäçãéþí ÷ñÞóåùò ãéá óçìáíôé-
êÝò ðëçñïöïñßåò ðïõ áöïñïýí ôçí áóöÜëåéá. ÐÑÙÔÁ ÄÉÁÂÁÓÔÅ - ÅÐÅÉÔÁ ÏÄÇÃÇÓÔÅ ÌÅ ÁÓÖÁËÅÉÁ
Ðñéí ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóå-
êôéêÜ ôï Âéâëßï Ïäçãéþí ðïõ Ý÷åôå óôá ÷Ýñéá óáò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï
ÄÉÁÂÁÆÏÍÔÁÓ ÁÕÔÏ ÔÏ ÂÉÂËÉÏ
èá åîïéêåéùèåßôå ìå ôïõò åëÝã÷ïõò êáé ôéò åñãáóßåò ðïõ áðáéôïýíôáé
Ôï âéâëßï áõôü ðåñéëáìâÜíåé ðëçñïöïñßåò ãéá üëá ôá åîáñôÞìáôá ãéá ôçí óõíôÞñçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé ðïõ èá óáò âïçèÞóïõí íá
âáóéêïý Þ ðñïáéñåôéêïý åîïðëéóìïý ãéá ôï ìïíôÝëï áõôü. Ãéá ôïí ëüãï ôï ïäçãÞóåôå ìå áóöÜëåéá.
CABSTAR_foreword.qxp 04/07/2008 13:49 Page 1

https://truckmanualshub.com/

Ðñüëïãïò
Êáëþò Þëèáôå óôçí ïëïÝíá áõîáíüìåíç ïéêïãÝíåéá ôùí êáôü÷ùí áõôïêéíÞôùí NISSAN. Óáò ðáñáäßäïõìå ôï áõôïêßíçôï áõôü, óßãïõñïé ãéá ôçí
ðïéüôçôÜ ôïõ. ¸÷åé êáôáóêåõáóôåß óýìöùíá ìå ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç ôçò ôå÷íïëïãßáò êáé êÜôù áðü ôïí ðéï áõóôçñü ðïéïôéêü Ýëåã÷ï.

Ìå ôï âéâëßï áõôü, èÝëïõìå íá óáò âïçèÞóïõìå íá åîïéêåéùèåßôå ãñÞãïñá ìå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé ìå ôïí ôñüðï óõíôÞñçóÞò
ôïõ, þóôå íá ôï ÷áñåßôå ãéá ðÜñá ðïëý ÷ñüíï. Ðñéí ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, óáò ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóåêôéêÜ áõôü ôï âéâëßï.

Ôï îå÷ùñéóôü Âéâëßï Åããýçóçò êáé Áñ÷åßï ÓõíôÞñçóçò óáò åîçãåß ìå ëåðôïìÝñåéá ôçí êÜëõøç ôçò åããýçóçò ãéá ôï áõôïêßíçôü óáò.

ÐñÝðåé íá îÝñåôå üôé ï áíôéðñüóùðïò ôçò NISSAN ãíùñßæåé ôï áõôïêßíçôü óáò êáëýôåñá áðü êÜèå Üëëïí. ¼ôáí ÷ñåéÜæåôáé êÜðïéá óõíôÞñçóç Þ åÜí
åóåßò èÝëåôå íá ìÜèåôå êÜôé ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò, ï áíôéðñüóùðïò ôçò NISSAN èá ÷áñåß ðïëý íá óáò ðñïóöÝñåé ôçí ðïëýôéìç
ãíþóç êáé ðåßñá ôïõ.

ÓÇÌÁÍÔÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ áõôü, åíäå÷ïìÝíùò íá âñåßôå ðåñéãñáöÞ ÷ñÞóåùò åîáñôçìÜôùí ôá

ïðïßá äåí õðÜñ÷ïõí óôï äéêü óáò áõôïêßíçôï.
ÐÑÉÍ ÏÄÇÃÇÓÅÔÅ ÈÕÌÇÈÅÉÔÅ!! ¼ëåò ïé ðëçñïöïñßåò, ðñïäéáãñáöÝò êáé åéêüíåò óå áõôü ôï âéâëßï
åßíáé óå éó÷ý ôçí óôéãìÞ ôçò åêôýðùóÞò ôïõ. Ç Nissan äéáôçñåß ôï
Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôïõò ðáñáêÜôù óçìáíôéêïýò êáíüíåò ãéá íá åîáóöá-
äéêáßùìá íá áëëÜîåé ôéò ðñïäéáãñáöÝò Þ ôïí ó÷åäéáóìü ïðïéáäÞðïôå
ëßóåôå Üíåôï êáé áóöáëÝò ïäÞãçìá ãéá óáò êáé ôïõò óõíåðéâÜôåò óáò!
óôéãìÞ ÷ùñßò åéäïðïßçóç êáé ÷ùñßò Üëëç õðï÷ñÝùóç.
• ÐÏÔÅ ìçí ïäçãåßôå êÜôù áðü ôçí åðÞñåéá áëêïüë Þ íáñêùôéêþí.
• ÐÁÍÔÁ áêïëïõèåßôå ôá üñéá ôá÷ýôçôáò ôçò ðåñéï÷Þò üðïõ âñßóêå- ÔÑÏÐÏÐÏÉÇÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ ÓÁÓ
óôå êáé ìçí ïäçãåßôå ðïôÝ ðïëý ãñÞãïñá.
Ôï áõôïêßíçôï áõôü äåí ðñÝðåé íá ôñïðïðïéçèåß. ÏðïéáäÞðïôå ôñïðï-
• ÐÁÍÔÁ íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò æþíåò áóöáëåßáò êáé êáôÜëëçëá ðáé-
ðïßçóç ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí áðüäïóÞ, ôçí áóöÜëåéá êáé ôïí ÷ñüíï
äéêÜ êáèßóìáôá. Ôá ðáéäéÜ êÜôù ôùí äåêáôñéþí åôþí èá ðñÝðåé
æùÞò ôïõ åíþ ìðïñåß áêüìç êáé íá Ýñ÷åôáé óå áíôßèåóç ìå êáíïíéóìïýò
(üðïõ åßíáé äõíáôüí) íá êÜèïíôáé óôï ðßóù êÜèéóìá. ôïõ ÊñÜôïõò. ÅðéðëÝïí, æçìéÜ Þ ðñïâëÞìáôá áðüäïóçò ðïõ ïöåßëïíôáé
• ÐñÝðåé ÐÁÍÔÁ íá äßíåôå óå üëïõò ôïõò åðéâÜôåò ôïõ áõôïêéíÞôïõ óå ôñïðïðïßçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá ìçí êáëõöèïýí áðü ôéò
ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí óùóôÞ ÷ñÞóç ôùí óõóôçìÜôùí áóöá- åããõÞóåéò ôçò NISSAN.
ëåßáò ôïõ ï÷Þìáôïò.
• ÄéáâÜæåôå ÐÁÍÔÁ ôï ðáñüí âéâëßï ïäçãéþí ÷ñÞóåùò ãéá óçìáíôé-
êÝò ðëçñïöïñßåò ðïõ áöïñïýí ôçí áóöÜëåéá. ÐÑÙÔÁ ÄÉÁÂÁÓÔÅ - ÅÐÅÉÔÁ ÏÄÇÃÇÓÔÅ ÌÅ ÁÓÖÁËÅÉÁ
Ðñéí ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, ðáñáêáëïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóå-
êôéêÜ ôï Âéâëßï Ïäçãéþí ðïõ Ý÷åôå óôá ÷Ýñéá óáò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï
ÄÉÁÂÁÆÏÍÔÁÓ ÁÕÔÏ ÔÏ ÂÉÂËÉÏ
èá åîïéêåéùèåßôå ìå ôïõò åëÝã÷ïõò êáé ôéò åñãáóßåò ðïõ áðáéôïýíôáé
Ôï âéâëßï áõôü ðåñéëáìâÜíåé ðëçñïöïñßåò ãéá üëá ôá åîáñôÞìáôá ãéá ôçí óõíôÞñçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé ðïõ èá óáò âïçèÞóïõí íá
âáóéêïý Þ ðñïáéñåôéêïý åîïðëéóìïý ãéá ôï ìïíôÝëï áõôü. Ãéá ôïí ëüãï ôï ïäçãÞóåôå ìå áóöÜëåéá.
CABSTAR_foreword.qxp 04/07/2008 13:49 Page 2

https://truckmanualshub.com/

Óôï âéâëßï áõôü ÷ñçóéìïðïéÞóáìå ôá áêüëïõèá óýìâïëá êáé ëÝîåéò:

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Õðïäåéêíýåé ôçí ýðáñîç åíüò êéíäýíïõ ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïêá-
ëÝóåé èÜíáôï Þ óïâáñü ôñáõìáôéóìü. Ãéá íá áðïöýãåôå Þ íá ìåéþóå-
ôå ôïí êßíäõíï, ïé äéáäéêáóßåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé èá ðñÝðåé íá áêï-
ëïõèïýíôáé ìå áêñßâåéá.

ÐÑÏÓÏ×Ç
Õðïäåéêíýåé ôçí ýðáñîç åíüò êéíäýíïõ ðïõ èá ìðïñïýóå íá ðñïêá-
ëÝóåé ìéêñü Þ ìÝôñéï ôñáõìáôéóìü Þ æçìéÜ óôï áõôïêßíçôü óáò. Ãéá íá
áðïöýãåôå Þ íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï, áêïëïõèåßôå ðñïóåêôéêÜ ôéò
äéáäéêáóßåò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé. ÅÜí äåßôå áõôü ôï óýìâïëï, óçìáßíåé «Ìçí ôï êÜíåôå áõôü» Þ «Ìçí
áöÞóåôå íá óõìâåß áõôü».
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Õðïäåéêíýåé ðñüóèåôåò ÷ñÞóéìåò ðëçñïöïñßåò.

Ôá âÝëç ðïõ ìïéÜæïõí ìå ôá ðáñáðÜíù óå ìßá öùôïãñáößá, äåß÷íïõí

ôï åìðñüò ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ.

Ôá âÝëç ðïõ ìïéÜæïõí ìå ôá ðáñáðÜíù óå ìßá öùôïãñáößá, äåß÷íïõí

êßíçóç Þ åíÝñãåéá.

Ôá âÝëç ðïõ ìïéÜæïõí ìå ôá ðáñáðÜíù óå ìßá öùôïãñáößá, êáëïýí ãéá

ôçí ðñïóï÷Þ óáò óå êÜôé áðü áõôÜ ðïõ åéêïíßæïíôáé óôçí öùôïãñáößá.
Ôï óýìâïëï ôïõ ÐñÜóéíïõ ÐñïãñÜììáôïò ôçò Nissan õðïäåéêíýåé ôéò
ðëçñïöïñßåò êáé ôéò ðñáêôéêÝò ðïõ åßíáé öéëéêÝò ãéá ôï ðåñéâÜëëïí.

© 2008 Nissan International SA, Switzerland

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 01

https://truckmanualshub.com/

Ðåñéå÷üìåíá Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0

ÁóöÜëåéá - êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò
êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
1

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3

ÊáëïñéöÝñ, air conditioner êáé ç÷ïóýóôçìá 4

Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5

Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6

ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá 7

ÓõíôÞñçóç êáé ÊÜíôå ôï ìüíïò óáò 8

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9

ÅõñåôÞñéï 10
CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 02

https://truckmanualshub.com/
CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-1

https://truckmanualshub.com/

0 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

Åîùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðñïóôÜ êáé ðßóù . . . . . . .0-2 Ìç÷áíÞ YD25DDTi

ÄéÜôáîç ïñãÜíùí êáé ÷åéñéóôçñßùí . . . . . . . . . . . . . . . . .0-4 (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá ìå áíÜêëçóç êáìðßíáò) . . . . . . .0-8
ÌåôñçôÝò êáé äåßêôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-6 Ìç÷áíÞ ZD30DDTi
Óýóôçìá áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-7 (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá ìå áíÜêëçóç êáìðßíáò) . . . . . . .0-9
×þñïò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-8 Ìç÷áíÞ YD25DDTi (äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá
Þ ìïíïêÜìðéíá ìå óôáèåñÞ êáìðßíá) . . . . . . . . . . . . . . .0-10
Ìç÷áíÞ ZD30DDTi (äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá) . . . . . . . . .0-11
ÅîùôåñéêÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0-12

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-1

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-2

https://truckmanualshub.com/

ÅÎÙÔÅÑÉÊA ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍHÔÏÕ ÌÐÑÏÓÔA ÊÁÉ ÐIÓÙ

NIC1405

0-2 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-3

https://truckmanualshub.com/

(1) ÃÜíôæïò ñõìïýëêçóçò

(2) Ðñïâïëåßò, åìðñüò ðëåõñéêÜ öþôá, öþôá
ðïñåßáò, öëáò
(3) Ðáñìðñßæ
(4) ÐáñÜèõñá
(5) Ðüñôåò
(6) Ðëåõñéêü öëáò
(7) ÅëáóôéêÜ
(8) Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí
(9) Öùò ðéíáêßäáò áñéèìïý êõêëïöïñßáò
(10) ÔÜðá ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ
(11) ÁíïéêôÞ êáñüôóá*
(12) Öþôá ðïñåßáò*
(13) ÅîùôåñéêÞ áóöáëåéïèÞêç
(14) Ìðáôáñßá
(15) Ìï÷ëïß áíýøùóçò êáìðßíáò*
(16) Åîùôåñéêïß êáèñÝðôåò

*üðïõ õðÜñ÷åé

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-3

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-4

https://truckmanualshub.com/

ÄÉAÔÁÎÇ ÏÑÃAÍÙÍ ÊÁÉ XÅÉÑÉÓÔÇÑIÙÍ

NIC1170

0-4 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-5

https://truckmanualshub.com/

(1) Äéáêüðôçò çëåêôñéêþí ðáñáèýñùí (21) Äéáêüðôçò ñýèìéóçò EHS*

(2) ÈÝóç óõãêñÜôçóçò ðïôçñéïý Äéáêüðôçò åðáíáöïñÜò EHS*
(3) ÅîáåñéóôÞñåò Äéáêüðôçò HEAT*
Äéáêüðôçò áíôéèáìâùôéêïý åîùôåñéêþí
(4) ×åéñéóìüò åîùôåñéêïý çëåêôñéêïý êáèñÝðôç* êáèñåðôþí*
(5) ÌåôñçôÝò, äåßêôåò êáé ðñïåéäïðïéçôéêÜ êáé (22) Äéáêüðôçò ðñïâïëÝùí êáé öëáò
åíäåéêôéêÜ öþôá
(6) Áðïèçêåõôéêüò ÷þñïò
* üðïõ õðÜñ÷åé
(7) Äéáêüðôçò ðñïåéäïðïéçôéêþí öþôùí êéíäýíïõ
(áëÜñì)
(8) Ç÷ïóýóôçìá*
(9) Áåñüóáêïò óõíïäçãïý* Þ íôïõëáðÜêé*
(10) ×åñïýëé ðüñôáò êáé êïõìðß áóöÜëåéáò
(11) ÍôïõëáðÜêé
(12) Ôá÷ïãñÜöïò*
(13) ÔáóÜêé
(14) ÈÝñìáíóç, åîáåñéóìüò êáé air conditioning*
(15) Äéáêüðôçò ÏÍ / OFF EHS*
Äéáêüðôçò ìðñïóôéíþí öþôùí ïìß÷ëçò*
Äéáêüðôçò ñýèìéóçò äÝóìçò ðñïâïëÝùí
Äéáêüðôçò çëåêôñéêÞò êëåéäáñéÜò ðüñôáò*
(16) Ðáñï÷Þ ñåýìáôïò (ðñßæá)
(17) Äéáêüðôçò õáëïêáèáñéóôÞñùí êáé ðëõóôéêïý
ðáñìðñßæ
(18) Äéáêüðôçò ìßæáò
(19) Ìï÷ëüò êëåéäþìáôïò ñõèìéæüìåíïõ ôéìïíéïý
(20) Áåñüóáêïò ïäçãïý*
Êüñíá

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-5

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-6

https://truckmanualshub.com/

ÌÅÔÑÇÔEÓ ÊÁÉ ÄÅÉÊÔÅÓ

*: üðïõ õðÜñ÷åé

NIC1449

(1) Ôá÷ýìåôñï (6) ÐñïåéäïðïéçôéêÜ / åíäåéêôéêÜ öþôá

(2) ÅíäåéêôéêÜ öþôá öëáò / áëÜñì (7) Êïõìðß åëÝã÷ïõ Ýíäåéîçò ïèüíçò LCD (õãñþí
(3) Óôñïöüìåôñï êñõóôÜëëùí)
(4) Äåßêôçò èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò (8) Ïèüíç Ýíäåéîçò LCD (õãñþí êñõóôÜëëùí)*
(5) Äåßêôçò êáõóßìïõ / Äéðëüò ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí
(9) Êïõìðß äéðëïý ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí / êïõìðß
ñïëïãéïý * / êïõìðß åëÝã÷ïõ Ýíäåéîçò ïèüíçò
LCD (õãñþí êñõóôÜëëùí)*

0-6 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-7

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÓÔÇÌÁ ÁÅÑÏÓÁÊÏÕ

(1) Áåñüóáêïò ïäçãïý*

(2) Áåñüóáêïò óõíïäçãïý*
(3) Êáñïýëéá æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá*
(4) ÌïíÜäá áéóèçôÞñá äéÜãíùóçò*

* üðïõ õðÜñ÷åé

NPA800

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-7

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-8

https://truckmanualshub.com/

×ÙÑÏÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ

ÌÇXÁÍH YD25DDTI (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝ-

ëá ìå áíÜêëçóç êáìðßíáò)
ÌïíôÝëá: 28.11, 32.11, 34.11, 35.11, 35.13, 45.13

(1) ÁóöáëåéïèÞêç
(2) Ìðáôáñßá
(3) Ößëôñï áÝñá
(4) ÔÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(5) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – äåîéï-
ôßìïíá ìïíôÝëá
(6) ÔÜðá øõãåßïõ – äåîéïôßìïíá ìïíôÝëá
(7) ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – äåîéïôß-
ìïíá ìïíôÝëá
(8) ÉìÜíôáò
(9) ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – áñéóôå-
ñïôßìïíá ìïíôÝëá
(10) ÔÜðá øõãåßïõ – áñéóôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
(11) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – áñé-
óôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
(12) ÂõèïìåôñéêÞ ñÜâäïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(13) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò
(14) Ößëôñï êáõóßìïõ

NDI959

0-8 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-9

https://truckmanualshub.com/

ÌÇXÁÍH ZD30DDTI (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝ-

ëá ìå áíÜêëçóç êáìðßíáò)
ÌïíôÝëá: 35.15, 45.15

(1) ÁóöáëåéïèÞêç
(2) Ìðáôáñßá
(3) Ößëôñï áÝñá
(4) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò
(5) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – äåîéï-
ôßìïíá ìïíôÝëá
(6) ÔÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(7) ÔÜðá øõãåßïõ – äåîéïôßìïíá ìïíôÝëá
ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – áñéóôå-
ñïôßìïíá ìïíôÝëá
(8) ÉìÜíôáò
(9) ÔÜðá øõãåßïõ – áñéóôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – äåîéïôß-
ìïíá ìïíôÝëá
(10) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – áñé-
óôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
(11) ÂõèïìåôñéêÞ ñÜâäïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(12) Ößëôñï êáõóßìïõ

NDI960

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-9

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-10

https://truckmanualshub.com/

ÌÇXÁÍH YD25DDTI (äéðëïêÜìðéíá

ìïíôÝëá Þ ìïíôÝëá ìå ìïíÞ óôáèåñÞ
êáìðßíá)
ÌïíôÝëá: 28.11, 32.11, 34.11, 35.11, 35.13, 45.13

(1) ÂõèïìåôñéêÞ ñÜâäïò ëáäéïý ìç÷áíÞò

(2) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò
(3) ÔÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(4) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – äåîéï-
ôßìïíá ìïíôÝëá
(5) ÉìÜíôáò
(6) ÔÜðá øõãåßïõ – äåîéïôßìïíá ìïíôÝëá
ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – áñéóôå-
ñïôßìïíá ìïíôÝëá
(7) ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – äåîéïôß-
ìïíá ìïíôÝëá
ÔÜðá øõãåßïõ – áñéóôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
(8) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – áñé-
óôåñïôßìïíá ìïíôÝëá

NDI961

0-10 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-11

https://truckmanualshub.com/

ÌÇXÁÍH ZD30DDTI
(äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá)
ÌïíôÝëá: 35.15, 45.15

(1) ÂõèïìåôñéêÞ ñÜâäïò ëáäéïý ìç÷áíÞò

(2) ÔÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò
(3) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò
(4) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – äåîéï-
ôßìïíá ìïíôÝëá
(5) ÉìÜíôáò
(6) ÔÜðá øõãåßïõ – äåîéïôßìïíá ìïíôÝëá
ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – áñéóôå-
ñïôßìïíá ìïíôÝëá
(7) ÑåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò – äåîéïôß-
ìïíá ìïíôÝëá
ÔÜðá øõãåßïõ – áñéóôåñïôßìïíá ìïíôÝëá
(8) ÑåæåñâïõÜñ õãñïý õäñáõëéêïý ôéìïíéïý – áñé-
óôåñïôßìïíá ìïíôÝëá

NDI962

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò 0-11

CABSTAR_Chp00.qxp 04/07/2008 13:53 Page 0-12

https://truckmanualshub.com/

ÅÎÙÔÅÑÉÊA
(Á) ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá
(Â) ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá
(1) Ößëôñï êáõóßìïõ
(2) ÁóöáëåéïèÞêç
(3) Ìðáôáñßá
(4) Ößëôñï áÝñá

NDI963

0-12 Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò

CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-1

https://truckmanualshub.com/

1 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò

êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò

Êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Óýóôçìá æùíþí áóöáëåßáò

ÌðñïóôéíÜ êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 ìå ðñïåíôáôÞñåò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Ðßóù åíéáßï êÜèéóìá (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . .1-2 Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
ÐñïóêÝöáëá êáèéóìÜôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 Ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò (óýóôçìá
Æþíåò áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3 áåñüóáêïõ) (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9
ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí æùíþí áóöáëåßáò .1-3 Óýóôçìá ìðñïóôéíïý áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . . . . .1-9
ÁóöÜëåéá ôùí ðáéäéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 ÐñïåéäïðïéçôéêÝò ôáìðÝëåò áåñüóáêïõ . . . . . . . . .1-10
Ãõíáßêåò óå êáôÜóôáóç åãêõìïóýíçò . . . . . . . . . . .1-5 Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . . . .1-10
Ôñáõìáôßåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5 ÐáéäéêÜ êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11
Æþíåò áóöáëåßáò ôýðïõ ôñéþí óçìåßùí . . . . . . . . . .1-5 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí ðáéäéêþí
Óýóôçìá æþíçò áóöáëåßáò ôýðïõ äýï óçìåßùí . . . .1-7 êáèéóìÜôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11
ÅðéëïãÞ ôïõ óùóôïý óåô æùíþí áóöáëåßáò . . . . . . .1-7 ÔïðïèÝôçóç ðáéäéêïý êáèßóìáôïò óôï êÜèéóìá
ÓõíôÞñçóç ôùí æùíþí áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . .1-7 ôïõ óõíïäçãïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-12
ÔïðïèÝôçóç ðáéäéêïý êáèßóìáôïò óôéò ðßóù
åîùôåñéêÝò èÝóåéò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) . . .1-13

ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-1

CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-2

https://truckmanualshub.com/

ÊÁÈÉÓÌÁÔÁ

ÌÐÑÏÓÔÉÍÁ ÊÁÈÉÓÌÁÔÁ ÁíÜêëçóç:

Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò, ðåñé-
Ñýèìéóç ìðñïóôéíþí êáèéóìÜôùí ìå ôï ÷Ýñé óôñÝøôå ôïí ìï÷ëü ðñïò ôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêé-
íÞôïõ êáé ãåßñåôå ðßóù. Ãéá íá åðáíáöÝñåôå ìðñï-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ óôÜ ôçí ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò, ðåñéóôñÝøôå ôïí
• Ìçí ñõèìßæåôå ôï êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý åíþ ïäç- ìï÷ëü ðñïò ôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé
ãåßôå. Ôï êÜèéóìá ìðïñåß íá ìåôáêéíçèåß áðüôï- ìåôáêéíÞóôå ôï óþìá óáò ìðñïóôÜ. Ç ðëÜôç ôïõ
ìá êáé íá ÷Üóåôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ. êáèßóìáôïò èá ìåôáêéíçèåß ìðñïóôÜ.
• ÌåôÜ ôçí ñýèìéóç êéíçèåßôå áðáëÜ óôï êÜèéóìá Äßðëùìá êåíôñéêïý êáèßóìáôïò (üðïõ õðÜñ÷åé)
ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åé êëåéäþóåé óôçí èÝóç Ãéá íá äéðëþóåôå ôçí ðëÜôç ôïõ êåíôñéêïý êáèßóìá-
ôïõ. ôïò ðÜíù óôçí âÜóç ôïõ êáèßóìáôïò, ðåñéóôñÝøôå
• Ç êëßóç ôçò ðëÜôçò ôïõ êáèßóìáôïò äåí èá ðñÝ- ôïí ìï÷ëü (3) ðñïò ôï åìðñüò ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞ-
ðåé íá åßíáé ìåãáëýôåñç áðü üóï ÷ñåéÜæåôáé ãéá ôïõ. Ãéá íá åðáíáöÝñåôå ôçí ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò
íá êÜèåóôå Üíåôá. Ïé æþíåò áóöáëåßáò åßíáé ðéï óôçí üñèéá èÝóç, ðåñéóôñÝøôå ôïí ìï÷ëü 1 ðñïò ôï
áðïôåëåóìáôéêÝò üôáí ï åðéâÜôçò êÜèåôáé ôåëåß- åìðñüò ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé óçêþóôå ôçí
ùò ðßóù óôï êÜèéóìá êáé óå üñèéá èÝóç. ÅÜí ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò.
Ý÷åôå ôçí ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò óå êëßóç, áõîÜ-
íåôáé ï êßíäõíïò íá ãëéóôñÞóåôå êÜôù áðü ôçí ÐÉÓÙ ÅÍÉÁÉÏ ÊÁÈÉÓÌÁ (üðïõ õðÜñ÷åé)
æþíç êáé íá ôñáõìáôéóôåßôå.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Áóöáëßóôå êáëÜ ôï öïñôßï Þ ôéò áðïóêåõÝò ãéá
íá ìçí ãëéóôñÞóåé Þ ìåôáôïðéóôåß. Ìçí âÜæåôå
ÍÑÁ969 öïñôßï ðïõ ôï ýøïò ôïõ íá õðåñâáßíåé ôéò ðëÜ-
ôåò ôùí ðßóù êáèéóìÜôùí. Óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þ-
ÌðñïóôÜ êáé ðßóù: ìáôïò Þ áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò, ôï áíáóöÜëé-
ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü (1) åðÜíù åíþ óýñåôå ôï êÜèé- óôï öïñôßï ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ôñáõìáôéóìü.
óìá ðñïò ôá åìðñüò Þ ðñïò ôá ðßóù óôçí èÝóç ðïõ • Âåâáéùèåßôå üôé ôï ðßóù åíéáßï êÜèéóìá åßíáé
èÝëåôå. ÁöÞóôå ôï ìï÷ëü ãéá íá êëåéäþóåé ôï êÜèé- êáëÜ áóöáëéóìÝíï óôçí èÝóç ôïõ, êÜèå öïñÜ
óìá óôçí èÝóç ðïõ åðéëÝîáôå. ðïõ ôï åðáíáöÝñåôå áöïý ðñïçãïõìÝíùò ôï åß-
÷áôå äéðëþóåé. ÅÜí äåí åßíáé åíôåëþò áóöáëéóìÝ-
íï, ïé åðéâÜôåò ìðïñåß íá ôñáõìáôéóôïýí óå ðåñß-
ðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò.

1-2 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò

CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-3

https://truckmanualshub.com/

ÆÙÍÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

• Ìçí åðéôñÝðåôå ðïôÝ êáé óå êáíÝíáí íá åðéâáßíåé óåôå óå êÜðïéï ÷þñï ôïõ áõôïêéíÞôïõ ãéá íá ìçí
óôïí ðßóù ÷þñï Þ ðÜíù óôï ðßóù êÜèéóìá üôáí ðñïêáëÝóïõí ôñáõìáôéóìü óå êÜðïéïí åðéâÜôç
ç ðëÜôç ôïõ åíéáßïõ êáèßóìáôïò åßíáé äéðëùìÝíç. Þ æçìéÜ óôï áõôïêßíçôï óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìá-
Ç ÷ñÞóç áõôþí ôùí ðåñéï÷þí áðü åðéâÜôåò ôïò Þ áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò.
÷ùñßò êáôÜëëçëç ðñüóäåóç ìðïñåß íá Ý÷åé óáí
áðïôÝëåóìá óïâáñü ôñáõìáôéóìü óå ðåñßðôùóç
áôõ÷Þìáôïò Þ áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò.
Äßðëùìá åíéáßïõ êáèßóìáôïò
Ôï ðßóù åíéáßï êÜèéóìá ìðïñåß íá äéðëùèåß (4) þóôå SSS0136Æ
íá ìåôáôñÝøåé ôïí ÷þñï ôùí ðßóù åðéâáôþí óå ÷þñï
Êáèßóôå óå üñèéá èÝóç êáé áêïõìðþíôáò êáëÜ
öüñôùóçò.
ðßóù óôï êÜèéóìá
ÄÝóéìï ôïõ êáèßóìáôïò:
Ãéá íá áóöáëßóåôå ôï êÜèéóìá óôçí üñèéá èÝóç, ôñá-
ÍÑÁ970
âÞîôå ôïí éìÜíôá ðñüóäåóçò Ýîù áðü ôï ðÜíù ìÝñïò
ôçò ðëÜôçò ôïõ êáèßóìáôïò. Óôçí óõíÝ÷åéá ãáíôæþ- Ñýèìéóç
óôå ôïí éìÜíôá ãýñù áðü ôïí ãÜíôæï ôïõ åíéáßïõ
1. ÔñáâÞîôå åðÜíù ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ êáèßóìáôïò
êáèßóìáôïò üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
ãéá íá ôï óçêþóåôå óôçí êáôÜëëçëç èÝóç.
ÐÑÏÓÊÅÖÁËÁ ÊÁÈÉÓÌÁÔÙÍ 2. ÐáôÞóôå ìÝóá ôï êïõìðß áóöÜëéóçò êáé ÷áìçëþ-
óôå ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ êáèßóìáôïò óôçí êáôÜë-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ëçëç èÝóç. SSS0134Æ
ÌåôÜ ôçí ñýèìéóç, âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åé áóöáëßóåé Êáèßóôå óå üñèéá èÝóç êáé áêïõìðþíôáò êáëÜ
• Ìçí ïäçãåßôå êáé/Þ åðéâáßíåôå óôï áõôïêßíçôï
êáëÜ. Ç ÷áìçëüôåñç èÝóç åßíáé ç èÝóç áðïèÞêåõ- ðßóù óôï êÜèéóìá
Ý÷ïíôáò âãÜëåé ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ êáèßóìáôïò.
óçò.
Áõôü ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíï. Ôá ðñïóêÝöá- ÐÑÏÖÕËAÎÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ×ÑÇÓÇ ÔÙÍ
ëá ôùí êáèéóìÜôùí èá ðñÝðåé íá ñõèìßæïíôáé Ñõèìßóôå ôï êÝíôñï ôïõ ðñïóêÝöáëïõ ôïõ êáèßóìá-
ôïò íá åßíáé óôï ßäéï ýøïò ìå ôï êÝíôñï ôùí áõôéþí ÆÙÍÙÍ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
êáôÜëëçëá êáèþò ìðïñåß íá ðñïóöÝñïõí óçìá-
óáò. Ïé ðéèáíüôçôÝò óáò íá ôñáõìáôéóôåßôå óå Ýíá áôý÷çìá
íôéêÞ ðñïóôáóßá áðü ôñáõìáôéóìü óå ðåñßðôù-
êáé / Þ ç óïâáñüôçôá ôïõ ôñáõìáôéóìïý ìðïñïýí íá
óç áôõ÷Þìáôïò. ÌåôÜ ôçí ÷ñÞóç ôïõ êáèßóìáôïò
ìåéùèïýí óçìáíôéêÜ åÜí öïñÜôå ôçí æþíç áóöáëåßáò
áðü êÜðïéïí Üëëï, åëÝãîôå ôï ýøïò ôùí ðñïóêÝ-
êáé ôçí Ý÷åôå óùóôÜ ñõèìéóìÝíç. Ç NISSAN óáò ðñï-
öáëùí ôùí êáèéóìÜôùí.
ôñÝðåé ìå èÝñìç íá ðñïóäÝíåóôå ðÜíôá åóåßò êáé üëïé
• ÅÜí ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï Ý÷åôå âãÜëåé ôá ðñï- ïé åðéâÜôåò êÜèå öïñÜ ðïõ ïäçãåßôå, áêüìç êáé åÜí ç
óêÝöáëá ôùí êáèéóìÜôùí, ðñÝðåé íá ôá áóöáëß- èÝóç ðïõ êÜèåóôå åßíáé åîïðëéóìÝíç ìå áåñüóáêï.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-3
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-4

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ • Åßíáé áõôïíüçôï üôé èá ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôá- • ÅÜí åíåñãïðïéçèåß ï ðñïåíôáôÞñáò ôçò æþíçò
Âåâáéùèåßôå üôé ôçñåßôå ôéò ðáñáêÜôù ðñïåéäï- èåß ç æþíç áóöáëåßáò åÜí ôçí öïñïýóáôå êáôÜ áóöáëåßáò, äåí ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ðÜëé.
ðïéÞóåéò üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôéò æþíåò áóöáëåß- ôçí äéÜñêåéá êÜðïéáò óöïäñÞò óýãêñïõóçò, Èá ðñÝðåé íá áíôéêáôáóôáèåß ìáæß ìå ôï êáñïý-
áò. ÅÜí äåí ôéò ôçñÞóåôå ìðïñåß íá áõîçèåß ç ðéèá- áêüìç êáé áí äåí Ý÷åé åìöáíÞ óçìÜäéá æçìéÜò. ëé. Áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
íüôçôá Þ ç óïâáñüôçôá ôñáõìáôéóìïý óå ðåñßðôù- • ¼ôáí öïñÜôå ôéò æþíåò áóöáëåßáò, ïé éìÜíôåò ôçò Nissan Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
óç áôõ÷Þìáôïò: ôïõò äåí ðñÝðåé íá åßíáé óôñéììÝíïé. • Ç áöáßñåóç êáé ç ôïðïèÝôçóç ôùí åîáñôçìÜôùí
• Ïé æþíåò áóöáëåßáò åßíáé ó÷åäéáóìÝíåò ãéá íá • ÊÜèå æþíç áóöáëåßáò èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìï- ôïõ óõóôÞìáôïò ôïõ ðñïåíôáôÞñá ôùí æùíþí
åöáñìüæïõí ãýñù áðü ôï óêåëåôü ôïõ óþìáôïò ðïéåßôáé áðü Ýíáí åðéâÜôç. Åßíáé åðéêßíäõíï íá áóöáëåßáò èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ÌÏÍÏ áðü
êáé èá ðñÝðåé íá öïñéïýíôáé ÷áìçëÜ ãýñù áðü âÜëåôå ôçí æþíç áóöáëåßáò ãýñù áðü Ýíá ðáéäß åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäé-
ôçí ëåêÜíç (êåíôñéêÞ æþíç äýï óçìåßùí) Þ ôçí ðïõ êñáôÜåé óôçí áãêáëéÜ ôïõ Ýíáò åíÞëéêáò. êåõìÝíï óõíåñãåßï.
ëåêÜíç, ôï óôÝñíï êáé ôïõò þìïõò (æþíç áóöáëåß- • ÊÜèå åðéâÜôçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðñÝðåé ðÜíôá • ÅÜí ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôçò æþíçò áóöá-
áò ôñéþí óçìåßùí). Èá ðñÝðåé íá áðïöåýãåôå íá íá öïñÜ ôçí æþíç áóöáëåßáò ôïõ. ëåßáò áíÜâåé óõíå÷üìåíá åíþ ï äéáêüðôçò ôçò
öïñÜôå ôïí éìÜíôá ôçò æþíçò ãýñù áðü ôçí êïé- • Ôï áõôïêßíçôü óáò Ý÷åé êáèßóìáôá êáé æþíåò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ êáé üëåò ïé ðüñôåò
ëéáêÞ ðåñéï÷Þ. ÅÜí äåí öïñÜôå óùóôÜ ôçí æþíç áóöáëåßáò ãéá Ýîé åðéâÜôåò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ åßíáé êëåéóôÝò êáé üëïé öïñÜíå ôéò æþíåò áóöá-
ìðïñåß íá óáò ðñïêëçèåß óïâáñüò ôñáõìáôéóìüò. êáìðßíá) Þ ôñåéò åðéâÜôåò (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ ëåßáò ôïõò, ìðïñåß íá äçëþíåôáé äõóëåéôïõñãßá
• Êáìßá ìåôáôñïðÞ Þ ðñïóèÞêç äåí ðñÝðåé íá ãßíå- êáìðßíá). Ôñåéò óôá ìðñïóôéíÜ êáèßóìáôá êáé óôï óýóôçìá. ÆçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï
ôáé áðü ôïí éäéïêôÞôç ç ïðïßá èá åßôå èá åìðïäß- ôñåéò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) ðßóù. ÐïôÝ ìçí óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ-
æåé ôçí ëåéôïõñãßá ôùí åîáñôçìÜôùí ñýèìéóçò ôçò ìåôáöÝñåôå ìå ôï áõôïêßíçôü óáò ðåñéóóüôåñïõò ãåßï íá åëÝãîåé ôï óýóôçìá.
æþíçò áóöáëåßáò íá áöáéñïýí ôïí ôæüãï, åßôå èá åðéâÜôåò áðü üóåò åßíáé ïé æþíåò áóöáëåßáò. • Ïäçãåßôå ôïí éìÜíôá ôïõ þìïõ ôçò æþíçò ðÜíù
åìðïäßæïõí ôçí ßäéá ôçí æþíç áóöáëåßáò íá ñõè- • ¼ëá ôá åîáñôÞìáôá ôçò æþíçò áóöáëåßáò, áðü ôïí þìï óáò êáé êáôÜ ìÞêïò ôïõ óôÝñíïõ.
ìéóôåß ãéá íá áöáéñåèåß ï ôæüãïò. óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí êáñïõëéþí êáé ôùí ÐïôÝ ìçí âÜæåôå ôïí éìÜíôá þìïõ êÜôù áðü ôï
• Ïé æþíåò áóöáëåßáò èá ðñÝðåé íá ñõèìßæïíôáé ãÜíôæùí, èá ðñÝðåé íá åðéèåùñïýíôáé áðü ôï ìðñÜôóï óáò. ÅÜí ç æþíç áóöáëåßáò äåí öïñéÝ-
üóï ðéï óôáèåñÜ ãßíåôáé êáé íá åßíáé Üíåôåò ãéá íá åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN ìåôÜ áðü ôáé óùóôÜ ìðïñåß íá äçìéïõñãçèåß óïâáñüò
ðáñÝ÷ïõí ôçí áóöÜëåéá ãéá ôçí ïðïßá åßíáé ó÷å- êÜðïéá óýãêñïõóç. Ç NISSAN óõíéóôÜ ôçí áíôé- ôñáõìáôéóìüò.
äéáóìÝíåò. Ìßá ÷áëáñÞ æþíç èá ðáñÝ÷åé óáöþò êáôÜóôáóç üëùí ôùí æùíþí áóöáëåßáò êáé ôùí • ÔïðïèåôÞóôå ôïí êÜôù éìÜíôá ôçò æþíçò üóï ôï
ìåéùìÝíç áðüäïóç óå áõôüí ðïõ ôçí öïñÜ. åîáñôçìÜôùí ôïõò üôáí áõôÝò Þôáí óå ÷ñÞóç äõíáôü ðéï ÷áìçëÜ ÃÕÑÙ ÁÐÏ ÔÏÕÓ ÃÏÖÏÕÓ
• Èá ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åôå þóôå íá áðïöýãåôå ôçí êáôÜ ôçí äéÜñêåéá êÜðïéïõ áôõ÷Þìáôïò, åêôüò ÊÁÉ Ï×É ÓÔÇÍ ÌÅÓÇ ÓÁÓ.
äéÜâñùóç ôïõ éìÜíôá áðü ãõáëéóôéêÜ, ëÜäéá, áí ç óýãêñïõóç Þôáí ðïëý ìéêñÞ, ïé æþíåò
áíáøõêôéêÜ êáé ÷çìéêÜ êáé éäéáßôåñá õãñÜ ìðáôá- áóöáëåßáò äåí äåß÷íïõí íá Ý÷ïõí ðÜèåé êáìßá
ñßáò. Ãéá íá ðëõèïýí ìå áóöÜëåéá èá ðñÝðåé íá æçìéÜ êáé ëåéôïõñãïýí êáíïíéêÜ. Áêüìç êáé ïé
÷ñçóéìïðïéåßôå ìáëáêü óáðïýíé êáé íåñü. Ç æþíåò áóöáëåßáò ðïõ äåí Þôáí óå ÷ñÞóç êáôÜ
æþíç èá ðñÝðåé íá áíôéêáèßóôáôáé åÜí ï éìÜíôáò ôçí äéÜñêåéá áôõ÷Þìáôïò èá ðñÝðåé íá åðéèåù-
ôçò áñ÷ßæåé íá óêëçñáßíåé, íá äéáâñþíåôáé Þ íá ñïýíôáé êáé íá áíôéêáèßóôáíôáé åÜí âñåèåß åßôå
÷áëÜåé ãåíéêÜ. üôé Ý÷ïõí æçìéÜ åßôå üôé äåí ëåéôïõñãïýí óùóôÜ.
1-4 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-5

https://truckmanualshub.com/

áõôü. Ôï âïçèçôéêü êÜèéóìá èá ðñÝðåé íá óçêþíåé ôï ÓÕÓÔÇÌÁ ÆÙÍHÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÔÑÉÙÍ

ðáéäß ôüóï þóôå ï éìÜíôáò þìïõ íá ðåñíÜåé ãýñù ÓÇÌÅÉÙÍ
áðü ôï ðÜíù ìåóáßï ôìÞìá ôïõ þìïõ êáé ï éìÜíôáò
ôçò ëåêÜíçò íá åßíáé ÷áìçëÜ óôïõò ãïöïýò. Ôï âïç- ÊÜèå Üôïìï ðïõ ïäçãåß Þ åðéâáßíåé óôï áõôïêßíçôï
èçôéêü êÜèéóìá èá ðñÝðåé íá ôáéñéÜæåé óôï êÜèéóìá èá ðñÝðåé ðÜíôá íá öïñÜåé ôçí æþíç áóöáëåßáò.
ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ¼ôáí ôï ðáéäß ìåãáëþóåé áñêåôÜ ÄÝóéìï ôùí æùíþí
þóôå ï éìÜíôáò þìïõ ôçò æþíçò áóöáëåßáò íá ìçí 1. Ñõèìßóôå ôï êÜèéóìá
ðåñíÜåé êïíôÜ áðü ôï ðñüóùðü ôïõ Þ ôïí ëáéìü ôïõ,
÷ñçóéìïðïéåßóôå ôçí æþíç áóöáëåßáò ÷ùñßò ôï âïç-
èçôéêü êÜèéóìá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
SSS0099Æ
Ç êëßóç ôçò ðëÜôçò ôïõ êáèßóìáôïò äåí èá ðñÝðåé
ÁÓÖÁËÅÉÁ ÔÙÍ ÐÁÉÄÉÙÍ íá åßíáé ìåãáëýôåñç áðü üóï ÷ñåéÜæåôáé ãéá íá
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ êÜèåóôå Üíåôá. Ïé æþíåò áóöáëåßáò åßíáé ðéï áðï-
ÂñÝöç Þ ìéêñÜ ðáéäéÜ
ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ôï ðáéäß íá óôÝêåôáé Þ íá ãïíá- ôåëåóìáôéêÝò üôáí ï åðéâÜôçò êÜèåôáé ôåëåßùò
Ç NISSAN óõíéóôÜ íá êÜèïíôáé ôá âñÝöç êáé ôá ôßæåé óå êáíÝíá êÜèéóìá Þ íá âñßóêåôáé óôïõò ðßóù óôï êÜèéóìá êáé óå üñèéá èÝóç. ÅÜí Ý÷åôå ôçí
ìéêñÜ ðáéäéÜ óå åéäéêü ðáéäéêü êÜèéóìá, óôï ðßóù ÷þñïõò öüñôùóçò üôáí ôï áõôïêßíçôï êéíåßôáé. ðëÜôç ôïõ êáèßóìáôïò óå êëßóç, áõîÜíåôáé ï êßíäõ-
êÜèéóìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ åÜí õðÜñ÷åé. Óýìöùíá ìå íïò íá ãëéóôñÞóåôå êÜôù áðü ôçí æþíç êáé íá
ôéò óôáôéóôéêÝò ðïõ ãßíïíôáé ãéá ôá áôõ÷Þìáôá, ôá ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÓÅ ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ôñáõìáôéóôåßôå.
ðáéäéÜ åßíáé ðåñéóóüôåñï áóöáëÞ üôáí åßíáé êáôÜë- ÅÃÊÕÌÏÓÕÍÇÓ
ëçëá äåìÝíá óôï ðßóù êÜèéóìá áðü üôé üôáí åßíáé
óôï ìðñïóôéíü. Äåßôå ôï «ÐáéäéêÜ êáèßóìáôá» ðéï Ç NISSAN óõíéóôÜ ôçí ÷ñÞóç ôùí æùíþí áóöáëåßáò
êÜôù. Èá ðñÝðåé íá äéáëÝîåôå Ýíá ðáéäéêü êÜèéóìá áðü ãõíáßêåò óå êáôÜóôáóç åãêõìïóýíçò. Åðéêïéíù-
ðïõ íá ôáéñéÜæåé óôï áõôïêßíçôü óáò êáé íá áêïëïõ- íÞóôå ìå ôïí ãéáôñü óáò ãéá åîåéäéêåõìÝíåò óõóôÜ-
èåßôå ðÜíôïôå ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ôïõ óåéò. Ç æþíç ôçò ëåêÜíçò èá ðñÝðåé íá öïñéÝôáé
ôüóï ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç üóï êáé ãéá ôçí ÷ñÞóç ôïõ. Üíåôç êáé íá ôïðïèåôåßôáé üóï ðéï ÷áìçëÜ ãßíåôáé,
ãýñù áðü ôïõò ãïöïýò. ÔïðïèåôÞóôå ôïí ðÜíù éìÜ-
ÐáéäéÜ
íôá ðÜíù áðü ôïí þìï óáò êáé äéáãþíéá óôï óôÝñíï.
Ôá ðáéäéÜ ðïõ åßíáé ðïëý ìåãÜëá ãéá ðáéäéêü êÜèéóìá ÐïôÝ ìçí öïñÜôå ôçí æþíç áóöáëåßáò ðÜíù óôçí
èá ðñÝðåé íá êÜèïíôáé êáé íá ðñïóäÝíïíôáé ìå ôéò êïéëéáêÞ óáò ÷þñá. SSS0292Æ
æþíåò áóöáëåßáò ðïõ õðÜñ÷ïõí.
ÅÜí óôçí èÝóç ðïõ êÜèåôáé ôï ðáéäß õðÜñ÷åé æþíç ÔÑÁÕÌÁÔÉÅÓ 2. ÔñáâÞîôå áñãÜ ôçí æþíç áóöáëåßáò Ýîù áðü ôï
áóöáëåßáò ìå éìÜíôá þìïõ ðïõ ðåñíÜåé êïíôÜ áðü H NISSAN óõíéóôÜ íá öïñïýí ïé ôñáõìáôßåò ôçí êáñïýëé êáé âÜëôå ôçí ãëþóóá óôçí ðüñðç Ýùò
ôï ðñüóùðï Þ ôïí ëáéìü ôïõ, ç ÷ñÞóç âïçèçôéêïý æþíç áóöáëåßáò, áíÜëïãá ðÜíôá ìå ôïí åßäïò ôïõ üôïõ ôï ÷áñáêôçñéóôéêü «êëéê» åðéâåâáéþóåé ôçí
êáèßóìáôïò (åéäéêÜ ìáîéëáñÜêéá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôï ôñáõìáôéóìïý ôïõò. Óõìâïõëåõôåßôå ôïí ãéáôñü óáò óýíäåóç.
åìðüñéï) ìðïñåß íá âïçèÞóåé óôï íá îåðåñáóôåß ãéá åîåéäéêåõìÝíåò óõóôÜóåéò.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-5
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-6

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÏ×Ç Ëýóéìï ôùí æùíþí áóöáëåßáò

Ôï êáñïýëé åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ãéá íá êëåéäþíåé óôï Ãéá íá ëýóåôå ôçí æþíç áóöáëåßáò, ðáôÞóôå ôï êïõ-
áðüôïìï öñåíÜñéóìá Þ ôçí óýãêñïõóç. Ìßá áñãÞ ìðß óôçí ðüñðç. Ç æþíç áóöáëåßáò èá ìáæåõôåß
êßíçóç ôñáâÞãìáôïò èá åðéôñÝøåé óôçí æþíç íá áõôüìáôá.
êéíçèåß êáé èá óáò äþóåé êÜðïéá åëåõèåñßá êéíÞóå- ¸ëåã÷ïò ôçò ëåéôïõñãßáò ôùí æùíþí áóöáëåßáò
ùí óôï êÜèéóìá.
Ôá êáñïýëéá ôùí æùíþí áóöáëåßáò åßíáé ó÷åäéáóìÝ-
íá íá êëåéäþíïõí ôçí êßíçóç ôçò æþíçò óå äýï äéá-
öïñåôéêÝò ðåñéóôÜóåéò:
SSS0351AÆ • ¼ôáí ç æþíç ôñáâç÷ôåß ãñÞãïñá áðü ôï êáñïýëé.
Ñýèìéóç ôïõ ýøïõò ôçò æþíçò þìïõ • ¼ôáí ôï áõôïêßíçôï åðéâñáäýíåé ãñÞãïñá.
(ÌðñïóôéíÜ åîùôåñéêÜ êáèßóìáôá ìüíï – üðïõ Ãéá íá áõîçèåß ç åìðéóôïóýíç óáò óôéò æþíåò áóöá-
õðÜñ÷åé) ëåßáò, åëÝãîôå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõò ùò åîÞò:
Ôï ýøïò ôçò ðüñðçò ôçò æþíçò þìïõ èá ðñÝðåé íá Êáèßóôå óôï êÜèéóìá ôïõ ïðïßïõ èÝëåôå íá åëÝãîåôå
ñõèìßæåôáé óôçí èÝóç ðïõ åßíáé êáëýôåñç ãéá åóÜò ôçí ëåéôïõñãßá ôçò æþíçò.
SSS0467Æ (äåßôå ôéò ðñïöõëÜîåéò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç ôùí ÁñðÜîôå ôïí éìÜíôá ôïõ þìïõ êáé ôñáâÞîôå ôïí ãñÞ-
æùíþí áóöáëåßáò, ðéï ðñéí). ãïñá ìðñïóôÜ. Ôï êáñïýëé èá ðñÝðåé íá êëåéäþóåé
3. ÔïðïèåôÞóôå ôçí æþíç ôçò ëåêÜíçò ÷áìçëÜ óôïõò Ãéá íá ñõèìßóåôå, ôñáâÞîôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò (1) áðáãïñåýïíôáò ôçí ðáñáðÜíù êßíçóç ôçò æþíçò.
ãïöïýò üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá. êáé óôçí óõíÝ÷åéá ìåôáêéíÞóôå ôï óçìåßï óôÞñéîçò ÅÜí ôï êáñïýëé äåí êëåéäþóåé üôáí êÜíåôå áõôü ôïí
4. ÔñáâÞîôå ôçí æþíç ôïõ þìïõ ðñïò ôï êáñïýëé ãéá ôçò æþíçò (2) óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå þóôå ç æþíç íá Ýëåã÷ï Þ åÜí Ý÷åôå ïðïéáäÞðïôå åñþôçóç ó÷åôéêÞ ìå
íá ìáæåõôåß ï ôæüãïò. Âåâáéùèåßôå üôé ï éìÜíôáò ðåñíÜåé áðü ôï ìÝóïí ôïõ þìïõ. ÁöÞóôå ôï êïõìðß ôçí ëåéôïõñãßá ôùí æùíþí áóöáëåßáò, áðïôáíèåßôå
ôïõ þìïõ ðåñíÜåé ðÜíù áðü ôïí þìï óáò êáé óößã- ñýèìéóçò ãéá íá êëåéäþóåé ôï óçìåßï óôÞñéîçò ôçò óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan.
ãåé ðÜíù óôï óôÝñíï óáò. æþíçò óôçí èÝóç ôïõ. Ç æþíç èá ðñÝðåé íá åßíáé
ìáêñéÜ áðü ôï ðñüóùðï êáé ôïí ëáéìü óáò áëëÜ, íá
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ìçí ðÝöôåé áðü ôïí þìï óáò.
• Ç æþíç áóöáëåßáò èá ðñÝðåé íá áêïõìðÜåé óôï
ìÝóïí ôïõ þìïõ. Äåí ðñÝðåé íá åßíáé äßðëá óôïí ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ëáéìü. • ÌåôÜ ôçí ñýèìéóç áöÞóôå ôï êïõìðß êáé âåâáéù-
èåßôå üôé äåí ìåôáêéíåßôáé ðÜíù Þ êÜôù êáé üôé ï
• Âåâáéùèåßôå üôé ç æþíç äåí Ý÷åé óôñßøåé.
éìÜíôáò ôçò æþíçò áóöáëåßáò åßíáé óôáèåñüò
óôçí èÝóç ôïõ.
• Ç æþíç èá ðñÝðåé íá åßíáé ìáêñéÜ áðü ôï ðñü-
óùðï êáé ôïí ëáéìü óáò áëëÜ, íá ìçí ðÝöôåé áðü
SPA0107Æ
ôïí þìï óáò.
1-6 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-7

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÓÔÇÌÁ ÆÙÍÇÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÄÕÏ 3. ÔïðïèåôÞóôå ôçí æþíç ÷áìçëÜ óôïõò ãïöïýò, ãíþóåé óôçí óêéÜ. Ìçí áöÞíåôå ôéò æþíåò íá ìáæÝ-
ÓÇÌÅÉÙÍ üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá. øïõí ðñéí óôåãíþóïõí ôåëåßùò.
Ëýóéìï ôùí æùíþí áóöáëåßáò • Ïé æþíåò ìðïñåß íá ôõëßãïíôáé áñãÜ åÜí ìáæåõôåß
ÄÝóéìï ôùí æùíþí áóöáëåßáò âñùìéÜ óôïí ïäçãü ôçò æþíçò Þ óôï êáñïýëé ôçò.
Ãéá íá ëýóåôå ôçí æþíç áóöáëåßáò, ðáôÞóôå ôï êïõ-
1. ÂÜëôå ôçí ãëþóóá ìÝóá óôçí ðüñðç Ýùò üôïõ ìðß óôçí ðüñðç. Óêïõðßóôå ôïí éìÜíôá ôçò æþíçò ìå Ýíá êáèáñü,
ìáãêþóåé. óôåãíü ðáíß.
ÐÑÏÓÏ×Ç
• ÊáôÜ ðåñéüäïõò åëÝã÷åôå áí ç æþíç êáé ôá
¸÷åôå ôéò æþíåò äåìÝíåò üôáí äåí ôéò ÷ñçóéìï- ìåôáëëéêÜ åîáñôÞìáôá üðùò ðüñðåò, ãëþóóåò,
ðïéåßôå ãéá íá ìçí ðéáóôïýí óôçí ðüñôá. êáñïýëéá, åõëýãéóôá êáëþäéá êáé ãÜíôæïé äïõëåý-
ïõí óùóôÜ. ÅÜí âñåèïýí ÷áëáñÜ ìÝñç, äéÜâñùóç,
êïøßìáôá Þ Üëëåò æçìéÝò óôï ýöáóìá èá ðñÝðåé
íá áíôéêáôáóôáèåß üëç ç æþíç.

SPA0108Æ

2. Ãéá íá ìáêñýíåôå, êñáôÞóôå ôçí ãëþóóá óå äåîéÜ

ãùíßá ðñïò ôçí æþíç êáé ôñáâÞîôå ôçí æþíç. Ãéá SSS0465Æ
íá êïíôýíåôå, ôñáâÞîôå ôï åëåýèåñï Üêñï ôçò
æþíçò ìáêñéÜ áðü ôçí ãëþóóá êáé óôçí óõíÝ÷åéá ÅÐÉËEÃÏÍÔÁÓ ÔÏ ÓÙÓÔÏ ÓÅÔ ÆÙÍÙÍ
ôñáâÞîôå ôï êëéð ôçò æþíçò ãéá íá áöáéñÝóåôå ôïí
ôæüãï. Ç ãëþóóá ôçò êåíôñéêÞò æþíçò áóöáëåßáò êáé ç
ðüñðç ôçò (ÄéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá – üðïõ õðÜñ÷åé)
Ý÷ïõí ôï óçìÜäé «CENTRE» (A). Ç ãëþóóá ôçò
êåíôñéêÞò æþíçò áóöáëåßáò ìðïñåß íá äåèåß ìüíï
óôçí äéêÞ ôçò ðüñðç.
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÔÙÍ ÆÙÍÙÍ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
• Ãéá íá êáèáñßóåôå ôï ýöáóìá ôùí æùíþí ÷ñçóé-
ìïðïéÞóôå äéÜëõìá ìáëáêïý óáðïõíéïý Þ ïðïéï-
äÞðïôå äéÜëõìá óõíéóôÜôáé ãéá ôïí êáèáñéóìü
ôáðåôóáñßáò Þ ìïêÝôáò. Óôçí óõíÝ÷åéá âïõñôóß-
SPA0109Æ óôå ôï, óêïõðßóôå ôï ìå ðáíß êáé áöÞóôå ôï íá óôå-

ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-7

CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-8

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÓÔÇÌÁ ÆÙÍÇÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÌÅ

ÐÑÏÅÍÔÁÔÇÑÁ
• ÅÜí ÷ñåéáóôåß íá êáôáóôñÝøåôå ôéò æþíåò áóöá- ÅÜí ðáñïõóéáóôåß ïðïéïäÞðïôå áðü ôá áêüëïõèá, ôï
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá Þ íá êáôáóôñÝøåôå ôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ êáé / Þ ï ðñïåíôáôÞñáò ôçò
áõôïêßíçôï, ðáñáêáëïýìå íá Ýëèåôå óå åðáöÞ æþíçò áóöáëåßáò ÷ñåéÜæåôáé óõíôÞñçóç êáé èá ðñÝ-
• Ç æþíç áóöáëåßáò äåí ìðïñåß íá îáíá÷ñçóéìï- ìå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN. Ïé ðåé íá ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò óôï ðëçóéÝóôñï
ðïéçèåß ìåôÜ ôçí åíåñãïðïßçóÞ ôçò. ÐñÝðåé íá óùóôÝò äéáäéêáóßåò ãéá ôçí êáôáóôñïöÞ ôïõò åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan.
áíôéêáôáóôáèåß ìáæß ìå ôï êáñïýëé óáí óýíïëï. ðåñéãñÜöïíôáé óôï Service Manual ôçò NISSAN. • Tï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ ðáñáìÝ-
• ÅÜí ôï ü÷çìá åìðëáêåß óå ìåôùðéêÞ óýãêñïõóç Ç ëáíèáóìÝíç äéáäéêáóßá êáôáóôñïöÞò ìðïñåß íåé áíáììÝíï ìåôÜ ôá ðåñßðïõ 7 äåõôåñüëåðôá.
áëëÜ äåí åíåñãïðïéçèåß ï ðñïåíôáôÞñáò, èá íá ðñïêáëÝóåé ôñáõìáôéóìü.
ðñÝðåé ôï óýóôçìá íá åëåã÷èåß êáé áí ÷ñåéÜæåôáé • Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ áíáâï-
Ôï óýóôçìá åìðñüóèéùí æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïå- óâÞíåé êáôÜ äéáóôÞìáôá.
íá áíôéêáôáóôáèåß áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï íôáôÞñá, åíåñãïðïéåßôáé óå óõíÜñôçóç ìå ôïí ìðñï-
óõíåñãåßï NISSAN. • Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ äåí áíÜ-
óôéíü áåñüóáêï. Ëåéôïõñãþíôáò ìå ôï êáñïýëé ôçò âåé êáèüëïõ.
• Äåí èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé êáìßá ìç åîïõóéïäïôç- æþíçò áóöáëåßáò, âïçèÜåé íá óößîåé ç æþíç áóöá-
ìÝíç áëëáãÞ óôï óýóôçìá ôùí æùíþí áóöáëåßáò ëåßáò üôáí ôï áõôïêßíçôï åìðëáêåß óå óõãêåêñéìÝ- Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ
ìå ðñïåíôáôÞñá. Ìå ôïí ôñüðï áõôü èá áðïöåõ- íïõò ôýðïõò ìåôùðéêÞò óýãêñïõóçò. êáé / Þ ôï óýóôçìá ôçò æþíçò áóöáëåßáò ìå ðñïåíôá-
÷èåß ç êáôÜ ëÜèïò åíåñãïðïßçóç ôïõ ðñïåíôáôÞ- ôÞñá ìðïñåß íá ìçí ëåéôïõñãÞóåé óùóôÜ åÜí ðñïç-
Ï ðñïåíôáôÞñáò åßíáé åíóùìáôùìÝíïò óôï êáñïýëé ãïõìÝíùò äåí åëåã÷èåß êáé åðéóêåõáóôåß.
ñá Þ ç âëÜâç óôïí ôñüðï ëåéôïõñãßáò ôïõ óõóôÞ- ôçò æþíçò áóöáëåßáò. ÁõôÝò ïé æþíåò áóöáëåßáò
ìáôïò. Ç åíáó÷üëçóç ìå ôï óýóôçìá ôùí æùíþí ÷ñçóéìïðïéïýíôáé üðùò êáé ïé óõìâáôéêÝò æþíåò ¼ôáí ìåôáðùëÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, óáò ðáñá-
áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñåò áðü ìç åîïõóéïäï- áóöáëåßáò. êáëïýìå íá åíçìåñþóåôå ôïí áãïñáóôÞ ãéá ôï
ôçìÝíá Üôïìá ìðïñåß íá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá óýóôçìá ôçò æþíçò áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá êáé
óïâáñü ôñáõìáôéóìü. ¼ôáí åíåñãïðïéïýíôáé ïé æþíåò áóöáëåßáò ìå ðñïå- íá ôïí êáèïäçãÞóåôå íá äéáâÜóåé ôá êáôÜëëçëá ôìÞ-
íôáôÞñá, âãáßíåé êáðíüò êáé ìðïñåß íá áêïõóôåß Ýíáò ìáôá ôïõ Âéâëßïõ Ïäçãéþí ×ñÞóåùò.
• ÏðïéáäÞðïôå åñãáóßá ãýñù êáé ðÜíù óôï äõíáôüò èüñõâïò. Ï êáðíüò äåí åßíáé åðéâëáâÞò
óýóôçìá ôùí æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá áëëÜ èá ðñÝðåé íá ðñïóÝîåôå þóôå íá ìçí ôïí åéó-
èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ðíÝåôå ãéá ðïëý þñá êáèþò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé
óõíåñãåßï ôçò NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ- åñåèéóìü êáé âÞ÷á.
ãåßï. Ç ôïðïèÝôçóç çëåêôñéêïý åîïðëéóìïý èá
ðñÝðåé íá ãßíåôáé áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÏ ÖÙÓ
ãåßï ôçò NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. Äåí
èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôï óýóôçìá ¼ôáí ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò ãõñéóôåß
ôùí æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá ìç åîïõ- óôçí èÝóç ON Þ START, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ
óéïäïôçìÝíïò çëåêôñéêüò åîïðëéóìüò åëÝã÷ïõ áåñüóáêïõ èá áíÜøåé. ÅÜí ôï óýóôçìá ëåéôïõñãåß
êáé ìïíÜäåò Ýñåõíáò. êáíïíéêÜ, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ
èá óâÞóåé ìåôÜ áðü 7 ðåñßðïõ äåõôåñüëåðôá.

1-8 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò

CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-9

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÈÅÔÏ ÓÕÓÔÇÌÁ ÓÕÃÊÑÁÔÇÓÇÓ (ÓÕÓÔÇÌÁ ÁÅÑÏÓÁÊÏÕ) (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)

Ôï êåöÜëáéï áõôü áöïñÜ ôï Ðñüóèåôï Óýóôçìá • Ôá ðáéäéÜ ìðïñåß íá ôñáõìáôéóôïýí óïâáñÜ Þ íá

ÓõãêñÜôçóçò (SRS) êáé ðåñéÝ÷åé óçìáíôéêÝò ðëçñï- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ óêïôùèïýí åÜí áíïßîåé ï áåñüóáêïò êáé äåí
öïñßåò ãéá ôïõò ðñüóèåôïõò ìðñïóôéíïýò áåñüóá- Ãéá ìïíôÝëá ìå áåñüóáêï ïäçãïý êáé óõíïäçãïý (- öïñÜíå æþíç áóöáëåßáò. Ôá ðáéäéÜ èá ðñÝðåé íá
êïõò ôïõ ïäçãïý êáé ôïõ óõíïäçãïý (üðïõ õðÜñ÷åé) üðïõ õðÜñ÷åé) åßíáé êáôÜëëçëá äåìÝíá óôï ðßóù êÜèéóìá, åÜí
êáèþò êáé ôï óýóôçìá æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôá- áõôü åßíáé äõíáôü.
• Õðü êáíïíéêÝò óõíèÞêåò ïé áåñüóáêïé äåí èá
ôÞñåò. • ÐïôÝ ìçí ôïðïèåôåßôå ðáéäéêü êÜèéóìá óôï
áíïßîïõí óå ðåñßðôùóç ðëåõñéêÞò óýãêñïõóçò,
Óýóôçìá ìðñïóôéíïý áåñüóáêïõ: Ôï óýóôçìá áõôü óýãêñïõóçò óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ìðñïóôéíü êÜèéóìá. Ôï Üíïéãìá ôïõ áåñüóáêïõ
ìðïñåß íá âïçèÞóåé óôçí áðïññüöçóç ôçò äýíáìçò ôïõìðÜñéóìá Þ óå åëáöñéÜ ìåôùðéêÞ óýãêñïõ- ôïõ óõíïäçãïý ìðïñåß íá ôñáõìáôßóåé óïâáñÜ Þ
ðñüóêñïõóçò óôï ðñüóùðï êáé ôï óôÝñíï ôïõ ïäç- óç. Èá ðñÝðåé ðÜíôá íá öïñÜôå ôéò æþíåò áóöá- íá óêïôþóåé ôï ðáéäß óáò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò
ãïý êáé ôïõ óõíïäçãïý (üðïõ õðÜñ÷åé) óå óõãêåêñé- ëåßáò óáò ãéá íá ìåéþóåôå ôïí êßíäõíï Þ ôçí ðëçñïöïñßåò äåßôå «ÐáéäéêÜ êáèßóìáôá» ðéï
ìÝíåò ìåôùðéêÝò óõãêñïýóåéò. óïâáñüôçôá ôïõ ôñáõìáôéóìïý óå äéáöïñåôéêÜ êÜôù.
Ôï Ðñüóèåôï Óýóôçìá ÓõãêñÜôçóçò (SRS) åßíáé ó÷å- åßäç áôõ÷çìÜôùí. ÓÕÓÔÇÌÁ ÌÐÑÏÓÔÉÍÏÕ ÁÅÑÏÓÁÊÏÕ
äéáóìÝíï ãéá íá óõìðëçñþíåé ôçí ðñïóôáóßá áðü • Ïé æþíåò áóöáëåßáò êáé ïé áåñüóáêïé åßíáé ðéï Ï áåñüóáêïò ôïõ ïäçãïý âñßóêåôáé óôï êÝíôñï ôïõ
ôéò óõãêñïýóåéò ðïõ ðáñÝ÷åôáé óôïí ïäçãü êáé ôïí áðïôåëåóìáôéêÜ üôáí êÜèåóôå ôåëåßùò ðßóù êáé ôéìïíéïý åíþ ï áåñüóáêïò ôïõ óõíïäçãïý âñßóêåôáé
óõíïäçãü áðü ôéò æþíåò áóöáëåßáò ôïõ ïäçãïý êáé óå üñèéá èÝóç óôï êÜèéóìá. Ïé áåñüóáêïé áíïß- óôï ôáìðëü ðÜíù áðü ôï íôïõëáðÜêé. Ïé áåñüóáêïé
ôïõ óõíïäçãïý êáé óå êáìéÜ ðåñßðôùóç äåí ôéò ãïõí ìå ìåãÜëç äýíáìç. ÅÜí äåí åßóôå äåìÝíïé, åßíáé ó÷åäéáóìÝíïé íá áíïßãïõí óå éäéáßôåñá óöï-
õðïêáèéóôÜ. Ï ïäçãüò êáé ï óõíïäçãüò èá ðñÝðåé ãÝñíåôå ìðñïóôÜ, êÜèåóôå óôï ðëÜé Þ êáôÜ äñÝò ìåôùðéêÝò óõãêñïýóåéò áí êáé ìðïñåß íá áíïß-
ðÜíôá íá öïñÜíå óùóôÜ ôéò æþíåò áóöáëåßáò êáé íá ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï åêôüò èÝóçò, äéáôñÝ÷åôå îïõí êáé üôáí ïé äõíÜìåéò Üëëïõ ôýðïõ óõãêñïýóå-
êÜèïíôáé óôçí êáôÜëëçëç áðüóôáóç áðü ôï ôéìüíé, ìåãáëýôåñï êßíäõíï ôñáõìáôéóìïý Þ èáíÜôïõ óå ùí åßíáé ðáñüìïéåò ìå áõôÝò ìéáò éäéáßôåñá óöïäñÞò
ôï ôáìðëü ôùí ïñãÜíùí êáé ôéò ôáðåôóáñßåò ôùí ðåñßðôùóç óýãêñïõóçò åíþ ìðïñåß íá õðïóôåß- ìåôùðéêÞò óýãêñïõóçò. Äåí èá ðñÝðåé íá âãáßíïõí
ìðñïóôéíþí ðïñôþí. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ôå óïâáñü Þ èáíÜóéìï ôñáõìáôéóìü áðü ôïí áå- óõìðåñÜóìáôá ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôùí áåñüóáêùí,
äåßôå ôéò «Æþíåò áóöáëåßáò» ðéï ðñéí. ñüóáêï åÜí áêïõìðÜôå ðÜíù ôïõ üôáí áíïßîåé. óýìöùíá ìå ôçí êáôÜóôáóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
Ìüëéò ãõñßóåôå ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷á-
¼ôáí áíïßãïõí ïé ìðñïóôéíïß áåñüóáêïé ìðïñåß íá
íÞò óôçí èÝóç ÏÍ Þ START èá áíÜøåé ôï ðñïåéäï- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ áêïõóôåß Ýíáò äõíáôüò èüñõâïò êáé íá áêïëïõèÞóåé
ðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ ôï ïðïßï èá óâÞóåé
• ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ôá ðáéäéÜ íá åðéâáßíïõí óôï ç áðåëåõèÝñùóç êáðíïý. Ï êáðíüò áõôüò äåí åßíáé
ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 7 äåõôåñüëåðôá åÜí ôï óýóôçìá
áõôïêßíçôï ÷ùñßò íá öïñÜíå æþíç áóöáëåßáò. åðéêßíäõíïò êáé äåí õðïäçëþíåé öùôéÜ áëëÜ, èá ðñÝ-
ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñß-
Åðßóçò ìçí íá áöÞíåôå íá âãÜæïõí ôá ÷Ýñéá ðåé íá ðñïóÝîåôå íá ìçí ôïí åéóðíåýóåôå êáèþò ìðï-
åò äåßôå ôï «ÅíäåéêôéêÜ / ÐñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá êáé
ôïõò Þ ôï ðñüóùðü ôïõò áðü ôï ðáñÜèõñï. Ìçí ñåß íá ðñïêáëÝóåé åñåèéóìü êáé âÞ÷á. ¼óïé Ý÷ïõí
âïìâçôÝò» óôï êåöÜëáéï «2. ¼ñãáíá êáé ×åéñéóôÞ-
åðé÷åéñÞóåôå íá êñáôÞóåôå ôá ðáéäéÜ óôá ÷Ýñéá éóôïñéêü ìå áíáðíåõóôéêÜ ðñïâëÞìáôá èá ðñÝðåé íá
ñéá».
óáò Þ ôçí áãêáëéÜ óáò. ÌåñéêÜ ðáñáäåßãìáôá ðÜñïõí áìÝóùò êáèáñü áÝñá.
Ï áåñüóáêïò èá ëåéôïõñãÞóåé ìüíï üôáí ï äéáêü- åðéêßíäõíùí ôñüðùí ãéá íá êÜèïíôáé ôá ðáéäéÜ
ðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ON Þ START. óôï áõôïêßíçôï öáßíïíôáé óôéò ðñïçãïýìåíåò
åéêüíåò.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-9
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-10

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ * Ç êáëùäßùóç ôïõ áåñüóáêïõ (SRS) åßíáé êáëõì- Ç Nissan óõíéóôÜ ôá âñÝöç êáé ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ íá
• ÁìÝóùò ìåôÜ ôï Üíïéãìá, áñêåôÜ åîáñôÞìáôá ôïõ ìÝíç ìå êßôñéíç ìüíùóç åßôå áìÝóùò ðñéí áðü êÜèïíôáé óå ðáéäéêü êÜèéóìá óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ
áåñüóáêïõ ìðïñåß íá åßíáé æåóôÜ. Ìçí ôá áêïõ- ôïõò óõíäÝóìïõò ôçò êáëùäßùóçò Þ üëç ç êáëù- áõôïêéíÞôïõ, åÜí äéáôßèåôáé. Óýìöùíá ìå ôéò óôáôé-
ìðÜôå ãéáôß ìðïñåß íá êáåßôå. äßùóç ãéá åýêïëç áíáãíþñéóç. óôéêÝò ôùí áôõ÷çìÜôùí, ôá ðáéäéÜ åßíáé áóöáëÝóôå-
ñá üôáí åßíáé êáôÜëëçëá äåìÝíá óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ
• Äåí èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé êáìßá ìç åîïõóéïäïôç-
áõôïêéíÞôïõ ðáñÜ ìðñïóôÜ.
ìÝíç áëëáãÞ óå ïðïéïäÞðïôå åîÜñôçìá Þ ôçí
êáëùäßùóç ôïõ óõóôÞìáôïò ôïõ áåñüóáêïõ ¼ôáí ôïðïèåôåßôå ðáéäéêü êÜèéóìá óôï áõôïêßíçôï,
þóôå íá áðïöåõ÷èåß ôï åíäå÷üìåíï íá áíïßîåé ï áêïëïõèåßóôå ðéóôÜ ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ
áåñüóáêïò êáôÜ ëÜèïò Þ íá ðñïêëçèåß æçìéÜ ôïõ.
óôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôï «ÐáéäéêÜ
• Ïé ðáñåìâÜóåéò óôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ, êáèßóìáôá ãéá âñÝöç êáé ìéêñÜ ðáéäéÜ» ðéï êÜôù.
ìðïñåß íá Ý÷ïõí óáí áðïôÝëåóìá ôïí óïâáñü
ôñáõìáôéóìü ôïõò. Óáí ðáñåìâÜóåéò íïïýíôáé
ÍÑÁ971
êáé ïé áëëáãÝò óôï ôéìüíé êáé ôï ôáìðëü ìå ôçí
ôïðïèÝôçóç õëéêþí ðÜíù áðü ôï ôéìüíé êáé ðÜíù
óôï ôáìðëü Þ ç ôïðïèÝôçóç õëéêïý ôáðåôóáñßáò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÅÓ ÔÁÌÐÅËÅÓ
ãýñù áðü ôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ. ÁÅÑÏÓÁÊÏÕ
• Ìçí ôïðïèåôåßôå áíôéêåßìåíá óôï êÜëõììá ôïõ Ïé ðñïåéäïðïéçôéêÝò ôáìðÝëåò ãéá ôï óýóôçìá ôïõ
ôéìïíéïý êáé óôï ôáìðëü. Áíôéêåßìåíá ôïðïèåôç- áåñüóáêïõ âñßóêïíôáé ôïðïèåôçìÝíåò óôï áõôïêß-
ìÝíá óôï êÜëõììá ôïõ ôéìïíéïý Þ óôï ôáìðëü íçôï (4 – ðëåõñÜ óõíïäçãïý óôï ôáìðëü êáé 5 –
ìðïñåß íá ãßíïõí åðéêßíäõíá êáé íá ðñïêáëÝ- óêéÜäéï). Ïé ðñïåéäïðïéçôéêÝò ôáìðÝëåò âñßóêïíôáé SPA1097Æ
óïõí ôñáõìáôéóìü åÜí áíïßîåé ï áåñüóáêïò. åêåß ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò êáé ôçí áóöÜëåéá ôùí
• ÏðïéáäÞðïôå åñãáóßá ãýñù êáé ðÜíù óôï åðéâáôþí, ìçí ôéò áöáéñåßôå. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊO ÖÙÓ ÁÅÑÏÓÁÊÏÕ
óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé Ðáéäéêü êÜèéóìá óôï êÜèéóìá ôïõ óõíïäçãïý Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ, ðïõ Ý÷åé
áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò NISSAN. Ç (ìïíôÝëá ìå áåñüóáêï óõíïäçãïý) ôçí Ýíäåéîç óôï ôáìðëü ôùí ïñãÜíùí, åëÝã÷åé
ôïðïèÝôçóç çëåêôñéêïý åîïðëéóìïý èá ðñÝðåé
ÅðåéäÞ ôï áõôïêßíçôü óáò åßíáé åîïðëéóìÝíï ìå áå- üëïõò ôïõò áåñüóáêïõò êáé ôéò æþíåò áóöáëåßáò ìå
íá ãßíåôáé áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò
ñüóáêï óõíïäçãïý, èá âñåßôå ìßá ðñïåéäïðïéçôéêÞ ðñïåíôáôÞñåò êáèþò êáé ôá ó÷åôéêÜ êõêëþìáôá. Ôá
NISSAN. Ç êßôñéíç êáëùäßùóç * ôïõ áåñüóáêïõ
ôáìðÝëá áåñüóáêïõ 4 ðÜíù óôï ôáìðëü ôùí ïñãÜ- êõêëþìáôá ðïõ åëÝã÷ïíôáé áðü ôï ðñïåéäïðïéçôéêü
äåí èá ðñÝðåé íá ôñïðïðïéåßôáé Þ íá áðïóõíäÝ-
íùí óôçí ðëåõñÜ ôïõ óõíïäçãïý, üðùò öáßíåôáé öùò ôïõ áåñüóáêïõ åßíáé üëïé ïé áéóèçôÞñåò, ïé
åôáé. Äåí èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôï
óôçí åéêüíá. ìïíÜäåò ôùí áåñüóáêùí êáé ïé ó÷åôéêÝò êáëùäéþ-
óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ ìç åîïõóéïäïôçìÝíïò Ç ôáìðÝëá áõôÞ óáò ðñïåéäïðïéåß íá ìçí ôïðïèåôÞ- óåéò êáèþò êáé ïé æþíåò áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá.
çëåêôñéêüò åîïðëéóìüò åëÝã÷ïõ êáé ìïíÜäåò óåôå ðáéäéêü êÜèéóìá ìå ôçí üøç ðßóù óôï êÜèéóìá
Ýñåõíáò. ôïõ óõíïäçãïý.
1-10 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-11

https://truckmanualshub.com/

ÐÁÉÄÉÊÁ ÊÁÈÉÓÌÁÔÁ

¼ôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ¼ôáí áðáéôåßôáé åñãáóßá óõíôÞñçóçò óôï áõôïêßíç-
ÏÍ, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ èá ôï, èá ðñÝðåé íá õðïäåéêíýïíôáé óå áõôüí ðïõ èá
áíÜøåé ãéá ðåñßðïõ 7 äåõôåñüëåðôá êáé óôçí óõíÝ- êÜíåé ôçí óõíôÞñçóç ôï óýóôçìá ôïõ áåñüóáêïõ êáé
÷åéá èá óâÞóåé. Áõôü óçìáßíåé üôé ôï óýóôçìá ëåé- ôùí æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá, êáèþò êáé ôá
ôïõñãåß. ó÷åôéêÜ ìÝñç. Ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò èá ðñÝðåé
íá åßíáé ðÜíôá óôçí èÝóç LOCK üôáí äïõëåýåôå
ÅÜí ðñïêýøåé ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò ðáñáêÜôù óõí- êÜôù áðü ôï êáðü Þ óôï åóùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
èÞêåò, ôüôå ï ìðñïóôéíüò áåñüóáêïò, ï ðëåõñéêüò
áåñüóáêüò, ï áåñüóáêïò êïõñôßíá (üðïõ õðÜñ÷åé)
êáé ç æþíç áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá ÷ñåéÜæïíôáé ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Ýëåã÷ï êáé èá ðñÝðåé íá ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü SSS0099Æ
• Áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ èá áíïßîåé ï áåñüóáêïò, Þ
óáò óôï ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï èá åíåñãïðïéçèåß ï ðñïåíôáôÞñáò ôçò æþíçò, ç
NISSAN. ìïíÜäá ôïõ áåñüóáêïõ êáé ï ðñïåíôáôÞñáò äåí ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ×ÑÇÓÇ ÔÙÍ
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ ðáñáìÝ- èá ëåéôïõñãÞóïõí îáíÜ êáé èá ðñÝðåé íá áíôéêá- ÐÁÉÄÉÊÙÍ ÊÁÈÉÓÌÁÔÙÍ
íåé áíáììÝíï ìåôÜ ôá ðåñßðïõ 7 äåõôåñüëåðôá. ôáóôáèïýí. Ç ìïíÜäá ôïõ áåñüóáêïõ èá ðñÝðåé Ôá âñÝöç êáé ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ èá ðñÝðåé ðÜíôïôå íá
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ áíáâï- íá áíôéêáôáóôáèåß áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ- êÜèïíôáé óå êáôÜëëçëï ðáéäéêü êÜèéóìá üôáí åðéâáß-
óâÞíåé êáôÜ äéáóôÞìáôá. ãåßï NISSAN. Ç ìïíÜäá ôïõ áåñüóáêïõ äåí ìðï- íïõí óôï áõôïêßíçôï.
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ äåí áíÜ- ñåß íá åðéóêåõáóôåß.
âåé êáèüëïõ. • Ôá óõóôÞìáôá ôïõ áåñüóáêïõ èá ðñÝðåé íá
ÊÜôù áðü áõôÝò ôéò óõíèÞêåò ïé ìðñïóôéíïß áåñüóá- åëåã÷èïýí áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
êïé, ðëåõñéêïß áåñüóáêïé, áåñüóáêïé êïõñôßíá (üðïõ • Ôá ðáéäéÜ êáé ôá âñÝöç äåí èá ðñÝðåé ðïôÝ íá
NISSAN åÜí ãßíåé æçìéÜ óôï ìðñïóôéíü Üêñï ôïõ
õðÜñ÷åé) êáé/Þ ç æþíç áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá áõôïêéíÞôïõ. ìåôáöÝñïíôáé óôçí áãêáëéÜ óáò. Åßíáé áäýíáôïí
äåí èá ëåéôïõñãÞóïõí óùóôÜ. Èá ðñÝðåé íá åëåã- • ¼ôáí ìåôáðùëÞóåôå ôï áõôïêßíçôï, óáò ðáñáêá- áêüìç êáé ãéá ôïí ðéï äõíáôü åíÞëéêá íá áíôé-
÷èïýí êáé íá åðéóêåõáóôïýí. ÏäçãÞóôå ôï áõôïêßíç- ëïýìå íá ðëçñïöïñÞóåôå ôïí íÝï áãïñáóôÞ ãéá óôáèåß óôéò äõíÜìåéò ðïõ áíáðôýóóïíôáé óå Ýíá
ôü óáò óôï ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôïí áåñüóáêï êáé íá ôïõ õðïäåßîåôå íá äéáâÜóåéóïâáñü áôý÷çìá. Åðßóçò ìçí öïñÜôå ôçí ßäéá
NISSAN. ôá êáôÜëëçëá êåöÜëáéá áõôïý ôïõ âéâëßïõ. æþíç áóöáëåßáò ãýñù áðü ôïí åáõôü óáò êáé ôï
Äéáäéêáóßá åðéóêåõÞò êáé áíôéêáôÜóôáóçò • ÅÜí ÷ñåéáóôåß íá êáôáóôñÝøåôå Ýíáí áåñüóáêï, ðáéäß óáò. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò ôá ðáéäéêÜ êáèß-
Ôá óõóôÞìáôá ôùí ìðñïóôéíþí áåñüóáêùí êáé ôçò ìßá æþíç áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá Þ íá êáôá- óìáôá åßíáé ó÷åäéáóìÝíá íá ôïðïèåôïýíôáé ìå
æþíçò áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñá åßíáé ó÷åäéáóìÝíá óôñÝøåôå ôï áõôïêßíçôï, ðáñáêáëïýìå íá Ýëèå- ôçí æþíç ëåêÜíçò Þ ôìÞìá ôçò æþíçò áóöáëåßáò
þóôå íá åíåñãïðïéçèïýí ìßá öïñÜ ìüíï. ÅÜí Ý÷åé ôå óå åðáöÞ ìå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôñéþí óçìåßùí.
áíïßîåé ï áåñüóáêïò, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõò NISSAN. Ïé óùóôÝò äéáäéêáóßåò ãéá ôçí êáôá- • Ç NISSAN óõíéóôÜ íá ôïðïèåôïýíôáé ôá ðáéäéêÜ
áåñüóáêïõ èá ðáñáìÝíåé áíáììÝíï óáí õðåíèýìéóç, óôñïöÞ ôïõ áåñüóáêïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï êáèßóìáôá óôï ðßóù êÜèéóìá åÜí õðÜñ÷åé. Óýì-
åêôüò áí Ý÷åé õðïóôåß âëÜâç. Ç åðéóêåõÞ êáé ç áíôé- Service Manual ôçò NISSAN. Ç ëáíèáóìÝíç äéá- öùíá ìå ôéò óôáôéóôéêÝò ôùí áôõ÷çìÜôùí, ôá ðáé-
êáôÜóôáóç áõôþí ôùí óõóôçìÜôùí ðñÝðåé íá ãßíåôáé äéêáóßá êáôáóôñïöÞò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé äéÜ åßíáé áóöáëÝóôåñá üôáí åßíáé óùóôÜ ðñïó-
ìüíï áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN. ôñáõìáôéóìü. äåìÝíá óôá ðßóù êáèßóìáôá ðáñÜ óôá ìðñïóôéíÜ.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-11
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-12

https://truckmanualshub.com/

• ¸íá ëÜèïò ôïðïèåôçìÝíï ðáéäéêü êÜèéóìá ìðï- • ¼ôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá • ÅÜí ç æþíç áóöáëåßáò óôçí èÝóç ðïõ åßíáé
ñåß íá ïäçãÞóåé óå óïâáñü ôñáõìáôéóìü óå êñáôÞóôå ôï áóöáëéóìÝíï ìå ôçí æþíç áóöáëåß- ôïðïèåôçìÝíï ôï ðáéäéêü êÜèéóìá áðáéôåß êëéð
ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò. áò. Ìå ôïí ôñüðï áõôü äåí èá ìðïñåß íá åêôéíá- óõãêñÜôçóçò êáé áõôü äåí ÷ñçóéìïðïéçèåß, ìðï-
ÕðÜñ÷ïõí ðïëëïß êáôáóêåõáóôÝò ðïõ äéáèÝôïõí ðáé- ÷ôåß ðñïò ôá åìðñüò óôçí ðåñßðôùóç áðüôïìïõ ñåß íá ðñïêëçèïýí ôñáõìáôéóìïß áðü ôçí ìåôá-
äéêÜ êáèßóìáôá åéäéêÜ ó÷åäéáóìÝíá ãéá âñÝöç êáé öñåíáñßóìáôïò Þ áôõ÷Þìáôïò. êßíçóç ðñïò ôá ðëÜãéá ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò
ìéêñÜ ðáéäéÜ. ¼ôáí åðéëÝãåôå ðáéäéêü êÜèéóìá, èá • Íá èõìÜóôå üôé üôáí ôï ðáéäéêü êÜèéóìá åßíáé óôçí äéÜñêåéá ôïõ öñåíáñßóìáôïò Þ óôéò óôñï-
ðñÝðåé íá Ý÷åôå êáôÜ íïõ ôá áêüëïõèá: êëåéóìÝíï ìÝóá óôï áõôïêßíçôï ìðïñåß íá öÝò.
• ÅðéëÝîôå Ýíá ðáéäéêü êÜèéóìá ðïõ íá ðëçñïß ôéò æåóôáèåß ðÜñá ðïëý. Ðñéí âÜëåôå ôï ðáéäß óáò • ÄÝíåôå ôçí æþíç áóöáëåßáò óôï êÜèéóìá áêüìç
ðéï ðñüóöáôåò ÅõñùðáúêÝò ðñïäéáãñáöÝò ôçò íá êáèßóåé óôï ðáéäéêü êÜèéóìá, åëÝãîôå ôçí åðé- êáé üôáí äåí ôï ÷ñçóéìïðïéåßôå. Óå ðåñßðôùóç
Ïäçãßáò 44.03 ÅÅ. öÜíåéá ôïõ õöÜóìáôïò êáé ôéò ðüñðåò ìÞðùò óýãêñïõóçò ìðïñåß íá åêôéíá÷èåß êáé íá ðñïêá-
• ÂÜëôå ôï ðáéäß óáò íá êÜôóåé óôï ðáéäéêü êÜèéóìá êáßíå. ëÝóåé ôñáõìáôéóìü óôïõò åðéâÜôåò.
êáé åëÝãîôå ôéò äéÜöïñåò ñõèìßóåéò ãéá íá âåâáéù- • ÌåôÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò
èåßôå üôé ôï ðáéäéêü êÜèéóìá ôáéñéÜæåé óôï ðáéäß óáò. åëÝãîôå ôçí óôáèåñüôçôÜ ôïõ ðñéí ôïðïèåôÞóåôå
Áêïëïõèåßôå ðÜíôá üëåò ôéò óõíéóôþìåíåò äéáäéêá- ôï ðáéäß óå áõôü. ÊïõíÞóôå ôï ðñïò ôá áñéóôåñÜ
óßåò. êáé äåîéÜ. ÐñïóðáèÞóôå íá ôï ôñáâÞîåôå áðüôï-
ìá ìðñïóôÜ êáé äåßôå áí ôï óõãêñáôåß ç æþíç.
• ÅëÝãîôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá ìÝóá óôï áõôïêßíçôü
ÅÜí ôï êÜèéóìá äåí åßíáé áóöáëéóìÝíï, óößîôå
óáò ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé åßíáé óõìâáôü ìå ôï
ôçí æþíç üóï ÷ñåéÜæåôáé Þ âÜëôå ôï êÜèéóìá óå
óýóôçìá ôùí æùíþí áóöáëåßáò ôïõ áõôïêéíÞôïõ
Üëëç èÝóç êáé åëÝãîôå îáíÜ.
óáò.
• ÅÜí ôï ðáéäéêü êÜèéóìá äåí Ý÷åé äåèåß óùóôÜ, ï
êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý ôïõ ðáéäéïý óå ðåñßðôù- ÍÑÁ679Æ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ óç óýãêñïõóçò Þ áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò
• Áêïëïõèåßóôå üëåò ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõá- áõîÜíåôáé óçìáíôéêÜ.
óôÞ ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ãéá ôçí ôïðïèÝôç- ÔÏÐÏÈEÔÇÓÇ ÔÏÕ ÐÁÉÄÉÊÏY ÊÁÈIÓÌÁ-
• Ôï êÜèéóìá ôïõ óõíïäçãïý èá ðñÝðåé íá ôïðï-
óç êáé ôçí ÷ñÞóç ôïõ. ¼ôáí áãïñÜæåôå ðáéäéêü èåôåßôáé þóôå íá ôáéñéÜæåé êáôÜëëçëá óôï ðáéäé- ÔÏÓ ÓÔÇÍ ÅÌÐÑOÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÇ ÈÅÓÇ
êÜèéóìá, âåâáéùèåßôå üôé åðéëÝîáôå êÜðïéï ðïõ êü êÜèéóìá. Äåßôå ôï «ÔïðïèÝôçóç ðáéäéêïý ÔÏÕ ÓÕÍÏÄÇÃÏÕ
èá ôáéñéÜæåé óôï ðáéäß óáò êáé óôï áõôïêßíçôü êáèßóìáôïò óôï åìðñüò åîùôåñéêü êÜèéóìá ôïõ
óáò, êáèþò åßíáé ðéèáíü êÜðïéïé ôýðïé ðáéäéêþí óõíïäçãïý» ðáñáêÜôù. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
êáèéóìÜôùí íá ìçí ìðïñïýí íá ôïðïèåôçèïýí • Óôá ðáéäéêÜ êáèßóìáôá ìå üøç ðßóù ðïõ ôïðï-
óôï áõôïêßíçôü óáò. • Ç NISSAN óõíéóôÜ íá ôïðïèåôïýíôáé ôá ðáéäéêÜ
èåôïýíôáé óå êÜèéóìá ìå æþíç 3-óçìåßùí, åëÝã-
êáèßóìáôá óôï ðßóù êÜèéóìá åÜí õðÜñ÷åé. Óýì-
• Ç áêáôÜëëçëç ÷ñÞóç åíüò ðáéäéêïý êáèßóìáôïò îôå ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ç æþíç ôïõ þìïõ äåí
öùíá ìå ôéò óôáôéóôéêÝò ôùí áôõ÷çìÜôùí, ôá ðáé-
ìðïñåß íá êáôáëÞîåé óå áõîçìÝíïõò ôñáõìáôé- ðåñíÜåé ìðñïóôÜ áðü ôï ðñüóùðï êáé ôïí ëáéìü
äéÜ åßíáé áóöáëÝóôåñá üôáí åßíáé óùóôÜ ðñïóäå-
óìïýò ôüóï ãéá ôï âñÝöïò Þ ôï ðáéäß üóï êáé ãéá ôïõ ðáéäéïý. ÅÜí ðåñíÜåé, âÜëôå ôçí æþíç ôïõ
ìÝíá óôá ðßóù êáèßóìáôá ðáñÜ óôá ìðñïóôéíÜ.
ôïõò Üëëïõò åðéâÜôåò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. þìïõ ðßóù áðü ôï êÜèéóìá.
1-12 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-13

https://truckmanualshub.com/

Ìå ôçí üøç ðßóù ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï êëéð áóöÜëéóçò ðïõ åßíáé ðñï-

