Algerian Firms' Global Market Entry Factors
Algerian Firms' Global Market Entry Factors
* **
e-mail : [email protected] e-mail : [email protected]
61
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﻘﺪﻣﺔ:
ﻟﻢ ﻌﺪ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﺪول اﳌﺘﻄﻮرة و اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﻋ ﺣﺪ ﺳﻮاء ﺗﻜﺘﻔﻲ
ﺑﻤﺰاوﻟﺔ ﺸﺎﻃ ﺎ ﻋ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤ و ﻓﻘﻂ ،و ذﻟﻚ ﻟﻌﺪة ﻋﻮاﻣﻞ أ ﻤ ﺎ ﻣﺤﺪودﻳﺔ ﻢ
ﺳﻮاق اﳌﺤﻠﻴﺔ و ر ﻮد ﺎ ،ﻣﺤﺎوﻟ ﺎ اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﺣﺼﺼ ﺎ اﻟﺴﻮﻗﻴﺔ ﻣﺎ ﻳ ﺘﺞ ﻋﻠﻴﮫ ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ
اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ا ﻢ ،ﺿﻒ إ ذﻟﻚ اﻟﺘﻐ ات اﻟ ﺗﺤﺪث اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪو و ﻣﻨﻄﻖ اﻟﺘﻜﺘﻼت
ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ وﺿﻊ ﺬﻩ ﺣﺴﺐ ،kotler & duboisﻓﺎﻧﮫ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺗﻨ
ﺧ ة ﺳﻴﺎق ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،ﻓﺒ ﺌﺔ ﻋﻤﺎل ﺗﺘﻐ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ،أﻓ ﺎر ﺟﺪﻳﺪة ،ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺟﺪﻳﺪة و
وﺳﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻼﺗﺼﺎل و اﻟﺘﻮز ﻊ ﺗﺨﻠﻖ و ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﺮص ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت إذا ﻣﺎ أﺣﺴ ﺖ
اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌ ﺎ.
ﻐﺮض ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﻴﻒ ﺗﻮﺛﺮ اﳌﺘﻐ ات اﳌ ﻮﻧﺔ ﻟﺒ ﺌﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت ،ﺗﻄﺮﻗﻨﺎ ﻷﻋﻤﺎل ﻌﺾ
اﻟﺒﺎﺣﺜ ن Mutba Umbite ،ﺣﺎول دراﺳﺘﮫ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋ
اﻟﻄﻠﺐ ﻋ اﳌﻨﺘﻮج ،ﺗﻮﺻﻞ إ ﻧ ﻴﺠﺔ أﻧﮫ ﻣ ﻮﻧﺎت ﺑ ﺌﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻟ ﺎ ﺛﺮ اﻟﻜﺒ و ا ﺴﺎس ﻋ
ﻣﺴﺘﻮى ﻃﻠﺐ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ.
ﻛﺬﻟﻚ دراﺳﺔ أﺧﺮى ل Kitumbika Mujingaﺣﺎول ﺧﻼﻟ ﺎ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﺛﺮ اﳌﻮزﻋ ن و
اﻟﻮﺳﻄﺎء ﻋ ﺗﺤﻜﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﻮﻗ ﺎ ،اﻟﻨ ﻴﺠﺔ أن اﻟﻮﺳﻄﺎء و اﳌﻮزﻋ ن ﻟ ﻢ دور ﻛﺒ
اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺴﻮق ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ إﻳﺠﺎد اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻣﺜﻞ ﻟﺬﻟﻚ.
ﻛﺬﻟﻚ دراﺳﺔ Joseph Bawolo Bokana,2006ﺣﻮل إﺷ ﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺘﻐ ات
اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ا ﺰﺋﻴﺔ و أﺛﺮ ﺎ ﻋ اﻟﻄﻠﺐ ﻋ اﳌﻨﺘﺠﺎت ،و ﺎﻧﺖ ﻧ ﻴﺠﺔ ﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ
ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺬﻛﺮ ،ﻓﻤﺘﻐ ات اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺰﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻟ ﺎ أﺛﺮ ﺣﺴﺎس ﻳﻨﻌﻜﺲ
ﻋ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﳌﻨﺘﺠﺎت.
ﺿﻒ إ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ ذﻛﺮﻩ ،ﻓﺎﻧﮫ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﺒﺤﻮث و اﻟﺪراﺳﺎت ﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺗﺆﻛﺪ و ﺗﻮ
ا ﺘﻤﺎم ﻛﺒ ﻟﻠﺪور اﻟﺬي ﺗﻠﻌﺒﮫ ﻣﺘﻐ ات اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟ ﻌ ﺶ ﺎ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺸﺎﻃ ﺎ ﺑﻤﺤﻴﻄ ﺎ
اﻟﺬي ﻌ ﺶ ﺑﮫ ،ﻓﺈذا ﻣﺎ اﺗﺨﺬت اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻘﺮار ﺑﺪﺧﻮﻟ ﺎ إ أﺳﻮاق دوﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻼﺑﺪ ﻋﻠ ﺎ
اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت و أ ﻤ ﺎ ﻮ دراﺳﺔ ﻣﺘﻐ ات ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ.
إدا أ ﻢ ﻋﻨﺼﺮ ﻻﺑﺪ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻨﮫ و ﻣﺮاﻗﺒﺘﮫ و ﺑﻄﺮ ﻘﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة
ﻮ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺬي ﻌ ﺶ ﺑﮫ و ﺑﺪرﺟﺔ أﻛ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪو ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺪول أو اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ
اﻟ ﺴ ﺪف اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻴﮫ ،ﻏ أﻧﮫ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎل أﻋﻤﺎل اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﺤ إ
ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﺤﻜﻤ ﺎ ﻣﺘﻐ ات ﺑﻴ ﻴﺔ أﺧﺮى ﻻﺑﺪ ﻣﻦ أﺧﺪ ﺎ ﻌ ن ﻋﺘﺒﺎر و أ ﻤ ﺎ ﺟﺎذﺑﻴﺔ و
62
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ اﻟﺪول ﺣ ﻳ ﻮن اﺧﺘﻴﺎر اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﺻﺎﺋﺐ و ﻣﺤﻠﮫ ،و اﻟﺸﺮاﻛﺔ
ﺟﻨ ﻴﺔ ﻟﻠﺪول ا ﺰاﺋﺮ ﺔ ﺣ ﺴﺘﻔﻴﺪ ﺬﻩ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﳌ ﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺮ ﺎء
اﻟﺪوﻟﻴ ن ﻣﻤﺎ ﺴ ﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﺘﻘﺎل إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و أﺧ ا ﺿﺮورة اﻛ ﺴﺎب اﳌﺆﺳﺴﺎت
ا ﺰاﺋﺮﺔ ﳌﻌﺎﻳ ﺟﻮدة ﻋﺎﳌﻴﺔ و/أو إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺣ ﺗﻠﻘﻰ اﳌﻨﺘﺠﺎت و اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ اﻟﻘﺒﻮل
ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
-1إﺷ ﺎﻟﻴﺔ اﻟﺪراﺳﺔ:
ﻋ أﺳﺎس اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ إﻟ ﺎ إﺛﺮ إﻃﻼﻋﻨﺎ ﻋ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﺠﺮ ﻴﺔ و ﺎدﻳﻤﻴﺔ
اﻟ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻣ ﻮﻧﺎت ﺬا اﳌﻮﺿﻮع )و ﻌ ﺑﺬﻟﻚ ﻞ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻣﻮﺿﻮع
اﻟﺘﺪو ﻞ ،و اﻟﺪراﺳﺎت اﻟ ﺗﻨﺎوﻟﺖ ﻣﻮﺿﻮع ﺑ ﺌﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﺎﺳﻴﺔ و اﻟﺪاﻋﻤﺔ(،و اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ
ﻌﺎد اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ اﻟﺬﻛﺮ و ﺬا اﻟﺘﺼﻮر ﺧ ،ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧ ﺴﺎءل وﻓﻖ ﺷﻜ ـ ـ ــﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻣﺎ ﻮ أﺛﺮﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑ ﺸﺎﻃ ﺎ دوﻟﻴﺎ ﻋ اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ
إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ؟
ﺗﻨﺪرج ﺿﻤﻦ ﺬﻩ ﺷ ﺎﻟﻴﺔ ﺳﺎﺳﻴﺔ ﺷ ﺎﻟﻴﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
ﻞ ﺗﺘﺤﻜﻢ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪو ﻞ ،و ﻞ
ﺴﺘﻔﻴﺪ ﺑﺼﻔﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺮص اﻟ ﺗﻮﻓﺮ ﺎ ﻣ ﻮﻧﺎت ﺬا اﳌﺤﻴﻂ؟
-2ﻓﺮﺿﻴﺎت اﻟﺪراﺳﺔ:
ﺗﺘﺄﺛﺮ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﺑﺎﳌﺘﻐ ات ﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟ ﻌﺘ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ﻟﻠﺪوﻟﺔ م و
اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ ،و اﳌﺘﻐ ات اﻟﺪاﻋﻤﺔ اﳌﻜﻤﻠﺔ ﻟﻨﺠﺎح ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ ﺗﺄﺛﺮا اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ إذا ﻣﺎ
ﺗﻮﻓﺮت ﻓﺮص ﺗﺘﻮاﻓﻖ و إﻣ ﺎﻧﺎ ﺎ و أ ﺪاﻓ ﺎ.