ÅÜí ôïðïèåôÞóåôå ôï óýóôçìá ôïõ ðáéäéêïý êáèß- óáñôçìÝíï óôï ðáéäéêü êÜèéóìá Þ Ýíá ðïõ åßíáé éóÜ-
óìáôïò óôï ìðñïóôéíü êÜèéóìá, áêïëïõèÞóôå áõôÜ îéï óå äéáóôÜóåéò êáé äýíáìç.
ôá âÞìáôá: Âåâáéùèåßôå üôé áêïëïõèåßôå ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôá-
1. Ñõèìßóôå ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ êáèßóìáôïò óôçí ðéï óêåõáóôÞ ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ãéá ôçí äéáäñï-
øçëÞ ôïõ èÝóç. ÅÜí ðáñåìðïäßæåé ôçí ôïðïèÝôçóç ìÞ ôçò æþíçò áóöáëåßáò.
ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò, áöáéñÝóôå ôï. Óå áõôÞ 4. ÅëÝãîôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá ðñéí âÜëåôå ôï ðáéäß
ôçí ðåñßðôùóç, áóöáëßóôå ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ íá êáèßóåé óå áõôü. ÃåßñåôÝ ôï áðü ôçí ìßá ðëåõñÜ
êáèßóìáôïò þóôå íá ìçí ãßíåé åðéêßíäõíï áíôéêåß- óôçí Üëëç. ÐñïóðáèÞóôå íá ôï ôñáâÞîåôå áðüôï-
ìåíï óå ðåñßðôùóç áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò Þ SSS0374ÁÆ
ìá ìðñïóôÜ êáé åëÝãîôå åÜí óõãêñáôåßôáé êáëÜ
áôõ÷Þìáôïò. óôçí èÝóç ôïõ. Ðßóù åîùôåñéêÞ èÝóç
2. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá óôï êÜèéóìá ôïõ
óõíïäçãïý. ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ ÐÁÉÄÉÊÏY ÊÁÈIÓÌÁÔÏÓ 1. Ôïðïèåôåßóôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá ìå ôçí üøç
ìðñïóôÜ óôï ðßóù êÜèéóìá.
Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ÓÔÁ ÐÉÓÙ ÅÎÙÔÅÑÉÊÁ ÊÁÈÉÓÌÁÔÁ
ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç êáé Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ
(ÄÉÐËÏÊÁÌÐÉÍÁ ÌÏÍÔÅËÁ) ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç êáé
ôçí ÷ñÞóç ôïõ.
ôçí ÷ñÞóç.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ç NISSAN óõíéóôÜ ôá ðáéäéÜ êáé ôá âñÝöç íá
êÜèïíôáé óå ðáéäéêü êÜèéóìá. Óýìöùíá ìå ôéò
óôáôéóôéêÝò ôùí áôõ÷çìÜôùí, ôá ðáéäéÜ åßíáé
áóöáëÝóôåñá üôáí åßíáé óùóôÜ ðñïóäåìÝíá óôá
ðßóù êáèßóìáôá ðáñÜ óôá ìðñïóôéíÜ.
• Ç êáôåýèõíóç ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò åîáñôÜ-
ôáé áðü ôïí ôýðï ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò êáé ôï
SSS0513Æ ìÝãåèïò ôïõ ðáéäéïý.
SSS0513Æ
3. ÏäçãÞóôå ôçí ãëþóóá ôçò æþíçò áóöáëåßáò êáôÜ Ìå üøç ìðñïóôÜ
ìÞêïò ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò êáé âÜëôå ôçí óôçí 2. Ïäçãåßóôå ôçí ãëþóóá ôçò æþíçò ìÝóá áðü ôï
¼ôáí ôïðïèåôåßôå Ýíá óýóôçìá ðáéäéêïý êáèßóìáôïò
ðüñðç Ýùò üôïõ áêïýóåôå êáé íïéþóåôå üôé êëåß- ðáéäéêü êÜèéóìá êáé âÜëôå ôçí óôçí ðüñðç Ýùò
ìå ôçí üøç ìðñïóôÜ óôçí ðßóù åîùôåñéêÞ èÝóç, áêï-
äùóå. üôïõ áêïýóåôå êáé íïéþóåôå ôçí áóöÜëéóÞ ôçò.
ëïõèåßóôå ôá ðáñáêÜôù âÞìáôá:
Ãéá íá áðïöýãåôå ôïí ôæüãï óôïí êÜôù éìÜíôá ôçò Ãéá íá ìçí Ý÷åôå ôæüãï óôçí æþíç þìïõ, èá åßíáé
æþíçò áóöáëåßáò, èá åßíáé áðáñáßôçôï íá áóöáëßóå- áðáñáßôçôï íá áóöáëßóåôå ôçí æþíç þìïõ óôçí èÝóç
ôå ôïí éìÜíôá ôçò æþíçò ìå ôï êëéð áóöÜëéóçò Á.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò 1-13
CABSTAR_Chp01.qxp 04/07/2008 15:04 Page 1-14

https://truckmanualshub.com/

ôçò ìå ôï êëéð áóöÜëéóçò Á. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï êëéð

áóöÜëéóçò ðïõ åßíáé ðñïóáñôçìÝíï óôï ðáéäéêü
êÜèéóìá Þ Ýíá ðïõ íá åßíáé éóÜîéï óå äéáóôÜóåéò êáé
äýíáìç.
Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå áêïëïõèÞóåé ôéò ïäçãßåò ôïõ
êáôáóêåõáóôÞ ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ó÷åôéêÜ ìå
ôçí äéáäñïìÞ ôïõ éìÜíôá ôçò æþíçò.
3. ÅëÝãîôå ôï óýóôçìá ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ðñéí
âÜëåôå ôï ðáéäß óå áõôü. ÃåßñåôÝ ôï áðü ôçí ìßá
SSS0513Æ
ðëåõñÜ óôçí Üëëç. ÐñïóðáèÞóôå íá ôï ôñáâÞîåôå
áðüôïìá ìðñïóôÜ êáé åëÝãîôå åÜí óõãêñáôåßôáé
êáëÜ óôçí èÝóç ôïõ. 2. Ïäçãåßóôå ôçí ãëþóóá ôçò æþíçò ìÝóá áðü ôï
ðáéäéêü êÜèéóìá êáé âÜëôå ôçí óôçí ðüñðç Ýùò
üôïõ áêïýóåôå êáé íïéþóåôå ôçí áóöÜëéóÞ ôçò.
Ãéá íá ìçí Ý÷åôå ôæüãï óôçí æþíç þìïõ, èá åßíáé
áðáñáßôçôï íá áóöáëßóåôå ôçí æþíç þìïõ óôçí èÝóç
ôçò ìå ôï êëéð áóöÜëéóçò Á. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï êëéð
áóöÜëéóçò ðïõ åßíáé ðñïóáñôçìÝíï óôï ðáéäéêü
êÜèéóìá Þ Ýíá ðïõ íá åßíáé éóÜîéï óå äéáóôÜóåéò êáé
äýíáìç.
Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå áêïëïõèÞóåé ôéò ïäçãßåò ôïõ
SSS0375AZ êáôáóêåõáóôÞ ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ó÷åôéêÜ ìå
Ðßóù åîùôåñéêÞ èÝóç ôçí äéáäñïìÞ ôïõ éìÜíôá ôçò æþíçò.
3. ÅëÝãîôå ôï óýóôçìá ôïõ ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ðñéí
Ìå üøç ðßóù âÜëåôå ôï ðáéäß óå áõôü. ÃåßñåôÝ ôï áðü ôçí ìßá
¼ôáí ôïðïèåôåßôå Ýíá óýóôçìá ðáéäéêïý êáèßóìáôïò ðëåõñÜ óôçí Üëëç. ÐñïóðáèÞóôå íá ôï ôñáâÞîåôå
ìå ôçí üøç ðßóù óôçí ðßóù åîùôåñéêÞ Þ êåíôñéêÞ áðüôïìá ìðñïóôÜ êáé åëÝãîôå åÜí óõãêñáôåßôáé
èÝóç, áêïëïõèåßóôå ôá ðáñáêÜôù âÞìáôá: êáëÜ óôçí èÝóç ôïõ.
1. Ôïðïèåôåßóôå ôï ðáéäéêü êÜèéóìá ìå ôçí üøç ðßóù
óôï ðßóù êÜèéóìá.

1-14 ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-1

https://truckmanualshub.com/

2 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

ÌåôñçôÝò êáé äåßêôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Äéáêüðôçò ðñïâïëÝùí êáé öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15

Óôñïöüìåôñï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Äéáêüðôçò ðñïâïëÝùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15
Ôá÷ýìåôñï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 Äéáêüðôçò öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16
Äåßêôçò èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò . .2-3 Äéáêüðôçò ñýèìéóçò äÝóìçò ðñïâïëÝùí . . . . . . . . . . .2-16
Äåßêôçò êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Äéáêüðôçò öþôùí ïìß÷ëçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-17
Øçöéáêo ñïëoé (oðïõ õðáñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 Äéáêüðôçò ìðñïóôéíþí
Ïèüíç LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 öþôùí ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . .2-17
Ìåíïý ÓõíôÞñçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6 Äéáêüðôçò ðßóù öþôùí ïìß÷ëçò . . . . . . . . . . . . . . .2-17
Ìåíïý ñõèìßóåùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7 Äéáêüðôçò ðñïåéäïðïéçôéêþí öþôùí êéíäýíïõ (áëÜñì) 2-18
¸ëåã÷ïò öùôåéíüôçôáò ôáìðëü ïñãÜíùí . . . . . . . .2-8 Êüñíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Äåßêôçò óôÜèìçò ëáäéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8 ÇëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
¸íäåéîç ðñïåéäïðïéÞóåùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8 ÔáóÜêé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
Ôá÷ïãñÜöïò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8 ÁðïèÞêåõóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19
ÐñïåéäïðïéçôéêÜ / åíäåéêôéêÜ öþôá êáé âïìâçôÝò . . . . .2-9 ÁðïèÞêåõóç óôï êåíôñéêü êÜèéóìá (üðïõ õðÜñ÷åé)2-20
¸ëåã÷ïò ëáìðþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9 ÍôïõëáðÜêé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-20
ÐñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9 ÓõãêñÜôçóç ðïôçñéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-21
ÅíäåéêôéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11 ÐáñÜèõñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22
ÂïìâçôÝò õðåíèýìéóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12 ×åéñïêßíçôá ðáñÜèõñá
Óýóôçìá áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12 (äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá- ðßóù ðáñÜèõñá) . . . . . . . .2-22
Óõíáãåñìüò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12 ÇëåêôñéêÜ ðáñÜèõñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22
Áíôéêëåðôéêü óýóôçìá Nissan (NATS) . . . . . . . . . . .2-13 ÅóùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23
Äéáêüðôçò õáëïêáèáñéóôÞñá êáé ðëõóôéêïý . . . . . . . . .2-14 Öùò êáìðßíáò åìðñüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23
Äéáêüðôçò áíôéèáìâùôéêïý Öþôá ãéá ôçí áíÜãíùóç ÷Üñôç (üðïõ õðÜñ÷åé) . . .2-24
åîùôåñéêþí êáèñåðôþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . .2-15 Öùò êáìðßíáò ðßóù (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) . .2-24

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-1

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-2

https://truckmanualshub.com/

ÌÅÔÑÇÔÅÓ ÊÁÉ ÄÅÉÊÔÅÓ

×éëéïìåôñçôÞò / Äéðëüò ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí
ÓÇÌÅÉÙÓÇ Ç Ýíäåéîç ôïõ ×éëéïìåôñçôÞ / Äéðëïý ÷éëéïìåôñçôÞ
Ãéá ôçí äéÜôáîç ôùí ïñãÜíùí êáé ôùí ÷åéñéóôçñßùí, ôáîéäéþí 1 öáßíåôáé üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò
äåßôå ôï «ÌåôñçôÝò êáé äåßêôåò» óôï êåöÜëáéï «0. åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ.
Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí ìå åéêüíåò». Ï ÷éëéïìåôñçôÞò êáôáãñÜöåé ôçí óõíïëéêÞ áðüóôáóç
ðïõ Ý÷åé äéáíýóåé ôï áõôïêßíçôï.
Ï äéðëüò ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí êáôáãñÜöåé ôçí
áðüóôáóç ìåìïíùìÝíùí ôáîéäéþí.
ÁëëáãÞ ôçò Ýíäåéîçò:
NIC1157Z
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß 2 ãéá ëéãüôåñï áðü 1 äåõôåñüëå-
ðôï ãéá íá áëëÜîåôå ôçí Ýíäåéîç ôïõ ÷éëéïìåôñçôÞ
ôáîéäéþí ùò áêïëïýèùò:
ÓÔÑÏÖOÌÅÔÑÏ
Ôýðïò Á:
NIC1448
Ôï óôñïöüìåôñï äåß÷íåé ôçí ôá÷ýôçôá ôçò ìç÷áíÞò
TRIP A Ô TRIP B Ô Time Ô TRIP A
óå óôñïöÝò áíÜ ëåðôü (rpm). Ìçí ìáñóÜñåôå ôçí
(Ôáîßäé Á Ô Ôáîßäé Â Ô ¿ñá Ô Ôáîßäé Á) ìç÷áíÞ óôçí êüêêéíç æþíç (1).
(1) ×éëéïìåôñçôÞò / äéðëüò ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí
Ôýðïò Â:
(2) Êïõìðß åðáíáöïñÜò äéðëïý ÷éëéïìåôñçôÞ ôáîéäéþí
(Á) Ôýðïò Á TRIP A Ô TRIP B Ô TRIP A
(Â) Ôýðïò Â (Ôáîßäé Á Ô Ôáîßäé Â Ô Ôáîßäé Á)
ÅðáíáöïñÜ ôïõ ÷éëéïìåôñçôÞ ôáîéäéþí:
ÔÁ×ÕÌÅÔÑÏ Ãéá íá ìçäåíßóåôå ôïí ÷éëéïìåôñçôÞ ôáîéäéþí ðïõ
Ôï ôá÷ýìåôñï äåß÷íåé ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. åìöáíßæåôáé, ðáôÞóôå ôï êïõìðß åðáíáöïñÜò (2) ãéá
ðåñéóóüôåñï áðü 1 äåõôåñüëåðôï.
ÐåñéïñéóôÞò ìÝãéóôçò ôá÷ýôçôáò
(üðïõ õðÜñ÷åé) ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Áí áðïóõíäåèåß ç ìðáôáñßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ôï NIC1158Z
Ç ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ïäÞãçóçò ãéá ôá ìïíôÝëá ìå
ðåñéïñéóôÞ ôá÷ýôçôáò, ðïéêßëåé áíÜëïãá ìå ôçí ôáìðëü èá áðïèçêåýóåé ôá äåäïìÝíá ãéá 5 ÷ñüíéá.
1 Äåßêôçò èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò
ðåñéï÷Þ. Óáí ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ïäÞãçóçò Ý÷ïõí ïñé-
2 Äåßêôçò êáõóßìïõ
óôåß ôá 90 ÷éëéüìåôñá ôçí þñá ùóôüóï, áõôü ôï üñéï
ôá÷ýôçôáò ìðïñåß íá åßíáé ÷áìçëüôåñï, áíÜëïãá ìå
ôïõò êáíïíéóìïýò ôéò êÜèå ÷þñáò êáé ôïí ôýðï ôïõ
ìïíôÝëïõ.

2-2 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-3

https://truckmanualshub.com/

ÄÅIÊÔÇÓ ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ ØÕÊÔÉÊÏÕ ÄÅÉÊÔÇÓ ÊÁÕÓÉÌÏÕ ØÇÖÉÁÊO ÑÏËOÉ (OÐÏÕ ÕÐAÑXÅÉ)

ÕÃÑÏÕ ÌÇ×ÁÍÇÓ Ï äåßêôçò 2 äåß÷íåé ôçí êáôÜ ðñïóÝããéóç óôÜèìç ôïõ ÅðéëïãÞ ôçò ëåéôïõñãßáò ôçò þñáò
Ï äåßêôçò áõôüò (1) õðïäåéêíýåé ôçí èåñìïêñáóßá êáõóßìïõ óôï ñåæåñâïõÜñ üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ÐáôÞóôå åðáíáëáìâáíüìåíá ôïí äéáêüðôç (Á) ãéá
ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò. Ç èåñìïêñáóßá ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ. ëéãüôåñï áðü 1 äåõôåñüëåðôï, Ýùò üôïõ ç þñá íá
ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò èá ðñÝðåé íá ðáñá- Ï äåßêôçò ìðïñåß íá êéíçèåß åëáöñÜ êáôÜ ôï öñåíÜ- åìöáíéóôåß óôçí Ýíäåéîç:
ìÝíåé ìÝóá óôçí êáíïíéêÞ ðåñéï÷Þ. ñéóìá, óôéò óôñïöÝò, ôçí åðéôÜ÷õíóç Þ üôáí ïäçãåß-
Trip A Ô Trip B Ô Time
Ç èåñìïêñáóßá ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò ôå óå áíçöüñá Þ êáôçöüñá.
Ñýèìéóç ôçò þñáò
ðïéêßëåé áíÜëïãá ìå ôçí èåñìïêñáóßá ôïõ åîùôåñé- Ï äåßêôçò åßíáé ó÷åäéáóìÝíïò þóôå íá êéíåßôáé ðñïò
êïý áÝñá êáé ôéò óõíèÞêåò ïäÞãçóçò. ¼ôáí ç ìç÷á- ôçí èÝóç Üäåéïõ ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ üôáí ôï ÊÜíôå ôá áêüëïõèá:
íÞ õðåñèåñìáíèåß, áíÜâåé ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ áäåéÜæåé. 1) ÐáôÞóôå åðáíáëáìâáíüìåíá ôïí äéáêüðôç (Á) ãéá
øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò. Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ÷áìçëÞò óôÜèìçò êáõóßìïõ ëéãüôåñï áðü 1 äåõôåñüëåðôï, Ýùò üôïõ åìöáíé-
ÐÑÏÓÏ×Ç áíÜâåé üôáí ç óôÜèìç ôïõ êáõóßìïõ óôï ñåæåñâïõÜñ óôåß ç þñá óôçí Ýíäåéîç.
• ¼ôáí ñõìïõëêåßôå ôñÝéëåñ Þ ïäçãåßôå óå áíçöü- ÷áìçëþíåé. Äåßôå ôï «ÐñïåéäïðïéçôéêÜ / åíäåéêôéêÜ 2) ÐáôÞóôå ôïí äéáêüðôç (Á) ãéá ðåñéóóüôåñï áðü 3
ñá êáé ç âåëüíá ðëçóéÜæåé óôï Üêñï ôçò ðåñéï- öþôá êáé âïìâçôÝò» êáé ôï «Ïèüíç LCD (üðïõ õðÜñ- äåõôåñüëåðôá êáé ôï øçößï ôçò þñá èá áñ÷ßóåé íá
÷Þò êáíïíéêÞò ëåéôïõñãßáò, ìåéþóôå üóï ðéï ÷åé)» ðéï êÜôù. áíáâïóâÞíåé.
ãñÞãïñá åßíáé äõíáôüí ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áõôïêé- ÐÑÏÓÏ×Ç • ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå ôïí äéáêüðôç, ôï øçößï
íÞôïõ, ãéá íá ìåéþóåôå ôçí èåñìïêñáóßá ôïõ ÂÜëôå êáýóéìá ðñéí ï äåßêôçò öôÜóåé óôçí èÝóç «- ôçò þñáò èá áõîÜíåôáé.
øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò. Üäåéï». Ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Ýíá ìéêñü áðüèåìá • ÐáôÞóôå êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ãéá íá
• ÅÜí ï äåßêôçò ðåñÜóåé ôçí Ýíäåéîç ôçò ðåñéï÷Þò êáõóßìïõ óôï ñåæåñâïõÜñ üôáí ï äåßêôçò êáõóß- áõîÜíïíôáé ïé þñåò óõíå÷üìåíá.
êáíïíéêÞò ëåéôïõñãßáò óôáìáôÞóôå ôï áõôïêßíç- ìïõ öôÜóåé ôçí Ýíäåéîç ÷áìçëÞò óôÜèìçò. 3) ÌåôÜ ôçí ñýèìéóç ôùí ùñþí, ðåñéìÝíåôå ðåñßðïõ
ôï üóï ôï äõíáôüí óõíôïìüôåñá. 5 äåõôåñüëåðôá êáé ôï øçößï ôùí ëåðôþí èá áñ÷ß-
• Ç óõíÝ÷éóç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ áõôïêéíÞôïõ åíþ óåé íá áíáâïóâÞíåé.
ç ìç÷áíÞ Ý÷åé õðåñèåñìáíèåß ìðïñåß íá ðñïêá- • ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå ôïí äéáêüðôç (Á) ôï
ëÝóåé óïâáñÞ æçìéÜ óôçí ìç÷áíÞ. Ãéá ôéò Üìåóåò øçößï ôùí ëåðôþí èá áõîÜíåôáé.
åíÝñãåéåò ðïõ ðñÝðåé íá êÜíåôå, äåßôå ôï «Õðåñ- • ÐáôÞóôå êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç (Á) ãéá íá
èÝñìáíóç ôçò ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «6. Óå áõîÜíïíôáé ôá øçößá ôùí ëåðôþí óõíå÷üìåíá.
ðåñßðôùóç áíÜãêçò».
4) ÅÜí ï äéáêüðôçò (Á) äåí ðáôçèåß ãéá 5 äåõôåñüëå-
ðôá Þ ðåñéóóüôåñï, ôï ñïëüé áëëÜæåé óå ëåéôïõñ-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ãßá ìçäåíéóìïý ôùí äåõôåñïëÝðôùí. Ôá äéáëõôéêÜ
ÁöÞóôå ôçí ìç÷áíÞ íá êñõþóåé ðñéí âãÜëåôå ôçí (:) èá áñ÷ßóïõí íá áíáâïóâÞíïõí.
NIC1450
ôÜðá ôïõ øõãåßïõ ðñïêåéìÝíïõ íá áðïöýãåôå ôïí
êßíäõíï íá êáåßôå áðü ôï øõêôéêü õãñü.
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-3
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-4

https://truckmanualshub.com/

• Ðáôþíôáò ôïí äéáêüðôç ñýèìéóçò ñïëïãéïý (Á), - ¸íäåéîç óôÜèìçò ëáäéïý (Oil Good Þ Oil Lo) (2) Äåßôå ôï Âéâëßï ÅããõÞóåùò êáé Áñ÷åßï ÓõíôçñÞ-
èá ìçäåíéóôåß ï ìåôñçôÞò ôùí äåõôåñïëÝðôùí (- Óôçí ðåñßðôùóç ÷áìçëÞò óôÜèìçò ëáäéïý ìç÷áíÞò óåùò ãéá ôçí êáôÜëëçëç áðüóôáóç Ýùò ôçí
äåí åìöáíßæåôáé) êáé ôï ñïëüé èá åðéóôñÝøåé (Oil Lo), äåßôå ôï «ËÜäé ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «8. áëëáãÞ ëáäéïý.
óôçí êáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá. ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò» ãéá ôçí êáôÜë- 2) ÅÜí äåí êÜíåôå êáìßá åíÝñãåéá, ç Ýíäåéîç èá
• ÅÜí ï äéáêüðôçò ñýèìéóçò ñïëïãéïý äåí åíåñ- ëçëç äéáäéêáóßá óõìðëÞñùóçò ìå ëÜäé ìç÷áíÞò. åðáíÝëèåé óôçí Ýíäåéîç ôçò óôÜèìçò ëáäéïý êáé
ãïðïéçèåß ãéá 60 äåõôåñüëåðôá, ôï ñïëüé áõîÜ- ÐÑÏÓÏ×Ç ôï íÝï äéÜóôçìá èá Ý÷åé ñõèìéóôåß.
íåé êáôÜ 1 ëåðôü êáé åðáíÝñ÷åôáé óôçí êáíïíéêÞ Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ
• Ç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý èá ðñÝðåé íá åëÝã÷åôáé
ëåéôïõñãßá. äéáóôÞìáôïò áëëáãÞò ëáäéïý:
ôáêôéêÜ. Ç ëåéôïõñãßá ìå áíåðáñêÞ ðïóüôçôá
ÓÇÌÅÉÙÓÇ ëáäéïý ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôïí êéíçôÞ- 1) ÐáôÞóôå åðáíáëáìâáíüìåíá ôïí äéáêüðôç (Á)
ÅÜí áðïóõíäåèåß ç ìðáôáñßá, ôï ñïëüé äåí èá äåß- ñá ç ïðïßá äåí êáëýðôåôáé áðü ôçí åããýçóç. Ýùò üôïõ åìöáíéóôåß ôï äéÜóôçìá 0 (ìçäÝí).
÷íåé ôçí óùóôÞ þñá. Ç ñýèìéóç ôçò þñá åßíáé áðá- • Âåâáéùèåß üôé ôï äéÜóôçìá ãéá ôçí áëëáãÞ ëáäéïý 2) ÅÜí äåí êÜíåôå êáìßá åíÝñãåéá, ç Ýíäåéîç èá
ñáßôçôç. åßíáé óýìöùíï ìå ôï Ðñüãñáììá ÓõíôÞñçóçò åðáíÝëèåé óôçí Ýíäåéîç ôçò óôÜèìçò ëáäéïý êáé
ðïõ óáò äßíåôáé ìå ôï áõôïêßíçôï. ôï äéÜóôçìá èá Ý÷åé ñõèìéóôåß óôï 0 (ìçäÝí)
Ñýèìéóç ôïõ äéáóôÞìáôïò ãéá ôçí áëëáãÞ Ç ëåéôïõñãßá äéáóôÞìáôïò áëëáãÞò ëáäéïý Ý÷åé
ëáäéïý ôþñá áðåíåñãïðïéçèåß. Äåí èá åìöáíßæåôáé
áðüóôáóç üôáí ãõñßæåôå ôïí äéáêüðôç ôçò
Ôï äéÜóôçìá ãéá ôçí áëëáãÞ ëáäéïý ìðïñåß íá ñõèìé-
ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ.
óôåß Þ íá áðåíåñãïðïéçèåß ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ äéáêü-
ðôç ôïõ äéðëïý ÷éëéïìåôñçôÞ / ñïëïãéïý (Á). ÓÇÌÅÉÙÓÇ
1. ÌÝóá óå 5 äåõôåñüëåðôá áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ èá Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå êáé ðÜëé ôï äéÜóôçìá
ãõñßóåôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ. áëëáãÞò ëáäéïý, ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷á-
NIC1462 2. ÐáôÞóôå êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ôïõ äéðëïý íÞò óôçí èÝóç ÏÍ êáé ìåôÜ ðáôÞóôå êáé êñáôÞ-
÷éëéïìåôñçôÞ / ñïëïãéïý (Á) ãéá ðåñéóóüôåñá áðü óôå ôïí äéáêüðôç äéðëïý ÷éëéïìåôñçôÞ / ñïëïãéïý
ÐËÇÑÏÖÏÑIÅÓ ËÁÄÉÏÕ ÌÇ×ÁÍÇÓ 3 äåõôåñüëåðôá åíþ åìöáíßæåôáé ç áðüóôáóç ãéá (Á) ãéá 3 äåõôåñüëåðôá. Ç Ýíäåéîç ôþñá èá
ôçí áëëáãÞ ëáäéïý. åìöáíßæåé ôçí áñ÷éêÞ áðüóôáóç áëëáãÞò ëáäéïý.
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ) Ñõèìßóôå ôï äéÜóôçìá üðùò ðåñéãñÜöåôáé ðéï
3. ÁöÞóôå ôïí äéáêüðôç êáé ìåôÜ áðü 3 äåõôåñüëå-
¼ôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ, ðôá ç Ýíäåéîç èá áñ÷ßóåé íá áíáâïóâÞíåé. ðñéí.
åìöáíßæïíôáé óôçí ïèüíç ç áðüóôáóç Ýùò ôçí áëëá-
4. Ãéá íá ñõèìßóåôå ôï äéÜóôçìá ãéá ôçí áëëáãÞ
ãÞ ëáäéïý êáé ç ðëçñïöïñßá ôçò óôÜèìçò ëáäéïý,
ëáäéïý:
óôçí áêüëïõèç óåéñÜ:
1) ÐáôÞóôå åðáíáëáìâáíüìåíá ôïí äéáêüðôç (Á)
- Áðüóôáóç Ýùò ôçí áëëáãÞ ëáäéïý (1) ãéá íá áõîÞóåôå ôçí áðüóôáóç ôïõ äéáóôÞìá-
Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ áíáâïóâÞíåé, åßíáé áðáñáßôç- ôïò ãéá ôçí áëëáãÞ ëáäéïý. ÊÜèå âÞìá áõîÜíåé
ôç ç áëëáãÞ ëáäéïý. ôï äéÜóôçìá êáôÜ 1.000 ÷éëéüìåôñá.
2-4 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-5

https://truckmanualshub.com/

Ãëþóóá (LANGUAGE) • Áðüóôáóç (÷éëéüìåôñá) / ×ñüíïò (TIME - þñá)

Ç ïèüíç ñýèìéóçò ôçò ãëþóóáò óáò åðéôñÝðåé íá • ÓôÜèìç ãåìßóìáôïò êáõóßìïõ ( RANGE)
åðéëÝîåôå ôçí ãëþóóá ôçò ïèüíçò LCD.
• Ìåíïý óõíôÞñçóçò (MAINTENANCE):
ÐåñéóôñÝøôå ôï êïõìðß (Â) äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ ãéá íá
- ËÜäé ìç÷áíÞò (ENGINE OIL)
ìåôáêéíçèåßôå áíÜìåóá óôçí ëßóôá ìå ôéò äéáèÝóéìåò
ãëþóóåò: - Ößëôñï ëáäéïý (OIL FILTER)
ENGLISH Ö FRENCH Ö GERMAN Ö DUTCH Ö - ÐåñéóôñïöÞ åëáóôéêþí (TYRE)
ITALIAN Ö SPANISH Ö DANISH Ö SWEDISH Ö - ÓõíôÞñçóç ÷ñÞóôç (USER)
NIC1283Z • Ìåíïý ñõèìßóåùí (SETTING):
PROTUGUESE
(ÁããëéêÜ Ö ÃáëëéêÜ Ö ÃåñìáíéêÜ Ö ÏëëáíäéêÜ Ö - Ìåíïý ðåñéå÷ïìÝíùí (CONTENTS):
(A) Ðéåæüìåíï êïõìðß ÉôáëéêÜ Ö ÉóðáíéêÜ Ö ÄáíÝæéêá Ö ÓïõçäéêÜ Ö Ðïñ- ×ñïíïäéáêüðôçò (TIMER) Ô Ñýèìéóç åðéôÜ÷õí-
(Â) Ðéåæüìåíï / ðåñéóôñåöüìåíï êïõìðß ôïãáëéêÜ) óçò ( SETTING) Ô ÐåñéóôáóéáêÞ êáôáíÜëù-
ÏÈOÍÇ LCD (OÐÏÕ ÕÐAÑXÅÉ) óç êáõóßìïõ (INST. FUEL) Ô Ñïëüé (CLOCK)
Ç ïèüíç LCD åíåñãïðïéåßôáé üôáí ï äéáêüðôçò ìç÷á- - ÌïíÜäá ìÝôñçóçò (UNIT)
íÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ÏÍ. - Ãëþóóá (LANGUAGE)
Ãéá íá ðåñéçãçèåßôå êáé íá ñõèìßóåôå ôéò ñõèìßóåéò • ÐñïåéäïðïéÞóåéò (WARNINGS)
óôçí ïèüíç LCD, áêïëïõèÞóôå ôéò åíäåßîåéò ðïõ Åðßóçò, ïé ðáñáêÜôù ëåéôïõñãßåò åëÝã÷ïíôáé áðü ôçí
äßíïíôáé óôï êÜôù äåîéü Üêñï ôçò ïèüíçò LCD: ïèüíç LCD:
• ¸ëåã÷ïò öùôéóìïý (BRIGHTNESS)
ÐáôÞóôå óýíôïìá ôï êïõìðß (Á) • Ï äéðëüò ÷éëéïìåôñçôÞò ôáîéäéþí (äåßôå ôï «Ìåôñç-
NIC1199Z ôÝò êáé äåßêôåò» ðéï ðñéí).
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß (Á) ãéá ðåñéóóüôåñï áðü
ðåñßðïõ 1 äåõôåñüëåðôï Ìåíïý êáé ïèüíåò ôçò ïèüíçò LCD
Ôï ðéåæüìåíï êïõìðß Á êáé ôï ðéåæüìåíï / ðåñéóôñå-
ÐáôÞóôå óýíôïìá ôï êïõìðß (Â) öüìåíï êïõìðß Â åðéôñÝðåé ôçí ðëïÞãçóç áíÜìåóá
óôá ìåíïý êáé ôéò ïèüíåò ôçò ïèüíçò LCD:
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß (Â) ãéá ðåñéóóüôåñï áðü • ÐåñéóôáóéáêÞ êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ (L/100KM -
ðåñßðïõ 1 äåõôåñüëåðôï ëßôñá / 100 ÷éëéüìåôñá)
• ÌÝóç êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ (L/100KM - ëßôñá /
ÐåñéóôñÝøôå ôï êïõìðß (Â) (äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ) 100 ÷éëéüìåôñá) / ìÝóç ôá÷ýôçôá áõôïêéíÞôïõ (-
KM/H - ÷éëéüìåôñá / þñá)
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-5
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-6

https://truckmanualshub.com/

ÌÅÍÏY ÓÕÍÔHÑÇÓÇÓ
Ôï ìåíïý óõíôÞñçóçò (MAINTENANCE) åðéôñÝðåé
ôçí ñýèìéóç ôùí ðáñáêÜôù õðåíèõìßóåùí óõíôÞñç-
óçò:
• ËÜäé ìç÷áíÞò (ENGINE OIL)
• Ößëôñï ëáäéïý (OIL FILTER)
• ÐåñéóôñïöÞ åëáóôéêþí (TYRE)
• ÓõãêåêñéìÝíåò õðåíèõìßóåéò ÷ñÞóôç (ð.÷. áëëáãÞ
ôùí éìÜíôùí Þ ôïõ ößëôñïõ áÝñá) (USER)
¼ôáí ðëçóéÜóåé ç áðüóôáóç ãéá ìßá õðåíèýìéóçò
óõíôÞñçóçò, èá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç LCD ìßá
ðñïåéäïðïéçôéêÞ Ýíäåéîç ãéá íá ôñáâÞîåé ôçí ðñïóï-
÷Þ óôçí åíÝñãåéá ðïõ åßíáé áðáñáßôçôç íá ãßíåé. Ôüôå
ç ðñïåéäïðïéçôéêÞ Ýíäåéîç ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ðÜëé
Þ íá áêõñùèåß.
ËÁÄÉ ÌÇ×ÁÍÇÓ (ENGINE OIL)
Ç ïèüíç ëáäéïý ìç÷áíÞò, êáèïñßæåé ôçí áðüóôáóç
óôçí ïðïßá èá ÷ñåéáóôåß áëëáãÞ ôï ëÜäé ôçò ìç÷á-
íÞò.
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí áðüóôáóç ëáäéïý ìç÷áíÞò
áíáöåñèåßôå óôá âÞìáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí
åéêüíá.
ÖÉËÔÑÏ ËÁÄÉÏÕ (OIL FILTER)
Ç áðüóôáóç ìåôÜ ôçí ïðïßá èá ÷ñåéáóôåß áëëáãÞ ôï
ößëôñï ëáäéïý ìðïñåß íá ïñéóôåß óôçí ïèüíç ñýèìé-
óçò ößëôñïõ ëáäéïý.
ÐÅÑÉÓÔÑÏÖÇ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ (TYRE)
Ç áðüóôáóç óôçí ïðïßá ðñÝðåé íá ãßíåé ðåñéóôñïöÞ
NIC1152
ôùí åëáóôéêþí ìðïñåß íá ïñéóôåß óôçí ïèüíç ñýèìé-
Ñõèìßæïíôáò ôçí õðåíèýìéóç áëëáãÞò ëáäéïý ìç÷áíÞò (ENGINE OIL) óçò ðåñéóôñïöÞò åëáóôéêþí.
2-6 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-7

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ×ÑÇÓÔÇ (USER)

Ç ïèüíç ñýèìéóçò óõíôÞñçóçò ÷ñÞóôç åðéôñÝðåé
óôïí ÷ñÞóôç íá ïñßóåé ôçí áðüóôáóç áíÜìåóá óôçí
óõíôÞñçóç óõãêåêñéìÝíùí ìåñþí ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
ÐÑÏÓÏ×Ç
Âåâáéùèåßôå üôé ôá äéáóôÞìáôá ôçò õðåíèýìéóçò
óõíôÞñçóçò åßíáé óýìöùíá ìå ôï Ðñüãñáììá
ÓõíôÞñçóçò ðïõ óáò äßíåôáé ìå ôï áõôïêßíçôï.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
• ÊÜèå ëåéôïõñãßá ìðïñåß íá ñõèìéóôåß áíåîÜñôç-
ôá üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí
èÝóç ÏÍ.
• ÅÜí Ý÷åé åðéëåãåß ç ñýèìéóç INFO êáé êÜðïéï
÷ñþìá (COLOR), ìßá ïèüíç pop-up èá åìöáíßæå-
ôáé óôçí ïèüíç LCD üôáí ãõñßæåôå ôïí äéáêüðôç
ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ.
• Áöïý Ý÷ïõí åìöáíéóôåß ïé ïèüíåò pop-up ðïõ
Ý÷åôå ïñßóåé, ç ïèüíç LCD èá åðéóôñÝøåé óôçí
ëåéôïõñãßá ðïõ Þôáí åíåñãÞ ðñéí óâÞóåôå ôçí
ìç÷áíÞ. NIC1151

¸íäåéîç ðëçñïöïñéþí ìå ðåñéå÷üìåíï ðñïåé- Ñõèìßæïíôáò ôï øçöéáêü ñïëüé

äïðïßçóçò
Åßíáé äõíáôüí íá ïñßóåôå ìßá åê ôùí õóôÝñùí åðéâå-
âáßùóç ìÝóá áðü ôçí Ýíäåéîç åðéâåâáßùóçò óõíá- ÌÅÍÏY ÑÕÈÌIÓÅÙÍ ÌÅÍÏY ÐÅÑÉÅXÏÌEÍÙÍ
ãåñìïý êáôÜ ôçí äéÜñêåéá: Ôï ìåíïý ñõèìßóåùí (SETTING) åðéôñÝðåé ôïí ïñéóìü Ôï ìåíïý ðåñéå÷ïìÝíùí (CONTENTS) åðéôñÝðåé ôçí
• ÄéáêïðÞò åíüò óõíáãåñìïý (êáôÜóôáóç ÷áìçëÞò ìßá ìïíÜäïò ìÝôñçóçò (UNIT) êáé ôçò ãëþóóáò
óôÜèìçò êáõóßìïõ) ñýèìéóç ôïõ ÷ñïíïìÝôñïõ ìå ôï ÷Ýñé (TIMER), ôçí
(LANGUAGE) ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí ïèüíç LCD
• Ôçí äéáêïðÞ ìéáò ðñïåéäïðïßçóçò (ÓôÜèìç ëáäéïý êáé ðáñÝ÷åé ðñüóâáóç óôï ìåíïý ðåñéå÷ïìÝíùí ñýèìéóç åðéôÜ÷õíóçò ( SETTING), ôçò óôéãìéáßáò
ìç÷áíÞò, Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò, ÐåñéóôñïöÞ (CONTENTS). êáôáíÜëùóçò êáõóßìïõ (INST. FUEL) êáé ôïõ øçöéá-
åëáóôéêþí, ÓõíôÞñçóç ÷ñÞóôç).
êïý ñïëïãéïý (CLOCK).
¼ôáí ãßíåé ôï ðáñáðÜíù, ç êáôÜóôáóç óõíáãåñìïý
óõíå÷ßæåôáé. Ùóôüóï, áêõñþíåôáé ç Ýíäåéîç óõíáãåñ-
ìïý.
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-7
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-8

https://truckmanualshub.com/

ÔÁ×ÏÃÑÁÖÏÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)

Ñïëüé (CLOCK) ÅÍÄÅÉÎÇ ÓÔÁÈÌÇÓ ËÁÄÉÏÕ

Ôï øçöéáêü ñïëüé åìöáíßæåé ôéò þñåò êáé ôá ëåðôÜ. Åßíáé óôÜíôáñ, üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ãõñß-
¼ôáí ï äéáêüðôçò ìç÷áíÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ÏÍ, óåé óôçí èÝóç ÏÍ, íá åìöáíßæïíôáé ç áðüóôáóç Ýùò
áíÜâåé ç Ýíäåéîç ôïõ ñïëïãéïý. ôçí áëëáãÞ êáé ç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý. ÅÜí ç óôÜèìç
Óôï ðáñáêÜôù ðáñÜäåéãìá ðåñéãñÜöïíôáé ôá ó÷åôé- ôïõ ëáäéïý åßíáé êÜôù áðü Ýíá êáèïñéóìÝíï åðßðå-
êÜ âÞìáôá ãéá ôçí ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý. äï, èá åìöáíéóôåß ìßá ðñïåéäïðïßçóç.
ÌïíÜäá ìÝôñçóçò (UNIT) ÏÈÏÍÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇÓ
Ç ïèüíç ñýèìéóçò ôçò ìïíÜäáò ìÝôñçóçò åðéôñÝðåé Ðñïåéäïðïßçóç ðïóüôçôáò êáõóßìïõ ðïõ áðï-
ôçí åðéëïãÞ ôùí ìåôñéêþí (METRIC) Þ ôùí áõôïêñá- NIC1214Z
ìÝíåé
ôïñéêþí (UK) ìïíÜäùí ìÝôñçóçò ðïõ èá åìöáíßæï-
íôáé óôçí ïèüíç. Ç ðñïåéäïðïßçóç ãéá ôçí ðïóüôçôá êáõóßìïõ ðïõ Ï ôá÷ïãñÜöïò óõìðåñéëáìâÜíåé:
áðïìÝíåé åßíáé óõã÷ñïíéóìÝíç ìå ôïí ìåôñçôÞ êáõóß- • Äýï áíáãíþóôåò Ýîõðíùí êáñôþí (smart card rea-
Ãëþóóá (LANGUAGE)
ìïõ óôïí äåßêôç. Äåßôå ôï «Äåßêôçò êáõóßìïõ» ðéï ders)
Ç ïèüíç åðéëïãÞò ãëþóóáò åðéôñÝðåé ôçí åðéëïãÞ ðñéí.
ôçò ãëþóóáò ðïõ èá åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç LCD. • ¸íáí åíóùìáôùìÝíï åêôõðùôÞ ãéá íá ðáñÜãåé
Ðñïåéäïðïßçóçò åðéôÜ÷õíóçò áíáöïñÝò
ÐåñéóôñÝøôå ôï ðåñéóôñåöüìåíï / ðéåæüìåíï êïõìðß
¼ôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ • Ìßá Ýíäåéîç ãéá üëåò ôéò ðëçñïöïñßåò êëåéäéÜ, ãéá
(Â) ãéá ìåôáêéíçèåßôå ðñïò ôá åðÜíù (äåîéÜ) Þ êÜôù
êáé åðéôá÷ýíåôå, áíÜâåé ç ðñïåéäïðïßçóç åðéôÜ÷õí- ðáñÜäåéãìá ÷ñüíïò ðáñïýóáò ïäÞãçóçò êáé ÷ñü-
(áñéóôåñÜ) áíÜìåóá óôéò äéáèÝóéìåò ãëþóóåò:
óçò. íïò áíÜðáõóçò
ENGLISH Ö FRENCH Ö GERMAN Ö DUTCH Ö Ç ðñïåéäïðïßçóç åðéôÜ÷õíóçò åìöáíßæåôáé üôáí ï • ¸íá øçöéáêü ñïëüé
ITALIAN Ö SPANISH Ö DANISH Ö SWEDISH Ö áñéèìüò ôùí óôñïöþí ðïõ Ý÷åé åðéëåãåß óõíå÷ßæåôáé • ÊïõìðéÜ åëÝã÷ïõ
PROTUGUESE ãéá 0.1 äåõôåñüëåðôï (ÅëÜ÷éóôï). Åßíáé äõíáôüí íá
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôïí ïäçãü ÷ñÞ-
(ÁããëéêÜ Ö ÃáëëéêÜ Ö ÃåñìáíéêÜ Ö ÏëëáíäéêÜ Ö áëëÜîåôå ôçí ñýèìéóç ôùí óôñïöþí áíÜ ëåðôü ìÝóá
óçò ôïõ ôá÷ïãñÜöïõ ðïõ äßíåôáé îå÷ùñéóôÜ.
ÉôáëéêÜ Ö ÉóðáíéêÜ Ö ÄáíÝæéêá Ö ÓïõçäéêÜ Ö Ðïñ- áðü ôçí ëåéôïõñãßá Ýíäåéîçò ÷ñïíïìåôñçôÞ. Äåßôå ôï
«Ìåíïý êáé ïèüíåò ôçò ïèüíçò LCD» ðéï ðñéí.
ôïãáëéêÜ)
ÅËÅÃ×ÏÓ ÖÙÔÅÉÍÁÔÇÔÁÓ ÔÁÌÐËÏ
ÏÑÃÁÍÙÍ
¼ôáí ï äéáêüðôçò ôùí öþôùí åßíáé áíáììÝíïò, ìðï-
ñåß íá ñõèìéóôåß ç öùôåéíüôçôá ôïõ ôáìðëü ôùí
ïñãÜíùí ãõñßæïíôáò ôï ðåñéóôñïöéêü / ðéåæüìåíï
êïõìðß (Â) ðñïò ôá äåîéÜ (ðéï öùôåéíü) Þ áñéóôåñÜ
(ëéãüôåñï öùôåéíü).
2-8 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-9

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÁ / ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÁ
ÖÙÔÁ ÊÁÉ ÂÏÌÂÇÔÅÓ
Ðñïåéä/ôéêï öùò óôÜèìçò õãñþí öñÝíùí/óõìðëÝ- Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò æþíçò áóöáëåßáò êáé âïì-
Åíäåéêôéêü äõóëåéôïõñãßáò (öùò) (ÌÉ) (ðïñôïêáëß)
êôç êáé öèïñÜò óôá ôáêÜêéá (êüêêéíï) âçôÞò (êüêêéíï)
Åíäåéêôéêü öùò ãéá ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò (ðïñôï-
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áíïé÷ôÞò êáìðßíáò (êüêêéíï) Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áåñüóáêïõ (êüêêéíï)
êáëß)
Åíäåéêôéêü öùò ðñïåéäïðïßçóçò íåñïý óôï ößë-
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò öüñôéóçò (êüêêéíï) Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ABS (ðïñôïêáëß)
ôñï êáõóßìïõ (ðïñôïêáëß)
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðßåóçò ëáäéïý ìç÷áíÞò (êüê- Åíäåéêôéêü öùò EHS (Åýêïëçò åêêßíçóçò óå áíç- Åíäåéêôéêü öùò ìåãÜëçò óêÜëáò ðñïâïëÝùí (-
êéíï) öüñá) (ðïñôïêáëß) ìðëå)
Åíäåéêôéêü öùò ðñïèÝñìáíóçò (ðåôñåëáéïêéíçôÞ- Åíäåéêôéêü öùò ãéá ôï ìðñïóôÜ öùò ïìß÷ëçò
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ÷åéñïöñÝíïõ (êüêêéíï)
ñáò) (ðïñôïêáëß) (ðñÜóéíï)
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò óõóôÞìáôïò áóöáëåßáò Åíäåéêôéêü öùò ÷áìçëÞò óôÜèìçò êáõóßìïõ (ðïñ-
Åíäåéêôéêü öùò öëáò / áëÜñì (ðñÜóéíï)
NATS (êüêêéíï) ôïêáëß)

ÅËÅÃ×ÏÓ ËÁÌÐÙÍ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÁ ÖÙÔÁ Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò óôÜèìçò õãñþí

Ìå üëåò ôéò ðüñôåò êëåéóôÝò, âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï, Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò óõóôÞìáôïò öñÝíùí/ óõìðëÝêôç êáé öèïñÜò óôá
äÝóôå ôéò æþíåò áóöáëåßáò êáé ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (ABS) ôáêÜêéá
ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ ÷ùñßò íá âÜëåôå ìðñï- Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü áõôü öùò Ý÷åé ôçí áêüëïõèç ëåé-
¼ôáí ãõñßóåôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç
óôÜ ôçí ìç÷áíÞ. Èá áíÜøïõí ôá áêüëïõèá öþôá (- ôïõñãßá:
ÏÍ, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ ÓõóôÞìáôïò Áíôé-
üóá õðÜñ÷ïõí): Ðñïåéäïðïéçôéêü ÷áìçëÞò óôÜèìçò õãñþí öñÝíùí
ìðëïêáñßóìáôïò ôùí ÖñÝíùí (ABS) èá áíÜøåé êáé
óôçí óõíÝ÷åéá èá óâÞóåé. Áõôü óçìáßíåé üôé ôï Ôï öùò ðñïåéäïðïéåß ãéá ôçí ÷áìçëÞ óôÜèìç ôïõ
, , , , , óýóôçìá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ. õãñïý ôùí öñÝíùí / ôïõ óõìðëÝêôç.
Ôá ðáñáêÜôù öþôá (üóá õðÜñ÷ïõí) èá áíÜøïõí ãéá ÅÜí ôï öùò áíÜøåé åíþ ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ, ìðïñåß ÅÜí ôï öùò áíÜøåé åíþ ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ, óôáìá-
óýíôïìï äéÜóôçìá êáé óôçí óõíÝ÷åéá èá óâÞóïõí: íá õðïäåéêíýåé üôé ôï ABS äåí ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ. ôÞóôå ôï áõôïêßíçôï êáé êÜíôå ôá áêüëïõèá:
ÆçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò 1. ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôùí õãñþí ôùí öñÝíùí / ôïõ
, , NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé ôï óõìðëÝêôç. ÐñïóèÝóôå üóï õãñü öñÝíùí /
ÅÜí êÜðïéï áðü ôá öþôá äåí áíÜøåé, ìðïñåß íá óýóôçìá. óõìðëÝêôç ÷ñåéÜæåôáé åÜí ç óôÜèìç óôï ñåæåñ-
õðÜñ÷åé êÜðïéá êáìÝíç ëÜìðá Þ êÜðïéï áíïéêôü ÅÜí ðáñïõóéáóôåß êÜðïéá áíùìáëßá óôï ABS, äåí èá âïõÜñ åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåéîç ÌÉÍ. Ãéá ðåñéó-
êýêëùìá óôï çëåêôñéêü óýóôçìá. Åðéóêåöèåßôå ôï ëåéôïõñãÞóåé ôï óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò. To óüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôï êåöÜëáéï «8.
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óýóôçìá ôùí öñÝíùí èá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ áëëÜ ÓõíôÞñçóç êáé ÊÜíôå ôï ìüíïò óáò» óôçí ðáñÜ-
óõíåñãåßï ãéá íá ãßíåé ç áíÜëïãç åðéóêåõÞ. ÷ùñßò ôçí âïÞèåéá ôïõ áíôéìðëïêáñßóìáôïò. (Äåßôå ãñáöï «Õãñü öñÝíùí êáé óõìðëÝêôç».
ôï «Óýóôçìá öñÝíùí» óôï êåöÜëáéï «5. Îåêßíçìá êáé
ïäÞãçóç»).
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-9
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-10

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ãõñéóôåß óôçí èÝóç Acc Þ ÏÍ. Âåâáéùèåßôå üôé ç íùíÞóôå ìå ôï ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ-
ÅÜí ç óôÜèìç åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåéîç MIN (ÅëÜ- êáìðßíá Ý÷åé áóöáëßóåé êáëÜ ðñéí âÜëåôå ôï ü÷çìá ãåßï ôçò NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
÷éóôï) óôï ñåæåñâïõÜñ ôùí õãñþí ôùí öñÝíùí / óå ëåéôïõñãßá. ÐÑÏÓÏ×Ç
ôïõ óõìðëÝêôç, ìçí ïäçãÞóåôå Ýùò üôïõ åëåã÷èåß ÅÜí ç êáìðßíá Ý÷åé áóöáëßóåé êáëÜ êáé ôï ðñïåéäï- • Ìðïñåß íá ðñïêëçèåß óïâáñÞ æçìéÜ óôçí ìç÷á-
ôï óýóôçìá ôùí öñÝíùí áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ðïéçôéêü öùò áíïéêôÞò êáìðßíáò ìÝíåé áíáììÝíï, íÞ åÜí áõôÞ óõíå÷ßóåé íá ëåéôïõñãåß åíþ åßíáé
óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. æçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ áíáììÝíï ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðßåóçò
2. ÅÜí ç óôÜèìç ôùí õãñþí ôùí öñÝíùí/ôïõ óõìðëÝ- åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé ôï óýóôçìá ðñï- ëáäéïý.
êôç åßíáé óùóôÞ, æçôÞóôå áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï åéäïðïßçóçò. • Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðßåóçò ëáäéïý ìç÷áíÞò
óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá Äåßôå ó÷åôéêÜ ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò êáìðßíáò (- äåí åßíáé ó÷åäéáóìÝíï ãéá íá äåß÷íåé ôçí ÷áìçëÞ
åëÝãîåé ôï óýóôçìá ðñïåéäïðïßçóçò. üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìß- óôÜèìç ôïõ ëáäéïý. Ãéá íá åëÝãîåôå ôçí óôÜèìç
óåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝ- ôïõ ëáäéïý ÷ñçóéìïðïéåßóôå ôçí âõèïìåôñéêÞ
ñåéåò. ñÜâäï.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Äåßôå ôï «ËÜäé ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞñç-
• Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, ìðïñåß ç ïäÞãçóç ôïõ Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò öüñôéóçò
óç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò».
áõôïêéíÞôïõ íá åßíáé åðéêßíäõíç, ãéá ôïí ëüãï ÅÜí ôï öùò áíÜøåé åíþ ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ, ìðïñåß
áõôü æçôÞóôå íá ñõìïõëêçèåß ôï áõôïêßíçôï óôï ÓÇÌÅÉÙÓÇ
íá õðïäåéêíýåé üôé ôï óýóôçìá öüñôéóçò äåí ëåé- Åßíáé óçìáíôéêü íá åëÝã÷åôå åÜí áíÜâåé áõôü ôï
ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NIS- ôïõñãåß êáíïíéêÜ. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé åëÝãîôå ôïí
SAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. ðñïåéäïðïéçôéêü öùò üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷á-
éìÜíôá ôïõ äõíáìü. ÅÜí ï éìÜíôáò åßíáé ÷áëáñüò, íÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ÏÍ. ÅÜí ü÷é, ìðïñåß íá Ý÷åé
• Ç ÷ñÞóç ôïõ ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ ìå óâçóôÞ ôçí êïììÝíïò, ëåßðåé Þ ôï öùò ðáñáìÝíåé áíáììÝíï, áðï- êáåß ç ëÜìðá.
ìç÷áíÞ êáé/Þ ìå ÷áìçëÞ óôÜèìç ôùí õãñþí ôùí ôáíèåßôå áìÝóùò óôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
öñÝíùí / ôïõ óõìðëÝêôç ìðïñåß íá áõîÞóåé ôçí ôçò NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ÷åéñïöñÝíïõ
áðüóôáóç öñåíáñßóìáôïò, ôçí äéáäñïìÞ ôïõ
ÐÑÏÓÏ×Ç Ôï öùò áõôü áíÜâåé üôáí åßíáé äåìÝíï ôï ÷åéñüöñå-
ðåíôÜë êáé íá áðáéôåßôáé ìåãáëýôåñç äýíáìç óôï
ðåíôÜë. Ìçí óõíå÷ßæåôå ôçí ïäÞãçóç åÜí ï éìÜíôáò åßíáé íï êáé óâÞíåé üôáí ëýóåôå ôï ÷åéñüöñåíï.
÷áëáñüò, êïììÝíïò Þ ëåßðåé. Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áóöáëåßáò
ÖèïñÜ óôá ôáêÜêéá:
Ôï öùò áíÜâåé üôáí ôï ðÜ÷ïò óôá ôáêÜêéá åßíáé
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðßåóçò ëáäéïý NATS (üðïõ õðÜñ÷åé)
êïíôÜ óôï üñéï ãéá ôçí ÷ñÞóç ôïõò. Áðïôáíèåßôå óå ìç÷áíÞò Ôï öùò áíáâïóâÞíåé üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï Ôï öùò ðñïåéäïðïéåß ãéá ÷áìçëÞ ðßåóç ôïõ ëáäéïý åßíáé óôçí èÝóç LOCK, OFF Þ ACC. Ç ëåéôïõñãßá
óõíåñãåßï ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóÞ ôïõò. ôçò ìç÷áíÞò. áõôÞ äåß÷íåé üôé ôï óýóôçìá áóöáëåßáò ìå ôï ïðïßï
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áíïéêôÞò êáìðßíáò ÅÜí ôï öùò áíÜøåé êáôÜ ôçí êáíïíéêÞ ïäÞãçóç Þ åßíáé åîïðëéóìÝíï ôï áõôïêßíçôï (NATS) äïõëåýåé
(üðïõ õðÜñ÷åé) ðáñáìÝíåé áíáììÝíï üôáí Ý÷åé ðÜñåé ìðñïóôÜ ç êáíïíéêÜ.
ìç÷áíÞ, âãåßôå óôçí Üêñç ôïõ äñüìïõ óå áóöáëÝò ÅÜí ôï óýóôçìá NATS äåí ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ, ôüôå
Ôï öùò áíÜâåé üôáí ç êáìðßíá åßíáé áíïéêôÞ (äåí ôï öùò èá ðáñáìåßíåé áíáììÝíï üôáí ï äéáêüðôçò
åßíáé áóöáëéóìÝíç) êáé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò óçìåßï, óôáìáôÞóôå ôçí ìç÷áíÞ áìÝóùò êáé åðéêïé-
ôçò ìç÷áíÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ÏÍ.
2-10 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-11

https://truckmanualshub.com/

Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, äåßôå ôï «Óýóôçìá Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå óôï êåöÜëáéï èåßôå óôï ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ-
Áóöáëåßáò (üðïõ õðÜñ÷åé)» ðáñáêÜôù óå áõôü ôï «1. ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñü- ãåßï Nissan Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
êåöÜëáéï. óèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò» ôï «Ðñüóèåôï óýóôç- Åíäåéêôéêü öùò ÷áìçëÞò óôÜèìçò
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò æþíçò áóöáëåß- ìá óõãêñÜôçóçò (óýóôçìá áåñüóáêïõ) (üðïõ õðÜñ- êáõóßìïõ
áò (ðëåõñÜ ïäçãïý) ÷åé)».
Ôï öùò áíÜâåé üôáí ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ êáõóßìïõ
Ôï öùò õðåíèõìßæåé óôïí ïäçãü íá öïñÝóåé ôçí æþíç ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÁ ÖÙÔÁ åßíáé ó÷åäüí Üäåéï. ÂÜëôå êáýóéìï óôï ðëçóéÝóôåñï
áóöáëåßáò. Ôï öùò áíÜâåé üðïôå ãõñßóåôå ôïí äéá- Åíäåéêôéêü öùò EHS (Åýêïëç Åêêßíç- ðñáôÞñéï êáõóßìùí. Äåßôå ôï «ÌåôñçôÝò êáé äåßêôåò»
êüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ êáé óâÞíåé üôáí óç óå Áíçöüñá) (üðïõ õðÜñ÷åé) ðéï ðñéí ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò.
äåèåß ç æþíç áóöáëåßáò ôïõ ïäçãïý.
Ôï åíäåéêôéêü öùò EHS áíÜâåé üôáí ëåéôïõñãåß ôï Åíäåéêôéêü öùò äõóëåéôïõñãßáò (ÌÉ)
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðñüóèåôïõ óýóôçìá Åýêïëçò Åêêßíçóçò óå Áíçöüñá êáé óâÞíåé
óõóôÞìáôïò óõãêñÜôçóçò (áåñüóá- üôáí ôï óýóôçìá äåí ëåéôïõñãåß. ÅÜí ôï Åíäåéêôéêü öùò äõóëåéôïõñãßáò áíÜâåé åíþ
êïõ) (üðïõ õðÜñ÷åé) ÅÜí ôï åíäåéêôéêü öùò EHS áíáâïóâÞíåé, Ý÷åé åíôï- ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ, ìðïñåß íá õðïäçëþíåé äõóëåé-
¼ôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ Þ ðéóôåß äõóëåéôïõñãßá. ÆçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ôïõñãßá óôï óýóôçìá åëÝã÷ïõ ôïõ êéíçôÞñá.
START, ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áåñüóáêïõ èá áíÜ- óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá Æçôåßóôå áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò
øåé. Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ðñüóèåôïõ óõóôÞìá- åëÝãîåé ôï óýóôçìá. NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé ôï
ôïò óõãêñÜôçóçò èá óâÞóåé ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 7 Äåßôå ôï «Åýêïëç Åêêßíçóç óôçí Áíçöüñá (EHS) áõôïêßíçôï.
äåõôåñüëåðôá åÜí ôï óýóôçìá ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ. (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «5. Îåêßíçìá êáé ïäÞ- ÐÑÏÓÏ×Ç
ÅÜí ðñïêýøåé ïðïéáäÞðïôå áðü ôéò ðáñáêÜôù óõí- ãçóç» ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò ëåéôïõñãßáò. Ç óõíÝ÷éóç ôçò ÷ñÞóçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ÷ùñßò íá
èÞêåò, ï áåñüóáêïò êáé/Þ ï ðñïåíôáôÞñáò ôçò åëåã÷èåß êáé íá åðéóêåõáóôåß ðñïçãïõìÝíùò ôï
Åíäåéêôéêü öùò ðñïèÝñìáíóçò (ðå-
æþíçò áóöáëåßáò ÷ñåéÜæåôáé åðéóêåõÞ êáé èá ðñÝðåé óýóôçìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò, ìðïñåß íá Ý÷åé óáí
íá ïäçãÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò óôï ðëçóéÝóôåñï
ôñåëáéïêéíçôÞñåò)
áðïôÝëåóìá ìåéùìÝíç áðüäïóç, áõîçìÝíç êáôáíÜ-
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï Ôï öùò áõôü áíÜâåé üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò
ëùóç êáõóßìïõ êáé ðéèáíÞ æçìéÜ óôï óýóôçìá
óõíåñãåßï. åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ êáé óâÞíåé áõôüìáôá üôáí Ý÷åé
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò ðïõ ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ ðáñáìÝ- æåóôáèåß ï èÜëáìïò ðñïèÝñìáíóçò. Ï ÷ñüíïò ðñï-
êÜëõøÞ óáò áðü ôçí åããýçóç.
íåé áíáììÝíï ìåôÜ ôá ðåñßðïõ 7 äåõôåñüëåðôá. èÝñìáíóçò åßíáé ìåãáëýôåñïò üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé
êñýá. Åíäåéêôéêü öùò ãéá ôï ðßóù öùò ïìß-
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ áíáâï-
óâÞíåé êáôÜ äéáóôÞìáôá. Äåßôå ôï «Îåêßíçìá ôçò ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «5. ÷ëçò
• Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò ôïõ áåñüóáêïõ äåí áíÜ- Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç» ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝ- Ôï öùò áõôü áíÜâåé üôáí áíÜøåôå ôá ðßóù öþôá ïìß-
âåé êáèüëïõ. ñåéåò. ÷ëçò.
Ôï ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò (áåñüóáêïò) ÓÇÌÅÉÙÓÇ
êáé ï ðñïåíôáôÞñáò ôçò æþíçò áóöáëåßáò ìðïñåß íá
ÅÜí ôï öùò äåí áíÜâåé Þ áíáâïóâÞíåé üôáí ï äéá-
ìçí ëåéôïõñãÞóåé êáíïíéêÜ åÜí ðñïçãïõìÝíùò äåí
êüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ, áðïôáí-
åëåã÷èïýí êáé åðéóêåõáóôïýí.
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-11
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-12

https://truckmanualshub.com/

ÓYÓÔÇÌÁ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

Åíäåéêôéêü öùò ðñïåéäïðïßçóçò íåñïý ÂïìâçôÞò õðåíèýìéóçò êëåéäéþí ÓÕÍÁÃÅÑÌÏÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
óôï ößëôñï êáõóßìïõ (üðïõ õðÜñ÷åé) Ï âïìâçôÞò èá ç÷Þóåé åÜí áíïßîåôå ôçí ðüñôá ôïõ Ôï óýóôçìá óõíáãåñìïý ðáñÝ÷åé ïðôéêÜ êáé ç÷çôéêÜ
ÅÜí ôï öùò áíÜøåé åíþ ëåéôïõñãåß ï êéíçôÞñáò, óáò ïäçãïý åíþ ôï êëåéäß åßíáé áêüìç ìÝóá óôïí äéáêü- óÞìáôá óå ðåñßðôùóç ðáñåíü÷ëçóçò ôìçìÜôùí ôïõ
ðñïåéäïðïéåß üôé ðñÝðåé íá óôñáããßîåôå ôï íåñü áðü ðôç ôçò ìç÷áíÞò êáé âñßóêåôáé óôçí èÝóç Acc, “OFF” áõôïêéíÞôïõ.
ôï ößëôñï êáõóßìïõ. Äåßôå ôï «Ößëôñï êáõóßìïõ» óôï Þ LOCK. Ðùò íá ïðëßóåôå ôïí óõíáãåñìü
êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíï óáò». ÂãÜæåôå ôï êëåéäß êáé ðáßñíåôå ôï ìáæß óáò üôáí âãáß- 1. Êëåßóôå üëåò ôéò ðüñôåò êáé ôá ðáñÜèõñá.
ÐÑÏÓÏ×Ç íåôå áðü ôï áõôïêßíçôï. 2. Êëåéäþóôå ôï áõôïêßíçôï ÷ñçóéìïðïéþíôáò êïõìðß
ÅÜí äåí óôñáããßîåôå ôï íåñü, ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ÂïìâçôÞò õðåíèýìéóçò öþôùí êëåéäþìáôïò óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
óïâáñÞ æçìéÜ óôïí êéíçôÞñá. ¸íáò âïìâçôÞò èá ç÷Þóåé üôáí ï äéáêüðôçò ôùí 3. Ôá öëáò èá áíáâïóâÞóïõí ìßá öïñÜ.
öþôùí åßíáé áíáììÝíïò êáé áíïßîåôå ôçí ðüñôá ôïõ 4. Ôï óýóôçìá èá ìðåé óôçí ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò.
Åíäåéêôéêü öùò ðñïâïëÝùí ïäçãïý (äéáêüðôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç Acc, OFF Þ ÅÜí ï óõíáãåñìüò ðáñåíï÷ëçèåß óå áõôü ôï óçìåßï
Ôï öùò áõôü áíÜâåé üôáí åßíáé áíáììÝíç ç ìåãÜëç LOCK). èá ç÷Þóåé Ýíáò ðñïåéäïðïéçôéêüò âïìâçôÞò.
óêÜëá ôùí ðñïâïëÝùí êáé óâÞíåé üôáí åðéëÝîåôå ôçí Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôùí ðñïâïëÝùí óôçí èÝóç 5. ÌåôÜ áðü 10 äåõôåñüëåðôá ôï óýóôçìá èá ìðåé
ìåóáßá óêÜëá. OFF üôáí âãáßíåôå áðü ôï áõôïêßíçôï. Äåßôå ôï «Äéá- óôçí ëåéôïõñãßáò ðëÞñïõò ïðëéóìïý. Ôþñá ï
Åíäåéêôéêü öùò ãéá ôï ìðñïóôéíü öùò êüðôçò ðñïâïëÝùí êáé öëáò» ðáñáêÜôù ãéá ðëçñï- óõíáãåñìüò åßíáé ðëÞñùò ïðëéóìÝíïò.
ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé) öïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ öùôéóìïý ôïõ ÅÜí ï âïìâçôÞò åß÷å ðáñåíï÷ëçèåß óôçí ëåéôïõñ-
áõôïêéíÞôïõ. ãßá áíáìïíÞò êáé ï ëüãïò ðáñåíü÷ëçóçò äåí Ý÷åé
Ôï öùò áíÜâåé üôáí áíÜøåôå ôá ìðñïóôéíÜ öþôá ïìß-
÷ëçò. áðïìáêñõíèåß, ï âïìâçôÞò èá óôáìáôÞóåé êáé ç
ðáñåíü÷ëçóç èá åîáéñåèåß.
Åíäåéêôéêü öùò öëáò / áëÜñì
Ôï öùò áõôü áíÜâåé üôáí ëåéôïõñãïýí ôá öëáò Þ ôá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
áëÜñì. Ï óõíáãåñìüò ìðïñåß íá åíåñãïðïéçèåß ìüíï êëåé-
ÂÏÌÂÇÔÅÓ ÕÐÅÍÈÕÌÉÓÇÓ äþíïíôáò ôï áõôïêßíçôï ìå ôï êëåéäß «LOCK» ôïõ
ôçëå÷åéñéóôçñßïõ. ÅÜí ç ìðáôáñßá ôïõ ôçëå÷åéñé-
ÂïìâçôÞò õðåíèýìéóçò ÷åéñïöñÝíïõ
óôçñßïõ åßíáé Üäåéá Þ ïé ðüñôåò Ý÷ïõí êëåéäþóåé ìå
(üðïõ õðÜñ÷åé) ôï ÷Ýñé ãéá ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ëüãï, ôï óýóôçìá
ÅÜí ãõñßóåôå ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò ôïõ óõíáãåñìïý äåí èá ïðëßóåé.
óôçí èÝóç ÏÍ Þ Acc êáé ôï ÷åéñüöñåíï äåí åßíáé
Êëåßóéìï ôïõ óõíáãåñìïý
äåìÝíï, èá áêïõóôåß Ýíáò âïìâçôÞò. Ï âïìâçôÞò èá
Ôï óýóôçìá ôïõ óõíáãåñìïý åßíáé êëåéóôü üôáí:
óôáìáôÞóåé ìåôÜ áðü 10 äåõôåñüëåðôá Þ åÜí ôñáâÞ-
îåôå (äÝóåôå) ôï ÷åéñüöñåíï. • Ôï áõôïêßíçôï îåêëåéäùèåß ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ êïõ-
ìðéïý îåêëåéäþìáôïò óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.

2-12 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-13

https://truckmanualshub.com/

2. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç “-

• Ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ãõñéóôåß óôçí èÝóç ÏÍ Åßíáé äõíáôüí íá åîáéñÝóåôå ôïõò áéóèçôÞñåò ÷þñïõ OFF” Þ LOCK êáé ðåñéìÝíåôå ðåñßðïõ 5 äåõôåñü-
ìå ôçí ÷ñÞóç êáôá÷ùñçìÝíïõ êëåéäéïý NATS. (ãéá ðáñÜäåéãìá üôáí áöÞíåôå êÜðïéï åðéâÜôç ìÝóá ëåðôá.
Ôá öëáò èá áíáâïóâÞóïõí äýï öïñÝò ãéá íá äåß- óôï áõôïêßíçôï). 3. ÅðáíáëÜâåôå ôá âÞìáôá 1 êáé 2.
îïõí üôé ï óõíáãåñìüò Ý÷åé êëåßóåé. Ãéá íá ìçí ëåéôïõñãÞóïõí ïé áéóèçôÞñåò ÷þñïõ: 4 ÂÜëôå ðÜëé ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ, êñáôþíôáò ôçí
ìïíÜäá (ç ïðïßá ðéèáíüí íá Ý÷åé ðñïêáëÝóåé ôçí
Ëåéôïõñãßá ôïõ óõóôÞìáôïò óõíáãåñìïý 1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìßæáò óôçí èÝóç OFF.
ðáñåìâïëÞ) îå÷ùñéóôÜ áðü ôï êáôá÷ùñçìÝíï êëåé-
¼ôáí ôï óýóôçìá åßíáé ïðïëéóìÝíï, èá åíåñãïðïéç- 2. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìßæáò 3 öïñÝò ìÝóá óå
äß ôïõ NATS.
èåß üôáí áíïßîåôå ïðïéáäÞðïôå ðüñôá Þ ðáñÜèõñï Þ 7 äåõôåñüëåðôá áðü ôçí èÝóç OFF óôçí èÝóç ÏÍ.
ÅÜí ç äéáäéêáóßá áõôÞ åðéôñÝøåé óôçí ìç÷áíÞ íá
åÜí ïé õðåñç÷çôéêïß áéóèçôÞñåò áíé÷íåýóïõí êßíçóç 3. Êëåßóôå üëåò ôéò ðüñôåò êáé ôá ðáñÜèõñá êáé
ðÜñåé ìðñïóôÜ, ç Nissan óõíéóôÜ íá ôïðïèåôåßôå ôï
ìÝóá óôïí ÷þñï ôùí åðéâáôþí. åíåñãïðïéÞóôå ôï óýóôçìá ìÝóá óå 20 äåõôåñüëå-
êáôá÷ùñçìÝíï êëåéäß ôïõ NATS óå îå÷ùñéóôü ìðñå-
¼ôáí ï óõíáãåñìüò åíåñãïðïéçèåß: ðôá ðáôþíôáò ôï êïõìðß êëåéäþìáôïò óôï
ëüê ãéá íá áðïöýãåôå ôçí ðáñåìâïëÞ áðü Üëëåò
- Èá ç÷åß ìßá óåéñÞíá êáé ôá öëáò èá áíáâïóâÞíïõí. ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
ìïíÜäåò.
4. Ôá öëáò èá áíáâïóâÞóïõí ìßá öïñÜ.
- Ï óõíáãåñìüò êëåßíåé áõôüìáôá ìåôÜ áðü 28 äåõ- Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áóöáëåßáò (NATS)
ôåñüëåðôá. Ôþñá ïé áéóèçôÞñåò ÷þñïõ Ý÷ïõí åîáéñåèåß áðü ôï
óýóôçìá óõíáãåñìïý. ¼ëåò ïé Üëëåò ëåéôïõñãßåò
- Ï óõíáãåñìüò èá åíåñãïðïéçèåß ðÜëé åÜí ç áñ÷éêÞ ôïõ óõóôÞìáôïò ðáñáìÝíïõí åíåñãÝò Ýùò üôïõ ôï
áéôßá ôçò åíåñãïðïßçóÞò ôïõ ðáñáìÝíåé. óýóôçìá óõíáãåñìïý êëåßóåé êáé ðÜëé.
Ï êýêëïò áõôüò èá óõíå÷éóôåß Ýùò üôïõ ï áñ÷éêüò
ëüãïò åíåñãïðïßçóçò ôïõ óõíáãåñìïý áðïìáêñõí- ÁÍÔÉÊËÅÐÔÉÊO ÓYÓÔÇÌÁ NISSAN (NATS)
èåß Þ ï óõíáãåñìüò Ý÷åé ç÷Þóåé 8 öïñÝò (óå áõôÞ ôçí Ôï áíôéêëåðôéêü óýóôçìá Nissan (NATS) äåí èá åðé-
ðåñßðôùóç ç áñ÷éêÞ áéôßá ðáñåíü÷ëçóçò èá åîáéñå- ôñÝøåé óôçí ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ íá ðÜñåé ìðñï-
èåß). óôÜ ÷ùñßò ôçí ÷ñÞóç êáôá÷ùñçìÝíïõ êëåéäéïý
Ãéá íá ìçäåíßóåôå ôïí óõíáãåñìü: NATS.
ÅÜí ï óõíáãåñìüò Ý÷åé åíåñãïðïéçèåß, ìðïñåß íá ÅÜí ç ìç÷áíÞ äåí ðÜñåé ìðñïóôÜ ìå ôçí ÷ñÞóç êáôá- SIC2045Z

ìçäåíéóôåß åÜí ôïí êëåßóåôå êáé ôïí ïðëßóåôå ðÜëé. ÷ùñçìÝíïõ êëåéäéïý NATS, ìðïñåß áõôü íá ïöåßëåôáé
óå ðáñåìâïëÞ áðü Üëëï êëåéäß NATS, áõôüìáôï Ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áóöáëåßáò áíáâïóâÞíåé
ÅÜí ôï óýóôçìá äåí ëåéôïõñãåß üðùò ðåñéãñÜöåôáé üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç
ìç÷Üíçìá ðëçñùìÞò äéïäßùí Þ Üëëç ìïíÜäá áõôü-
ðéï ðÜíù, æçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï LOCK, OFF Þ Acc. Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ äåß÷íåé üôé ôï
ìáôçò ðëçñùìÞò ðïõ âñßóêåôáé óôï ßäéï ìðñåëüê.
Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá ôïí åëÝãîåé. Áíôéêëåðôéêü óýóôçìá Nissan NATS ëåéôïõñãåß êáíï-
ÂÜëôå ðÜëé ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ, áêïëïõèþíôáò ôçí
ÁéóèçôÞñåò ÷þñïõ ðáñáêÜôù äéáäéêáóßá: íéêÜ.
Ïé ïãêïìåôñéêïß áéóèçôÞñåò, áíôéëáìâÜíïíôáé ôéò 1. ÁöÞóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò ôçí èÝóç ÏÍ
êéíÞóåéò óôïí ÷þñï ôùí åðéâáôþí. ¼ôáí ï óõíáãåñ- ãéá ðåñßðïõ 5 äåõôåñüëåðôá.
ìüò åßíáé ïðëéóìÝíïò, áíÜâïõí áõôüìáôá êáé ïé
áéóèçôÞñåò ÷þñïõ.