إن ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ ﻳﺮﺟﻊ ﺑﺪرﺟﺔ أﻛ إ ﺗﺤﻜﻤ ﺎ
اﳌﺘﻐ ات اﻟﺒﻴ ﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮص اﳌﺘﺎﺣﺔ و اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺣﺪة
اﻟ ﺪﻳﺪات.
-3اﻟ ﺪف ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ:
إن اﻟ ﺪف ﻣﻦ ﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﻳﻜﻤﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ:
-ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻓ ﻢ ﻇﺎ ﺮة اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ و اﻟ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠ ﺎ
اﺻﻄﻼﺣﺎ "اﻟﺘﺪو ﻞ" ،و دراﺳﺔ دواﻓﻊ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗ ﺘﺼﺎدﻳﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺬﻩ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.
-اﻟﻮﻗﻮف ﻋ إﻣ ﺎﻧﻴﺎت اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻐﺮض ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،و ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻧﻘﺎﺋﺼ ﺎ و
اﻟﺼﻌﻮ ﺎت اﻟ ﺗﻮاﺟ ﺎ ﻐﺮض ﺗﺠﻨ ﺎ.
63
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﺎ أو ﻧﻔ ﺎ ،و ﺑﺎﻟﺘﺎ اﻟﺘﻌﺮف -ﺟﺎﺑﺔ ﻋ اﻟ ﺴﺎؤﻻت و دراﺳﺔ اﻟﻔﺮوض اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻹﺛﺒﺎت
ﻋ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ.
ﺗﻢ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺒﺤﺚ إ ﻣﺤﻮر ﻦ رﺋ ﺴﻴ ن ﻛﻤﺎ ﻳ :
-Iﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﺎﺳﻴﺔ.
-IIﺟﺮاءات اﳌﻨ ﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﳌﻴﺪا ﻲ /وﺻﻒ و ﺗﺤﻠﻴﻞ إﺣﺼﺎ ﻲ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ.
-Iﻋﻨﺎﺻﺮﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﺎﺳﻴﺔ:
1-Iﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ.
ﻮ ﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﻮﺟﻮدة ﺧﺎرج اﳌﺆﺳﺴﺔ واﻟ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓ ﺎ اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر
1
أو اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠ ﺎ .
ﻮ اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺬي ﻌﺘ ﺧﺎرج ﻋﻦ ﺳﻴﻄﺮة اﳌﺆﺳﺴﺔ وإدارة اﻟ ﺴﻮ ﻖ ﻓ ﺎ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﮫ و ﻄﻠﻖ ﻋﻠ ﺎ اﻟﺒﻌﺾ اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة ﻷ ﺎ ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ إرادة اﳌﺆﺳﺴﺔ وﻻ
ﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻋﻮاﻣﻠ ﺎ.2
ﻳﻨﻘﺴﻢ اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر إ :
-1اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر ا ﺰ ﻲ:
اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺸﺪة ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ واﻟ ﺗﺆﺛﺮ ﻋ ﻗﺪر ﺎ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰ ﺎﺋﻦ.3
ﺗﻠﻚ اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ وﺗﺆﺛﺮ ﻋ ﺧﺪﻣﺎ ﺎ ﻟﻌﻤﻼ ﺎ وﺗﺘ ﻮن ﺬﻩ اﻟﺒ ﺌﺔ
ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ وﻏ اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ اﻟ ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻣ ﻤﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ
اﳌﺆﺳﺴﺔ.4
اﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ اﳌﺆﺳﺴﺔ.5 ﻃﺎر ا ﺰﻲ اﻟﺬي ﻳﻨﻄﻮي ﻋ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗ ﻴﺺ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺬﻩ اﻟﺒ ﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﻳ :
1-1اﳌﻨﺎﻓﺴﻮن :6ﻋ إدارة اﻟ ﺴﻮ ﻖ أن ﺴ ﺟﺎدة إ ﺟﻤﻊ ﺎﻓﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﺎﺣﺔ
واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﺳ اﺗﻴﺠﻴﺎت اﳌﻨﺎﻓﺴ ن وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺮﺋ ﺴﻴ ن ﻣ ﻢ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺼﻮﻟ ﻢ ﻋ اﳌﻮاد
ا ﺎم ،ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺴﻠﻊ اﳌﻨﺘﺠﺔ ،ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟ ﺴﻌ ،اﺳ اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟ و ﺞ وأدواﺗﮫ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ،
ﻃﺮق اﻟﺘﻮز ﻊ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ،وﺗﺨﺘﻠﻒ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺣﺴﺐ ﻋﺪد اﳌﺘﻨﺎﻓﺴ ن اﳌﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ
اﻟﺴﻮق ﻓﻘﺪ ﺗ ﻮن:
2-1اﳌﻮردون :ﻢ ﻣﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﻮﻣﺎت ﻧﺘﺎج ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﻮاد وﻟﻴﺔ،
ﻻت ،ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻟﻶﻻت ،ﻣﻌﺪات ﻧﺘﺎج ...و ﺎﻟﺘﺎ ﻓﺈن ﻋﺪم اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻮرد اﳌﻨﺎﺳﺐ ﺳﻴﺆﺛﺮ
ﻋ ا ﻄﻂ اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ.7
64
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
وﻣﻨﮫ ﻻﺑﺪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺪراﺳﺔ اﳌﻮردﻳﻦ ﻟ ﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﻮاﻓﺮ ﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎﺟﮫ ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﺔ ﻋﻨﺪ
أﻗﻞ ﺳﻌﺮ ،وﺟﻮدة ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﺤﺘﺎﺟ ﺎ ﻓﻴﮫ.
3-1اﻟﻮﺳﻄﺎء :8ﻌﺮﻓﻮن ﺑﺄ ﻢ ﺗﺠﺎر ا ﻤﻠﺔ واﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ،ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻮز ﻊ اﳌﺎدي ،و ﺎﻻت
ا ﺪﻣﺎت اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟ ﺴﺎﻋﺪ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺗﺮو ﺞ ،ﺑﻴﻊ وﺗﻮز ﻊ ﺳﻠﻌ ﺎ
وﺧﺪﻣﺎ ﺎ ﻟﻠﺰ ﺎﺋﻦ اﻟ ﺎﺋﻴ ن ،ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﻓ ﻗﻨﻮات اﻟﺘﻮز ﻊ ،ﺷﺮ ﺎت اﻟﺘﺨﺰ ﻦ ،ﺷﺮ ﺎت اﻟﻨﻘﻞ،
و ﺎﻻت اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ و ﻋﻼن ،اﻟﺸﺮ ﺎت ﺳ ﺸﺎر ﺔ ،اﻟﺒﻨﻮك وﺷﺮ ﺎت اﻟ ﺴﻠﻴﻒ واﻟﺘﺄﻣ ن.
اﻟﻮﺳﻄﺎء ﻌﺘ ون ﺟﺰءا ﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻨﻈﺎم اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﻨﻈﻤﺔ
ﺴﻮ ﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﻴﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﺳﻄﺎء اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴ ن.
4-1اﻟﺰ ﺎﺋﻦ :ﺗﻮﺟﺪ ﻋﺪة أﻧﻮاع ﻣﻦ أﺳﻮاق اﻟﺰ ﺎﺋﻦ أ ﻤ ﺎ :اﻟﺴﻮق ﺳ ﻼﻛﻴﺔ ،ﺳﻮق اﳌﻨﺘﺠ ن،
ﺳﻮق اﻟﻮﺳﻄﺎء ،ﺳﻮق اﳌﺆﺳﺴﺎت ،ﺳﻮق اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﻮﻣﻴﺔ ،اﻟﺴﻮق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﻞ ﻧﻮع ﻣﻦ
ﺟﻴﺪا ﻧﻈﺮا ﻟ ﻮن اﻟﺰﻮن ﻣﻦ ﺬﻩ ﺳﻮاق ﻟﮫ ﺻﻔﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﻨﻈﻤﺔ دراﺳ ﺎ وﻣﻌﺮﻓ ﺎ ّ
أ ﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺆﺛﺮة اﻟﻘﺮارات اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ و ﺳ اﺗﻴﺠﻴﺔ ﺑﺼﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ.9
5-1ا ﻤﺎ :10ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﺎﻣﻴﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ا ﻤ ﻮر ﻟ ﻢ ا ﺘﻤﺎم
ﻗﺪرة اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋ ﺗﺤﻘﻴﻖ أ ﺪاﻓ ﺎ، ﺸ ﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ اﳌﻨﻈﻤﺔ وﻟ ﻢ أﻳﻀﺎ ﺗﺄﺛ
ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت : وﺗﺼﻨﻒ ا ﻤﺎ
ا ﻤ ﻮر اﳌﺎ ،ﻳﺆﺛﺮ ﻋ ﻗﺪرة اﳌﻨﻈﻤﺔ ا ﺼﻮل ﻋ ﺗﻤﻮ ﻼ ﺎ.
ﻒ ،اﳌﺠﻼت ،اﻟﺘﻠﻔﺰﻮن... ا ﻤ ﻮر ﻋﻼﻣﻲ :ﻳﻨﻘﻞ ﺧﺒﺎر واﻟﺘﻘﺎرﺮ ﻋ ﺎ ﻣﺜﻞ :اﻟ
ا ﻤ ﻮر ا ﻮﻣﻲ :ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺮورة أﺧﺬ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ا ﻮﻣﻴﺔ ﻌ ن ﻋﺘﺒﺎر.
ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴ ﻠﻚ :ﺟﻤﺎﻋﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒ ﺌﺔ و ﻗﻠﻴﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ.
ﻋﺎﻣﺔ ا ﻤ ﻮر وا ﻤ ﻮر اﻟﺪاﺧ ) اﳌﻮاﻃﻨﻮن(.
-2اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ :
إن ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻮق اﳌﺤﻠﻴﺔ أو ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋ ﻗﺪر ﺎ
ﻋ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌ ﻮﻧﺔ ﻟﻠﻤﺤﻴﻂ ا ﺎر و اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ اﻟﺪﻳﻤﻐﺮاﻓﻴﺎ ،ﻗﺘﺼﺎد ،اﳌﻮارد
اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ،اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ،اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟﻘﺎﻧﻮن ،اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ و ﺟﺘﻤﺎع ،11و اﻟ ﺗﺆﺛﺮ ﻋ ﺑﻘﺎ ﺎ و
اﺳﺘﻤﺮار ﺎ ﻛﻨﻈﺎم .ﻓﺎﻟﻘﻮى اﻟﺒﻴ ﻴﺔ اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻘﻂ ﻋ ﻗﺮارات اﻟﺪﺧﻮل إ ﺳﻮاق
اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﺑﻞ أﻳﻀﺎ ﻋ ﻗﺮارات ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺧﺪﻣﺔ ﺬﻩ ﺳﻮاق ،و ذﻟﻚ ﺑﺮﺳﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت و
ﺳ اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ.