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-13

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-14

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÕÁËÏÊÁÈÁÑÉÓÔHÑÁ ÊÁÉ

ÐËÕÓÔÉÊÏY ÐÁÑÌÐÑIÆ
Ôï åíäåéêôéêü öùò èá óâÞóåé üôáí ç ìç÷áíÞ ðÜñåé âïõÜñ ôïõ õãñïý ôïõ ðëõóôéêïý åßíáé Üäåéï Þ ôï
ìðñïóôÜ êáé ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé óâçóôü üóï ç õãñü åßíáé ðáãùìÝíï.
ìç÷áíÞ äïõëåýåé. ÅÜí ôï NATS äåí ëåéôïõñãåß • ¼ôáí ï êáéñüò åßíáé êñýïò, íá áöáéñåßôå ðÜíôá
êáíïíéêÜ, ôï öùò áõôü èá ðáñáìåßíåé áíáììÝíï üôáí ôïí ðÜãï áðü ôï ðáñìðñßæ ðñéí âÜëåôå óå ëåé-
ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ôïõñãßá ôïí õáëïêáèáñéóôÞñá.
ÏÍ.
ÅÜí ôï åíäåéêôéêü öùò áíÜøåé åíþ ëåéôïõñãåß ç ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ìç÷áíÞ, áõôü äçëþíåé üôé õðÜñ÷åé äõóëåéôïõñãßá
¼ôáí ç èåñìïêñáóßá åßíáé åîáéñåôéêÜ ÷áìçëÞ, ôï
óôï êýêëùìá ôïõ NATS. Ìüëéò óõìâåß áõôü, ×ÙÑÉÓ
NIC1161Z äéÜëõìá ôïõ ðëõóôéêïý ìðïñåß íá ðáãþóåé óôï
íá óâÞóåôå ôçí ìç÷áíÞ, ïäçãÞóôå óôï ðëçóéÝóôå-
ðáñìðñßæ äõó÷åñáßíïíôáò ôçí ïñáôüôçôá. ÆåóôÜ-
ñï óõíåñãåßï Nissan.
Ï õáëïêáèáñéóôÞñáò êáé ôï ðëõóôéêü ôïõ ðáñìðñßæ íåôå ôï ðáñìðñßæ ìå ôçí ëåéôïõñãßá îåðáãþìáôïò
ëåéôïõñãïýí üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé ôïõ êáëïñéöÝñ ðñéí ôï ðëýíåôå.
óôçí èÝóç ÏÍ.
Ãõñßóôå ôïí ìï÷ëü äåîéÜ ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí ôá÷ýôç-
ôá ëåéôïõñãßáò ôïõ êáèáñéóôÞñá:
(1) ÊáôÜ äéáóôÞìáôá – ç ëåéôïõñãßá êáôÜ äéáóôÞìá-
ôá ìðïñåß íá ñõèìéóôåß ãõñßæïíôáò ôï êïõìðß
äåîéÜ ðñïò ôï Á (ðéï ãñÞãïñá) Þ áñéóôåñÜ ðñïò
ôï  (ðéï áñãÜ)
(2) ×áìçëÞ – ç ëåéôïõñãßá åßíáé óå óôáèåñÜ ÷áìçëÞ
ôá÷ýôçôá.
(3) ÕøçëÞ – ç ëåéôïõñãßá åßíáé óå óôáèåñÜ õøçëÞ
ôá÷ýôçôá.
Óðñþîôå ôïí ìï÷ëü åðÜíù (4) ãéá íá Ý÷åôå ëåéôïõñ-
ãßá ôïõ êáèáñéóôÞñá ãéá Ýíá êáèÜñéóìá.
ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü ðñïò ôï ìÝñïò óáò (5) ãéá íá
ëåéôïõñãÞóåé ôï ðëõóôéêü.
ÐÑÏÓÏ×Ç
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðëõóôéêü ãéá ðåñéóóüôå-
ñá áðü 30 äåõôåñüëåðôá óõíå÷üìåíá.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ðëõóôéêü üôáí ôï ñåæåñ-
2-14 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-15

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÁÍÔÉÈÁÌÂÙÔÉÊÏÕ ÅÎÙ- ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÐÑÏÂÏËÅÙÍ, ÖÙÔÙÍ

ÔÅÑÉÊÙÍ ÊÁÈÑÅÐÔÙÍ ÊÁÉ ÖËÁÓ
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ) • Ìåóáßá óêÜëá ðñïâïëÝùí
• Öþôá ðïñåßáò
• ÐëåõñéêÜ öþôá
• Ðßóù öþôá
• Öþôá ðéíáêßäáò êõêëïöïñßáò
• Öþôá ôáìðëü ïñãÜíùí
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
• Äåí èá ìðïñåßôå íá áëëÜæåôå áðü ôçí ìåóáßá
NIC1183Z
óêÜëá óôçí ìåãÜëç óêÜëá üóï ï äéáêüðôçò ôïí
NIC1154Z ðñïâïëÝùí åßíáé óôçí èÝóç OFF.
Ç Nissan óõíéóôÜ íá óõìâïõëåýåóôå ôïõò ôïðéêïýò
êáíïíéóìïýò ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí öþôùí. • ¼ôáí ï äéáêüðôçò ôùí ðñïâïëÝùí Ý÷åé ãõñéóôåß
Ãéá íá îåèáìðþóåôå ôïõò åîùôåñéêïýò êáèñÝðôåò, óôçí èÝóç , èá óâÞóåé ç ìåóáßá óêÜëá ôùí ðñï-
âÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ êáé ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ÐÑÏÓÏ×Ç
âïëÝùí.
áíôéèáìâùôéêïý åîùôåñéêþí êáèñåðôþí óôçí èÝóç ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ôá öþôá áíáììÝíá ãéá ìåãÜëá
ÏÍ. Ôï åíäåéêôéêü öùò (1) èá áíÜøåé. äéáóôÞìáôá üôáí äåí ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ ôïõ
Ãéá íá êëåßóåôå ôï áíôéèáìâùôéêü ðáôÞóôå ôïí äéáêü- áõôïêéíÞôïõ.
ðôç óôçí èÝóç OFF. ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ÐÑÏÂÏËÅÙÍ
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Öùôéóìüò
Ãéá íá áðïöýãåôå ôï Üäåéáóìá ôçò ìðáôáñßáò,
Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç :
óõíéóôÜôáé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï áíôéèáìâùôéêü
ôùí åîùôåñéêþí êáèñåðôþí üôáí äïõëåýåé ç ìç÷á- (1) Èá áíÜøïõí ôá ìðñïóôéíÜ êáé ôá ðßóù öþôá
íÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ðïñåßáò, ôï öùò ôçò ðéíáêßäáò êáé ôá öþôá ôïõ
ôáìðëü.
ÐÑÏÓÏ×Ç NIC1180Z
¼ôáí êáèáñßæåôå ôçí åóùôåñéêÞ ðëåõñÜ ôïõ åîùôå- Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç :
ñéêïý êáèñÝðôç, ðñïóÝ÷åôå íá ìçí ôïõ êÜíåôå (2) Èá ðáñáìåßíïõí áíáììÝíá üëá ôá Üëëá öþôá,
æçìéÜ Þ ôïí ãñáôæïõíßóåôå. åíþ èá áíÜøïõí êáé ïé ðñïâïëåßò.
Óýóôçìá öùôéóìïý çìÝñáò (üðïõ õðÜñ÷åé)
Áêüìç êáé üôáí ï äéáêüðôçò ôùí öþôùí åßíáé óôçí
èÝóç OFF, ôá áêüëïõèá öþôá èá áíÜøïõí üôáí
âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ:

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-15

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-16

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ÑÕÈÌÉÓÇÓ ÄÅÓÌÇÓ

ÐÑÏÂÏËÅÙÍ
ÅðéëïãÞ óêÜëáò ðñïâïëÝùí
Ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí ìåãÜëç óêÜëá:
(3) ¼ôáí åßóôå óôçí èÝóç , óðñþîôå ôïí ìï÷ëü
ðñïò ôá åìðñüò. Ôá ìåãÜëá öþôá èá áíÜøïõí
êáèþò êáé ôï åíäåéêôéêü öùò .
Ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí ìåóáßá óêÜëá:
(4) ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü ðßóù. Ç ìåãÜëç óêÜëá êáé ôï
åíäåéêôéêü öùò èá óâÞóïõí.
NIC1181Z NIC1163Z
Ãéá íá êÜíåôå óéíéÜëï:
(5) ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü ðñïò ôï ìÝñïò óáò. Ôá ìåãÜ- Ç ãùíßá äÝóìçò ôùí ðñïâïëÝùí åîáñôÜôáé áðü ôïí
ëá öþôá èá áíáâïóâÞóïõí áêüìç êáé üôáí ï äéáêü- ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÖËÁÓ áñéèìü ôùí åðéâáôþí óôï áõôïêßíçôï êáé ôï âÜñïò
ðôçò ôùí ðñïâïëÝùí åßíáé óâçóôüò. ôïõ öïñôßïõ ðïõ ìåôáöÝñåé êáé ìðïñåß íá åßíáé ìåãá-
¸íäåéîç êáôåýèõíóçò
«Öéëéêüò öùôéóìüò» ëýôåñç áðü ôçí åðéèõìçôÞ.
ÌåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü ðñïò ôá åðÜíù Þ ðñïò ôá
Ç ëåéôïõñãßá «öéëéêïý öùôéóìïý» åßíáé ìßá ëåéôïõñ- ÅÜí ôï áõôïêßíçôï ôáîéäåýåé óå ïñåéíü äñüìï, ïé
êÜôù (6) ãéá íá äåßîåôå äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ. ¼ôáí ç
ãßá åõêïëßáò. Óáò åðéôñÝðåé íá Ý÷åôå öùôéóìü áðü ôï ðñïâïëåßò ìðïñåß íá ÷ôõðÜíå óôïí åóùôåñéêü
óôñïöÞ Ý÷åé ïëïêëçñùèåß ï ìï÷ëüò åðáíÝñ÷åôáé
áõôïêßíçôï êáé áöïý Ý÷åôå ãõñßóåé ôïí äéáêüðôç ôçò êáèñÝðôç ôïõ ðñïðïñåõüìåíïõ áõôïêéíÞôïõ Þ ôï
áõôüìáôá.
ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK: Ôñáâþíôáò ôïí äéáêüðôç ðáñìðñßæ ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðïõ êéíåßôáé áíôßèåôá.
ôùí ðñïâïëÝùí ðñïò ôçí ðëåõñÜ óáò ìßá öïñÜ, èá
ÁëëáãÞ ëùñßäáò Ï Üîïíáò ôùí öþôùí ìðïñåß íá ÷áìçëþóåé ìå ôçí
åíåñãïðïéçèïýí ïé ðñïâïëåßò ãéá ðåñßðïõ 30 äåõôå- ÌåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü ðñïò ôá åðÜíù Þ ðñïò ôá ëåéôïõñãßá ôïõ äéáêüðôç ñýèìéóçò äÝóìçò ðñïâïëÝ-
ñüëåðôá. ÌåôÜ áðü áõôÞ ôçí ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï, ôá êÜôù (7) ãéá íá äåßîåôå äåîéÜ Þ áñéóôåñÜ. ÊñáôÞóôå ùí ðïõ âñßóêåôáé óôï ôáìðëü óôçí ðëåõñÜ ôïõ ôéìï-
öþôá èá óâÞóïõí áõôüìáôá. ôïí ìï÷ëü üóï åßíáé áðáñáßôçôï ãéá íá äåßîåôå ôçí íéïý.
Åßíáé äõíáôü íá åðáíáëÜâåôå áõôÞ ôçí ëåéôïõñãßá áëëáãÞ ëùñßäáò êáé áöÞóôå ôïí üôáí èá Ý÷åé ïëï- ¼óï ìåãáëýôåñïò åßíáé ï áñéèìüò ðïõ öáßíåôáé óôïí
Ýùò êáé ôÝóóåñéò öïñÝò äéáäï÷éêÜ, ãéá íá áõîÞóåôå êëçñùèåß ï åëéãìüò.
äéáêüðôç, ôüóï ÷áìçëþíåé ï Üîïíáò.
ôçí ðåñßïäï öùôéóìïý Ýùò êáé 2 ëåðôÜ.
ÓõíèÞêåò öïñôßïõ:
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
0 ×ùñßò öïñôßï
Ç ëåéôïõñãßá «öéëéêïý öùôéóìïý» ìðïñåß íá áêõñù-
1 Åëáöñý öïñôßï
èåß ãõñßæïíôáò ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí
èÝóç Acc Þ ÏÍ. 2 Ìåóáßï öïñôßï
3 ÐëÞñåò öïñôßï

2-16 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-17

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÖÙÔÙÍ ÏÌÉ×ËÇÓ

¼ôáí ôáîéäåýåôå ÷ùñßò âáñý öïñôßï Þ óå åõèåßá, åðé- ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÐIÓÙ ÖÙÔÙÍ ÏÌÉ×ËÇÓ
ëÝîôå ôçí èÝóç 0.
Ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ìüíï üôáí ç ïñáôüôçôá åßíáé óïâáñÜ ðåñéïñéóìÝíç
(ãåíéêÜ óå ëéãüôåñá áðü 50 ìÝôñá).
Ãéá íá áíÜøåôå ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò:
1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôùí öþôùí ïìß÷ëçò óôçí
èÝóç .
2. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ãéá ôï öùò ïìß÷ëçò (1) óôçí
NIC820Z èÝóç .
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÌÐÑÏÓÔÉÍÙÍ ÖÙÔÙÍ ÏÌÉ-
Ï äéáêüðôçò ãéá ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò èá åðé-
×ËÇÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
óôñÝøåé óôçí èÝóç OFF üôáí ç èÝóç áðå-
ÐáôÞóôå ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç ÏÍ ãéá íá åíåñãï- íåñãïðïéçèåß.
ðïéÞóåôå ôá ìðñïóôéíÜ öþôá ïìß÷ëçò. Ôá ìðñïóôéíÜ
3. Ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò êáèþò êáé ôï åíäåéêôéêü öùò
öþôá ïìß÷ëçò êáé ôï åíäåéêôéêü öùò ãéá ôá ìðñïóôé-
èá áíÜøïõí.
íÜ öþôá ïìß÷ëçò áíÜâïõí üôáí ï äéáêüðôçò ôùí
Ãéá íá óâÞóåôå ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò:
ðñïâïëÝùí ãõñßóåé óôçí èÝóç Þ .
1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ãéá ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò (1)
Ãéá íá óâÞóåôå ôá ìðñïóôéíÜ öþôá ïìß÷ëçò, ðáôÞóôå
ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç OFF. óôçí èÝóç ðÜëé.
2. Ôï ðßóù öùò ïìß÷ëçò êáé ôï åíäåéêôéêü öùò èá
óâÞóïõí.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
¼ôáí ï äéáêüðôçò ôùí ðñïâïëÝùí ãõñéóôåß óôçí
èÝóç Þ OFF, ï äéáêüðôçò ôùí ðßóù öþôùí ïìß÷ëçò
èá ãõñßóåé êé áõôüò áõôüìáôá óôçí èÝóç OFF.

NIC1182Z

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-17

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-18

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÔÉÊÙÍ ÊOÑÍÁ ÇËÅÊÔÑÉÊH ÐÁÑÏXH

ÖÙÔÙÍ ÊÉÍÄÕÍÏÕ (ÁËÁÑÌ) (OÐÏÕ ÕÐAÑ×ÅÉ)

ÍIC1165Z ÍIC1162Z NIC1445

ÐéÝóôå ôïí äéáêüðôç ãéá íá ðñïåéäïðïéÞóåôå ôïõò Ãéá íá áêïõóôåß ç êüñíá, ðéÝóôå ôï êåíôñéêü ôìÞìá Ç 12âïëôç çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ óáò äßíåé õøçëÞ ðáñï-
Üëëïõò ïäçãïýò üôáí ðñüêåéôáé íá óôáìáôÞóåôå, íá ôïõ âïëÜí ôïõ ôéìïíéïý. ÷Þ ñåýìáôïò ãéá ôçí ÷ñÞóç ìå äéÜöïñá çëåêôñéêÜ
ïäçãÞóåôå ìå ÷áìçëÞ ôá÷ýôçôá Þ íá ðáñêÜñåôå. áîåóïõÜñ.
Ìå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK, OFF ÐÑÏÓÏ×Ç
Þ ÏÍ, ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ôùí áëÜñì (1) ãéá íá • Ìçí ôçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ìå áîåóïõÜñ ðïõ õðåñ-
áíÜøåôå ôá áëÜñì. Èá áíáâïóâÞóïõí üëá ôá öëáò. âáßíïõí ôá 12Volt, 120W (10A).
ÐÑÏÓÏ×Ç • Ìçí óõíäÝåôå äéðëïýò áíôÜðôïñåò Þ ðåñéóóüôå-
Ìçí áíÜâåôå ôá áëÜñì üôáí ôï áõôïêßíçôï åßíáé óå ñá áðü Ýíá çëåêôñéêÜ áîåóïõÜñ.
êßíçóç åêôüò åÜí ôï áõôïêßíçôï èá êéíçèåß ìå ôüóï • ÁõôÞ ç çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ äåí åßíáé ó÷åäéáóìÝíç
÷áìçëÞ ôá÷ýôçôá ðïõ èá ìðïñïýóå íá åßíáé åðéêßí- ãéá ôçí ÷ñÞóç ìå áíáðôÞñá.
äõíï ãéá ôá Üëëá áõôïêßíçôá. • ×ñçóéìïðïéåßôå ôçí çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ üôáí ëåé-
ôïõñãåß ç ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ (ìçí ÷ñçóéìï-
ðïéåßôáé ãéá ìåãÜëá äéáóôÞìáôá ìå ôçí ìç÷áíÞ
óâçóôÞ Þ óôï ñåëáíôß).
• Áðïöýãåôå ôçí ÷ñÞóç ôçò üôáí åßíáé áíáììÝíï
ôï air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé), ôï áíôéèáìâù-
ôéêü åîùôåñéêþí êáèñåðôþí (üðïõ õðÜñ÷åé) Þ ïé
ðñïâïëåßò.
• ¼ôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé, âåâáéùèåßôå üôé ôï
êáðÜêé åßíáé êëåéóôü. Ìçí áöÞíåôå íåñü íá Ýëèåé
óå åðáöÞ ìå ôçí ðñßæá.

2-18 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-19

https://truckmanualshub.com/

ÔÁÓAÊÉ ÁÐÏÈHÊÅÕÓÇ

• Ðñéí âÜëåôå Þ âãÜëåôå ôï öéò, âåâáéùèåßôå üôé

Ý÷åôå óâÞóåé ôïí äéáêüðôç ôïõ çëåêôñéêïý áîå-
óïõÜñ ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå óôçí çëåêôñéêÞ
ðáñï÷Þ ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
• Óðñþ÷íåôå ôï öéò ôåëåßùò ìÝóá. ÅÜí äåí ãßíåôáé
êáëÞ åðáöÞ, ôï öéò ìðïñåß íá õðåñèåñìáíèåß Þ
íá êáåß ç åóùôåñéêÞ áóöÜëåéá èåñìïêñáóßáò.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
0186GIZ NIC1208Æ
ÐñïóÝ÷åôå êáèþò ç çëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ êáé ôï öéò
ìðïñåß íá åßíáé æåóôÜ êáôÜ ôçí äéÜñêåéá Þ áìÝóùò ÈÞêç ôçëåöþíïõ êáé êåñìÜôùí
Ãéá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï ôáóÜêé, ôñáâÞîôå ôï Ýîù.
ìåôÜ ôçí ÷ñÞóç. Ôï ôáóÜêé ìðïñåß íá âãåé üðùò äåß÷íåé ç åéêüíá.
Ðñþôá ðéÝóôå ôï ðÜíù Ýëáóìá êáé óôçí óõíÝ÷åéá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ôñáâÞîôå ôï ôáóÜêé.
Ìçí ôïðïèåôåßôå âáñéÜ áíôéêåßìåíá óå ïðïéïäÞðï-
ÓÇÌÅÉÙÓÇ ôå ÷þñï áðïèÞêåõóçò ãéá ôé ìðïñåß íá ðñïêëçèåß
¼ôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ôáóÜêé, êñáôÞóôå ôï ôñáõìáôéóìïýò óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ áðü-
êëåéóôü. ôïìïõ öñåíáñßóìáôïò.

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-19

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-20

https://truckmanualshub.com/

ÁÐÏÈHÊÅÕÓÇ ÊÅÍÔÑÉÊÏY ÊÁÈIÓÌÁÔÏÓ

(OÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
ÕðÜñ÷ïõí áðïèçêåõôéêïß ÷þñïé ðßóù áðü ôï áíáäé-
ðëïýìåíï êåíôñéêü êÜèéóìá.

NIC1178Z NIC1282Z

ÁðïèÞêåõóç Á4 ÊáëõììÝíç áðïèÞêåõóç Á4

NIC1176Z

ÍÔÏÕËÁÐÁÊÉ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÊñáôÞóôå ôá êáëýììáôá áðü ôá íôïõëáðÜêéá êëåé-
óôÜ üôáí ïäçãåßôå ãéá íá áðïöýãåôå ôïí ôñáõìáôé-
óìü óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ áðüôïìïõ öñåíá-
ñßóìáôïò.
NIC1172Z NIC1173Z

ÁðïèÞêåõóç ïñïöÞò

2-20 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-21

https://truckmanualshub.com/

Êåíôñéêü íôïõëáðÜêé ÅðÜíù íôïõëáðÜêé (üðïõ õðÜñ÷åé) ÐÑÏÓÏ×Ç

Ôï êåíôñéêü íôïõëáðÜêé ìðïñåß íá áíïßîåé óçêþíï- Ôï åðÜíù íôïõëáðÜêé ìðïñåß íá îåêëåéäþóåé êáé íá • Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò åêêéíÞóåéò êáé ôá áðü-
íôáò ôï ÷åñïýëé êáé ôñáâþíôáò ôï êÜëõììá ðñïò ôá áíïßîåé ìå ôçí ÷ñÞóç êëåéäéïý üðùò öáßíåôáé óôçí ôïìá öñåíáñßóìáôá üôáí ÷ñçóéìïðïéåßôáé ôçí
êÜôù. åéêüíá. èÝóç óõãêñÜôçóçò ðïôçñéïý ãéá íá ìçí ÷õèïýí
ôá ðïôÜ. ÅÜí ôï õãñü åßíáé æåóôü, ìðïñåß íá
êÜøåé åóÜò Þ ôïí óõíåðéâÜôç óáò.
• ×ñçóéìïðïéåßôå ìáëáêÜ êýðåëëá êáèþò ôá óêëç-
ñÜ áíôéêåßìåíá ìðïñåß íá óáò ôñáõìáôßóïõí óå
ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò.
• Ìçí ôïðïèåôåßôå áíôéêåßìåíá ðïõ ìðïñïýí íá
ëéþóïõí óôçí èÞêç óõãêñÜôçóçò êáèþò ìðïñåß
íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï åóùôåñéêü.
• Ìçí áöÞíåôå ðëáóôéêÜ áíôéêåßìåíá óôçí èÞêç
NIC1177Z NIC1179Z óõãêñÜôçóçò. Ìðïñåß íá ðáñáìïñöùèïýí.
• Ìçí ôïðïèåôåßôå êïóìÞìáôá üðùò äá÷ôõëßäéá,
ÍôïõëáðÜêé åããñÜöùí ÓÕÃÊÑAÔÇÓÇ ÐÏÔÇÑÉÙÍ óêïõëáñßêéá êëð óôçí èÞêç óõãêñÜôçóçò ðïôç-
Ôï íôïõëáðÜêé ôùí åããñÜöùí ìðïñåß íá áíïßîåé ñéïý êáèþò ç æÝóôç ìðïñåß íá ôá ðáñáìïñöþ-
óçêþíïíôáò ôï ÷åñïýëé êáé ôñáâþíôáò ôï êÜëõììá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ óåé.
ðñïò ôá êÜôù. Ç èÞêç óõãêñÜôçóçò ðïôçñéþí äåí ðñÝðåé íá ÷ñç-
óéìïðïéåßôáé üôáí ïäçãåßôå ãéá íá ìçí áðïóðÜôáé ç
ðñïóï÷Þ óáò.
Ïé èÝóåéò óõãêñÜôçóçò ðïôçñéþí âñßóêïíôáé äßðëá
óôïõò åîáåñéóôÞñåò óå êÜèå ðëåõñÜ ôïõ ôáìðëü.
¸íáò åîáåñéóôÞñáò óôçí èÝóç óõãêñÜôçóçò ðïôçñé-
ïý ìðïñåß íá áíáïßîåé (1) Þ íá êëåßóåé (2) óýñïíôáò
ôï êïõìðß. Áõôü åðéôñÝðåé óôá ðïôÜ ðïõ êñáôïýíôáé
óôçí èÞêç óõãêñÜôçóçò íá èåñìáßíïíôáé Þ íá øý÷ï-
íôáé áðü ôïí áÝñá ðïõ âãáßíåé áðü ôï êáëïñéöÝñ Þ ôï
NIC1215Z air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé).
Äåßôå ôï «ÊáëïñéöÝñ êáé air conditioner» óôï êåöÜ-
ëáéï «4. ÊáëïñéöÝñ, air conditioner êáé ç÷ïóýóôçìá»
ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ôçí ñýèìéóç
ôïõ åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá.
¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-21
CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-22

https://truckmanualshub.com/

ÐÁÑAÈÕÑÁ

• ÓõíéóôÜôáé íá äþóåôå ïäçãßåò óå üëïõò ôïõò Ôï ôáìðëü åëÝã÷ïõ óôçí ðëåõñÜ ôïõ ïäçãïý äéáèÝ-
åðéâÜôåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áóöáëÞ ëåéôïõñãßá ôùí ôåé äéáêüðôåò ãéá íá áíïßîåé êáé íá êëåßóåé ôï ðáñÜ-
ðáñáèýñùí, äßíïíôáò éäéáßôåñç Ýìöáóç óôçí èõñï ôïõ óõíïäçãïý êáèþò êáé Ýíá äéáêüðôç êëåé-
áóöÜëåéá êáé ôçí åðéôÞñçóç ôùí ðáéäéþí. äþìáôïò ôïõ çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ.
Åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò
Ï êåíôñéêü äéáêüðôçò ôçò ðëåõñÜò ôïõ ïäçãïý èá
áðáéôåß åðáíåêêßíçóç üðïôå:
• ÁðïóõíäÝåôå ôï êáëþäéï ôçò ìðáôáñßáò.
0190GIZ • ÁíôéêáèéóôÜôå ôçí áóöÜëåéá.
Äåßôå ôï «Ìðáôáñßá» óôï êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞñçóç
×ÅÉÑÏÊIÍÇÔÁ ÐÁÑIÈÕÑÁ (äéðëïêÜìðéíá êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò» ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝ-
ìïíôÝëá – ðßóù ðáñÜèõñá) ñåéåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí äéáäéêáóßá åðáíåêêßíçóçò.
ÍIC957Z
Ãõñßóôå ôçí ëáâÞ ãéá íá áíåâÜóåôå Þ íá ÷áìçëþóå-
ôå ôï ðáñÜèõñï. Áõôüìáôç ëåéôïõñãßá:
ÇËÅÊÔÑÉÊA ÐÁÑAÈÕÑÁ
Ïé äéáêüðôåò ôùí çëåêôñéêþí ðáñáèýñùí âñßóêïíôáé ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
óôï ôáìðëü ôçò ðüñôáò êáé èá ëåéôïõñãÞóïõí ìüíï Âåâáéùèåßôå üôé ôßðïôå äåí ðáñåìðïäßæåé ôï êåíü
üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ. óôï ðáñÜèõñï ôïõ ïäçãïý üôáí ôï ðáñÜèõñï ôïõ
ïäçãïý êëåßíåé ìå ôçí ÷ñÞóç ôïõ áõôüìáôïõ äéáêü-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ðôç.
• Âåâáéùèåßôå üôé âãÜæåôå ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêü- NIC1168Z
Ãéá íá áíïßîåôå ôåëåßùò ôï ðáñÜèõñï ôïõ ïäçãïý,
ðôç ôçò ìç÷áíÞò êáé ôï ðáßñíåôå ìáæß óáò üôáí ðáôÞóôå ôåëåßùò êÜôù ôïí äéáêüðôç êáé áöÞóôå ôïí.
áöÞíåôå ðáéäéÜ ìüíá ôïõò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï. Êåíôñéêüò äéáêüðôçò ðëåõñÜò ïäçãïý Ôï ðáñÜèõñï èá áíïßîåé åíôåëþò. Äåí ÷ñåéÜæåôáé íá
Èá ìðïñïýóáí êáôÜ ëÜèïò íá åíåñãïðïéÞóïõí 1. Äéáêüðôçò áõôüìáôïõ ðáñáèýñïõ ðëåõñÜò ïäç- êñáôÜôå ôïí äéáêüðôç. Ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôï ðáñÜ-
ôïõò äéáêüðôåò. ãïý. èõñï óôçí äéÜñêåéá ôçò äéáäñïìÞò ôïõ êáèþò áíïß-
• Âåâáéùèåßôå üôé üëïé ïé åðéâÜôåò Ý÷ïõí ôá ÷Ýñéá 2. Äéáêüðôçò ðáñáèýñïõ óõíïäçãïý ãåé, ðáôÞóôå áðëþò ôïí äéáêüðôç åëáöñÜ ðñïò ôçí
ôïõò êëð ìÝóá óôï áõôïêßíçôï üôáí ôï áõôïêßíç- áíôßèåôç êáôåýèõíóç ôçò êßíçóçò ôïõ ðáñáèýñïõ.
3. Äéáêüðôçò êëåéäþìáôïò çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ
ôï âñßóêåôáé óå êßíçóç êáé ðñéí êëåßóåôå ôá Ãéá íá êëåßóåôå ôåëåßùò ôï ðáñÜèõñï ôïõ ïäçãïý,
ðáñÜèõñá. ×ñçóéìïðïéÞóôå ôïí äéáêüðôç êëåé- ôñáâÞîôå ôïí äéáêüðôç åðÜíù óôï äåýôåñï äéÜóôç-
äþìáôïò ôùí ðáñáèýñùí ãéá íá åìðïäßóåôå ôçí ìá êáé áöÞóôå ôïí, äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ôïí êñáôÜôå.
÷ñÞóç ôïõò ÷ùñßò íá ôï ðåñéìÝíåôå.

2-22 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-23

https://truckmanualshub.com/

ÅÓÙÔÅÑÉÊA ÖÙÔÁ

Ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò áíáóôñïöÞò: Êëåßäùìá ôïõ ðáñáèýñïõ ôïõ óõíïäçãïý:

Óå ðåñßðôùóç ðïõ ç ìïíÜäá åëÝã÷ïõ áíé÷íåýóåé ¼ôáí åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ
ïðïéïäÞðïôå áíôéêåßìåíï íá Ý÷åé ðéáóôåß óôï ðáñÜ- çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ, ìðïñåß íá áíïßîåé Þ íá êëåß-
èõñï ôïõ ïäçãïý êáèþò áõôü êéíåßôáé ðñïò ôá óåé ìüíï ôï ðáñÜèõñï ôïõ ïäçãïý.
åðÜíù, ôüôå ôï ðáñÜèõñï èá ÷áìçëþóåé áìÝóùò óôï Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôçí ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò
ðïóïóôü ðïõ åðéâÜëëåôáé. ôïõ çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ, ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç.
Ç ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò áíáóôñïöÞò åíåñãïðïéåßôáé Ãéá íá áêõñþóåôå ôçí ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ
ìüíï üôáí êëåßíåôå ôï ðáñÜèõñï ôïõ ïäçãïý ìå ôçí çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ, ðáôÞóôå ðÜëé ôïí äéáêüðôç.
áõôüìáôç ëåéôïõñãßá.
NIC1164Z

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÖÙÓ ÊÁÌÐÉÍÁÓ ÅÌÐÑÏÓ
ÕðÜñ÷ïõí êÜðïéåò ðåñéï÷Ýò áìÝóùò ðñéí ôçí
ôåëåßùò êëåéóôÞ èÝóç üðïõ äåí ìðïñåß íá äéáãíù- Ôï öùò ôçò êáìðßíáò Ý÷åé Ýíá äéáêüðôç ôñéþí èÝóå-
óôåß ôï óößîéìï. ÐñïóÝ÷åôå íá ìçí ðéÜóåôå ôá ùí.
äÜ÷ôõëÜ óáò. (1) Ôï öùò ðáñáìÝíåé óõíÝ÷åéá áíáììÝíï.
ÐÑÏÓÏ×Ç (2) Ôï öùò èá áíÜøåé üôáí áíïßîåé ìßá ðüñôá.
ÁíÜëïãá ìå ôï ðåñéâÜëëïí Þ ôéò óõíèÞêåò ïäÞãç- (3) Ôï öùò ðáñáìÝíåé óâçóôü.
NIC1169Z
óçò, ç ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò áíáóôñïöÞò ìðïñåß ×ñïíïäéáêüðôçò ãéá ôï öùò ôçò êáìðßíáò
íá åíåñãïðïéçèåß åÜí åöáñìïóôåß óôï ðáñÜèõñï (üðïõ õðÜñ÷åé)
ôïõ ïäçãïý ìßá ðßåóç Þ Ýíá öïñôßï üìïéï ìå åêåß- Äéáêüðôçò çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ óõíïäçãïý:
Ôï öùò ôçò êáìðßíáò èá áíÜøåé ãéá ðåñßðïõ 30 äåõ-
íï ôïõ îÝíïõ õëéêïý üôáí óößããåôáé óôï ôæÜìé. Ï äéáêüðôçò ôïõ çëåêôñéêïý ðáñáèýñïõ ôïõ óõíï-
ôåñüëåðôá üôáí:
äçãïý (4) ëåéôïõñãåß ìüíï ôï ðáñÜèõñï ôïõ óõíïäç-
ãïý. • ÂãÜëåôå ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò
Ãéá íá áíïßîåôå Þ íá êëåßóåôå ôï ðáñÜèõñï, ðéÝóôå • Îåêëåéäþóåôå ôéò ðüñôåò
êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç êÜôù Þ ðÜíù. • ÏðïéáäÞðïôå ðüñôá áíïßîåé êáé ìåôÜ êëåßóåé
Ãéá íá óôáìáôÞóôå ôï Üíïéãìá Þ ôï êëåßóéìï, áðëþò Ï ÷ñïíïäéáêüðôçò áêõñþíåôáé êáé ôï åóùôåñéêü
åëåõèåñþóôå ôïí äéáêüðôç. öùò èá óâÞóåé üôáí:
• Ïé ðüñôåò êëåéäþóïõí
• Ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ãõñßóåé óôçí èÝóç ÏÍ

NIC1174Z

¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá 2-23

CABSTAR_Chp02.qxp 04/07/2008 15:36 Page 2-24

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÇ ÐÑÏÓÏ×Ç
Óçìåéþóôå üôé ôá åóùôåñéêÜ öþôá èá óâÞóïõí • ÓâÞíåôå ôá åóùôåñéêÜ öþôá üôáí áöÞíåôå ôï
ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 30 ëåðôÜ åÜí ï äéáêüðôçò ôçò áõôïêßíçôï.
ìç÷áíÞò ãõñßóåé óôçí èÝóç LOCK Þ OFF. • Ìçí ôá ÷ñçóéìïðïéåßôå ãéá ðïëý þñá ìå óâçóôÞ
ôçí ìç÷áíÞ. Ìðïñåß íá áäåéÜóåé ç ìðáôáñßá.
ÖÙÔÁ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÍÁÃÍÙÓÇ ×ÁÑÔÇ
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
Ãéá íá áíÜøåôå Þ íá óâÞóåôå Ýíá öùò ãéá ôçí áíÜ-
ãíùóç ÷Üñôç, ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç (4).
ÐÑÏÓÏ×Ç
Ìçí ôá ÷ñçóéìïðïéåßôå ãéá ðïëý þñá ìå óâçóôÞ
ôçí ìç÷áíÞ. Ìðïñåß íá áäåéÜóåé ç ìðáôáñßá.

NIC1315Z

ÖÙÓ ÐÉÓÙ ×ÙÑÏÕ ÅÐÉÂÁÔÙÍ (ìïíôÝëá

ìå äéðëÞ êáìðßíá)
(Á) Ôï öùò ðáñáìÝíåé áíáììÝíï
(Â) Ôï öùò áíÜâåé üôáí áíïßîåé ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý
Þ ôïõ óõíïäçãïý
(C) Ôï öùò ðáñáìÝíåé óâçóôü

2-24 ¼ñãáíá êáé ÷åéñéóôÞñéá

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-1

https://truckmanualshub.com/

3 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

ÊëåéäéÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò êáìðßíáò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . 3-7

Áñéèìüò êëåéäéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 ¢íïéãìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
ÍÝá êëåéäéÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Êëåßóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
ÅíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . 3-3 ÔÜðá ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
×ñÞóç ôïõ óõóôÞìáôïò åéóüäïõ ÷ùñßò êëåéäß . . . . . 3-3 ¢íïéãìá ðëåõñéêþí ôïé÷ùìÜôùí
ÓöÜëìá ëåéôïõñãßáò ôïõ ÷åéñéóôçñßïõ . . . . . . . . . . . 3-4 êáñüôóáò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
ÊëåéäáñéÝò ðïñôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Ôýðïõ áëïõìéíßïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå êëåéäß . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 ÓéäåñÝíéïõ ôýðïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå ôçí åóùôåñéêÞ Ìï÷ëüò ÷åéñüöñåíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
áóöÜëåéá ôçò ðüñôáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Ñõèìéæüìåíï ôéìüíé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå ôïí çëåêôñéêü ÓêéÜäéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
äéáêüðôç êëåéäþìáôïò ðïñôþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . 3-5 ÊáèñÝðôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . 3-5 Åóùôåñéêüò êáèñÝðôçò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . 3-12
Åîùôåñéêïß êáèñÝðôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-1

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-2

https://truckmanualshub.com/

ÊËÅÉÄÉA

ÐÑÏÓÏ×Ç Ãéá ôïí ëüãï áõôü èá ðñÝðåé íá áðïôáíèåßôå óå åîïõ-

• Ìçí áöÞíåôå ôï êëåéäß ìÝóá óôï áõôïêßíçôï óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Ý÷ïíôáò ìáæß óáò
üôáí âãáßíåôå áðü áõôü. üëá ôá êëåéäéÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ. Áõôü åßíáé áðáñáßôç-
ôï ãéáôß ç äéáäéêáóßá êáôá÷þñçóçò èá óâÞóåé ôçí
• Ìçí åðéôñÝðåôå óôï êëåéäß ôïõ NATS íá Ýëèåé óå
ìíÞìç üëùí ôùí åîáñôçìÜôùí ôïõ óõóôÞìáôïò
åðáöÞ ìå áëìõñü íåñü. Ôï áëìõñü íåñü ìðïñåß
NATS.
íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï ôóéð ôïõ êëåéäéïý, ðñï-
êáëþíôáò äõóëåéôïõñãßá ôïõ êëåéäéïý NATS. ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Ï áñéèìüò êëåéäéïý åßíáé áðáñáßôçôïò ìüíï üôáí
ÁÑÉÈÌÏÓ ÊËÅÉÄÉÏÕ
Ý÷åôå ÷Üóåé üëá ôá êëåéäéÜ óáò êáé äåí õðÜñ÷åé
ÍÑÁ762Z Ôá êëåéäéÜ ðïõ óáò äßíïíôáé åßíáé ðáíïìïéüôõðá êáé êÜðïéï ãéá íá âãÜëåôå áíôßãñáöï. ÅÜí Ý÷åôå
×ùñßò åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï óõíïäåýïíôáé áðü ìßá åôéêÝôá ìå ôïí áñéèìü ôïõ êÜðïéï êëåéäß ìðïñåßôå íá âãÜëåôå áíôßãñáöï.
êëåéäéïý (1).
ÃñÜøôå óôçí óåëßäá «Ðëçñïöïñßåò áóöáëåßáò» óôï
ôÝëïò áõôïý ôïõ âéâëßïõ ôïí áñéèìü ôïõ êëåéäéïý ðïõ
õðÜñ÷åé óôï ôáìðåëÜêé ôïõ êëåéäéïý êáé êñáôÞóôå
ôïí óå áóöáëÝò ìÝñïò, ü÷é ìÝóá óôï áõôïêßíçôï.
ÅÜí ÷Üóåôå ôá êëåéäéÜ óáò, áðïôáíèåßôå óôçí ÃåíéêÞ
Áíôéðñïóùðåßá ôçò NISSAN ãéá íá óáò êüøåé Üëëá,
äßíïíôáò ôïí áñéèìü ôïõ êëåéäéïý.
Ç Nissan äåí êáôáãñÜöåé ôïõò êùäéêïýò êëåéäéþí êáé
Ýôóé åßíáé ðïëý óçìáíôéêü íá îÝñåôå ðïõ Ý÷åôå ôï
ôáìðåëÜêé ìå ôïí áñéèìü ôïõ êëåéäéïý óáò.
ÍÑÁ761Z

Ìå åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
ÍÅÁ ÊËÅÉÄÉÁ
Óôï áõôïêßíçôï ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí Ýùò 4
Ôï êëåéäß ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá: êëåéäéÜ. Ôï íÝï êëåéäß ðñÝðåé íá êáôá÷ùñçèåß óå üëá
• Ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò ôá åîáñôÞìáôá ôïõ óõóôÞìáôïò NATS (áíôéêëåðôéêü
• Ôéò ðüñôåò óýóôçìá NISSAN) ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò áðü ôï åîïõ-
• Ôï ðïñôÜêé ôïõ ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN.
Óôï áõôïêßíçôü óáò ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí
ìüíï êëåéäéÜ NATS (äåßôå ôï «Óýóôçìá Áóöáëåßáò
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «2. ¼ñãáíá êáé ÷åéñé-
óôÞñéá»).

3-2 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-3

https://truckmanualshub.com/

ÅÍÓÙÌÁÔÙÌEÍÏ ÓÔÏ ÊËÅÉÄI ÔÇËÅ-

XÅÉÑÉÓÔHÑÉÏ (OÐÏÕ ÕÐAÑXÅÉ)
ÐÑÏÓÏ×Ç ×ÑHÓÇ ÔÏÕ ÓÕÓÔHÌÁÔÏÓ ÅÉÓOÄÏÕ
Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï óýóôçìá êëåéäþìáôïò ìå XÙÑIÓ ÊËÅÉÄI
ôçëå÷åéñéóôÞñéï:
Êëåßäùìá ðïñôþí
• ÂãÜæåôå ðÜíôá ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêüðôç ôçò
ìç÷áíÞò êáé êëåßíåôå üëá ôá ðáñÜèõñá. 1. ÂãÜëôå ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò.
• ÅëÝãîôå üôé ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý Ý÷åé êëåßóåé êá- 2. Êëåßóôå üëåò ôéò ðüñôåò êáé ôá ðáñÜèõñá.
ëÜ. 3. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß (êëåßäùìá) óôï ôçëå÷åéñé-
óôÞñéï.
ÍÑÁ763Z • ¼ëåò ïé ðüñôåò èá êëåéäþóïõí.
• Ôá áëÜñì èá áíáâïóâÞóïõí ìßá öïñÜ.
¼ëåò ïé ðüñôåò ìðïñïýí íá êëåéäùèïýí / îåêëåéäù- ÅÜí ôï êïõìðß êëåéäþìáôïò ðáôçèåß êáé üëåò ïé
èïýí áðü Ýîù ðáôþíôáò ôï êïõìðß êëåéäþìáôïò ðüñôåò åßíáé êëåéäùìÝíåò, ôá áëÜñì èá áíáâïóâÞ-
Þ îåêëåéäþìáôïò ôïõ åíóùìáôùìÝíïõ óôï óïõí ìßá öïñÜ ãéá íá óáò õðåíèõìßóïõí üôé ïé ðüñ-
êëåéäß ôçëå÷åéñéóôçñßïõ. ôåò åßíáé Þäç êëåéäùìÝíåò.
Ôï åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ìðïñåß íá ëåé- Îåêëåßäùìá ðïñôþí
ôïõñãÞóåé áðü áðüóôáóç ðåñßðïõ 5 ìÝôñùí áðü ôï
áõôïêßíçôï (ç áðüóôáóç áõôÞ åîáñôÜôáé áðü ôéò óõí- ÐáôÞóôå ôï êïõìðß îåêëåéäþìáôïò óôï åíóùìá-
èÞêåò ãýñù áðü ôï áõôïêßíçôï êáé ôçí êáôÜóôáóç ôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
ôçò ìðáôáñßáò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ). • ¼ëåò ïé ðüñôåò èá îåêëåéäþóïõí.
Óå Ýíá áõôïêßíçôï ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí Ýùò • Ôá áëÜñì èá áíáâïóâÞóïõí äýï öïñÝò.
4 ôçëå÷åéñéóôÞñéá. Ãéá ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÝò ìå ôçí Áõôüìáôï êëåßäùìá (üðïõ õðÜñ÷åé):
áãïñÜ êáé ôçí ÷ñÞóç åðéðëÝïí ôçëå÷åéñéóôçñßùí,
ÌåôÜ áðü ôï ìåñéêü Þ ðëÞñåò îåêëåßäùìá, ìðáßíåé óå
áðïôáíèåßôå óå ìÝëïò ôïõ åðßóçìïõ Äéêôýïõ ôçò
ëåéôïõñãßá ôï áõôüìáôï êëåßäùìá åÜí äåí ãßíåé êáìßá
NISSAN.
Üëëç åíÝñãåéá áðü ôïí ÷ñÞóôç. Ôï áõôüìáôï êëåßäù-
Ôï åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ìðïñåß íá ðÜ- ìá èá ëåéôïõñãÞóåé ìåôÜ áðü ðåñßðïõ 2 ëåðôÜ áðü
èåé æçìéÜ åÜí: ôçí óôéãìÞ ðïõ îåêëåéäþóáôå ìåñéêþò Þ ðëÞñùò. Ôï
• Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï âñá÷åß. áõôüìáôï êëåßäùìá áêõñþíåôáé åÜí áíïßîåôå êÜðïéá
• Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ðÝóåé êÜôù. ðüñôá Þ âÜëåôå ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷á-
• Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ÷ôõðÞóåé ìå äýíáìç ðÜíù óå íÞò.
Üëëï áíôéêåßìåíï.

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-3

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-4

https://truckmanualshub.com/

ÊËÅÉÄÁÑÅÓ ÐÏÑÔÙÍ

ÁÄÕÍÁÌIÁ ËÅÉÔÏÕÑÃIÁÓ ÔÏÕ ÔÇËÅ×ÅÉ- ÊËÅÉÄÙÌÁ / ÎÅÊËÅÉÄÙÌÁ ÌÅ ÔÏ ÊËÅÉÄÉ Ãéá íá êëåéäþóåôå:

ÑÉÓÔÇÑÉÏÕ 1. Êëåßóôå ôçí ðüñôá.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 2. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôçí êëåéäáñéÜ ôçò ðüñôáò ôïõ
Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï ìðïñåß íá ìçí ëåéôïõñãÞóåé
• Ìçí áöÞíåôå ôï êëåéäß ìÝóá óôï áõôïêßíçôï ïäçãïý (1).
óùóôÜ óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò, üðùò ãéá ðáñÜ-
üôáí ôï êëåéäþíåôå. 3. Ãõñßóôå ôï êëåéäß ðñïò ôï åìðñüò ìÝñïò ôïõ áõôï-
äåéãìá áõôÝò ðïõ áíáöÝñïíôáé ðéï êÜôù:
• ¼ôáí ç ìðáôáñßá ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ åßíáé • Ìçí áöÞíåôå ðïôÝ ðáéäéÜ ìüíá ôïõò ìÝóá óôï êéíÞôïõ.
íåêñÞ (Üäåéá). Äåßôå ôï «ÁíôéêáôÜóôáóç ìðáôáñß- áõôïêßíçôï êáé íá âåâáéþíåóôå ðÜíôá üôé Ý÷åôå - Ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý èá êëåéäþóåé.
áò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ» óôï êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞ- ðÜñåé ôá êëåéäéÜ ìáæß óáò üôáí öåýãåôå. Óå äéá-
Ãéá íá îåêëåéäþóåôå:
ñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò» ãéá ïäçãßåò ó÷åôéêÝò öïñåôéêÞ ðåñßðôùóç ìðïñåß íá åßíáé ðéï äýóêï-
ëï íá ôá âïçèÞóåôå åÜí ðáñáóôåß áíÜãêç. 1. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôçí êëåéäáñéÜ ôçò ðüñôáò ôïõ
ìå ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ìðáôáñßáò ôïõ ôçëå÷åé- ïäçãïý (1).
ñéóôçñßïõ êáé ôïí áðáéôïýìåíï ôýðï ìðáôáñßáò. Êëåéäß ÷ùñßò åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
2. Ãõñßóôå ôï êëåéäß ðñïò ôá ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêé-
• ¼ôáí ôï óýóôçìá êëåéäþìáôïò / îåêëåéäþìáôïò Ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý êáé ôïõ óõíïäçãïý ìðïñïýí íá íÞôïõ.
÷ñçóéìïðïéåßôáé óõíÝ÷åéá, ôï óýóôçìá ðñïóôáóß- êëåéäþóïõí áðü Ýîù, ìå ôçí ÷ñÞóç ôùí êëåéäáñéþí.
- Ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý èá îåêëåéäþóåé.
áò ôïõ óõóôÞìáôïò ðñïöõëÜóóåé ôá ìïôÝñ êëåé- Ãéá íá êëåéäþóåôå:
äþìáôïò áðü õðåñèÝñìáíóç êáé áðåíåñãïðïéåß 3. Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá, óçêþóôå ôï ÷åñïýëé (2).
1. Êëåßóôå ôçí ðüñôá.
ôçí ëåéôïõñãßá êëåéäþìáôïò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ ÐÑÏÓÏ×Ç
ãéá óýíôïìï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. 2. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôçí êëåéäáñéÜ ôçò ðüñôáò (1).
Ôï óýóôçìá óõíáãåñìïý èá ðáñåíï÷ëçèåß üôáí ç
• ¼ôáí ôñáâÞ÷ôçêå ôï ÷åñïýëé ôçò ðüñôáò ôçí 3. Ãõñßóôå ôï êëåéäß ðñïò ôï åìðñüò ìÝñïò ôïõ áõôï-
ðüñôá áíïé÷ôåß ìå ôï êëåéäß (ìïíôÝëá åîïðëéóìÝíá
óôéãìÞ ðïõ åíåñãïðïéÞèçêå ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï. êéíÞôïõ.
ìå ôï óýóôçìá óõíáãåñìïý ôçò Nissan). Ãéá íá
• Ç ìðáôáñßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ åßíáé íåêñÞ (Üäåéá). - Ìüíï ç áíôßóôïé÷ç ðüñôá èá êëåéäþóåé. óôáìáôÞóåôå ôïí óõíáãåñìü, ãõñßóôå ôï êëåéäß
Åðáíåêêßíçóç ôïõ óõóôÞìáôïò ìåôÜ ôçí öüñôé- Ãéá íá îåêëåéäþóåôå: óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ Þ ðáôÞ-
1. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôçí êëåéäáñéÜ ôçò ðüñôáò (1). óôå ôï êïõìðß îåêëåéäþìáôïò óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
óç Þ ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ìðáôáñßáò ôïõ
áõôïêéíÞôïõ 2. Ãõñßóôå ôï êëåéäß ðñïò ôá ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêé-
íÞôïõ.
ÌåôÜ ôçí öüñôéóç Þ ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ìðáôáñß-
áò ôïõ áõôïêéíÞôïõ, èá ðñÝðåé íá åðáíåêêéíÞóåôå ôï - Ç áíôßóôïé÷ç ðüñôá èá îåêëåéäþóåé.
óýóôçìá ôïõ åíóùìáôùìÝíïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ: 3. Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá, óçêþóôå ôï ÷åñïýëé (2).
• ÂÜæïíôáò ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò êáé Êëåéäß ìå åíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
ãõñßæïíôÜò ôï óôçí èÝóç ÏÍ. (üðïõ õðÜñ÷åé)
• Îåêëåéäþíïíôáò ôï áõôïêßíçôï ÷ñçóéìïðïéþíôáò Ç ðüñôá ôïõ ïäçãïý ìðïñåß íá êëåéäþóåé Þ íá
ôï êïõìðß îåêëåéäþìáôïò ôïõ åíóùìáôùìÝ- îåêëåéäþóåé áðü Ýîù, ìå ôçí ÷ñÞóç ôçò êëåéäáñéÜò
óôçí ðüñôá ôïõ ïäçãïý (1). NPA782Z
íïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ.
3-4 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-5

https://truckmanualshub.com/

ÁÍÏÉÃÌÁ ÅËÅÃ×ÏÕ ÌÇ×ÁÍÇÓ

(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
ÊËÅIÄÙÌÁ / ÎÅÊËÅIÄÙÌÁ ÌÅ ÔÇÍ ÅÓÙ- ÌðñïóôéíÝò ðüñôåò:
ÔÅÑÉÊH ÁÓÖAËÅÉÁ ÐÏÑÔÁÓ - ÌåôáêéíÞóôå ôçí áíôßóôïé÷ç åóùôåñéêÞ áóöÜëåéá
ôçò ðüñôáò óôçí èÝóç êëåéäþìáôïò.
Ðáôþíôáò Þ ôñáâþíôáò ôçí åóùôåñéêÞò áóöÜëåéá
ôçò ðüñôáò (1) óôçí èÝóç Êëåéäþìáôïò Þ Îåêëåéäþ- - Êëåßóôå ôçí ðüñôá åíþ êñáôÜôå ôï åîùôåñéêü
ìáôïò èá êëåéäþóåôå Þ èá îåêëåéäþóåôå ôçí áíôß- ÷åñïýëé áíïéêôü.
óôïé÷ç ðüñôá. Ðüñôåò ðßóù åðéâáôþí (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá):
Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá áðü ìÝóá, åëåõèåñþóôå - ÌåôáêéíÞóôå ôçí áíôßóôïé÷ç åóùôåñéêÞ áóöÜëåéá
ôçí áóöÜëåéá (1) êáé ìåôÜ ôñáâÞîôå ôçí ëáâÞ ôçò ôçò ðüñôáò óôçí èÝóç êëåéäþìáôïò.
ðüñôáò (2). - Êëåßóôå ôçí ðüñôá.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ðñéí áíïßîåôå ôçí ðüñôá, åëÝãîôå ìÞðùò Ýñ÷åôáé
êÜðïéï áõôïêßíçôï.
• ¼ôáí áöÞíåôå ôï áõôïêßíçôï, ìçí áöÞíåôå ôá
êëåéäéÜ ìÝóá óå áõôü.
Êëåßäùìá áðü Ýîù
Ïé åóùôåñéêÝò áóöÜëåéåò ôùí ðïñôþí ìðïñïýí íá
÷ñçóéìïðïéçèïýí ãéá íá êëåéäþóåôå ôçí ðüñôá áðü
ÍÑÁ805Z
Ýîù ÷ùñßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå êëåéäß.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÍÑÁ512
ÊËÅÉÄÙÌÁ / ÎÅÊËÅÉÄÙÌÁ ÐÏÑÔÙÍ ÌÅ
• ¼ôáí êëåéäþíåôå ôéò ðüñôåò ÷ùñßò êëåéäß, ðñïóÝ- ÔÏÍ ÇËÅÊÔÑÉÊÏ ÄÉÁÊÏÐÔÇ ÊËÅÉÄÙÌÁ-
÷åôå íá ìçí áöÞóåôå ôï êëåéäß ìÝóá óôï áõôïêß- Ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò ðáñÝ÷åé åýêïëç ðñü-
íçôï.
ÔÏÓ ÐÏÑÔÙÍ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
óâáóç óôïí ÷þñï ôçò ìç÷áíÞò.
• ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ ìüíá ôïõò ìÝóá óôï Ï çëåêôñéêüò äéáêüðôçò êëåéäþìáôïò ðïñôþí ìðï-
Ãéá íá áíïßîåôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò:
áõôïêßíçôï êáé ðÜíôá íá âåâáéþíåóôå üôé Ý÷åôå ñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá íá êëåéäþóïõí Þ íá îåêëåé-
äþóïõí üëåò ïé ðüñôåò ôáõôü÷ñïíá áðü ôï åóùôåñé- 1. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò êáé
ðÜñåé ôá êëåéäéÜ ìáæß óáò üôáí áöÞíåôå ôï áõôï- âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
êßíçôï ãéáôß äéáöïñåôéêÜ, åÜí ðáñïõóéáóôåß áíÜ- êü ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
1 ÐáôÞóôå íá êëåéäþóåôå (áíáììÝíï üôáí åßíáé êëåé- 2. Ëýóôå ôá êëéð (1) ðïõ óôåñåþíïõí ôï êÜëõììá áðü
ãêç, èá åßíáé ðéï äýóêïëï íá ôá âïçèÞóåôå.
äùìÝíï) ìïêÝôá.
2 ÐáôÞóôå íá îåêëåéäþóåôå. 3. Îåêëåéäþóôå ôéò äýï áóöÜëåéåò (2).

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-5

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-6

https://truckmanualshub.com/

4. Áíïßîôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò êáé âÜëôå ôïí

éìÜíôá, ðïõ âñßóêåôáé ðßóù áðü êÜèéóìá ôïõ åðé-
âÜôç, óôïí ãÜíôæï (3).
Ãéá íá áóöáëßóåôå, áêïëïõèÞóôå áíôßóôñïöá ôçí
äéáäéêáóßá áíïßãìáôïò.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• ÅëÝã÷åôå ðÜíôá åÜí ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò
ìç÷áíÞò åßíáé êáëÜ êëåéóìÝíï êáé áóöáëéóìÝíï.
• ÐñïóÝîôå íá ìçí ðáãéäåýóåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò
ìÝóá óôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò.

3-6 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-7

https://truckmanualshub.com/

ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÁÍÏÉÃÌÁÔÏÉ ÊÁÌÐÉÍÁÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)

ÍÑÁ922

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-7

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-8

https://truckmanualshub.com/

ÔÁÐÁ ÑÅÆÅÑÂÏÕÁÑ ÊÁÕÓÉÌÏÕ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 7. ÂÜëôå ôïí êüêêéíï ðåßñï áóöÜëéóçò (4) óôï Üíïéã-

• ÐïôÝ ìçí áíïßãåôå Þ ìçí êëåßíåôå ôçí êáìðßíá ìá óôï ìðñÜôóï óôÞñéîçò.
üôáí öõóÜíå äõíáôïß Üíåìïé. ÊËÅÉÓÉÌÏ
• Ðñéí áíïßîåôå ôçí êáìðßíá:
- Âåâáéùèåßôå üôé ôï áõôïêßíçôï åßíáé ðáñêáñé- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
óìÝíï óå åðßðåäï Ýäáöïò. • ÐñïóÝîôå íá ìçí ðáãéäåýóåôå ôá äÜ÷ôõëÜ óáò Þ
- Âåâáéùèåßôå üôé ôï ìðñïóôéíü ôìÞìá ôïõ áõôï- ôá ÷Ýñéá óáò üôáí êëåßíåôå ôçí êáìðßíá.
êéíÞôïõ åßíáé åëåýèåñï áðü áíèñþðïõò Þ áíôé- • ÅëÝã÷åôå ðÜíôá åÜí ç êáìðßíá Ý÷åé êëåßóåé êáé
êåßìåíá. áóöáëßóåé êáëÜ. ÍPA789Z
- Âåâáéùèåßôå üôé ïé ðüñôåò åßíáé êëåéóôÝò.
(1) Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ôÜðá, ãõñßóôå ôï êëåéäß áñé-
ÐÑÏÓÏ×Ç 1. ÂãÜëôå ôïí êüêêéíï ðåßñï áóöÜëéóçò (4) êáé ôïðï- óôåñÜ.
Âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷ïõí ÷áëáñÜ áíôéêåßìåíá èåôÞóôå ôïí ðßóù óôçí áñ÷éêÞ èÝóç áðïèÞêåõóÞò (2) Ãéá íá êëåéäþóåôå ôçí ôÜðá, ãõñßóôå ôï êëåéäß
ìÝóá óôïí ÷þñï ôçò êáìðßíáò. ôïõ (5). äåîéÜ.
ÁÍÏÉÃÌÁ 2. ÔñáâÞîôå ôçí ëáâÞ (6), óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áñéóôå-
ñïý ëáóðùôÞñá, ìå áñêåôÞ äýíáìç þóôå íá åëåõ- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
1. Ðñéí áíïßîåôå ôçí êáìðßíá, âÜëôå ôïí åðéëïãÝá
èåñùèåß ç êáìðßíá áðü ôçí èÝóç áóöÜëéóÞò ôçò.
ôùí ôá÷õôÞôùí óôçí íåêñÜ (Í). • Ôï êáýóéìï åßíáé åîáéñåôéêÜ åýöëåêôï êáé êÜôù
3. ÁöÞóôå ôçí ëáâÞ (6)êáé ôñáâÞîôå ôçí êáìðßíá
2. ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï. áðü åéäéêÝò óõíèÞêåò éäéáßôåñá åêñçêôéêü. ¼ôáí
êÜôù ìå áñêåôÞ äýíáìç þóôå íá âåâáéùèåßôå üôé
3. ÌïíôÝëá åîïðëéóìÝíá ìå ìïíÜäá êëåéäþìáôïò (Á): âÜæåôå êáýóéìï, óâÞíåôå ðÜíôá ôçí ìç÷áíÞ, ìçí
êëåßíåé óùóôÜ.
ÂÜëôå ôï êëåéäß óôçí ìïíÜäá êëåéäþìáôïò, ãõñß- êáðíßæåôå êáé ìçí åðéôñÝðåôå óå ãõìíÞ öëüãá Þ
4. Óðñþîôå ôïí ìï÷ëü (2) ðñïò ôï áõôïêßíçôï ìå óðéíèÞñåò íá ðëçóéÜóïõí ôï áõôïêßíçôï.
óôå ôï óôçí óùóôÞ èÝóç ãéá îåêëåßäùìá êáé âãÜë-
áñêåôÞ äýíáìç, Ýùò üôïõ ç ìïíÜäá áóöÜëéóçò
ôå ôçí ìïíÜäá êëåéäþìáôïò. • Ôï êáýóéìï ìðïñåß íá åßíáé õðü ðßåóç. Ãõñßóôå
êëåéäþóåé ôçí êáìðßíá óôçí èÝóç ôçò (èá áêïõóôåß
4. ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü (1) ðñïò ôá Ýîù ãéá íá åëåõ- ôçí ôÜðá ìéóÞ óôñïöÞ êáé ðåñéìÝíåôå íá óôáìá-
Ýíáò Þ÷ïò êëéê).
èåñþóåôå ôéò áóöÜëåéåò áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò ôÞóåé ï èüñõâï «óöõñßãìáôïò» ãéá íá áðïöýãå-
5. ÌïíôÝëá åîïðëéóìÝíá ìå ìïíÜäá êëåéäþìáôïò (Á): ôå ôçí åêôüîåõóç ôïõ êáõóßìïõ êáé ôïí ðéèáíü
êáé êñáôÞóôå ôïí óå áõôÞ ôçí èÝóç åíþ ôñáâÜôå
ÔïðïèåôÞóôå ôçí ìïíÜäá êëåéäþìáôïò. ôñáõìáôéóìü óáò.
ôïí ìï÷ëü (2) ãéá íá åëåõèåñþóåôå ôçí êáìðßíá
áðü ôï óçìåßï áóöÜëéóÞò ôçò. • ¼ôáí áíôéêáèéóôÜôå ôçí ôÜðá ôïõ êáõóßìïõ íá
5. ÔñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü (3) ãéá íá åëåõèåñþóåôå ôçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéá ôÜðá NISSAN. Ç
áóöÜëåéá óõãêñÜôçóçò. ãíÞóéá ôÜðá NISSAN Ý÷åé åíóùìáôùìÝíç âáëâß-
6. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá óôçí ìÝãéóôç èÝóç áíýøùóçò äá áóöáëåßáò, áðáñáßôçôç ãéá ôçí óùóôÞ ëåé-
Ýùò üôïõ êëåéäþóåé óå üñèéá èÝóç. ôïõñãßá ôüóï ôïõ óõóôÞìáôïò êáõóßìïõ üóï êáé
ôïõ óõóôÞìáôïò åëÝã÷ïõ êáõóáåñßùí. Ç ÷ñÞóç
3-8 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-9

https://truckmanualshub.com/

ÁÍÏÉÃÌÁ ÐËÅÕÑÉÊÙÍ ÔÏÉ×ÙÌÁÔÙÍ

ÊÁÑÏÔÓÁÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
ëÜèïò ôÜðáò ìðïñåß íá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá
óïâáñÞ äõóëåéôïõñãßá êáé ðéèáíü ôñáõìáôéóìü.
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÅÜí ÷õèåß êáýóéìï ðÜíù óôï áìÜîùìá ôïõ áõôïêé-
íÞôïõ, îåðëýíôå ôï ìå íåñü ãéá íá áðïöýãåôå æçìéÜ
óôï ÷ñþìá.

ÍÑÁ784Z ÍÑÁ796Z

ÔÕÐÏÕ ÁËÏÕÌÉÍÉÏÕ Ãéá íá áíïßîåôå ôá ôìÞìáôá ôåëåßùò

Ôá ðëåõñéêÜ êáé ôá ðßóù ôìÞìáôá ôçò êáñüôóáò ìðï- 1. Åëåõèåñþóôå ôïõò äýï éìÜíôåò (3), ÷ñçóéìïðïéþ-
ñïýí íá ÷áìçëþóïõí ãéá íá âïçèÞóïõí óôï öüñôù- íôáò ôçí ðñüóäåóç (4) ðïõ ôá óõãêñáôåß óôï ðÜíåë.
ìá Þ ôï îåöüñôùìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. 2. Óçêþóôå åðÜíù ôá êëåßóôñá óôï ìðñïóôéíü ôìÞìá
Ãéá íá åðéóôñÝøåôå ôá ôìÞìáôá ôçò êáñüôóáò óôçí ôçò êáñüôóáò êáé ÷áìçëþóôå ðñïóåêôéêÜ ôï ðÜíåë.
áñ÷éêÞ ôïõò èÝóç, áíôéóôñÝøôå ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ
ðåñéãñÜöïíôáé ðéï êÜôù.
Ãéá íá äéðëþíåôå ôï ðßóù ôìÞìá ôçò êáñüôóáò êÜôù
êáôÜ 90°
1. Óçêþóôå ôá êëåßóôñá 1 üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
2. Äéðëþóôå ðñïóåêôéêÜ ðñïò ôá êÜôù ôï ðßóù
ôìÞìá 2, áöïý âåâáéùèåßôå üôé õðïóôçñßæåôáé áðü
ôïõò äýï éìÜíôåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé ãéá áõôü ôïí
óêïðü.
ÍÑÁ786Z

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ãéá íá áðïöýãåôå ðéèáíïýò ôñáõìáôéóìïýò,
öñïíôßóôå íá ÷áìçëþóåôå ôá ðÜíåë áñãÜ üôáí ôá
Ý÷åôå åëåõèåñþóåé.
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-9
CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-10

https://truckmanualshub.com/

• Åðßóçò íá èõìÜóôå üôé üôáí Ý÷åôå áíïßîåé ôï

ðßóù ðÜíåë ôåëåßùò, êñýâïíôáé ôá ðßóù öþôá
ôïõ áõôïêéíÞôïõ. Âåâáéùèåßôå üôé äåí èá ðñï-
êëçèåß áôý÷çìá.

0468BFZ 0469BFZ

ÓÉÄÅÑÅÍÉÏÕ ÔÕÐÏÕ Ãéá íá áíïßîåôå ôá ôìÞìáôá ôåëåßùò

Ôá ðëåõñéêÜ êáé ôá ðßóù ôìÞìáôá ôçò êáñüôóáò ìðï- 1. Åëåõèåñþóôå ôïõò äýï éìÜíôåò (2), ÷ñçóéìïðïéþ-
ÍÑÁ787Z íôáò ôçí ðñüóäåóç (3) ðïõ ôá óõãêñáôåß óôï
ñïýí íá ÷áìçëþóïõí ãéá íá âïçèÞóïõí óôï öüñôù-
ìá Þ ôï îåöüñôùìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ðÜíåë.
Ãéá íá áíÝâåôå óôçí êáñüôóá Ãéá íá åðéóôñÝøåôå ôá ôìÞìáôá ôçò êáñüôóáò óôçí 2. Áíïßîôå ôá êëåßóôñá óôï ìðñïóôéíü ôìÞìá ôçò
Äéðëþóôå ôåëåßùò êÜôù ôï ðßóù ðÜíåë êáé ìåôÜ áñ÷éêÞ ôïõò èÝóç, áíôéóôñÝøôå ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ êáñüôóáò êáé ÷áìçëþóôå ðñïóåêôéêÜ ôï ðÜíåë.
áíïßîôå ôï óêáëïðÜôé, üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá. ðåñéãñÜöïíôáé ðéï êÜôù.
Ãéá íá äéðëþíåôå ôï ðßóù ôìÞìá ôçò êáñüôóáò
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ êÜôù êáôÜ 90°
• ÄÝóôå ôï öïñôßï, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôá äá÷ôõëßäéá 1. Áíïßîôå ôá êëåßóôñá (1) üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
óôåñÝùóçò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé ãéá áõôü ôïí ëüãï. 2. Äéðëþóôå ðñïóåêôéêÜ ðñïò ôá êÜôù ôï ðßóù
• Ìçí ïäçãåßôå ìå ôá ðßóù ðÜíåë ôçò êáñüôóáò ôìÞìá (2), áöïý âåâáéùèåßôå üôé õðïóôçñßæåôáé
áíïéãìÝíá êÜôù. áðü ôïõò äýï éìÜíôåò ðïõ ðáñÝ÷ïíôáé ãéá áõôü
ôïí óêïðü.
0470BFZ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ãéá íá áðïöýãåôå ðéèáíïýò ôñáõìáôéóìïýò,
öñïíôßóôå íá ÷áìçëþóåôå ôá ðÜíåë áñãÜ üôáí ôá
Ý÷åôå åëåõèåñþóåé.
3-10 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-11

https://truckmanualshub.com/

ÌÏ×ËÏÓ ×ÅÉÑÏÖÑÅÍÏÕ ÑÕÈÌÉÆÏÌÅÍÏ ÔÉÌÏÍÉ

• Åðßóçò íá èõìÜóôå üôé üôáí Ý÷åôå áíïßîåé ôï

ðßóù ðÜíåë ôåëåßùò, êñýâïíôáé ôá ðßóù öþôá
ôïõ áõôïêéíÞôïõ. Âåâáéùèåßôå üôé äåí èá ðñï-
êëçèåß áôý÷çìá.
• Ìçí ïäçãåßôå ìå ôá ðßóù ðÜíåë áíïéêôÜ êÜôù.

ÍÑÁ785Z 0364BFZ

Ãéá íá âÜëåôå ÷åéñüöñåíï: ôñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ

åðÜíù (1) .
Ìçí ñõèìßæåôå ôï ôéìüíé åíþ ïäçãåßôå. Ìðïñåß íá
Ãéá íá âãÜëåôå ôï ÷åéñüöñåíï : ôñáâÞîôå ôïí ìï÷ëü ÷Üóåôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé íá ðñïêá-
åëáöñþò åðÜíù, ðéÝóôå ôï êïõìðß (2) êáé ÷áìçëþóôå ëÝóåôå áôý÷çìá.
ôïí ôåëåßùò.
ÔñáâÞîôå êÜôù ôïí ìï÷ëü áóöÜëéóçò åðÜíù (1) êáé
ÐÑÏÓÏ×Ç ñõèìßóôå ôï ôéìüíé ðñïò ôá åðÜíù êáé ðñïò ôá êÜôù
Ðñéí ïäçãÞóåôå, âåâáéùèåßôå üôé ôï ðñïåéäïðïéçôé- óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå. Óðñþîôå ôïí ìï÷ëü êëåéäþìá-
êü öùò ÷åéñïöñÝíïõ Ý÷åé óâÞóåé. Ãéá ðñüóèå- ôïò êÜôù ãéá íá êëåéäþóåé ôï ôéìüíé óôçí èÝóç ðïõ
åðéëÝîáôå.
ôåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôï «Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò
÷åéñïöñÝíïõ» óôï êåöÜëáéï «2. ¼ñãáíá êáé ×åéñé-
óôÞñéá».

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-11

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-12

https://truckmanualshub.com/

ÓÊÉÁÄÉÏ ÊÁÈÑÅÐÔÅÓ

0196GIZ 0366BFZ ÍÑÁ507Z

ÕðÜñ÷ïõí äýï óêéÜäéá ôïðïèåôçìÝíá óôçí ïñïöÞ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÓ ÊÁÈÑÅÐÔÇÓ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏÉ ÊÁÈÑÅÐÔÅÓ
ðÜíù áðü ôï ðáñìðñßæ. Êáé ôá äýï ìðïñïýí íá áíïß-
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ) Ñýèìéóç
îïõí ðñïò ôá êÜôù, ìðñïóôÜ áðü ôï ðáñìðñßæ Þ
ðñïò ôï ðëÜé ìðñïóôÜ áðü ôï ðáñÜèõñï ôçò áíôß-
óôïé÷çò ðüñôáò. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÅëÝãîôå ôçí èÝóç üëùí ôùí êáèñåðôþí ðñéí îåêé-
ÅëÝãîôå ôçí èÝóç üëùí ôùí êáèñåðôþí ðñéí îåêé-
íÞóåôå. ÅÜí ôïõò ñõèìßæåôå åíþ ïäçãåßôå ìðïñåß
íÞóåôå. ÅÜí ôïõò ñõèìßæåôå åíþ ïäçãåßôå ìðïñåß
íá áðïóðáóôåß ç ðñïóï÷Þ óáò.
íá áðïóðáóôåß ç ðñïóï÷Þ óáò.
Ï åóùôåñéêüò êáèñÝðôçò ìðïñåß íá ñõèìéóôåß óå
ãùíßá ôÝôïéá þóôå íá Ý÷åôå ôçí ìÝãéóôç ïñáôüôçôá.

3-12 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp03.qxp 04/07/2008 15:38 Page 3-13

https://truckmanualshub.com/

×åéñïêßíçôïò ôýðïò:
Ïé åîùôåñéêïß êáèñÝðôåò ìðïñïýí íá ñõèìéóôïýí ìå
ôï ÷Ýñé þóôå íá Ý÷åôå ôçí ìÝãéóôç ïñáôüôçôá.

ÍPA508Z

Äßðëùìá êáèñÝðôç
ÍÑÁ751Z
ÌåôáêéíÞóôå ôïí êáèñÝðôç ôçò ðüñôáò ðñïò ôá ìÝóá
ãéá íá ôïí äéðëþóåôå.
Çëåêôñéêüò êáèñÝðôçò (üðïõ õðÜñ÷åé):
Ç ñýèìéóç ôïõ åîùôåñéêïý êáèñÝðôç èá ëåéôïõñãÞ-
óåé ìüíï üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí
èÝóç Acc Þ ÏÍ.
ÌåôáêéíÞóôå ôïí åðéëïãÝá äåîéÜ (1) Þ áñéóôåñÜ (2)
ãéá íá åðéëÝîåôå ôïí äåîéü Þ ôïí áñéóôåñü êáèñÝðôç
êáé óôçí óõíÝ÷åéá ñõèìßóôå ãõñßæïíôáò ôï êïõìðß (3)
üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-13

CABSTAR_Chp03.qxp 07/07/2008 15:51 Page 3-7

https://truckmanualshub.com/

ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÁÍÏÉÃÌÁÔÏÓ ÊÁÌÐÉÍÁÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)

ÍÑÁ922

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 3-7

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-1

https://truckmanualshub.com/

4 ÊáëïñéöÝñ, air conditioner êáé ç÷ïóýóôçìá

ÅîáåñéóôÞñåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 Äéáêüðôçò ÇÅÁÔ (ìïíôÝëá ìå êéíçôÞñá YD25DDTi –

Ðëåõñéêïß êáé êåíôñéêïß åîáåñéóôÞñåò . . . . . . . . . . .4-2 üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
ÊáëïñéöÝñ êáé air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 Ç÷ïóýóôçìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
×åéñéóôÞñéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ëåéôïõñãßá
Ëåéôïõñãßá ôïõ êáëïñéöÝñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3 ôïõ ç÷ïóõóôÞìáôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Ëåéôïõñãßá ôïõ air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . .4-4 Êåñáßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
Ößëôñï air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 ÑÜäéï LW-MW-FM ìå CD player (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . .4-8
ÓõíôÞñçóç ôïõ air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Áíôéêëåðôéêü óýóôçìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
Ðßóù êáëïñéöÝñ (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá ÂáóéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ç÷ïóõóôÞìáôïò . . . . . . . . . .4-9
– üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
Äéáêüðôçò åëÝã÷ïõ áíåìéóôÞñá . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Ëåéôïõñãßá CD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14
Ìï÷ëüò åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 ÔçëÝöùíï áõôïêéíÞôïõ Þ CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-1

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-2

https://truckmanualshub.com/

ÅÎÁÅÑÉÓÔHÑÅÓ ÊÁËÏÑÉÖÅÑ ÊÁÉ AIR CONDITIONER

ÍÁÁ925Z

ÐËÅÕÑÉÊÏI ÊÁÉ ÊÅÍÔÑÉÊÏI ÅÎÁÅ-

ÑÉÓÔHÑÅÓ
Ïé åîáåñéóôÞñåò ìðïñïýí íá áíïßîïõí Þ íá êëåßóïõí
(A) êáé ç êáôåýèõíóç ôçò ñïÞò ôïõ áÝñá ìðïñåß íá
ñõèìéóôåß (B).

ÍÁÁ926Z

×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÁ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
(Á) Êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá • Ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ Þ áíÞìðïñïõò åíÞëéêåò
(Â) Êïõôß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò ìüíá ôïõò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï. Åðßóçò ìçí
(C) Êïõìðß åéóüäïõ áÝñá áöÞíåôå æþá ìüíá ôïõò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï.
Ôéò æåóôÝò, çëéüëïõóôåò ìÝñåò, ïé èåñìïêñáóßåò
(D) Êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá
ðïõ áíáðôýóóïíôáé ìÝóá óôï êëåéóôü áõôïêßíç-
(E) Êïõìðß air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé) ôï ìðïñïýí ãñÞãïñá íá áíÝâïõí ðïëý êáé íá
ðñïêáëÝóïõí óïâáñïýò Þ êáé èáíÜóéìïõò ôñáõ-
ìáôéóìïýò óå áíèñþðïõò Þ æþá.
4-2 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-3

https://truckmanualshub.com/

• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí ëåéôïõñãßá ôçò áíáêõ- 3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá
êëïöïñßáò ãéá ìåãÜëá ÷ñïíéêÜ äéáóôÞìáôá : Ï áÝñáò âãáßíåé áðü ôéò åîüäïõò îåèáìðþìá- óôçí åðéèõìçôÞ èÝóç.
êáèþò ï åóùôåñéêüò áÝñá ÷Üíåé ôçí öñåóêÜäá ôïò.
4. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí
ôïõ êáé ôá ôæÜìéá èáìðþíïõí. Ëåéôïõñãßá áíáêõêëïöïñßáò áÝñá èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå áíÜìåóá óôçí ìåóáßá èÝóç
• Èá ðñÝðåé íá ñõèìßæåôå ôá êïõìðéÜ ôïõ êáëïñé- êáé ôçí èÝóç «HOT» (æåóôü) (äåîéÜ).
ÌåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç
öÝñ Þ ôïõ air conditioner ðñéí îåêéíÞóåôå ôçí Ãéá ãñÞãïñç èÝñìáíóç, åðéëÝîôå ôçí ëåéôïõñãßá áíá-
ãéá íá áíáêõêëþíåôáé ï åóùôåñéêüò áÝñáò óôïí
ïäÞãçóç ãéá íá ìçí áðïóðÜôáé ç ðñïóï÷Þ óáò. êõêëïöïñßáò áÝñá (âÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá
÷þñï ôùí åðéâáôþí óå ðåñéóôÜóåéò üðùò üôáí: ïäç-
Êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá : ãåßôå óå äñüìïõò üðïõ óçêþíåôáé ðïëý óêüíç, èÝëå- óôçí èÝóç ). Âåâáéùèåßôå óôçí óõíÝ÷åéá üôé åðé-
ôå íá áðïöýãåôå ôá êáõóáÝñéá ôùí Üëëùí áõôïêéíÞ- óôñÝøáôå óôçí ëåéôïõñãßá åîùôåñéêïý áÝñá ãéá
Ãéá íá áíïßîåôå Þ íá êëåßóåôå ôïí áíåìéóôÞñá êáé íá
ôùí Þ èÝëåôå íá Ý÷åôå ôçí ìÝãéóôç øýîç áðü ôï air êáíïíéêÞ èÝñìáíóç êáé ðñïêåéìÝíïõ íá áðïöýãåôå
åëÝãîåôå ôçí ôá÷ýôçôÜ ôïõ, ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã-
conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé). ôï èÜìðùìá ôùí ðáñáèýñùí êáé íá áíáíåùèåß ï
÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá ðñïò ôá äåîéÜ ãéá íá
áõîÞóåôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áíåìéóôÞñá. Ãéá íá ìåéþ- ÐÑÏÓÏ×Ç áÝñáò.
óåôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áíåìéóôÞñá, ãõñßóôå ôï êïõìðß Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí èÝóç áõôÞ ãéá ðïëý þñá Åîáåñéóìüò:
åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá ðñïò ôá áñéóôåñÜ. êáèþò äåí èá áíáíåþíåôáé ï åóùôåñéêüò áÝñáò Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá ìðåé óôï
Êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò: êáé ôá ôæÜìéá èá èáìðþóïõí. åóùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ åîùôåñéêüò áÝñáò áðü
Ìå ôï êïõìðß áõôü ìðïñåßôå íá ñõèìßóåôå ôçí èåñìï- Ëåéôïõñãßá åîùôåñéêïý áÝñá ôïõò êåíôñéêïýò êáé ðëåõñéêïýò åîáåñéóôÞñåò
êñáóßá ôïõ áÝñá ðïõ âãáßíåé áðü ôïõò áåñáãùãïýò 1. ÌåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç
êáé ôéò åîüäïõò óôï ðÜôùìá. ÌåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç
ãéá íá öÝñåôå ôïí åîùôåñéêü áÝñá óôïí ÷þñï ôùí .
Êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá: åðéâáôþí, ãéá êáíïíéêÞ èÝñìáíóç, åîáåñéóìü Þ ôçí 2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ñïÞò ôïõ áÝñá óôçí
Ôï êïõìðß áõôü óáò åðéôñÝðåé íá åðéëÝîåôå ôéò åîü- ëåéôïõñãßá ôïõ air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé).
äïõò áðü üðïõ èá âãáßíåé ï áÝñáò, üðùò ðåñéãñÜöå- èÝóç .
ôáé ðáñáêÜôù.
ËÅÉÔÏÕÑÃIÁ ÊÁËÏÑÉÖEÑ
3. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá
Ôï êáëïñéöÝñ ëåéôïõñãåß ìüíï üôáí Ý÷åé æåóôáèåß ç ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áíåìéóôÞñá ðïõ
: Ï áÝñáò âãáßíåé áðü ôïõò êåíôñéêïýò êáé ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ. èÝëåôå.
ôïõò ðëåõñéêïýò åîáåñéóôÞñåò. ÈÝñìáíóç: 4. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí
: Ï áÝñáò âãáßíåé áðü ôïõò êåíôñéêïýò êáé Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí ðáñï÷Þ èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå.
ôïõò ðëåõñéêïýò åîáåñéóôÞñåò êáèþò êáé æåóôïý áÝñá áðü ôïõò åîáåñéóôÞñåò óôï ðÜôùìá.
áðü ôéò åîüäïõò óôï ðÜôùìá. ÎåðÜãùìá êáé îåèÜìðùìá:
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç ãéá Ç èÝóç áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá îåðáãþóïõí /
: Ï áÝñáò âãáßíåé êõñßùò áðü ôéò åîüäïõò óôï
êáíïíéêÞ èÝñìáíóç. îåèáìðþóïõí ôá ðáñÜèõñá.
ðÜôùìá.
2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç
: Ï áÝñáò âãáßíåé áðü ôéò åîüäïõò îåèáìðþìá-
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç .
ôïò êáé ôéò åîüäïõò óôá ðüäéá. .
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-3
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-4

https://truckmanualshub.com/

2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç 2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç 3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá
óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå.
. .
4. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò ôïõ air conditioner
3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá 3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá A/C êáé èá áíÜøåé ôï åíäåéêôéêü öùò.
óôçí èÝóç 2 Þ ðáñáðÜíù. óôçí èÝóç 2 Þ ðáñáðÜíù.
5. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí
4. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí 4. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí
èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå.
èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå áíÜìåóá óôçí ìåóáßá èÝóç èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå áíÜìåóá óôçí ìåóáßá èÝóç
êáé ôçí èÝóç «HOT» (æåóôü) (äåîéÜ). êáé ôçí èÝóç «HOT» (æåóôü) (äåîéÜ). ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Ãéá íá áöáéñÝóåôå ãñÞãïñá ôïí ðÜãï Þ ôï èÜìðùìá ÓõìâïõëÝò ëåéôïõñãßáò ôïõ êáëïñéöÝñ Ìðïñåß íá äåßôå áôìü íá âãáßíåé áðü ôïõò áåñáãù-
áðü ôï ðáñìðñßæ, ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôç- Ãéá íá âåëôéþóåôå ôçí ëåéôïõñãßá èÝñìáíóçò Þ îåèá- ãïýò ôéò æåóôÝò õãñÝò çìÝñåò, êáèþò ï áÝñáò øý-
ôáò áíåìéóôÞñá óôï ìÝãéóôï êáé âÜëôå ôï êïõìðß ìðþìáôïò, êáèáñßóôå ôï ÷éüíé Þ ôïí ðÜãï áðü ôéò ÷åôáé ãñÞãïñá. Áõôü äåí äçëþíåé äõóëåéôïõñãßá.
åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí èÝóç HOT. ëåðßäåò ôùí õáëïêáèáñéóôÞñùí êáé ôéò åéóüäïõò Ãéá ãñÞãïñç øýîç, üôáí ç åîùôåñéêÞ èåñìïêñáóßá
ÈÝñìáíóç äõï åðéðåäùí (oðïõ õðÜñ÷åé) áÝñá ìðñïóôÜ áðü ôï ðáñìðñßæ. åßíáé õøçëÞ, åðéëÝîôå ôçí ëåéôïõñãßá áíáêõêëïöïñß-
áò (ìåôáêéíÞóôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç
Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá âãáßíåé ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ AIR CONDITIONER
åîùôåñéêüò áÝñáò áðü ôïõò ðëåõñéêïýò êáé êåíôñé- ). Âåâáéùèåßôå üôé åðéóôñÝøáôå óôçí ëåéôïõñãßá
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ) åéóüäïõ åîùôåñéêïý áÝñá ãéá íá áðïöýãåôå ôï
êïýò åîáåñéóôÞñåò êáé æåóôüò áÝñáò áðü ôéò åîü- ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ, ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã-
äïõò ôïõ ðáôþìáôïò. èÜìðùìá ôùí ôæáìéþí êáé íá öñåóêÜñåôáé ï áÝñáò.
÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå êáé
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç . ðáôÞóôå ôï êïõìðß ôïõ air conditioner ãéá íá
ÈÝñìáíóç ìå áöýãñáíóç
åíåñãïðïéÞóåôå ôï air conditioner. Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá èÝñìáíóç êáé
2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç
¼ôáí ëåéôïõñãåß ôï air conditioner, ïé ëåéôïõñãßåò áöýãñáíóç.
. øýîçò êáé áöýãñáíóçò ðñïóôßèåíôáé óôçí ëåéôïõñ-
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç .
3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá ãßá ôïõ êáëïñéöÝñ. Ãéá íá óâÞóåôå ôï air conditioner,
óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå. ðáôÞóôå ðÜëé ôï êïõìðß . 2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç
4. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí ÓÇÌÅÉÙÓÇ .
èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå áíÜìåóá óôï æåóôü (hot) êáé Ç ëåéôïõñãßá øýîçò ôïõ air conditioner áðïäßäåé 3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá
ôï êñýï (cold). ìüíï üôáí ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ. óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå.
ÈÝñìáíóç êáé îåèÜìðùìá Øýîç 4. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò ôïõ air conditioner
Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá èåñìáßíå- Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí øýîç êáé êáé èá áíÜøåé ôï åíäåéêôéêü öùò.
ôáé ôï åóùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé íá îåèáìðþíåé ôçí áöýãñáíóç. 5. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí
ôï ðáñìðñßæ. 1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç . èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå.
2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç . .

4-4 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-5

https://truckmanualshub.com/

ÊÁËÏÑÉÖEÑ ÐIÓÙ (ÌÏÍÔEËÁ ÌÅ

ÄÉÐËH ÊÁÌÐÉÍÁ - OÐÏÕ ÕÐAÑXÅÉ)
ÎåèÜìðùìá êáé áöýãñáíóç óõìâåß ãéá ðáñÜäåéãìá åÜí ç ìç÷áíÞ ëåéôïõñãåß ãéá
Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá íá îåèáìðþ- ðïëý þñá óôï ñåëáíôß óå ìßá æåóôÞ çìÝñá.
óïõí ôá ðáñÜèõñá êáé ãéá áöýãñáíóç. ÖÉËÔÑÏ AIR CONDITIONER
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åéóüäïõ áÝñá óôçí èÝóç . Ôï óýóôçìá ôïõ air conditioner åßíáé åîïðëéóìÝíï ìå
2. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ñïÞò áÝñá óôçí èÝóç Ýíá ößëôñï åîáåñéóìïý ðïõ óõëëÝãåé ôçí âñùìéÜ, ôá
êáõóáÝñéá, ôçí óêüíç êëð. Ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ôï
. air conditioner èåñìáßíåé, îåèáìðþíåé êáé åîáåñßæåé
3. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ ôá÷ýôçôáò áíåìéóôÞñá åðáñêþò èá ðñÝðåé íá áíôéêáèéóôÜôå ôï ößëôñï
óôçí èÝóç ðïõ èÝëåôå. ôáêôéêÜ. Ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ößëôñïõ áðïôáí-
4. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ëåéôïõñãßáò ôïõ air conditioner èåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ
êáé èá áíÜøåé ôï åíäåéêôéêü öùò. åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
5. Ãõñßóôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò óôçí Ôï ößëôñï èá ðñÝðåé íá áíôéêáèéóôÜôáé åÜí ç ñïÞ
èÝóç ðïõ åðéèõìåßôå. ôïõ áÝñá åëáôôùèåß óçìáíôéêÜ Þ ôá ðáñÜèõñá
ÐñáêôéêÝò óõìâïõëÝò èáìðþíïõí åýêïëá êáôÜ ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ êáëï-
• ÌåôÜ áðü ðáñêÜñéóìá óôïí Þëéï, ïäçãÞóôå ãéá ñéöÝñ Þ ôïõ air conditioner.
äýï Þ ôñßá ëåðôÜ ìå áíïé÷ôÜ ðáñÜèõñá ãéá íá ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ÔÏÕ AIR-CONDITIONER
öýãåé ï æåóôüò áÝñáò áðü ôïí ÷þñï ôùí åðéâá- Ôï óýóôçìá ôïõ air-conditioner óôï NISSAN óáò
ôþí. Ìå ôïí ôñüðï áõôü èá åðéôá÷õíèåß ç ëåéôïõñ- ðåñéÝ÷åé Ýíá øõêôéêü õãñü ðïõ êáôáóêåõÜóôçêå ìå
ãßá øýîçò ôïõ air conditioner. ãíþìïíá ôï ðåñéâÜëëïí.
• ¸÷åôå ôá ðáñÜèõñá êëåéóôÜ üóï ëåéôïõñãåß ôï air Ôï íÝï áõôü øõêôéêü õãñü äåí âëÜðôåé ôï üæïí.
conditioner.
Ùóôüóï, ìðïñåß íá óõíåéóöÝñåé êáôÜ Ýíá ìéêñü
• Ôï óýóôçìá ôïõ air conditioner èá ðñÝðåé íá ìðáß- ìÝñïò óôçí èÝñìáíóç ôçò ãçò. ÍÁÁ935
íåé óå ëåéôïõñãßá ãéá ðåñßðïõ 10 ëåðôÜ ôïõëÜ÷é- ¼ôáí óõíôçñåßôå ôï air-conditioner óáò, áðáéôïýíôáé
óôïí ìßá öïñÜ ôïí ìÞíá. Áõôü âïçèÜ óôçí áðïôñï- åéäéêüò åîïðëéóìüò óõìðëÞñùóçò øõêôéêïý õãñïý
ðÞ æçìéÜò óôï óýóôçìá ëüãù Ýëëåéøçò ëßðáíóçò. Ôï ðßóù êáëïñéöÝñ âñßóêåôáé êÜôù áðü ôá êáèßóìá-
êáé åéäéêü ëéðáíôéêü. Ç ÷ñÞóç áêáôÜëëçëùí øõêôéêþí
ôá ôùí ðßóù åðéâáôþí.
• ÅÜí áíÜøåé ôï ðñïåéäïðïéçôéêü öùò èåñìïêñá- õãñþí Þ ëéðáíôéêþí ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé óïâáñÞ
óßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò, óâÞóôå ôï air con- æçìéÜ óôï óýóôçìá ôïõ air-conditioner. Ãéá ðëçñïöï- Ãéá íá áíÜøåôå Þ íá êëåßóåôå ôï êáëïñéöÝñ, ðáôÞóôå
ditioner. Ãéá ðñüóèåôåò ðëçñïöïñßåò, äåßôå ôï ñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï øõêôéêü õãñü êáé ôï ëéðáíôéêü ôïõ ôï êïõìðß (1).
«ÕðåñèÝñìáíóç ôçò ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «6. Óå air-conditioner äåßôå ôï êåöÜëáéï «9. Ôå÷íéêÝò ðëçñï- ÄÉÁÊOÐÔÇÓ ÅËÅÃ×ÏÕ ÁÍÅÌÉÓÔÇÑÁ
ðåñßðôùóç áíÜãêçò». öïñßåò».
• ÅÜí ôï øõêôéêü õãñü ôçò ìç÷áíÞò öôÜóåé óå åîáé- Ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõ- Ç ôá÷ýôçôá ôïõ áíåìéóôÞñá ìðïñåß íá åðéëåãåß ìå
ñåôéêÜ õøçëÞ èåñìïêñáóßá, ôï óýóôçìá ôïõ air ìÝíï óõíåñãåßï ìðïñåß íá óõíôçñÞóåé ôï öéëéêü ðñïò ôçí ÷ñÞóç ôùí áêüëïõèùí äéáêïðôþí:
conditioner èá êëåßóåé áõôüìáôá. Áõôü ìðïñåß íá ôï ðåñéâÜëëïí air-conditioner óáò. LO (2) : ÷áìçëÞ ôá÷ýôçôá
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-5
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-6

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ÇÅÁÔ Ç×ÏÓÕÓÔÇÌÁ

(ÌÏÍÔÅËÁ ÌÅ ÊÉÍÇÔÇÑÁ YD25DDTI
HI (3): õøçëÞ ôá÷ýôçôá – ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÌÏ×ËÏÓ ÅËÅÃ×ÏÕ ÈÅÑÌÏÊÑÁÓÉÁÓ Ìçí ñõèìßæåôå ôï ç÷ïóýóôçìá üôáí ïäçãåßôå, ãéá
Ç èåñìïêñáóßá áÝñá áðü ôïõò åîáåñéóôÞñåò ìðïñåß íá ìçí áðïóðÜôáé ç ðñïóï÷Þ óáò.
íá ñõèìéóôåß ìåôáêéíþíôáò ôïí ìï÷ëü (4) áíÜìåóá Ôï ç÷ïóýóôçìá ëåéôïõñãåß üôáí ï äéáêüðôçò ôçò
óôçí èÝóç C (Cold – êñýï) êáé ôçí èÝóç H (HOT – ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç Acc Þ ÏÍ. ÅÜí èÝëåôå íá
æåóôü). áêïýóåôå ñÜäéï Þ êÜðïéï CD åíþ äåí ëåéôïõñãåß ç
ìç÷áíÞ, ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí
èÝóç Acc. Ìçí ôï ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ìåãÜëï äéÜ-
óôçìá ìå ôçí ìç÷áíÞ óâçóôÞ.
ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÃÉÁ ÔÇÍ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ
ÍÁÁ944Z Ç×ÏÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ
Ï äéáêüðôç ÇÅÁÔ ÷ñçóéìïðïéåßôáé üôáí ç ìç÷áíÞ Ñáäéüöùíï
åßíáé êñýá, ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôá÷õíèåß ç ëåéôïõñãßá • Ç ëÞøç ôïõ ñáäéïöþíïõ åðçñåÜæåôáé áðü ôçí
ôïõ êáëïñéöÝñ. ÅÜí ï äéáêüðôçò Ý÷åé ðáôçèåß óôçí äýíáìç ôïõ óÞìáôïò ôïõ óôáèìïý, ôçí áðüóôáóç
èÝóç ÏÍ (áíÜâåé ôï åíäåéêôéêü öùò (Á)), ç çëåêôñï- áðü ôïí ìåôáäüôç, êôÞñéá, ãÝöõñåò, âïõíÜ êáé
íéêÞ ìïíÜäá åëÝã÷ïõ ôïõ êéíçôÞñá èá áõîÞóåé áõôü- Üëëåò åîùôåñéêÝò åðéññïÝò. Ïé êáôÜ äéáóôÞìáôá
ìáôá ôéò óôñïöÝò ñåëáíôß ôçò êñýáò ìç÷áíÞò. áëëáãÝò óôçí ðïéüôçôá ôçò ëÞøçò êáôÜ êáíüíá
Ôï óýóôçìá ëåéôïõñãåß ìå ôïí åðéëïãÝá ôá÷õôÞôùí ðñïêáëïýíôáé áðü áõôÝò ôéò åîùôåñéêÝò åðéññïÝò.
óôçí èÝóç Í (íåêñÜ) êáé ìå ôï ðüäé óáò åêôüò ãêá- • Ç ÷ñÞóç êéíçôïý ôçëåöþíïõ ìÝóá Þ êïíôÜ óôï
æéïý. ¼ôáí ç âåëüíá ôïõ äåßêôç èåñìïêñáóßáò øõêôé- áõôïêßíçôï ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí ðïéüôçôá ôçò
êïý õãñïý ìç÷áíÞò êéíçèåß óôçí êáíïíéêÞ ðåñéï÷Þ, ëÞøçò ôïõ ñáäéïöþíïõ.
ðáôÞóôå ôçí èÝóç OFF ôïõ äéáêüðôç. Ùóôüóï, ôï • ×ñçóéìïðïéåßóôå ôçí êåñáßá ãéá êáëýôåñç ëÞøç.
óýóôçìá èá áðåíåñãïðïéçèåß áõôüìáôá üôáí ôï CD Player (ìç÷Üíçìá áíáðáñáãùãÞò CD)
áõôïêßíçôï áñ÷ßóåé íá êéíåßôáé.
• ¼ôáí ï êáéñüò åßíáé êñýïò Þ âñï÷åñüò, ìðïñåß
ôï CD player íá ìçí ëåéôïõñãåß êáëÜ ëüãù ôçò
õãñáóßáò. ÅÜí óõìâåß áõôü, âãÜëôå ôï CD êáé
áöõãñÜíåôå Þ åîáåñßóôå ôï ìç÷Üíçìá ôåëåßùò.
• Ôï CD player ìðïñåß íá áíáðçäÜ åÜí ïäçãåßôå
óå áíþìáëï äñüìï.

4-6 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-7

https://truckmanualshub.com/

• Ôï CD player ìåñéêÝò öïñÝò äåí ìðïñåß íá ëåé-

ôïõñãÞóåé üôáí ç èåñìïêñáóßá óôïí ÷þñï ôùí
åðéâáôþí åßíáé ðïëý õøçëÞ. Ìåéþóôå ôçí èåñìï-
êñáóßá ðñéí ôçí ÷ñÞóç.
• Ìçí åêèÝôåôå ôá CD êáôåõèåßáí óôïí Þëéï.
• Ôá CD ðïõ åßíáé êáêÞò ðïéüôçôáò, âñþìéêá, ãñá-
ôóïõíéóìÝíá, êáëõììÝíá ìå äá÷ôõëéÝò Þ Ý÷ïõí
ôñõðÞìáôá ìðïñåß íá ìçí äïõëåýïõí óùóôÜ.
• Ôá ðáñáêÜôù CD ìðïñåß íá ìçí ëåéôïõñãïýí ÍAA1044Z
óùóôÜ:
- CD ìå Ýëåã÷ï áíôéãñáöÞò (CCCD)
- ÅããñÜøéìá CD (CD-R) ÊÅÑÁÉÁ
- ÅðáíåããñÜøéìá CD (CD-RW) Ñõèìßóôå ôçí ãùíßá ôçò êåñáßáò ãéá êáëýôåñç ëÞøç.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôá áêüëïõèá CD êáèþò Áöáßñåóç ôçò êåñáßáò
ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí âëÜâç óôï CD player:
Ãéá íá âãÜëåôå ôçí êåñáßá, êñáôÞóôå ôï êÜôù ôìÞìá
- Äßóêïõò 8 åêáôïóôþí ìå áíôÜðôïñá ôçò êåñáßáò êáé ãõñßóôå ôçí áñéóôåñÜ.
- CD ôá ïðïßá äåí åßíáé óôñïããõëÜ ÐÑÏÓÏ×Ç
- CD ìå ÷Üñôéíç åôéêÝôá Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå âãÜëåé ôçí êåñáßá ðñéí ìðåß-
ôå óå ãêáñÜæ ìå ÷áìçëÞ ïñïöÞ Þ óå áõôüìáôï ðëõ-
óôéêü ìç÷Üíçìá êáèþò ìðïñåß ç êåñáßá íá ðÜèåé
æçìéÜ.

¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-7

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-8

https://truckmanualshub.com/

ÑÁÄÉÏ LW-MW-FM ÌÅ CD PLAYER

(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
(1) Êïõìðß ON-OFF (Üíïéãìá – êëåßóéìï)
(2) Êïõìðß åíáëëáêôéêÞò óõ÷íüôçôáò (AF)
(3) Õðïäï÷Þ CD
(4) Êïõìðß åîáãùãÞò CD
(5) Êïõìðß åðéëïãÞò ðçãÞò
(6) Êïõìðß åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò Þ÷ïõ
(7) ×åéñïêßíçôïò óõíôïíéóìüò åðÜíù / êÜôù, êïõìðß
åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò Þ÷ïõ
(8) Êïõìðß áíáæÞôçóçò åðÜíù / êÜôù, åðüìåíïõ /
ðñïçãïýìåíïõ ôñáãïõäéïý, êïõìðß åðéëïãÞò
Þ÷ïõ
(9) ÊïõìðéÜ ðñïåðéëïãÞò 4 Ýùò 6
(10) Ïèüíç
(11) ÊïõìðéÜ ðñïåðéëïãÞò 1 Ýùò 3
(12) ÅðéëïãÞ ìðÜíôáò ñáäéïöþíïõ, êïõìðß áõôüìá-
ôçò áðïèÞêåõóçò (ãéá ôá FM)
(13) Êïõìðß åëÝã÷ïõ Ýíôáóçò Þ÷ïõ
(14) Êïõìðß áíáããåëßáò êõêëïöïñßáò (ÔÁ)

ÍÁÁ720-Á

4-8 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-9

https://truckmanualshub.com/

Ôï ç÷ïóýóôçìá åßíáé çëåêôñïíéêü ñáäßïöùíï LW- Îåêëåßäùìá ôçò ìïíÜäáò ÂÁÓÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ Ç×ÏÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ
MW-FM ìå CD Player ìå áíôéêëåðôéêü óýóôçìá êáé ÄéáâÜóôå áõôü ôï ôìÞìá ðïëý ðñïóåêôéêÜ. Åßíáé
ëåéôïõñãßá Áíáããåëéþí Êõêëïöïñßáò. Êïõìðß Ýíáñîçò / ëÞîçò ëåéôïõñãßáò (ON/OFF)
óçìáíôéêü íá áêïëïõèÞóåôå ôéò ïäçãßåò ìå áêñß-
Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç Acc Þ
ÁÍÔÉÊËÅÐÔÉÊÏ ÓÕÓÔÇÌÁ âåéá.
ÏÍ êáé ìåôÜ ðáôÞóôå ôï êïõìðß Ýíáñîçò. Áñ÷ßæåé íá
Ç ðéèáíüôçôá íá êëáðåß ôï ç÷ïóýóôçìá ìåéþíåôáé ÅÜí äéáêïðåß ç ðáñï÷Þ ôçò ìðáôáñßáò óôï áõôïêßíç- ðáßæåé ôï ìÝóïí ôï ïðïßï ëåéôïõñãïýóå ðñéí êëåßóåé
óçìáíôéêÜ ìå ôçí ÷ñÞóç åíüò ðñïóùðéêïý ôåôñáøÞ- ôï, ç ìïíÜäá èá êëåéäþóåé. ôï óýóôçìá (ñáäéüöùíï Þ CD). ¼ôáí äåí õðÜñ÷åé
öéïõ êùäéêïý ðïõ ãíùñßæåé ìüíï ï éäéïêôÞôçò. Áõôü Ãéá íá îåêëåéäþóåé ç ìïíÜäá, êÜíôå ôá áêüëïõèá: CD, èá áíïßîåé ôï ñáäéüöùíï. Ðáôþíôáò ðÜëé ôï êïõ-
åðåéäÞ ÷ùñßò ôïí êùäéêü, äåí ìðïñåß íá îåêéíÞóåé íá 1. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß Ýíáñîçò ãéá íá áíïßîåôå ôçí ìðß Ýíáñîçò / ëÞîçò èá óâÞóåé ôï ç÷ïóýóôçìá.
ëåéôïõñãåß ôï ç÷ïóýóôçìá. ¼ôáí ôï ç÷ïóýóôçìá ìïíÜäá. ¸ëåã÷ïò ôçò Ýíôáóçò
÷ñçóéìïðïéåßôáé êáíïíéêÜ, åßíáé îåêëåßäùôï êáé ç 2. Èá åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç CODE IN (åéóáãùãÞ êùäé-
ðñüóâáóç óå áõôü ãßíåôáé ìå ôïí óõíçèéóìÝíï ÐáôÞóôå ôçí ðëåõñÜ + Þ - óôïí äéáêüðôç ñýèìéóçò
êïý) ôçò Ýíôáóçò ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ÷ïõ.
ôñüðï.
3. ÅéóÜãåôå ôïí ðñïóùðéêü óáò êùäéêü ðáôþíôáò ôá ÐÑÏÓÏ×Ç
ÅÜí ÷ñçóéìïðïéçèåß âßá ãéá íá áöáéñåèåß ôï ç÷ïóý- êïõìðéÜ ðñïåðéëïãÞò (1 Ýùò 4).
óôçìá, åíåñãïðïéåßôáé ôï áíôéêëåðôéêü óýóôçìá êáé Áíïßãïíôáò ôï ñáäéüöùíü Þ ñõèìßæïíôáò ôçí Ýíôá-
ôï ç÷ïóýóôçìá êëåéäþíåé. Ï ìüíïò ôñüðïò ãéá íá 4. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß . óç ôïõ Þ÷ïõ ðïëý äõíáôÜ, ìðïñåß íá ðÜèïõí æçìéÜ
îåêëåéäþóåé ôï óýóôçìá åßíáé ç êáôá÷þñçóç ôïõ 5. ÅÜí ï êùäéêüò ðïõ åéóÜãáôå åßíáé óùóôüò, ôï ôá áõôéÜ óáò.
ðñïóùðéêïý êùäéêïý áñéèìïý. Ï êùäéêüò áõôüò ñÜäéï áíïßãåé. Åìöáíßæåôáé ìéá ñáäéïöùíéêÞ SRC ÅðéëïãÞ ðçãÞò
áñéèìüò äåí ìðïñåß íá äéáöïñïðïéçèåß êáé áíôéóôïé- óõ÷íüôçôá óôçí ïèüíç. Ôï êïõìðß áõôü åðéëÝãåé ôçí ðçãÞ ðïõ áêïýôå áíÜìå-
÷åß ìüíï óôï áõôïêßíçôü óáò. Ï êùäéêüò áõôüò öáß- 6. åÜí ï êùäéêüò ðïõ åéóÜãáôå åßíáé ëÜèïò, ç ìïíÜ- óá óôï ñáäéüöùíï êáé ôï CD. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜ-
íåôáé óå ìßá êÜñôá áíáãíþñéóçò ç ïðïßá ôïðïèåôåß- äá ìÝíåé áíåíåñãÞ ãéá 10 äåõôåñüëåðôá ãéá ôéò ôå ôï êïõìðß èá åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç ç áíôßóôïé÷ç
ôáé óôï íôïõëáðÜêé ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáôÜ ôçí ðáñá- ðñþôåò ôñåéò ðñïóðÜèåéåò êáé óôçí óõíÝ÷åéá ðçãÞ.
ãùãÞ ôïõ óôï åñãïóôÜóéï. Ãéá ôçí èÝóç ðïõ âñßóêå- ìðáßíåé áõôüìáôá ç ëåéôïõñãßá åéóáãùãÞò êùäé- ÅÜí äåí Ý÷åôå âÜëåé CD, ç ìïíÜäá ðáñáìÝíåé óôçí
ôáé ç êÜñôá ñùôÞóôå ôïí Ýìðïñï Þ ôï åîïõóéïäïôç- êïý (åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç CODE IN). ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ.
ìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan.
7. ÅÜí ï êùäéêüò åßíáé ëÜèïò ãéá ôÝôáñôç öïñÜ, ç MODE Ëåéôïõñãßá åðéëïãÞò Þ÷ïõ
ÊñáôÞóôå ôçí êÜñôá áíáãíþñéóçò óå áóöáëÝò ìïíÜäá ãßíåôáé áíåíåñãÞ ãéá 60 ëåðôÜ êáé åìöáíß-
ìÝñïò êáé áðïöýãåôå íá ôçí êñáôÜôå ìÝóá óôï áõôï- ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðéëïãÞò ëåéôïõñãßáò Þ÷ïõ ãéá íá
æåôáé ç Ýíäåéîç (- - - -).
êßíçôï. ÅÜí ÷Üóåôå ôçí êÜñôá áíáãíþñéóçò Þ îå÷Ü- åðéëÝîåôå bass, treble, balance, fader êáé loudness ìå
ÌåôÜ ôá 60 ëåðôÜ, ç ëåéôïõñãßá åéóáãùãÞò êùäéêïý
óåôå ôïí êùäéêü ôïõ ç÷ïóõóôÞìáôïò, áðïôáíèåßôå ôá êïõìðéÜ Þ .
åðáíÝñ÷åôáé áõôüìáôá (åìöáíßæåôáé CODE IN óôçí
óôï Ýìðïñï Þ ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Óå áõôü ôï ìåíïý ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç ëåéôïõñãßá
Ýíäåéîç). ÅÜí ôï ðáñáðÜíù åðáíáëçöèåß 20 öïñÝò, ç
Nissan. áíÜìéîçò CD (MIX).
ìïíÜäá êëåéäþíåé ìüíéìá êáé èá ÷ñåéáóôåß íá áðïôáí-
èåßôå óå Ýìðïñï Þ åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Ç ëåéôïõñãßá åðéëïãÞò Þ÷ïõ èá óâÞóåé áõôüìáôá
Nissan. ìåôÜ áðü 8 äåõôåñüëåðôá åÜí äåí ðáôÞóåôå êÜðïéï
êïõìðß.
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-9
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-10

https://truckmanualshub.com/

Ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ: ¸ëåã÷ïò Balance: Ëåéôïõñãßá Ñýèìéóç Þ÷ïõ êïõìðß

ÐáôÞóôå ôá êïõìðéÜ Þ êáé ç ëåéôïõñãßá èá ×ñçóéìïðïéÞóôå áõôÞ ôçí ëåéôïõñãßá ãéá íá ìïéñÜóå- ¹÷ïõ ðÜíù / êÜôù
áëëÜîåé ùò áêïëïýèùò: ôå ôïí Þ÷ï áíÜìåóá óôï áñéóôåñü êáé äåîéü ç÷åßï. ÊåíôñéêÞ
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ôçò ëåéôïõñãßáò Þ èÝóç
åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá åëÝã÷ïõ balance ãéá BASS BASS -5 BASS 0 BASS +5
(Ñýèìéóç
íá êÜíåôå ôçí ñýèìéóç ôçò êáôáíïìÞò ôïõ Þ÷ïõ áíÜ- ìðÜóùí)
ìåóá óôï áñéóôåñü êáé ôï äåîéü ç÷åßï.
TREBLE TREBLE -5 TREBLE 0 TREBLE +5
Ëåéôïõñãßá CD: ¸ëåã÷ïò FADER: (ñýèìéóç treble)
ÐáôÞóôå ôá êïõìðéÜ Þ êáé ç ëåéôïõñãßá èá ×ñçóéìïðïéÞóôå áõôÞ ôçí ëåéôïõñãßá ãéá íá ìïéñÜóå-
áëëÜîåé ùò áêïëïýèùò: ôå ôïí Þ÷ï áíÜìåóá óôá ìðñïóôÜ êáé ôá ðßóù ç÷åßá.
BALANCE BAL L7 BAL BAL R7
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ôçò ëåéôïõñãßáò Þ (ñýèìéóç balance (Balance L -- R (Balance
åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá åëÝã÷ïõ fader ãéá íá êÜíå- áñéóôåñÜ / äåîéÜ) áñéóôåñÜ) äåîéÜ)
ôå ôçí ñýèìéóç ôçò êáôáíïìÞò ôïõ Þ÷ïõ áíÜìåóá
óôá ìðñïóôéíÜ êáé ôá ðßóù ç÷åßá. FADER FAD R7 FAD FAD F7
Åíäåßîåéò ëåéôïõñãßáò Þ÷ïõ êáé ðåñéãñáöÞ ôçò ëåé- (ñýèìéóç balance (FADER F -- R (FADER
ôïõñãßáò ìðñïò / ðßóù) ðßóù) ìðñïóôÜ)
¸ëåã÷ïò Bass (ìðÜóùí):
×ñçóéìïðïéÞóôå áõôÞ ôçí ëåéôïõñãßá ãéá íá áõîÞóå- ¸ëåã÷ïò ÌÉ×:
ôå Þ íá ìåéþóåôå ôá ìðÜóá. Åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá ÌÉ× ôïõ CD, êÜèå ðÜôçìá
óôï êïõìðß Þ èá ðñïêáëÝóåé ôçí êýëéóç
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ôçò ëåéôïõñãßáò
áíÜìåóá óå ôñåéò åðéëïãÝò ìåíïý ùò áêïëïýèùò:
Þ åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá åëÝã÷ïõ ôùí ìðÜ- (Ìßîç + åðáíÜëçøç êëåéóôÞ ⇔ åðáíÜëçøç êïììá-
óùí ãéá íá ôá ñõèìßóåôå. ôéïý ⇔ åðáíÜëçøç äßóêïõ ⇔ åðáíÜëçøç êáé åðáíÜ-
ëçøç áíïéêôÞ)
¸ëåã÷ïò Treble:
LOUDNESS ON – OFF (áíïéêôü – êëåéóôü):
×ñçóéìïðïéÞóôå áõôÞ ôçí ëåéôïõñãßá ãéá íá áõîÞóå-
ôå Þ íá ìåéþóåôå ôá treble. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ëåéôïõñãßáò
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ñýèìéóçò ôçò ëåéôïõñãßáò Þ åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ
ãéá íá áíïßîåôå Þ íá êëåßóåôå ôçí ëåéôïõñãßá
Þ åíþ åßóôå óôçí ëåéôïõñãßá åëÝã÷ïõ ôùí treble
Loudness. Ç ëåéôïõñãßá loudness èá åìöáíßæå-
ãéá íá ôá ñõèìßóåôå.
ôáé óôçí ïèüíç ùò áêïëïýèùò:
4-10 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-11

https://truckmanualshub.com/

ÐáôÞóôå áõôÜ ôá êïõìðéÜ ãéá íá óõíôïíßóåôå ôïõò áíáæÞôçóçò ôï ñÜäéï åßíáé âïõâü.
óôáèìïýò ìå ôï ÷Ýñé. Ç óõ÷íüôçôá áõîÜíåôáé üôáí • ÅÜí äåí âñåèåß êáíÝíáò óôáèìüò êáé åíþ Ý÷ïõí
ðáôÞóåôå ôï êïõìðß åðÜíù êáé ìåéþíåôáé üôáí åëåã÷èåß üëåò ïé óõ÷íüôçôåò óôçí áíáæÞôçóç LO,
ðáôÞóåôå ôï êïõìðß êÜôù . ç ëåéôïõñãßá áõôüìáôá áëëÜæåé óå áíáæÞôçóç DX
Ç óõ÷íüôçôá áëëÜæåé óå âÞìáôá ôùí 100 kHz óôçí ôçí äåýôåñç öïñÜ. Ôï åðßðåäï åõáéóèçóßáò åðß-
ËÅÉÔÏÕÑIÁ ÔÏÕ ÑÁÄÉÏÖÙÍÏÕ óçò åíåñãïðïéåßôáé åÜí ôï ßäéï êïõìðß ðáôçèåß
ìðÜíôá ôùí FM, 9 kHz óôçí ìðÜíôá MW êáé 3kHz
ÅðéëïãÞ ìðÜíôáò / áõôüìá- óôçí ìðÜíôá LW. ðÜëé óôçí äéÜñêåéá ôçò áíáæÞôçóçò óõíôïíéóìïý.
Åðßóçò ç ëåéôïõñãßá áíáæÞôçóçò óõíôïíéóìïý DX
ôç áðïèÞêåõóç ÅÜí êÜðïéï áðü ôá êïõìðéÜ Þ êñáôçèåß åðáíáëáìâÜíåôáé åÜí ôï êïõìðß áíáæÞôçóçò ðáôç-
¼ôáí ðáôÞóåôå ôï êïõìðß FM Þ AM áëëÜæåé ç ìðÜíôá ðáôçìÝíï ðåñéóóüôåñï áðü 0.5 äåõôåñüëåðôá, ç èåß ìÝóá óå 5 äåõôåñüëåðôá áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ
ëÞøçò óôçí áêüëïõèç óåéñÜ: óõ÷íüôçôá èá áõîÜíåôáé Þ èá ìåéþíåôáé óôçí ìðÜíôá Ýíáò óôáèìüò Ý÷åé óõíôïíéóôåß óôçí ëåéôïõñãßá
ÌðÜíôá FM Ýùò üôïõ áöÞóåôå ôï êïõìðß. áíáæÞôçóçò DX.
FM Ô FM (AS) Ô FM Óõíôïíéóìüò ìå áíáæÞôçóç
ÌðÜíôá AM ðñïò ôá åðÜíù / êÜôù: ÊïõìðéÜ ðñïåðéëïãÞò
ÕðÜñ÷ïõí äýï åðßðåäá åõáéóèçóßáò ãéá ôïí óõíôïíé-
MW Ô LW Ô MW ÐáôÞóôå Ýíá áðü ôá êïõìðéÜ Preset (ðñïåðéëïãÞ) ãéá
óìü ìå áíáæÞôçóç: ÁíáæÞôçóç DX üðïõ èá óõíôïíé-
FM (AS) ëéãüôåñï áðü 2 äåõôåñüëåðôá ãéá íá áêïýóåôå ôïí
óôåß ïðïéïóäÞðïôå óôáèìüò ðïõ ìðïñåß íá ëçöèåß
¼ôáí ðáôÞóôå ôï êïõìðß FM ãéá ðåñéóóüôåñï áðü óôáèìü ðïõ Ý÷åôå áðïèçêåýóåé óå áõôü ôï êïõìðß.
êáé ÁíáæÞôçóç LO üðïõ ìüíï ïé óôáèìïß ìå áñêåôÜ
1.5 äåõôåñüëåðôï, ôï ñáäéüöùíï øÜ÷íåé ôçí ìðÜíôá Ðáôþíôáò Ýíá êïõìðß Preset ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 2
éó÷õñü óÞìá (ð÷ ôïðéêïß óôáèìïß) ìðïñïýí íá óõíôï-
ôùí FM êáé ïé Ýîé ðéï äõíáôïß óôáèìïß áðïèçêåýïíôáé äåõôåñüëåðôá, ï óôáèìüò ðïõ êÜíåôå ëÞøç åêåßíç
íéóôïýí.
óôéò ðñïåðéëïãÝò (1 Ýùò 6) óôçí ìðÜíôá FM AS. ôçí óôéãìÞ èá áðïèçêåõèåß óôçí ìíÞìç ôïõ êïõ-
• ¼ôáí ôï êïõìðß ðáôçèåß ìßá öïñÜ, ç óõ÷íü- ìðéïý.
ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò áíáæÞôçóçò ï Þ÷ïò åßíáé êëåé-
ôçôá áõîÜíåôáé áðü áõôÞ ðïõ Þäç ÷ñçóéìïðïéåßôáé Äþäåêá óôáèìïß ìðïñïýí íá áðïèçêåõèïýí ãéá ôçí
óôüò Ýùò üôïõ ïëïêëçñùèåß ç ëåéôïõñãßá. Ìüëéò
êáé áíáæçôåßôáé ï åðüìåíïò óôáèìüò ðïõ åêðÝìðåé ìðÜíôá ôùí FM (Ýîé ãéá ôá FM, Ýîé ãéá ôá FM-AS).
ïëïêëçñùèåß, ôï ñáäéüöùíï åðéëÝãåé ôçí ðñïåðéëï-
óå áõôÞ ôçí ìðÜíôá óå áíáæÞôçóç LO. Ðáôþíôáò ¸îé óôáèìïß ìðïñïýí íá áðïèçêåõèïýí ãéá ôéò ìðÜ-
ãÞ 1.
ôï êïõìðß äýï öïñÝò, áíáæçôåßôáé ï åðüìåíïò íôåò MW êáé LW.
×åéñïêßíçôïò óõíôïíéóìüò óôáèìüò óå áíáæÞôçóç DX. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò
ìå áíáæÞôçóç ðñïò ôá áíáæÞôçóçò ôï ñÜäéï åßíáé âïõâü. Ëåéôïõñãßá ôïõ óõóôÞìáôïò ñáäéïöùíéêþí
åðÜíù / êÜôù: äåäïìÝíùí (RDS)
• ¼ôáí ôï êïõìðß ðáôçèåß ìßá öïñÜ, ç óõ÷íü- Ôï RDS åßíáé Ýíá óýóôçìá ìÝóù ôïõ ïðïßïõ ìåôáäß-
ôçôá ìåéþíåôáé áðü áõôÞ ðïõ Þäç ÷ñçóéìïðïéåßôáé äïíôáé áðü ôïí ñáäéïöùíéêü óôáèìü ôùí FM êùäéêï-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓH êáé áíáæçôåßôáé ï åðüìåíïò óôáèìüò ðïõ åêðÝìðåé ðïéçìÝíåò øçöéáêÝò ðëçñïöïñßåò ðñüóèåôá óôçí
Äåí èá ðñÝðåé íá óõíôïíßæåôå ôï ñáäéüöùíï ôçí óå áõôÞ ôçí ìðÜíôá óå áíáæÞôçóç LO. Ðáôþíôáò êáíïíéêÞ ìåôÜäïóç ñáäéïöþíïõ FM. Ôï RDS ðáñÝ÷åé
þñá ðïõ ïäçãåßôå ãéá íá ìçí áðïóðÜôáé ç ðñïóï- ôï êïõìðß äýï öïñÝò, áíáæçôåßôáé ï åðüìåíïò õðçñåóßåò ðëçñïöïñéþí üðùò ôï üíïìá ôïõ óôáèìïý
÷Þ óáò áðü ôçí ïäÞãçóç. óôáèìüò óå áíáæÞôçóç DX. ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ðïõ ìåôáäßäåé, ðëçñïöïñßåò êõêëïöïñßáò êáé íÝá.
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-11
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-12

https://truckmanualshub.com/

ãßíåé áóèåíÝò åíþ ðåñéöÝñåóôå, ç ëåéôïõñãßá RDS

ÓÇÌÅÉÙÓÇ ÅÏÍ - ÁíáíÝùóç ðëçñïöïñéþí óå Üëëï åíéó÷õìÝ-
ìðïñåß íá áëëÜîåé óå Üëëï ôïðéêü óôáèìü óôçí
Óå ïñéóìÝíåò ÷þñåò Þ ðåñéï÷Ýò, ìåñéêÝò áðü áõôÝò íï äßêôõï. (Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ ìðïñåß íá ãßíåé êáé ìå
ðåñéï÷Þ ìå äõíáôüôåñï óÞìá.
ôéò õðçñåóßåò ìðïñåß íá ìçí åßíáé äéáèÝóéìåò. êëåéóôü AF):
¼ôáí ç ëåéôïõñãßá REG åíåñãïðïéçèåß, åìöáíßæåôáé
ÅíáëëáêôéêÞ óõ÷íüôçôá (AF): ¼ôáí ëçöèïýí ðëçñïöïñßåò ÅÏÍ, åðéôñÝðåôáé ç REG ON óôçí ïèüíç ãéá 3 äåõôåñüëåðôá óôçí ìðÜ-
áõôüìáôç åðéóôñïöÞ ôùí Üëëùí ðñïåðéëåãìÝíùí íôá ôùí FM êáé ôï ñáäéüöùíï óõíôïíéóôåß óå Ýíá
• Ç åíáëëáêôéêÞ óõ÷íüôçôá (AF) ëåéôïõñãåß óôá FM
óôáèìþí óå áõôü ôï äßêôõï. Åðßóçò ìðïñïýí íá ÷ñç- óôáèìü ôïðéêÞò åìâÝëåéáò, èá óõíå÷ßóåé íá ëáìâÜíåé
(ÑÜäéï) êáé ôï CD (åÜí ðñïçãïõìÝíùò óôï ñÜäéï
óéìïðïéçèïýí êáé ïé Üëëåò õðçñåóßåò áõôïý ôïõ áõôüí ôïí óôáèìü ÷ùñßò íá áëëÜæåé óå Üëëï óôáèìü
åß÷å åðéëåãåß ç ìðÜíôá ôùí FM).
äéêôýïõ üðùò ç áíáããåëßá êßíçóçò (ÔÁ). Ôá åíäåéêôé- ôïðéêÞò åìâÝëåéáò.
• ¼ôáí ôï êïõìðß AF ðáôçèåß ãéá ëéãüôåñï áðü 2 êÜ öþôá ÅÏÍ áíÜâïõí üôáí êÜíåôå ëÞøç ñáäéïöù-
äåõôåñüëåðôá, ç ëåéôïõñãßá AF áíÜâåé. íéêþí óôáèìþí RDS ÅÏÍ óôçí ìðÜíôá ôùí FM.
Áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò (ÔÁ)
• ¼ôáí ôï êïõìðß AF ðáôçèåß ãéá ðåñéóóüôåñï áðü ÁõôÞ ç ëåéôïõñãßá äïõëåýåé óôçí åðéëïãÞ ôïõ ñÜäéïõ
Ëåéôïõñãßåò RDS
2 äåõôåñüëåðôá óôçí ëåéôïõñãßá ôùí FM, åíåñãï- (FM) êáé CD.
Õðçñåóßá ðñïãñÜììáôïò (PS)
ðïéåßôáé ç ëåéôïõñãßá REG. • Ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí ëåéôïõñãßá ÔÁ, ðáôÞóôå ôï
(Ëåéôïõñãßá Ýíäåéîçò ôïõ ïíüìáôïò ôïõ óôáèìïý):
¼ôáí ç ëåéôïõñãßá AF åßíáé áíïéêôÞ Þ êëåéóôÞ, ôï êïõìðß ÔÁ ãéá ëéãüôåñï áðü 2 äåõôåñüëåðôá.
¼ôáí óõíôïíéóôåß Ýíáò óôáèìüò ìå RDS, åßôå ìå ÷åé-
åíäåéêôéêü öùò AF áíÜâåé Þ óâÞíåé êáé åßíáé äõíáôÝò • Ç ëåéôïõñãßá ÔÁ äïõëåýåé áíåîÜñôçôá åÜí ç ëåé-
ñïêßíçôç åßôå ìå áõôüìáôç áíáæÞôçóç, ïé ðëçñïöïñß-
Þ ü÷é ïé áêüëïõèåò ëåéôïõñãßåò: ôïõñãßá AF åßíáé áíïéêôÞ Þ êëåéóôÞ.
åò RDS ëáìâÜíïíôáé êáé ôï üíïìá ôïõ óôáèìïý öáß-
Ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò åíáëëáãÞò íåôáé áìÝóùò óôçí ïèüíç. • Ç åéêüíá ÔÁ åìöáíßæåôáé üôáí ç ëåéôïõñãßá åßíáé
Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ óõãêñßíåé ôçí äýíáìç ôùí óçìÜ- áíïéêôÞ. ¼ôáí ðáôÞóåôå ôï êïõìðß ÔÁ ãéá ëéãüôå-
Ëåéôïõñãßá äéáêïðÞò ãéá äåëôßá áíÜãêçò
ôùí ôùí óôáèìþí óôçí AF (Ëßóôá åíáëëáêôéêþí ñï áðü 2 äåõôåñüëåðôá åìöáíßæåôáé ÔÁ OFF.
(ÄéáêïðÞ óõíáãåñìïý – EBU SPEC FOR INFO):
óõ÷íïôÞôùí) êáé åðéëÝãåé ôïí óôáèìü ìå ôéò êáëýôå- • ¼ôáí ç ëåéôïõñãßá ÔÁ äåí Ý÷åé åíåñãïðïéçèåß,
¼ôáí ôï ñÜäéï ëÜâåé PTY ìå êùäéêü 31 (Ýíáí êùäéêü
ñåò óõíèÞêåò ëÞøçò. åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç ÔÑ óôçí ïèüíç ãéá íá äåßîåé
Ýêôáêôïõ äåëôßïõ) ï Þ÷ïò äéáêüðôåôáé êáé áêïýãåôáé
ÁíáæÞôçóç ðëçñïöïñéþí ðñïãñÜììáôïò (ÑÉ): ôï äåëôßï áíÜãêçò åíþ óôçí ïèüíç öáßíåôáé ç Ýíäåé- üôé ï ñáäéïöùíéêüò óôáèìüò ðïõ áêïýôå ìåôáäßäåé
Ç áíáæÞôçóç ôùí ðëçñïöïñéþí ðñïãñÜììáôïò (ÑÉ) îç PTY 31 ALARM. Ôçí óôéãìÞ áõôÞ ç Ýíôáóç ôïõ áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò. Ðáôþíôáò ôï êïõìðß ÔÁ,
áñ÷ßæåé áõôüìáôá åÜí äåí âñåèåß êáôÜëëçëïò óôáè- Þ÷ïõ åßíáé ßäéá ìå áõôÞ ôùí áíáêïéíþóåùí ãéá ôçí èá åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá ÔÁ.
ìüò ìå ôçí ðáñáðÜíù ëåéôïõñãßá áõôüìáôçò åíáëëá- êßíçóç. ¼ôáí ôï äåëôßï áíÜãêçò ôåëåéþóåé ç ìïíÜäá Ëåéôïõñãßá äéáêïðÞò ãéá áíáããåëßá êõêëïöïñßáò
ãÞò. Ç ëåéôïõñãßá áíáæÞôçóçò ÑÉ åëÝã÷åé êÜèå óôáè- áìÝóùò åðéóôñÝöåé óôçí ðñïçãïýìåíç ðçãÞ. ¼ôáí ëçöèåß ìßá áíáããåëßá êõêëïöïñßáò êáé áöïý
ìü RDS ìå ôïí ßäéï êùäéêü ÑÉ. Óôçí äéÜñêåéá áõôïý ÊáôÜóôáóç REG Ý÷åé åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá ÔÁ, óõíôïíßæåóôå
ôïõ åëÝã÷ïõ ï Þ÷ïò åßíáé êëåéóôüò êáé åìöáíßæåôáé Ç ëåéôïõñãßá áõôÞ áíïßãåé Þ êëåßíåé ðáôþíôáò ôï êïõ- óôçí áíáããåëßá êáé ï Þ÷ïò ñõèìßæåôáé óôï åðßðåäï
óôçí ïèüíç PI SEARCH. Ç ëåéôïõñãßá áíáæÞôçóçò ÑÉ ìðß AF ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 2 äåõôåñüëåðôá üôáí ðïõ Ý÷åé åðéëåãåß. Óôç Ýíäåéîç öáßíåôáé “TRAFFIC
óôáìáôÜåé üôáí âñåèåß êáôÜëëçëïò óôáèìüò. ÅÜí åßóôå óôá FM. ÏñéóìÝíïé ôïðéêïß óôáèìïß óõíäÝïíôáé INFO”. Ìüëéò ç áíáããåëßá êõêëïöïñßáò ôåëåéþóåé,
äåí âñåèåß êáíÝíáò óôáèìüò áöïý èá Ý÷ïõí áíáæç- ìåôáîý ôïõò óýìöùíá ìå ôçí ðåñéï÷Þ êáèþò ðñï- åðéóôñÝöåôå áõôüìáôá óôï ìÝóï ðïõ ÷ñçóéìïðïéïý-
ôçèåß üëåò ïé óõ÷íüôçôåò, ôï ñáäéüöùíï åðéóôñÝöåé óöÝñïõí ìüíï ôïðéêÞ êÜëõøç ëüãù ôïõ ðåñéïñéóìÝ- óáôå ðñéí áðü áõôÞí êáé ç Ýíôáóç ôïõ Þ÷ïõ åðáíÝñ-
óôçí ðñïçãïýìåíç óõ÷íüôçôá. íïõ áñéèìïý ìåôáäïôþí. ÅÜí ôï óÞìá åíüò óôáèìïý ÷åôáé óôï åðßðåäï ðïõ Þôáí ðñéí. Óôïõò óôáèìïýò
4-12 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-13

https://truckmanualshub.com/

ÅÏÍ ôï ñÜäéï äéáêüðôåôáé áðü óôáèìïýò ÅÏÍ ìå ÑÔÕ êëåéóôÞ êáé åíþ åßóôå óôá FM. Ç ïèüíç äåß÷íåé ÅÜí ç ìðÜíôá ôïõ ñáäéïöþíïõ áëëÜîåé óå MW Þ LW,
áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò. Ç ëåéôïõñãßá ÔÁ áêõñþíå- ÑÔÕ ãéá 3 äåõôåñüëåðôá êáé ìßá åéêüíá ÑÔÕ. ôüôå ç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò ÑÔÕ èá óâÞóåé.
ôáé åÜí ôï êïõìðß ÔÁ ðáôçèåß ãéá ëéãüôåñï áðü 2 äåõ- 1. ÁíáæÞôçóç ÑÔÕ Ìåíïý åðéëïãþí ÷ñÞóôç
ôåñüëåðôá êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ìßáò áíáããåëßáò êõêëï-
Ôï ñÜäéï ìðáßíåé óôçí ëåéôïõñãßá áíáæÞôçóçò ÑÔÕ Ãéá íá ìðåßôå óôï ìåíïý åðéëïãþí ÷ñÞóôç, ðáôÞóôå
öïñßáò.
ðáôþíôáò ôï êïõìðß óõíôïíéóìïý åðÜíù êÜôù ôï êïõìðß Ýíáñîçò åíþ êñáôÜôå ðáôçìÝíï ôï êïõìðß
ÁíáæÞôçóç áíáããåëéþí êõêëïöïñßáò: ( Þ ) ìÝóá óå 5 äåõôåñüëåðôá áðü ôçí FM.
Ç ëåéôïõñãßáò áíáæÞôçóçò áíáããåëéþí êõêëïöïñßáò óôéãìÞ ðïõ åíåñãïðïéÞóáôå ôçí ëåéôïõñãßá ÑÔÕ. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå ôï êïõìðß Þ , åðéëÝ-
åíåñãïðïéåßôáé üôáí ðáôçèåß ôï êïõìðß ÔÁ êáôÜ ôçí ÅÜí ôï ñÜäéï âñåé ôïí åðéèõìçôü óôáèìü ÑÔÕ, åìöá- ãïíôáé ç ñýèìéóç Ýíôáóçò Þ÷ïõ ÔÁ (ADJ TA VOL) êáé
äéÜñêåéá ëÞøçò åíüò óôáèìïý ðïõ äåí ìåôáäßäåé íßæåôáé ÑÔÕ NEWS óôçí ïèüíç ãéá 3 äåõôåñüëåðôá, ç ñýèìéóç Ýíôáóçò Þ÷ïõ óôï Üíïéãìá (ADJ ON VOL).
áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò. ÅÜí êáíÝíáò óôáèìüò ðïõ áêïëïõèïýìåíï áðü ôï üíïìá ôïõ óôáèìïý.
íá ìåôáäßäåé áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò äåí âñåèåß 2. ÊáôÜóôáóç áíáìïíÞò ÑÔÕ Ðáôþíôáò ôï êïõìðß Þ áëëÜæåé ç Ýíôáóç
áöïý Ý÷ïõí áíáæçôçèåß üëåò ïé óõ÷íüôçôåò, ôï ñÜäéï ôïõ Þ÷ïõ ðñïò ôá åðÜíù Þ ðñïò ôá êÜôù áíôßóôïé÷á.
• Ç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò ÑÔÕ ìðïñåß íá åíåñãïðïé-
åðéóôñÝöåé óôïí óôáèìü óôïí ïðïßï Þôáí óõíôïíé- Áöïý Ý÷åôå ñõèìßóåé ôçí åðéèõìçôÞ Ýíôáóç ôïõ
çèåß åßôå óôá FM åßôå óôçí ëåéôïõñãßá ôïõ CD.
óìÝíï ðñéí åíåñãïðïéçèåß ç ëåéôïõñãßá áíáæÞôçóçò Þ÷ïõ, ïé ñõèìßóåéò áðïìíçìïíåýïíôáé ðáôþíôáò ôï
áíáããåëéþí êõêëïöïñßáò, áêõñþíåôáé ç óßãáóç ôïõ • Èá áíáêïéíùèåß ìßá äéáêïðÞ ÑÔÕ êáé PTY NEWS èá êïõìðß Ýíáñîçò.
Þ÷ïõ êáé åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç NO TRAFFIC ãéá 3 åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ãéá 3 äåõôåñüëåðôá üôáí
ôï ñÜäéï áíé÷íåýóåé ôïí ßäéï êùäéêü ÑÔÕ áíÜìåóá
Áõôüìáôïò åðáíáóõíôïíéóìüò
äåõôåñüëåðôá.
óôïí óôáèìü ðïõ ìåôáäßäåé Þ ôïõò óôáèìïýò ÅÏÍ. Óôçí ëåéôïõñãßá CD, åÜí Ýíáò óôáèìüò ðñéí áëëÜîå-
¸íôáóç Þ÷ïõ ãéá ôéò áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò ôå äåí ìåôáäßäåé äåäïìÝíá RDS/EON ôï ñÜäéï èá
Ç Ýíäåéîç óôçí óõíÝ÷åéá èá áëëÜîåé óôï üíïìá
Ìðïñåßôå íá ïñßóåôå ôçí Ýíôáóç ôïõ Þ÷ïõ ãéá ôéò ÑÔÕ ôïõ óôáèìïý ðïõ äéÝêïøå. åðáíáóõíôïíéóôåß áõôüìáôá óå Ýíá óôáèìü ðïõ íá
áíáããåëßåò êõêëïöïñßáò ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï êïõìðß ìåôáäßäåé äåäïìÝíá RDS/EON. ¼ôáí ç ìïíÜäá åðá-
• ¼ôáí ðáôÞóåôå ôï êïõìðß ÔÁ ãéá ðåñéóóüôåñá áðü
ñýèìéóçò ëåéôïõñãßáò Þ üðùò ðåñéãñÜ- íáóõíôïíßæåôáé óôçí ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ, ï ðñï-
2 äåõôåñüëåðôá, ç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò ÑÔÕ óâÞ-
öåôáé óôï «Ìåíïý åðéëïãþí ÷ñÞóôç». íåé êáé ç åéêüíá ÑÔÕ óôáìáôÜåé íá åìöáíßæåôáé çãïýìåíïò óôáèìüò åðéëÝãåôáé. Áõôüìáôïò åðáíá-
PTY Program type óôçí ïèüíç. óõíôïíéóìüò ãßíåôáé óôéò áêüëïõèåò ðåñéðôþóåéò:
‘¼ôáí ç ëåéôïõñãßá PTY åíåñãïðïéçèåß êáé ôï ñÜäéï 3. Ëåéôïõñãßá äéáêïðÞò ÑÔÕ • Äåí ëáìâÜíåôáé êáíÝíá äåäïìÝíï RDS ãéá ðÜíù
ëÜâåé Ýíá êùäéêü ÑÔÕ áðü Ýíá óôáèìü FM, ç ëåéôïõñ- áðü 25 äåõôåñüëåðôá üôáí ç ëåéôïõñãßá AF åßíáé
ãßá áíáðáñáãùãÞò èá äéáêïðåß áðü ôïí óôáèìü ðïõ • ¼ôáí ôï êïõìðß ÔÁ ðáôçèåß êáôÜ ôçí äéáêïðÞ ÑÔÕ, áíïéêôÞ êáé ç ëåéôïõñãßá ÔÁ êëåéóôÞ.
åêðÝìðåé ÑÔÕ. ¼ôáí ôåëåéþóåé ôï äåëôßï ç ìïíÜäá ôï ñÜäéï åðéóôñÝöåé óôçí ðñïçãïýìåíç ðçãÞ.
Ùóôüóï êñáôéÝôáé ç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò ÑÔÕ. • ¼ôáí äåí ìðïñåß íá ëçöèåß äéáêïðÞ Áíáããåëßáò
åðéóôñÝöåé óôçí ðñïçãïýìåíç ðçãÞ. Êõêëïöïñßáò ãéá ðÜíù áðü 25 äåõôåñüëåðôá üôáí
Óçìåéþóôå üôé óå ìåñéêÝò ÷þñåò Þ ðåñéï÷Ýò, áõôÞ ç • ¼ôáí ôï êïõìðß SRC ðáôçèåß êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ç ëåéôïõñãßá AF åßíáé áíïéêôÞ êáé ç ëåéôïõñãßá ÔÁ
õðçñåóßá äåí åßíáé äéáèÝóéìç Þ ôï óÞìá åßíáé ðïëý äéáêïðÞò ÑÔÕ, ôï ñÜäéï áëëÜæåé óôçí ëåéôïõñãßá êëåéóôÞ.
áóèåíÝò êáé äåí ëáìâÜíåôáé. CD. Ùóôüóï êñáôéÝôáé ç ëåéôïõñãßá áíáìïíÞò
ÑÔÕ. • ¼ôáí äåí ìðïñåß íá ëçöèåß óôáèìüò RDA ìå äéá-
Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå, ðáôÞóôå ôï êïõìðß ÔÁ ãéá êïðÞ Áíáããåëßáò Êõêëïöïñßáò ãéá ðÜíù áðü 25
ðåñéóóüôåñá áðü 2 äåõôåñüëåðôá ìå ôçí ëåéôïõñãßá
¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç 4-13
CABSTAR_Chp04.qxp 07/07/2008 15:47 Page 4-14

https://truckmanualshub.com/

ÔÇËEÖÙÍÏ ÁÕÔÏÊÉÍHÔÏÕ
¹ ÑAÄÉÏ CB
äåõôåñüëåðôá üôáí êáé ïé äýï ëåéôïõñãßåò AF êáé ¼ôáí ôïðïèåôåßôå áóýñìáôï åîïðëéóìü ìåãÜëçò éêá-
ÔÁ åßíáé áíïéêôÝò. íüôçôáò Þ ôçëÝöùíï áõôïêéíÞôïõ óôï NISSAN óáò,
ËÅÉÔÏÕÑÃIÁ CD PLAYER âåâáéùèåßôå üôé áêïëïõèÞóáôå ôá ðáñáêÜôù êáèþò
ìðïñåß íá åðçñåáóôåß áíåðáíüñèùôá ôï ðïëõêÜíáëï
Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç Acc Þ óýóôçìá Ýã÷õóçò êáõóßìïõ êáé Üëëá çëåêôñïíéêÜ
ÏÍ êáé âÜëôå ôï CD ìÝóá óôçí ó÷éóìÞ ìå ôçí åôéêÝ- åîáñôÞìáôá, áíÜëïãá ìå ôïí ÷þñï ôçò ôïðïèÝôçóÞò
ôá ðñïò ôá åðÜíù. Ôï CD èá ïäçãçèåß áõôüìáôá ôïõò.
ìÝóá óôçí ó÷éóìÞ êáé èá áñ÷ßóåé íá ðáßæåé.
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÅÜí ôï ñÜäéï Þäç ëåéôïõñãåß, èá óôáìáôÞóåé áõôüìá-
ôá êáé èá áñ÷ßóåé íá ðáßæåé ôï CD. • ÊñáôÞóôå ôçí êåñáßá üóï ôï äõíáôüí ðéï ìáêñéÜ
áðü ôïí åãêÝöáëï ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
ÐÑÏÓÏ×Ç
• Åðßóçò êñáôÞóôå ôï êáëþäéï ôçò êåñáßáò ðåñéó-
ÅÜí ðéÝóåôå ôï CD íá ìðåé ìÝóá èá ðñïêëçèåß óüôåñá áðü 20 åêáôïóôÜ ìáêñéÜ áðü ôçí êáëù-
æçìéÜ óôï ìç÷Üíçìá. äßùóç ôçò çëåêôñïíéêÞò áíÜöëåîçò. Ìçí ðåñíÜ-
Ðñïçãïýìåíï / åðüìåíï ôå ôçí êáëùäßùóç ôçò êåñáßáò äßðëá áðü êÜðïéá
ôñáãïýäé Üëëç êáëùäßùóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ãéá íá áëëÜîåôå óôçí áñ÷Þ • Ñõèìßóôå ôï ðïóïóôü äéáêýìáíóôçò ôçò êåñáßáò
ôïõ åðüìåíïõ ôñáãïõäéïý. Ï Þ÷ïò óéãåß óôçí äéÜñ- üðùò óõíéóôÜôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ.
êåéá áõôÞò ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ç áíáðáñáãùãÞ áñ÷ß- • ÓõíäÝóôå ôï êáëþäéï ãåßùóçò ôïõ ñáäéïöþíïõ
æåé áõôüìáôá. óôï óáóß ôïõ áìáîþìáôïò.
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß ãéá íá åðéóôñÝøåôå óôçí Ãéá ëåðôïìÝñåéåò áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäïôçìÝíï
áñ÷Þ ôïõ ôñáãïõäéïý ðïõ ðáßæåé. Ï Þ÷ïò óéãåß óôçí óõíåñãåßï ôçò NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ-
äéÜñêåéá áõôÞò ôçò ëåéôïõñãßáò êáé ç áíáðáñáãùãÞ ãåßï.
áñ÷ßæåé áõôüìáôá.
ÅÜí ïðïéïäÞðïôå áðü ôá êïõìðéÜ Þ êñá-
ôçèåß ðáôçìÝíï ãéá ðåñéóóüôåñï áðü 2 äåõôåñüëå-
ðôá, ôï ôñáãïýäé èá ðáßæåé óõíå÷þò ìðñïóôÜ Þ ðßóù
óôï CD ìå ôïí Þ÷ï êëåéóôü Ýùò üôïõ áöÞóåôå ôï
êïõìðß.

Êïõìðß åîáãùãÞò CD
ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åîáãùãÞò ãéá íá âãÜëåôå ôï
CD.
4-14 ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-1

https://truckmanualshub.com/

5 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

Ðñüãñáììá «óôñùóßìáôïò» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2 Ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò . . . . . . . . . . . .5-10
Ðñéí âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2 Óýóôçìá öñÝíùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
ÐñïöõëÜîåéò êáôÜ ôï îåêßíçìá êáé ôçí ïäÞãçóç . . . . . .5-3 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôá öñÝíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
ÊáõóáÝñéá ôçò åîÜôìéóçò (Ìïíïîåßäéï Óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (ABS)
ôïõ Üíèñáêá) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-11
Óýóôçìá õðåñóéìðéåóôÞ (turbo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 EHS (Åýêïëç åêêßíçóç óå áíçöüñá) (üðïõ õðÜñ÷åé) . .5-12
Öñïíôßäá óôçí ïäÞãçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Äéáêüðôçò EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
Îåêßíçìá ìå êñýá ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Ñýèìéóç EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
Öüñôùóç áðïóêåõþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Åíåñãïðïßçóç óõóôÞìáôïò EHS . . . . . . . . . . . . . . .5-13
ÏäÞãçóç óå âñåãìÝíï äñüìï . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Åíäåéêôéêü öùò êáé âïìâçôÞò EHS . . . . . . . . . . . . .5-14
ÏäÞãçóç ôïí ÷åéìþíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 ÏäÞãçóç ìå æåóôü êáé êñýï êáéñü . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
Äéáêüðôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
ÊëåéäáñéÜ ôéìïíéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Øõêôéêü õãñü ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
ÈÝóåéò ôïõ êëåéäéïý ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Øõãåßï êáé inter-cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
Áíôéêëåðôéêü Óýóôçìá Nissan NATS . . . . . . . . . . . .5-5 ËÜäé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
Îåêßíçìá ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Åîïðëéóìüò åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
ÏäÞãçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Åéäéêüò åîïðëéóìüò ãéá ôïí ÷åéìþíá . . . . . . . . . . . .5-16
ÏäÞãçóç ìå ìç÷áíéêü êéâþôéï ôá÷õôÞôùí . . . . . . . .5-6 Ðñïóôáóßá áðü ôçí äéÜâñùóç . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
ÐáñêÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7
Ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
ÐñïöõëÜîåéò ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
Óýíäåóç ôñÝéëåñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9

Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-1

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-2

https://truckmanualshub.com/

ÐÑOÃÑÁÌÌÁ «ÓÔÑÙÓIÌÁÔÏÓ» ÐÑÉÍ ÂAËÅÔÅ ÌÐÑÏÓÔA ÔÇÍ

ÌÇXÁÍH
Ãéá íá åîáóöáëßóåôå ôçí ìåëëïíôéêÞ áîéïðéóôßá êáé • ÄÝóôå ôçí æþíç óáò êáé æçôÞóôå áðü ôïõò õðüëïé-
ïéêïíïìéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò, áêïëïõ- ðïõò åðéâÜôåò íá êÜíïõí ôï ßäéï.
èÞóôå ôéò ðáñáêÜôù ïäçãßåò óôçí äéÜñêåéá ôùí ðñþ- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ • ÅëÝãîôå ôçí ëåéôïõñãßá ôùí ðñïåéäïðïéçôéêþí /
ôùí 1.600 ÷éëéïìÝôñùí. Ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ïäÞãçóçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò åíäåéêôéêþí öþôùí üôáí ãõñßóåôå ôï êëåéäß óôçí
• Ìçí ïäçãåßôå ìå õøçëÝò ôá÷ýôçôåò ÷ùñßò íá Ý÷åé ìðïñïýí íá áëëÜîïõí óçìáíôéêÜ áðü ôçí ðñïóèÞ- èÝóç ÏÍ.
æåóôáèåß ç ìç÷áíÞ. êç ïðïéïõäÞðïôå öïñôßïõ (êáé ôçí êáôáíïìÞ ôïõ • Ìçí ôïðïèåôåßôå óêëçñÜ Þ âáñéÜ áíôéêåßìåíá
• Áðïöýãåôå íá ïäçãåßôå ãéá ðïëý þñá ïäÞãçóç ìå öïñôßïõ) êáé áðü ôçí ðñïóèÞêç ðñïáéñåôéêïý åîï- ðÜíù óôï ôáìðëü ôùí ïñãÜíùí ãéá íá áðïöýãåôå
ôçí ßäéá ôá÷ýôçôá, åßôå áñãÜ åßôå ãñÞãïñá. ðëéóìïý (êïôóáäüñïò, ó÷Üñá ïñïöÞò êëð.). Ï ôñü- ôïí ôñáõìáôéóìü óå ðåñßðôùóç áðüôïìïõ öñåíá-
• Ìçí êüâåôå ôåëåßùò ôï ãêÜæé ãéá íá åðéôá÷ýíåôå ðïò êáé ç ôá÷ýôçôá ôçò ïäÞãçóÞò óáò èá ðñÝðåé ñßóìáôïò.
óôçí óõíÝ÷åéá ìå êáìßá ôá÷ýôçôá. íá ñõèìßæïíôáé áíÜëïãá. Éäéáßôåñá üôáí ìåôáöÝñå-
ôå âáñéÜ öïñôßá, ç ôá÷ýôçôÜ óáò èá ðñÝðåé íá
• Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò åêêéíÞóåéò.
ìåéþíåôáé áéóèçôÜ.
• Áðïöýãåôå üóï ãßíåôáé ôï áðüôïìï öñåíÜñéóìá.
• Âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷ïõí åìðüäéá ãýñù áðü
• Ìçí ñõìïõëêåßôå ôñÝéëåñ Þ Üëëá áõôïêßíçôá ãéá ôï áõôïêßíçôï.
ôá ðñþôá 800 ÷éëéüìåôñá.
• ÅëÝã÷åôå üóï ðéï ôáêôéêÜ ãßíåôáé (ð.÷. êÜèå öïñÜ
ðïõ âÜæåôå êáýóéìï) ôéò óôÜèìåò ôùí õãñþí üðùò
ëÜäé ìç÷áíÞò, øõêôéêü õãñü ìç÷áíÞò, õãñü öñÝ-
íùí êáé óõìðëÝêôç, õãñü ðëõóôéêÞò óõóêåõÞò
ðáñìðñßæ.
• ÅëÝãîôå ïðôéêÜ ôçí åìöÜíéóç êáé ôçí êáôÜóôáóç
ôùí åëáóôéêþí. Åðßóçò åëÝãîôå åÜí åßíáé óùóôÞ ç
ðßåóç ôùí åëáóôéêþí.
• Ôá óçìåßá óõíôÞñçóçò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï
êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò»
èá ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé ðåñéïäéêÜ.
• ÅëÝãîôå åÜí åßíáé êáèáñÜ üëá ôá ðáñÜèõñá êáé ôá
öþôá.
• ÅëÝãîôå åÜí åßíáé êëåéóôÝò üëåò ïé ðüñôåò.
• Ñõèìßóôå ôï êÜèéóìá êáé ôï ðñïóêÝöáëï ôïõ êáèß-
óìáôïò.
• Ñõèìßóôå ôïí åóùôåñéêü êáé ôïõò åîùôåñéêïýò
êáèñÝðôåò.

5-2 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-3

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÊÁÔÁ ÔÏ ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÓÕÓÔÇÌÁ ÕÐÅÑÓÕÌÐÉÅÓÔÇ (TURBO)

ÊÁÉ ÔÇÍ ÏÄÇÃÇÓÇ
êßíäõíï. Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ëéðïèõìßá Þ Ôï óýóôçìá ôïõ turbo ÷ñçóéìïðïéåß ëÜäé ìç÷áíÞò ãéá
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ èÜíáôï. ôçí ëßðáíóç êáé øýîç ôùí ðåñéóôñåöüìåíùí ìåñþí
• Ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ, áíÞìðïñïõò åíÞëéêåò Þ
• ÅÜí õðïðôåýåóôå üôé ôá êáõóáÝñéá ôçò åîÜôìé- ôïõ. Ç ôïõñìðßíá ôïõ õðåñóõìðéåóôÞ ãõñßæåé óå åîáé-
æþá ìüíá ôïõò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï. Ìðïñåß íá
óçò åéóÝñ÷ïíôáé óôïí ÷þñï ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ñåôéêÜ õøçëÝò óôñïöÝò êáé æåóôáßíåôáé ðïëý. Åßíáé
ôñáõìáôéóôïýí Þ íá ôñáõìáôßóïõí Üëëïõò âÜæï-
ïäçãåßóôå ìå áíïé÷ôÜ üëá ôá ðáñÜèõñá êáé áõôïíüçôï üôé ðñÝðåé íá óõíôçñåßôáé ìßá ðáñï÷Þ
íôáò êáôÜ ëÜèïò ôï áõôïêßíçôï ìðñïóôÜ. Åðß-
ðçãáßíåôå ôï áõôïêßíçôï ãéá Ýëåã÷ï áìÝóùò. êáèáñïý ôñå÷ïýìåíïõ ëáäéïý ìÝóá óôïí óõìðéåóôÞ.
óçò, ôéò æåóôÝò çëéüëïõóôåò çìÝñåò ïé èåñìï-
• Ìçí áöÞíåôå ôçí ìç÷áíÞ íá ëåéôïõñãåß óå êëåé- Ãéá ôïí ëüãï áõôü, ìßá îáöíéêÞ äéáêïðÞ ôçò ðáñï÷Þò
êñáóßåò ðïõ áíáðôýóóïíôáé ìÝóá óôï êëåéóôü
óôïýò ÷þñïõò üðùò ãêáñÜæ ãéá ðåñéóóüôåñç ëáäéïý ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ðñüâëçìá óôïí õðåñ-
áõôïêßíçôï ìðïñïýí ãñÞãïñá íá ãßíïõí ðïëý
þñá áðü üóç åßíáé áðáñáßôçôç. óõìðéåóôÞ.
õøçëÝò þóôå íá ðñïêáëÝóïõí óïâáñü Þ êáé
èáíÜóéìï ôñáõìáôéóìü óå áíèñþðïõò êáé æþá. • Ìçí ðáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï ãéá ðïëý þñá Ãéá íá åîáóöáëßóåôå ôçí ðáñáôåôáìÝíç æùÞ êáé áðü-
áöÞíïíôáò ôçí ìç÷áíÞ íá äïõëåýåé. äïóç ôïõ turbo åßíáé ëïãéêü íá óõììïñöùèåßôå ìå ôéò
• Ãéá íá áðïöýãåôå ôï ãëßóôñçìá áðïóêåõþí Þ
• ¼ôáí ôï áõôïêßíçôï åßíáé óôáìáôçìÝíï óå áíïé- ðáñáêÜôù äéáäéêáóßåò óõíôÞñçóçò:
ðáêÝôùí ðñïò ôá åìðñüò êáôÜ ôï öñåíÜñéóìá,
ìçí ôïðïèåôåßôáé öïñôßá óôïí ÷þñï áðïóêåõþí êôü ÷þñï ìå ôçí ìç÷áíÞ ôïõ íá äïõëåýåé ãéá ÐÑÏÓÏ×Ç
ðïõ ôï ýøïò ôïõò õðåñâáßíåé ôï ýøïò ôùí êáèé- óçìáíôéêü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, áíïßîôå ôïõò åîáå- • ÁëëÜæåôå ôï ëÜäé ìç÷áíÞò ôïõ ðåôñåëáéïêéíçôÞ-
óìÜôùí. ñéóôÞñåò ãéá íá ìðåé ï åîùôåñéêüò áÝñáò ìÝóá ñá ìå turbo üðùò áíáöÝñåôáé óôï ðñüãñáììá
• Áóöáëßóôå üëï ôï öïñôßï ìå óêïéíéÜ êáé éìÜíôåò óôï áõôïêßíçôï. óõíôÞñçóçò ðïõ óáò äßíåôáé îå÷ùñéóôÜ.
ãéá íá áðïöýãåôå ôçí ìåôáêßíçóç Þ ìåôáôüðéóÞ • Ôï óýóôçìá åîÜôìéóçò êáé ôï áìÜîùìá èá ðñÝ- • ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôï óõíéóôþìåíï ëÜäé ìç÷á-
ôïõ. ðåé íá åëÝã÷ïíôáé áðü åéäéêåõìÝíï ôå÷íéêü íÞò. Äåßôå ó÷åôéêÜ ôï êåöÜëáéï «9. Ôå÷íéêÝò ðëç-
• ÅÜí äåí áêïëïõèÞóåôå ôéò ïäçãßåò ãéá ôïí üðïôå: ñïöïñßåò».
óùóôü ôñüðï ðïõ ðñÝðåé íá êÜèåóôå üðùò ðåñé- á. Ôï áõôïêßíçôï óçêþíåôáé ãéá óõíôÞñçóç. • ÅÜí Ý÷åôå ïäçãÞóåé ôï áõôïêßíçôï ìå óõíå÷Þ
ãñÜöïíôáé óôï «Êáèßóìáôá» óôï êåöÜëáéï «1. â. Õðïðôåýåóôå üôé ôá êáõóáÝñéá ôçò åîÜôìéóçò õøçëÞ ôá÷ýôçôá, áöÞóôå ôçí ìç÷áíÞ íá äïõëÝ-
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ìðáßíïõí óôïí ÷þñïôùí åðéâáôþí. øåé ãéá ëßãï óôï ñåëáíôß ðñéí ôçí óâÞóåôå.
ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò», ìðïñåß óå ã. Ðáñáôçñåßôå êÜðïéá áëëáãÞ óôïí Þ÷ï ðïõ • Ìçí äïõëåýåôå ôçí ìç÷áíÞ óå õøçëÝò óôñïöÝò
ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ áðüôïìïõ öñåíáñß- êÜíåé ôï óýóôçìá ôçò åîÜôìéóçò. áìÝóùò ìüëéò âÜëåôå ìðñïóôÜ ôï áõôïêßíçôï.
óìáôïò íá ôñáõìáôéóôåßôå óïâáñÜ.
ä. Åß÷áôå êÜðïéï áôý÷çìá êáôÜ ôï ïðïßï Ýðáèå
ÊÁÕÓÁÅÑÉÁ ÅÎÁÔÌÉÓÇÓ (ÌÏÍÏÎÅÉÄÉÏ æçìéÜ ôï óýóôçìá ôçò åîÜôìéóçò, ôï êÜôù
ÔÏÕ ÁÍÈÑÁÊÁ) ìÝñïò ôïõ óáóß Þ ôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞ-
ôïõ.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ìçí áíáðíÝåôå ôá êáõóáÝñéá ôçò åîÜôìéóçò.
ÐåñéÝ÷ïõí Ü÷ñùìï êáé Üïóìï ìïíïîåßäéï ôïõ
Üíèñáêá. Ôï ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá åßíáé åðé-
Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-3
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-4

https://truckmanualshub.com/

ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÓÔÇÍ ÏÄÇÃÇÓÇ ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ

Èåùñåßôáé áõôïíüçôï üôé ðñÝðåé íá ïäçãåßôå ôï ÏÄÇÃÇÓÇ ÓÅ ×ÅÉÌÅÑÉÍÅÓ ÓÕÍÈÇÊÅÓ

áõôïêßíçôü óáò ðñïóáñìïæüìåíïé óôéò óõíèÞêåò
• Ïäçãåßôå ìå áóöÜëåéá.
ôüóï ãéá ôçí áóöÜëåéá üóï êáé ãéá ôçí ÜíåóÞ óáò.
Óáí ïäçãüò, èá ðñÝðåé íá åßóôå áõôüò ðïõ ãíùñßæåé • Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò åêêéíÞóåéò, ôéò áðüôïìåò
êáëýôåñá ðùò íá ïäçãÞóåé áíÜëïãá ìå ôéò ðåñéóôÜ- åðéôá÷ýíóåéò êáé ôá áðüôïìá öñåíáñßóìáôá.
óåéò. • Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò óôñïöÝò Þ áëëáãÝò
ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÌÅ ÊÑÕÁ ÌÇ×ÁÍÇ ëùñßäáò.
• Áðïöýãåôå ôïõò áðüôïìïõò ÷åéñéóìïýò ôïõ ôéìï-
Ëüãù ôïõ õøçëïý ñåëáíôß üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá,
íéïý.
èá ðñÝðåé íá åßóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêüò üôáí áëëÜ- ÍSD238Z
æåôå ôá÷ýôçôá ìüëéò âÜëåôå ìðñïóôÜ ôï áõôïêßíçôï • Èá ðñÝðåé íá êñáôÜôå ìåãáëýôåñç áðüóôáóç áðü
êáé êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò ðåñéüäïõ ðñïèÝñìáíóçò ôá ðñïðïñåõüìåíá áõôïêßíçôá.
ôçò ìç÷áíÞò. (1) OFF
ÖÏÑÔÙÓÇ
Ôá öïñôßá, ç êáôáíïìÞ ôïõò êáé ç ÷ñÞóç åîáñôçìÜ- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ôùí (êïôóáäüñïò, ó÷Üñá ïñïöÞò êëð.) èá áëëÜîïõí ÐïôÝ ìçí âãÜæåôå ôï êëåéäß êáé ìçí ãõñßæåôå ôïí
óçìáíôéêÜ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ïäÞãçóçò ôïõ áõôïêé- äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK åíþ ïäç-
íÞôïõ óáò. Ôï óôõë ôçò ïäÞãçóçò êáé ç ôá÷ýôçôá èá ãåßôå. Ôï ôéìüíé èá êëåéäþóåé ìå áðïôÝëåóìá íá
ðñÝðåé íá áëëÜîïõí óýìöùíá ìå ôéò ðåñéóôÜóåéò. ÷Üóåé ï ïäçãüò ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé íá
ÏÔÁÍ Ï ÄÑÏÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÂÑÅÃÌÅÍÏÓ ðñïêëçèåß óïâáñÞ æçìéÜ óôï áõôïêßíçôï Þ êáé
ôñáõìáôéóìüò.
• Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò åêêéíÞóåéò êáé åðéôá÷ýí-
Ï äéáêüðôçò óõìðåñéëáìâÜíåé ìßá ìïíÜäá áíôéêëå-
óåéò êáé ôá áðüôïìá öñåíáñßóìáôá.
ðôéêÞò êëåéäáñéÜò ôïõ ôéìïíéïý êáé ôï êëåéäß ìðïñåß
• Áðïöýãåôå íá óôñßâåôå Þ íá áëëÜæåôå ëùñßäá íá áöáéñåèåß ìüíï üôáí ï äéáêüðôçò åßíáé óôçí èÝóç
áðüôïìá. LOCK (êáíïíéêÞ èÝóç ðáñêáñßóìáôïò) (0).
• Èá ðñÝðåé íá êñáôÜôå ìåãáëýôåñç áðüóôáóç áðü ÕðÜñ÷åé ìßá èÝóç OFF (1) áíÜìåóá óôçí èÝóç LOCK
ôá ðñïðïñåõüìåíá áõôïêßíçôá. êáé Acc, ðáñÜ ôï üôé äåí öáßíåôáé ðÜíù óôçí êëåéäá-
• ¼ôáí ôï íåñü êáëýðôåé ôçí åðéöÜíåéá ôïõ äñüìïõ ñéÜ. ¼ôáí ï äéáêüðôçò åßíáé óôçí èÝóç OFF, ôï ôéìü-
óå ëáêêïýâåò Þ ìéêñÜ ñõÜêéá êëð., ÌÅÉÙÓÔÅ íé äåí åßíáé êëåéäùìÝíï.
ÔÁ×ÕÔÇÔÁ ãéá íá áðïöýãåôå ôï ãëßóôñçìá ðÜíù
óôï íåñü ðïõ èá ðñïêáëÝóåé áðþëåéá ôïõ åëÝã÷ïõ
ôïõ áõôïêéíÞôïõ.Ôá öáãùìÝíá ëÜóôé÷á áõîÜíïõí
ôïí êßíäõíï.

5-4 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-5

https://truckmanualshub.com/

ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÌÇ×ÁÍÇÓ

ÊËÅÉÄÁÑÉÁ ÔÉÌÏÍÉÏÕ START (4) 1. ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.

2. ÂÜëôå ôï ìï÷ëü ôùí ôá÷õôÞôùí óôçí èÝóç Í
Ãéá íá êëåéäþóåôå ôï ôéìüíé Óôçí èÝóç áõôÞ ðáßñíåé ìðñïóôÜ ç ìç÷áíÞ. Ìüëéò
(ÍåêñÜ) êáé ðáôÞóôå ôåëåßùò ôï ðåíôÜë ôïõ
1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ðÜñåé ìðñïóôÜ ç ìç÷áíÞ áöÞóôå áìÝóùò ôï êëåéäß.
óõìðëÝêôç êáèþò ãõñßæåôå ôçí ìßæá.
LOCK. Èá ãõñßóåé áõôüìáôá óôçí èÝóç ÏÍ.
3. Ãõñßóôå ôï êëåéäß ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ.
2. ÂãÜëôå ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò. ÁÍÔÉÊËÅÐÔÉÊÏ ÓÕÓÔÇÌÁ NISSAN NATS
4. Óôá ðåôñåëáéïêßíçôá ìïíôÝëá: ðåñéìÝíåôå Ýùò
3. Ãõñßóôå ôï ôéìüíé êáôÜ 1/6 ôçò óôñïöÞò ðñïò ôá Ôï áíôéêëåðôéêü óýóôçìá ôçò NISSAN (NATS) èá üôïõ óâÞóåé ç Ýíäåéîç ðñïèÝñìáíóçò .
äåîéÜ áðü ôçí åõèåßá èÝóç. óôáìáôÞóåé ôçí ìç÷áíÞ åÜí êÜðïéïò ðñïóðáèÞóåé íá
5. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ, áöÞíïíôáò ôåëåßùò ôï
Ãéá íá îåêëåéäþóåôå ôï ôéìüíé âÜëåé ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ ìå êëåéäß ðïõ äåí åßíáé
ãêÜæé áëëÜ ðáôþíôáò ôåëåßùò êÜôù ôï öñÝíï,
êáôá÷ùñçìÝíï óôï NATS.
1. ÂÜëôå ôï êëåéäß óôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò. ãõñßæïíôáò ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç
ÅÜí äåí ìðïñÝóáôå íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ START.
2. Ãõñßóôå ôï êëåéäß åíþ ðåñéóôñÝöåôå ôï ôéìüíé åëá-
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï êëåéäß ôïõ NATS, ãõñßóôå ôïí
öñÜ äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ. 6. ÁöÞóôå ôï êëåéäß üôáí ðÜñåé ìðñïóôÜ ç ìç÷áíÞ.
äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK, ðåñéìÝíåôå
ÈÅÓÅÉÓ ÔÏÕ ÊËÅÉÄÉÏÕ ÔÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÅÜí ç ìç÷áíÞ ãõñßæåé áëëÜ äåí ðáßñíåé ìðñïóôÜ,
5 äåõôåñüëåðôá êáé ãõñßóôå ôïí óôçí èÝóç START
åðáíáëÜâåôå ôçí ðáñáðÜíù äéáäéêáóßá.
ðÜëé ãéá íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ.
LOCK (êáíïíéêÞ èÝóç ðáñêáñßóìáôïò) (0) ÅÜí ç ìç÷áíÞ ðáßñíåé ìðñïóôÜ ðïëý äýóêïëá üôáí ï
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôï «Áíôéêëåðôé-
Ôï êëåéäß ôçò ìç÷áíÞò ìðïñåß íá âãåé ìüíï óå áõôÞ êáéñüò åßíáé åîáéñåôéêÜ êñýïò Þ æåóôüò ðáôÞóôå ôï
êü óýóôçìá Nissan NATS» óôï êåöÜëáéï «2. ¼ñãáíá
ôçí èÝóç. ãêÜæé ãéá íá âïçèÞóåôå ôçí ìç÷áíÞ íá ðÜñåé ìðñï-
êáé ÷åéñéóôÞñéá».
Ç êëåéäáñéÜ ôïõ ôéìïíéïý ìðïñåß íá êëåéäþóåé ìüíï óôÜ.
áðü áõôÞ ôçí èÝóç. ÐÑÏÓÏ×Ç
OFF (1) • Ìçí ãõñßæåôå ôçí ìßæá ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 15
äåõôåñüëåðôá êÜèå öïñÜ. ÅÜí ç ìç÷áíÞ äåí
Ìðïñåß íá óâÞóåé ç ìç÷áíÞ ÷ùñßò íá êëåéäþóåé ôï ðáßñíåé ìðñïóôÜ, ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò
ôéìüíé. ìç÷áíÞò óôçí èÝóç OFF êáé ðåñéìÝíåôå 20 äåõ-
ACC (áîåóïõÜñ) (2) ôåñüëåðôá ðñéí îáíáãõñßóåôå ôï êëåéäß, äéáöï-
Óôçí èÝóç áõôÞ ëåéôïõñãïýí ôá çëåêôñéêÜ áîåóïõÜñ ñåôéêÜ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôçí ìßæá.
üðùò ôï ñáäéüöùíï üôáí äåí ëåéôïõñãåß ç ìç÷áíÞ. • ÅÜí åßíáé áðáñáßôçôï íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí
ìç÷áíÞ ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá êáé êáëþäéá, èá
ÏÍ (èÝóç êáíïíéêÞò ëåéôïõñãßáò) (3) ðñÝðåé íá áêïëïõèåßôáé ðñïóåêôéêÜ ôéò ïäçãßåò
Óôçí èÝóç áõôÞ áíÜâåé ôï óýóôçìá áíÜöëåîçò êáé ôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï êåöÜëáéï «6. Óå ðåñßðôù-
çëåêôñéêÜ áîåóïõÜñ. óç áíÜãêçò» óôï «Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôá-
ñßá».

Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-5

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-6

https://truckmanualshub.com/

ÏÄÇÃÇÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

7. ÆÝóôáìá • ¼ôáí áëëÜæåôå áðü ìßá ôá÷ýôçôá óå Üëëç, ðáôÜ-

ÁöÞóôå ôçí ìç÷áíÞ íá äïõëÝøåé óôï ñåëáíôß ãéá ôå ôåëåßùò êÜôù ôïí óõìðëÝêôç ãéá íá áðïöýãå-
ôïõëÜ÷éóôïí 30 äåõôåñüëåðôá ìåôÜ ôï îåêßíçìá. ôå óýãêñïõóç Þ èñáýóç ôùí ãñáíáæéþí.
Ïäçãåßôå ðñþôá ãéá ìßá ìéêñÞ áðüóôáóç ìå óôá- • Ãéá ôçí áóöÜëåéÜ óáò, áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò
èåñÞ ôá÷ýôçôá, éäéáßôåñá åÜí ï êáéñüò åßíáé åêêéíÞóåéò êáé ôéò áðüôïìåò åðéôá÷ýíóåéò.
êñýïò. • ÅÜí ãéá êÜðïéï ëüãï áðáéôåßôáé áðüôïìç åðéôÜ-
÷õíóç, áëëÜîôå óå ÷áìçëüôåñç ôá÷ýôçôá êáé åðé-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ôá÷ýíåôå Ýùò üôïõ ôï áõôïêßíçôï öôÜóåé ôçí
¼óï ôï áõôïêßíçôï æåóôáßíåôáé ìçí âãáßíåôå áðü ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá óå êÜèå èÝóç. Ìçí õðåñâáßíå-
NSD277Z
áõôü áöÞíïíôÜò ôï áíåðéôÞñçôï. ôå ôï üñéï ôá÷ýôçôáò ãéá êÜèå èÝóç áëëáãÞò. Èá
¼ôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá, ëåéôïõñãÞóôå ôçí ìßæá 5 ôá÷ýôçôåò ðñÝðåé íá äßíåôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ üôáí åðéôá-
áìÝóùò ìüëéò óâÞóåé ôï åíäåéêôéêü öùò ðñïèÝñìáí- ÷ýíåôå Þ üôáí áëëÜæåôå óå ìéêñüôåñç ôá÷ýôçôá
åíþ êéíåßóôå óå åðéöÜíåéåò ðïõ ãëéóôñïýí. Ç
óçò . Ç ðáñáôåôáìÝíç áíáìïíÞ èá ðñïêáëÝóåé
áðüôïìç åðéôÜ÷õíóç Þ áëëáãÞ óå ìéêñüôåñç
äõóêïëßá óôçí åêêßíçóç ôçò ìç÷áíÞò. Óå áõôÞ ôçí
ôá÷ýôçôá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ãëßóôñçìá ôùí
ðåñßðôùóç, åðéóôñÝøôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò
ôñï÷þí ìå áðïôÝëåóìá íá ÷Üóåôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ
óôçí èÝóç LOCK êáé åðáíáëÜâåôå ôçí äéáäéêáóßá
áõôïêéíÞôïõ.
åêêßíçóçò ôçò ìç÷áíÞò. ÅÜí äåí ìðïñÝóåôå íá áêï-
ëïõèÞóåôå ôçí äéáäéêáóßá åêêßíçóçò ôçò ìç÷áíÞò èá Îåêßíçìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ
ìðïñïýóáí íá ðñïêëçèïýí ðñïâëÞìáôá åêêßíçóçò 1. ÐáôÞóôå ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç ôåëåßùò êÜôù
êáé ìå ôçí ìðáôáñßá. êáé âÜëôå ôï ëåâéÝ ôùí ôá÷õôÞôùí óôçí 1ç (÷áìç-
ÌåôÜ áðü ìåãÜëá ôáîßäéá Þ ìåôÜ áðü ðïëý óêëçñÞ NSD278Z ëÞ ôá÷ýôçôá) Þ ôçí R (üðéóèåí).
ëåéôïõñãßá ôïõ êéíçôÞñá (ãéá ðáñÜäåéãìá ðáñáôåôá- 2. ÐáôÞóôå áñãÜ ôï ãêÜæé, áöÞíïíôáò ôáõôü÷ñïíá ôï
6 ôá÷ýôçôåò (üðïõ õðÜñ÷åé)
ìÝíç ïäÞãçóç óå áíçöüñá êëð), áöÞóôå ôçí ìç÷áíÞ ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç êáé ôï ÷åéñüöñåíï.
óôï ñåëáíôß ãéá ëßãá ëåðôÜ ðñéí ôçí óâÞóåôå. Ìå ôïí ÐÑÏÓÏ×Ç
ôñüðï áõôü èá áðïöýãåôå èåñìéêÝò ôÜóåéò óôá ÏÄÇÃÇÓÇ ÌÅ ÌÇ×ÁÍÉÊÏ ÊÉÂÙÔÉÏ
• Ìçí áëëÜæåôå óå ìéêñüôåñç ôá÷ýôçôá üôáí ïé
åîáñôÞìáôá ôçò ìç÷áíÞò. ÔÁ×ÕÔÇÔÙÍ óôñïöÝò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé êïíôÜ ôçí êüêêéíç
ÐÑÏÓÏ×Ç ðåñéï÷Þ ôïõ óôñïöüìåôñïõ äéáöïñåôéêÜ ç ìç÷á-
• Ìçí îåêïõñÜæåôå ôï ðüäé óáò ðÜíù óôï ðåíôÜë íÞ ìðïñåß íá ðÜèåé æçìéÜ.
ôïõ óõìðëÝêôç üóï ïäçãåßôå. Ìðïñåß íá ðñï- • Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí 2á ãéá åêêßíçóç ìå
êëçèåß æçìéÜ óôïí óõìðëÝêôç. öïñôßï Þ óå áíùöÝñåéåò. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñß-
• Ðñéí âÜëåôå üðéóèåí (R), óôáìáôÞóôå ôï áõôïêß- ðôùóç ìðïñåß íá ðÜèåé æçìéÜ ï óõìðëÝêôçò.
íçôï ôåëåßùò.
5-6 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-7

https://truckmanualshub.com/

ÐÁÑÊÁÑÉÓÌÁ

• Ç Nissan óõíéóôÜ íá îåêéíÜôå ìå ôçí 2á óå åðß- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ

ðåäï Ýäáöïò êáé ÷ùñßò öïñôßï ãéá • Ìçí ðáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï ðÜíù óå åýöëå-
- Ôá ìïíôÝëá (34.10 êáé 35.10) ìå ìç÷áíéêü êôá õëéêÜ üðùò îåñü ãñáóßäé, ÷áñôéÜ Þ êïõñÝëéá,
óáæìÜí 5 ôá÷õôÞôùí êáé ó÷Ýóç ôá÷ýôçôáò ðßóù ãéáôß ìðïñåß íá ðÜñïõí åýêïëá öùôéÜ.
4.625:1 (üðïõ õðÜñ÷åé). • Ïé äéáäéêáóßåò ãéá áóöáëÝò ðáñêÜñéóìá áðáé-
- Ôá ìïíôÝëá ìå ìç÷áíéêü óáæìÜí 6 ôá÷õôÞôùí. ôïýí íá Ý÷åôå âÜëåé ôüóï ôï ÷åéñüöñåíï üóï êáé
ÁëëáãÞ ôá÷õôÞôùí ôïí åðéëïãÝá ôá÷õôÞôùí óôçí êáôÜëëçëç ôá÷ýôç-
ôá. ÅÜí äåí ôï êÜíåôå, ìðïñåß ôï áõôïêßíçôï íá
Ãéá íá áëëÜîåôå ôá÷ýôçôá, ðáôÞóôå ôåëåßùò ôï êéíçèåß áðñïóäüêçôá Þ íá ôóïõëÞóåé ìå áðïôÝ-
ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç êáé óôçí óõíÝ÷åéá ìåôáêéíÞ- ëåóìá ôçí ðñüêëçóç áôõ÷Þìáôïò.
óôå ôïí ìï÷ëü ôùí ôá÷õôÞôùí. ÌåôÜ ôçí áëëáãÞ,
• Ìçí áöÞíåôå ôï áõôïêßíçôï áíåðéôÞñçôï ìå ôçí
áöÞóôå áñãÜ êáé áðáëÜ ôïí óõìðëÝêôç.
ìç÷áíÞ íá äïõëåýåé.
Ãéá íá äéáóöáëßóåôå ôçí ïìáëÞ áëëáãÞ ôùí ôá÷õôÞ-
• Ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ Þ áíÞìðïñïõò åíÞëéêåò
ôùí, ðáôÜôå ôåëåßùò ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç ðñéí
ìüíá ôïõò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï. Áêüìç äåí èá
ìåôáêéíÞóåôå ôïí ìï÷ëü ôùí ôá÷õôÞôùí. ÅÜí ôï
ðñÝðåé íá áöÞíåôå ïýôå æþá ìüíá ôïõò ìÝóá
ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç äåí ðáôçèåß ôåëåßùò ðñéí ôçí
óôï áõôïêßíçôï. Ôéò æåóôÝò, çëéüëïõóôåò çìÝñåò,
áëëáãÞ ôçò ôá÷ýôçôáò, ìðïñåß íá áêïõóôåß Ýíáò
ïé èåñìïêñáóßåò ìÝóá óå Ýíá êëåéóôü áõôïêßíç-
èüñõâïò. Ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï êéâþôéï
ôï ìðïñïýí óýíôïìá íá ãßíïõí áñêåôÜ õøçëÝò
ôá÷õôÞôùí.
þóôå íá ðñïîåíÞóïõí óïâáñïýò êáé áêüìç êáé
ÏäÞãçóç ðñïò ôá åìðñüò: èáíÜóéìïõò ôñáõìáôéóìïýò óå áíèñþðïõò êáé
ÎåêéíÞóôå ôï áõôïêßíçôï ìå 1ç êé áëëÜîôå Üëëç ôá÷ý- æþá.
ôçôá áíÜëïãá ìå ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
ÏäÞãçóç ðñïò ôá ðßóù: 1. ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
Ãéá íá êéíçèåßôå ðñïò ôá ðßóù, óôáìáôÞóôå ôï áõôï- 2. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü ôá÷õôÞôùí óôçí èÝóç R (üðéóèåí)
êßíçôï êáé âÜëôå ôï ëåâéÝ óôçí íåêñÜ (Í). Óôçí óõíÝ- üôáí ðáñêÜñåôå óå åðßðåäï Ýäáöïò Þ ìå ðñüóù-
÷åéá ðáôÞóôå ôï ëåâéÝ êáé âÜëôå üðéóèåí (R). ðï óå êáôçöüñá. ¼ôáí ðáñêÜñåôå ìå ðñüóùðï óå
ÅÜí åßíáé äýóêïëï íá ìåôáêéíÞóåôå ôï ëåâéÝ óôçí üðé- áíçöüñá, âÜëôå ôïí ìï÷ëü ôá÷õôÞôùí óôçí 1ç.
óèåí (R) Þ ôçí 1ç, âÜëôå ÍåêñÜ (Í) êáé óôçí óõíÝ÷åéá
áöÞóôå ôïí óõìðëÝêôç. ÌåôÜ ðáôÞóôå ôåëåßùò ôïí
óõìðëÝêôç êáé âÜëôå üðéóèåí (R) Þ 1ç.

Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-7

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-8

https://truckmanualshub.com/

4. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK

êáé âãÜëôå ôï êëåéäß.

NSD283Z

3. ¼ôáí ðáñêÜñåôå óå Ýäáöïò ìå êëßóç, ãõñßóôå • ÐáñêÜñéóìá óå áíçöüñá ìå ðåæïäñüìéï (2):

ôïõò ôñï÷ïýò Ýôóé þóôå óå ðåñßðôùóç ðïõ êéíçèåß Ãõñßóôå ôïõò ôñï÷ïýò óôçí áíôßèåôç ðëåõñÜ áðü
ôï áõôïêßíçôï íá ìçí êõëÞóåé ìÝóá óôçí êßíçóç. ôï ðåæïäñüìéï êáé áöÞóôå ï áõôïêßíçôï íá êõëÞ-
• ÐáñêÜñéóìá óå êáôçöüñá ìå ðåæïäñüìéï (1): óåé áñãÜ ðñïò ôá ðßóù Ýùò üôïõ ï ôñï÷üò ðïõ
Ãõñßóôå ôïõò ôñï÷ïýò ðñïò ôï ðåæïäñüìéï, áöÞ- âñßóêåôáé êïíôÜ óôï ðåæïäñüìéï áêïõìðÞóåé óå
óôå ôï áõôïêßíçôï íá êõëÞóåé áñãÜ ðñïò ôá áõôü êáé óôçí óõíÝ÷åéá âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
åìðñüò Ýùò üôïõ ï ôñï÷üò ðïõ âñßóêåôáé êïíôÜ • ÐáñêÜñéóìá óå áíçöüñá Þ êáôçöüñá ÷ùñßò
óôï ðåæïäñüìéï áêïõìðÞóåé óå áõôü êáé óôçí ðåæïäñüìéï (3):
óõíÝ÷åéá âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï. Ãõñßóôå ôïõò ôñï÷ïýò óå áíôßèåôç ðëåõñÜ áðü
ôïí äñüìï þóôå åÜí êéíçèåß íá ðÜåé ìáêñéÜ áðü ôï
êÝíôñï ôïõ äñüìïõ. Óôçí óõíÝ÷åéá âÜëôå ôï ÷åéñü-
öñåíï.

5-8 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-9

https://truckmanualshub.com/

ÑÕÌÏÕËÊÇÓÇ ÔÑÅÉËÅÑ

• Ðñéí ñõìïõëêÞóåôå ôñÝéëåñ óå áðüôïìåò áíçöü- • Óõíôçñåßôå ôï áõôïêßíçôü óáò ðéï óõ÷íÜ áðü ôá
ñåò ãéá ìåãÜëåò áðïóôÜóåéò, óõíéóôÜôáé íá Ýñ÷å- äéáóôÞìáôá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï îå÷ùñéóôü
óôå óå åðáöÞ ìå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nis- Âéâëßï Åããýçóçò êáé Áñ÷åßï ÓõíôÞñçóçò.
san Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá ëåðôïìÝñåéåò • Ç ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ áðáéôåß ðåñéóóüôåñï êáý-
ó÷åôéêÝò ìå ôçí ñõìïýëêçóç. óéìï áðü üôé áðáéôåßôáé óå êáíïíéêÝò óõíèÞêåò,
• ÐïôÝ ìçí åðéôñÝðåôå ôï óõíïëéêü öïñôßï ôïõ ôñÝé- ëüãù ôçò óçìáíôéêÞò áýîçóçò ôçò äýíáìçò ðñü-
ëåñ (âÜñïò ôñÝéëåñ ìáæß ìå ôï öïñôßï ôïõ) íá óöõóçò êáé ôçò áíôßóôáóçò.
õðåñâáßíïõí ôï ìÝãéóôï âÜñïò éêáíüôçôáò ôïõ ÐÑÏÓÏ×Ç
êïôóáäüñïõ.
NSD336Z Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå ôï âéâëßï ïäçãéþí ôïõ ¼ôáí ñõìïõëêåßôå ôñÝéëåñ, åëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôïí
êáôáóêåõáóôÞ Þ áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï äåßêôç èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò ãéá
óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. íá áðïöýãåôå ôçí õðåñèÝñìáíóç ôçò ìç÷áíÞò.
Ç Nissan óõíéóôÜ ç ôïðïèÝôçóç ôïõ êïôóáäüñïõ íá • Ðñéí îåêéíÞóåôå, âåâáéùèåßôå üôé ï êïôóáäüñïò ÓÕÍÄÅÓÇ ÔÑÅÉËÅÑ
ãßíåôáé áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ êáé ôï óýóôçìá öùôéóìïý ôïõ ôñÝéëåñ ëåéôïõñ-
åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. ãïýí óùóôÜ. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ • Áðïöýãåôå ôéò áðüôïìåò óôñïöÝò, ôéò áðüôïìåò Ðñéí êÜíåôå üðéóèåí ãéá íá öÝñåôå ôï áõôïêßíçôï
• Áðïöýãåôå ôçí ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ êáôÜ ôçí åðéôá÷ýíóåéò êáé ôá áðüôïìá öñåíáñßóìáôá. êïíôÜ óôï ôñÝéëåñ, âåâáéùèåßôå üôé ï ÷þñïò ãýñù
ðåñßïäï óôñùóßìáôïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. • Áðïöýãåôå ôéò êëåéóôÝò óôñïöÝò êáé ôéò áëëáãÝò áðü ôï áõôïêßíçôï êáé ôï ôñÝéëåñ åßíáé åëåýèåñïò
ëùñßäáò. áðü åìðüäéá.
• ÅðéëÝîôå êáôÜëëçëá åîáñôÞìáôá ñõìïýëêçóçò
• Ïäçãåßôå ðÜíôá ôï áõôïêßíçôü óáò ìå ìÝôñéá Ôï ôñÝéëåñ óõíäÝåôáé óôï áõôïêßíçôï ìå ôçí áêüëïõ-
(êïôóáäüñïò, áëõóßäá áóöáëåßáò êëð) ãéá ôï
ôá÷ýôçôá. èç óåéñÜ:
áõôïêßíçôü óáò êáé ôï ôñÝéëåñ. Ïé ìïíÜäåò áõôÝò
äéáôßèåíôáé êáé óå ÌÝëç ôïõ Äéêôýïõ Nissan üðïõ • Ôçñåßôå ôéò íüìéìåò ìÝãéóôåò ôá÷ýôçôåò ãéá ôçí 1) ÔïðïèåôÞóôå ôïí êïôóáäüñï óôçí âÜóç óôÞñéîÞò
ìðïñåßôå åðßóçò íá ëÜâåôå ðéï ëåðôïìåñåßò ðëç- ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ. ôïõ óôï áõôïêßíçôï. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ìå
ñïöïñßåò ãéá ôçí ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ. • ¼ôáí ðáñêÜñåôå, ôáêÜñåôå ðÜíôá ôïõò ôñï÷ïýò ôïí êïôóáäüñï áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï
ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôïõ ôñÝéëåñ. Äåí óõíéóôÜôáé óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
• Áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ
ôï ðáñêÜñéóìá óå Ýäáöïò ìå ìåãÜëç êëßóç. 2) ÓõíäÝóôå ôï çëåêôñéêü êáëþäéï áðü ôï ôñÝéëåñ
ôïõ ôñÝéëåñ.
ÅÜí äåí ìðïñåßôå íá áðïöýãåôå ôï ðáñêÜñéóìá óå óôçí ðñßæá (Á).
• Ìçí õðåñâáßíåôå ðïôÝ ôï ìÝãéóôï åðéôñåðüìåíï Ýäáöïò ìå ìåãÜëç êëßóç, óõíéóôÜôáé íá âÜæåôå ôá÷ý-
êÜèåôï âÜñïò óôïí êïôóáäüñï. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò Ãéá íá áðïóõíäÝóåôå ôï ôñÝéëåñ áðü ôï áõôïêßíçôï,
ôçôá óôï áõôïêßíçôï êáé íá ãõñßæåôå ôïõò ìðñïóôé-
äåßôå ôï âéâëßï ïäçãéþí ôïõ êáôáóêåõáóôÞ Þ áðï- áêïëïõèÞóôå áíôßóôñïöç äéáäéêáóßá.
íïýò ôñï÷ïýò ðñïò ôï ðåæïäñüìéï (óõìðëçñùìáôéêÜ
ôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ óôéò õðüëïéðåò ðñïöõëÜîåéò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé). ÓÇÌÅÉÙÓÇ
åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. Ðñéí ðáñêÜñåôå óå Ýäáöïò ìå áðüôïìç êëßóç, õðï- ÌåôÜ ôçí óýíäåóç ôïõ çëåêôñéêïý êáëùäßïõ, åëÝã-
ëïãßóôå ôçí êëßóç (ôá âÜñç Ýëîçò ðïõ áíáöÝñïíôáé îôå ôçí ëåéôïõñãßá ôùí öþôùí ôïõ ôñÝéëåñ.
åßíáé ãéá êëßóç 12%.
Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-9
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-10

https://truckmanualshub.com/

ÃÉÁ ÔÇÍ ÁÓÖÁËÅÉÁ ÓÕÓÔÇÌÁ ÖÑÅÍÙÍ

ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ ÓÁÓ
¼ôáí óôï áõôïêßíçôï äåí õðÜñ÷ïõí åðéâÜôåò: ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÃÉÁ ÔÁ ÖÑÅÍÁ ôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé âÜëôå ìéêñüôåñç ôá÷ýôçôá
• ÂãÜæåôå ðÜíôá ôï êëåéäß áðü ôïí äéáêüðôç ôçò ðñéí êéíçèåßôå óå êáôçöüñá. Ç õðåñèÝñìáíóç ôùí
ÏäÞãçóç ìå óåâñüöñåíï:
ìç÷áíÞò, áêüìç êáé ìÝóá óôï äéêü óáò ãêáñÜæ. öñÝíùí ìðïñåß íá ìåéþóåé ôçí áðüäïóÞ ôïõò êáé íá
Ôï óåâñüöñåíï âïçèÜ óôï öñåíÜñéóìá ÷ñçóéìï- Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôçí áðþëåéá ôïõ åëÝã÷ïõ ôïõ
• Êëåßíåôå ôåëåßùò üëá ôá ðáñÜèõñá êáé êëåéäþíåôå
ðïéþíôáò õðïðßåóç áðü ôçí ìç÷áíÞ. ÅÜí óâÞóåé ç áõôïêéíÞôïõ.
üëåò ôéò ðüñôåò.
ìç÷áíÞ Þ êïðåß ï éìÜíôáò (ðåôñåëáéïêéíçôÞñáò),
• ÐáñêÜñåôå ðÜíôá ôï áõôïêßíçôü óáò óå óçìåßï ÐÑÏÓÏ×Ç
ìðïñåßôå áêüìç íá óôáìáôÞóåôå ôï áõôïêßíçôï
ðïõ íá öáßíåôáé. Ôéò íý÷ôåò, ðáñêÜñåôå óå êáëÜ ðáôþíôáò ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ. Óôçí ðåñßðôùóç ¼ôáí ïäçãåßôå óå åðéöÜíåéá ðïõ ãëéóôñÜåé ðñïóÝî-
öùôéæüìåíç ðåñéï÷Þ. áõôÞ üìùò, áðáéôåßôáé ìåãáëýôåñç ðßåóç ôïõ ðïäéïý ôå ôï öñåíÜñéóìá, ôçí åðéôÜ÷õíóç êáé ôçí åðéâñÜ-
• ÅÜí Ý÷åôå óõíáãåñìü êáé óýóôçìá áêéíçôïðïßç- ðÜíù óôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ êáé èá ÷ñåéáóôåß ìåãá- äõíóç. Ôï áðüôïìï öñåíÜñéóìá Þ ç îáöíéêÞ åðéôÜ-
óçò, ÷ñçóéìïðïéåßóôå ôá áêüìç êáé ãéá ìéêñÜ ÷ñï- ëýôåñç áðüóôáóç ðñïêåéìÝíïõ íá óôáìáôÞóåé ôï ÷õíóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí óðéíÜñéóìá ôùí
íéêÜ äéáóôÞìáôá. áõôïêßíçôï. ôñï÷þí êáé íá ïäçãÞóïõí óå áôý÷çìá.
• Ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ Þ æþá ìüíá ôïõò ìÝóá óôï ÂñåãìÝíá öñÝíá Íá èõìÜóôå üôé ôá öñÝíá èá åîáóèåíÞóïõí üôáí
áõôïêßíçôï. êÜíåôå óõíå÷üìåíá áðüôïìá öñåíáñßóìáôá.
¼ôáí ôï áõôïêßíçôï Ý÷åé ðëõèåß Þ Ý÷åé ðåñÜóåé áðü
• Ìçí áöÞíåôå áíôéêåßìåíá áîßáò óå óçìåßï ðïõ íá ÏäÞãçóç óå áíÞöïñï
äñüìï ìå íåñÜ, åßíáé öõóéêü íá Ý÷ïõí âñá÷åß ôá
åßíáé ïñáôÜ. ÐáßñíåôÝ ôá ðÜíôá ìáæß óáò. ÅÜí ðñÝ-
öñÝíá. Óáí áðïôÝëåóìá, ç áðüóôáóç öñåíáñßóìá- ¼ôáí îåêéíÜôå óå áíÞöïñï, åßíáé äýóêïëï ìåñéêÝò
ðåé íá áöÞóåôå êÜôé óôï áõôïêßíçôü óáò, êñýøôå
ôïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò ìðïñåß íá åßíáé ìåãáëýôåñç öïñÝò íá ÷åéñßæåóôå ôáõôü÷ñïíá ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝ-
ôï óå óçìåßï ðïõ íá ìçí öáßíåôáé.
êáé ôï áõôïêßíçôï ìðïñåß íá ôñáâÞîåé áðü ôçí ìßá íïõ êáé ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç. ×ñçóéìïðïéåßóôå
• Ìçí áöÞíåôå ôá ÷áñôéÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìÝóá óå ðëåõñÜ êáèþò èá öñåíÜñåôå. ôï ÷åéñüöñåíï ãéá íá êñáôÞóåôå ôï áõôïêßíçôï. Ìçí
áõôü. Óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜðïéïò êëÝøåé ôï áõôï- áöÞíåôå ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç íá ãëéóôñÜ. ¼ôáí
Ãéá íá óôåãíþóåôå ôá öñÝíá, ïäçãÞóôå ôï áõôïêßíç-
êßíçôü óáò, ç ýðáñîç ôùí åããñÜöùí ìÝóá óå áõôü åßóôå Ýôïéìïò íá îåêéíÞóåôå, áöÞóôå áñãÜ ôï ÷åéñü-
ôï ìå ÷áìçëÞ ôá÷ýôçôá åíþ ðáôÜôå åëáöñþò ôï
èá âïçèÞóåé ôïí êëÝöôç íá ôï ìåôáðùëÞóåé. öñåíï åíþ ðáôÜôå ôï ãêÜæé êáé áöÞíåôå ôïí óõìðëÝ-
ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ. Ìå ôïí ôñüðï áõôü ôá öñÝíá èá
• Ìçí áöÞíåôå áíôéêåßìåíá óôçí ó÷Üñá ïñïöÞò ôïõ æåóôáèïýí êáé èá óôåãíþóïõí. ÅðáíáëÜâåôå ôï ßäéï êôç.
áõôïêéíÞôïõ êáèþò åßíáé åîáéñåôéêÜ ôñùôÜ. ÅÜí Ýùò üôïõ ôá öñÝíá áñ÷ßóïõí íá ëåéôïõñãïýí êáé ÏäÞãçóç óå êáôÞöïñï
åßíáé äõíáôü, âãÜëôå ôá áðü ôçí ó÷Üñá ïñïöÞò ðÜëé êáíïíéêÜ. Ìçí ïäçãÞóåôå ìå õøçëÞ ôá÷ýôçôá
êáé êëåéäþóôå ôá ìÝóá óôï áõôïêßíçôï. Ç åíÝñãåéá öñåíáñßóìáôïò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé áðïôå-
ðñïôïý ëåéôïõñãÞóïõí êáíïíéêÜ ôá öñÝíá. ëåóìáôéêÞ ãéá ôçí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ üôáí ïäç-
• Ìçí áöÞíåôå ôï äåýôåñï êëåéäß ìÝóá óôï áõôïêß-
×ñÞóç ôùí öñÝíùí ãåßôå óå êáôçöüñåò.
íçôï. ÖõëÜîôå ôï óå áóöáëÝò ìÝñïò óôï óðßôé
óáò. Ìçí áöÞíåôå ôï ðüäé óáò íá îåêïõñÜæåôáé ðÜíù óôï Ï åðéëïãÝáò ôá÷õôÞôùí èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôåßôáé
• Ìçí áöÞíåôå ìÝóá óôï áõôïêßíçôï óçìåßùìá ìå ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ åíþ ïäçãåßôå. ÊÜôé ôÝôïéï õðåñ- óå ôá÷ýôçôá áñêåôÜ ÷áìçëÞ ãéá íá Ý÷åôå åðáñêÝò
ôïí áñéèìü ôïõ êëåéäéïý. Ìðïñåß íá ôï âñåé èåñìáßíåé ôá öñÝíá, öèåßñåé ôá ôáêÜêéá ãñÞãïñá êáé öñåíÜñéóìá ôçò ìç÷áíÞò.
êÜðïéïò êëÝöôçò, íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåé ãéá íá áõîÜíåé ôçí êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ.
êüøåé Üëëï êëåéäß êáé íá åðéóôñÝøåé ãéá íá ìðåé êáé Ãéá íá ìåéþóåôå ôçí öèïñÜ ôùí öñÝíùí êáé íá ðñï-
íá ïäçãÞóåé ôï áõôïêßíçôï. ëÜâåôå ôçí õðåñèÝñìáíóÞ ôïõò, ìåéþóôå ôçí ôá÷ýôç-
5-10 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-11

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÓÔÇÌÁ ÁÍÔÉÌÐËÏÊÁÑÉÓÌÁÔÏÓ Ôï óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (ABS) äåí õðïäçëþíåé âëÜâç. ÅÜí ï õðïëïãéóôÞò äéáãíþ-
ÖÑÅÍÙÍ (ABS) åëÝã÷åé ôá öñÝíá óå êÜèå ôñï÷ü þóôå ïé ôñï÷ïß íá óåé äõóëåéôïõñãßá, êëåßíåé ôï óýóôçìá áíôéìðëïêáñß-
ìçí êëåéäþóïõí üôáí öñåíÜñåôå áðüôïìá Þ üôáí óìáôïò öñÝíùí (ABS) êáé áíÜâåé ôï ðñïåéäïðïéçôéêü
öñåíÜñåôå óå åðéöÜíåéá ðïõ ãëéóôñÜ. Ôï óýóôçìá öùò ôïõ óõóôÞìáôïò áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
åíôïðßæåé ôçí áíáëïãßá ðåñéóôñïöÞò ôùí ôñï÷þí êáé ABS) óôï ôáìðëü. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, ôï óýóôçìá
• Ôï óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (ABS), åëÝã÷åé çëåêôñïíéêÜ ôçí ðßåóç ôùí õãñþí ðïõ åöáñ- ôùí öñÝíùí ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ áëëÜ, ÷ùñßò ôçí
ðáñÜ ôï üôé åßíáé Ýíá éäéáßôåñá óýã÷ñïíï êáé ìüæåôáé óôá öñÝíá ãéá íá áðïôñÝøåé ôï êëåßäùìá êáé õðïâïÞèçóç ôïõ óõóôÞìáôïò áíôéìðëïêáñßóìáôïò
ðñïóåêôéêÜ ìåëåôçìÝíï óýóôçìá, äåí ìðïñåß íá ãëßóôñçìá ôïõ êÜèå ôñï÷ïý. ÁðïôñÝðïíôáò ôï êëåß- ôùí öñÝíùí.
áðïôñÝøåé áôõ÷Þìáôá ðïõ ïöåßëïíôáé óôçí äùìá ôùí ôñï÷þí, ôï óýóôçìá âïçèÜåé ôïí ïäçãü íá
áðñïóåîßá Þ óå åðéêßíäõíåò ôå÷íéêÝò ïäÞãçóçò. ÅÜí áíÜøåé ôï öùò êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò áõôïäéÜ-
äéáôçñÞóåé ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ôéìïíéïý êáé íá ìåéþóåé ôï ãíùóçò Þ åíþ ïäçãåßôå, èá ðñÝðåé íá ðÜôå ôï áõôï-
Ìðïñåß íá âïçèÞóåé óôçí äéáôÞñçóç ôïõ åëÝã- ãëßóôñçìá Þ ôï óðéíÜñéóìá óå ãëéóôåñÝò åðéöÜíåéåò.
÷ïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáôÜ ôï öñåíÜñéóìá óå åðé- êßíçôï óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN ôï
öÜíåéåò ðïõ ãëéóôñïýí áëëÜ íá èõìÜóôå üôé ïé ×ñÞóç ôïõ óõóôÞìáôïò äõíáôü óõíôïìüôåñï.
áðïóôÜóåéò öñåíáñßóìáôïò ðÜíù óå åðéöÜíåéåò ÐáôÞóôå ï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ êáé êñáôÞóôå ôï ðáôç- ÊáíïíéêÞ ëåéôïõñãßá
ðïõ ãëéóôñïýí èá åßíáé ìåãáëýôåñçò áðü üôé óôéò ìÝíï. ÐáôÞóôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ ìå óôáèåñÞ Ôï óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò ôùí öñÝíùí (ABS)
êáíïíéêÝò åðéöÜíåéåò, áêüìç êáé ìå ôï óýóôçìá äéáñêÞ ðßåóç áëëÜ ìçí ôñïìðÜñåôå ôá öñÝíá. Ôï äåí èá ëåéôïõñãÞóåé ãéá íá áêéíçôïðïéÞóåé ôï áõôï-
áíôéìðëïêáñßóìáôïò. Ç ôåëéêÞ åõèýíç ãéá ôçí ABS èá ëåéôïõñãÞóåé ãéá íá áðïôñÝøåé ôï êëåßäùìá êßíçôï óå ôá÷ýôçôåò êÜôù áðü 5 ìå 10 ÷éëéüìåôñá ôçí
áóöÜëåéá ôïõ åáõôïý ôïõ êáé ôùí Üëëùí åðéâá- ôùí ôñï÷þí. Óôñßøôå ôï áõôïêßíçôï ãéá íá áðïöýãå- þñá (ïé ôá÷ýôçôåò ìðïñåß íá ðïéêßëïõí áíÜëïãá ìå
ôþí âñßóêåôáé óôá ÷Ýñéá ôïõ ïäçãïý. ôå ôá åìðüäéá. ôçí êáôÜóôáóç ôïõ äñüìïõ). ¼ôáí ôï óýóôçìá áíôé-
• Ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôùí öñÝíùí ìðïñåß íá ìðëïêáñßóìáôïò (ABS) äéáãíþóåé üôé Ýíáò Þ ðåñéó-
åðçñåáóôåß áðü ôïí ôýðï ôùí åëáóôéêþí êáé ôçí ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ óüôåñïé ôñï÷ïß êïíôåýïõí íá êëåéäþóïõí, ï åíåñãï-
êáôÜóôáóÞ ôïõò. Ìçí ôñïìðÜñåôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ ãéáôß ìðï- ðïéçôÞò (êÜôù áðü ôï êáðü) áóôñáðéáßá âÜæåé êáé
• ¼ôáí áíôéêáèéóôÜôå ôá åëáóôéêÜ, ôïðïèåôåß- ñåß íá áõîçèåß ç áðüóôáóç öñåíáñßóìáôïò. áöÞíåé õäñáõëéêÞ ðßåóç (óáí íá ôñïìðÜñïíôáé ôá
óôå åëáóôéêÜ ðïõ ïñßæïíôáé óôéò ðñïäéáãñá- Ëåéôïõñãßá áõôïäéÜãíùóçò öñÝíá ðïëý ãñÞãïñá). ¼ôáí ëåéôïõñãåß ï åíåñãï-
öÝò êáé óôïõò 4 ôñï÷ïýò. ðïéçôÞò ìðïñåß íá íïéþóåôå Ýíáí êñáäáóìü óôï
Ôï óýóôçìá ôïõ áíôéìðëïêáñßóìáôïò ôùí öñÝíùí
• ¼ôáí ôïðïèåôåßôå ôçí ñåæÝñâá, âåâáéùèåßôå ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ êáé íá áêïýóåôå Ýíá èüñõâï Þ
(ABS) áðïôåëåßôáé áðü çëåêôñïíéêïýò áéóèçôÞñåò,
üôé åßíáé ôïõ óùóôïý ìåãÝèïõò êáé ôýðïõ êñáäáóìü áðü ôïí åíåñãïðïéçôÞ êÜôù áðü ôï êáðü.
çëåêôñïíéêÝò áíôëßåò êáé õäñáõëéêÝò âáëâßäåò ðïõ
üðùò áíáöÝñïíôáé óôï ðéíáêéäÜêé ôùí åëáóôé- Áõôü åßíáé öõóéïëïãéêü êáé õðïäçëþíåé üôé ôï óýóôç-
åëÝã÷ïíôáé áðü õðïëïãéóôÞ. Ï õðïëïãéóôÞò Ý÷åé ìßá
êþí. Ãéá ôçí èÝóç óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ôï ìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò ôùí öñÝíùí (ABS) ëåéôïõñ-
ðéíáêéäÜêé ôùí åëáóôéêþí äåßôå ôï «Áíáãíþñé- åíóùìáôùìÝíç äéáãíùóôéêÞ ëåéôïõñãßá ðïõ åëÝã÷åé
ãåß êáíïíéêÜ. Ùóôüóï, ï êñáäáóìüò ìðïñåß íá äåß-
óç ôïõ áõôïêéíÞôïõ» óôï êåöÜëáéï «9. Ôå÷íé- ôï óýóôçìá êÜèå öïñÜ ðïõ âÜæåôå ìðñïóôÜ ôï áõôï-
÷íåé êáé üôé ïé óõíèÞêåò ôïõ äñüìïõ åßíáé åðéêßíäõíåò
êÝò Ðëçñïöïñßåò». êßíçôï êáé ôï êéíåßôå åßôå ðñïò ôá åìðñüò, åßôå ìå ôçí
êáé èá ðñÝðåé íá äåßîåôå éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ óôçí
• Ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôïìÝñåéåò, äåßôå ôï üðéóèåí. ¼ôáí ëåéôïõñãåß ç áõôïäéÜãíùóç ìðïñåß íá
ïäÞãçóç.
«Ôñï÷ïß êáé ËÜóôé÷á» óôï êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞ- áêïýóåôå Ýíáí Þ÷ï êáé íá íïéþóåôå Ýíáí êñáäáóìü
ñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò». óôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ. Áõôü åßíáé öõóéïëïãéêü êáé
Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-11
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-12

https://truckmanualshub.com/

EHS (ÅÕÊÏËÇ ÅÊÊÉÍÇÓÇ ÓÅ ÁÍÇ-

ÖÏÑÁ)(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
- Ôï ÷åéñüöñåíï Ý÷åé ëõèåß. • Ôï óýóôçìá EHS åßíáé ìßá ìïíÜäá ãéá íá êñáôÞ-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ - Ôï áõôïêßíçôï åßíáé ôåëåßùò áêéíçôïðïéçìÝíï. óåé ôï áõôïêßíçôï ðñïóùñéíÜ, äåí åßíáé õðïêá-
• ÐïôÝ ìçí âáóßæåóôå ìüíï óôï EHS ãéá íá áðï- - Ï åðéëïãÝáò ôá÷õôÞôùí åßíáé óôçí ÍåêñÜ (Í) Þ ôï ôÜóôáôï ôïõ ÷åéñüöñåíïõ. ¼ôáí áöÞíåôå ôï
ôñÝøåôå ôçí êßíçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðñïò ôá ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç åßíáé ðáôçìÝíï. áõôïêßíçôï, âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
ðßóù óå áíçöüñá. Íá ïäçãåßôå ðÜíôá ðñïóåêôé- - Ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ åßíáé ðáôçìÝíï ãéá ðåñéó- • ¼ôáí ôï óýóôçìá EHS Ý÷åé åíåñãïðïéçèåß, ìçí
êÜ. ÐáôÜôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ üôáí ôï áõôï- óüôåñï áðü 1 äåõôåñüëåðôï åíþ ç ìç÷áíÞ åßíáé óâÞíåôå ôïí äéáêüðôç EHS, ìçí ãõñßæåôå ôïí
êßíçôï åßíáé óôáìáôçìÝíï óå áðüôïìç áíçöüñá. óôï ñåëáíôß. äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óå Üëëç èÝóç åêôüò áðü
Íá åßóôå éäéáßôåñá ðñïóåêôéêïß üôáí åßóôå óôá- ôçí ÏÍ êáé ìçí âãÜæåôå ôçí áóöÜëåéá. ÅÜí êÜíå-
Ôï åíäåéêôéêü öùò EHS èá åßíáé áíáììÝíï üôáí ôï
ìáôçìÝíïò óå áðüôïìç áíçöüñá êáé ï äñüìïò ôå êÜôé ôÝôïéï, ôá öñÝíá èá åëåõèåñùèïýí êáé ôï
óýóôçìá EHS ëåéôïõñãåß.
åßíáé ðáãùìÝíïò Þ ëáóðþäçò. ÅÜí äåí ìðïñÝóå- áõôïêßíçôï ìðïñåß íá êõëÞóåé êÜôù åÜí åßóôå óå
ôå íá áðïôñÝøåôå ôçí êßíçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ Ôï óýóôçìá EHS èá áðïóõíäåèåß êáé ôá öñÝíá èá
áíçöüñá. Âåâáéùèåßôå üôé ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ÷åé-
ðñïò ôá ðßóù, ìðïñåß óáí áðïôÝëåóìá íá ÷Üóå- åëåõèåñùèïýí êÜôù áðü ôéò áêüëïõèåò ðåñéóôÜóåéò:
ñüöñåíï.
ôå ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé íá ðñïêëçèåß - Ï åðéëïãÝáò ôá÷õôÞôùí åßíáé óå Üëëç èÝóç åêôüò
• ÅÜí ôï áõôïêßíçôï êéíåßôáé åíþ Ý÷åé åíåñãïðïéç-
ðéèáíüò ôñáõìáôéóìüò Þ êáé èÜíáôïò. áðü ôçí ÍåêñÜ (Í) êáé ï óõìðëÝêôçò Ý÷åé åëåõèå-
èåß ôï óýóôçìá EHS, ðáôÞóôå ðáñáðÜíù ôï
• Ôï EHS ìðïñåß íá ìçí áðïôñÝøåé ôçí êýëéóç ôïõ ñùèåß.
ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ Þ ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ÷åéñü-
áõôïêéíÞôïõ ðñïò ôá ðßóù óå áðüôïìç áíçöüñá - Ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò Þ ôï óýóôçìá EHS åßíáé öñåíï.
üôáí åßíáé öïñôùìÝíï ìå ðëÞñåò öïñôßï Þ äåí ôï óâçóôÜ.
• ÅÜí õðïðôåýåóôå ïðïéáäÞðïôå áíùìáëßá óôï
åðéôñÝøïõí ïé óõíèÞêåò ôïõ äñüìïõ. Íá åßóôå - ¸÷åôå âÜëåé ôï ÷åéñüöñåíï.
óýóôçìá EHS, ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç EHS óôçí
ðÜíôá Ýôïéìïò íá ðáôÞóåôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝ- ÓÇÌÅÉÙÓÇ èÝóç OFF ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôçí ÷ñÞóç ôïõ êáé
íïõ ãéá íá ìçí êõëÞóåé ôï áõôïêßíçôï ðñïò ôá Ôï óýóôçìá EHS ëåéôïõñãåß óå åðßðåäïõò äñüìïõò æçôÞóôå áðü åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nis-
ðßóù. ÅÜí äåí ôï åðéôý÷åôå ìðïñåß íá Ý÷åôå óáí êáé óå áíçöüñåò Þ êáôçöüñåò. Ìðïñåß íá åßíáé san Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé ôï
áðïôÝëåóìá óýãêñïõóç Þ óïâáñü ôñáõìáôéóìü. åõêïëüôåñï íá ïäçãÞóåôå ÷ùñßò íá åíåñãïðïéÞóå- óýóôçìá.
Ôï EHS èá äéáôçñÞóåé áõôüìáôá ôï öñåíÜñéóìá ôå ôï óýóôçìá EHS üôáí:
üôáí ï ïäçãüò åëåõèåñþíåé ôï öñÝíï ãéá íá ðáôÞóåé - ÎåêéíÜôå êáé óôáìáôÜôå óõíÝ÷åéá ãéá íá ðáñêÜ-
ôï ãêÜæé. ÅðéôñÝðåé óôï áõôïêßíçôï íá îåêéíÞóåé ñåôå óå äýóêïëï ÷þñï.
÷ùñßò ôçí ÷ñÞóç ôïõ ÷åéñïöñÝíïõ êáé / Þ ôçí ãñÞãï-
- Ç ëåéôïõñãßá ôïõ óõìðëÝêôç ðñïêáëåß ðñüâëç-
ñç ëåéôïõñãßá ôïõ ðåíôÜë. Åðßóçò åëá÷éóôïðïéåß ôçí
ìá, éäéáßôåñá óå ìåãÜëåò êáôçöüñåò ìå êßíçóç.
áíÜãêç íá êñáôÜôå ðáôçìÝíï ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ
üôáí ðåñéìÝíåôå íá áíÜøåé ôï öáíÜñé Þ üôáí åßóôå - Ïäçãåßôå óå äñüìïõò êáëõììÝíïõò ìå ðÜãï Þ
áêéíçôïðïéçìÝíïò óå äñüìï ìå êßíçóç. ÷éüíé.
Ôï óýóôçìá EHS èá ëåéôïõñãÞóåé üôáí ðëçñïýíôáé ÐÑÏÓÏ×Ç
ïé áêüëïõèåò óõíèÞêåò: • ÅÜí ôï áõôïêßíçôï ðñüêåéôáé íá ìåßíåé óôáìáôç-
- Ôï óýóôçìá EHS åßíáé áíáììÝíï (ï äéáêüðôçò ìÝíï ãéá áñêåôÞ þñá, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôï ÷åéñü-
EHS åßíáé óôçí èÝóç ÏÍ). öñåíï. NSD288Z

5-12 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-13

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÊÏÐÔÇÓ EHS 5. ÐáôÞóôå ôï öñÝíï êáé åðéâåâáéþóôå üôé ôï åíäåé- 8. ÐáôÞóôå ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç, âãÜëôå ôïí åðé-
êôéêü öùò EHS áíÜâåé. ëïãÝá áðü ôçí 2á êáé âÜëôå ôïí óôçí ÍåêñÜ (Í)
Ãéá íá åíåñãïðïéÞóåôå ôï óýóôçìá EHS, ðáôÞóôå
ÅÜí ç áðåëåõèÝñùóç ôùí öñÝíùí åßíáé áñãÞ êáé êáé áöÞóôå áñãÜ ôïí óõìðëÝêôç.
ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç ÏÍ, èá óâÞóåé ôï öùò óôï
êïõìðß. êáèõóôåñåß: 9. Ï âïìâçôÞò èá óôáìáôÞóåé üôáí ç åíåñãïðïßçóç
- ÐáôÞóôå ôçí ðëåõñÜ FAST ôïõ äéáêüðôç EHS ADJ. Ý÷åé ãßíåé ìå åðéôõ÷ßá.
Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôï óýóôçìá EHS, ðáôÞóôå
ôïí äéáêüðôç óôçí èÝóç OFF, èá áíÜøåé ôï öùò óôï - Ï âïìâçôÞò èá ç÷åß êÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå ôïí äéá ÓÇÌÅÉÙÓÇ
êïõìðß. êüðôç Ìðïñåß íá ÷ñåéáóôåß ðåñáéôÝñù ñýèìéóç. Äåßôå ôï
ÅÜí ç áðåëåõèÝñùóç ôùí öñÝíùí ãßíåôáé ðïëý «Ñýèìéóç EHS» ðéï ðñéí.
íùñßò (ð.÷. ôï áõôïêßíçôï êõëÜåé ðßóù óôçí áíçöüñá ÐÑÏÓÏ×Ç
üôáí öåýãåôå): • ÅÜí ï âïìâçôÞò óõíå÷ßóåé íá ç÷åß, ï óõìðëÝêôçò
- ÐáôÞóôå ôçí ðëåõñÜ SLOW ôïõ äéáêüðôç EHS ADJ. äåí Ý÷åé ñõèìéóôåß óùóôÜ. ÅðéóôñÝøôå óôï âÞìá
- Ï âïìâçôÞò èá ç÷åß êÜèå öïñÜ ðïõ ðáôÜôå ôïí äéá- 5.
êüðôç. • Ç ðáñáðÜíù ëåéôïõñãßá ðñÝðåé íá ãßíåôáé óå
ÅÍÅÑÃÏÐÏÉÇÓÇ ÔÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ EHS áóöáëÞ ðåñéï÷Þ ÷ùñßò ïðïéáäÞðïôå åìðüäéá.
ÖõóéïëïãéêÜ, ôï óýóôçìá EHS èá ÷ñåéáóôåß åíåñãï- • Ç ëåéôïõñãßá ôïõ ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç ðñÝðåé
ðïßçóç ìüíï ìåôÜ áðü åðéóêåõÞ Þ ñýèìéóç ôïõ íá ãßíåôáé áñãÜ.
NSD289Z
óõìðëÝêôç. Ùóôüóï, åÜí ôï óýóôçìá áðáéôåß åíåñãï-
ðïßçóç, êÜíôå ôá áêüëïõèá:
ÑÕÈÌÉÓÇ EHS 1. ÓôáìáôÞóôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï äñüìï êáé
âåâáéùèåßôå üôé ôï åìðñüò ôìÞìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ
ÅÜí ôï óýóôçìá EHS áðåëåõèåñþíåé ôá öñÝíá ðïëý åßíáé åëåýèåñï áðü áíèñþðïõò Þ áíôéêåßìåíá.
íùñßò Þ ðïëý áñãÜ, ï ÷ñüíïò ìðïñåß íá ñõèìéóôåß 2. ÂÜëôå êáëÜ ôï ÷åéñüöñåíï.
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôïí äéáêüðôç ñýèìéóçò EHS (EHS
ADJ) (A). 3. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ.
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôï óýóôçìá EHS: 4. ÐáôÞóôå ôïí äéáêüðôç EHS óôçí èÝóç ÏÍ.
1. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ. 5. ÐáôÞóôå ôïí óõìðëÝêôç êáé åðéëÝîôå ôçí 2á.
2. ÐáôÞóôå ôïí äéáêüðôç EHS óôçí èÝóç ÏÍ (Èá 6. ÐáôÞóôå ôï êïõìðß åðáíáöïñÜò EHS RESET Â.
óâÞóåé ôï öùò óôïí äéáêüðôç EHS). 7. ÁöÞóôå áñãÜ ôï ðåíôÜë ôïõ óõìðëÝêôç êáé áöÞ-
3. ÐáôÞóôå ôïí óõìðëÝêôç êáé ìåôáêéíÞóôå ôïí åðé- óôå ôïí óõìðëÝêôç íá åìðëáêåß, ðáôÞóôå óôï êïõ-
ëïãÝá ôá÷õôÞôùí óå êÜðïéá ôá÷ýôçôá. ìðß EHS ADJ (Á) óå ïðïéáäÞðïôå ðëåõñÜ (SLOW Þ
FAST) åíþ ïé óôñïöÝò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé êÜôù áðü
4. Ëýóôå ôï ÷åéñüöñåíï. ôï êáíïíéêü ñåëáíôß.
Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-13
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-14

https://truckmanualshub.com/

ÅÍÄÅÉÊÔÉÊÏ ÖÙÓ EHS ÊÁÉ ÂÏÌÂÇÔÇÓ

Ôï åíäåéêôéêü öùò EHS èá áíÜøåé Þ èá áíáâïóâÞóåé
êáé ï âïìâçôÞò èá ç÷Þóåé ãéá íá åéäïðïéÞóåé ôïí
ïäçãü óôéò áêüëïõèåò ðåñéóôÜóåéò:

ÐåñéãñáöÞ Åíäåéêôéêü öùò EHS ÂïìâçôÞò ÅíÝñãåéá

¸÷åé áíïé÷ôåß ç ðüñôá (ïäçãïý Þ óõíïäçãïý) ÷ùñßò íá
ÁíáììÝíï Ôñßá óýíôïìá ìðéð ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï
äåèåß ôï ÷åéñüöñåíï åíþ ëåéôïõñãåß ôï óýóôçìá EHS
Ôï áõôïêßíçôï åßíáé óôáìáôçìÝíï ãéá ðïëý þñá (7 Ýùò 8
ëåðôÜ) åíþ ëåéôïõñãåß ôï óýóôçìá EHS ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï Þ ðáôÞóôå ðåñéóóü-
ÁíáâïóâÞíåé Äýï ìáêñéÜ ìðéð Þ Ýíá ìáêñý ìðéð
Ôï áõôïêßíçôï áñ÷ßæåé íá êéíåßôáé åíþ ëåéôïõñãåß ôï ôåñï ôï öñÝíï
óýóôçìá EHS
Ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ãõñßóôçêå óå Üëëç èÝóç áðü
ôçí ÏÍ ÷ùñßò íá äåèåß ôï ÷åéñüöñåíï åíþ ëåéôïõñãïýóå Óâçóôü Äýï ìáêñéÜ ìðéð ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï
ôï óýóôçìá EHS
ÅÜí ôï åíäåéêôéêü öùò EHS áíÜâåé Þ áíáâïóâÞíåé êáé ï ÁíáâïóâÞíåé Äýï ìáêñéÜ ìðéð ÓôáìáôÞóôå ôï áõôïêßíçôï óå áóöáëÝò
âïìâçôÞò ç÷åß ãéá äéáöïñåôéêïýò ëüãïõò áðü ôïõò ÁíáâïóâÞíåé ÊáíÝíáò óçìåßï êáé ðáôÞóôå ôïí äéáêüðôç EHS
ðáñáðÜíù ÁíáììÝíï Óõíå÷üìåíïò ôüíïò óôçí èÝóç OFF

5-14 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-15

https://truckmanualshub.com/

ÏÄHÃÇÓÇ ÌÅ ÊÑYÏ ÊÁÉ ÆÅÓÔO

ÊÁÉÑO
• ÏðïéåóäÞðïôå êáé áí åßíáé ïé óõíèÞêåò, ïäçãåß- ÌÐÁÔÁÑIÁ ËÁÄÉ
ôå ðñïóåêôéêÜ êáé åðéôá÷ýíåôå êáé åðéâñáäýíåôå
ÅÜí óå åîáéñåôéêÜ êñýåò óõíèÞêåò ç ìðáôáñßá äåí Ç ñåõóôüôçôá ôïõ ëáäéïý ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé óôçí
ìå ðñïóï÷Þ. ÅÜí åðéôá÷ýíåôå ðïëý ãñÞãïñá, ïé
åßíáé ðëÞñùò öïñôéóìÝíç, ìðïñåß ôï õãñü ôçò íá ìç÷áíÞ, ôï óáæìÜí, ôï ôéìüíé, ôïí ðßóù Üîïíá êëð èá
êéíçôÞñéïé ôñï÷ïß èá óðéíÜñïõí êáé èá ÷Üóïõí
ðáãþóåé êáé íá ôçí êáôáóôñÝøåé. Ãéá íá ôçí äéáôçñÞ- ìåéùèåß üôáí ç èåñìïêñáóßá áõîÜíåôáé. Âåâáéùèåßôå
áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí ðñüóöõóÞ ôïõò.
óåôå óå êáëÞ êáôÜóôáóç ðñÝðåé íá ôçí åëÝã÷åôå üôé ÷ñçóéìïðïéåßôå ëÜäéá ìå êáôÜëëçëåò ñåõóôüôç-
• ÁöÞóôå ìåãáëýôåñç áðüóôáóç öñåíáñßóìáôïò ôáêôéêÜ. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò, äéáâÜóôå ôï «Ìðáôáñßá» ôåò ãéá êÜèå åðï÷Þ ôïõ ÷ñüíïõ.
üôáí ï êáéñüò åßíáé êñýïò. Ôï öñåíÜñéóìá èá óôï êåöÜëáéï «8. ÊÜíôå ôï ìüíïò óáò».
ðñÝðåé íá áñ÷ßæåé íùñßôåñá áðü üôé óå óôåãíü ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ
ïäüóôñùìá. ØÕÊÔÉÊO ÕÃÑO ÌÇXÁÍHÓ 1. Ôá êáëïêáéñéíÜ åëáóôéêÜ (SUMMER) Ý÷ïõí ó÷å-
• Äéáôçñåßôå ìåãáëýôåñåò áðïóôÜóåéò óôïõò äñü- ÅÜí ôï áõôïêßíçôü óáò ðñüêåéôáé íá ìåßíåé Ýîù ÷ùñßò äéáóìü ðÝëìáôïò ãéá åîáéñåôéêÞ áðüäïóç óå óôå-
ìïõò ðïõ ãëéóôñïýí. áíôéøõêôéêü, ôüôå áäåéÜóôå ôï øõêôéêü õãñü áðü ôï ãíü ïäüóôñùìá. Ùóôüóï, ç áðüäïóç ôùí åëáóôé-
• Ï õãñüò ðÜãïò (0°C êáé ðáãùìÝíç âñï÷Þ), ôï óýóôçìá øýîçò. Îáíáãåìßóôå ôï ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞ- êþí áõôþí ìåéþíåôáé óçìáíôéêÜ óå óõíèÞêåò ÷éï-
ðïëý êñýï ÷éüíé Þ ï ðÜãïò ìðïñåß íá åßíáé ãëé- óåôå ôï áõôïêßíçôï. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò íéïý Þ ðÜãïõ. ÅÜí ôï áõôïêßíçôü óáò êéíåßôáé óå
óôåñÜ êáé ç ïäÞãçóç ðÜíù ôïõò ðïëý äýóêïëç. äåßôå ôï «ÁëëáãÞ ôïõ íåñïý ôïõ øõãåßïõ» óôï êåöÜ- óõíèÞêåò ÷éïíéïý Þ ðÜãïõ, ç Nissan óáò óõíéóôÜ
Ôï áõôïêßíçôï èá Ý÷åé ðïëý ëéãüôåñç ðñüóöõóç ëáéï «8. ÊÜíôå ôï ìüíïò óáò». ¼ôáí ï êáéñüò åßíáé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå êáé óôïõò ôÝóóåñåéò ôñï÷ïýò
óå áõôÝò ôéò óõíèÞêåò. Áðïöýãåôå ôçí ïäÞãçóç æåóôüò, ç åîÜôìéóç ôïõ õãñïý èá áõîçèåß óçìáíôéêÜ. åëáóôéêÜ ëÜóðçò êáé ÷éïíéïý (MUD & SNOW) Þ
ðÜíù óå âñåãìÝíï ðÜãï Ýùò ñßîïõí áëÜôé Þ Ãéá ôïí ëüãï áõôü ç óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý êáé üëùí ôùí åðï÷þí (ALL SEASON). Áðïôáíèåßôå óå
Üììï óôïí äñüìï. ç êáèáñüôçôÜ ôïõ èá ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé ôáêôéêÜ åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan ãéá ôïí
ãéá íá áðïöýãåôå æçìéÜ óôïí êéíçôÞñá. ôýðï, ôï ìÝãåèïò, ôïí äåßêôç ôá÷ýôçôáò êáé ôçí
• ÐñïóÝ÷åôå ãéá óçìåßá ðïõ ãëéóôñïýí (ðÜãïò).
ØÕÃÅÉÏ ÊÁÉ INTER-COOLER äéáèåóéìüôçôá ôùí åëáóôéêþí.
ÁõôÜ ìðïñåß íá åìöáíéóôïýí óå óêéåñÜ ìÝñç Þ
óå Ýíá êáèáñü äñüìï. ÅÜí äåßôå ìðñïóôÜ óáò 2. Ãéá ðñüóèåôï êñÜôçìá óå ðáãùìÝíïõò äñüìïõò,
Ç óõóóþñåõóç âñùìéÜò óôï ìðñïóôÜ ìÝñïò êáé ôéò
Ýíá óçìåßï ìå ðÜãï, öñåíÜñåôå ðñéí ôï öôÜóåôå. ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí åëáóôéêÜ ìå êáñöéÜ.
êõøÝëåò ôïõ øõãåßïõ Þ ôïõ inter-cooler ðáñåìðïäßæåé
ÐñïóðáèÞóôå íá ìçí öñåíÜñåôå üôáí åßóôå ¼ìùò, óå ìåñéêÝò ÷þñåò áðáãïñåýåôáé ç ÷ñÞóç
ôçí êáíïíéêÞ ñïÞ ôïõ áÝñá. Óáí áðïôÝëåóìá, ç ìç÷á-
ðÜíù óôïí ðÜãï êáé áðïöýãåôå áðüôïìïõò ÷åé- ôïõò. ÅëÝãîôå áí åðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ôïõò ðñéí
íÞ èá õðåñèåñìáíèåß êáé èá Ý÷åôå áðþëåéá éó÷ýïò.
ñéóìïýò ôïõ ôéìïíéïý. ôá ôïðïèåôÞóåôå.
Äéáôçñåßôå ðÜíôá ôï åìðñüò ìÝñïò êáé ôéò êõøÝëåò
• Ôï ÷éüíé ìðïñåß íá ðáãéäåýóåé åðéêßíäõíá êáõ- ôïõ øõãåßïõ Þ ôïõ inter-cooler êáèáñÝò. ÐÑÏÓÏ×Ç
óáÝñéá êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôü óáò. Êáèáñßóôå ¼ôáí äåí ÷ñçóéìïðïéåßôáé áíôéøõêôéêü (üôáí ï êáé- Ïé éêáíüôçôåò öñåíáñßóìáôïò êáé êñáôÞìáôïò
ôï ÷éüíé áðü ôçí åîÜôìéóç êáé ãýñù áðü ôï áõôï- ñüò åßíáé æåóôüò), èá ðñÝðåé íá ðñïóèÝôåôå êáëÞò ôùí åëáóôéêþí ÷éïíéïý ìå êáñöéÜ ðÜíù óå âñåã-
êßíçôü óáò. ðïéüôçôáò áíôéäéáâñùôéêü óôï áíôéøõêôéêü õãñü. Ôï ìÝíåò Þ óôåãíÝò åðéöÜíåéåò ìðïñåß íá åßíáé öôù-
ðñüóèåôï áíôéäéáâñùôéêü åßíáé áðïôåëåóìáôéêü ìüíï ÷üôåñåò áðü áõôÝò ôùí åëáóôéêþí ÷éïíéïý ÷ùñßò
ãéá ðåñßðïõ Ýîé ìÞíåò. êáñöéÜ.
3. ÅÜí èÝëåôå ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå áëõóß-
äåò ÷éïíéïý áëëÜ ç ÷ñÞóç ôïõò ìðïñåß íá áðáãï-
Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç 5-15
CABSTAR_Chp05.qxp 08/07/2008 11:59 Page 5-16

https://truckmanualshub.com/

ñåýåôáé óå ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò. Ãéá ôïí ëüãï ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÄÉÁÂÑÙÓÇ
áõôü, åëÝãîôå ôïõò ôïðéêïýò Íüìïõò ðñéí ôïðïèå-
Ôá ÷çìéêÜ áíôéðáãùôéêÜ õëéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé
ôÞóåôå áëõóßäåò ÷éïíéïý. ¼ôáí ôïðïèåôÞóåôå áëõ-
óôïõò äñüìïõò åßíáé äéáâñùôéêÜ, åðéôá÷ýíïõí ôçí
óßäåò ÷éïíéïý, âåâáéùèåßôå üôé Ý÷ïõí ôï óùóôü
óêïõñéÜ êáé êáôáóôñÝöïõí ôá ôìÞìáôá êÜôù áðü ôï
ìÝãåèïò ãéá ôá ëÜóôé÷á ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé
óáóß üðùò, ôï óýóôçìá ôçò åîÜôìéóçò, ôéò óùëçíþ-
Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ
óåéò êáõóßìïõ êáé öñÝíùí, ôá êáëþäéá ôùí öñÝíùí
êáôáóêåõáóôÞ ôïõò. ×ñçóéìïðïéÞóôå åíôáôÞñåò
êáé ôïõò ðñïöõëáêôÞñåò.
áëõóßäùí üðïõ óõíéóôÜôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ
ôùí áëõóßäùí ãéá íá äéáóöáëßóåôå ôçí êáëÞ ðñüó- Ôïí ÷åéìþíá åßíáé áíáãêáßï íá êáèáñßæåôáé ôáêôéêÜ
äåóç. Ôá ÷áëáñÜ Üêñá ôùí åíôáôÞñùí èá ðñÝðåé ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ óáóß. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ëåðôï-
íá áóöáëßæïíôáé Þ íá áöáéñïýíôáé ãéá íá ìçí ðñï- ìÝñåéåò ó÷åôéêÜ ìå ôï êáèÜñéóìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ
êáëÝóïõí æçìéÜ óôá öôåñÜ Þ ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ óáò åîùôåñéêÜ, äåßôå ôï «Ðñïóôáóßá áðü ôçí äéÜ-
áõôïêéíÞôïõ êáôÜ ôçí åëåýèåñç ðåñéóôñïöÞ ôïõò. âñùóç» óôï êåöÜëáéï «7. ÅìöÜíéóç êáé åóùôåñéêÞ
Åðéðñüóèåôá, èá ðñÝðåé íá ïäçãåßôå ìå ìåéùìÝíç öñïíôßäá».
ôá÷ýôçôá äéáöïñåôéêÜ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ Ãéá åðéðëÝïí ðñïóôáóßá áðü ôçí óêïõñéÜ Þ ôçí äéÜ-
óôï áõôïêßíçôï êáé / Þ ï ÷åéñéóìüò êáé ç áðüäïóç ôñçóç ðïõ ìðïñåß íá ÷ñåéÜæåôáé óå ìåñéêÝò ðåñéï-
ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò íá åðçñåáóôïýí áíåðáíüñ- ÷Ýò, óõìâïõëåõèåßôå ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
èùôá. NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
ÅÉÄÉÊÏÓ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÓ
ÃÉÁ ÔÏÍ ×ÅÉÌÙÍÁ
Óáò óõíéóôïýìå íá Ý÷åôå óôï áõôïêßíçôü óáò ôïí ÷åé-
ìþíá ôá ðáñáêÜôù áíôéêåßìåíá:
• Ìßá îýóôñá êáé ìßá óêëçñÞ âïýñôóá ãéá íá áðïìá-
êñýíåôå ôïí ðÜãï êáé ôï ÷éüíé áðü ôá ðáñÜèõñá.
• Ìéá óôåñåÞ, åðßðåäç óáíßäá ãéá íá ôçí ôïðïèåôÞ-
óåôå êÜôù áðü ôïí ãñýëï þóôå íá Ý÷åôå óôáèåñü
óôÞñéãìá ôïõ ãñýëïõ.
• ¸íá öôõÜñé ãéá íá âãÜëåôå ôï áõôïêßíçôï áðü ôï
÷éüíé.
• Ðñüóèåôï õãñü êáèáñéóìïý ðáñáèýñùí ãéá íá
îáíáãåìßóåôå ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ ðëõóôéêïý.

5-16 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-1

https://truckmanualshub.com/

6 Îåêßíçìá êáé ïäÞãçóç

ÓêáóìÝíï åëáóôéêü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8

ÓôáìÜôçìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 ÕðåñèÝñìáíóç ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
ÔÜêïò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 Ñõìïýëêçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
ÔáêÜñéóìá ôùí ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 ÐñïöõëÜîåéò ñõìïýëêçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
Áöáßñåóç ôçò åñãáëåéïèÞêçò . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3 Óõíéóôþìåíç ñõìïýëêçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
Áöáßñåóç ôçò ñåæÝñâáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4 ÐñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11
Õäñáõëéêüò ãñýëïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4 ÁðåëåõèÝñùóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ
Áöáßñåóç ôïõ ôñï÷ïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5 áðü Üììï, ÷éüíé Þ ëÜóðç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11
ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôñï÷ïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
ÁðïèÞêåõóç ôïõ ôñï÷ïý êáé ôùí åñãáëåßùí . . . . . .6-7

Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-1

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-2

https://truckmanualshub.com/

ÓÊÁÓÌEÍÏ ÅËÁÓÔÉÊO

Óå ðåñßðôùóç óêáóìÝíïõ åëáóôéêïý, áêïëïõèåßóôå

ôéò ïäçãßåò üðùò ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù.
ÓÔÁÌAÔÇÌÁ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍHÔÏÕ
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå âÜëåé ôï ÷åéñüöñåíï.
• Âåâáéùèåßôå üôé ï åðéëïãÝáò ôá÷õôÞôùí åßíáé
óôçí üðéóèåí (R) Þ ôçò 1ç.
• ÐïôÝ ìçí áëëÜæåôå ôï ëÜóôé÷ï üôáí ôï áõôïêßíç- NCE250Z MCE0001DZ
ôï åßíáé óå Ýäáöïò ìå êëßóç, óå ðÜãï Þ óå ãëé-
óôåñÞ åðéöÜíåéá. Åßíáé åðéêßíäõíï.
• ÐïôÝ ìçí áëëÜæåôå ôï ëÜóôé÷ï åÜí ôï áõôïêßíçôü ÔAÊÏÓ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ) ÔÁÊÁÑÉÓÌÁ ÔÙÍ ÔÑÏ×ÙÍ
óáò åßíáé êïíôÜ óôçí êõêëïöïñßá. ÐåñéìÝíåôå
ãéá åðáããåëìáôéêÞ ïäéêÞ âïÞèåéá. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
1. Ìåôáêéíåßóôå ôï áõôïêßíçôï Ýîù áðü ôïí äñüìï, • Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå ôïðïèåôÞóåé ôïí ôÜêï Âåâáéùèåßôå üôé ôáêÜñáôå êáëÜ ôïí êáôÜëëçëï
ìáêñéÜ áðü ôçí êßíçóç. óôçí èÝóç ôïõ ìåôÜ ôçí ÷ñÞóç. ôñï÷ü ãéáôß ôï áõôïêßíçôï ìðïñåß êáôÜ ëÜèïò íá
2. ÁíÜøôå ôá ðñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá êéíäýíïõ • Ìçí áöÞíåôå ôïí ôÜêï åëåýèåñï ìÝóá óôïí êéíçèåß êáé íá óáò ôñáõìáôßóåé.
(áëÜñì). ÷þñï ôçò êáìðßíáò êáèþò ìðïñåß íá ðñïêáëÝ- ÔïðïèåôÞóôå êáôÜëëçëïõò ôÜêïõò (1) ìðñïóôÜ êáé
3. ÐáñêÜñåôå óå åðßðåäç åðéöÜíåéá. óåé ôñáõìáôéóìü óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ ðßóù áðü ôïí ôñï÷ü ðïõ âñßóêåôáé äéáãùíßùò áíôßèå-
4. ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï. áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò. ôá ðñïò ôïí ôñï÷ü ìå ôï óêáóìÝíï ëÜóôé÷ï (Á) ãéá íá
5. ÂÜëôå ôçí üðéóèåí (R) Þ ôçí 1ç. Ï ôÜêïò âñßóêåôáé óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ìçí êéíçèåß ôï áõôïêßíçôï üôáí ôï óçêþóåôå ìå ôïí
Ãéá íá âãÜëåôå ôïí ôÜêï: ãñýëï.
6. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ.
1. ÔñáâÞîôå êáé êñáôÞóôå ôï ìðñáêÝôï (1).
7. Ãéá ëüãïõò áóöáëåßáò èá ðñÝðåé üëïé ïé åðéâÜôåò
íá âãïõí áðü ôï áõôïêßíçôï êáé íá óôáèïýí óå 2. ÂãÜëôå ôïí ôÜêï (2).
áóöáëÝò óçìåßï ìáêñéÜ áðü ôçí êõêëïöïñßá êáé 3. Åëåõèåñþóôå ôï ìðñáêÝôï (1).
ôï áõôïêßíçôï. ¼ôáí áðïèçêåýåôå ôïí ôÜêï: ÔñáâÞîôå êáé êñáôÞóôå
ôï ìðñáêÝôï, âÜëôå ôïí ôÜêï êáé ìåôÜ åëåõèåñþóôå
ôï ìðñáêÝôï. Âåâáéùèåßôå üôé áóöÜëéóå óôçí èÝóç
ôïõ.

6-2 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-3

https://truckmanualshub.com/

- Ãéá ôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá, ï ÷þñïò áðïèÞ-

êåõóçò ôùí åñãáëåßùí âñßóêåôáé êÜôù áðü ôï
ðßóù åíéáßï êÜèéóìá: Óçêþóôå ôï ðßóù åíéáßï êÜèé-
óìá. Äåßôå ôï «Êáèßóìáôá» óôï êåöÜëáéï «1.
ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé ðñü-
óèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò».
1. ÂãÜëôå ôçí åñãáëåéïèÞêç (1) êáé óôçí óõíÝ÷åéá
âãÜëôå ôá åñãáëåßá ìÝóá áðü áõôÞ.
2. Îåâéäþóôå ôçí âßäá (2) ìå ôï êëåéäß êáé âãÜëôå ôïí
NCE200Z
ãñýëï.
ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá

NCE201Z

ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá

ÁÖÁÉÑÅÓÇ ÔÇÓ ÅÑÃÁËÅÉÏÈÇÊÇÓ

- Ãéá ôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá, ï ÷þñïò áðïèÞ-
êåõóçò ôùí åñãáëåßùí âñßóêåôáé ðßóù áðü ôï
êÜèéóìá ôïõ ïäçãïý: Äéðëþóôå ôçí ðëÜôç ôïõ
êáèßóìáôïò. Äåßôå ôï «Êáèßóìáôá» óôï êåöÜëáéï
«1. ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåßáò êáé
ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò».

Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-3

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-4

https://truckmanualshub.com/

NCE280Z NCE240Z

ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá

ÁÖÁÉÑÅÓÇ ÔÇÓ ÑÅÆÅÑÂÁÓ 4. Óýñåôå ðñïóåêôéêÜ ôçí ñåæÝñâá áðü ôïí ãÜíôæï.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
Ç èÝóç ôçò ñåæÝñâáò ìðïñåß íá ðïéêßëåé áíÜëïãá
ìå ôï ìïíôÝëï. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò áðïôáíèåßôå óå
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝ-
íï óõíåñãåßï.
1. Îåóößîôå ôï ìðïõëüíé áóöÜëéóçò (1) ôïõ ãÜíôæïõ
ôçò ñåæÝñâáò óôçí ðéï ÷áìçëÞ ôïõ èÝóç ìå ôï
ìðïõëïíüêëåéäï. NCE241Z
2. Êñáôþíôáò ôçí ëáâÞ (2), óýñåôå ôïí ãÜíôæï ðñïò
ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá
ôá åðÜíù êáé óôçí óõíÝ÷åéá ÷áìçëþóôå ðñïóåêôé-
êÜ ôïí ãÜíôæï óôï Ýäáöïò.
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÕÄÑÁÕËÉÊÏÓ ÃÑÕËÏÓ
Ï ãÜíôæïò ôçò ñåæÝñâáò ìáæß ìå ôçí ñåæÝñâá åßíáé
âáñéÜ. Âåâáéùèåßôå üôé äåí èá ðáãéäåõôïýí ôá
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ðüäéá óáò êÜôù áðü ôïí ãÜíôæï ôçò ñåæÝñâáò.
• Âåâáéùèåßôå üôé áõëéêü ãñýëï ÷áëáñü ìÝóá óôçí
3. ÂãÜëôå ôï ìðïõëüíé (3) ìáæß ìå ôçí ðëáêÝôá, ÷ñç-
êáìðßíá êáèþò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ôñáõìáôé-
óéìïðïéþíôáò ôï ìðïõëïíßêëåéäï.
óìü óå ðåñßðôùóç áôõ÷Þìáôïò Þ áðüôïìïõ öñå-
íáñßóìáôïò.

6-4 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-5

https://truckmanualshub.com/

• Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå äéáâÜóåé ôçí ðñïåéäïðïéç- • ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôïí ãñýëï ðïõ óáò äßíåôáé
ôéêÞ åôéêÝôá ôïõ ãñýëïõ ðñéí áðü ôçí ÷ñÞóç ôïõ. ìå ôï áõôïêßíçôü óáò. Ï ãñýëïò åßíáé ó÷åäéáóìÝ-
íïò ìüíï ãéá íá óçêþíåé ôï áõôïêßíçôü óáò óå
ðåñßðôùóç áëëáãÞò åëáóôéêïý.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí ãñýëï ôïõ áõôïêéíÞôïõ
óáò óå Üëëá áõôïêßíçôá.
• ×ñçóéìïðïéåßôå ôá óùóôÜ óçìåßá óôÞñéîçò ôïõ
ãñýëïõ. ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ïðïéïäÞðïôå
Üëëï óçìåßï ôïõ áõôïêéíÞôïõ ãéá ôçí óôÞñéîç
NCE219Z
ôïõ ãñýëïõ.
Óçìåßï óôåñÝùóçò ôïõ ãñýëïõ ìðñïóôÜ • ÐïôÝ ìçí óçêþíåôå ôï áõôïêßíçôï ìå ôïí ãñýëï
ðåñéóóüôåñï áðü üóï ÷ñåéÜæåôáé.
• ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôÜêïõò ðÜíù Þ êÜôù
áðü ôïí ãñýëï.
• Ìçí îåêéíÜôå Þ äïõëåýåôå ôçí ìç÷áíÞ üóï ôï
áõôïêßíçôï óôçñßæåôáé óôïí ãñýëï. Ôï áõôïêßíç-
ôï ìðïñåß îáöíéêÜ íá êéíçèåß êáé íá ðñïêëçèåß
áôý÷çìá.
• Ìçí åðéôñÝðåôå óå åðéâÜôåò íá âñßóêïíôáé ìÝóá
óôï áõôïêßíçôï üóï áõôü óôçñßæåôáé óôïí ãñýëï.
NCE222Z • ÁöáéñÝóôå üëá ôá öïñôßá ðñéí óçêþóåôå ôï
Óçìåßï óôåñÝùóçò ôïõ ãñýëïõ ðßóù áõôïêßíçôï ìå ôïí ãñýëï.
• Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå ôáêÜñåé ôïí ôñï÷ü äéáãù-
ÁÖÁÉÑÅÓÇ ÔÏÕ ÔÑÏ×ÏÕ íßùò áíôßèåôá ðñïò ôï óêáóìÝíï ëÜóôé÷ï, üðùò
ðåñéãñÜöåôáé ðéï ðñéí.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ • ÄéáâÜóôå ôçí åôéêÝôá ôïõ ãñýëïõ ðñéí ôïí ÷ñçóé-
• ÐïôÝ ìçí ìðáßíåôå êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï üôáí ìïðïéÞóåôå.
áõôü óôçñßæåôáé óôïí ãñýëï. Áíôß ãñýëïõ ÷ñçóé- ÐÑÏÓÏ×Ç
ìïðïéÞóôå åéäéêÜ óôáíô ãéá ôçí óôÞñéîç ôïõ
áõôïêéíÞôïõ. Ï ãñýëïò èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå óôáèå-
ñü åðßðåäï Ýäáöïò, üôáí áõôü åßíáé äõíáôü.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ãñýëï Üëëïõ áõôïêéíÞôïõ
óôï äéêü óáò.

Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-5

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-6

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÏ×Ç
Ï ôñï÷üò åßíáé âáñýò. Âåâáéùèåßôå üôé ôá ðüäéá
óáò åßíáé ìáêñéÜ áðü ôïí ôñï÷ü êáé ÷ñçóéìïðïéÞ-
óôå ãÜíôéá áí åßíáé áðáñáßôçôï ãéá íá áðïöýãåôå
ôñáõìáôéóìïýò.

NCE218Z NCE205Z

Ôñï÷üò ìå 5 ìðïõëüíéá
1. ÂÜëôå ôïõò äýï Üîïíåò (1) êáé ôïðïèåôÞóôå ôïí
óõíáñìïëïãçìÝíï Üîïíá óôïí ìï÷ëü ôïõ õäñáõ-
ëéêïý ãñýëïõ (2).
2. ÂÜëôå ôïí ãñýëï êáôåõèåßáí êÜôù áðü ôï åìðñüò
Þ ôï ðßóù óçìåßï óôÞñéîçò ôïõ óôï áõôïêßíçôï.
3. ×áëáñþóôå êÜèå ìðïõëüíé ôïõ ôñï÷ïý êáôÜ ìßá Þ
äýï óôñïöÝò ãõñßæïíôáò ðñïò ôá áñéóôåñÜ ìå ôï
ìðïõëïíüêëåéäï.
ÐÑÏÓÏ×Ç
Ìçí áöáéñåßôå ôá ìðïõëüíéá ôïõ ôñï÷ïý ðñéí NCE221Z
áõôüò óçêùèåß áðü ôï Ýäáöïò. Ôñï÷üò ìå 6 ìðïõëüíéá
4. Ãéá íá óçêþóåôå ôï áõôïêßíçôï, êñáôÞóôå êáëÜ
ôïí Üîïíá ôïõ ãñýëïõ. (Á) üøç ìå åãêïðÝò
5. Óçêþóôå ôï áõôïêßíçôï ðñïóåêôéêÜ Ýùò üôïõ ï ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ ÔÑÏ×ÏÕ
ôñï÷üò ðÜøåé íá áêïõìðÜ óôï Ýäáöïò.
6. ÁöáéñÝóôå ôá ìðïõëüíéá ôïõ ôñï÷ïý ìå ôï ìðïõ- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ëïíüêëåéäï, óôçí óõíÝ÷åéá âãÜëôå ôï êåíôñéêü • ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ìðïõëüíéá ðïõ äåí
êÜëõììá ôïõ ôñï÷ïý (üðïõ õðÜñ÷åé) êáé ìåôÜ ðáñÝ÷ïíôáé ìå ôï áõôïêßíçôü óáò. ËÜèïò ìðïõ-
ëüíéá Þ ìðïõëüíéá ðïõ äåí Ý÷ïõí óößîåé êáëÜ
áöáéñÝóôå êáé ôïí ôñï÷ü ìå ôï óêáóìÝíï åëáóôé-
ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ÷áëÜñùìá Þ êáé âãÜëóé-
êü.
ìï ôùí ôñï÷þí. Áõôü ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé áôý-
÷çìá.
6-6 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò
CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-7

https://truckmanualshub.com/

• ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ëÜäé Þ ãñÜóï óôá Ç ÊÑÕÁ ðßåóç ôùí åëáóôéêþí öáßíåôáé óôï ðéíáêéäÜ-
ìðïõëüíéá ôùí ôñï÷þí. Ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí êé ôùí åëáóôéêþí ðïõ åßíáé ôïðïèåôçìÝíï óôçí
÷áëÜñùóç ôùí ìðïõëïíéþí. êåíôñéêÞ êïëþíá áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ïäçãïý.
1. Êáèáñßóôå ôçí ëÜóðç Þ ôçí âñùìéÜ áðü ôçí åðéöÜ-
ÁÐÏÈHÊÅÕÓÇ ÔÏÕ ÓÊÁÓÌEÍÏÕ
íåéá áíÜìåóá óôïí ôñï÷ü êáé ôïí áöáëü ôïõ ôñï-
÷ïý. ÅËÁÓÔÉÊÏY ÊÁÉ ÔÙÍ ÅÑÃÁËÅIÙÍ
2. ÔïðïèåôÞóôå ðñïóåêôéêÜ ôïí ôñï÷ü êáé ôï êåíôñé-
êü êÜëõììá ôïõ ôñï÷ïý (üðïõ õðÜñ÷åé) êáé ìåôÜ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
óößîôå ôá ìðïõëüíéá ôïõ ôñï÷ïý ìå ôï ÷Ýñé. Âåâáéùèåßôå üôé Ý÷åôå áóöáëßóåé êáëÜ ôçí ñåæÝñ-
NCE248Z
3. Óößîôå ôá ìðïõëüíéá åíáëëÜî êáé ìå ßóç äýíáìç ìå âá, ôïí ãñýëï êáé ôá åñãáëåßá ìåôÜ áðü ôçí ÷ñÞóç
ôï ìðïõëïíüêëåéäï, óôçí óåéñÜ ðïõ öáßíåôáé óôçí ôïõò ãéáôß ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí ôñáõìáôéóìü óå
åéêüíá Ýùò üôïõ åßíáé óöé÷ôÜ. Âåâáéùèåßôå üôé ç 8. Êëåßóôå ôçí âáëâßäá ãõñßæïíôÜò ôçí ôåëåßùò äåîéÜ. ðåñßðôùóç áðüôïìïõ öñåíáñßóìáôïò Þ áôõ÷Þìá-
üøç ìå åãêïðÝò ôùí ìðïõëïíéþí âëÝðåé ðñïò ôá ¼óï ôï äõíáôüí ãñçãïñüôåñá, óößîôå ôá ìðïõëü- ôïò.
ìÝóá. íéá ôïõ ôñï÷ïý ìå äõíáìüêëåéäï. Áðïèçêåýóôå ìå áóöÜëåéá ôïí ôñï÷ü ìå ôï óêáóìÝ-
4. ÁöáéñÝóôå ôïí Üîïíá áðü ôïí õäñáõëéêü ãñýëï Äýíáìç óöéîßìáôïò ìðïõëïíéþí ôñï÷ïý: íï åëáóôéêü, ôïí ãñýëï êáé ôá åñãáëåßá ôïõ áõôïêé-
êáé âÜëôå ôï Üëëï Üêñï ôïõ Üîïíá ìÝóá óôçí âáë- Åêôüò ôùí áõôïêéíÞôùí ìå ëÜóôé÷á 185/75R16: íÞôïõ óôïí ðñïêáèïñéóìÝíï ãéá ôçí öýëáîÞ ôïõò
âßäá ôïõ õäñáõëéêïý ãñýëïõ. ÷þñï.
180 - 200 N.m (18 - 22 êéëÜ áíÜ ìÝôñï)
5. ×áìçëþóôå áñãÜ ôï áõôïêßíçôï ãõñßæïíôáò ôçí Ãéá áõôïêßíçôá ìå ëÜóôé÷á 185/75R16:
âáëâßäá êáôÜ ½ ôçò óôñïöÞò ðñïò ôá áñéóôåñÜ.
270 - 330 N.m (28 - 34 êéëÜ áíÜ ìÝôñï)
Ôï áõôïêßíçôï èá ÷áìçëþóåé ôþñá áñãÜ óôï Ýäá-
öïò.
6. Óôçí óõíÝ÷åéá, óößîôå êáëýôåñá ôá ìðïõëüíéá ìå ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ôï ìðïõëïíüêëåéäï óôçí óåéñÜ ðïõ öáßíåôáé óôçí Îáíáóößîôå ôá ìðïõëüíéá ôïõ ôñï÷ïý áöïý ôï
åéêüíá. áõôïêßíçôï äéáíýóåé 1.000 ÷éëéüìåôñá (áêüìç êáé
óôçí ðåñßðôùóç óêáóìÝíïõ ëÜóôé÷ïõ êëð).
7. ÊáôåâÜóôå ôåëåßùò êÜôù ôï áõôïêßíçôï.
Ôá ìðïõëüíéá èá ðñÝðåé íá ðáñáìÝíïõí ðÜíôá óöéã-
ìÝíá óôçí êáèïñéóìÝíç äýíáìç. ÓõíéóôÜôáé ôá ìðïõ-
ëüíéá íá óößããïíôáé óôçí ðñïäéáãñáöÞ ôïõò óå êÜèå
äéÜóôçìá ëßðáíóçò.
Ñõèìßóôå ôçí ðßåóç ôùí åëáóôéêþí óôçí ÊÑÕÁ ðßåóç.
ÊÑÕÁ ðßåóç óçìáßíåé üôé ôï áõôïêßíçôï Ý÷åé ìåßíåé
ðáñêáñéóìÝíï ãéá 3 þñåò Þ ðåñéóóüôåñï Þ Ý÷åé êéíç-
èåß ãéá ëéãüôåñï áðü 1.6 ÷éëéüìåôñá.
Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-7
CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-8

https://truckmanualshub.com/

ÎÅÊIÍÇÌÁ ÌÅ ÂÏÇÈÇÔÉÊH
ÌÐÁÔÁÑIÁ
ñïý÷á Þ ôéò âáììÝíåò åðéöÜíåéåò ôïõ áõôïêéíÞ- äåß÷íåé ç åéêüíá ((1) – (2) – (3) – (4)).
ôïõ. Ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò åßíáé äéáâñùôéêü ÐÑÏÓÏ×Ç
óïõëöïõñéêü ïîý ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé
óïâáñÜ åãêáýìáôá. ÅÜí ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò • ÓõíäÝåôå ðÜíôá ôïí èåôéêü (+) ìå ôïí èåôéêü
Ýëèåé óå åðáöÞ ìå ïôéäÞðïôå, áìÝóùò îåðëýíåôå ðüëï (+) êáé ôïí áñíçôéêü (-) ðüëï ãéá ãåßùóç
ôçí åðéöÜíåéá ìå ôçí ïðïßá Þëèå óå åðáöÞ ìå (ð.÷. óôï ìðñáêÝôï áíýøùóçò ôçò ìç÷áíÞò êëð)
Üöèïíï íåñü. - ü÷é óôçí ìðáôáñßá.
• ÊñáôÞóôå ôçí ìðáôáñßá ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ. • ËáíèáóìÝíç óýíäåóç ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé
æçìéÜ óôï óýóôçìá öüñôéóçò.
• Ç âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá èá ðñÝðåé íá åßíáé 12
NCE245Z Volt. Ç ÷ñÞóç áêáôÜëëçëç ìðáôáñßáò èá ðñïêá- • ÐñïóÝîôå íá ìçí åðéôñÝøåôå ôçí åðáöÞ ôïõ
ëÝóåé æçìéÜ óôï áõôïêßíçôü óáò. áñíçôéêïý âßóìáôïò ôùí âïçèçôéêþí êáëùäßùí
(Á) ÂïçèçôéêÞ ìðáôáñßá • ÐïôÝ ìçí ðñïóðáèÞóåôå íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ìå ìå ôï áõôïêßíçôï Þ ôïí áñíçôéêü ðüëï êáôÜ ôçí
(Â) ¢äåéá ìðáôáñßá âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá ìßá ðáãùìÝíç ìðáôáñßá. óýíäåóç Þ ôçí áðïóýíäåóç.
(C) Ðáíß Èá åêñáãåß ðñïêáëþíôáò óïâáñü ôñáõìáôéóìü. 9. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ ôïõ Üëëïõ áõôïêéíÞ-
1. ÐñïåôïéìÜóôå ôï áõôïêßíçôï (Á) ìå ôçí âïçèçôéêÞ ôïõ (Á) êáé áöÞóôå ôçí íá äïõëÝøåé ãéá ëßãá
ìðáôáñßá ãéá ôï áõôïêßíçôï ðïõ èá îåêéíÞóåé ìå ëåðôÜ. ÊñáôÞóôå ôéò óôñïöÝò ôçò ìç÷áíÞò óôéò
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
áõôÞí (Â). 2.000 ðåñßðïõ.
• Ç ëáíèáóìÝíç åêêßíçóç ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá
ÐÑÏÓÏ×Ç 10. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò
ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé Ýêñçîç ôçò ìðáôáñßáò ìå
(Â) ìå ôïí óõíçèéóìÝíï ôñüðï.
áðïôÝëåóìá óïâáñü ôñáõìáôéóìü Þ èÜíáôï. Åðß- Ìçí åðéôñÝøåôå óôá äýï áõôïêßíçôá íá Ýñèïõí
óçò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï áõôïêßíç- ÐÑÏÓÏ×Ç
óå åðáöÞ.
ôï. Áêïëïõèåßôå ðéóôÜ ôéò ïäçãßåò áõôïý ôïõ 2. ÄÝóôå ôï ÷åéñüöñåíï. ÐïôÝ ìçí ãõñßæåôå ôçí ìßæá ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 10
êåöáëáßïõ. äåõôåñüëåðôá. ÅÜí ç ìç÷áíÞ äåí ðÜñåé áìÝóùò
3. ÂÜëôå ôï ëåâéÝ óôçí ÍåêñÜ (Í).
• Óôçí ìðáôáñßá åßíáé ðÜíôá ðáñüí åêñçêôéêü ìðñïóôÜ, ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôï
4. ÓâÞóôå üëåò ôéò çëåêôñéêÝò óõóêåõÝò ðïõ äåí OFF êáé ðåñéìÝíåôå ãéá 3 - 4 äåõôåñüëåðôá ðñéí
áÝñéï õäñïãüíïõ. ÊñáôÞóôå óðßèåò êáé öëüãåò
åßíáé áðáñáßôçôåò (ðñïâïëåßò, áëÜñì êëð). ðñïóðáèÞóåôå ðÜëé.
ìáêñéÜ áðü ôçí ìðáôáñßá.
5. Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò ôïõ 11. Áöïý âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ óáò, áðïóõí-
• ÖïñÜôå ðÜíôá êáôÜëëçëá ðñïóôáôåõôéêÜ ãõáëéÜ
áõôïêéíÞôïõ ðïõ èá îåêéíÞóåé ìå ôçí âïçèçôéêÞ äÝóôå ðñïóåêôéêÜ ðñþôá ôïí áñíçôéêü ðüëï êáé
êáé âãÜëôå ôá äá÷ôõëßäéá, ìðñáóåëÝ êáé ïðïéïäÞ-
ìðáôáñßá åßíáé óôçí èÝóç LOCK. ìåôÜ ôïí èåôéêü ðüëï.
ðïôå Üëëï êüóìçìá üôáí äïõëåýåôå ðÜíù Þ
êïíôÜ óôçí ìðáôáñßá. 6. ÂãÜëôå ôï êÜëõììá ôçò ìðáôáñßáò (üðïõ õðÜñ÷åé).
12. ÂãÜëôå êáé ðåôÜîôå ôï ðáíß ðïõ ÷ñçóéìïðïéÞèçêå
• ÐïôÝ ìçí ãÝñíåôå ðÜíù óôçí ìðáôáñßá üôáí 7. ÂãÜëôå ôéò ôÜðåò åîáåñéóìïý ðÜíù áðü ôçí ìðá- ãéá íá êáëýøåé ôéò ôñýðåò åîáåñéóìïý êáèþò
îåêéíÜôå ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá. ôáñßá (üðïõ õðÜñ÷ïõí) êáé êáëýøôå ôçí ìðáôáñßá ìðïñåß íá Ý÷åé äéáâñùèåß ìå ïîý.
ìå Ýíá ðáëéü ðáíß.
• ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ôá õãñÜ ôçò ìðáôáñßáò íá 13. ÔïðïèåôÞóôå ðÜëé ôéò ôÜðåò åîáåñéóìïý (üðïõ
Ýëèïõí óå åðáöÞ ìå ôá ìÜôéá, ôï äÝñìá, ôá 8. ÓõíäÝóôå ôá âïçèçôéêÜ êáëþäéá óôçí óåéñÜ ðïõ õðÜñ÷ïõí).
6-8 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò
CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-9

https://truckmanualshub.com/

ÕÐÅÑÈEÑÌÁÍÓÇ ÔÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 4. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü ôá÷õôÞôùí óôçí èÝóç Í (ÍåêñÜ). 12. Áöïý êñõþóåé ç ìç÷áíÞ, âÜëôå ôçí ìðñïóôÜ êáé
• ÐïôÝ ìçí óõíå÷ßæåôå ôçí ïäÞãçóç ôïõ áõôïêéíÞ- Ìçí óâÞóåôå ôçí ìç÷áíÞ. åëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý óôï
ôïõ óáò åÜí ç ìç÷áíÞ õðåñèåñìáßíåôáé. Óå äéá- 5. ÓâÞóôå ôï air-conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé). ñåæåñâïõÜñ. Ìçí áíïßãåôå ôçí ôÜðá ôïõ øõãåß-
öïñåôéêÞ ðåñßðôùóç ìðïñåß ôï áõôïêßíçôï íá 6. Áíïßîôå üëá ôá ðáñÜèõñá. ïõ.
ðÜñåé öùôéÜ. 7. ÂÜëôå ôï êïõìðß åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò ôïõ êáëï- 13. ÅÜí ç óôÜèìç åßíáé ÷áìçëÞ âãÜëôå ôçí ôÜðá ôïõ
• ÐïôÝ ìçí áíïßãåôå ôçí êáìðßíá (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ ñéöÝñ Þ ôïõ air-conditioner óôï «ìÝãéóôï æåóôü» «- ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý êáé ðñïóèÝóôå
êáìðßíá) Þ ðïôÝ ìçí áíïßãåôå ôï Üíïéãìá åëÝã- ÇÏÔ» êáé ôï êïõìðß ôïõ áíåìéóôÞñá óôçí «õøçëÞ øõêôéêü õãñü áñãÜ óôï ñåæåñâïõÜñ. Áöïý ãåìß-
÷ïõ ìç÷áíÞò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) åÜí ôá÷ýôçôá». óåôå ðÜëé ôï ñåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý Ýùò
âãáßíåé áôìüò. 8. Âãåßôå áðü ôï áõôïêßíçôï. ôçí Ýíäåéîç ÌÁ×, ôïðïèåôÞóôå ôçí ôÜðá ôïõ
• ÐïôÝ ìçí áíïßãåôå ôçí ôÜðá ôïõ øõãåßïõ Þ ôçí ñåæåñâïõÜñ øõêôéêïý õãñïý.
9. ÅëÝãîôå ïðôéêÜ êáé áêïýóôå åÜí äéáöåýãåé áôìüò
ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý üôáí Þ øõêôéêü áðü ôï øõãåßï. ÐåñéìÝíåôå Ýùò üôïõ
ç ìç÷áíÞ åßíáé æåóôÞ êáèþò ìðïñåß íá ôéíá÷ôåß äåí ìðïñåßôå íá äåßôå Þ íá áêïýóåôå áôìü Þ øõêôé- ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
êáõôü íåñü ìå ðßåóç êáé íá ðñïêáëÝóåé êÜøéìï, êü õãñü. Ðñéí áöáéñÝóåôå ôçí ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ
Ýãêáõìá Þ óïâáñü ôñáõìáôéóìü. øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò, ãéá íá áðïöýãåôå ôïí
- Ãéá ôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá: Óçêþóôå ôçí
• ÅÜí áôìüò Þ øõêôéêü õãñü âãáßíåé áðü ôçí ìç÷á- êáìðßíá. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò, äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá êßíäõíï íá êáåßôå, êáëýøôå ôçí ôÜðá ôïõ ìå Ýíá
íÞ, óôáèåßôå ìáêñéÜ áðü ôï áõôïêßíçôï ãéá íá áíïßãìáôïò êáìðßíáò (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜ- êïõñÝëé êáé ÷áëáñþóôå ôçí Ýùò ôçí ðñþôç åãêï-
ìçí êáåßôå. ëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç». ðÞ ãéá íá åðéôñÝøåôå óôïí áôìü íá öýãåé.
• Ôï âåíôéëáôÝñ ôçò ìç÷áíÞò ìðïñåß íá ðÜñåé - Ãéá ôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá: Áíïßîôå ôï Üíïéã- 14. Êëåßóôå ôçí êáìðßíá (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá) Þ
ìðñïóôÜ ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ ç èåñìïêñáóßá ìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå êëåßóôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (ìïíôÝ-
ôïõ øõêôéêïý õãñïý õðåñâåß ôïõò êáèïñéóìÝ- «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (üðïõ õðÜñ÷åé)» ëá ìå äéðëÞ êáìðßíá).
íïõò âáèìïýò. óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí 15. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé áöÞóôå ôçí íá êñõþóåé
• ÐñïóÝîôå íá ìçí áöÞóåôå ôá ÷Ýñéá óáò, ôá ìáë- ïäÞãçóç». ôåëåßùò.
ëéÜ óáò, êïóìÞìáôá Þ ñïý÷á íá Ýñèïõí óå 10. ÅëÝãîôå ïðôéêÜ ôïí éìÜíôá êáé åÜí ãõñßæåé ôï ÅëÝãîôå ðÜëé ôçí óôÜèìç óôï ñåæåñâïõÜñ øõêôé-
åðáöÞ Þ íá ðéáóôïýí óôï âåíôéëáôÝñ Þ ôïõò éìÜ- âåíôéëáôÝñ. êïý õãñïý êáé ðñïóèÝóôå åÜí åßíáé áðáñáßôçôï
íôåò. øõêôéêü õãñü.
11. ÅëÝãîôå ïðôéêÜ ôï øõãåßï êáé ôïõò óùëÞíåò ôïõ
ÅÜí ç ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò õðåñèåñìáíèåß øõãåßïõ ãéá äéáññïÞ. Áðïôáíèåßôå óôï ðëçóéÝóôåñï åîïõóéïäïôçìÝíï
(õðïäåéêíýåôáé áðü ôïí äåßêôç èåñìïêñáóßáò øõêôé-
óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá
êïý õãñïý ìç÷áíÞò) Þ íïéþèåôå áðþëåéá ôçò éó÷ýïò
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ýëåã÷ï êáé åðéóêåõÞ.
ôçò ìç÷áíÞò, Þ áêïýóåôå áóõíÞèéóôï èüñõâï, áêï-
ëïõèåßóôå ôçí ðáñáêÜôù äéáäéêáóßá: ÅÜí õðÜñ÷åé äéáññïÞ õãñïý, ï éìÜíôáò ôïõ ÅÜí êáôÜ ôï ãÝìéóìá ÷ñçóéìïðïéÞóáôå íåñü âñýóçò,
âåíôéëáôÝñ åßíáé ÷áëáñüò Þ ëåßðåé Þ ôï âåíôéëá- áäåéÜóôå ôï íåñü ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí êáé ãåìß-
1. ÂãÜëôå ôï áõôïêßíçôï ðñïóåêôéêÜ áðü ôïí äñüìï.
ôÝñ ôïõ øõãåßïõ äåí ëåéôïõñãåß, óâÞóôå ôçí óôå ðÜëé ôï óýóôçìá ìå ÃíÞóéï Áíôéøõêôéêü Ìç÷áíÞò
2. ÁíÜøôå ôá áëÜñì.
ìç÷áíÞ. Nissan Þ éóÜîéï.
3. ÂÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-9
CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-10

https://truckmanualshub.com/

ÑÕÌÏYËÊÇÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍHÔÏÕ

¼ôáí ñõìïõëêåßôå ôï áõôïêßíçôü óáò, èá ðñÝðåé íá êÜôé ðáñüìïéï. ÐïôÝ ìçí âÜæåôå ôïí äéáêüðôç ôçò
áêïëïõèåßôå ðÜíôá ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò. Ç ìç÷áíÞò óôçí èÝóç LOCK. Áõôü èá Ý÷åé óáí áðï-
÷ñÞóç áêáôÜëëçëïõ åîïðëéóìïý ñõìïýëêçóçò ìðï- ôÝëåóìá æçìéÜ óôïí ìç÷áíéóìü ôçò êëåéäáñéÜò ôïõ
ñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï áõôïêßíçôü óáò. Ãéá íá ôéìïíéïý.
åßóôå óßãïõñïé ãéá ôçí óùóôÞ ñõìïýëêçóç êáé íá • Íá âÜæåôå ðÜíôá áëõóßäåò áóöáëåßáò ðñéí ôçí
áðïöýãåôå ïðïéáäÞðïôå æçìéÜ óôï áõôïêßíçôü óáò, ñõìïýëêçóç.
ç NISSAN óõíéóôÜ íá ÷ñçóéìïðïéåßôå åîåéäéêåõìÝíç
åôáéñßá ñõìïýëêçóçò ãéá ôïí óêïðü áõôü. Óáò óõíé-
óôïýìå íá äéáâÜóåôå ðñïóåêôéêÜ êáé íá åðéóçìÜíåôå ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
óå áõôüí ðïõ èá êÜíåé ôçí ñõìïýëêçóç ôéò ðáñáêÜ- ¼ôáí ìåôáöÝñåôå ôï áõôïêßíçôï ðÜíù óå ðëáôöüñ-
ôù ðñïöõëÜîåéò. ìá, ðñïóÝîôå ôï ýøïò ðñéí ðåñÜóåôå ãÝöõñåò Þ
ìðåßôå óå ôïýíåë.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• Ìçí áöÞíåôå åðéâÜôåò ìÝóá óôï áõôïêßíçôï
üôáí áõôü ñõìïõëêåßôáé.
• ÐïôÝ ìçí ìðáßíåôå êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôü óáò
áðü ôçí óôéãìÞ ðïõ áõôü Ý÷åé óçêùèåß áðü ôï
ñõìïõëêü.
ÐÑÏÖÕËAÎÅÉÓ ÑÕÌÏÕËÊÇÓÇÓ
• ¼ôáí ñõìïõëêåßôå ôï áõôïêßíçôï: âåâáéùèåßôå üôé
ôï óáíæìÜí, ïé Üîïíåò, ôï óýóôçìá äéåýèõíóçò êáé
ôï äéáöïñéêü åßíáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç. ÅÜí ÍCE238Z
êÜðïéï áðü áõôÜ Ý÷åé õðïóôåß âëÜâç, èá ðñÝðåé ôï
áõôïêßíçôï íá ôïðïèåôçèåß óå ðëáôöüñìá. ÓÕÍÉÓÔÙÌÅÍÇ ÑÕÌÏÕËÊÇÓÇ
• Åëåõèåñþóôå ôï ÷åéñüöñåíï êáé âÜëôå ôï ëåâéÝ
ôá÷õôÞôùí óôçí ÍåêñÜ (Í) ðñéí áñ÷ßóåôå ôçí Ç Nissan óõíéóôÜ ôï áõôïêßíçôï íá ñõìïõëêåßôáé ìå
ñõìïýëêçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ôïõò ïäçãçôÞñéïõò (ðßóù) ôñï÷ïýò åêôüò åäÜöïõò Þ
ôï áõôïêßíçôï íá ôïðïèåôåßôáé óå ðëáôöüñìá üðùò
• ¼ôáí ñõìïõëêåßôå ìå ôïõò ìðñïóôéíïýò ôñï÷ïýò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
óôï Ýäáöïò: ìåôáêéíÞóôå ôïí åðéëïãÝá ôá÷õôÞôùí
óôçí ÍåêñÜ (Í) êáé ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìßæáò
óôçí èÝóç “OFF”, óôçí óõíÝ÷åéá áóöáëßóôå ôï
ôéìüíé óå åõèåßá èÝóç ÷ñçóéìïðïéþíôáò óêïéíß Þ

6-10 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò

CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-11

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÏ×Ç • ÐïôÝ ìçí ðåñéóôñÝöåôå ôïõò ôñï÷ïýò ìå ìåãÜëç

ÅÜí äåí óõììïñöùèåßôå ìå ôçí ðáñáðÜíù óçìåßù- ôá÷ýôçôá. Ìðïñåß íá óêÜóïõí êáé íá ðñïêáëÝ-
óç ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï óáæìÜí. óïõí ôñáõìáôéóìü. Åðßóçò, ôìÞìáôá ôïõ áõôïêéíÞ-
ôïõ ìðïñåß íá õðåñèåñìáíèïýí êáé íá ðÜèïõí
ÅÜí åßíáé áðáñáßôçôï ç ôá÷ýôçôá Þ ç áðüóôáóç íá
æçìéÜ.
åßíáé ìåãáëýôåñç, âãÜëôå ôïí Üîïíá ìåôÜäïóçò áðü
ðñéí ãéá íá áðïöýãåôå æçìéÜ óôï óáæìÜí. ×ñÞóç ôçò ðñïÝêôáóçò ñõìïýëêçóçò
Ç ðñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìï-
ðïéåßôáé óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï áõôïêßíçôü óáò ðáãé-
äåõôåß óå Üììï, ÷éüíé Þ ëÜóðç êáé äåí ìðïñåß íá
åëåõèåñùèåß åÜí äåí ôï ôñáâÞîåôå.
• ×ñçóéìïðïéåßóôå ìüíï ôçí ðñïÝêôáóç ñõìïýëêç-
óçò êáé êáíÝíá Üëëï ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ãéáôß
èá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï áìÜîùìá ôïõ áõôïêéíÞ-
ôïõ.
• ×ñçóéìïðïéåßóôå ôçí ðñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò
NCE232Z ìüíï ãéá íá áðåëåõèåñþóåôå ôï áõôïêßíçôï üôáí
êïëëÞóåé óå Üììï, ÷éüíé, ëÜóðç êëð.
ÐÑÏÅÊÔÁÓÇ ÑÕÌÏÕËÊÇÓÇÓ • ÐïôÝ ìçí ñõìïõëêåßôå ôï áõôïêßíçôï ãéá ìåãÜëç
Ç ðñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò âñßóêåôáé ìÝóá óôçí áðüóôáóç ÷ñçóéìïðïéþíôáò ìüíï ôçí ðñïÝêôáóç
åñãáëåéïèÞêç. Ãéá ôç èÝóç ôçò åñãáëåéïèÞêçò äåßôå ñõìïýëêçóçò.
ôï «Áöáßñåóç ôçò åñãáëåéïèÞêçò» ðéï ðñéí. • ¼ôáí ç ðñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ÔïðïèåôÞóôå êáëÜ ôçí ðñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò, ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ êïëëçìÝíïõ ï÷Þìáôïò,
üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá êáé âåâáéùèåßôå üôé ç âñßóêåôáé êÜôù áðü ôñïìåñÞ äýíáìç. ÔñáâÜôå ôï
ðñïÝêôáóç Ý÷åé áðïèçêåõôåß êáôÜëëçëá óôçí èÝóç êáëþäéï ðÜíôïôå óå åõèåßá áðü ôï åìðñüò Þ ôï
ôçò ìåôÜ ôçí ÷ñÞóç. ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ÐïôÝ ìçí ôñáâÜôå
áðü ôïí ãÜíôæï óå ïðïéáäÞðïôå ðëåõñéêÞ ãùíßá.
ÁÐÅËÅÕÈÅÑÙÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÁÐÏ ÁÌÌÏ, ×ÉÏÍÉ ¹ ËÁÓÐÇ
Ãéá íá ìçí óðÜóåé ôï êáëþäéï ñõìïýëêçóçò,
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ôåíôþóôå ôï áñãÜ.
• ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá áõôÞò ôçò åðé÷åßñçóçò, ìçí
áöÞíåôå êáíÝíáí íá óôÝêåôå êïíôÜ óôï êáëþäéï
ñõìïýëêçóçò.
Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò 6-11
CABSTAR_Chp06.qxp 08/07/2008 15:00 Page 6-12

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

6-12 Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò

CABSTAR_Chp07.qxp 08/07/2008 15:03 Page 7-1

https://truckmanualshub.com/

7 ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá

Åîùôåñéêü êáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 ÔæÜìéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3

Ðëýóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 ÐëáóôéêÜ ìÝñç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Áöáßñåóç ëåêÝäùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 Æþíåò áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
ÊÝñùìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2 Ðñïóôáóßá êáôÜ ôçò óêïõñéÜò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
Êáèáñéóìüò ôæáìéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Ïé ðéï óõíçèéóìÝíïé ðáñÜãïíôåò ðïõ óõíôåëïýí
ÊÜôù áðü ôï áìÜîùìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 óôçí äéÜâñùóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
ÌÝñç ÷ñùìßïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Ðåñéâáëëïíôéêïß ðáñÜãïíôåò ðïõ åðçñåÜæïõí ôï
Åóùôåñéêü êáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 ðïóïóôü ôçò äéÜâñùóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
ÐáôÜêéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôï áõôïêßíçôü óáò áðü ôçí
äéÜâñùóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4

ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá 7-1

CABSTAR_Chp07.qxp 08/07/2008 15:03 Page 7-2

https://truckmanualshub.com/

ÅÎÙÔÅÑÉÊO ÊÁÈAÑÉÓÌÁ

Ãéá íá äéáôçñÞóåôå ôçí åìöÜíéóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ÐÑÏÓÏ×Ç • ÅÜí õðÜñ÷ïõí ðåñéï÷Ýò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðïõ
óáò, åßíáé óçìáíôéêü íá ôï öñïíôßæåôå óùóôÜ. Ý÷ïõí ðÜèåé æçìéÜ (ð.÷. âáììÝíïé ðñïöõëáêôÞñåò
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå äõíáôü óáðïýíé êáèáñé-
¼ôáí áõôü åßíáé äõíáôü, ðáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôü óìïý, ÷çìéêÜ áðïëõìáíôéêÜ, âåíæßíç Þ äéáëõôéêÜ. Þ ðñïâïëåßò), äåí óõíéóôÜôáé íá êáôåõèýíåôáé ôï
óáò ìÝóá óå ãêáñÜæ Þ óå êáëõììÝíï ÷þñï ãéá íá ìåé- íåñü ìå ôçí õøçëÞ ðßåóç ðÜíù ôïõò. Ðëýíåôå ôéò
• Ôá êáèáñéóôéêÜ õãñÜ ìðïñåß íá åßíáé åðéêßíäõíá
þóåôå ôéò ðéèáíüôçôåò íá ãßíåé æçìéÜ óôï ÷ñþìá ôïõ ðåñéï÷Ýò áõôÝò ðñïóåêôéêÜ ìå ôï ÷Ýñé.
ãéá ôçí õãåßá óáò åÜí ôá êáôáðéåßôå. Èá ðñÝðåé
áõôïêéíÞôïõ óáò. • Áðïöýãåôå ôçí åßóïäï íåñïý óôéò êëåéäáñéÝò.
íá öõëÜóóïíôáé óå äï÷åßá ìå åéäéêÞ Ýíäåéîç,
¼ôáí åßíáé áðáñáßôçôï íá ðáñêÜñåôå Ýîù, áöÞóôå ôï ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ. ÁÖÁIÑÅÓÇ ËÅÊEÄÙÍ
áõôïêßíçôï óå óêéåñü ìÝñïò Þ ðñïóôáôÝøôå ôï ìå
• ¼ôáí ðëÝíåôå ôï áõôïêßíçôï Þ êÜíåôå êÜðïéá ÁöáéñÝóôå áðü ôçí åðéöÜíåéá ôïõ ÷ñþìáôïò ôçí
êïõêïýëá. ÐñïóÝîôå íá ìçí ãñáíôæïõíßóåôå ôï
åñãáóßá óå áõôü, ìðïñåß íá Ýëèåôå óå åðáöÞ ìå ðßóóá êáé ôéò êçëßäåò ëáäéïý, ôçí âéïìç÷áíéêÞ óêüíç,
áõôïêßíçôï üôáí âÜæåôå Þ âãÜæåôå ôçí êïõêïýëá.
êÜðïéá ôìÞìáôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðïõ äåí èá ôá Ýíôïìá êáé ôïõò ÷õìïýò ôùí äÝíäñùí üóï ôï
ÐËYÓÉÌÏ áããßæáôå êÜôù áðü êáíïíéêÝò óõíèÞêåò. Ãéá ôïí äõíáôüí ðéï ãñÞãïñá ãéá íá áðïöýãåôå ôçí ìüíéìç
Óôéò áêüëïõèåò ðåñéðôþóåéò óáò ðáñáêáëïýìå íá ëüãï áõôü ðñïóÝ÷åôå íá ìçí êïðåßôå Þ ôñáõìá- æçìéÜ Þ ôï ëÝêéáóìá. ÕðÜñ÷ïõí óôçí äéÜèåóÞ óáò
ðëÝíåôå ôï áõôïêßíçôü óáò üóï ôï äõíáôü óõíôïìü- ôéóôåßôå. åéäéêÜ êáèáñéóôéêÜ, ôüóï óôïí áíôéðñüóùðï ôçò
ôåñá ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôçí åðéöÜíåéá ôïõ ÷ñþìá- 3. Îåðëýíåôå ôï áõôïêßíçôï ðñïóåêôéêÜ ìå Üöèïíï NISSAN üóï êáé óôá êáôáóôÞìáôá ðþëçóçò áîå-
ôïò. êáèáñü íåñü. óïõÜñ áõôïêéíÞôùí.
• ÌåôÜ áðü âñï÷Þ ãéá íá ðñïëÜâåôå ðéèáíÞ æçìéÜ 4. Ãéá íá óôåãíþóåôå ôï áõôïêßíçôï êáé íá áðïöýãå- ÊEÑÙÌÁ
áðü ÷çìéêÞ âñï÷Þ. ôå ôïõò ëåêÝäåò ôïõ íåñïý ìðïñåßôå íá ÷ñçóéìï-
ðïéÞóåôå Ýíá êïììÜôé ðáíß óáìïõÜ. Ôï óõ÷íü êÝñùìá ðñïóôáôåýåé ôçí åðéöÜíåéá ôïõ
• ÌåôÜ ôçí ïäÞãçóç óå ðáñáèáëÜóóéåò ðåñéï÷Ýò. ÷ñþìáôïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôï âïçèÜ íá äéáôçñÞ-
• ÌåôÜ áðü ôçí åðáöÞ ôïõ ÷ñþìáôïò ôïõ áõôïêéíÞ- ¼ôáí ðëÝíåôå ôï áõôïêßíçôï, ðñïóÝîôå ôá áêüëïõèá: óåé ôçí åìöÜíéóç ôïõ êáéíïýñãéïõ. ÌåôÜ ôï êÝñùìá,
ôïõ ìå êÜðíá, ðåñéôôþìáôá ðïõëéþí, ÷õìïýò • Ïé åóùôåñéêÝò öëÜíôæåò, ïé ñáöÝò êáé ïé ôá óçìåßá óáò óõíéóôïýìå íá ãõáëßóåôå ôï áõôïêßíçôï ãéá íá
äÝíôñùí, ñéíßóìáôá óéäÞñïõ Þ æùýöéá. ðïõ äéðëþíïõí óôéò ðüñôåò, ïé ìåíôåóÝäåò êáé ôï áöáéñÝóåôå ôá êáôÜëïéðá êáé íá áðïöýãåôå ôçí
• ‘¼ôáí óêüíç Þ ëÜóðç Ý÷ïõí êáôáêáèßóåé óôçí åðé- êáðü åßíáé éäéáßôåñá åõáßóèçôá óôéò óõíÝðåéåò ôïõ «ðïëõêáéñéóìÝíç» üøç.
öÜíåéá. áëáôéïý ôïõ äñüìïõ. Ãéá ôïí ëüãï áõôü ïé ðåñéï- Ï áíôéðñüóùðïò ôçò NISSAN ìðïñåß íá óáò âïçèÞ-
÷Ýò áõôÝò èá ðñÝðåé íá êáèáñßæïíôáé ôáêôéêÜ. óåé óôçí åðéëïãÞ ôïõ óùóôïý ðñïúüíôïò.
1. Ðëýíåôå ôï áõôïêßíçôï ãéá íá áðïìáêñýíåôå ôçí
âñùìéÜ, ÷ñçóéìïðïéþíôáò Ýíá õãñü óöïõããÜñé • Âåâáéùèåßôå üôé ïé ôñýðåò áðïóôñÜããéóçò óôï ÐÑÏÓÏ×Ç
êáé Üöèïíï íåñü. êÜôù ìÝñïò ôùí ðïñôþí äåí åßíáé âïõëùìÝíåò.
• Êåñþóôå ôï áõôïêßíçôï ìüíï ìåôÜ áðü ðïëý
2. Êáèáñßóôå ôï áõôïêßíçôï ðñïóåêôéêÜ ÷ñçóéìï- • ØåêÜóôå íåñü êÜôù áðü ôï áìÜîùìá êáé óôéò ñïÝò
êáëü ðëýóéìï.
ðïéþíôáò ìáëáêü óáðïýíé Þ áðïññõðáíôéêü (åéäé- ôùí ôñï÷þí ãéá íá äéáëýóåôå ôçí âñùìéÜ êáé íá
îåðëýíåôå ôï áëÜôé ôïõ äñüìïõ. • Áêïëïõèåßóôå ôéò ïäçãßåò ðïõ äßíïíôáé ìå ôï
êü óáðïýíé áõôïêéíÞôïõ Þ áðïññõðáíôéêü ðéÜôùí êåñß.
ãåíéêÞò ÷ñÞóçò), áíáìåìåéãìÝíï ìå êáèáñü, ÷ëéá- • ÅÜí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðëõóôéêü õøçëÞò ðßåóçò, áêï-
ñü (ðïôÝ æåóôü) íåñü. ëïõèåßôå ðÜíôá ôéò óõóôÜóåéò ãéá ôïí åîïðëéóìü • Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ãõáëéóôéêü ðïõ ðåñéÝ÷åé
(ðßåóç êáé áðüóôáóç øåêáóìïý). äéáëõôéêÜ, ÷çìéêÝò åíþóåéò Þ êáèáñéóôéêÜ ðïõ

7-2 ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá

CABSTAR_Chp07.qxp 08/07/2008 15:03 Page 7-3

https://truckmanualshub.com/

ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÔÏÕ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ

ìðïñåß íá âëÜøïõí ôçí åðéöÜíåéá ôïõ ÷ñþìá- ÊáôÜ äéáóôÞìáôá áöáéñåßôå ôçí óêüíç áðü ôçí åóù- ñéÜæïõí óôï áõôïêßíçôï êáé äåí ìðëÝêïíôáé óôá
ôïò. ôåñéêÞ ôáðåôóáñßá êáé ôá êáèßóìáôá, ÷ñçóéìïðïéþ- ðåíôÜë. Ôá ôáðÝôá èá ðñÝðåé íá óõíôçñïýíôáé ìå
• ÅÜí ç åðéöÜíåéá äåí ãõáëßæåé åýêïëá, ÷ñçóéìï- íôáò ìßá çëåêôñéêÞ óêïýðá Þ ìáëáêéÜ âïýñôóá. ôáêôéêü ðëýóéìï êáé íá áíôéêáèßóôáíôáé åÜí öèáñïýí
ðïéåßóôå ðñïúüí áöáßñåóçò ôçò âñùìéÜò êáé Óêïõðßóôå ôéò åðéöÜíåéåò áðü âéíýëéï êáé äÝñìá ìå õðåñâïëéêÜ.
Ýíá êáèáñü, ìáëáêü ðáíß, âïõôçãìÝíï óå äéÜëõìá
êåñþóôå ðÜëé.
ìáëáêïý óáðïõíéïý êáé óôçí óõíÝ÷åéá óêïõðßóôå ôéò
ÊÁÈÁÑÉÓÌÏÓ ÔÆÁÌÉÙÍ
• Ôï ãõÜëéóìá ìå ìç÷Üíçìá Þ ìå óêëçñü õëéêü ×ñçóéìïðïéåßóôå êáèáñéóôéêü ôæáìéþí ãéá íá áöáéñÝ-
ìå Ýíá ìáëáêü êáèáñü ðáíß.
ðÜíù óôï ÷ñþìá èá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôï óåôå ôï öéëì ôïõ êáðíïý êáé ôçò óêüíçò áðü ôéò åðé-
èÜìðùìá ôïõ öéíéñßóìáôïò Þ èá áöÞóåé ÷áñáêé- Áðáéôåßôå óõ÷íÞ öñïíôßäá êáé êáèáñéóìüò ãéá íá äéá-
ôçñÞóåôå ôçí åìöÜíéóç ôïõ äÝñìáôïò. öÜíåéåò ôùí ôæáìéþí. Åßíáé öõóéïëïãéêü ãéá ôï ôæÜìé
Ýò. íá óêåðÜæåôáé ìå Ýíá öéëì óêüíç ìåôÜ ôï ðáñêÜñé-
Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ïðïéïäÞðïôå õöáóìÜôéíï
ÊÁÈÁÑÉÓÌOÓ ÔÆÁÌÉÙÍ ðñïóôáôåõôéêü äéáâÜóôå ôéò óõóôÜóåéò ôïõ êáôá-
óìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óôïí Þëéï. Ôï êáèáñéóôéêü ôæá-
×ñçóéìïðïéåßóôå êáèáñéóôéêü ôæáìéþí ãéá íá áöáéñÝ- ìéþí êáé Ýíá ìáëáêü ðáíß èá áöáéñÝóïõí åýêïëá
óêåõáóôÞ. ÌåñéêÜ õöáóìÜôéíá ðñïóôáôåõôéêÜ ðåñéÝ-
óåôå ôï öéëì ôïõ êáðíïý êáé ôçò óêüíçò áðü ôéò åðé- áõôü ôï öéëì.
÷ïõí ÷çìéêÜ ðïõ ìðïñåß íá êáôáóôñÝøïõí ôçí åìöÜ-
öÜíåéåò ôùí ôæáìéþí. Åßíáé öõóéïëïãéêü ãéá ôï ôæÜìé íéóç ôçò ôáðåôóáñßáò. ÐËÁÓÔÉÊÁ ÌÅÑÇ
íá óêåðÜæåôáé ìå Ýíá öéëì óêüíç ìåôÜ ôï ðáñêÜñé- ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá ìáëáêü ðáíß âñåãìÝíï ìå íåñü Ôá ðëáóôéêÜ ìÝñç ìðïñïýí íá ðëõèïýí ìå Ýíá äéÜëõ-
óìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óôïí Þëéï. Ôï êáèáñéóôéêü ôæá- ãéá íá êáèáñßóåôå ôá êáëýììáôá ôùí öáêþí ôùí äåé- ìá ìáëáêïý óáðïõíéïý. ÅÜí ç âñùìéÜ äåí âãáßíåé
ìéþí êáé Ýíá ìáëáêü ðáíß èá áöáéñÝóïõí åýêïëá êôþí êáé ôùí ìåôñçôþí. åýêïëá, ÷ñçóéìïðïéÞóôå êáèáñéóôéêü ðëáóôéêþí.
áõôü ôï öéëì.
ÐÑÏÓÏ×Ç Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå äéáëõôéêÜ.
ÊÁÔÙ ÁÐÏ ÔÏ ÁÌÁÎÙÌÁ • ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå âåíæßíç, äéáëõôéêü Þ ÆÙÍÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ
Ôá ôìÞìáôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðïõ âñßóêïíôáé êÜôù ïðïéïäÞðïôå Üëëï äéáëõôéêü.
áðü ôï áìÜîùìá èá ðñÝðåé íá êáèáñßæïíôáé ôáêôéêÜ
• ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå õöáóìÜôéíá êáëýììáôá ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
óôéò ðåñéï÷Ýò ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áëÜôé óôïí
åêôüò åÜí óõíéóôÜôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ. • Ìçí áöÞíåôå ôéò âñåãìÝíåò æþíåò íá äéðëþóïõí
äñüìï. Ìå ôïí ôñüðï áõôü äåí èá êáôáêáèßóåé ç
âñùìéÜ êáé ôï áëÜôé ðïõ ðñïêáëïýí äéÜâñùóç óôï • Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå êáèáñéóôéêÜ ãéá ôæÜìéá Þ óôï êáñïýëé.
êÜôù ìÝñïò ôïõ áìáîþìáôïò êáé ôçí áíÜñôçóç. Ðñéí ðëáóôéêÜ ðÜíù óôá êáëýììáôá ôùí ìåôñçôþí êáé • ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ÷ñþìáôá, êáõóôéêÜ Þ
ôïí ÷åéìþíá êáé îáíÜ ôçí Üíïéîç, ç êÜôù ìüíùóç ôïõ ôùí äåéêôþí ãéáôß ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí æçìéÜ ÷çìéêÜ äéáëõôéêÜ ãéáôß öèåßñïõí ôïõò éìÜíôåò
áõôïêéíÞôïõ èá ðñÝðåé íá åëÝã÷åôáé êáé áí ÷ñåéÜæå- óôïõò öáêïýò ôïõò. ôùí æùíþí
ôáé íá îáíáðåñíéÝôáé. ÐÁÔÁÊÉÁ Ìðïñåßôå íá ðëýíåôå ôéò æþíåò áóöáëåßáò óêïõðßæï-
ÌÅÑÇ ×ÑÙÌÉÏÕ Ç ÷ñÞóç ôùí ãíÞóéùí ôáðÝôùí äáðÝäïõ ôçò NISSAN íôÜò ôéò ìå Ýíá óöïõããÜñé âñåãìÝíï ìå äéÜëõìá
ìðïñåß íá ìåãáëþóåé ôçí äéÜñêåéá æùÞò ôçò ìïêÝôáò ìáëáêïý óáðïõíéïý.
Äéáôçñåßôå ôá ìÝñç ìå ÷ñþìéï óå êáëÞ êáôÜóôáóç,
ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé íá êÜíåé åõêïëüôåñï ôï êáèÜñé- ÁöÞóôå ôéò æþíåò íá óôåãíþóïõí ôåëåßùò óôçí óêéÜ
êáèáñßæïíôÜò ôá ôáêôéêÜ ìå åéäéêÞ áëïéöÞ ãéá ôá
óìá ôïõ åóùôåñéêïý ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ÁíåîáñôÞôùí ðñéí ôéò ÷ñçóéìïðïéÞóåôå.
÷ñþìéá.
áðü ôï ôé ôáðÝôá ÷ñçóéìïðïéåßôå, âåâáéùèåßôå üôé ôáé-
ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá 7-3
CABSTAR_Chp07.qxp 08/07/2008 15:03 Page 7-4

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÔÁÓIÁ ÊÁÔA ÔÇÓ ÓÊÏÕÑÉÁÓ

ÏÉ ÐÉÏ ÓÕÍÇÈÉÓÌÅÍÏÉ ÐÁÑÁÃÏÍÔÅÓ ÁôìïóöáéñéêÞ ñýðáíóç: Ôá ÷çìéêÜ ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôï îåðÜãùìá
ÐÏÕ ÓÕÌÂÁËËÏÕÍ ÓÔÇÍ ÓÊÏÕÑÉÁ ÔÏÕ Ç âéïìç÷áíéêÞ ñýðáíóç, ç ðáñïõóßá áëáôéïý óôçí ôùí äñüìùí åßíáé åîáéñåôéêÜ äéáâñùôéêÜ. Åðéôá÷ý-
íïõí ôçí äéÜâñùóç áðü óêïõñéÜ êáé ôçí öèïñÜ ôùí
ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ: áôìüóöáéñá ôùí ðáñáèáëÜóóéùí ðåñéï÷þí Þ ç
åîáñôçìÜôùí ôïõ êÜôù ìÝñïõò ôïõ áìáîþìáôïò
÷ñÞóç áëáôéïý óôïí äñüìï åðéôá÷ýíïõí ôçí äéáäéêá-
• Óõíäõáóìüò õãñáóßáò ðïõ óõãêñáôåß ôçí âñùìéÜ üðùò åßíáé ôï óýóôçìá ôçò åîÜôìéóçò, ïé óùëçíþ-
óßá äéÜâñùóçò. Åðßóçò, ôï áëÜôé ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß-
êáé êáôÜëïéðá óôá ìåôáëëéêÜ ôìÞìáôá ôïõ áìáîþ- óåéò ôïõ êáõóßìïõ êáé ôùí öñÝíùí, ôá êáëþäéá ôùí
ôáé óôïí äñüìï åðéôá÷ýíåé ôï îåèþñéáóìá ôùí âáì-
ìáôïò, ôéò åíþóåéò êáé ôéò Üëëåò ðåñéï÷Ýò. öñÝíùí, ôï äÜðåäï ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôá öôåñÜ.
ìÝíùí åðéöáíåéþí ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
• ÆçìéÜ óôï ÷ñþìá êáé ôá Üëëá ðñïóôáôåõôéêÜ Ôï ÷åéìþíá èá ðñÝðåé êáôÜ ðåñéüäïõò íá ðëÝíåôå
óôñþìáôá ðïõ ðñïÝñ÷åôáé áðü ãñáôóïõíéÝò, êôõ- ÃÉÁ ÍÁ ÐÑÏÓÔÁÔÅØÅÔÅ ÔÏ ÁÕÔÏÊÉÍÇ- ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
ðÞìáôá áðü ðåôñáäÜêéá Þ ìéêñïáôõ÷Þìáôá. ÔÏ ÓÁÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÓÊÏÕÑÉÁ: Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ðñï-
ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÏÉ ÐÁÑÁÃÏÍÔÅÓ ÐÏÕ • ÐñÝðåé íá ðëÝíåôå êáé íá êåñþíåôå ôï áõôïêßíçôü óôáóßá áðü ôçí óêïõñéÜ êáé ôçí äéÜâñùóç ç ïðïßá
ÅÐÇÑÅÁÆÏÕÍ ÔÏÍ ÂÁÈÌÏ ÔÇÓ ÓÊÏÕ- óáò ôáêôéêÜ ãéá íá ôï êñáôÜôå êáèáñü. áðáéôåßôáé óå ìåñéêÝò ðåñéï÷Ýò, óõìâïõëåõèåßôå ôïí
• ÅëÝã÷åôå óõ÷íÜ ôçí åðéöÜíåéá ôïõ ÷ñþìáôïò êáé áíôéðñüóùðï ôçò NISSAN.
ÑÉÁÓ:
áí äéáðéóôþóåôå ôçí ýðáñîç ìéêñïæçìéþí, åðé-
Õãñáóßá: óêåõÜóôå ôéò üóï ôï äõíáôüí óõíôïìüôåñá.
Ç óõóóþñåõóç Üììïõ, âñùìéÜò êáé íåñïý óôï êÜôù • ÊñáôÞóôå ôéò ôñýðåò áðïóôñÜããéóçò óôï êÜôù
ìÝñïò ôïõ áìáîþìáôïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá ìÝñïò ôùí ðïñôþí êáé ôçò ðüñôáò ôïõ ðïñôìðá-
åðéôá÷ýíåé ôçí óêïõñéÜ. Ôá âñåãìÝíá ôáðÝôá äáðÝ- ãêÜæ áíïé÷ôÝò ãéá íá áðïöýãåôå ôçí óõóóþñåõóç
äïõ äåí èá óôåãíþóïõí ôåëåßùò ìÝóá óôï áõôïêßíç- íåñïý.
ôï êáé èá ðñÝðåé íá áöáéñïýíôáé ãéá íá óôåãíþóïõí • ÅëÝã÷åôáé ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ áìáîþìáôïò ãéá
êáëÜ ãéá íá áðïöýãåôå ôçí äéÜâñùóç ôïõ äáðÝäïõ ôõ÷üí óõóóþñåõóç Üììïõ, âñùìéÜò Þ áëáôéïý.
ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ÅÜí äéáðéóôþóåôå óõóóþñåõóç ôùí ðéï ðÜíù,
ÁôìïóöáéñéêÞ õãñáóßá: ðëýíåôå ìå íåñü üóï ôï äõíáôüí óõíôïìüôåñá.
Ç äéÜâñùóç åðéôá÷ýíåôáé óå ðåñéï÷Ýò ìå õøçëÞ ÐÑÏÓÏ×Ç
áôìïóöáéñéêÞ õãñáóßá, éäéáßôåñá óôéò ðåñéï÷Ýò åêåß- • ÐÏÔÅ ìçí áöáéñåßôå ôçí âñùìéÜ, ôçí Üììï Þ
íåò ðïõ ç èåñìïêñáóßá åßíáé õøçëÞ, õðÜñ÷åé áôìï- Üëëá êáôÜëïéðá áðü ôïí ÷þñï ôùí åðéâáôþí
óöáéñéêÞ ñýðáíóç êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé áëÜôé óôïí ðëÝíïíôÜò ôá ìå ðïëý íåñü. ÁöáéñÝóôå ôçí âñù-
äñüìï. ìéÜ ìå çëåêôñéêÞ óêïýðá Þ âïýñôóá.
Èåñìïêñáóßá: • ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå íåñü Þ Üëëá õãñÜ íá Ýñèïõí
Ç áýîçóç ôçò èåñìïêñáóßáò åðéôá÷ýíåé ôïí âáèìü óå åðáöÞ ìå ôá çëåêôñïíéêÜ åîáñôÞìáôá óôï
äéÜâñùóçò ôùí ôìçìÜôùí ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðïõ äåí åóùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
åîáåñßæïíôáé êáëÜ

7-4 ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá

CABSTAR_Chp07.qxp 08/07/2008 15:03 Page 7-5

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

ÅìöÜíéóç êáé öñïíôßäá 7-5

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-1

https://truckmanualshub.com/

8 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

ÁðáéôÞóåéò óõíôÞñçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 Äéáäéêáóßá åðáíåêêßíçóçò ìåôÜ ôçí áöáßñåóç

ÐñïãñáììáôéóìÝíç óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 Þ ôçí áðïóýíäåóç ôçò ìðáôáñßáò . . . . . . . . . . . . .8-21
ÃåíéêÞ óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . .8-21
Ðïõ íá áðïôáíèåßôå ãéá ôçí óõíôÞñçóç . . . . . . . . . .8-3 ÁíôéêáôÜóôáóç ìðáôáñéþí ôçëå÷åéñéóôçñßïõ . . . . .2-22
ÃåíéêÞ óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 ÉìÜíôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-23
ÅðåîÞãçóç ôùí óçìåßùí ôçò ãåíéêÞò óõíôÞñçóçò . .8-3 Ößëôñï áÝñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-23
ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-5 Ëåðßäåò õáëïêáèáñéóôÞñùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-24
×þñïò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6 ÊáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-24
Óýóôçìá øýîçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6 ÁíôéêáôÜóôáóç õáëïêáèáñéóôÞñùí . . . . . . . . . . . .8-24
¸ëåã÷ïò ôçò óôÜèìçò ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ØåêáóôÞñåò ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ . . . . . . . . . . . . . .8-24
ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7 ÁóöÜëåéåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
ÁëëáãÞ ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . .8-7 ×þñïò åðéâáôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
ËÜäé ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Óôï åîùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . .8-25
¸ëåã÷ïò ôçò óôÜèìçò ôïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . .8-9 Öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-26
ÁëëáãÞ ôïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . .8-10 Áöáßñåóç ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò
ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . .8-12 êáé ìïíÜäáò ðñïâïëÝá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-26
Ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò . . . . . . . . . . . . . . . .8-15 ÔïðïèÝôçóç ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò . . . . . . . . . . . . . . .8-27
Ößëôñï êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15 Ðñïâïëåßò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-28
ÁðïóôñÜããéóç ôïõ íåñïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15 ÅîùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
ÅîáÝñùóç ôïõ óõóôÞìáôïò êáõóßìïõ . . . . . . . . . .8-16 ÅóùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
Õãñü õäñáõëéêïý ôéìïíéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-16 ÈÝóåéò öþôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
ÖñÝíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 Åìðñüò öùò ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . .8-30
¸ëåã÷ïò ôïõ ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ . . . . . . . . . . . . . .8-17 Åìðñüò ðëåõñéêü öùò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-31
¸ëåã÷ïò ôïõ ÷åéñïöñÝíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 Åìðñüò öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-31
Óåâñüöñåíï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 Ðëåõñéêü öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-32
Õãñü öñÝíùí êáé óõìðëÝêôç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-18 Ðëåõñéêü öùò (ìïíôÝëá ìå åðßðåäç êáñüôóá) . . . .8-33
Õãñü ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-18 Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-33
Ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-19 Öùò ðéíáêßäáò áñéèìïý êõêëïöïñßáò . . . . . . . . . . .8-33
Ìðáôáñßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-20 Öùò êáìðßíáò åðéâáôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-1

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-2

https://truckmanualshub.com/

Ôñï÷ïß êáé ëÜóôé÷á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34 ÖèïñÜ êáé æçìéÜ åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36

Ðßåóç áÝñá åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34 Çëéêßá åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36
Ôýðïé åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34 ÁëëáãÞ ôñï÷þí êáé åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36
Áëõóßäåò ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-35 ÆõãïóôÜèìéóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-37
ÐåñéóôñïöÞ åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36 Öñïíôßäá ôùí ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-37

8-2 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-3

https://truckmanualshub.com/

ÁÐÁÉÔHÓÅÉÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ

Ôï êáéíïýñãéï óáò NISSAN Ý÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá íá Ïé Ýëåã÷ïé áõôïß ìðïñïýí íá ãßíïõí áðü åóÜò, Ýíáí ÊáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôçò êáèçìåñéíÞò ÷ñÞóçò ôïõ
Ý÷åé åëÜ÷éóôåò áðáéôÞóåéò óõíôÞñçóçò, ìå ìåãáëýôå- åéäéêåõìÝíï ôå÷íßôç Þ åÜí ôï ðñïôéìÜôå áðü ôï åîïõ- áõôïêéíÞôïõ óáò, èá ðñÝðåé íá êÜíåôå ôáêôéêÜ ôéò
ñá äéáóôÞìáôá óõíôÞñçóçò þóôå íá åîïéêïíïìåßôå óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï ó÷åôéêÝò óõíôçñÞóåéò üðùò ðåñéãñÜöïíôáé óôï
÷ñüíï êáé ÷ñÞìáôá. ¼ìùò, ìåñéêÝò êáèçìåñéíÝò óõíåñãåßï. êåöÜëáéï áõôü. ÅÜí äéáêñßíåôå êÜðïéïí áóõíÞèéóôï
åñãáóßåò óõíôÞñçóçò åßíáé áðáñáßôçôåò ãéá íá äéá- èüñõâï Þ ôñÜíôáãìá Þ êÜðïéá ìõñùäéÜ, åëÝãîôå áìÝ-
ôçñÞóïõí ôï áõôïêßíçôü óáò óå êáëÞ ìç÷áíéêÞ êáôÜ-
ÐÏÕ ÈÁ ÁÐÏÔÁÍÈÅÉÔÅ
óùò ãéá íá åîáêñéâþóåôå ôçí áéôßá ðïõ ôá ðñïêÜëå-
óôáóç êáèþò êáé ãéá ôéò åêðïìðÝò ñýðùí êáé ôçí ÃÉÁ ÔÇÍ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ óå Þ áðåõèõíèåßôå óôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
áðüäïóç ôçò ìç÷áíÞò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï áõôïêßíçôü óáò ÷ñåéÜæåôáé NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï üðïõ èá
Åßíáé õðï÷ñÝùóç ôïõ éäéïêôÞôç íá êÜíåé ôéò ðñïâëå- óõíôÞñçóç Þ äåí ëåéôïõñãåß êáíïíéêÜ, ðñÝðåé íá ãßíïõí ïé óùóôïß Ýëåã÷ïé. ÅðéðëÝïí, èá ðñÝðåé íá
ðüìåíåò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò üðùò êáé ôïõò êáèï- åëÝã÷åôáé, óõíôçñåßôáé êáé ñõèìßæåôáé áðü åîïõóéï- åíçìåñþóåôå ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
ñéóìÝíïõò åëÝã÷ïõò. äïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ- NISSAN åÜí íïìßæåôå üôé åßíáé áíáãêáßï íá ãßíïõí
Ï éäéïêôÞôçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ åßíáé ï ìüíïò ðïõ ìðï- ãåßï. êÜðïéåò åñãáóßåò óõíôÞñçóçò.
ñåß íá äéáâåâáéþóåé üôé ôï áõôïêßíçôü ôïõ óõíôçñåß- ¼ôáí êÜíåôå êÜðïéïí Ýëåã÷ï óôï áõôïêßíçôü óáò
ôáé êáíïíéêÜ. áêïëïõèåßôå ðéóôÜ ôéò ïäçãßåò êáé ôéò ðñïöõëÜîåéò
ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÅÍÇ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ðïõ äßíïíôáé ðáñáêÜôù óôï êåöÜëáéï áõôü.
Ãéá ôçí äéåõêüëõíóÞ óáò, ôá óçìåßá ðïõ áðáéôïýí ÅÐÅÎÇÃÇÓÇ ÔÙÍ ÓÇÌÅÉÙÍ
ðñïãñáììáôéóìÝíç óõíôÞñçóç ðåñéãñÜöïíôáé êáé ÔÇÓ ÃÅÍÉÊÇÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ
áíáöÝñïíôáé óôï îå÷ùñéóôü «Âéâëßï ÅããõÞóåùò êáé
ÐáñáêÜôù óå áõôü ôï êåöÜëáéï äßíïíôáé óõìðëç-
Áñ÷åßï ÓõíôçñÞóåùò». Èá ðñÝðåé íá áíáôñÝ÷åôå óå
ñùìáôéêÝò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá èÝìáôá ðïõ áíáöÝ-
áõôü ôï âéâëßï ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ç áðáñáßôçôç
ñïíôáé ìå áóôåñßóêï (*).
óõíôÞñçóç ãßíåôáé óôï áõôïêßíçôü óáò óôá ôáêôÜ
äéáóôÞìáôá. Ôá ðáñáêÜôù ìÝñç ôïõ áõôïêéíÞôïõ èá ðñÝðåé íá
åðéèåùñïýíôáé áðü êáéñü óå êáéñü, åêôüò åÜí êáèï-
ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ ñßæåôáé äéáöïñåôéêÜ.
Ç ãåíéêÞ óõíôÞñçóç óõìðåñéëáìâÜíåé ôá óçìåßá Óôï åîùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ
åêåßíá ðïõ ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé êáôÜ ôçí äéÜñêåéá
Ðüñôåò:
ôçò êáèçìåñéíÞò ÷ñÞóçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ï Ýëåã-
÷üò ôïõò èåùñåßôáé áõôïíüçôïò ãéá íá óõíå÷ßæåé ôï ÅëÝãîôå åÜí ëåéôïõñãïýí óùóôÜ üëåò ïé ðüñôåò.
áõôïêßíçôü óáò íá ëåéôïõñãåß óùóôÜ. Åßíáé äéêÞ óáò Áêüìç, åÜí ïé êëåéäáñéÝò êáé ôá êëåßóôñá áóöáëßæïõí
åõèýíç íá áêïëïõèåßôå ôéò äéáäéêáóßåò áõôÝò ôáêôéêÜ óùóôÜ. ÅÜí ÷ñåéÜæåôáé ëáäþóôå ôá êëåßóôñá.
üðùò ðñïáíáöÝñåôáé. ¼ôáí ïäçãåßôå óå ðåñéï÷Þ ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé áëÜôé
Ãéá íá êÜíåôå ôïõò åëÝã÷ïõò ôçò ãåíéêÞò óõíôÞñç- óôïí äñüìï Þ Üëëï äéáâñùôéêü õëéêü, åëÝã÷åôå ôçí
óçò áðáéôïýíôáé åëÜ÷éóôåò ôå÷íéêÝò éêáíüôçôåò êáé ëßðáíóç óõ÷íüôåñá.
ìüíï åñãáëåßá ãåíéêÞò ÷ñÞóçò ãéá ôï áõôïêßíçôï.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-3
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-4

https://truckmanualshub.com/

Ìðáôáñßá*: ÅõèõãñÜììéóç êáé æõãïóôÜèìéóç åëáóôéêþí: Óôï åóùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ

ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ õãñïý óå êÜèå êåëß. Èá ðñÝ- ÅÜí ôï áõôïêßíçôï ôñáâÜåé ðñïò ïðïéáäÞðïôå ðëåõ- Ôá ðáñáêÜôù ìÝñç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðñÝðåé íá åëÝã-
ðåé íá êáëýðôåé ôçí êïñõöÞ ôùí ðëáêåôþí ôïõ çëå- ñÜ óå åõèý ïìáëü äñüìï Þ äéáðéóôþóåôå áíïìïéü- ÷ïíôáé óõ÷íüôåñá, êÜèå öïñÜ ðïõ êÜíåôå óõíôÞñçóç
êôñïëýôç. ìïñöç öèïñÜ ôùí åëáóôéêþí, ìðïñåß íá ÷ñåéÜæåôáé Þ êáèáñßæåôå ôï áõôïêßíçôï.
Óôá áõôïêßíçôá ìå ìðáôáñßá ðïõ äåí ÷ñåéÜæåôáé æõãïóôÜèìéóç ôùí åëáóôéêþí. ÅÜí ôï ôéìüíé Þ ôï êÜèé- ÐåíôÜë ãêáæéïý:
óõíôÞñçóç, åëÝãîôå åÜí ï ðñÜóéíïò äåßêôçò óôçí óìá Ý÷åé äïíÞóåéò óå êáíïíéêÝò ôá÷ýôçôåò óå áõôïêé-
ÅëÝãîôå ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ðåíôÜë êáé
êïñõöÞ ôçò ìðáôáñßáò åßíáé ïñáôüò. ÅÜí äåí öáßíå- íçôüäñïìï, ìðïñåß íá áðáéôåßôáé åõèõãñÜììéóç.
âåâáéùèåßôå üôé ôï ðåíôÜë äåí ìáãêþíåé Þ äåí áðáé-
ôáé, áíôéêáôáóôÞóôå ôçí ìðáôáñßá ôï óõíôïìüôåñï Ðëõóôéêü êáé êáèáñéóôÞñåò ðáñìðñßæ*: ôåß áíïìïéüìïñöç äýíáìç. ÊñáôÞóôå ôá ðáôÜêéá
äõíáôüí. ÅëÝãîôå åÜí ïé êáèáñéóôÞñåò êáé ôï ðëõóôéêü ëåé- ìáêñéÜ áðü ôï ðåíôÜë.
Öþôá*: ôïõñãïýí êáëÜ êáé ïé êáèáñéóôÞñåò äåí êïëëÜíå. ÐåíôÜë öñÝíïõ*:
Âåâáéùèåßôå üôé ïé ðñïâïëåßò, ôá öþôá óôïð, ôá ðßóù Ëåðßäåò õáëïêáèáñéóôÞñùí*: ÅëÝãîôå ôçí ïìáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ðåíôÜë êáé êñáôÞ-
öþôá ðïñåßáò, ôá öëáò êáé ôá Üëëá öþôá Ý÷ïõí ÅÜí äåí ëåéôïõñãïýí óùóôÜ, åëÝãîôå ãéá ôõ÷üí óðá- óôå ôá ðáôÜêéá ìáêñéÜ áðü ôï ðåíôÜë.
ôïðïèåôçèåß óùóôÜ êáé ëåéôïõñãïýí êáíïíéêÜ. ÅëÝã- óßìáôá êáé öèïñÝò. ÓôÜèìç õãñþí öñÝíùí êáé óõìðëÝêôç*:
îôå åðßóçò ôçí ñýèìéóç ôùí öþôùí.
×þñïò ìç÷áíÞò Âåâáéùèåßôå üôé ç óôÜèìç ôùí õãñþí ôùí öñÝíùí
ÐåñéóôñïöÞ ôùí åëáóôéêþí*:
Ôá ðáñáêÜôù ìÝñç ôïõ áõôïêéíÞôïõ ðñÝðåé íá åëÝã- êáé ôïõ óõìðëÝêôç âñßóêåôáé ìåôáîý ôùí èÝóåùí
Ôá åëáóôéêÜ èá ðñÝðåé íá ðåñéóôñÝöïíôáé êÜèå ÷ïíôáé ðåñéïäéêÜ, ãéá ðáñÜäåéãìá êÜèå öïñÜ ðïõ «ÌÁ×» êáé «ÌÉÍ» óôï ñåæåñâïõÜñ.
15.000 ÷éëéüìåôñá. Ùóôüóï ï êáôÜëëçëïò ÷ñüíïò ãéá áëëÜæåôå ëÜäé ìç÷áíÞò Þ âÜæåôå êáýóéìá.
ôçí ðåñéóôñïöÞ ôùí åëáóôéêþí ìðïñåß íá ðïéêßëëåé ×åéñüöñåíï*:
ÓôÜèìç øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò*: Åðéâåâáéþóôå üôé ôï áõôïêßíçôï êñáôéÝôáé êáëÜ óå
áíÜëïãá ìå ôïí ôñüðï ôçò ïäÞãçóçò êáé ôéò óõíèÞ-
êåò óôçí åðéöÜíåéá ôùí äñüìùí ðïõ ïäçãåßôáé ôï ¼ôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá åëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ ìßá êáíïíéêÞ êáôçöüñá åÜí êñáôéÝôáé ìüíï áðü ôï
áõôïêßíçôï. øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò. ÷åéñüöñåíï.
ÅëáóôéêÜ*: ÉìÜíôåò ìç÷áíÞò*: ¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò:
ÅëÝã÷åôå ôçí ðßåóç ìå äåßêôç ðåñéïäéêÜ üôáí åßóôå Âåâáéùèåßôå üôé ïé éìÜíôåò äåí åßíáé îåñïß, öèáñìÝ- ÅëÝãîôå åÜí ôá êëåßóôñá êáé ôá êëéð ëåéôïõñãïýí óù-
óå âåíæéíÜäéêï (êáé ôçò ñåæÝñâáò) êáé åÜí ÷ñåéÜæåôáé íïé, ñáãéóìÝíïé Þ ëéðáñïß. óôÜ. ÅÜí ÷ñåéÜæåôáé, ëéðÜíåôå ôá êëåßóôñá.
ñõèìßæåôå óýìöùíá ìå ôçí ðñïâëåðüìåíç ðßåóç. ÓôÜèìç ëáäéïý ìç÷áíÞò*: Êáèßóìáôá:
ÅëÝã÷åôå ðñïóåêôéêÜ ãéá ôõ÷üí æçìéÝò, êïøßìáôá êáé Áöïý ðáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò ÅëÝãîôå ôïõò ìï÷ëïýò åëÝã÷ïõ ôçò èÝóçò ôùí êáèé-
õðåñâïëéêÞ öèïñÜ. êáé óâÞóåôå ôçí ìç÷áíÞ, åëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ óìÜôùí ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé ëåéôïõñãïýí ïìáëÜ
ÑåæÝñâá: ëáäéïý. êáé üôé áóöáëßæïõí óùóôÜ óå êÜèå èÝóç. ÅëÝãîôå åÜí
Âåâáéùèåßôå üôé ç ñåæÝñâá åßíáé ôïðïèåôçìÝíç Õãñü õäñáõëéêïý ôéìïíéïý*: ôá ðñïóêÝöáëá ôùí êáèéóìÜôùí ìåôáêéíïýíôáé
óùóôÜ óôçí êáôÜëëçëç èÝóç. ÅëÝãîôå åÜí ç óôÜèìç åßíáé áíÜìåóá óôéò ãñáììÝò åðÜíù êáé êÜôù ïìáëÜ êáé åÜí ïé áóöÜëåéåò ôá êñá-
ÌÁ× êáé ÌÉÍ óôï ñåæåñâïõÜñ, üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé ôÜíå êáëÜ óôéò èÝóåéò áóöÜëéóçò.
êñýá.
8-4 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-5

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ

Æþíåò áóöáëåßáò: ¼ôáí êÜíåôå ïðïéïíäÞðïôå Ýëåã÷ï Þ åñãáóßá óõíôÞ- • ÐïôÝ ìçí ìðáßíåôå êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï üôáí
ÅëÝãîôå üëá ôá åîáñôÞìáôá ôùí æùíþí áóöáëåßáò ñçóçò óôï áõôïêßíçôü óáò, èá ðñÝðåé íá ðñïóÝ÷åôå áõôü óôçñßæåôáé ìüíï óôïí ãñýëï. ÅÜí åßíáé áðá-
(ð.÷. ðüñðåò, ñõèìéóôÝò, êáñïýëé ìáæÝìáôïò) ãéá ôçí þóôå íá áðïöýãåôå ôïí êáôÜ ëÜèïò óïâáñü ôñáõìá- ñáßôçôï íá äïõëÝøåôå êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï,
êáíïíéêÞ êáé óùóôÞ ëåéôïõñãßá êáèþò êáé ôçí áóöá- ôéóìü óáò Þ ôçí ðñüêëçóç æçìéÜò óôï áõôïêßíçôï. Ïé ÷ñçóéìïðïéåßóôå åéäéêÜ óôçñßãìáôá áóöáëåßáò.
ëÞ ôïðïèÝôçóÞ ôïõò. ÅëÝã÷åôå ôïí éìÜíôá ôçò æþíçò ðáñáêÜôù åßíáé ãåíéêÝò ðñïöõëÜîåéò ïé ïðïßåò èá • ÊñáôÞóôå ôá åýöëåêôá õëéêÜ, ôéò öëüãåò êáé ôïõò
ãéá êïøßìáôá, öèïñÝò êáé îåöôßóìáôá. Ãéá ðåñéóóü- ðñÝðåé íá áêïëïõèïýíôáé ìå ðñïóï÷Þ. óðéíèÞñåò ìáêñéÜ áðü ôï êáýóéìï êáé ôçí ìðá-
ôåñåò ëåðôïìÝñåéåò äåßôå «Æþíåò áóöáëåßáò» óôï • ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò, ôáñßá.
êåöÜëáéï «1. ÁóöÜëåéá – êáèßóìáôá, æþíåò áóöáëåß- âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï êáé ôáêÜñåôå ôïõò ôñï÷ïýò • ÐïôÝ ìçí óõíäÝåôå Þ áðïóõíäÝåôå åßôå ôçí ìðá-
áò êáé ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò». ãéá íá ìçí ìðïñåß íá êéíçèåß ôï áõôïêßíçôï. ôáñßá Þ ïðïéïäÞðïôå Üëëï çëåêôñïíéêü åîÜñôç-
ÂïëÜí ôéìïíéïý: ÂÜëôå ôï ìï÷ëü ôá÷õôÞôùí óôçí èÝóç Í (íåêñÜ). ìá üôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé áíïéêôüò
ÅëÝãîôå ãéá ôõ÷üí áëëáãÝò óôçí óõìðåñéöïñÜ ôïõ • Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé (èÝóç ÏÍ).
ôéìïíéïý üðùò ìåãáëýôåñïò ôæüãïò, óêëçñü ôéìüíé, óôçí èÝóç OFF Þ LOCK. • Ðñüóèåôïò çëåêôñïíéêüò åîïðëéóìüò ìðïñåß íá
ðáñÜîåíïé èüñõâïé êëð. ¼ôáí ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé óôçí èÝóç åðçñåÜóåé áñíçôéêÜ ôçí óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôùí
ÏÍ Þ Acc, ôï âåíôéëáôÝñ ìðïñåß íá áñ÷ßóåé îáö- çëåêôñïíéêþí åîáñôçìÜôùí ôïõ áõôïêéíÞôïõ
ÐñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá êáé âïìâçôÝò:
íéêÜ íá ëåéôïõñãåß áêüìç êáé üôáí ç ìç÷áíÞ äåí óáò. Ãéá ôïí ëüãï áõôü, áðáãïñåýåôáé íá ÷ñçóé-
Âåâáéùèåßôå üôé üëá ôá ðñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá êáé ïé ìïðïéÞóåôå óôï áõôïêßíçôï ïðïéïíäÞðïôå åîï-
âïìâçôÝò ëåéôïõñãïýí êáíïíéêÜ. äïõëåýåé. Ãéá íá áðïöýãåôå ôïí ôñáõìáôéóìü,
áðïóõíäÝåôå ðÜíôá ôïí áñíçôéêü ðüëï ôçò ìðá- ðëéóìü äåí ðëçñåß ôçí ïäçãßá 72/245/CEE êáé ôéò
Õãñü ðëõóôéêïý õáëïêáèáñéóôÞñùí*: ìåôÝðåéôá óõìðëçñþóåéò ôçò.
ôáñßáò ðñéí äïõëÝøåôå êïíôÜ óôçí ìç÷áíÞ.
ÅëÝãîôå åÜí õðÜñ÷åé áñêåôü õãñü ìÝóá óôï ñåæåñ- • ÅÜí èÝëåôå íá åãêáôáóôÞóåôå ïðïéïíäÞðïôå
• Ìçí äïõëåýåôå óôïí ÷þñï ôçò ìç÷áíÞò üôáí
âïõÜñ. ôýðï ñáäéïðïìðïý Þ êéíçôïý ôçëåöþíïõ, ç
áõôÞ åßíáé æåóôÞ. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝ-
íåôå Ýùò üôïõ êñõþóåé. ôïðïèÝôçóç èá ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåé kit
hands free êáé áíôßóôïé÷ç êåñáßá.
• ÅÜí ðñÝðåé íá äïõëÝøåôå üóï ëåéôïõñãåß ç
• Ôï ößëôñï êáõóßìïõ êáé ïé óùëçíþóåéò ôïõ êáõ-
ìç÷áíÞ, êñáôÞóôå ôá ÷Ýñéá óáò, ôá ñïý÷á óáò,
ôá ìáëëéÜ óáò êáé ôá åñãáëåßá ìáêñéÜ áðü ôá óßìïõ èá ðñÝðåé íá óõíôçñïýíôáé áðü åîïõóéï-
âåíôéëáôÝñ ðïõ êéíïýíôáé, ôïõò éìÜíôåò êáé ôá äïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï
Üëëá êéíïýìåíá ìÝñç. óõíåñãåßï. Ïé óùëçíþóåéò êáõóßìïõ âñßóêïíôáé
õðü õøçëÞ ðßåóç áêüìç êáé üôáí ç ìç÷áíÞ ôïõ
• ÓõíéóôÜôáé íá âãÜæåôå ôçí ãñáâÜôá óáò êáé ôá
áõôïêéíÞôïõ åßíáé óâçóôÞ.
êïóìÞìáôÜ óáò üðùò äá÷ôõëßäéá, ñïëüãéá êëð.
• Ôá ëÜèïò ðåôáìÝíá ëÜäéá ìç÷áíÞò êáé / Þ Üëëá
ðñéí äïõëÝøåôå óôï áõôïêßíçôï.
õãñÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá âëÜøïõí ôï
• ÅÜí ðñÝðåé íá âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ óå ðåñéâÜëëïí åÜí äåí áðïññéöèïýí óùóôÜ. ÐñÝ-
êëåéóôü ÷þñï üðùò ãêáñÜæ, âåâáéùèåßôå üôé ðåé ðÜíôá íá áêïëïõèåßôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíé-
õðÜñ÷åé áñêåôüò åîáåñéóìüò ãéá ôá êáõóáÝñéá óìïýò ãéá ôçí áðüññéøç ôùí õãñþí ôïõ áõôïêé-
ôçò åîÜôìéóçò. íÞôïõ.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-5
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-6

https://truckmanualshub.com/

×ÙÑÏÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÓÕÓÔÇÌÁ ØÕÎÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ

• Áðïöýãåôå Üìåóç åðáöÞ ìå ôï ÷ñçóéìïðïéçìÝ- Ãéá Üðïøç ôïõ ÷þñïõ ìç÷áíÞò äåßôå ôï «×þñïò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
íï ëÜäé ôçò ìç÷áíÞò. ìç÷áíÞò» óôï êåöÜëáéï «0. Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí • ÐïôÝ ìçí áöáéñåßôå ôçí ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ
• Ç ìç åöáñìïãÞ ôùí ðáñáðÜíù Þ Üëëùí áõôïíü- ìå åéêüíåò». ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò Þ ôçí ôÜðá ôïõ
çôùí ðñïöõëÜîåùí ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå øõãåßïõ üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé æåóôÞ. Ôï æåóôü
óïâáñü ôñáõìáôéóìü Þ æçìéÜ óôï áõôïêßíçôï. õðü õøçëÞ ðßåóç øõêôéêü õãñü ðïõ èá äéáöýãåé
áðü ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý Þ ôï
NISSAN GREEN PROGRAM øõãåßï ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé óïâáñÜ åãêáýìá-
Ôá ëÜèïò ðåôáìÝíá ëÜäéá ìç÷áíÞò êáé / Þ Üëëá ôá. ÐåñéìÝíåôå Ýùò üôïõ êñõþóïõí ç ìç÷áíÞ êáé
õãñÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá âëÜøïõí ôï ôï øõãåßï.
ðåñéâÜëëïí åÜí äåí áðïññéöèïýí óùóôÜ. ÐñÝ- • Ôï øõêôéêü õãñü åßíáé äçëçôçñéþäåò êáé èá ðñÝ-
ðåé ðÜíôá íá áêïëïõèåßôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíé- ðåé íá öõëÜóóåôáé óå åéäéêÜ äï÷åßá ìå åéäéêÞ åôé-
óìïýò ãéá ôçí áðüññéøç ôùí õãñþí ôïõ áõôïêé- êÝôá, ìáêñéÜ áðü ðáéäéÜ.
íÞôïõ. Ôï óýóôçìá øýîçò ôçò ìç÷áíÞò Ý÷åé ãåìéóôåß áðü ôï
Ôï êåöÜëáéï áõôü óáò äßíåé ïäçãßåò ðïõ áöïñïýí ôéò åñãïóôÜóéï ìå õøçëÞò ðïéüôçôáò, ãéá üëï ôïí ÷ñüíï
åñãáóßåò åêåßíåò ðïõ åßíáé åýêïëï ãéá Ýíáí éäéïêôÞôç êáé ìáêñÜò äéáñêåßáò øõêôéêü õãñü ìç÷áíÞò. Ôï
íá êÜíåé. õøçëÞò ðïéüôçôáò øõêôéêü ìç÷áíÞò ðåñéÝ÷åé ôá
Èá ðñÝðåé íá ãíùñßæåôå üôé ç åëëéðÞò Þ ëáíèáóìÝíç êáôÜëëçëá äéáëýìáôá ðïõ åßíáé áðïôåëåóìáôéêÜ
óõíôÞñçóç ìðïñåß íá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá äõóêïëß- êáôÜ ôçò óêïõñéÜò êáé áíôéøõêôéêÜ. Ãéá ôïí ëüãï
åò óôçí ëåéôïõñãßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ Þ õðåñâïëéêÞ áõôü äåí ÷ñåéÜæåôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå Üëëá ðñü-
åêðïìðÞ êáõóáåñßùí êáé ìðïñåß íá åðçñåÜóåé ôçí óèåôá óôï óýóôçìá øýîåùò.
êÜëõøÞ óáò áðü ôçí åããýçóç. ÅÜí Ý÷åôå ïðïéáäÞ- ÐÑÏÓÏ×Ç
ðïôå áìöéâïëßá ó÷åôéêÜ ìå êÜðïéá åñãáóßá óõíôÞ- • ¼ôáí ðñïóèÝôåôå Þ áíôéêáèéóôÜôå ôï øõêôéêü
ñçóçò, áðïôáíèåßôå ãéá ôçí åêôÝëåóÞ ôçò óôï õãñü èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ãíÞóéï
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ óå åîåéäé- øõêôéêü õãñü ôçò NISSAN Þ éóÜîéï.
êåõìÝíï óõíåñãåßï.
• Ç ÷ñÞóç Üëëùí ôýðùí øõêôéêïý õãñïý ìðïñåß
íá ðñïêáëÝóïõí æçìéÜ óôï óýóôçìá øýîåùò ôïõ
áõôïêéíÞôïõ óáò.
• Ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý åßíáé åîï-
ðëéóìÝíï ìå ôÜðá ðéÝóåùò. ¼ôáí áðáéôåßôáé áíôé-
êáôÜóôáóç ÷ñçóéìïðïéåßôå ãíÞóéá ôÜðá NISSAN
Þ éóÜîéá.

8-6 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-7

https://truckmanualshub.com/

øõêôéêü õãñü óôï øõãåßï, ãåìßóôå ôï øõãåßï ìå ôÜðá ôïõ ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò
øõêôéêü õãñü Ýùò ôï Üíïéãìá ôïõ óôïìßïõ êáé ðñï- ìç÷áíÞò üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé æåóôÞ. Ìðïñåß ôï
óèÝóôå øõêôéêü õãñü êáé óôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôé- õãñü ðïõ âñßóêåôáé õðü õøçëÞ ðßåóç íá åêôï-
êïý Ýùò ôçí Ýíäåéîç ÌÁ×. îåõôåß áðü ôï øõãåßï êáé íá óáò ðñïêáëÝóåé
ÐÑÏÓÏ×Ç óïâáñÜ åãêáýìáôá.
ÅÜí ôï óýóôçìá øýîåùò áðáéôåß óõ÷íÜ øõêôéêü • ÔïðïèåôÞóôå ôçí ôÜðá ìå ôçí âáëâßäá ðßåóçò
õãñü, æçôÞóôå áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï óôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý. ÅÜí ìðåñ-
NISSAN Þ áðü åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï íá ôï åëÝã- äåõôïýí ìåôáîý ôïõò ïé äýï ôÜðåò, ìðïñåß íá
îåé. ðñïêëçèåß õðåñèÝñìáíóç.
1. ÂÜëôå ôïí ìï÷ëü åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò ôïõ
ÁËËÁÃÇ ÔÏÕ ØÕÊÔÉÊÏÕ ÕÃÑÏÕ ÔÇÓ
êáëïñéöÝñ Þ ôïõ air conditioner óôçí èÝóç ìÝãéóôï
ÌÇ×ÁÍÇÓ æåóôü «ÇÏÔ».
ÐÑÏÓÏ×Ç 2. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß-
• Ïé óïâáñÝò åðéóêåõÝò óôï óýóôçìá øýîçò èá íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò
ðñÝðåé íá ãßíïíôáé áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ áíïßîôå ôï Üíïéãìá
Ïé äéáäéêáóßåò óõíôÞñçóçò õðÜñ÷ïõí óôï åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ
êáôÜëëçëï Service Manual ôçò NISSAN. êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò
• Ç Nissan óõíéóôÜ íá ãßíåôáé ç áëëáãÞ ôïõ øõêôé- (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
êïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò áðü åîïõóéïäïôçìÝíï ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ-
ÍDI816Z
ãåßï.
• Ç åëëéðÞò óõíôÞñçóç Þ áëëáãÞ ôïõ øõêôéêïý
ÅËÅÃ×ÏÓ ÔÇÓ ÓÔÁÈÌÇÓ ÔÏÕ ØÕÊÔÉÊÏÕ õãñïý ìðïñåß íá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôçí ìåéù-
ìÝíç áðüäïóç ôïõ êáëïñéöÝñ êáé ôçí õðåñèÝñ-
ÕÃÑÏÕ ÔÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ ìáíóç ôçò ìç÷áíÞò.
ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý óôï ñåæåñ-
âïõÜñ üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá. ÅÜí ç óôÜèìç ôïõ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
øõêôéêïý õãñïý åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåéîç ÌÉÍ (åëÜ-
• Ãéá íá áðïöýãåôå ôïí êßíäõíï åãêáõìÜôùí, ðïôÝ
÷éóôï) (Â), ðñïóèÝóôå øõêôéêü õãñü Ýùò ôçí Ýíäåéîç
ìçí áëëÜæåôå ôï øõêôéêü õãñü üôáí ç ìç÷áíÞ
ÌÁ× (ìÝãéóôï) (Á). ÅÜí ôï ñåæåñâïõÜñ åßíáé Üäåéï,
åßíáé æåóôÞ.
åëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý óôï øõãåßï,
üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá. ÅÜí äåí õðÜñ÷åé åðáñêÝò • ÐïôÝ ìçí áöáéñåßôå ôçí ôÜðá ôïõ øõãåßïõ Þ ôçí

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-7

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-8

https://truckmanualshub.com/

ãßáò. Óôçí óõíÝ÷åéá ìáñóÜñåôå ôçí ìç÷áíÞ äýï Þ

ôñåéò öïñÝò ÷ùñßò öïñôßï. ÐáñáôçñÞóôå ôïí äåß-
êôç ôçò èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò
ãéá óçìÜäéá õðåñèÝñìáíóçò.
10. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ. Ìüëéò êñõþóåé ôåëåßùò,
îáíáãåìßóôå ôï øõãåßï Ýùò ôï Üíïéãìá ôïõ óôïìß-
ïõ. ÅÜí ç óôÜèìç ôïõ øõêôéêïý õãñïý Ý÷åé ÷áìç-
ëþóåé, ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý
õãñïý Ýùò ôçí Ýíäåéîç ÌÁ×.
NDI820Z SDI1138Z
11. ÅëÝãîôå ôïí êÜôù óùëÞíá ôïõ øõãåßïõ ãéá óçìÜ-
ÔÜðá áðïóôñÜããéóçò ZD30DDTi äéá äéáññïÞò.
12. Êëåßóôå ôçí êáìðßíá (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá) Þ
3. Áíïßîôå ôçí ôÜðá ôïõ øõãåßïõ (1) êáé ôçí ôÜðá ôïõ êëåßóôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (ìïíôÝ-
ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý (2) ãéá íá ìðïñÝ- ëá ìå äéðëÞ êáìðßíá).
óåé íá óôñáããßóåé ôï õãñü.
4. Áíïßîôå ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò ôïõ øõãåßïõ (3)
êáé ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò øõêôéêïý õãñïý ôçò
ìç÷áíÞò (óôï ìðëïê ôïõ êéíçôÞñá).
5. Îåðëýíåôå ôï óýóôçìá øýîçò ñß÷íïíôáò êáèáñü
íåñü áðü ôï óôüìéï ôïõ ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý
NDI888Z õãñïý Þ ôï óôüìéï ôïõ øõãåßïõ.
ÔÜðá áðïóôñÜããéóçò YD25DDTi 6. ÂÜëôå êáëÜ ôéò ôÜðåò áðïóôñÜããéóçò.
7. Ãåìßóôå ôï øõãåßï áðü ôï óôüìéï áñãÜ ìå øõêôéêü
õãñü êáé ãåìßóôå ôï ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý
õãñïý Ýùò ôçí Ýíäåéîç ÌÁ×. Äåßôå ôï «Ðåñéåêôéêü-
ôçôåò êáé óõíéóôþìåíá êáýóéìá êáé ëéðáíôéêÜ» óôï
êåöÜëáéï «9. Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò» ãéá ôçí
÷ùñçôéêüôçôá ôïõ óõóôÞìáôïò øýîåùò.
8. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ôÜðá ôïõ øõãåßïõ êáé ôçí ôÜðá
ôïõ ñåæåñâïõÜñ ôïõ øõêôéêïý õãñïý.
9. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ êáé æåóôÜíåôÝ ôçí Ýùò
üôïõ öôÜóåé ôçí èåñìïêñáóßá êáíïíéêÞò ëåéôïõñ-

8-8 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-9

https://truckmanualshub.com/

ËÁÄÉ ÌÇ×ÁÍÇÓ

ÍDI821Z ÍDI823Z ÍDI964Z

Ìç÷áíÞ YD25DDTI (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá) Ìç÷áíÞ YD25DDTI (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá)
(Á) Ìç÷áíÞ YD25DDTi
(B) Ìç÷áíÞ ZD30DDTi
ÅËÅÃ×ÏÓ ÓÔÁÈÌÇÓ ÔÏÕ ËÁÄÉÏÕ
ÌÇ×ÁÍÇÓ
ÐÑÏÓÏ×Ç
Ç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò èá ðñÝðåé íá
åëÝã÷åôáé ôáêôéêÜ. Ç ëåéôïõñãßá ôçò ìç÷áíÞò ìå
áíåðáñêÞ ðïóüôçôá ëáäéïý ìðïñåß íá ôçò ðñïêá-
ëÝóåé æçìéÜ ç ïðïßá äåí êáëýðôåôáé áðü ôçí åããýç-
NDI822Z NDI824Z
óç.
Ìç÷áíÞ ZD30DDTi (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáðßíá) Ìç÷áíÞ ZD30DDTi (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáðßíá) ÓÇÌÅÉÙÓÇ
ÅëÝãîôå ôï ëÜäé ôçò ìç÷áíÞò üôáí ç ìç÷áíÞ åßíáé
óå èåñìïêñáóßá êáíïíéêÞò ëåéôïõñãßáò.
1. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäç åðéöÜíåéá,
âÜëôå ôï ëåâéÝ ôá÷õôÞôùí óôçí èÝóç Í (ÍåêñÜ) êáé
âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
2. ÅÜí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá, âÜëôå ôçí íá äïõëÝøåé
Ýùò üôïõ öôÜóåé ôçí êáíïíéêÞ èåñìïêñáóßá ëåé-
ôïõñãßáò.
3. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-9
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-10

https://truckmanualshub.com/

4. ÐåñéìÝíåôå ôïõëÜ÷éóôïí 10 ëåðôÜ Ýùò üôïõ ôï éäéáßôåñá óå õøçëÝò óôñïöÝò ôçò ìç÷áíÞò. Ç êáôá-
ëÜäé åðéóôñÝøåé óôï êÜñôåñ. íÜëùóç ìðïñåß íá åßíáé ìåãáëýôåñç üôáí ç ìç÷áíÞ
5. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß- åßíáé êáéíïýñãéá. ÅÜí ï äåßêôçò ôçò êáôáíÜëùóçò
íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò ëáäéïý, ìåôÜ ôçí ïäÞãçóç ãéá 5000 ÷éëéüìåôñá åßíáé
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ðåñéóóüôåñï áðü 0.5 ëßôñá ãéá êÜèå 1000 ÷éëéüìå-
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ áíïßîôå ôï Üíïéãìá ôñá, óõìâïõëåõèåßôå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç». SDI1377AZ

6. ÂãÜëôå ôçí âõèïìåôñéêÞ ñÜâäï (Á) êáé óêïõðßóôå Ìç÷áíÞ YD25DDTi

ôçí ìå êáèáñü ðáíß.
7. ÂÜëôå ôçí ðÜëé ôåëåßùò ìÝóá.
8. ÂãÜëôå ôçí âõèïìåôñéêÞ ñÜâäï îáíÜ êáé åëÝãîôå
ôçí óôÜèìç ôïõ ëáäéïý. Èá ðñÝðåé íá åßíáé áíÜìå-
óá óôçí êáíïíéêÞ ðåñéï÷Þ (1).
9. ÅÜí ç óôÜèìç ôïõ ëáäéïý åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåé-
îç ÌÉÍ (2), âãÜëôå ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý
ìç÷áíÞò êáé ðñïóèÝóôå ôï óõíéóôþìåíï ëÜäé áðü
ôï Üíïéãìá. Ìçí ãåìßæåôå ðïëý (3).
10. ÅëÝãîôå ðÜëé ôçí óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ìå ôçí âõèï-
NDI853Z
ìåôñéêÞ ñÜâäï.
11. ÔïðïèåôÞóôå êáëÜ ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý Ìç÷áíÞ ZD30DDTi
ìç÷áíÞò.
ÁËËÁÃÇ ÔÏÕ ËÁÄÉÏÕ ÔÇÓ ÌÇ×ÁÍÇÓ
12. Êëåßóôå ôçí êáìðßíá (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá) Þ
êëåßóôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (ìïíôÝ-
ëá ìå äéðëÞ êáìðßíá). ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
Åßíáé öõóéïëïãéêü íá ðñïóèÝôåôå ìåñéêü ëÜäé áíÜ- • Ç Nissan óõíéóôÜ íá êÜíåôå ôéò áëëáãÝò ëáäéþí
ìåóá óôá äéáóôÞìáôá áëëáãÞò ëáäéïý, áíÜëïãá ìå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäé-
ôçí óêëçñüôçôá ôùí óõíèçêþí ïäÞãçóçò Þ áíÜëï- êåõìÝíï óõíåñãåßï.
ãá ìå ôçí ðïéüôçôá ôïõ ëáäéïý ìç÷áíÞò ðïõ ÷ñçóé-
ìïðïéåßôáé. Ðåñéóóüôåñï ëÜäé ìç÷áíÞò êáôáíáëþ-
íåôáé áðü ôçí óõ÷íÞ åðéôÜ÷õíóç / åðéâñÜäõíóç
8-10 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-11

https://truckmanualshub.com/

5. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß- ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò ìå Ýíá êëåéäß. Ìçí ÷ñç-
NISSAN GREEN PROGRAM íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò óéìïðïéåßôå õðåñâïëéêÞ äýíáìç.
Äåí èá ðñÝðåé íá ÷ýíåôå ôï ÷ñçóéìïðïéçìÝíï (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé Äýíáìç óöéîßìáôïò ôÜðáò áðïóôñÜããéóçò:
ëÜäé ìç÷áíÞò óôï Ýäáöïò, óå êáíÜëéá, ðïôÜìéá ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ áíïßîôå ôï Üíïéãìá
êëð. Èá ðñÝðåé íá ôï ðåôÜôå óå åéäéêÜ ãéá áõôüí Ìç÷áíÞ YD25DDTi:
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ
ôïí óêïðü âáñÝëéá. ÅðåéäÞ ôï ëÜäé ìç÷áíÞò êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò 34.3 N.m
åßíáé æåóôü, ðñïóÝ÷åôå íá ìçí êáåßôå. (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé (3.5 êéëÜ)
• Ç ðáñáôåôáìÝíç êáé åðáíáëáìâáíüìåíç åðáöÞ ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç». Ìç÷áíÞ ZD30DDTi:
ìå ôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíá ëÜäéá ìç÷áíÞò, ìðïñåß 6. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý (1). 56.5 N.m
íá ðñïêáëÝóåé êáñêßíï ôïõ äÝñìáôïò.
(5.8 êéëÜ)
• ÐñïóðáèÞóôå íá áðïöýãåôå ôçí åðáöÞ ôùí
11. Ãåìßóôå îáíÜ ôçí ìç÷áíÞ ìå ôï óõíéóôþìåíï ëÜäé
÷ñçóéìïðïéçìÝíùí ëáäéþí ìç÷áíÞò ìå ôï äÝñìá.
óôçí óõíéóôþìåíç ðïóüôçôá.
ÌåôÜ ôçí åðáöÞ ìå ôï äÝñìá, ðëýíåôå ðñïóåêôé-
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí
êÜ ìå óáðïýíé Þ áðïññõðáíôéêü ÷åñéþí üóï ôï
ðïóüôçôá ëáäéïý, äåßôå ôï «Óõíéóôþìåíá êáýóé-
äõíáôüí óõíôïìüôåñá.
ìá êáé ëéðáíôéêÜ» óôï êåöÜëáéï «9. Ôå÷íéêÝò ðëç-
• ÊñáôÞóôå ôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíá ëÜäéá ìç÷áíÞò ñïöïñßåò».
óå äï÷åßá ìå óÞìáíóç, ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ. 12. ÔïðïèåôÞóôå êáëÜ ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý .
1. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò, 13. ×áìçëþóôå ôï áõôïêßíçôï ðñïóåêôéêÜ óôï Ýäá-
âÜëôå ôï ëåâéÝ ôá÷õôÞôùí óôçí ÍåêñÜ (Í) êáé NDI827Z
öïò.
âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï. 14. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ.
7. ÂãÜëôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá ôïõ ÷þñïõ ôçò
2. ÅÜí ç ìç÷áíÞ åßíáé êñýá, âÜëôå ôçí ìðñïóôÜ êáé 15. ÅëÝãîôå ãéá äéáññïÝò ãýñù áðü ôçí ôÜðá áðï-
ìç÷áíÞò (üðïõ õðÜñ÷åé) óôï êÜôù ìÝñïò ôïõ
áöÞóôå ôçí íá äïõëÝøåé Ýùò üôïõ öôÜóåé ôçí óôñÜããéóçò. Äéïñèþóôå åÜí ÷ñåéÜæåôáé.
áõôïêéíÞôïõ.
êáíïíéêÞ èåñìïêñáóßá ëåéôïõñãßáò. 16. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå ãéá áñêåôÜ
8. ÔïðïèåôÞóôå Ýíá ìåãÜëï åéäéêü äï÷åßï óôñáããß-
3. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå ãéá ðåñéóóüôå- óìáôïò êÜôù áðü ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò (2). ëåðôÜ.
ñï áðü 10 ëåðôÜ ãéá íá åðéóôñÝøåé ôï ëÜäé ìç÷á- 17. ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ìå ôçí âõèïìå-
9. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò (2) ìå Ýíá êëåéäß
íÞò óôï êÜñôåñ. ôñéêÞ ñÜâäï. Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå ôï «¸ëåã-
êáé óôñáããßóôå ôï ëÜäé ôåëåßùò.
4. Óçêþóôå ôï áõôïêßíçôï êáé óôçñßîôå ôï ÷ñçóéìï- ÷ïò óôÜèìçò ëáäéïý ìç÷áíÞò». ÅÜí ÷ñåéÜæåôáé,
ÐÑÏÓÏ×Ç
ðïéþíôáò êáôÜëëçëï ãñýëï ðáôþìáôïò êáé óôç- ðñïóèÝóôå ëÜäé ìç÷áíÞò.
ñßãìáôá ãñýëïõ. Ôï ðáëéü ëÜäé èá ðñÝðåé íá ðåôá÷ôåß óå êáôÜëëçëï
18. ÔïðïèåôÞóôå ôï êÜëõììá ôïõ ÷þñïõ ôçò ìç÷á-
óçìåßï.
ÂÜëôå ôá óôçñßãìáôá ôïõ ãñýëïõ êÜôù áðü ôá íÞò (üðïõ õðÜñ÷åé).
óçìåßá áíýøùóçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. Ãéá ëåðôïìÝ- Óõìâïõëåõèåßôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò. 19. Êëåßóôå ôçí êáìðßíá (ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá) Þ
ñåéåò äåßôå ôï «ÓêáóìÝíï ëÜóôé÷ï» óôï êåöÜëáéï 10. Êáèáñßóôå êáé ôïðïèåôÞóôå îáíÜ ôçí ôÜðá áðï- êëåßóôå ôï Üíïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (ìïíôÝ-
«6. Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò». óôñÜããéóçò êáé ìßá êáéíïýñãéá öëÜíôæá. Óößîôå ëá ìå äéðëÞ êáìðßíá).
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-11
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-12

https://truckmanualshub.com/

ÁËËÁÃÇ ÔÏÕ ÖÉËÔÑÏÕ ÔÏÕ ËÁÄÉÏÕ 5. Áíïßîôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá ôïõ ÷þñïõ ôçò
ÌÇ×ÁÍÇÓ ìç÷áíÞò (êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï).

ÐÑÏÓÏ×Ç
• Ç Nissan óõíéóôÜ íá êÜíåôå ôéò áëëáãÝò ëáäéþí
óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäé-
êåõìÝíï óõíåñãåßï.
• ÐñïóÝ÷åôå íá ìçí êáåßôå êáèþò ôï ëÜäé ôçò
ìç÷áíÞò ìðïñåß íá åßíáé æåóôü.
NDI829Z
NISSAN GREEN PROGRAM ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá
Ôï ÷ñçóéìïðïéçìÝíï ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò èá SDI1377AZ
ðñÝðåé íá ðåôéÝôáé óå åéäéêü êÜäï ðñïïñéæüìåíï 4. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß-
ãéá áõôüí ôïí óêïðü. íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò 6. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò (1).
ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé 7. ÔïðïèåôÞóôå Ýíá ìåãÜëï óõëëÝêôç ëáäéïý êÜôù
(ìç÷áíÞ YD25DDTi) ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ áíïßîôå ôï Üíïéãìá áðü ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò (2) ãéá íá ìáæÝøåôå
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ ôï ëÜäé.
Áöáßñåóç: êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (- 8. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò ìå Ýíá êëåéäß êáé
1. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò, üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ñõè- óôñáããßóôå ôåëåßùò ôï ëÜäé.
âÜëôå ôï ëåâéÝ ôá÷õôÞôùí óôçí ÍåêñÜ (Í) êáé ìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï. ÐÑÏÓÏ×Ç
2. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå ãéá ôïõëÜ÷é- Ôï ðáëéü ëÜäé èá ðñÝðåé íá ðåôá÷ôåß óå êáôÜëëçëï
óôïí 10 ëåðôÜ. óçìåßï.
3. Óçêþóôå êáé óôçñßîôå ôï áõôïêßíçôï, ÷ñçóéìï- Óõìâïõëåõèåßôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò.
ðïéþíôáò êáôÜëëçëï ãñýëï åäÜöïõò êáé óôÜíô
áóöáëåßáò ãñýëïõ.
ÔïðïèåôÞóôå ôá óôáíô áóöáëåßáò êÜôù áðü ôá
óçìåßá óôÞñéîçò ôïõ ãñýëïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå ôï «ÓêáóìÝíï åëáóôéêü»
óôï êåöÜëáéï «6. Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò». NDI827Z

¢íïéãìá ðñüóâáóçò (üðïõ õðÜñ÷åé)

8-12 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-13

https://truckmanualshub.com/

• Óêïõðßóôå ôï ëÜäé ðïõ ðáñáìÝíåé óôï êÜñôåñ. (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
ÅÜí õðÜñ÷åé äéáññïÞ ëáäéïý èá åßíáé äýóêïëï ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç»
íá êñéèåß åÜí ç äéáññïÞ åßíáé óôçí ìç÷áíÞ Þ ôï • ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðéíá: ÔïðïèåôÞóôå ôï
êÜñôåñ. ìåôáëëéêü êÜëõììá áêïëïõèþíôáò ôçí áíôßóôñï-
10. Êáèáñßóôå ôçí åðéöÜíåéá åöáñìïãÞò ôïõ ößë- öÞ äéáäéêáóßá áöáßñåóçò.
ôñïõ ëáäéïý ìå Ýíá êáèáñü ðáíß ÷ùñßò ÷íïýäéá.
ÔïðïèÝôçóç:
1. Êáèáñßóôå êáé ôïðïèåôÞóôå ðÜëé ôçí ôÜðá áðï-
NDI882Z
óôñÜããéóçò ìáæß ìå êáéíïýñãéá öëÜíôæá.
2. Êáëýøôå ôçí ëáóôé÷Ýíéá öëÜíôæá ôïõ êáéíïýñãéïõ
Ìç÷áíÞ YD25DDTi ößëôñïõ ëáäéïý ìç÷áíÞò ìå êáèáñü ëÜäé ìç÷áíÞò.
3. ÔïðïèåôÞóôå ôï íÝï ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò óôï
ìðñáêÝôï ôïõ.
Äýíáìç óöéîßìáôïò: NDI854Z
18 N.m
(1,8 êéëÜ) (Á) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò
4. ÐñïóèÝóôå ëÜäé ìç÷áíÞò êáé ôïðïèåôÞóôå ôçí
ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò. ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò
5. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá ôïõ
(ìç÷áíÞ ZD30DDTi)
÷þñïõ ìç÷áíÞò êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï. Áöáßñåóç:
NDI883Z 6. ×áìçëþóôå ðñïóåêôéêÜ ôï áõôïêßíçôï óôï Ýäá- 1. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå åðßðåäï Ýäáöïò,
öïò. âÜëôå ôï ëåâéÝ ôá÷õôÞôùí óôçí ÍåêñÜ (Í) êáé
ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá âÜëôå ôï ÷åéñüöñåíï.
7. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ. Áöïý æåóôáèåß ç
9. ÂãÜëôå ôï ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò ìå Ýíá åéäéêü ìç÷áíÞ, âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷åé äéáññïÞ 2. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå ãéá ôïõëÜ÷é-
êëåéäß ãéá ôï ößëôñï ëáäéïý. ëáäéïý ãýñù áðü ôï ößëôñï ëáäéïý. Äéïñèþóôå óôïí 10 ëåðôÜ.
åÜí ÷ñåéÜæåôáé. 3. Óçêþóôå êáé óôçñßîôå ôï áõôïêßíçôï, ÷ñçóéìï-
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 8. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå áñêåôÜ ëåðôÜ. ðïéþíôáò êáôÜëëçëï ãñýëï åäÜöïõò êáé óôÜíô
ÅðåéäÞ ôï ëÜäé ôçò ìç÷áíÞò åßíáé æåóôü, ðñïóÝîôå 9. ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ìå ôçí âõèïìåôñé- áóöáëåßáò ãñýëïõ.
íá ìçí êáåßôå. êÞ ñÜâäï êáé ðñïóèÝóôå ëÜäé ìç÷áíÞò åÜí ÷ñåéÜ- ÔïðïèåôÞóôå ôá óôáíô áóöáëåßáò êÜôù áðü ôá
ÐÑÏÓÏ×Ç æåôáé. óçìåßá óôÞñéîçò ôïõ ãñýëïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
• ÅÜí ÷õèåß ëÜäé óôçí ìç÷áíÞ Þ ôï áõôïêßíçôï, • ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá: Êëåßóôå ôçí êáìðßíá, Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå ôï «ÓêáóìÝíï åëáóôéêü»
óêïõðßóôå ôï êáëÜ. äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò óôï êåöÜëáéï «6. Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò».
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-13
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-14

https://truckmanualshub.com/

4. MïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá: Áíïßîôå ôçí êáìðßíá, ÐÑÏÓÏ×Ç

äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò Ôï ðáëéü ëÜäé èá ðñÝðåé íá ðåôá÷ôåß óå êáôÜëëçëï
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé óçìåßï.
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
Óõìâïõëåõèåßôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò.

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÅðåéäÞ ôï ëÜäé ôçò ìç÷áíÞò åßíáé æåóôü, ðñïóÝîôå
íá ìçí êáåßôå.
NDI827Z

¢íïéãìá ðñüóâáóçò (üðïõ õðÜñ÷åé)

5. Áíïßîôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá ôïõ ÷þñïõ ôçò

ìç÷áíÞò (êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï).

NDI830Z

9. ÔïðïèåôÞóôå ñÜâäï ðñïÝêôáóçò 12.7 ÷éëéïóôÜ

(1/2 ßíôóá) óå âÜñäïò êáé ôçí ëáâÞ óôçí ôåôñÜãù-
íç ôñýðá óôï óþìá ôïõ ößëôñïõ. Îåóößîôå ôï êáôÜ
4 óôñïöÝò.
NDI853Z
10. Åõèõãñáììßóôå ôéò åãêïðÝò óôï ìðñïóôéíü
6. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò (1). ôìÞìá ôïõ øýêôç ôïõ ëáäéïý êáé ôïõ óþìáôïò
NDI965Z
7. ÔïðïèåôÞóôå Ýíá ìåãÜëï óõëëÝêôç ëáäéïý êÜôù ôïõ ößëôñïõ ëáäéïý (ìå ôçí Ýíäåéîç ), ãéá íá
ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá áðü ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò (2) ãéá íá ìáæÝøåôå óôñáããßîåôå ôï ëÜäé ôçò ìç÷áíÞò.
ôï ëÜäé. ÌáæÝøôå ôï ëÜäé áðü ôïí óùëÞíá áðïóôñÜããé-
(A) Ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò óçò óå Ýíá äï÷åßï. Ôï ëÜäé óôñáããßæåôáé ìÝóá
8. ÂãÜëôå ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò ìå Ýíá êëåéäß êáé
ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðéíá: áðü ôïí óùëÞíá áðïóôñÜããéóçò áðü ôï êÜñôåñ
óôñáããßóôå ôåëåßùò ôï ëÜäé.
1) ÂãÜëôå ôï ðëåõñéêü êÜëõììá (1). ëáäéïý óôï êÜôù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
2) ÁðïóõíäÝóôå ôïí óùëÞíá ôïõ Inter cooler (2).

8-14 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-15

https://truckmanualshub.com/

ÖÉËÔÑÏ ÊÁÕÓÉÌÏÕ

11. ÂãÜëôå ôï óþìá ôïõ ößëôñïõ êáé óôçí óõíÝ÷åéá 6. ÔïðïèåôÞóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êÜëõììá ôïõ
ôï ößëôñï ëáäéïý ìç÷áíÞò. ÷þñïõ ìç÷áíÞò êÜôù áðü ôï áõôïêßíçôï.
ÐÑÏÓÏ×Ç 7. ×áìçëþóôå ðñïóåêôéêÜ ôï áõôïêßíçôï óôï Ýäá-
• ÅÜí ÷õèåß ëÜäé óôçí ìç÷áíÞ Þ ôï áõôïêßíçôï, öïò.
óêïõðßóôå ôï êáëÜ. 8. MïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá: Êëåßóôå ôçí êáìðßíá,
• Óêïõðßóôå ôï ëÜäé ðïõ ðáñáìÝíåé óôï êÜñôåñ. äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò
ÅÜí õðÜñ÷åé äéáññïÞ ëáäéïý èá åßíáé äýóêïëï (üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
íá êñéèåß åÜí ç äéáññïÞ åßíáé óôçí ìç÷áíÞ Þ ôï ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
êÜñôåñ. ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðéíá: ÔïðïèåôÞóôå ôï ðëåõñé- NDI875Z
12. ÂãÜëôå ôï ëáóôé÷Ýíéï äá÷ôõëßäé Ï áðü ôï óþìá êü êÜëõììá.
ôïõ ößëôñïõ. 9. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ. Áöïý æåóôáèåß ç ÁÐÏÓÔÑÁÃÃÉÓÇ ÔÏÕ ÍÅÑÏÕ
ÐÑÏÓÏ×Ç ìç÷áíÞ, âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷åé äéáññïÞ
ëáäéïý ãýñù áðü ôï ößëôñï ëáäéïý. Äéïñèþóôå Óôñáããßæåôå ôï íåñü áðü ôï ößëôñï êáõóßìïõ êÜèå
Ìçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå óýñìá Þ êáôóáâßäé åÜí ÷ñåéÜæåôáé. öïñÜ ðïõ êÜíåôå áëëáãÞ ëáäéïý ìç÷áíÞò Þ üôáí ôï
êáèþò ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï óþìá åíäåéêôéêü öùò ðñïåéäïðïßçóçò íåñïý óôï ößëôñï
ôïõ ößëôñïõ. 10. ÓâÞóôå ôçí ìç÷áíÞ êáé ðåñéìÝíåôå áñêåôÜ ëåðôÜ.
êáõóßìïõ (üðïõ õðÜñ÷åé), áíÜøåé Þ áíáâïóâÞ-
13. Êáèáñßóôå ôï óþìá ôïõ ößëôñïõ ìå Ýíá êáèáñü ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ ëáäéïý ìå ôçí âõèïìåôñé-
íåé áêáíüíéóôá. ÊÜíôå ôá ðáñáêÜôù:
ðáíß ÷ùñßò ÷íïýäéá. êÞ ñÜâäï êáé ðñïóèÝóôå ëÜäé ìç÷áíÞò åÜí ÷ñåéÜ-
1. ÓõíäÝóôå Ýíá êáôÜëëçëï óùëÞíá áðïóôñÜããéóçò
æåôáé.
ÔïðïèÝôçóç: (1) óôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò (2).
1. Êáèáñßóôå êáé ôïðïèåôÞóôå ðÜëé ôçí ôÜðá áðï- ÐÑÏÓÔÁÓÉÁ ÔÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ 2. ÂÜëôå Ýíá äï÷åßï áðïóôñÜããéóçò (3) êÜôù áðü
óôñÜããéóçò ìáæß ìå êáéíïýñãéá öëÜíôæá. ôïí óùëÞíá (1).
NISSAN GREEN PROGRAM
2. ÔïðïèåôÞóôå ôï íÝï óþìá ößëôñïõ ëáäéïý ìç÷á- 3. Îåóößîåôå ìå ôï ÷Ýñé ôçí âáëâßäá áðïóôñÜããéóçò
íÞò êáé ëáóôé÷Ýíéï äá÷ôõëßäé Ï óôï óþìá ôïõ ößë- Åßíáé ðáñÜíïìï íá ìïëýíåôå ôïõò áðï÷åôåýóåéò, ôéò (2) êáé ëåéôïõñãÞóôå ôçí áíôëßá (4) ãéá íá óôñáããß-
ôñïõ. ðçãÝò ôïõ íåñïý Þ ôï Ýäáöïò. Ãéá íá ðåôÜîåôå ôá îåé ôï íåñü áðü ôï ößëôñï.
÷ñçóéìïðïéçìÝíá ëÜäéá ìç÷áíÞò êáé ôá ößëôñá
3. ÔïðïèåôÞóôå ôï óþìá ôïõ ößëôñïõ. ÐÑÏÓÏ×Ç
ëáäéïý èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôá åéäéêÜ
Äýíáìç óöéîßìáôïò: âáñÝëéá ðïõ õðÜñ÷ïõí óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôùí • Ôï íåñü áðü ôï ößëôñï êáõóßìïõ ðáñáóýñåé
24.5 N.m óõíåñãåßùí êáé ôùí êÝíôñùí áëëáãÞò ëáäéþí. ÅÜí êáé êáýóéìï êáôÜ ôï óôñÜããéóìá. ÅôïéìÜóôå
(2,5 êéëÜ) Ý÷åôå áìöéâïëßá, åëÜôå óå åðáöÞ ìå ôéò ôïðéêÝò Ýíá ìåãáëýôåñï óå ðåñéåêôéêüôçôá äï÷åßï
4. Óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá: ÔïðïèåôÞóôå ôïí Áñ÷Ýò ãéá óõìâïõëÝò ó÷åôéêÝò ìå ôçí áðüññéøç. áðïóôñÜããéóçò áðü ôçí ðïóüôçôá ðïõ ÷ùñÜ-
óùëÞíá ôïõ inter cooler. Ïé êáíïíéóìïß ðïõ áöïñïýí ôçí ìüëõíóç ôïõ ðåñé- åé ôï ößëôñï.
5. ÐñïóèÝóôå ëÜäé ìç÷áíÞò êáé ôïðïèåôÞóôå ôçí âÜëëïíôïò ìðïñåß íá ðïéêßëïõí áðü ÷þñá óå ÷þñá. • Ôï íåñü ðïõ óôñáããßæåôå åßíáé áíáêáôåìÝíï
ôÜðá ãåìßóìáôïò ëáäéïý ìç÷áíÞò. ìå êáýóéìï. Èá ðñÝðåé íá ëÜâåôå ðñïöõëÜ-

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-15

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-16

https://truckmanualshub.com/

ÕÃÑÏ ÕÄÑÁÕËÉÊÏÕ ÔÉÌÏÍÉÏÕ

îåéò þóôå íá ìçí ðÝóåé ðÜíù óôá ëáóôé÷Ýíéá ÅÎÁÅÑÙÓÇ ÔÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ
åîáñôÞìáôá üðùò ç öëÜíôæá ìüíùóçò ôçò ÊÁÕÓÉÌÏÕ
ìç÷áíÞò.
4. ÌåôÜ ôï óôñÜããéóìá, êëåßóôå ôçí ôÜðá áðïóôñÜã- ¼ôáí ãåìßæåôå ôï ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ ôï ïðïßï
ãéóçò ìå ôï ÷Ýñé. ðñïçãïõìÝíùò åß÷å áäåéÜóåé áöáéñÝóôå ôïí áÝñá
áðü ôï óýóôçìá êáõóßìïõ ùò áêïëïýèùò:
ÐÑÏÓÏ×Ç
1. ÐéÝóôå ôçí áíôëßá áñêåôÝò öïñÝò Ýùò üôïõ áñ÷ß-
• ÅÜí ç ôÜðá áðïóôñÜããéóçò óößîåé õðåñâïëéêÜ óåé îáöíéêÜ íá õðÜñ÷åé ðåñéóóüôåñç áíôßóôáóç
ìðïñåß íá ðÜèåé æçìéÜ êáé óáí áðïôÝëåóìá íá óôçí êßíçóç êáé ìåôÜ óôáìáôÞóôå.
õðÜñ÷åé äéáññïÞ êáõóßìïõ. NDI687Z
2. Ãõñßóôå ôçí ìßæá ãéá íá âÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷á-
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå åñãáëåßá ãéá íá óößîåôå íÞ.
ôçí ôÜðá áðïóôñÜããéóçò.
ÐÑÏÓÏ×Ç (1) HOT MAX (ÌÅÃÉÓÔÏ ÆÅÓÔÏ)
5. ÁöáéñÝóôå ôïí áÝñá áðü ôï óýóôçìá êáõóßìïõ.
Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò äåßôå ôï «ÅîáÝñù- Ìçí ãõñßæåôå ôçí ìßæá ãéá ðåñéóóüôåñá áðü 30 (2) ÇÏÔ MIN (ÅËÁ×ÉÓÔÏ ÆÅÓÔÏ)
óç ôïõ óõóôÞìáôïò êáõóßìïõ» ðïõ áêïëïõèåß. äåõôåñüëåðôá.
(3) COLD MAX (ÌÅÃÉÓÔÏ ÊÑÕÏ)
6. ÂÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ êáé âåâáéùèåßôå üôé ÓÇÌÅÉÙÓÇ
(4) COLD MIN (ÅËÁ×ÉÓÔÏ ÊÑÕÏ)
äåí õðÜñ÷åé äéáññïÞ êáõóßìïõ. Äéïñèþóôå åÜí • ÅÜí ç ìç÷áíÞ äåí ðáßñíåé ìðñïóôÜ óôáìáôÞóôå
÷ñåéÜæåôáé. ôçí ðñïóðÜèåéá êáé åðáíáëÜâåôå ôï âÞìá 1
ðáñáðÜíù. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• ÅÜí ç ìç÷áíÞ ìüëéò ðÜñåé ìðñïóôÜ äåí ëåéôïõñ- Ôï õãñü ôïõ õäñáõëéêïý ôéìïíéïý åßíáé äçëçôçñéþ-
ãåß ïìáëÜ, ìáñóÜñåôå äýï Þ ôñåéò öïñÝò. äåò êáé ðñÝðåé íá öõëÜóóåôáé ðñïóåêôéêÜ óå åéäé-
êÜ äï÷åßá ìå åôéêÝôá, ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ.
ÁêïëïõèÞóôå ôçí ðáñáêÜôù äéáäéêáóßá üôáí ç ìç÷á-
íÞ åßíáé êñýá.
1. Áíïßîôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß-
íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
NDI832Z ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ áíïßîôå ôï Üíïéãìá
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ
êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
2. ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ õãñïý.

8-16 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-17

https://truckmanualshub.com/

ÖÑÅÍÁ

Ç óôÜèìç ôïõ õãñïý èá ðñÝðåé íá åëÝã÷åôáé ÷ñç- ÅËÅÃ×ÏÓ ÐÏÄÏÖÑÅÍÏÕ ÅÜí ôá öñÝíá äåí ëåéôïõñãïýí óùóôÜ, áðïôáíèåßôå
óéìïðïéþíôáò ôçí ÆÅÓÔÇ (ÇÏÔ) ðåñéï÷Þ óå èåñ- óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäé-
ÅÜí êáôÝâåé áðüôïìá ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ, ðåñéó-
ìïêñáóßá õãñïý ôùí 50 Ýùò 80°C Þ ÷ñçóéìïðïéþ- êåõìÝíï óõíåñãåßï.
óüôåñï áðü ôï êáíïíéêü Þ ç áßóèçóç ôïõ ðåíôÜë
íôáò ôçí ÊÑÕÁ (COLD) ðåñéï÷Þ óå èåñìïêñáóßá
åßíáé óðïããþäçò, Þ ôï áõôïêßíçôï öáßíåôáé üôé ÷ñåéÜ-
õãñïý áðü 0 Ýùò 30°C.
æåôáé ðåñéóóüôåñï ÷ñüíï ãéá íá óôáìáôÞóåé, áðïôáí-
3. ÅÜí ç óôÜèìç ôïõ õãñïý åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåé- èåßôå áìÝóùò óôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
îç ÌÉÍ, ðñïóèÝóôå õãñü õäñáõëéêïý ôéìïíéïý Ýùò NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá Ýëåã÷ï.
ôçí ãñáììÞ ÌÁ×.
×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ôï óõíéóôþìåíï õãñü õäñáõ-
ÅËÅÃ×ÏÓ ×ÅÉÑÏÖÑÅÍÏÕ
ëéêïý ôéìïíéïý, äåßôå ôï «Ðåñéåêôéêüôçôåò êáé óõíé- ÅëÝã÷åôå ðåñéïäéêÜ ôçí áðüäïóç ôïõ ÷åéñüöñåíïõ.
óôþìåíá êáýóéìá êáé ëéðáíôéêÜ» óôï êåöÜëáéï «9. ÐáñêÜñåôå ôï áõôïêßíçôï óå ìßá êáôçöüñá êáé êñá-
Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò». ôÞóôå ôï ìüíï ìå ôï ÷åéñüöñåíï. ÅÜí äåí öñåíÜñåé
ÓÇÌÅÉÙÓÇ éêáíïðïéçôéêÜ, áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäïôçìÝíï
óõíåñãåßï NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá
¼ôáí ãåìßæåôå ôï ñåæåñâïõÜñ, âåâáéùèåßôå üôé Ýëåã÷ï.
äåí ìðáßíïõí óå áõôü óêüíç êáé âñùìéÜ.
4. Êëåßóôå ôçí êáìðßíá (óôá ìïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðß-
ÓÅÂÑÏÖÑÅÍÏ
íá äåßôå ôï «Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò ôçò êáìðßíáò ÅëÝãîôå ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ óåâñïöñÝíïõ ìå ôá áêü-
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé ëïõèá âÞìáôá:
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç» Þ êëåßóôå ôï Üíïéãìá 1. Ìå óâçóôÞ ôçí ìç÷áíÞ, ðáôÞóôå ôï ðåíôÜë ôïõ
åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò (óôá ìïíôÝëá ìå äéðëÞ öñÝíïõ áñêåôÝò öïñÝò ãéá íá âåâáéùèåßôå üôé äåí
êáìðßíá äÝéôå ôï «¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ôçò ìç÷áíÞò áëëÜæåé ç äéáäñïìÞ ôïõ ðåíôÜë.
(üðïõ õðÜñ÷åé)» óôï êåöÜëáéï «3. ¸ëåã÷ïé êáé 2. Åíþ ðáôÜôå ôï öñÝíï, âÜëôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ.
ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç». Ôï ýøïò ôïõ ðåíôÜë èá ðñÝðåé íá ðÝóåé ëßãï.
ÐÑÏÓÏ×Ç 3. Ìå ðáôçìÝíï ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ, óâÞóôå ôçí
• Ìçí ãåìßæåôå ðÜíù áðü ôï êáíïíéêü. ìç÷áíÞ. Ðáôþíôáò ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ ðáôçìÝ-
• ×ñçóéìïðïéÞóôå NISSAN PSF, DEXRONTM III íï ãéá ðåñßðïõ 30 äåõôåñüëåðôá, ôï ýøïò ôïõ
ôýðïõ ATF Þ éóÜîéï. ðåíôÜë äåí èá ðñÝðåé íá áëëÜîåé.
4. ÂÜëôå ôçí ìç÷áíÞ íá äïõëÝøåé ãéá 1 ëåðôü ÷ùñßò
íá ðáôÜôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ êáé óâÞóôå ôçí.
ÐáôÞóôå ôï ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ áñêåôÝò öïñÝò. Ç
äéáäñïìÞ ôïõ ðåíôÜë èá áõîÜíåôáé óôáäéáêÜ ìå
êÜèå ðÜôçìá êáèþò ç õðïðßåóç äéáöåýãåé áðü ôçí
áíôëßá.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-17
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-18

https://truckmanualshub.com/

ÕÃÑÏ ÖÑÅÍÙÍ ÊÁÉ ÓÕÌÐËÅÊÔÇ ÕÃÑO ÐËÕÓÔÉÊÏY ÐÁÑÌÐÑIÆ

ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ õãñïý óôï ñåæåñâïõÜñ. ÅÜí

ôï õãñü åßíáé êÜôù áðü ôçí Ýíäåéîç ÌÉÍ (Â) (åëÜ÷é-
óôï) , ðñïóèÝóôå õãñü öñÝíùí Ýùò ôçí ãñáììÞ ÌÁ×
(ìÝãéóôï) (A) .
Äåßôå ôï «Ðåñéåêôéêüôçôåò êáé óõíéóôþìåíá êáýóéìá /
ëéðáíôéêÜ» óôï êåöÜëáéï «9. Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò»
ãéá ôïí óõíéóôþìåíï ôýðï õãñïý öñÝíùí êáé óõìðëÝ-
êôç.
ÅÜí ÷ñåéÜæåôáé íá óõìðëçñþíåôå óõ÷íÜ õãñü, ôï
ÍDI833Z NDI028Z
óýóôçìá èá ðñÝðåé íá åëåã÷èåß åðéóôáìÝíá áðü ôï
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï
óõíåñãåßï.
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ÐÑÏÓÏ×Ç
• ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï êáéíïýñãéï õãñü. Ôï ðáëéü, Ôï áíôéøõêôéêü ôïõ ðëõóôéêïý ôïõ ðáñìðñßæ åßíáé
÷áìçëÞò ðïéüôçôáò Þ íïèåõìÝíï õãñü ìðïñåß íá • Ç NISSAN óõíéóôÜ, ôï ãÝìéóìá êáé ï Ýëåã÷ïò ôïõ äçëçôçñéþäåò. Ãéá ôïí ëüãï áõôü èá ðñÝðåé íá
ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôá óõóôÞìáôá ôùí öñÝíùí óõóôÞìáôïò ôùí öñÝíùí íá ãßíåôáé áðü åîïõóéï- öõëÜóóåôáé ðñïóåêôéêÜ óå åéäéêÜ äï÷åßá ìå åôéêÝ-
êáé ôïõ óõìðëÝêôç. Ç ÷ñÞóç áêáôÜëëçëùí õãñþí äïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï ôá, ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ.
ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï óýóôçìá ôùí óõíåñãåßï ôï ïðïßï äéáèÝôåé ôï êáôÜëëçëï õãñü • ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ õãñïý óôï ñåæåñâïõÜñ
öñÝíùí êáé íá åðçñåÜóåé ôçí éêáíüôçôá öñåíá- öñÝíùí êáé ôéò ôå÷íéêÝò ãíþóåéò. ôïõ ðëõóôéêïý ôïõ ðáñìðñßæ. ÅÜí ç óôÜèìç ôïõ
ñßóìáôïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. • Ìçí ÷ýíåôå ôï õãñü ðÜíù óå âáììÝíåò åðéöÜ- õãñïý åßíáé ÷áìçëÞ, ðñïóèÝóôå õãñü ðëõóôéêïý
• Êáèáñßóôå ôçí ôÜðá ãåìßóìáôïò ðñéí ôçí âãÜëå- íåéåò ãéáôß èá ðñïêëçèåß æçìéÜ óôï ÷ñþìá. ÅÜí Ýùò ôçí Ýíäåéîç ÌÁ× (Á).
ôå. ÷õèåß õãñü öñÝíùí, ðëýíåôå ôï ìå íåñü. • Íá ãåìßæåôå ôï ñåæåñâïõÜñ ðéï ôáêôéêÜ üôáí ïé
• Ôï õãñü ôùí öñÝíùí åßíáé äçëçôçñéþäåò êáé èá óõíèÞêåò ïäÞãçóçò áðáéôïýí ìåãÜëç ðïóüôçôá
ðñÝðåé íá öõëÜóóåôáé ðñïóåêôéêÜ, óå åéäéêÜ õãñïý ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ.
äï÷åßá ìå åôéêÝôá, ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ. • ÐñïóèÝóôå áðïññõðáíôéêü óôï íåñü ãéá êáëýôå-
ñï êáèÜñéóìá. Ôçí ÷åéìåñéíÞ ðåñßïäï ðñïóèÝóôå
áíôéøõêôéêü ãéá ðëõóôéêü ðáñìðñßæ. ÁêïëïõèÞóôå
ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ ãéá ôçí áíáëïãßá
ôïõ ìåßãìáôïò.
ÐÑÏÓÏ×Ç
• Ìçí êëåßíåôå ôçí ðüñôá ðñéí ôïðïèåôÞóåôå ôï
óôüìéï ãåìßóìáôïò õãñïý ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ
ðßóù óôçí èÝóç ôïõ.
8-18 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-19

https://truckmanualshub.com/

ÌÐÁÔÁÑIÁ

• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå áíôéøõêôéêü ìç÷áíÞò óôï

ðëõóôéêü ðáñìðñßæ ãéáôß ìðïñåß íá ðñïêëçèåß ÐñïåéäïðïéçôéêÜ óýìâïëá ìðáôáñßáò
ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
æçìéÜ óôï ÷ñþìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ.
• ×ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôá ôï õãñü ãéá ôï ðëýóéìï ¼÷é êÜðíéóìá
ÐïôÝ ìçí êáðíßæåôå ãýñù áðü ôçí ìðáôáñßá. ÐïôÝ ìçí åêèÝôåôå ôçí
ôïõ ðáñìðñßæ ðïõ óõíéóôÜ ç Nissan. (1) ¼÷é ãõìíÝò öëüãåò
ìðáôáñßá óå ãõìíÝò öëüãåò Þ çëåêôñéêïýò óðéíèÞñåò.
¼÷é óðéíèÞñåò
×åéñéóôåßôå ôçí ìðáôáñßá ìå ðñïóï÷Þ. Íá öïñÜôå ðÜíôá ðñïóôáôåõôé-
Êáëýøôå ôá ìÜôéá
(2) êÜ ãõáëéÜ ãéá ôá ìÜôéá óáò ãéá ôçí ðåñßðôùóç Ýêñçîçò Þ ïîÝùò ìðáôá-
óáò
ñßáò.

ÐïôÝ ìçí áöÞíåôå ðáéäéÜ íá ðéÜíïõí ôçí ìðáôáñßá. ÊñáôÞóôå ôçí ìðá-
(3) ÌáêñéÜ áðü ðáéäéÜ
ôáñßá ìáêñéÜ áðü ôá ðáéäéÜ.

Ìçí áöÞíåôå ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò íá Ýëèåé óå åðáöÞ ìå ôï äÝñìá,

ôá ìÜôéá, ôá õöÜóìáôá Þ âáììÝíåò åðéöÜíåéåò. Ìüëéò ðéÜóåôå ôçí ìðá-
ôáñßá Þ ôï êÜëõììÜ ôçò, ðëýíåôå áìÝóùò ðñïóåêôéêÜ ôá ÷Ýñéá óáò. ÅÜí
ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò ìðåé óôá ìÜôéá óáò, ôï äÝñìá óáò Þ ôá ñïý÷á
(4) Ïîý ìðáôáñßáò
óáò, ðëýíåôå ìå Üöèïíï íåñü áìÝóùò ãéá ôïõëÜ÷éóôïí 15 ëåðôÜ êáé
áíáæçôÞóôå éáôñéêÞ âïÞèåéá. Ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò åßíáé ïîý. ÅÜí ôï
õãñü ôçò ìðáôáñßáò ìðåé óôá ìÜôéá óáò Þ óôï äÝñìá óáò ìðïñåß íá
ðñïêáëÝóåé áðþëåéá üñáóçò Þ åãêáýìáôá.

Äåßôå ôéò ïäçãßåò Ðñéí ðéÜóåôå ôçí ìðáôáñßá, äéáâÜóôå áõôÞ ôçí ïäçãßá ðñïóåêôéêÜ ãéá
(5)
ëåéôïõñãßáò íá âåâáéùèåßôå ãéá ôïí óùóôü êáé áóöáëÞ ÷åéñéóìü.

Ôï áÝñéï Õäñïãüíï ôï ïðïßï ðáñÜãåôáé áðü ôï õãñü ôçò ìðáôáñßáò

(6) Åêñçêôéêü áÝñéï
åßíáé åêñçêôéêü.

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-19

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-20

https://truckmanualshub.com/

• ÄéáôçñÞóôå ôçí åðéöÜíåéá ôçò ìðáôáñßáò êáèáñÞ

êáé óôåãíÞ. ÅÜí ðáñïõóéáóôåß óêïõñéÜ, èá ðñÝðåé
íá êáèáñéóôåß ìå äéÜëõìá ìáãåéñéêÞò óüäáò êáé
íåñïý.
• Âåâáéùèåßôå üôé ïé óõíäÝóåéò ôùí ðüëùí åßíáé
êáèáñÝò êáé êáëÜ óöéãìÝíåò.
• ÅÜí äåí ðñüêåéôáé íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï áõôïêß-
íçôï ãéá 30 Þ ðåñéóóüôåñåò çìÝñåò, áðïóõíäÝóôå
ôïí áñíçôéêü ðüëï ãéá íá ìçí áäåéÜóåé ç ìðáôá-
1101ELZ
ñßá.
Ôýðïò  (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá) • ÅÜí áðáéôåßôå áíôéêáôÜóôáóç Þ Ýëåã÷ïò ôçò ìðá-
ôáñßáò, áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ-
ãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.

NDI841Z
NDI836Z
ÄéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá NDI879Z
Ôýðïò Á (ìïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá)
ÌÐÁÔÁÑIÁ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍHÔÏÕ Ìðáôáñßá ÷ùñßò óõíôÞñçóç

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ Ìðáôáñßá ÷ùñßò óõíôÞñçóç (üðïõ õðÜñ÷åé)

Ìçí âÜæåôå óå ëåéôïõñãßá ôï áõôïêßíçôï åÜí ç • Ãéá ôá ìïíôÝëá ðïõ åßíáé åîïðëéóìÝíá ìå ìðáôáñßá
óôÜèìç ôùí õãñþí ôçò ìðáôáñßáò åßíáé ÷áìçëÞ. Ç ÷ùñßò óõíôÞñçóç, äåí áðáéôåßôáé íá åëÝã÷åôå ôçí
÷áìçëÞ óôÜèìç ôùí õãñþí ôçò ìðáôáñßáò ìðïñåß óôÜèìç ôïõ õãñïý Þ íá ðñïóèÝôåôå áðåóôáãìÝíï
íá ðñïêáëÝóåé ìåãáëýôåñï öïñôßï óôçí ìðáôáñßá íåñü. Ùóôüóï, ç Nissan óõíéóôÜ íá åëÝã÷åôå ïðôé-
ðïõ ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå áýîçóç ôçò èåñìïêñá- êÜ, êáôÜ ðåñéüäïõò, ôçí êáôÜóôáóç ôçò ðñÜóéíçò
óßá ôçò, ìåßùóç ôçò äéÜñêåéÜò ôçò êáé óå ìåñéêÝò Ýíäåéîçò. ÅÜí äåí åßíáé ïñáôÞ, áíôéêáôáóôÞóôå ôçí
ðåñéðôþóåéò íá ïäçãÞóåé óå Ýêñçîç. ìðáôáñßá ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí.
8-20 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-21

https://truckmanualshub.com/

• ÅÜí áðáéôåßôáé áíôéêáôÜóôáóç Þ Ýëåã÷ïò ôçò ìðá- 3. Óößîôå ôéò ôÜðåò ôùí êåëéþí. ÅÜí ç ðáñáðÜíù äéáäéêáóßá äåí ìðïñåß íá ãßíåé åðé-
ôáñßáò, áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ- ÐÑÏÓÏ×Ç ôõ÷þò, ïäçãÞóôå ôï áõôïêßíçôü óáò óå åîïõóéïäïôç-
ãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï. ìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
Ìçí ãåìßæåôå ðáñáðÜíù ôá êåëéÜ ôçò ìðáôáñßáò.
Ìðïñåß ï ðáñáðÜíù çëåêôñïëýôçò, êáôÜ ôçí äéÜñ- ÎÅÊÉÍÇÌÁ ÌÅ ÂÏÇÈÇÔÉÊÇ ÌÐÁÔÁÑÉÁ
êåéá ôçò öüñôéóçò, íá ôñÝîåé Ýîù áðü ôçí ìðáôáñßá ÅÜí åßíáé áðáñáßôçôï íá îåêéíÞóåôå ìå âïçèçôéêÞ
êáé ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôï ÷ñþìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ìðáôáñßá äåßôå ôï «Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá»
ÄÉÁÄÉÊÁÓIÁ ÅÐÁÍÅÊÊIÍÇÓÇÓ ÌÅÔÁ ÔÇÍ óôï êåöÜëáéï «6. Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò». ÅÜí ç
ÁÖÁÉÑÅÓÇ ¹ ÔÇÍ ÁÐÏÓÕÍÄÅÓÇ ÔÇÓ ìç÷áíÞ äåí ðáßñíåé ìðñïóôÜ ìå ôçí âïçèçôéêÞ ìðá-
ôáñßá, ÷ñåéÜæåôáé íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôçí ìðáôáñßá
ÌÐÁÔÁÑÉÁÓ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò. Áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôç-
Çëåêôñéêü ðáñÜèõñï (ðëåõñÜ ïäçãïý) ìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
NDI688Z Ï êåíôñéêüò äéáêüðôçò ôçò ðëåõñÜò ôïõ ïäçãïý èá
áðáéôåß åðáíåêêßíçóç üðïôå:
Äåßêôçò
• ÁðïóõíäÝåôáé ôï êáëþäéï ôçò ìðáôáñßáò.
(1) ÏÊ • Áíôéêáèßóôáôáé ç áóöÜëåéá.
(2) ÐñïóèÝóôå Ãéá íá åðáíåêêéíÞóåôå:
Ìðáôáñßá ÷áìçëÞò óõíôÞñçóçò 1. Ãõñßóôå ôïí äéáêüðôç ôçò ìç÷áíÞò óôçí èÝóç ÏÍ.
(üðïõ õðÜñ÷åé) 2. ÐéÝóôå êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ôïõ ðáñáèýñïõ
ÅëÝãîôå ôçí óôÜèìç ôïõ õãñïý óå êÜèå êåëß. ÅÜí ôïõ ïäçãïý Ýùò üôïõ ôï ôæÜìé ôïõ ðáñáèýñïõ
åßíáé áðáñáßôçôï íá ðñïóèÝóåôå õãñü, ðñïóèÝóôå ÷áìçëþóåé ôåëåßùò êáé ìåôÜ áöÞóôå ôïí äéáêüðôç.
ìüíï áðåóôáãìÝíï íåñü ãéá íá öÝñåôå ôçí óôÜèìç 3. ÔñáâÞîôå êáé êñáôÞóôå ôïí äéáêüðôç ôïõ ðáñáèý-
óôïí äåßêôç óå êÜèå êåëß. ñïõ ôïõ ïäçãïý Ýùò üôïõ ôï ôæÜìé ôïõ ðáñáèý-
ÓÇÌÅÉÙÓÇ ñïõ êëåßóåé ôåëåßùò êáé óõíå÷ßóôå íá êñáôÜôå ôïí
Ôá áõôïêßíçôá ðïõ ëåéôïõñãïýí óå õøçëÝò èåñìï- äéáêüðôç ãéá 5 äåõôåñüëåðôá åðéðëÝïí.
êñáóßåò Þ êÜôù áðü óêëçñÝò óõíèÞêåò, áðáéôïýí ÓÇÌÅÉÙÓÇ
óõ÷íïýò åëÝã÷ïõò ôçò óôÜèìçò ôùí õãñþí ôçò
Ç äéáäéêáóßá áõôÞ èá ðñÝðåé íá ãßíåé ìå Ýíá
ìðáôáñßáò.
óõíå÷üìåíï ôñÜâçãìá ôïõ äéáêüðôç ôïõ ðáñá-
1. ÂãÜëôå ôéò ôÜðåò ôùí êåëéþí ÷ñçóéìïðïéþíôáò
èýñïõ ôïõ ïäçãïý.
êáôÜëëçëï åñãáëåßï.
2. ÐñïóèÝóôå áðåóôáãìÝíï íåñü Ýùò ôçí ãñáììÞ 4. ÁöÞóôå ôïí äéáêüðôç ôïõ ðáñáèýñïõ ôçò ðëåõ-
ôçò Ýíäåéîçò (1) (üôáí ôï âëÝðåôå áêñéâþò ðÜíù ñÜò ôïõ ïäçãïý. Ôï óýóôçìá Ý÷åé ôþñá åðáíåêêé-
áðü ôï êåëß, üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá). íÞóåé.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-21
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-22

https://truckmanualshub.com/

2. ÂÜëôå Ýíá ðëáêÝ êáôóáâßäé Þ êáôÜëëçëï åñãáëåßï

ìÝóá óôçí åãêïðÞ óôçí ãùíßá êáé óôñßøôå ôï ãéá
íá áíïßîåé ôï êÜëõììá.
3. ÁíôéêáôáóôÞóôå ôçí ìðáôáñßá ìå êáéíïýñãéá.
×ñçóéìïðïéÞóôå ìðáôáñßá ôýðïõ CR2016
• Ìçí áêïõìðÜôå ôï êýêëùìá êáé ôïõò ðüëïõò ôçò
ìðáôáñßáò ãéáôß ìðïñåß íá ðñïêëçèåß äõóëåéôïõñ-
ãßá.
NDI779Z • Âåâáéùèåßôå üôé ï èåôéêüò ðüëïò (+) Ý÷åé üøç óôï
êÜôù ìÝñïò ôçò èÞêçò.
ÅíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
4. ÔïðïèåôÞóôå ôï êÜëõììá óå óåéñÜ áíôßóôñïöç
ÁÍÔÉÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÌÐÁÔÁÑÉÙÍ ôçò áöáßñåóçò.
ÔÇËÅ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÏÕ 5. ÐáôÞóôå ôá êïõìðéÜ ãéá íá åëÝãîåôå åÜí ëåéôïõñ-
ãïýí.
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÅÜí ÷ñåéÜæåóôå âïÞèåéá ìå ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò
• ÐñïóÝîôå íá ìçí áêïõìðÞóåôå êÜðïéá ðëáêÝôá
ìðáôáñßáò, áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäïôçìÝíï
êõêëþìáôïò êáé ôïõò ðüëïõò ôçò ìðáôáñßáò.
óõíåñãåßï ôçò NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ-
NISSAN GREEN PROGRAM ãåßï.
Ìßá ìðáôáñßá ðïõ äåí ðåôéÝôáé óùóôÜ ìðïñåß íá
âëÜøåé ôï ðåñéâÜëëïí. Íá óõììïñöþíåóôå SPA0784Z
ðÜíôá ìå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò ãéá ôçí
áðüññéøç ôùí ðáëéþí ìðáôáñéþí.
ÐÑÏÓÏ×Ç
• Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï åßíáé áäéÜâñï÷ï ùóôüóï, åÜí
ÊñáôÜôå ôçí ìðáôáñßá ðÜíôïôå áðü ôá Üêñá, üðùò
âñá÷åß óêïõðßóôå ôï áìÝóùò Ýùò üôïõ óôåãíþ-
öáßíåôáé óôçí åéêüíá. ÅÜí êñáôÜôå ôçí ìðáôáñßá
óåé ôåëåßùò. Ãéá íá áíôéêáôáóôÞóåôå ôçí ìðáôá-
áðü ôéò åðáöÝò èá ìåéùèåß óçìáíôéêÜ ç áðïèçêåõ-
ñßá ôïõ åíóùìáôùìÝíïõ óôï êëåéäß ôçëå÷åéñéóôç-
ôéêÞ ôçò éêáíüôçôá.
ñßïõ, áíïßîôå ôï êÜëõììá ðñïóåêôéêÜ, áêïëïõ-
èþíôáò ôçí óåéñÜ ðïõ öáßíåôáé óôçí ðéï ðÜíù ÁíôéêáôÜóôáóç
åéêüíá. 1. ×ñçóéìïðïéÞóôå Ýíá óôáâñïêáôóÜâéäï ãéá íá âãÜ-
• ¼ôáí áëëÜæåôå ìðáôáñßá, ìçí áöÞíåôå óêüíç Þ ëåôå ôçí âßäá ðñéí áíïßîåôå ôï êÜëõììá.
ëÜäé íá ìðåé ìÝóá óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.

8-22 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-23

https://truckmanualshub.com/

ÉÌÁÍÔÅÓ ÖÉËÔÑÏ ÁÅÑÁ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ 3. ÔïðïèåôÞóôå ôï êáéíïýñãéï ößëôñï áÝñá.

Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò åßíáé 4. ÔïðïèåôÞóôå ôï êÜëõììá êáé ôá êëéð.
óôçí èÝóç OFF Þ LOCK. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôù- Ç âáóéêÞ ìïíÜäá ôïõ ößëôñïõ äåí èá ðñÝðåé íá
óç ìðïñåß îáöíéêÜ íá áñ÷ßóåé íá ëåéôïõñãåß ôï êáèáñéóôåß êáé íá ÷ñçóéìïðïéçèåß îáíÜ. ÁíôéêáôáóôÞ-
âåíôéëáôÝñ ôïõ êéíçôÞñá. óôå ôçí óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá óõíôÞñçóçò ðïõ
1. ÅëÝãîôå ïðôéêÜ ôïí êÜèå éìÜíôá ãéá åíäåßîåéò áóõ- äßíåôáé óôï îå÷ùñéóôü âéâëßï Åããýçóçò êáé Áñ÷åßï
íÞèéóôçò öèïñÜò, êïøßìáôá, îçñüôçôá Þ ÷áëáñü- ÓõíôÞñçóçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ¼ôáí áíôéêáèéóôÜôå ôï
ôçôá. ÅÜí ï éìÜíôáò åßíáé óå êáêÞ êáôÜóôáóç Þ ößëôñï óêïõðßóôå ôï åóùôåñéêü ìÝñïò ôïõ ðáðÜ êáé
÷áëáñüò æçôÞóôå áðü ôï åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ- ôï êÜëõììá ìå Ýíá õãñü ðáíß.
ãåßï ôçò NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï ãéá ÍDI837Z

íá ôïí áíôéêáôáóôÞóåé Þ íá ôïí ñõèìßóåé.

2. ÅëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôçí êáôÜóôáóç êáé ôçí ôÜóç ôùí
éìÜíôùí, óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá óõíôÞñçóçò ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
ðïõ äßíåôáé óôï îå÷ùñéóôü Âéâëßï ÅããõÞóåùò êáé • ÅÜí äïõëåýåôå ôçí ìç÷áíÞ Ý÷ïíôáò âãÜëåé ôï
Áñ÷åßï ÓõíôçñÞóåùò.
ößëôñï áÝñá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåôå åãêáýìáôá
óôïí åáõôü óáò êáé ôïõò Üëëïõò. Ôï ößëôñï áÝñá
äåí êáèáñßæåé ìüíï ôïí áÝñá áëëÜ, ÷ñçóéìåýåé
êáé óáí óýóôçìá óõãêñÜôçóçò ôçò öëüãáò óôçí
ðåñßðôùóç ðïõ ç ìç÷áíÞ êÜíåé óêÜóéìï óôçí
åéóáãùãÞ. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ôï áöáéñÝóåôå êáé
ç ìç÷áíÞ êÜíåé óêáóßìáôá óôçí åéóáãùãÞ, ôüôå
õðÜñ÷åé ç ðéèáíüôçôá öùôéÜò, ìå áðïôÝëåóìá íá
êáåßôå.
• Ìçí ïäçãåßôå ôï áõôïêßíçôï Ý÷ïíôáò âãÜëåé ôï
ößëôñï áÝñá.
• ÐñïóÝ÷åôå üôáí äïõëåýåôå óôï áõôïêßíçôï ìå ôï
ößëôñï áÝñá âãáëìÝíï.
Ãéá ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ößëôñïõ áÝñá êÜíôå ôá
áêüëïõèá:
1. Åëåõèåñþóôå ôá êëéð (1) êáé âãÜëôå ôï êÜëõììá (2).
2. ÂãÜëôå ôï ößëôñï áÝñá (3).

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-23

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-24

https://truckmanualshub.com/

ËÅÐÉÄÅÓ ÕÁËÏÊÁÈÁÑÉÓÔÇÑÙÍ

ÊÁÈÁÑÉÓÌÁ
ÅÜí ôï ðáñìðñßæ óáò äåí åßíáé êáèáñü ìåôÜ ôçí
÷ñÞóç ôïõ ðëõóôéêïý Þ ç ëåðßäá ôïõ õáëïêáèáñéóôÞ-
ñá êÜíåé èüñõâï üôáí ëåéôïõñãåß, ìðïñåß íá õðÜñ÷åé
êåñß Þ Üëëï õëéêü óôï ëÜóôé÷ï ôïõ õáëïêáèáñéóôÞñá
Þ ôï ðáñìðñßæ.
Êáèáñßóôå ôï åîùôåñéêü ìÝñïò ôïõ ðáñìðñßæ ìå Ýíá
äéÜëõìá áðïññõðáíôéêïý Þ ìå ìáëáêü áðïëõìáíôé-
êü. Ôï ðáñìðñßæ åßíáé êáèáñü üôáí äåí ó÷çìáôßæï- ÍDI838Z
íôáé ìéêñÝò öõóáëßäåò êáèþò ôï îåâãÜæåôå ìå íåñü.
Êáèáñßóôå ôéò ëåðßäåò ÷ñçóéìïðïéþíôáò Ýíá ðáíß
âïõôçãìÝíï óå äéÜëõìá íåñïý Þ êáèáñéóôéêïý ìå ØÅÊÁÓÔÇÑÅÓ ÐËÕÓÔÉÊÏÕ ÐÁÑÌÐÑÉÆ
âÜóç ôï áëêïüë. ÅÜí ôï ðáñìðñßæ óáò åîáêïëïõèåß
ÅÜí êåñþóåôå ôï êáðü ôïõ áõôïêéíÞôïõ, ðñïóÝîôå
íá ìçí êáèáñßæåé êáëÜ êáé ìåôÜ ôïí êáèáñéóìü ôùí
íá ìçí ìðåé êåñß óôá óôüìéá ôùí øåêáóôÞñùí íåñïý
ëåðßäùí, ôüôå ðñÝðåé íá ôéò áíôéêáôáóôÞóåôå.
(1). Ìðïñåß íá âïõëþóïõí Þ íá ìçí øåêÜæïõí
ÐÑÏÓÏ×Ç óùóôÜ. ÅÜí ìðåé êåñß óôïõò øåêáóôÞñåò, áöáéñÝóôå
• ÌåôÜ ôçí áíôéêáôÜóôáóç, åðáíáöÝñåôå ôçí ëåðß- ôï ìå ìßá âåëüíá Þ ìéêñÞ êáñößôóá (2).
äá ôïõ õáëïêáèáñéóôÞñá óôçí èÝóç ôçò.
• Âåâáéùèåßôå üôé ç ëåðßäá ôïõ õáëïêáèáñéóôÞñá
åöÜðôåôáé óôï ðáñìðñßæ ãéáôß äéáöïñåôéêÜ ôï
ìðñÜôóï ìðïñåß íá ðÜèåé æçìéÜ áðü ôçí ðßåóç
NDI760Z
ôïõ áÝñá.

ÁÍÔÉÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÕÁËÏÊÁÈÁÑÉÓÔÇÑÙÍ
1. ÔñáâÞîôå åðÜíù ôï ìðñÜôóï ôïõ õáëïêáèáñéóôÞ-
ñá.
2. ÐéÝóôå ôçí áóöÜëåéá (1) êáé âãÜëôå ôçí ëåðßäá
üðùò öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
3. ÂÜëôå ìßá êáéíïýñãéá ëåðßäá óôï ìðñÜôóï êáé êïõ-
ìðþóôå ôçí ðñïóåêôéêÜ.
4. ÅðéóôñÝøôå ôïí õáëïêáèáñéóôÞñá óôçí áñ÷éêÞ
ôïõ èÝóç.
8-24 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-25

https://truckmanualshub.com/

ÁÓÖÁËÅÉÅÓ

ÓÇÌÅÉÙÓÇ 1. Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò êáé ï

Ï åîùëêÝáò âñßóêåôáé ìÝóá óôçí áóöáëåéïèÞêç. äéáêüðôçò ôùí ðñïâïëÝùí åßíáé óôçí èÝóç OFF.
4. ÅÜí ç áóöÜëåéá åßíáé áíïéêôÞ (Á), áíôéêáôáóôÞóôå 2. ÂãÜëôå ôçí ôáðåôóáñßáò ôçò ðüñôáò (1) êáé ìåôÜ
ôçí ìå êáéíïýñãéá (Â). êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò (2).
3. Åíôïðßóôå êáé âãÜëôå ôçí áóöÜëåéá ìå ôïí åîùë-
5. Êëåßóôå ôï êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò êáé ìåôÜ
êÝá. Ï åîùëêÝáò âñßóêåôáé ìÝóá óôçí êåíôñéêÞ
ôï íôïõëáðÜêé.
áóöáëåéïèÞêç.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ 4. ÅÜí ç áóöÜëåéá åßíáé áíïéêôÞ (D), áíôéêáôáóôÞóôå
ÅÜí êáåß êáé ç êáéíïýñãéá áóöÜëåéá, æçôÞóôå áðü ôçí ìå êáéíïýñãéá (E).
ÍDI1024Z åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõ- 5. ÔïðïèåôÞóôå ôï êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò êáé
ÊåíôñéêÞ áóöáëåéïèÞêç ìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé êáé íá åðéóêåõÜóåé ôï ôçí ôáðåôóáñßá ôçò ðüñôáò óå óåéñÜ áíôßóôñïöç
çëåêôñéêü óýóôçìá. ôçò áöáßñåóçò.
×ÙÑÏÓ ÅÐÉÂÁÔÙÍ ÓÇÌÅÉÙÓÇ
ÐÑÏÓÏ×Ç ÅÜí êáåß êáé ç êáéíïýñãéá áóöÜëåéá, æçôÞóôå áðü
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõ-
ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå áóöÜëåéá ðåñéóóüôåñùí
ìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé êáé íá åðéóêåõÜóåé ôï
Þ ëéãüôåñùí áìðÝñ áðü áõôÜ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï
çëåêôñéêü óýóôçìá.
êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò.
ÅÜí ïðïéïäÞðïôå çëåêôñéêü åîÜñôçìá äåí ëåéôïõñ-
ãåß, åëÝãîôå ìÞðùò Ý÷åé êáåß êÜðïéá áóöÜëåéá.
¸ëåã÷ïò êáé áíôéêáôÜóôáóç áóöÜëåéáò
ÊåíôñéêÞ áóöáëåéïèÞêç: NDI1025Z

Ç áóöáëåéïèÞêç âñßóêåôáé ðßóù áðü ôï íôïõëáðÜêé. Äåõôåñåýïõóá áóöáëåéïèÞêç

Ôá åðçñåáæüìåíá êõêëþìáôá öáßíïíôáé êÜôù áðü ôï (Á) Äåîéïôßìïíï
êáðÜêé ôçò áóöáëåéïèÞêçò.
(Â) Áñéóôåñïôßìïíï
1. Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôçò ìç÷áíÞò êáé ï
(C) ÅôéêÝôá áóöÜëåéáò NDI1026Z
äéáêüðôçò ôùí ðñïâïëÝùí åßíáé óôçí èÝóç OFF.
Äåõôåñåýïõóá áóöáëåéïèÞêç:
2. Áíïßîôå ôï íôïõëáðÜêé (1) êáé ìåôÜ êÜëõììá ôçò
áóöáëåéïèÞêçò (2). Ç áóöáëåéïèÞêç âñßóêåôáé ðßóù áðü ôçí ôáðåôóáñß- ÓÔÏ ÅÎÙÔÅÑÉÊÏ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ
áò ôçò ðüñôáò. Ôá êõêëþìáôá ðïõ áíôéóôïé÷ïýí óå ÐÑÏÓÏ×Ç
3. Åíôïðßóôå êáé âãÜëôå ôçí áóöÜëåéá ìå ôïí åîùë-
êÜèå áóöÜëåéá (C) öáßíïíôáé óôï åóùôåñéêü ìÝñïò ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå áóöÜëåéá ðåñéóóüôåñùí
êÝá (3).
ôçò áóöáëåéïèÞêçò. Þ ëéãüôåñùí áìðÝñ áðü áõôÜ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï
êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-25
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-26

https://truckmanualshub.com/

ÖÙÔÁ

ÅÜí ïðïéïäÞðïôå çëåêôñéêü åîÜñôçìá äåí ëåéôïõñ-

ãåß, åëÝãîôå ìÞðùò Ý÷åé êáåß êÜðïéá áóöÜëåéá.
1. Âåâáéùèåßôå üôé ï äéáêüðôçò ôùí ðñïâïëÝùí åßíáé
óôçí èÝóç OFF.
2. Áíïßîôå ôï êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò.
3. Åíôïðßóôå ôçí áóöÜëåéá ðïõ ÷ñåéÜæåôáé áíôéêáôÜ-
óôáóç.
4. ÂãÜëôå ôçí áóöÜëåéá ìå ôïí åîùëêÝá. Ï åîùëêÝáò
âñßóêåôáé óôçí áóöáëåéïèÞêç óôïí ÷þñï ôùí åðé-
âáôþí.
5. ÅÜí ç áóöÜëåéá åßíáé áíïéêôÞ (Á), áíôéêáôáóôÞóôå
ôçí ìå êáéíïýñãéá (Â).
6. ÂÜëôå ðÜëé ôï êÜëõììá ôçò áóöáëåéïèÞêçò.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
ÅÜí êáåß êáé ç êáéíïýñãéá áóöÜëåéá, æçôÞóôå áðü
åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ åîåéäéêåõ-
ìÝíï óõíåñãåßï íá åëÝãîåé êáé íá åðéóêåõÜóåé ôï
çëåêôñéêü óýóôçìá.

ÍDI842Z

ÁÖÁÉÑÅÓÇ ÌÐÑÏÓÔÉÍÇÓ ÃÑÉËÉÁÓ ÊÁÉ

ÌÏÍÁÄÁÓ ÐÑÏÂÏËÅÁ
Ãéá ôçí áöáßñåóç ôçò ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò
1. ÂÜëôå Ýíá ðëáêÝ êáôóáâßäé óôï óçìåßï êïõìðþìá-
ôïò êáé ãõñßóôå ôï åëáöñÜ êáôÜ ðåñßðïõ ±45 ìïß-
ñåò ðñïò ôá äåîéÜ.
2. ÔñáâÞîôå ôçí åðÜíù ðëåõñÜ ôçò ìðñïóôéíÞò ãñß-
ëéáò êáé óôçí óõíÝ÷åéá óýñåôå ðñïò ôá åðÜíù. NDI843Z

8-26 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-27

https://truckmanualshub.com/

Ãéá íá âãÜëåôå ôïõò ðñïâïëåßò 4. ÂÜëôå Ýíá ðëáêÝ êáôóáâßäé óôï óçìåßï êïõìðþìá-
3. ÂãÜëôå ôï ðÜíù (Á) êáé ôï êÜôù (Â) êÜëõììá, üðùò ôïò êáé ãõñßóôå ôï åëáöñÜ êáôÜ ðåñßðïõ ± 5 ìïß-
öáßíåôáé óôçí åéêüíá. ñåò ãéá íá áóöáëßóåôå ôçí ãñßëéá.
4. ÂãÜëôå ôéò âßäåò êáé óôçí óõíÝ÷åéá âãÜëôå ôçí
ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá (C).

NDI897Z

ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ ÔÇÓ ÌÐÑÏÓÔÉÍÇÓ

ÃÑÉËÉÁÓ
1. ÂãÜëôå ôï óôÞñéãìá áðü ôï ìðñáêÝôï.
2. ÂÜëôå ôï óôÞñéãìá ìÝóá óôçí ãñßëéá üðùò öáßíå-
ôáé óôçí åéêüíá.
3. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ãñßëéá.

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-27

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-28

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÂÏËÅÉÓ 3. ÁðïóõíäÝóôå ôï öéò áðü ôï ðßóù Üêñï ôçò ëÜìðáò

ôïõ ðñïâïëÝá.
ÁíôéêáôÜóôáóç ôçò ëÜìðáò áëïãüíïõ
4. ÂãÜëôå ôï ëáóôé÷Ýíéï êÜëõììá.
ôïõ ðñïâïëÝá
5. Óðñþîôå êáé ãõñßóôå (îåêëåéäþóôå) ôá êëéðò
Ï ðñïâïëåßò åßíáé ôýðïõ çìéóôåãáíïý öáíïý ðïõ óõãêñÜôçóçò ãéá íá ôá ÷áëáñþóåôå.
÷ñçóéìïðïéåß ëÜìðá áëïãüíïõ ç ïðïßá áíôéêáèßóôá-
ôáé. Ç ëÜìðá ìðïñåß íá áëëá÷èåß áðü ôï åóùôåñéêü 6. ÂãÜëôå ôçí ëÜìðá ôïõ ðñïâïëÝá. Ìçí êïõíÜôå Þ
ôïõ ÷þñïõ ôçò ìç÷áíÞò ÷ùñßò íá ÷ñåéÜæåôáé íá âãåé ðåñéóôñÝöåôå ôçí ëÜìðá üôáí ôçí âãÜæåôå.
ï ðñïâïëÝáò. 7. ÔïðïèåôÞóôå ôçí êáéíïýñãéá ëÜìðá êáé âåâáéùèåß-
ÐÑÏÓÏ×Ç ôå üôé ôï ëáóôé÷Ýíéï êÜëõììá Ý÷åé óôåãáíïðïéÞóåé
óùóôÜ ôïí ðñïâïëÝá.
• Ç ëÜìðá áëïãüíïõ ðåñéÝ÷åé áÝñéï áëïãüíïõ óå
8. ÔïðïèåôÞóôå ôïí ðñïâïëÝá, ôá êáëýììáôá êáé ôçí
õøçëÞ ðßåóç. Ç ëÜìðá ìðïñåß íá óðÜóåé åÜí
ìðñïóôéíÞ ãñßëéá óå áíôßóôñïöç äéáäéêáóßá áðü
ðÝóåé êÜôù Þ ôï ãõáëß ôçò ãñáôóïõíéóôåß.
ôçí áöáßñåóç.
• ¼ôáí ðéÜíåôå ôçí ëÜìðá, ðñïóÝîôå íá ÌÇÍ
ÁÊÏÕÌÐÁÔÅ ôçí ãõÜëéíç åðéöÜíåéÜ ôçò. 9. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá. Ãéá ëåðôïìÝ-
ñåéåò äåßôå ôï «ÔïðïèÝôçóç ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò»
• ×ñçóéìïðïéåßóôå ëÜìðá ôùí ßäéùí ðñïäéáãñá-
ðéï ðñéí.
öþí êáé WATT ìå áõôÞí ðïõ õðÞñ÷å óôï áõôïêß-
íçôï. 10. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï ôçò ìðáôáñßáò.
• ÌåôÜ ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ëÜìðáò äåí åßíáé ÓÇÌÅÉÙÓÇ
áðáñáßôçôï íá êÜíåôå ñýèìéóç ôùí öþôùí. ÅÜí • ÅÜí ÷ñåéÜæåóôå âïÞèåéá, áðïôáíèåßôå óå åîïõ-
÷ñåéáóôåß íá ãßíåé, áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäï- óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõ-
ôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï ìÝíï óõíåñãåßï.
NDI850Z
óõíåñãåßï. • ¼ôáí õðÜñ÷ïõí áðüôïìåò áëëáãÝò óôçí èåñìï-
• Ìçí áöÞíåôå ôçí ëÜìðá Ýîù áðü ôïí ðñïâïëÝá êñáóßá, õãñáóßá ìðïñåß íá åìöáíéóôåß óôï åóù-
ãéá ðïëý êáéñü ãéáôß ç óêüíç, ç õãñáóßá êáé ï ôåñéêü ôùí êñõóôÜëëùí ôïõ ðñïâïëÝá. Áõôü äåí
êáðíüò ìðïñåß íá ìðïõí óôï åóùôåñéêü ôïõ åßíáé ðñüâëçìá Þ äõóëåéôïõñãßá êáé èá êáèáñß-
ðñïâïëÝá êáé íá åðçñåÜóïõí ôçí áðüäïóç ôïõ óåé ìüíï ôïõ. ÅÜí âëÝðåôå ìåãÜëåò óôáãüíåò
öùôéóìïý ôïõ. íåñïý, áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ-
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï ôçò ìðáôáñßáò. ãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
2. ÂãÜëôå ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá, ôá êáëýììáôá êáé
ôçí ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá, äåßôå ôï «Áöáßñåóç ôçò
ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò êáé ôçò ìïíÜäáò ôïõ ðñïâï-
ëÝá» ðéï ðñéí.
8-28 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-29

https://truckmanualshub.com/

ÅÎÙÔÅÑÉÊÁ ÖÙÔÁ (A) ÌïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá

(Â) ÄéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá
Åßäïò Watt
ÈÅÓÅÉÓ ÖÙÔÙÍ
ÐñïâïëÝáò ôýðïõ Ç4 60/55
Ìðñïóôéíü öëáò 21 (1) Öùò êáìðßíáò / öùò áíÜãíùóçò ÷Üñôç
Åìðñüò ðëåõñéêü öùò 5 (2) Åìðñüò ðëåõñéêü öëáò
Öþôá ðïñåßáò (üðïõ õðÜñ÷åé) 5 (3) Ìðñïóôéíü ðëåõñéêü öùò
Öùò ïìß÷ëçò ìðñïóôÜ, ôýðïõ Ç11 55 (4) ÐñïâïëÝáò
(üðïõ õðÜñ÷åé) (5) Åìðñüò öùò ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé)
Ðëåõñéêü öëáò 21 (6) Ðëåõñéêü öëáò
Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí (7) Öþôá ðïñåßáò (ìïíôÝëá ìå åðßðåäç êáñüôóá)
Öëáò 21 (8) Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí
Óôïð 21 (9) Öþôá ðéíáêßäáò êõêëïöïñßáò
Ðïñåßáò 10 (10) Öùò ÷þñïõ åðéâáôþí (äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá)
¼ðéóèåí 21
Öùò ïìß÷ëçò ðßóù 21
Öùò ðéíáêßäáò êõêëïöïñßáò 5

ÅÓÙÔÅÑÉÊA ÖÙÔÁ
Åßäïò Watt
Öùò êáìðßíáò 7
Öùò ãéá áíÜãíùóç ÷Üñôç (üðïõ 5
õðÜñ÷åé)
Öùò êáìðßíáò (÷þñïò ðßóù åðéâá- 10
ôþí – üðïõ õðÜñ÷åé)

NDI1021

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-29

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-30

https://truckmanualshub.com/

• ÌåôÜ ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôçò ëÜìðáò äåí åßíáé

áðáñáßôçôï íá êÜíåôå ñýèìéóç ôùí öþôùí. ÅÜí
÷ñåéáóôåß íá ãßíåé, áðïôáíèåßôå óôï åîïõóéïäï-
ôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï
óõíåñãåßï.
• Ìçí áöÞíåôå ôçí ëÜìðá Ýîù áðü ôïí ðñïâïëÝá
ãéá ðïëý êáéñü ãéáôß ç óêüíç, ç õãñáóßá êáé ï
êáðíüò ìðïñåß íá ìðïõí óôï åóùôåñéêü ôïõ
ðñïâïëÝá êáé íá åðçñåÜóïõí ôçí áðüäïóç ôïõ
öùôéóìïý ôïõ.
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
2. ÁðïóõíäÝóôå ôï öéò.
3. Ãõñßóôå ôï öùò ìðñïóôéíü öùò ïìß÷ëçò ðñïò ôá
áñéóôåñÜ êáé âãÜëôå ôï.
4. ÔïðïèåôÞóôå ôï íÝï öùò ïìß÷ëçò êáé ôï öéò óå
áíôßóôñïöÞ óåéñÜ áðü áõôÞ ôçò áöáßñåóçò.
5. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
áò.
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
• ÅÜí ÷ñåéÜæåóôå âïÞèåéá, áðïôáíèåßôå óå åîïõ-
óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõ-
NDI707 ÍDI848Z
ìÝíï óõíåñãåßï.
• ¼ôáí õðÜñ÷ïõí áðüôïìåò áëëáãÝò óôçí èåñìï-
ÂÃÁËÔÅ ÌÐÑÏÓÔÉÍÏ ÖÙÓ ÏÌÉ×ËÇÓ êñáóßá, õãñáóßá ìðïñåß íá åìöáíéóôåß óôï åóù-
ôåñéêü ôùí êñõóôÜëëùí ôïõ ðñïâïëÝá. Áõôü äåí
(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÔÅ åßíáé ðñüâëçìá Þ äõóëåéôïõñãßá êáé èá êáèáñß-
ÐÑÏÓÏ×Ç óåé ìüíï ôïõ. ÅÜí âëÝðåôå ìåãÜëåò óôáãüíåò
Äéáäéêáóßåò áíôéêáôÜóôáóçò • ¼ôáí ðéÜíåôå ôçí ëÜìðá, ðñïóÝîôå íá ÌÇÍ íåñïý, áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñ-
¼ëåò ïé Üëëåò ëÜìðåò åßíáé ôýðïõ A, B, C Þ D. ¼ôáí ÁÊÏÕÌÐÁÔÅ ôçí ãõÜëéíç åðéöÜíåéÜ ôçò. ãåßï ôçò Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
áíôéêáèéóôÜôå êÜðïéá ëÜìðá, ðñÝðåé ðñþôá íá áöáé-
ñåßôå ôïí öáêü êáé/Þ ôï êÜëõììá. • ×ñçóéìïðïéåßóôå ëÜìðá ôùí ßäéùí ðñïäéáãñá-
öþí êáé WATT ìå áõôÞí ðïõ õðÞñ÷å óôï áõôïêß-
íçôï.
8-30 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-31

https://truckmanualshub.com/

4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöÞ

áðü áõôÞ ôçò áöáßñåóçò.
5. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá, ôá
êáëýììáôá êáé ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá óå óåéñÜ áíôß-
óôñïöç ôçò áöáßñåóçò.
6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
áò.

ÍDI846Z ÍDI884Z

Åìðñüò öëáò
ÅÌÐÑÏÓ ÐËÅÕÑÉÊÏ ÖÙÓ ÐÏÑÅÉÁÓ
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò. ÅÌÐÑÏÓ ÖËÁÓ
2. ÂãÜëôå ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá, ôá êáëýììáôá êáé 1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
ôçí ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá, äåßôå ôï «Áöáßñåóç ôçò
ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò êáé ôçò ìïíÜäáò ôïõ ðñïâï- 2. ÂãÜëôå ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá, ôá êáëýììáôá êáé
ëÝá» ðéï ðñéí. ôçí ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá, äåßôå ôï «Áöáßñåóç ôçò
ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò êáé ôçò ìïíÜäáò ôïõ ðñïâï-
3. ÂãÜëôå ôçí ëÜìðá. ëÝá» ðéï ðñéí.
3. ÂãÜëôå ôçí ëÜìðá.

ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-31

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-32

https://truckmanualshub.com/

4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöÞ 4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöç
áðü áõôÞ ôçò áöáßñåóçò. ôçò áöáßñåóçò.
5. ÔïðïèåôÞóôå ôçí ìïíÜäá ôïõ ðñïâïëÝá, ôá 5. ÔïðïèåôÞóôå ðÜëé ôï êÜëõììá ìå ôéò äýï âßäåò.
êáëýììáôá êáé ôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá óå óåéñÜ áíôß- 6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
óôñïöç ôçò áöáßñåóçò. áò.
6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
áò.

NDI1020Z

(Á) ÌïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá

(Â) ÄéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá
ÐËÅÕÑÉÊÏ ÖËÁÓ
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
2. ÂãÜëôå ôéò äýï âßäåò êáé óôçí óõíÝ÷åéá âãÜëôå ôï
êÜëõììá.
3. ÂãÜëôå ôçí êáìÝíç ëÜìðá.

8-32 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò

CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-33

https://truckmanualshub.com/

4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá êáé ôï êÜëõììá óå

óåéñÜ áíôßóôñïöç ôçò áöáßñåóçò.
5. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
áò.

0425ELZ

ÖÙÓ ÐÉÍÁÊÉÄÁÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÉÁÓ

NDI863Z 1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí 2. ÂãÜëôå ôéò âßäåò (1) êáé óôçí óõíÝ÷åéá óýñåôå ôï
êÜëõììá (2) Ýîù áðü ôçí ìïíÜäá.
(Á) öëáò 3. ÂãÜëôå ôçí êáìÝíç ëÜìðá.
(Â) Öùò óôïð (öñÝíùí) 4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöç
(C) Öùò ðïñåßáò ðßóù ôçò áöáßñåóçò.
(D) Öùò üðéóèåí 5. ÔïðïèåôÞóôå ðÜëé ôï êÜëõììá ìå ôéò äýï âßäåò.
(Å) Ðßóù öùò ïìß÷ëçò 6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
ND887Z áò.
ÓÕÍÄÕÁÓÌÏÓ ÐÉÓÙ ÖÙÔÙÍ
Öùò ðïñåßáò
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
ÖÙÓ ÐÏÑÅÉÁÓ (ÌÏÍÔÅËÁ ÌÅ ÅÐÉÐÅÄÇ 2. ÂãÜëôå ôéò âßäåò (1) êáé óôçí óõíÝ÷åéá âãÜëôå ôï
ÊÁÑÏÔÓÁ) êÜëõììá (2).
3. ÂãÜëôå ôçí êáìÝíç ëÜìðá.
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò.
4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöç
2. ÁöáéñÝóôå ôï êÜëõììá ìå Ýíá êáôóáâßäé üðùò
ôçò áöáßñåóçò.
öáßíåôáé óôçí åéêüíá.
5. ÔïðïèåôÞóôå ðÜëé ôï êÜëõììá ìå ôéò äýï âßäåò.
3. Óýñåôå êáé âãÜëôå ôçí ëÜìðá áðü ôï íôïõß.
6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß-
áò.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-33
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-34

https://truckmanualshub.com/

ÔÑÏ×ÏÉ ÊÁÉ ËÁÓÔÉ×Á

ÅÜí Ý÷åôå êÜðïéï óêáóìÝíï ëÜóôé÷ï, äåßôå ôï êåöÜ- • Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôïí
ëáéï «6. Óå ðåñßðôùóç áíÜãêçò». ôýðï, ôï ìÝãåèïò, ôïí äåßêôç ôá÷ýôçôáò êáé ôçí
ÐIÅÓÇ ÁEÑÁ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ äéáèåóéìüôçôá ôùí åëáóôéêþí, áðïôáíèåßôå óôïí
áíôéðñüóùðï / åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï
Èá ðñÝðåé êáôÜ ðåñéüäïõò íá åëÝã÷åôå ôçí ðßåóç
NISSAN Þ óå åîåéäéêåõìÝíï óõíåñãåßï.
ôïõ áÝñá óôá åëáóôéêÜ óáò, (óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò
ôçò ñåæÝñâáò). Ç ëÜèïò ðßåóç ôùí åëáóôéêþí ìðïñåß • Ôá íÝá åëáóôéêÜ ìðïñåß íá Ý÷ïõí ÷áìçëüôåñï
íá åðçñåÜóåé ôçí æùÞ ôïõò êáé ôï êñÜôçìá ôïõ áõôï- äåßêôç ôá÷ýôçôáò áðü üôé áõôÜ ðïõ ôïðïèåôåß ôï
êéíÞôïõ. åñãïóôÜóéï êáé ìðïñåß íá ìçí ôáéñéÜæïõí ìå ôçí
ïñéáêÞ ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ôïõ áõôïêéíÞôïõ. ÐïôÝ
NDI889Z ÓÇÌÅÉÙÓÇ ìçí õðåñâáßíåôå ôçí ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ôïõ åëá-
Ç ëÜèïò ðßåóç ôùí åëáóôéêþí ìðïñåß åðßóçò íá óôéêïý.
Öùò êáìðßíáò / öùò áíÜãíùóçò ÷Üñôç
ïäçãÞóåé óå ìåéùìÝíç éêáíüôçôá ôïõ ôéìïíéïý êáé ÅëáóôéêÜ üëùí ôùí åðï÷þí
íá êÜíåé ôïí ïäçãü íá õðïðôåõèåß üôé Ý÷åé ðñüâëç-
Ç NISSAN êáèïñßæåé åëáóôéêÜ áõôïý ôïõ ôýðïõ ãéá
ìá óôï ôéìüíé. ¸÷åôå ðÜíôá ôá ëÜóôé÷á ôïõ áõôïêé-
ìåñéêÜ áðü ôá ìïíôÝëá ôçò ãéá íá Ý÷ïõí êáëÞ áðüäï-
íÞôïõ öïõóêùìÝíá óôçí óùóôÞ ðßåóç.
óç üëï ôïí ÷ñüíï, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ïäÞãç-
Ï Ýëåã÷ïò ôçò ðßåóçò ôùí åëáóôéêþí èá ðñÝðåé íá
óçò óå äñüìïõò ìå ÷éüíé Þ ðÜãï. Ôá ëÜóôé÷á áõôÜ
ãßíåôáé üôáí áõôÜ åßíáé ÊÑÕÁ. Ôá ëÜóôé÷á èåùñïýíôáé
ìðïñïýí íá áíáãíùñéóôïýí áðü ôï ìáñêÜñéóìá óôá
ÊÑÕÁ üôáí ôï áõôïêßíçôï Ý÷åé ìåßíåé ðáñêáñéóìÝíï
ðëåõñÜ ôïõò «ALL SEASON» Þ «M&S». Ôá åëáóôéêÜ
ãéá ôñåéò Þ ðåñéóóüôåñåò þñåò, Þ Ý÷åé äéáíýóåé ëéãü-
÷éïíéïý üìùò Ý÷ïõí êáëýôåñï êñÜôçìá óå ÷éïíéóìÝíï
ôåñï áðü 1,6 ÷éëéüìåôñï. Ç óùóôÞ ðßåóç ôùí ÊÑÕÙÍ
äñüìï áðü üôé ôá ëÜóôé÷á üëùí ôùí åðï÷þí êáé ìðï-
åëáóôéêþí áíáãñÜöåôáé óôï ðéíáêéäÜêé ðïõ âñßóêå-
ñåß íá åßíáé ðéï êáôÜëëçëá óå ïñéóìÝíåò ðåñéï÷Ýò.
0459ELZ ôáé óôåñåùìÝíï óôçí ìåóáßá êïëþíá áðü ôçí ðëåõñÜ
ôïõ ïäçãïý. ÊáëïêáéñéíÜ åëáóôéêÜ
Öùò êáìðßíáò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) Ç áíåðáñêÞò ðßåóç áÝñá ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå Ç NISSAN êáèïñßæåé åëáóôéêÜ áõôïý ôïõ ôýðïõ óáí
õðåñèÝñìáíóç ôùí åëáóôéêþí êáé óáí åðáêüëïõèï óôÜíôáñ. Ôá ëÜóôé÷á áõôÜ Ý÷ïõí Üñéóôç áðüäïóç
ÖÙÓ ÊÁÌÐÉÍÁÓ
óå åóùôåñéêÞ æçìéÜ óå áõôÜ. Óå õøçëÝò ôá÷ýôçôåò êÜôù áðü ôõðéêÜ åëáöñéÝò óõíèÞêåò ÷åéìþíá. Ç
1. ÁðïóõíäÝóôå ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñßáò. áõôü ìðïñåß íá Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá ôçí áðïêüëëç- NISSAN óõíéóôÜ ôçí ÷ñÞóç åëáóôéêþí ÷éïíéïý Þ ãéá
2. ÂãÜëôå ðñïóåêôéêÜ ôï êÜëõììá. óç ôïõ ðÝëìáôïò êáèþò áêüìç êáé óêÜóéìï ôïõ åëá- üëåò ôéò åðï÷Ýò óå üëïõò ôïõò ôñï÷ïýò ãéá ôçí
3. ÂãÜëôå ôçí êáìÝíç ëÜìðá. óôéêïý. ÷ñÞóç óå ÷éüíé Þ ðÜãï.
4. ÔïðïèåôÞóôå ôçí íÝá ëÜìðá óå óåéñÜ áíôßóôñïöç ÔÕÐÏÉ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ ÅëáóôéêÜ ÷éïíéïý
ôçò áöáßñåóçò. ÐÑÏÓÏ×Ç ÅÜí èÝëåôå íá ôïðïèåôÞóåôå åëáóôéêÜ ÷éïíéïý óôï
5. ÔïðïèåôÞóôå ðÜëé ôï êÜëõììá. • ¼ôáí áíôéêáèéóôÜôå ôá åëáóôéêÜ, âåâáéùèåßôå üôé áõôïêßíçôü óáò, èá ðñÝðåé íá äéáëÝîåôå åëáóôéêÜ
6. ÓõíäÝóôå ðÜëé ôïí áñíçôéêü ðüëï (-) ôçò ìðáôáñß- ôá êáéíïýñãéá åßíáé ôïõ ßäéïõ ôýðïõ (ð.÷. êáëï- ôïõ ßäéïõ ìåãÝèïõò êáé äåßêôç öïñôßïõ üðùò áõôÜ
áò. êáéñéíÜ, ÷éïíéïý êëð.) êáé äïìÞò. ðïõ áñ÷éêÜ åß÷å ôï áõôïêßíçôï äéáöïñåôéêÜ ìðïñåß
8-34 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-35

https://truckmanualshub.com/

íá åðçñåáóôåß áñíçôéêÜ ç ïäÞãçóç êáé ï ÷åéñéóìüò Ïé áëõóßäåò ÷éïíéïý èá ðñÝðåé íá ôïðïèåôïýíôáé

ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò. ìüíï óôïõò ðßóù ôñï÷ïýò êáé ü÷é óôïõò ìðñïóôé-
Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, ôá åëáóôéêÜ ÷éïíéïý Ý÷ïõí íïýò ôñï÷ïýò.
÷áìçëüôåñï äåßêôç ôá÷ýôçôáò áðü ôá åëáóôéêÜ ðïõ ÐÑÏÓÏ×Ç
ôïðïèåôåß ôï åñãïóôÜóéï êáé ìðïñåß íá ìçí ôáéñéÜ- Ìçí ïäçãåßôå ìå ôéò áëõóßäåò ÷éïíéïý óå Üóöáëôï
æïõí ìå ôçí ïñéáêÞ ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ôïõ áõôïêéíÞ- ÷ùñßò ÷éüíé ãéáôß èá ðñïêëçèåß æçìéÜ óå äéÜöïñïõò
ôïõ. ÐïôÝ ìçí õðåñâáßíåôáé ôçí ìÝãéóôç ôá÷ýôçôá ìç÷áíéóìïýò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ëüãù ôçò ðáñáðÜíù
ôùí åëáóôéêþí. ðßåóçò.
Ìðïñïýí íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí åëáóôéêÜ ìå êáñöéÜ
ãéá ïäÞãçóç óå ðáãùìÝíïõò äñüìïõò üìùò, óå
ìåñéêÝò ðåñéï÷Ýò áðáãïñåýåôáé ç ÷ñÞóç ôïõò. Ðñéí
ôïðïèåôÞóåôå åëáóôéêÜ ìå êáñöéÜ, åëÝãîôå åÜí åðé-
ôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ôïõò. Ç éêáíüôçôá öñåíáñßóìáôïò
êáé ç ðñüóöõóç ôùí åëáóôéêþí ìå êáñöéÜ ãéá ðÜãï
ìðïñåß íá åßíáé öôù÷üôåñç óå óôåãíÝò Þ âñåãìÝíåò
åðéöÜíåéåò áðü üôé ôùí õðïëïßðùí åëáóôéêþí.
ÁËÕÓÉÄÅÓ ×ÉÏÍÉÏÕ
Ç ÷ñÞóç áëõóßäùí áðáãïñåýåôáé óå ïñéóìÝíåò
÷þñåò. ÅëÝãîôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò ðñéí ôéò
ôïðïèåôÞóåôå. ¼ôáí ôïðïèåôåßôå áëõóßäåò åëáóôé-
êþí, âåâáéùèåßôå üôé Ý÷ïõí ôï êáôÜëëçëï ìÝãåèïò
ÍDI881Z
ãéá ôá åëáóôéêÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò êáé Ý÷ïõí ôïðï-
èåôçèåß óýìöùíá ìå ôéò ïäçãßåò ôïõ êáôáóêåõáóôÞ
ôïõò. ×ñçóéìïðïéÞóôå éìÜíôåò ãéá ôï ôÝíôùìÜ ôïõò (Á) Ìå ìïíÜ ëÜóôé÷á ìðñïóôÜ êáé ðßóù: óôá 15.000
üôáí áõôü óõíéóôÜôáé áðü ôïí êáôáóêåõáóôÞ ôïõò ÷éëéüìåôñá
ãéá íá ôïðïèåôçèïýí óöéêôÜ. Ôá ÷áëáñÜ Üêñá ôùí (Â) Ìå ìïíÜ ìðñïóôÜ êáé äéðëÜ ðßóù ëÜóôé÷á : óôá
áëõóßäùí ÷éïíéïý èá ðñÝðåé íá áóöáëßæïíôáé Þ íá 15.000 ÷éëéüìåôñá
áöáéñïýíôáé ãéá íá ìçí ðñïêáëÝóïõí æçìéÜ óôá
(C) Ìå ìïíÜ ìðñïóôÜ êáé äéðëÜ ðßóù ëÜóôé÷á : óôá
öôåñÜ Þ ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ áìáîþìáôïò ôïõ áõôïêé-
30.000 ÷éëéüìåôñá
íÞôïõ. Åðßóçò, èá ðñÝðåé íá ïäçãåßôå ìå ìåéùìÝíç
ôá÷ýôçôá äéáöïñåôéêÜ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß æçìéÜ
óôï áõôïêßíçôï êáé íá åðçñåáóôåß áíåðáíüñèùôá ï
÷åéñéóìüò ôïõ êáé ç áðüäïóÞ ôïõ.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-35
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-36

https://truckmanualshub.com/

ÐÅÑÉÓÔÑÏÖH ÔÙÍ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ ðñÝðåé ôá åëáóôéêÜ óáò íá åëÝã÷ïíôáé êáé íá æõãï-

óôáèìßæïíôáé ôáêôéêÜ áðü êÜðïéïí åéäéêü. Èá ðñÝðåé
Ç NISSAN óáò óõíéóôÜ íá ðåñéóôñÝöåôå ôá åëáóôéêÜ
íá áíáöÝñåôå êÜèå êôýðçìá óôá åëáóôéêÜ ôïõ áõôï-
êÜèå 15.000 ÷éëéüìåôñá.
êéíÞôïõ óáò áêüìç êáé áí ôï èåùñåßôå áóÞìáíôï.
Ãéá ôéò äéáäéêáóßåò áíôéêáôÜóôáóçò ôïõ óêáóìÝíïõ
åëáóôéêïý äåßôå ôï êåöÜëáéï «6. Óå ðåñßðôùóç áíÜ- ÁÍÔÉÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ
ãêçò». ÊÁÉ ÔÑÏ×ÙÍ

ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
• ÌåôÜ ôçí ðåñéóôñïöÞ ôùí åëáóôéêþí, åëÝãîôå ÌDI0004AZ Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå óôñáâùìÝíï ëÜóôé÷ï áêüìç
ôçí ðßåóÞ ôïõò êáé îáíáóößîôå ôá ìðïõëüíéá ôùí êáé åÜí Ý÷åé åðéóêåõáóôåß ãéáôß ìðïñåß íá ðáñïõ-
ôñï÷þí üôáí ôï áõôïêßíçôï äéáíýóåé 1.000 ÷éëéü- óéÜæåé åóùôåñéêü ðñüâëçìá êáé íá ÷áëÜóåé ÷ùñßò
ìåôñá (áêüìç êáé óôéò ðåñéðôþóåéò óêáóìÝíïõ ÖÈÏÑA ÊÁÉ ÆÇÌÉA ÅËÁÓÔÉÊÙÍ ðñïåéäïðïßçóç.
åëáóôéêïý êëð). Ôá ëÜóôé÷á èá ðñÝðåé íá åëÝã÷ïíôáé ðåñéïäéêÜ ãéá ¼ôáí áíôéêáèéóôÜôå êÜðïéï åëáóôéêü, ÷ñçóéìïðïéåß-
• Ðßóù Üîïíáò ìå äéðëÜ åëáóôéêÜ: Ïé ôñï÷ïß ðïõ ôõ÷üí öèïñÝò, óêáóßìáôá, åîïãêþìáôá Þ äéÜöïñá óôå ðÜíôïôå Ýíá Üëëï ßäéïõ ìåãÝèïõò, ßäéáò ôá÷ýôç-
åßíáé ìáæß óå ìßá ðëåõñÜ èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ôçí áíôéêåßìåíá ðïõ ìðïñåß íá Ý÷ïõí êïëëÞóåé óôá ðÝë- ôáò êáé ßäéáò éêáíüôçôáò öïñôßïõ ìå áõôü ðïõ Þôáí
ßäéá öèïñÜ. ìáôá. ÅÜí âñåßôå óêáóßìáôá, åîïãêþìáôá Þ ñùãìÝò ôïðïèåôçìÝíï óôï áõôïêßíçôï áðü ôï åñãïóôÜóéï.
• Áðïöýãåôå ôçí áëëáãÞ ôçò êáôåýèõíóçò ðåñé- óôï ëÜóôé÷ï, èá ðñÝðåé íá ôï áíôéêáôáóôÞóåôå áìÝ- Ç ÷ñÞóç äéáöïñåôéêïý ôýðïõ åëáóôéêþí áðü áõôÜ
óôñïöÞò ôùí ìåôá÷åéñéóìÝíùí åëáóôéêþí. Óõíé- óùò. ðïõ áíáöÝñïíôáé óå áõôü ôï êåöÜëáéï Þ ç ÷ñÞóç
óôÜôáé íá îåìïíôÜñåôå êáé íá îáíáìïíôÜñåôå ôï Ôá ëÜóôé÷Ü ðïõ ôïðïèåôïýíôáé áðü ôï åñãïóôÜóéï åëáóôéêþí äéáöïñåôéêþí ìåôáîý ôïõò óå ìÜñêá,
åëáóôéêü. Ý÷ïõí åíóùìáôùìÝíï äåßêôç öèïñÜò (1) . ¼ôáí ï äåß- ðÝëìá êáé êáôáóêåõÞ (bias, bias-belted, radial) ìðï-
• ËáíèáóìÝíç åðéëïãÞ ôýðïõ åëáóôéêþí, ëáíèá- êôçò öèïñÜò áñ÷ßóåé íá åßíáé ïñáôüò èá ðñÝðåé íá ñåß íá åðçñåÜóåé ôçí ïäÞãçóç, ôï öñåíÜñéóìá, ôïí
óìÝíç áíôéêáôÜóôáóç, áíåðáñêÞò öñïíôßäá êáé áíôéêáôáóôáèåß ôï ëÜóôé÷ï. ÷åéñéóìü, ôçí áðüóôáóç áðü ôï Ýäáöïò, ôçí áðüóôá-
óõíôÞñçóç ôùí åëáóôéêþí ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí Ïé èÝóåéò ôïõ äåßêôç öèïñÜò (2) õðïäåéêíýïíôáé óç åëáóôéêïý - áìáîþìáôïò, ôçí ÷ñÞóç ôùí áëõóß-
óå óïâáñü áôý÷çìá êáé ôñáõìáôéóìü. ÅÜí Ý÷åôå üðùò öáßíïíôáé óôçí ðáñáðÜíù åéêüíá. äùí ÷éïíéïý, ôçí Ýíäåéîç ôïõ ÷éëéïìåôñçôÞ ôçí ñýèìé-
ïðïéáäÞðïôå áìöéâïëßá, áðïôáíèåßôå óôï åîïõ- óç ôùí öþôùí êáé ôï ýøïò ôïõ ðñïöõëáêôÞñá.
óéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï NISSAN Þ óôïí êáôá-
ÇËÉÊÉÁ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ
óêåõáóôÞ ôùí åëáóôéêþí. Èá ðñÝðåé íá ëáìâÜíåôå õðüøç óáò ôçí çëéêßá ôùí ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ
åëáóôéêþí. ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå åëáóôéêü çëé- ÌåñéêÜ áðü ôá ðáñáðÜíù ìðïñåß íá ïäçãÞóïõí óå
êßáò ðÜíù áðü Ýîé ÷ñüíùí áíåîÜñôçôá áðü ôï åÜí áôý÷çìá êáé óïâáñü ôñáõìáôéóìü.
åßíáé ÷ñçóéìïðïéçìÝíï Þ ü÷é.
ÅÜí ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãù áëëÜîåôå ôïõò ôñï÷ïýò,
Ï ÷ñüíïò üðùò êáé ï ôñüðïò ÷ñÞóçò ôùí åëáóôéêþí ÷ñçóéìïðïéÞóôå ôñï÷ïýò ðïõ Ý÷ïõí ôï ßäéï offset
åðçñåÜæïõí ôçí áðüäïóÞ ôïõò. Ãéá ôïí ëüãï áõôü èá (ðáñÜêåíôñï). Ôñï÷ïß ìå äéáöïñåôéêü offset ìðïñïýí
8-36 ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò
CABSTAR_Chp08.qxp 09/07/2008 17:04 Page 8-37

https://truckmanualshub.com/

íá ðñïêáëÝóïõí ðñüùñç öèïñÜ ôùí åëáóôéêþí, ìåß-

ùóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôçò éêáíüôçôáò ÷åéñéóìïý
ôïõ áõôïêéíÞôïõ Þ / êáé ìç óõìâáôüôçôá ìå ôá äéóêü-
öñåíá / ôáìðïýñá. ÔÝôïéïõ åßäïõò ìç óõìâáôüôçôá
ìðïñåß íá ìåéþóåé ôçí éêáíüôçôá öñåíáñßóìáôïò êáé
íá ðñïêáëÝóåé ðñüùñç öèïñÜ óôá ôáêÜêéá / èåñìïõ-
ßô.
ÆÕÃÏÓÔÁÈÌÉÓÇ ÔÑÏ×ÙÍ
Ïé áæõãïóôÜèìéóôïé ôñï÷ïß ìðïñåß íá åðçñåÜóïõí
ôçí óõìðåñéöïñÜ ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôçí æùÞ ôùí
åëáóôéêþí. Áêüìç êáé Ýðåéôá áðü êáíïíéêÞ ÷ñÞóç, ïé
ôñï÷ïß ìðïñåß íá ÷Üóïõí ôï æýãéóìÜ ôïõò ãé’áõôü èá
ðñÝðåé íá æõãïóôáèìßæïíôáé üðïôå ÷ñåéÜæåôáé.
Ç æõãïóôÜèìéóç èá ðñÝðåé íá ãßíåôáé ìå ôïõò ôñï-
÷ïýò åêôüò áõôïêéíÞôïõ. Ç ðåñéóôñïöÞ ãéá ôçí æõãï-
óôÜèìéóç ôùí ôñï÷þí åðÜíù óôï áõôïêßíçôï ìðïñåß
íá ïäçãÞóåé óå æçìéÜ ôïõ óáæìÜí.
ÖÑÏÍÔÉÄÁ ÔÙÍ ÔÑÏ×ÙÍ
• ÐëÝíåôå ôïõò ôñï÷ïýò üôáí ðëÝíåôå ôï áõôïêßíç-
ôï ãéá íá äéáôçñÞóåôå ôçí åìöÜíéóÞ ôïõò.
• Êáèáñßæåôå ôï åóùôåñéêü ìÝñïò ôùí ôñï÷þí üôáí
áëëÜæåôå ôñï÷ïýò Þ ðëÝíåôå ôï êÜôù ìÝñïò ôïõ
áõôïêéíÞôïõ.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ëåéáíôéêÜ êáèáñéóôéêÜ üôáí
ðëÝíåôå ôïõò ôñï÷ïýò.
• ÅëÝã÷åôå ôáêôéêÜ ôéò æÜíôåò ãéá óôñåâëþóåéò Þ
äéÜâñùóç ðïõ ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí áðþëåéá
ôçò ðßåóçò êáé æçìéÜ óôá ëéíÜ ôïõ åëáóôéêïý.
• Ç Nissan óõíéóôÜ ôï êÝñùìá ôùí æáíôþí ðñïêåé-
ìÝíïõ íá ðñïóôáôåõèïýí áðü ôï áëÜôé ðïõ ÷ñçóé-
ìïðïéåßôáé óôïõò äñüìïõò êáôÜ ôçí ÷åéìåñéíÞ
ðåñßïäï.
ÓõíôÞñçóç êáé êÜíôå ôï ìüíïò óáò 8-37
CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-1

https://truckmanualshub.com/

9 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

Ðåñéåêôéêüôçôåò êáé óõíéóôþìåíá êáýóéìá / ëéðáíôéêÜ . .9-2 ÐéíáêéäÜêé áñéèìïý ðëáéóßïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . .9-11
Óýóôáóç ãéá ôá êáýóéìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4 Áñéèìüò ðëáéóßïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ (áñéèìüò óáóß) 9-11
Óõíéóôþìåíç ñåõóôüôçôá SAE . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4 Áñéèìüò êéíçôÞñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12
ÓõóôÜóåéò ãéá ôï öñÝïí êáé ôï ëéðáíôéêü ÐéíáêéäÜêé åëáóôéêþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . .9-12
ôïõ air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . .9-5 ÐéíáêéäÜêé ðñïäéáãñáöþí ôïõ air conditioner
Ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5 (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12
Ôñï÷ïß êáé ëÜóôé÷á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6 ÅôéêÝôá êáõóáåñßùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
ÐéÝóåéò åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6 ÅôéêÝôá âáëâßäáò äéÜãíùóçò öïñôßïõ öñÝíùí
ÄéáóôÜóåéò êáé âÜñç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7 (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
¼ôáí ôáîéäåýåôå Þ ìåôáöÝñåôå ôçí ôáîéíüìçóç ôïõ Áñéèìüò Ýãêñéóçò óõ÷íüôçôáò ôïõ óõóôÞìáôïò
áõôïêéíÞôïõ óå Üëëç ÷þñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11 áêéíçôïðïßçóçò (NATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
Áíáãíþñéóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11 Áñéèìüò Ýãêñéóçò óõ÷íüôçôáò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ .9-15

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-1

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-2

https://truckmanualshub.com/

ÐÅÑÉÅÊÔÉÊOÔÇÔÅÓ ÊÁÉ ÓÕÍÉÓÔÙÌÅÍÁ ÊÁÕÓÉÌÁ / ËÉÐÁÍÔÉÊÁ

Ïé ðïóüôçôåò ðïõ áêïëïõèïýí åßíáé êáôÜ ðñïóÝããéóç. Ïé ðñáãìáôéêÝò ðïóüôçôåò ãåìßóìáôïò ìðïñåß íá äéáöÝñïõí ëßãï. ¼ôáí ãåìßæåôå, áêïëïõèÞóôå ôçí äéáäéêáóßá
ðïõ óáò äßíåôáé óôï êåöÜëáéï «8. ÓõíôÞñçóç êáé ÊÜíôå ôï ìüíïò óáò» ãéá íá ðñïóäéïñßóåôå ôçí óùóôÞ ðïóüôçôá ãåìßóìáôïò.
Ðïóüôçôá óå ëßôñá Óõíéóôþìåíá õãñÜ & ëéðáíôéêÜ
Êáýóéìï 90 Äåßôå ôçí óýóôáóç ãéá ôá êáýóéìá ðéï êÜôù
ËÜäé ìç÷áíÞò (ãÝìéóìá)
Ìå ößëôñï 9.5 Ìç÷áíÞ ðåôñåëáßïõ:
ZD30DDTi
×ùñßò ößëôñï 9.0 ÃíÞóéï ëÜäé Nissan Þ API CF-4 *1, *2 ACEA B1 *1
Ìå ößëôñï 7.1
YD25DDTi
×ùñßò ößëôñï 6.6
Óýóôçìá øýîçò ìå ñåæåñâïõÜñ Ìå ðßóù êáëïñéöÝñ 13,2
ZD30DDTi ×ùñßò ðßóù êáëïñéöÝñ 12,5
Óýóôçìá øýîçò ìå ñåæåñâïõÜñ Ìå ðßóù êáëïñéöÝñ 10,5 ÃíÞóéï áíôéøõêôéêü NISSAN (L250) Þ éóÜîéï óå ðïéüôçôá*3
YD25DDTi ×ùñßò ðßóù êáëïñéöÝñ 9,8
ÑåæåñâïõÜñ óõóôÞìáôïò øýîçò 1,0
5-ôÜ÷õôï 2,7 Âáëâïëßíç API GL-4, SAE 75W-90
Âáëâïëßíç ìç÷áíéêïý êéâùôßïõ ôá÷õôÞôùí
6-ôÜ÷õôï 2,2 Âáëâïëßíç API GL-4, SAE 75W-80
ËÜäé äéáöïñéêïý ÓôÜíôáñ Äéáöïñéêü:
Ç233 (ÌïíôÝëá: 28.11, 32.11, 34.11, 35.11,35.13) 3,0 ÃíÞóéï ëÜäé Nissan Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-
90 Þ API GL-5 SAE 80W-90
Ç233Â (ÌïíôÝëá 45.13) 4,0
Äéáöïñéêü LSD:
Ç260 (ÌïíôÝëá 35.15 (5ÌÔ)) 5,0 ÃíÞóéï ëÜäé Nissan Differential Oil Hypoid Super GL-5 80W-
Ç290Â (ÌïíôÝëá 35.15 (6ÌÔ), 45.15) 5,1 90 ÞAPI GL-5 SAE 80W-90 Þ éóÜîéï
Õãñü õäñáõëéêïý ôéìïíéïý 1,0 ÃíÞóéï õãñü NISSAN PSF Þ áêñéâþò éóÜîéï*4
ÕãñÜ öñÝíùí & óõìðëÝêôç - DOT4 (US FMVSS No. 116)
ÃñÜóï ðïëëáðëÞò ÷ñÞóçò - NLGI No. 2 (ìå âÜóç ôï ëßèéï)
ËéðáíôéêÜ óõóôÞìáôïò A/C - Nissan A/C System Oil Type S Þ áêñéâþò éóÜîéï
9-2 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò
CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-3

https://truckmanualshub.com/

*1: Ãéá ëåðôïìÝñåéåò äåßôå ôï «Óõíéóôþìåíç ñåõóôüôçôá SAE»

*2: ÐïôÝ ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå APICG-4
*3: Ãéá íá áðïöýãåôå ôçí ðéèáíÞ äéÜâñùóç ôïõ áëïõìéíßïõ ìÝóá óôï óýóôçìá øýîçò ôïõ êéíçôÞñá ðïõ ìðïñåß íá ðñïêëçèåß áðü ôçí ÷ñÞóç ìç ãíÞóéïõ øõêôéêïý õãñïý
ìç÷áíÞò, èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ãíÞóéï øõêôéêü ìç÷áíÞò ôçò NISSAN Þ áíôßóôïé÷ï óå ðïéüôçôá. Óçìåéþóôå üôé ïðïéáäÞðïôå åðéóêåõÞ ðåñéóôáôéêþí ðïõ
áöïñïýí ôï óýóôçìá øýîçò ôïõ áõôïêéíÞôïõ ìðïñåß íá ìçí êáëõöèïýí óôçí åããýçóç üôáí ôï øõêôéêü õãñü ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôå äåí åßíáé ãíÞóéï NISSAN, áêüìç
êáé åÜí ôï áõôïêßíçôï åßíáé ìÝóá óôçí åããýçóç.
*4: Ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß êáé DexronTMIII ôýðïõ ATF.

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-3

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-4

https://truckmanualshub.com/

ÓÕÍÉÓÔÙÌÅÍÁ ÊÁÕÓÉÌÁ Åêôéìþìåíç êëßìáêá åîùôåñéêÞò èåñìïêñáóßáò Åêôéìþìåíç êëßìáêá åîùôåñéêÞò èåñìïêñáóßáò
Èá ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé ÐåôñÝëáéï EN590 áíÜìåóá óå äýï áëëáãÝò ëáäéïý. áíÜìåóá óå äýï áëëáãÝò ëáäéïý.
ôïõëÜ÷éóôïí 51 óåôáíßùí: ËÁÄÉ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÂÁËÂÏËÉÍÇ
ÓÇÌÅÉÙÓÇ
• ×ñçóéìïðïéåßôå ìüíï ðåôñÝëáéï ìå ÷áìçëü èåßï.
• Äåßôå ôï «ÐéíáêéäÜêé åëáóôéêþí êáé êáõóßìïõ (-
üðïõ õðÜñ÷åé)» ðéï êÜôù.
ÅÜí äéáôßèåíôáé äýï ôýðïé ðåôñåëáßïõ, ÷ñçóéìïðïéåß-
óôå ôï ðåôñÝëáéï êáëïêáéñéíïý Þ ÷åéìåñéíïý ôýðïõ
óýìöùíá ìå ôéò áêüëïõèåò óõíèÞêåò èåñìïêñáóßáò.
• ÐÜíù áðü –70C ðåôñÝëáéï êáëïêáéñéíïý ôýðïõ
• ÊÜôù áðü –70C ðåôñÝëáéï ÷åéìåñéíïý ôýðïõ
ÐÑÏÓÏ×Ç
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò, âåí-
æßíç Þ Üëëá åíáëëáêôéêÜ êáýóéìá óôçí ðåôñå-
ëáéïìç÷áíÞ ãéáôß èá ðñïêëçèåß åêôåôáìÝíç æçìéÜ
óå áõôÞí.
• Ìçí ðñïóèÝôåôå âåíæßíç Þ Üëëá åíáëëáêôéêÜ
êáýóéìá óôï ðåôñÝëáéï.
• Ìçí ÷ñçóéìïðïéåßôå ðåôñÝëáéï êáëïêáéñéíïý
ôýðïõ óå èåñìïêñáóßåò êÜôù áðü -70C ãéáôß
áðü ôï ðïëý êñýï èá ó÷çìáôéóôåß êåñß óôï êáý-
óéìï ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí ëåéôïõñãåß ïìáëÜ ç ÓÕÍÉÓÔÙÌÅÍÇ ÑÅÕÓÔÏÔÇÔÁ SAE Âáëâïëßíç
ìç÷áíÞ. ËÜäé ðåôñåëáéïêéíçôÞñá • Ãéá êñýåò êáé æåóôÝò ðåñéï÷Ýò:
ÐñïôéìÜôáé ôï 5W-30. ÅÜí äåí äéáôßèåôáé 5W-30, 75W85 ãéá ôï óýóôçìá ìåôÜäïóçò êáé 80W-90
åðéëÝîôå ôçí ñåõóôüôçôá ðïõ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ãéá ôï äéáöïñéêü.
ôçí êëßìáêá ôçò åîùôåñéêÞò èåñìïêñáóßáò áðü ôïí • Ãéá æåóôÝò ðåñéï÷Ýò:
ðßíáêá. 90 åßíáé êáôÜëëçëç ãéá åîùôåñéêÝò èåñìïêñáóßåò
êÜôù áðü ôïõò 400C.
• Ãéá ðïëý æåóôÝò ðåñéï÷Ýò:
140 åßíáé êáëýôåñç ãéá ôï äéáöïñéêü
9-4 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò
CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-5

https://truckmanualshub.com/
2 ,

ÌÇ×ÁÍÇ

ÓÕÓÔÁÓÅÉÓ ÃÉÁ ÔÏ ÖÑÅÏÍ ÊÁÉ ÔÏ ÌïíôÝëï YD25DDTi ZD30DDTi

ËÉÐÁÍÔÉÊÏ ÔÏÕ AIR-CONDITIONER ÌïíôÝëá Cabstar 28.11, 32.11, 34.11, 35.11, 35.13, 45.13 35.15, 45.15
Ôï óýóôçìá ôïõ air-conditioner ôïõ áõôïêéíÞôïõ Ôýðïò ÐåôñÝëáéï, 4÷ñïíç ÐåôñÝëáéï, 4÷ñïíç
óáò èá ðñÝðåé íá ãåìßæåôáé ìå öñÝïí HFC-134a (R-
ÄéÜôáîç êõëßíäñùí 4êýëéíäñç óå óåéñÜ 4êýëéíäñç óå óåéñÜ
134a) êáé ëéðáíôéêü NISSAN ôýðïõ S ãéá air-condi-
tioner Þ áêñéâþò éóÜîéá. ÄéÜìåôñïò × äéáäñïìÞ ÷ëóô. 89,0×100,0 96,0×102,0
Ç ÷ñÞóç Üëëïõ öñÝïíôïò Þ ëéðáíôéêþí èá ðñïêáëÝ- Êõâéóìüò êõâ. åê. 2,488 2,953
óåé óïâáñÞ æçìéÜ êáé èá ÷ñåéáóôåß íá áëëÜîåôå ôï
óýóôçìá ôïõ air-conditioner ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò. ÓåéñÜ áíÜöëåîçò 1-3-4-2 1-3-4-2
ÓôñïöÝò ñåëáíôß rpm 725 +/- 25 750 +/- 25
NISSAN GREEN PROGRAM
Äåí óõíéóôÜôáé ç áðåëåõèÝñùóç ôïõ öñÝïíôïò óôçí Ëåéôïõñãßá åêêåíôñïöüñïõ ÊáäÝíá ÷ñïíéóìïý ÊáäÝíá ÷ñïíéóìïý
áôìüóöáéñá. Ôï íÝï öñÝïí HFC-134a (R-134a) ôïõ
áõôïêéíÞôïõ óáò äåí âëÜðôåé ôï óôñþìá ôïõ üæïíôïò
ôçò áôìüóöáéñáò. ¼ìùò ìðïñåß íá óõìâÜëåé êáôÜ
Ýíá ìéêñü ìÝñïò óôçí èåñìüôçôá ôçò ãçò. Ç NISSAN
óõíéóôÜ ôçí óõëëïãÞ êáé áíáêýêëùóç ôïõ öñÝïíôïò.
¼ôáí èÝëåôå íá óõíôçñÞóåôå ôï air-conditioner ôïõ
áõôïêéíÞôïõ óáò, áðïôáíèåßôå óå åîïõóéïäïôçìÝíï
óõíåñãåßï NISSAN.

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-5

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-6

https://truckmanualshub.com/

ÔÑÏ×ÏÉ ÊÁÉ ËÁÓÔÉ×Á

ÌÝãåèïò Offset mm (in)

15 x 5.J 106.5 (4.2)
ÆÜíôá
15 x 5.5J 112.5 (4.4)

16 x 5.5J 116.5 (4.6)

185/75 R16
Óõìâáôéêü 195/70 R15
ÌÝãåèïò åëáóôéêïý 205/70 R15

ÑåæÝñâá ÓõìâáôéêÞ

ÐÉEÓÅÉÓ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ
Ðßåóç åëáóôéêþí (êñýá)
Åìðñüò Üîïíáò bar Ðßóù Üîïíáò bar
ÌïíôÝëï ÌÝãåèïò åëáóôéêïý
(kg/cm2, psi) (kg/cm2, psi)
28.11 195/70R15 4.2 (4.3, 61) 4.2 (4.3, 61)

32.11 205/70R15 4.0 (4.1, 58) 4.7 (4.8, 68)

34.11 205/70R15 4.3 (4.4, 63) 4.7 (4.8, 68)

35.11 – 35.13 – 35.15 195/70R15 4.5 (4.6, 66) 2.7 (2.8, 40)

45.13 – 45.15 185/75R16 4.8 (4.9, 69) 4.6 (4.7, 67)

9-6 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-7

https://truckmanualshub.com/

ÄÉÁÓÔÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÂÁÑÇ

ÌïíôÝëï Cabstar 28.11 Cabstar 32.11 Cabstar 34.11

2,500 2,900 2,500 2,900 3,400 2,500 2,900 3,400
Ìåôáîüíéï
(98.4) (114.2) (98.4) (114.2) (133.9) (98.4) (114.2) (133.9)
4.545 5,245 4,545 5,245 6,045 4.545 5,245 6,045
Ïëéêü ìÞêïò óáóß
(178.9) (206.5) (178.9) (206.5) (238.0) (178.9) (206.5) (238.0)
Ïëéêü ðëÜôïò Ìå êáèñÝðôåò *1 2,265 (89.2) 2,265 (89.2) 2,265 (89.2)
êáìðßíáò Ìå êáèñÝðôåò *2 2,529 (99.6) 2,529 (99.6) 2,529 (99.6)
×ùñßò êáèñÝðôåò 1,870 (73.6) 1,870 (73.6) 1,870 (73.6)
Ïëéêü ýøïò 2,116 (83.3) 2,122 (83.5) 2,122 (83.5)
5,188 5,848 5,188 5,848 6,673 5,070 5,848 6,673
Ïëéêü ìÞêïò ìå åðßðåäç êáñüôóá
(204.3) (230.2) (204.3) (230.2) (262.7) (199.6) (230.2) (262.7)
Åìðñüóèéï ìåôáôñü÷éï 1,573 (61.9) 1,586 (62.4) 1,586 (62.4)
Ðßóù ìåôáôñü÷éï 1,530 (60.2) 1,518 (59.7) 1,518 (59.7)
Ïëéêüò ðëÜôïò åðßðå- ÐëÜôïò *1 2,050 (80.7) 2,050 (80.7) 2,050 (80.7)
äçò êáñüôóáò
ÐëÜôïò *2 2,250 (88.6) 2,250 (88.6) 2,250 (88.6)
Ìéêôü âÜñïò áõôïêéíÞôïõ (GVW) 2,800 (6,174) 3,200 (7,056) 3,200 (7,056)

*1 ìå êïíôü ìðñÜôóï
*2 ìå ìáêñý ìðñÜôóï

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-7

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-8

https://truckmanualshub.com/

ÌïíôÝëï Cabstar 35.11 Cabstar 35.13 SC Cabstar 35.13 DC

2,500 2,900 3,400 2,500 2,900 3,400 2,900 3,400
Ìåôáîüíéï
(98.4) (114.2) (133.9) (98.4) (114.2) (133.9) (114.2) (133.9)
4.545 5,245 6,045 4,545 5,245 6,045 5,245 6,045
Ïëéêü ìÞêïò óáóß
(178.9) (206.5) (238.0) (178.9) (206.5) (238.0) (206.5) (238.0)
Ïëéêü ðëÜôïò Ìå êáèñÝðôåò*1 2,265 (89.2) 2,265 (89.2) 2,265 (89.2)
êáìðßíáò Ìå êáèñÝðôåò*2 2,529 (99.6) 2,529 (99.6) 2,529 (99.6)
×ùñßò êáèñÝðôåò 1,870 (73.6) 1,870 (73.6) 1,870 (73.6)
Ïëéêü ýøïò 2,116 (83.3) 2,116 (83.3) 2,116 (83.3)
5,188 5,848 6,673 5,188 5,848 6,673 5,848 6,633
Ïëéêü ìÞêïò ìå åðßðåäç êáñüôóá
(204.3) (230.2) (262.7) (204.3) (230.2) (262.7) (230.2) (261.1)
Åìðñüóèéï ìåôáôñü÷éï 1,573 (61.9) 1,573 (61.9) 1,573 (61.9)
Ðßóù ìåôáôñü÷éï 1,396 (55.0) 1,396 (55.0) 1,396 (55.0)
Ïëéêüò ðëÜôïò åðßðåäçò ÐëÜôïò *1 2,050 (80.7) 2,050 (80.7) 2,050 (80.7)
êáñüôóáò ÐëÜôïò *2 2,250 (88.6) 2,250 (88.6) 2,250 (88.6)
Ìéêôü âÜñïò áõôïêéíÞôïõ (GVW) 3,500 (7,718) 3,500 (7,718) 3,500 (7,718)

*1 ìå êïíôü ìðñÜôóï
*2 ìå ìáêñý ìðñÜôóï

9-8 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-9

https://truckmanualshub.com/

ÌïíôÝëï Cabstar 35.15 CS Cabstar 35.15 DC Cabstar 35.13 DC

2,500 2,900 3,400 2,900 3,400 2,500 2,900 3,400
Ìåôáîüíéï
(98.4) (114.2) (133.9) (114.2) (133.9) (98.4) (114.2) (133.9)
4.545 5,245 6,045 5,245 6,045
(178.9) (206.5) (238.0) (206.5) (238.0) 4,745 5,245 6,345
Ïëéêü ìÞêïò óáóß
4,745 5,445 6,345 5,445 6,345 (186.8) (206.5) (249.8)
(186.8) *3 (214.4) *3 (249.8) *3 (214.4) *3 (249.8) *3
Ïëéêü ðëÜôïò Ìå êáèñÝðôåò*1 2,265 (89.2) 2,265 (89.2) 2,265 (89.2)
êáìðßíáò Ìå êáèñÝðôåò*2 2,529 (99.6) 2,529 (99.6) 2,529 (99.6)
×ùñßò êáèñÝðôåò 1,870 (73.6) 1,870 (73.6) 1,870 (73.6)
2,116 (83.3) 2,116 (83.3)
Ïëéêü ýøïò 2,135 (84.1)
2,135 (84.1) *3 2,135 (84.1) *3
5,188 5,848 6,673 5,848 6,673 5,188 5,848 6,633
Ïëéêü ìÞêïò ìå åðßðåäç êáñüôóá
(204.3) (230.2) (262.7) (230.2) (262.7) (204.3) (230.2) (261.1)
1,573 (61.9) 1,573 (61.9)
Åìðñüóèéï ìåôáôñü÷éï 1,569 (61.8)
1,569 (61.8) *3 1,569 (61.8) *3
1,394 (54.9) 1,394 (54.9)
Ðßóù ìåôáôñü÷éï 1,480 (58.3)
1,492 (58.7) *3 1,492 (58.7) *3
Ïëéêüò ðëÜôïò åðßðåäçò ÐëÜôïò *1 2,050 (80.7) 2,050 (80.7) 2,050 (80.7)
êáñüôóáò
ÐëÜôïò *2 2,250 (88.6) 2,250 (88.6) 2,250 (88.6)
Ìéêôü âÜñïò áõôïêéíÞôïõ (GVW) 3,500 (7,718) 3,500 (7,718) 4,500 (9,923)

*1 ìå êïíôü ìðñÜôóï
*2 ìå ìáêñý ìðñÜôóï
*3 Ãéá ôçí Ñùóßá

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-9

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-10

https://truckmanualshub.com/

ÌïíôÝëï Cabstar 45.13 DC Cabstar 45.15 SC Cabstar 45.15 DC

2,900 3,400 2,500 2,900 3,400 2,900 3,400
Ìåôáîüíéï
(114.2) (133.9) (98.4) (114.2) (133.9) (114.2) (133.9)
5,445 6,345 4,745 5,445 6,345 5,445 6,345
Ïëéêü ìÞêïò óáóß
(214.4) (249.8) (186.8) (214.4) (249.8) (214.4) (249.8)
Ïëéêü ðëÜôïò Ìå êáèñÝðôåò *1 2,265 (89.2) 2,265 (89.2) 2,265 (89.2)
êáìðßíáò Ìå êáèñÝðôåò *2 2,529 (99.6) 2,529 (99.6) 2,529 (99.6)
×ùñßò êáèñÝðôåò 1,870 (73.6) 1,870 (73.6) 1,870 (73.6)
Ïëéêü ýøïò 2,135 (84.1) 2,135 (84.1) 2,135 (84.1)
5,848 6,673 5,188 5,848 6,673 5,848 6,673
Ïëéêü ìÞêïò ìå åðßðåäç êáñüôóá
(230.2) (262.7) (204.3) (230.2) (262.7) (230.2) (262.7)
Åìðñüóèéï ìåôáôñü÷éï 1,569 (61.8) 1,569 (61.8) 1,569 (61.8)
Ðßóù ìåôáôñü÷éï 1,480 (58.3) 1,492 (58.7) 1,480 (58.3)
Ïëéêüò ðëÜôïò åðßðå- ÐëÜôïò *1 2,050 (80.7) 2,050 (80.7) 2,050 (80.7)
äçò êáñüôóáò
ÐëÜôïò *2 2,250 (88.6) 2,250 (88.6) 2,250 (88.6)
Ìéêôü âÜñïò áõôïêéíÞôïõ (GVW) 4.500 (9,923) 4.500 (9,923) 4.500 (9,923)
*1 ìå êïíôü ìðñÜôóï
*2 ìå ìáêñý ìðñÜôóï

9-10 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:37 Page 9-11

https://truckmanualshub.com/

¼ÔÁÍ ÔÁÎÉÄÅYÅÔÅ ¹ ÌÅÔÁÖÅÑÅÔÅ ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏÕ

ÔÇÍ ÔÁÎÉÍÏÌÇÓÇ ÔÏÕ ÁÕÔÏÊÉÍÇ-
ÔÏÕ ÓÅ ÁËËÇ ×ÙÑÁ ÐÉÍÁÊÉÄÁÊÉ ÐËÁÉÓÉÏÕ
¼ôáí ó÷åäéÜæåôå íá ôáîéäÝøåôå óå Üëëç ÷þñá èá Ôï ðéíáêéäÜêé ìå ôïí áñéèìü ðëáéóßïõ âñßóêåôáé óôï
ðñÝðåé ðñþôá íá ñùôÞóåôå åÜí ôï êáýóéìï ðïõ äéá- óçìåßï ðïõ äåß÷íåé ç åéêüíá.
ôßèåôáé åêåß êÜíåé ãéá ôçí ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ
óáò.
Ç ÷ñÞóç êáõóßìïõ ÷áìçëïý óå óåôÜíéá ìðïñåß íá
ðñïêáëÝóåé æçìéÜ óôçí ìç÷áíÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò.
Ãéá ôïí ëüãï áõôü áðïöåýãåôå íá ðçãáßíåôå ôï áõôï-
êßíçôü óáò óå ðåñéï÷Ýò üðïõ äåí äéáôßèåôáé ôï
ÍÔÉ151Z
êáôÜëëçëï êáýóéìï.
¼ôáí èÝëåôå íá âãÜëåôå ðéíáêßäåò êõêëïöïñßáò óå ÌïíïêÜìðéíá Þ äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá
Üëëç ÷þñá åëÝãîôå ìå ôéò áñìüäéåò áñ÷Ýò åÜí ôï (Á) Äåîéïôßìïíï
áõôïêßíçôï ðëçñåß ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôçò ÷þñáò (Â) Áñéóôåñïôßìïíï ÍÔÉ169Z
áõôÞò êáèþò åßíáé ðéèáíü íá ìçí ìðïñåß íá ôáîéíïìç-
èåß. Óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò ôï áõôïêßíçôï äåí (Á) ÌïíïêÜìðéíá ìïíôÝëá
ðëçñåß ôéò íïìéêÝò áðáéôÞóåéò êáé óå Üëëåò, ÷ñåéÜæå- (Â) ÄéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá
ôáé íá ãßíïõí ìåôáôñïðÝò ãéá íá ìðïñåß íá ôéò ðëç-
ñåß.
ÁÑÉÈÌÏÓ ÐËÁÉÓÉÏÕ (ÁÑÉÈÌÏÓ ÓÁÓÉ)
Ïé íüìïé êáé ïé êáíïíéóìïß ãéá ôï óýóôçìá êáõóáåñß- Ï áñéèìüò ðëáéóßïõ åßíáé ÷ôõðçìÝíïò üðùò öáßíåôáé
ùí êáé ôá óôÜíôáñô áóöáëåßáò ðïéêßëïõí áíÜëïãá ìå óôçí åéêüíá.
ôçí ÷þñá êáé ìðïñåß ãéá ôïí ëüãï áõôü íá äéáöÝñïõí
ïé ðñïäéáãñáöÝò.
¼ôáí ðñüêåéôáé íá ðÜôå ôï áõôïêßíçôï óå Üëëç ÍÔÉ149Z
÷þñá áðü ôçí ÷þñá áãïñÜò ôïõ, ïé ìåôáôñïðÝò, ç
ìåôáöïñÜ êáé ç ôáîéíüìçóç åßíáé åõèýíç ôïõ éäéï- (A) Áñéèìüò ðëáéóßïõ áõôïêéíÞôïõ
êôÞôç ôïõ. Ç NISSAN äåí öÝñåé êáìßá åõèýíç ãéá (B) Ìéêôü âÜñïò áõôïêéíÞôïõ
ïðïéïäÞðïôå ó÷åôéêü ðñüâëçìá ðñïêýøåé.
(C) Ìéêôü óõíäõáóìÝíï âÜñïò
(D) ÌÝãéóôï âÜñïò óôïí ìðñïóôéíü Üîïíá
(E) ÌÝãéóôï âÜñïò óôïí ðßóù Üîïíá
(F) Êùäéêüò Ýãêñéóçò ôýðïõ
(G) ÌïíôÝëï áõôïêéíÞôïõ, êùäéêïß ÷ñþìáôïò áìáîþ-
ìáôïò êáé ôáðåôóáñßáò
Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-11
CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-12

https://truckmanualshub.com/

ÐÉÍÁÊÉÄÁÊÉ ÅËÁÓÔÉÊÙÍ ÊÁÉ ÊÁÕÓÉÌÏÕ

(ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
Ç ÊÑÕÁ ðßåóç åëáóôéêþí öáßíåôáé óôï ðéíáêéäÜêé ôùí
åëáóôéêþí ðïõ âñßóêåôáé óôåñåùìÝíï óôçí ìåóáßá
êïëþíá óôçí ðëåõñÜ ôïõ ïäçãïý.

NTI135Z ÍTI176

ÊéíçôÞñáò YD25DDTi ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá

ÍTI134Z

(Á) Äåîéïôßìïíá
(Â) Áñéóôåñïôßìïíá
ÐÉÍÁÊÉÄÁÊÉ ÐÑÏÄÉÁÃÑÁÖÙÍ ÔÏÕ AIR-
CONDITIONER (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ÷ÅÉ)
NÔÉ146Z ÍÔÉ178 Ôï ðéíáêéäÜêé ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôïõ air conditio-
ner âñßóêåôáé óôçí ìðñïóôéíÞ ãñßëéá.
ÊéíçôÞñáò ZD30DDTi ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá

ÁÑÉÈÌÏÓ ÊÉÍÇÔÇÑÁ (Á) Äåîéïôßìïíá

Ï áñéèìüò óåéñÜò ðáñáãùãÞò ôïõ êéíçôÞñá åßíáé (Â) Áñéóôåñïôßìïíá
÷ôõðçìÝíïò óôçí ìç÷áíÞ óôï óçìåßï ðïõ äåß÷íåé ç (C) ÐéíáêéäÜêé åëáóôéêþí
åéêüíá. (D) ÐéíáêéäÜêé êáõóßìïõ (üðïõ õðÜñ÷åé)

9-12 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-13

https://truckmanualshub.com/

ÁÑÉÈÌÏÓ ÅÃÊÑÉÓÇÓ ÓÕ×ÍÏÔÇÔÁÓ

ÔÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ ÁÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇ-
ÅÔÉÊÅÔÁ ÊÁÕÓÁÅÑÉÙÍ ÓÇÓ (NATS)
Ç åôéêÝôá åßíáé óôåñåùìÝíç üðùò öáßíåôáé óôçí åéêü-
íá.

ÍÔÉ174Z

ÌïíôÝëá ìå ìïíÞ êáìðßíá

ÍTI148Z

ÍÔÉ130Z
Ôï áõôïêßíçôü óáò åßíáé åîïðëéóìÝíï ìå óýóôçìá
(Á) Äåîéïôßìïíá áêéíçôïðïßçóçò (immobilizer) Nissan step 8.
(Â) Áñéóôåñïôßìïíá
ÅÔÉÊÅÔÁ ÂÁËÂÉÄÁÓ ÄÉÁÃÍÙÓÇÓ
ÖÏÑÔÉÏÕ ÖÑÅÍÙÍ (ÏÐÏÕ ÕÐÁÑ×ÅÉ)
Ç åôéêÝôá åßíáé óôåñåùìÝíç üðùò öáßíåôáé óôçí åéêü-
íá.
ÍÔÉ133Z

ÌïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-13

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-14

https://truckmanualshub.com/

ÍÔÉ139 ÍÔÉ140 ÍÔÉ141

9-14 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-15

https://truckmanualshub.com/

ÁÑÉÈÌÏÓ ÅÃÊÑÉÓÇÓ ÓÕ×ÍÏÔÇÔÁÓ

ÔÏÕ ÔÇËÅ×ÅÉÑÉÓÔÇÑÉÏÕ

NTI143Z

ÍÔÉ142

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-15

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-16

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

9-16 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-17

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò 9-17

CABSTAR_Chp09.qxp 10/07/2008 16:38 Page 9-18

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

9-18 Ôå÷íéêÝò ðëçñïöïñßåò

CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-1

https://truckmanualshub.com/

10 ÅõñåôÞñéï

Áñéèìüò êëåéäéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Á
Áñéèìüò ðëáéóßïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ (áñéèìüò óáóß) . . .9-11
ÁëëáãÞ ôïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-10 ÁóöÜëåéá ôùí ðáéäéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
ÁëëáãÞ ôïõ ößëôñïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . .8-12 ÁóöÜëåéåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
ÁëëáãÞ ôïõ øõêôéêïý õãñïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . .8-7 Áöáßñåóç ëåêÝäùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
ÁëëáãÞ ôñï÷þí êáé åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36 Áöáßñåóç ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò êáé ìïíÜäáò ðñïâïëÝá 8-26
Áëõóßäåò ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-35 Áöáßñåóç ôçò åñãáëåéïèÞêçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3
Áíáãíþñéóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11 Áöáßñåóç ôçò ñåæÝñâáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4
¢íïéãìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Áöáßñåóç ôïõ ôñï÷ïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5
¢íïéãìá åëÝã÷ïõ ìç÷áíÞò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . 3-5
¢íïéãìá ðëåõñéêþí ôïé÷ùìÜôùí êáñüôóáò
Â
(üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 ÂáóéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ç÷ïóõóôÞìáôïò . . . . . . . . . . . . .4-9
ÁíôéêáôÜóôáóç ìðáôáñéþí ôçëå÷åéñéóôçñßïõ . . . . . . . .2-22 ÂïìâçôÝò õðåíèýìéóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12
ÁíôéêáôÜóôáóç õáëïêáèáñéóôÞñùí . . . . . . . . . . . . . . .8-24
Ã
Áíôéêëåðôéêü óýóôçìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
Áíôéêëåðôéêü óýóôçìá Nissan (NATS) . . . . . . . . . . . . . .2-13 ÃåíéêÞ óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Áíôéêëåðôéêü Óýóôçìá Nissan NATS . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôï áõôïêßíçôü óáò
ÁðáéôÞóåéò óõíôÞñçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3 áðü ôçí äéÜâñùóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
ÁðåëåõèÝñùóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ Ãéá ôçí áóöÜëåéá ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò . . . . . . . . . . . .5-10
áðü Üììï, ÷éüíé Þ ëÜóðç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11 Ãõíáßêåò óå êáôÜóôáóç åãêõìïóýíçò . . . . . . . . . . . . . . .1-5
ÁðïèÞêåõóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19 ÃåíéêÞ óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
ÁðïèÞêåõóç óôï êåíôñéêü êÜèéóìá (üðïõ õðÜñ÷åé) . . .2-20 Ãéá íá áðïöýãåôå ôçí æçìéÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
ÁðïèÞêåõóç ôïõ ôñï÷ïý êáé ôùí åñãáëåßùí . . . . . . . . . .6-7 Ãéá íá ðñïóôáôÝøåôå ôï áõôïêßíçôü óáò áðü
ÁðïóôñÜããéóç ôïõ íåñïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15 ôçí äéÜâñùóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-5
Áñéèìüò Ýãêñéóçò óõ÷íüôçôáò ôïõ óõóôÞìáôïò Ãõíáßêåò óå êáôÜóôáóç åãêõìïóýíçò . . . . . . . . . . . . . . .1-6
áêéíçôïðïßçóçò (NATS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
Ä
Áñéèìüò Ýãêñéóçò óõ÷íüôçôáò ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ .9-15
Áñéèìüò êéíçôÞñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12 Äåßêôçò èåñìïêñáóßáò øõêôéêïý õãñïý ìç÷áíÞò . . . . . .2-3
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-2

https://truckmanualshub.com/

Äåßêôçò êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3 ÅíäåéêôéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-11

Äåßêôçò óôÜèìçò ëáäéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8 Åíäåéêôéêü öùò êáé âïìâçôÞò EHS . . . . . . . . . . . . . . . .5-14
Äéáäéêáóßá åðáíåêêßíçóçò ìåôÜ ôçí áöáßñåóç ¸íäåéîç ðñïåéäïðïéÞóåùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Þ ôçí áðïóýíäåóç ôçò ìðáôáñßáò . . . . . . . . . . . . . . . . .8-21 Åíåñãïðïßçóç óõóôÞìáôïò EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
Äéáêüðôçò öþôùí ïìß÷ëçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-17 ÅíóùìáôùìÝíï ôçëå÷åéñéóôÞñéï (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . 3-3
Äéáêüðôçò EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13 ÅîáåñéóôÞñåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Äéáêüðôçò áíôéèáìâùôéêïý åîùôåñéêþí ÅîáÝñùóç ôïõ óõóôÞìáôïò êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . .8-16
êáèñåðôþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15 Åîïðëéóìüò åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
Äéáêüðôçò åëÝã÷ïõ áíåìéóôÞñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 ÅîùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
Äéáêüðôçò ÇÅÁÔ (ìïíôÝëá ìå êéíçôÞñá YD25DDTi Åîùôåñéêü êáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
– üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6 Åîùôåñéêïß êáèñÝðôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Äéáêüðôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 ÅðåîÞãçóç ôùí óçìåßùí ôçò ãåíéêÞò óõíôÞñçóçò . . . . .8-3
Äéáêüðôçò ìðñïóôéíþí öþôùí ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé)2-17 ÅðéëïãÞ ôïõ óùóôïý óåô æùíþí áóöáëåßáò . . . . . . . . . .1-7
Äéáêüðôçò ðßóù öþôùí ïìß÷ëçò . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-17 ÅóùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23
Äéáêüðôçò ðñïâïëÝùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15 ÅóùôåñéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29
Äéáêüðôçò ðñïâïëÝùí êáé öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15 Åóùôåñéêü êáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Äéáêüðôçò ðñïåéäïðïéçôéêþí öþôùí êéíäýíïõ (áëÜñì) 2-18 Åóùôåñéêüò êáèñÝðôçò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . 3-12
Äéáêüðôçò ñýèìéóçò äÝóìçò ðñïâïëÝùí . . . . . . . . . . .2-16 ÅôéêÝôá âáëâßäáò äéÜãíùóçò öïñôßïõ öñÝíùí
Äéáêüðôçò õáëïêáèáñéóôÞñá êáé ðëõóôéêïý . . . . . . . . .2-14 (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
Äéáêüðôçò öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16 ÅôéêÝôá êáõóáåñßùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-13
ÄéáóôÜóåéò êáé âÜñç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-7 Åýêïëç åêêßíçóç óå áíçöüñá (EHS) (üðïõ õðÜñ÷åé) . .5-12
Å Æ
Åéäéêüò åîïðëéóìüò ãéá ôïí ÷åéìþíá . . . . . . . . . . . . . . .5-16 ÆõãïóôÜèìéóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-37
¸ëåã÷ïò ëáìðþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9 Æþíåò áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
¸ëåã÷ïò ôçò óôÜèìçò ôïõ ëáäéïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . .8-9 Æþíåò áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
¸ëåã÷ïò ôçò óôÜèìçò ôïõ øõêôéêïý Æþíåò áóöáëåßáò ôýðïõ ôñéþí óçìåßùí . . . . . . . . . . . . .1-5
õãñïý ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-7
Ç
¸ëåã÷ïò ôïõ ðåíôÜë ôïõ öñÝíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17
¸ëåã÷ïò ôïõ ÷åéñïöñÝíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17 ÇëåêôñéêÜ ðáñÜèõñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22
¸ëåã÷ïò öùôåéíüôçôáò ôáìðëü ïñãÜíùí . . . . . . . . . . .2-8 ÇëåêôñéêÞ ðáñï÷Þ (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . .2-18
Åìðñüò ðëåõñéêü öùò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-31 Çëéêßá åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36
Åìðñüò öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-31 Ç÷ïóýóôçìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
Åìðñüò öùò ïìß÷ëçò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . .8-30
10-2 ÅõñåôÞñéï
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-3

https://truckmanualshub.com/

Ëåéôïõñãßá áíïßãìáôïò êáìðßíáò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . 3-7

È
Ëåéôïõñãßá ñáäéïöþíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-11
ÈÝóåéò ôïõ êëåéäéïý ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Ëåéôïõñãßá ôïõ air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . .4-4
ÈÝóåéò öþôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-29 Ëåéôïõñãßá ôïõ êáëïñéöÝñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Ëåðßäåò õáëïêáèáñéóôÞñùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-24
É
Ì
ÉìÜíôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-23
Ìåíïý ñõèìßóåùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
Ê Ìåíïý ÓõíôÞñçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
ÌÝñç ÷ñùìßïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
ÊáèÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-24
ÌåôñçôÝò êáé äåßêôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
Êáèáñéóìüò ôæáìéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5
Êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Ìï÷ëüò åëÝã÷ïõ èåñìïêñáóßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6
ÊáèñÝðôåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12
Ìï÷ëüò ÷åéñüöñåíïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
ÊáëïñéöÝñ êáé air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
ÊÜôù áðü ôï áìÜîùìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-19
ÊáõóáÝñéá ôçò åîÜôìéóçò (Ìïíïîåßäéï ôïõ Üíèñáêá) . .5-3
Ìðáôáñßá ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-20
Êåñáßá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-7
ÌðñïóôéíÜ êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
ÊÝñùìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
ÊëåéäáñéÜ ôéìïíéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5 Í
ÊëåéäáñéÝò ðïñôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
ÊëåéäéÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 ÍÝá êëåéäéÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå ôïí çëåêôñéêü ÍôïõëáðÜêé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-20
äéáêüðôç êëåéäþìáôïò ðïñôþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . 3-5 Î
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå êëåéäß . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Êëåßäùìá / îåêëåßäùìá ìå ôçí åóùôåñéêÞ Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-8
áóöÜëåéá ôçò ðüñôáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5 Îåêßíçìá ìå âïçèçôéêÞ ìðáôáñßá . . . . . . . . . . . . . . . . .8-21
Êëåßóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Îåêßíçìá ìå êñýá ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
Êüñíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18 Îåêßíçìá ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-5
Ë Ï
ËÜäé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15 ÏäÞãçóç ìå æåóôü êáé êñýï êáéñü . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
ËÜäé ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 ÏäÞãçóç ìå ìç÷áíéêü êéâþôéï ôá÷õôÞôùí . . . . . . . . . . . .5-6
Ëåéôïõñãßá CD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14 ÏäÞãçóç óå âñåãìÝíï äñüìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
ÅõñåôÞñéï 10-3
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-4

https://truckmanualshub.com/

ÏäÞãçóç ôïí ÷åéìþíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4 Ðñïâïëåßò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-28

ÏäÞãçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6 Ðñüãñáììá «óôñùóßìáôïò» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2
Ïèüíç LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5 ÐñïãñáììáôéóìÝíç óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-3
Ïé ðéï óõíçèéóìÝíïé ðáñÜãïíôåò ðïõ óõíôåëïýí ÐñïåéäïðïéçôéêÜ / åíäåéêôéêÜ öþôá êáé âïìâçôÝò . . . . .2-9
óôçí äéÜâñùóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4 ÐñïåéäïðïéçôéêÜ öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-9
¼ôáí ôáîéäåýåôå Þ ìåôáöÝñåôå ôçí ôáîéíüìçóç ÐñïåéäïðïéçôéêÝò ôáìðÝëåò áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . .1-10
ôïõ áõôïêéíÞôïõ óå Üëëç ÷þñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-11 Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8
Ðñïåéäïðïéçôéêü öùò áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . . . . . . .1-10
Ð
ÐñïÝêôáóç ñõìïýëêçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-11
ÐáéäéêÜ êáèßóìáôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-11 Ðñüóèåôï óýóôçìá óõãêñÜôçóçò
ÐáñÜèõñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-22 (óýóôçìá áåñüóáêïõ) (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . .1-9
ÐáñêÜñéóìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-7 ÐñïóêÝöáëá êáèéóìÜôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
ÐáôÜêéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Ðñïóôáóßá áðü ôçí äéÜâñùóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-16
Ðåñéâáëëïíôéêïß ðáñÜãïíôåò ðïõ åðçñåÜæïõí Ðñïóôáóßá êáôÜ ôçò óêïõñéÜò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4
ôï ðïóïóôü ôçò äéÜâñùóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-4 Ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15
Ðåñéåêôéêüôçôåò êáé óõíéóôþìåíá êáýóéìá / ëéðáíôéêÜ . .9-2 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôá öñÝíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
ÐåñéóôñïöÞ åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôïõ ç÷ïóõóôÞìáôïò . .4-6
ÐéÝóåéò åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-5
Ðßåóç áÝñá åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí æùíþí áóöáëåßáò . . . .1-3
ÐéíáêéäÜêé áñéèìïý ðëáéóßïõ ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . .9-11 ÐñïöõëÜîåéò ãéá ôçí ÷ñÞóç ôùí ðáéäéêþí êáèéóìÜôùí 1-11
ÐéíáêéäÜêé åëáóôéêþí (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . .9-12 ÐñïöõëÜîåéò êáôÜ ôï îåêßíçìá êáé ôçí ïäÞãçóç . . . . . .5-3
ÐéíáêéäÜêé ðñïäéáãñáöþí ôïõ air conditioner ÐñïöõëÜîåéò ëåéôïõñãßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
(üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-12 ÐñïöõëÜîåéò ñõìïýëêçóçò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
Ðßóù åíéáßï êÜèéóìá (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Ñ
Ðßóù êáëïñéöÝñ (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá
– üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 ÑÜäéï LW-MW-FM ìå CD player (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . .4-8
ÐëáóôéêÜ ìÝñç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3 Ñõèìéæüìåíï ôéìüíé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11
Ðëåõñéêü öëáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-32 Ñýèìéóç EHS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-13
Ðëåõñéêü öùò (ìïíôÝëá ìå åðßðåäç êáñüôóá) . . . . . . .8-33 Ñõìïýëêçóç ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10
Ðëåõñéêïß êáé êåíôñéêïß åîáåñéóôÞñåò . . . . . . . . . . . . . . .4-2 Ñõìïýëêçóç ôñÝéëåñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9
Ðëýóéìï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-2
Ó
Ðïõ íá áðïôáíèåßôå ãéá ôçí óõíôÞñçóç . . . . . . . . . . . . .8-3
Ðñéí âÜëåôå ìðñïóôÜ ôçí ìç÷áíÞ . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-2 Óåâñüöñåíï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17

10-4 ÅõñåôÞñéï
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-5

https://truckmanualshub.com/

ÓéäåñÝíéïõ ôýðïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 ÔáóÜêé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-19

ÓêáóìÝíï åëáóôéêü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 Ôá÷ïãñÜöïò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
ÓêéÜäéï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Ôá÷ýìåôñï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
ÓôáìÜôçìá ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 ÔæÜìéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-3
Óôï åîùôåñéêü ôïõ áõôïêéíÞôïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25 ÔçëÝöùíï áõôïêéíÞôïõ Þ CB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-14
Óôñïöüìåôñï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2 ÔïðïèÝôçóç ìðñïóôéíÞò ãñßëéáò . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-27
ÓõãêñÜôçóç ðïôçñéþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-21 ÔïðïèÝôçóç ðáéäéêïý êáèßóìáôïò óôéò
Óõíáãåñìüò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12 ðßóù åîùôåñéêÝò èÝóåéò (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) . .1-13
Óýíäåóç ôñÝéëåñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9 ÔïðïèÝôçóç ðáéäéêïý êáèßóìáôïò óôï
Óõíäõáóìüò ðßóù öþôùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-33 êÜèéóìá ôïõ óõíïäçãïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-12
Óõíéóôþìåíç ñåõóôüôçôá SAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4 ÔïðïèÝôçóç ôïõ ôñï÷ïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-6
Óõíéóôþìåíç ñõìïýëêçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-10 Ôñáõìáôßåò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-5
ÓõíôÞñçóç ôïõ air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Ôñï÷ïß êáé ëÜóôé÷á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34
ÓõíôÞñçóç ôùí æùíþí áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-7 Ôñï÷ïß êáé ëÜóôé÷á . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6
ÓõóôÜóåéò ãéá ôï öñÝïí êáé ôï ëéðáíôéêü Ôýðïé åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34
ôïõ air conditioner (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5 Ôýðïõ áëïõìéíßïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Óýóôáóç ãéá ôá êáýóéìá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4
Õ
Óýóôçìá áíôéìðëïêáñßóìáôïò öñÝíùí (ABS)
(üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-11 Õãñü ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-18
Óýóôçìá áóöáëåßáò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-12 Õãñü õäñáõëéêïý ôéìïíéïý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-16
Óýóôçìá æþíçò áóöáëåßáò ôýðïõ äýï óçìåßùí . . . . . . .1-7 Õãñü öñÝíùí êáé óõìðëÝêôç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-18
Óýóôçìá æùíþí áóöáëåßáò ìå ðñïåíôáôÞñåò Õäñáõëéêüò ãñýëïò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-4
(üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-8 ÕðåñèÝñìáíóç ôçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9
Óýóôçìá ìðñïóôéíïý áåñüóáêïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-9
Óýóôçìá õðåñóéìðéåóôÞ (turbo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-3 Ö
Óýóôçìá öñÝíùí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-10
ÖèïñÜ êáé æçìéÜ åëáóôéêþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-36
Óýóôçìá øýîçò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
Ößëôñï air conditioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5
ÓöÜëìá ëåéôïõñãßáò ôïõ ÷åéñéóôçñßïõ . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Ößëôñï áÝñá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-23
Ô Ößëôñï êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-15
Öüñôùóç áðïóêåõþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
ÔáÔáêÜñéóìá ôùí ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 ÖñÝíá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-17
ÔÜêïò (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2 Öñïíôßäá óôçí ïäÞãçóç . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-4
ÔÜðá ñåæåñâïõÜñ êáõóßìïõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Öñïíôßäá ôùí ôñï÷þí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-37

ÅõñåôÞñéï 10-5
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-6

https://truckmanualshub.com/

Öùò êáìðßíáò åìðñüò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-23

Öùò êáìðßíáò åðéâáôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-34
Öùò êáìðßíáò ðßóù (ìïíôÝëá ìå äéðëÞ êáìðßíá) . . . . .2-24
Öùò ðéíáêßäáò áñéèìïý êõêëïöïñßáò . . . . . . . . . . . . . .8-33
Öþôá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-26
Öþôá ãéá ôçí áíÜãíùóç ÷Üñôç (üðïõ õðÜñ÷åé) . . . . . .2-24
÷
×åéñéóôÞñéá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
×åéñïêßíçôá ðáñÜèõñá
(äéðëïêÜìðéíá ìïíôÝëá- ðßóù ðáñÜèõñá) . . . . . . . . . . .2-22
×ñÞóç ôïõ óõóôÞìáôïò åéóüäïõ ÷ùñßò êëåéäß . . . . . . . . 3-3
×þñïò åðéâáôþí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-25
×þñïò ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-6
Ø
ØåêáóôÞñåò ðëõóôéêïý ðáñìðñßæ . . . . . . . . . . . . . . . . .8-24
Øçöéáêo ñïëoé (oðïõ õðáñ÷åé) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Øõãåßï êáé inter-cooler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15
Øõêôéêü õãñü ìç÷áíÞò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-15

10-6 ÅõñåôÞñéï
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-7

https://truckmanualshub.com/

ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ (ÁÍÁÊYÊËÙÓÇ
ÁÕÔÏÊÉÍHÔÙÍ)
Ç ÄEÓÌÅÕÓÇ ÔÇÓ NISSAN ÃÉÁ ÔÏ ÖÜóç ó÷åäéáóìïý óç, Åðáíá÷ñçóéìïðïßçóç êáé Áíáêýêëùóç õëéêþí,
ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ üðïôå áõôü åßíáé äõíáôüí. Ôï NISSAN GREEN
Ãéá íá ìåéþóïõìå ôï áíôßêôõðï óôï ðåñéâÜëëïí, åîå-
PROGRAM 2010 (NGP2010) áðïôåëåß ôï ìåóïðñüèå-
ëßîáìå ôï Nissan áõôïêßíçôü óáò þóôå íá åßíáé êáôÜ
NISSAN GREEN PROGRAM óìï ðåñéâáëëïíôéêü ìáò ðëÜíï åíåñãåéþí ðïõ ðñïó-
95% áíáêõêëþóéìï. Óçìáäåýïõìå ôá åîáñôÞìáôá
äéïñßæåé ôïõò óôü÷ïõò ìáò ãéá åðßôåõîç ðïóïóôïý
ÓÞìåñá, ïé ðñïóðÜèåéÝò ðïõ êÜíåé ç Nissan áðïäß- þóôå íá äéåõêïëýíïõìå ôçí áðïóõíáñìïëüãçóç êáé
100% áíáêýêëùóçò ôùí åñãáóéþí óôçí Éáðùíßá êáé
äïõí êáé õðåñêáëýðôïõìå ôçí õðï÷ñÝùóÞ ìáò ãéá ôçí áíáêýêëùóç êáé íá ìåéþóïõìå ôá åðéêßíäõíá
ðáãêïóìßùò.
ôçí ðñïóôáóßá êáé ôçí äéáôÞñçóç ôïõ ðåñéâÜëëï- óõóôáôéêÜ. Åêôéìïýìå ìå ðñïóï÷Þ êáé åëÝã÷ïõìå ôá
óõóôáôéêÜ ðïõ åíäéáöÝñïõí. ¸÷ïõìå Þäç ìåéþóåé ÖÜóç ÷ñÞóçò êáé óõíôÞñçóçò
íôïò. ÌÝóá óôçí Nissan, ðñïâÜëëïõìå ôá õøçëüôå-
ñá åðßðåäá ðñáêôéêþí óå êÜèå ôïìÝá êáé óå êÜèå óôï åëÜ÷éóôï ôï êÜäìéï, ôïí õäñÜñãõñï êáé ôïí Ïé åêèÝóåéò Nissan åßíáé ôï ðáñÜèõñï ôçò Nissan óå
ðåñéï÷Þ ëåéôïõñãéþí. ìüëõâäï óôï Nissan áõôïêßíçôü óáò. Ç Nissan ðåñé- åóÜò, ôïõò ðåëÜôåò ìáò. ÐñïêåéìÝíïõ íá áíôáðïêñé-
ëáìâÜíåé áíáêõêëùìÝíá õëéêÜ óôï áõôïêßíçôï óáò èïýí óôéò ðñïóäïêßåò óáò, ðáñÝ÷ïõí ü÷é ìüíï õðç-
ÓÕÌÌÏÑÖÙÓÇ ÓÅ ÊÁÈÅ ÂÇÌÁ êáé áíáæçôåß åõêáéñßåò íá áõîÞóåé ôï ðïóïóôü ôùí ñåóßåò õøçëÞò ðïéüôçôáò áëëÜ Ý÷ïõí êáé õðåýèõíç
Ç Nissan åóôéÜæåé þóôå íá äéáâåâáéþóåé üôé ôá åîáñ- áíáêõêëùìÝíùí õëéêþí ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß. áíôéìåôþðéóç óå èÝìáôá ðåñéâÜëëïíôïò. Ç Nissan
ôÞìáôá ôùí ï÷çìÜôùí ôÝëïõò æùÞò ÷ñçóéìïðïéïý- ÖÜóç êáôáóêåõÞò ðñïâÜëåé ôéò åíÝñãåéåò ôùí Ìåëþí ôïõ Åîïõóéïäïôç-
íôáé êáé ðÜëé, áíáêõêëþíïíôáé Þ áíáêôþíôáé óáí èåñ- ìÝíïõ Äéêôýïõ ôçò ãéá ôçí áíáêýêëùóç ôùí áðïññéì-
ìéêÞ åíÝñãåéá êáé åããõÜôáé üôé óõììïñöþíåôáé ìå Ôá åñãïóôÜóéá ôçò Nissan ìå Ýäñá ôï ÇíùìÝíï Âáóß-
ìÜôùí ðïõ ðáñÜãïíôáé óáí áðïôÝëåóìá ôùí ëåéôïõñ-
ôçí íïìïèåóßá ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò (Ïäçãßá ãéá ëåéï êáé ôçí Éóðáíßá Ý÷ïõí Þäç åðéôý÷åé Ýíá ðïóïóôü
ãéþí óõíôÞñçóçò.
ôá Ï÷Þìáôá ÔÝëïõò ÆùÞò). áíáêýêëùóçò ðÜíù áðü 90% êáé áíáæçôïýí ôñüðïõò
ãéá ðåñáéôÝñù âåëôéþóåéò. Ôï åñãïóôÜóéï ôïõ Çíù- ÖÜóç áðüññéøçò
ÊÁÔÁÓÊÅÕÁÆÏÕÌÅ ÔÁ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÁ ìÝíïõ Âáóéëåßïõ ôïðïèÝôçóå 8 áíåìïãåííÞôñéåò ãéá Áíáêõêëþóôå ôï ü÷çìÜ óáò ôÝëïõò æùÞò Þ ôá
ÌÁÓ Å×ÏÍÔÁÓ ÓÔÏ ÌÕÁËÏ ÌÁÓ ÔÇÍ íá ìåéþóåé ôéò åêðïìðÝò ôïõ äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá åîáñôÞìáôÜ ôïõ. ¼ôáí ôï ðáëéü óáò Nissan öôÜóåé
ÁÍÁÊÕÊËÙÓÇ óôá åñãïóôÜóéï éó÷ýïò ãéá ðåñéóóüôåñïõò áðü óôï ôÝëïò ôçò æùÞò ôïõ êáé äåí åßíáé ðëÝïí
3.000 ôüíïõò ôï Ýôïò. Áðü ôï ôÝëïò Ìáñôßïõ ôïõ êáôÜëëçëï ãéá êáèçìåñéíÞ ÷ñÞóç, Ý÷åé áêüìç áîßá.
ÊáèçìåñéíÜ äßíåôáé Ýìöáóç óôçí ìåßùóç ôùí óôåñå- 2007, ç NMISA (Éóðáíßá) ÷ñçóéìïðïéåß óýóôçìá ìå Íá Ý÷åôå óùóôÞ ðåñéâáëëïíôéêÞ óõíåßäçóç êáé íá
þí áðïññéììÜôùí, ôçí ìåßùóç ôùí åêðïìðþí êáõóá- çëéáêïýò èåñìïóõóóùñåõôÝò ãéá íá åîïéêïíïìÞóåé öÝñåôå ôï ðáëéü óáò Nissan óôá óçìåßá óõëëïãÞò
åñßùí, ôçí óõíôÞñçóç ôùí öõóéêþí ðçãþí åíÝñãåéáò åíÝñãåéá. Áõôü ôï óýóôçìá ðáñÜãåé ôï 33% ôçò ôçò ðåñéï÷Þò óáò ãéá íá áíáêõêëùèåß. Ìðïñåßôå íá
êáé ôçí áíÜëçøç äñáóôçñéïôÞôùí áíáêýêëùóçò, åíÝñãåéáò ðïõ êáôáíáëþíåôáé óôéò äåîáìåíÝò êáôÜ âïçèÞóåôå þóôå íá áðïöýãïõìå ôçí áðüññéøç ôùí
ôüóï óôïí êáôáóêåõáóôéêü ìáò ôïìÝá üóï êáé óôéò ôçí âáöÞ ôïõ áõôïêéíÞôïõ óáò. õëéêþí åêåßíùí ðïõ âëÜðôïõí ôï ðåñéâÜëëïí. Ôá
ðùëÞóåéò ìáò, ôéò ëåéôïõñãßåò óõíôÞñçóçò êáé ôçí
ÖÜóç ðáñáãùãÞò êáé äéáíïìÞò óçìåßá óõëëïãÞò åããõþíôáé üôé äåí èá õðÜñîåé
äéÜèåóç ôùí ï÷çìÜôùí ôÝëïõò æùÞò.
êüóôïò ãéá åóÜò ãéá ôçí äéá÷åßñéóç ôïõ ï÷Þìáôïò
×ñçóéìïðïéþíôáò ôéò ðçãÝò áðïôåëåóìáôéêÜ ãéá íá ôÝëïõò æùÞò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò
ìåéùèåß ç ðïóüôçôá áðïâëÞôùí ðïõ äçìéïõñãåßôáé ó÷åôéêÜ ìå ôï ðþò êáé ðïõ ìðïñåßôå íá äéáèÝóåôå ôï
óôçí äéÜñêåéá ôùí óôáäßùí ðáñáãùãÞò êáé äéáíïìÞò, áõôïêßíçôü óáò, áðïôáíèåßôå óå ÌÝëïò ôïõ Äéêôýïõ
ç Nissan ðñïÜãåé åíÝñãåéåò âáóéóìÝíåò óôçí Ìåßù- Nissan Þ åðéóêåöèåßôå ôï www.edoe.gr.
ÅõñåôÞñéï 10-7
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-8

https://truckmanualshub.com/

ÐÑÏÓÔÁÔÅØÔÅ ÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÏÔÁÍ

ÏÄÇÃÅÉÔÅ
Ç óõìðåñéöïñÜ óáò êáôÜ ôçí ïäÞãçóç Ý÷åé ìåãÜëï Êëåßíåôå ôá ðáñÜèõñá üôáí ïäçãåßôå ãêáæéïý (áõôüìáôï óáæìÜí) ãéá íá êñáôÞóåôå ôï
áíôßêôõðï óôçí åðßôåõîç ïéêïíïìßáò êáõóßìïõ êáé ôï áõôïêßíçôï êáèþò áõôü ïäçãåß óå ðåñéôôÞ êáôáíÜëù-
ðåñéâÜëëïí. ÁêïëïõèÞóôå ôéò ðáñáêÜôù óõìâïõëÝò Ïäçãþíôáò ìå ôï ðáñÜèõñï áíïéêôü ìå ôá÷ýôçôá
óç êáõóßìïõ êáé öèïñÜ.
ãéá êáëýôåñç áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáõóßìïõ, óõíÞ- 100 ÷éëéïìÝôñùí ôçí þñá, áõîÜíåôáé ôçí êáôáíÜëùóç
èåéåò êáôÜ ôçí ïäÞãçóç êáé ãéá íá åßóôå öéëéêüò ðñïò êáõóßìïõ Ýùò êáé 4%. Äéáôçñåßôå áóöáëÞ áðüóôáóç
ôï ðåñéâÜëëïí ìåéþíïíôáò ôéò åêðïìðÝò êáõóáåñßùí. Ïäçãþíôáò ìå ôï ðáñÜèõñï êëåéóôü, Ý÷åôå Üíåóç ÅêôéìÞóôå ôéò óõíèÞêåò ôçò êßíçóçò ãéá ïìáëüôåñç
ÁìõíôéêÞ ïäÞãçóç óôï ôáîßäé óáò êáé Ý÷åôå êáëýôåñç ïéêïíïìßá êáõóß- ïäÞãçóç êáé ãéá íá äéáóöáëßóåôå ôçí Üíåóç êáé ôçí
ìïõ. áóöÜëåéá êáôÜ ôçí äéáäñïìÞ óáò. Ïäçãåßôå äéáôç-
Åêôéìþíôáò óùóôÜ ôéò óõíèÞêåò êßíçóçò êáé åíåñãþ- ñþíôáò áóöáëÞ áðüóôáóç áðü ôá Üëëá áõôïêßíçôá,
íôáò áíÜëïãá, èá ìåéþóåôå ôçí êáôáíÜëùóç êáõóß- ×ñçóéìïðïéåßôå ôçí ó÷Üñá ïñïöÞò ìüíï
üôáí Ý÷åé ðõêíÞ êßíçóç. Áõôü èá óáò âïçèÞóåé íá
ìïõ, óõíôåëþíôáò óôçí ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý üôáí ÷ñåéÜæåôáé ìåéþóåôå ôçí êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ êáèþò äåí èá
ðåñéâÜëëïíôïò. Ìçí ïäçãåßôå Ý÷ïíôáò Üäåéá ó÷Üñá ïñïöÞò, ó÷Üñá ðáôÜôå óõíÝ÷åéá ôï öñÝíï.
ÐÜñôå ôï ðüäé óáò áðü ôï ðåíôÜë ôïõ ãêáæéïý üôáí ãéá óêé êëð. ÖõëÜîôå ôï óýóôçìá öüñôùóçò ïñïöÞò
ðëçóéÜæåôå óôá öáíÜñéá êáé áðïöýãåôå ôï öñåíÜñé-
ÅëÝã÷åôå ôçí ðßåóç ôùí åëáóôéêþí óáò
ãéá üôáí èá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåôå åßôå ìÝóá óôï áõôï-
óìá ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò üôáí ôï öáíÜñé ãßíåôáé êßíçôï Þ óôçí áðïèÞêç óáò. Ôïðïèåôåßôå ôï óýóôçìá Ç ÷áìçëÞ ðßåóç ôùí åëáóôéêþí áõîÜíåé ôçí êáôáíÜ-
êüêêéíï. ìåôáöïñÜò ïñïöÞò ìüíï üôáí ðñáãìáôéêÜ ôï ÷ñåéÜ- ëùóç êáõóßìïõ, üðùò êáé ç ÷ñÞóç åëáóôéêþí ðïõ
Áðïöýãåôå ôéò åðéôá÷ýíóåéò, ôï íá ðáôÜôå áðüôïìá æåóôå. Èá ìåéþóåôå óçìáíôéêÜ ôçí áåñïäõíáìéêÞ äåí óõíéóôþíôáé. Äéïñèþíïíôáò ôçí ðßåóç ôùí åëá-
ôï ãêÜæé êáé ôá áðüôïìá öñåíáñßóìáôá. Ï ÷ñüíïò áíôßóôáóç. óôéêþí èá ìåãéóôïðïéçèåß ç ðñüóöõóç ôïõ áõôïêéíÞ-
ðïõ ðéèáíüí êåñäßóåôå äåí áíôéóôáèìßæåé ôçí ìüëõí- ôïõ óáò êáé èá âåëôéùèåß ç êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ.
Âåëôéþóôå ôçí ÷ñÞóç ôïõ air conditioner
óç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. ÐñïóðáèÞóôå íá äéáôçñÞóå- ÊÜíåôå ôáêôéêÝò óõíôçñÞóåéò óôï áõôïêß-
ôå ôçí ôá÷ýôçôÜ óáò üôáí áíåâáßíåôå óå Ýíá âïõíü, Ôï óýóôçìá ôïõ air conditioner Ý÷åé èåôéêÞ åðßäñáóç
óôçí ïäÞãçóÞ óáò êáé ôçí äéáôÞñçóç ôçò åðáãñýðíé- íçôü óáò
êáèþò èá ìåéùèåß ç êáôáíÜëùóç êáõóßìïõ êáé ç
ìüëõíóç. Äéáôçñåßôå áðëþò ôçí ßäéá ôá÷ýôçôá Þ åðé- óÞ óáò. Ùóôüóï, ç ÷ñÞóç ôïõ óõóôÞìáôïò ôïõ air Ç ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç óáò åðéôñÝðåé íá äéáôçñåßôå ôï
ôñÝøôå óôï áõôïêßíçôï íá åðéâñáäýíåé ëßãï üôáí ôï conditioner èá áõîÞóåé óçìáíôéêÜ ôçí êáôáíÜëùóç áõôïêßíçôü óáò óôçí êáëýôåñç êáôÜóôáóç êáé ìå ôçí
åðéôñÝðåé ç êßíçóç. êáõóßìïõ óôï áíïéêôü ðåñéâÜëëïí. Âåëôéþóôå ôçí êáëýôåñç ïéêïíïìßá êáõóßìïõ. Ãéá íá äéáóöáëßóåôå
÷ñÞóç ôïõ air conditioner ÷ñçóéìïðïéþíôáò üóï ðïéï üôé ôï áõôïêßíçôü óáò äéáôçñåßôáé êáôÜ ôá áñ÷éêÜ
ðïëý ãßíåôáé ôïõò áåñáãùãïýò. ðñüôõðá, óõíôçñåßôå ôï áõôïêßíçôü óáò óå åîïõóéï-
Óôï Ýäáöïò ìå êëßóç ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï äïôçìÝíï óõíåñãåßï Nissan Þ åîåéäéêåõìÝíï óõíåñ-
ãåßï.
÷åéñüöñåíï
¼ôáí óõãêñáôåßôå ôï áõôïêßíçôï óå Ýäáöïò ìå
êëßóç, íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï ÷åéñüöñåíï. Áðïöýãåôå
ôçí ÷ñÞóç ôïõ óõìðëÝêôç (ìç÷áíéêü óáæìÜí) Þ ôïõ

10-8 ÅõñåôÞñéï
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-9

https://truckmanualshub.com/

ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

Óáí éäéïêôÞôç áõôïý ôïõ áõôïêéíÞôïõ, óáò Ý÷åé
äïèåß Ýíáò óçìáíôéêüò áñéèìüò êùäéêþí ãéá ôçí
ðåñßðôùóç ðïõ ÷ñåéáóôåß åðéóêåõÞ ôï ç÷ïóýóôçìÜ Êùäéêüò áóöáëåßáò
óáò Þ ðïõ èá ÷ñåéáóôåßôå áíôßãñáöï ôïõ êëåéäéïý
Ñáäéïöþíïõ
NATS.
(üðïõ õðÜñ÷åé)
Ðáñáêáëïýìå íá óõìðëçñþóåôå ôçí áíôßóôïé÷åò
ðåñéï÷Ýò ìå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò ôïõ ç÷ïóõóôÞ-
ìáôïò (üðïõ õðÜñ÷åé) êáé ôïí êùäéêü êëåéäéïý Þ
íá êïëëÞóåôå óå áõôÞ ôï áõôïêüëëçôï åÜí äéáôßèå-
ôáé. Ó÷åôéêÜ ìå ôïí êùäéêü áóöáëåßáò ôïõ ç÷ïóõ-
óôÞìáôïò (üðïõ õðÜñ÷åé), äåßôå ôï «4. ÊáëïñéöÝñ,
air conditioner êáé ç÷ïóýóôçìá». Ó÷åôéêÜ ìå ôïí
êùäéêü êëåéäéïý, äåßôå ôï «ÊëåéäéÜ» óôï êåöÜëáéï Êùäéêüò êëåéäéïý
«3. ¸ëåã÷ïé êáé ñõèìßóåéò ðñéí ôçí ïäÞãçóç».
ÂãÜëôå ôçí óåëßäá áõôÞ áðü ôï Âéâëßï Ïäçãéþí
×ñÞóåùò êáé öõëÜîôå ôçí óå áóöáëÝò óçìåßï, ü÷é
ìÝóá óôï áõôïêßíçôï.
Óáò ðáñáêáëïýìå, åÜí ìåôáðùëÞóåôå ôï áõôïêß- ÂãÜëôå ôçí óåëßäá áõôÞ áðü ôï Âéâëßï Ïäçãéþí ×ñÞóåùò êáé öõëÜîôå ôçí óå áóöáëÝò óçìåßï, ü÷é ìÝóá
íçôü óáò, íá äþóåôå ôçí óåëßäá áõôÞ óôïí áãïñá- óôï áõôïêßíçôï.
óôÞ. ÅÜí ìåôáðùëÞóåôå ôï áõôïêßíçôü óáò, óáò ðáñáêáëïýìå íá äþóåôå ôçí óåëßäá áõôÞ óôïí áãïñáóôÞ.

ÅõñåôÞñéï 10-9
CABSTAR_Chp10.qxp 11/07/2008 11:01 Page 10-10

https://truckmanualshub.com/

ÓÇÌÅÉÙÓÅÉÓ

10-10 ÅõñåôÞñéï