65
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﳌﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻮ اﻟﺴ ﺎن ،ﻟ ﺬا ﺘﻢ ﻣﺴﺆول 1-2اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪﻳﻤﻐﺮا :أول ﻋﻨﺼﺮ ﺗﺄﺳ
اﻟ ﺴﻮ ﻖ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺧﺼﺎﺋﺼ ﻢ ،ا ﻢ ،اﻟﺘﻮز ﻊ ا ﻐﺮا ،اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ،اﻟﺘﻮز ﻊ ﺣﺴﺐ اﻟﺴﻦ،
ﻣﻌﺪل اﳌﻮاﻟﻴﺪ واﻟﻮﻓﻴﺎت ،اﻟ ﻛﻴﺐ ﺟﺘﻤﺎ ،اﻟﺜﻘﺎ و ﻧﺘﻤﺎء اﻟﺪﻳ ...
وﻣﻦ أ ﻢ ﺸﻐﺎﻻت ﺬا اﳌﺤﻴﻂ :ﻧﻔﺠﺎر اﻟﺴ ﺎ ﻲ اﻟﻌﺎﻟ ،ا ﺮﻛﺔ ا ﻐﺮاﻓﻴﺔ،
اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺘﻌﻠﻴ اﳌ اﻳﺪ.
اﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺬرة ﺗﻮاﺟﮫ ﺬﻩ اﻟﺘﻐ ات ﺑﺎﻷﺧﺬ ﻌ ن ﻋﺘﺒﺎر ﺗﻘﺪﻳﺮات اﳌﺪى اﳌﺘﻮﺳﻂ
واﻟﻄﻮ ﻞ وﺗﺨﻄﻂ ﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﺘﻄﻮر ﺸﻜﻴﻠﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت واﻟﺴﻮق.
2-2اﳌﺤﻴﻂ ﻗﺘﺼﺎدي :ﻌﺘ اﻟﺒ ﺌﺔ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﺣﺪ أ ﻢ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ ﺗﺆﺛﺮ وﺗﺘﺄﺛﺮ ﺑﺎ ﺎز
اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ ،ﻟﺬا ﻓﻤﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﻳﺘﻌﺮف اﳌﺴﺌﻮﻟﻮن ﻋﻦ اﻟ ﺸﺎط اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ ﻋ
ا ﺼﺎﺋﺺ واﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟ ﺬﻩ اﻟﺒ ﺌﺔ ﺎﻟﺪﺧﻞ ا ﻘﻴﻘﻲ وﻧﻤﻮﻩ ،دﺧﺎر واﳌﺪﻳﻮﻧﻴﺔ ،ﻐ
أﻧﻤﺎط ﻧﻔﺎق.12
وﻣﻨﮫ ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﺄﺛ أ ﻢ اﳌﺆﺛﺮات ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﻤﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ،اﻟﺘ ﻢ ،ﺗﻮازن
ﻣ ان اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت واﳌﻌﺪﻻت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻋ ﺳ ﻼك واﻟﺸﺮاء.13
14
3-2اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎ واﻟﻘﺎﻧﻮ ﻲ:
ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ :اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ا ﺎﻟﻴﺔ اﻟ ﺗﺨﺺ ﺣﺮﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ا ﺎرﺟﻴﺔ
)اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة( وﺣﺮﺔ اﻟﺘﺠﺎرة.
-ﺳﻴﺎﺳﺎت إﻋﺎدة اﻟ ﻴ ﻠﺔ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﺪول.
-ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺳ ﺜﻤﺎرات ﺟﻨ ﻴﺔ.
-ا ﻮاﺟﺰ ﻏ ا ﻤﺮﻛﻴﺔ اﻟ ﺗﺆﺛﺮﺳﻠﺒﺎ ﻋ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
-اﻟﻮﻗﺎ ﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻜ ى ) ،ﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت(.
و ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ :ﻌ ﻋﻦ ا ﻂ اﻟﺴﻴﺎ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮاﻧ ن ﺗ ﻮن ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻣﻌﻴﻨﺎ و ﺬا
ﻳﻤﺲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ وا ﺎرﺟﻴﺔ وﻣﻦ ﺑﻴ ﺎ:
-ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺎﻟﻴﺔ ،ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻀﺮﺒﺔ ،ﻗﺎﻧﻮن اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ اﻟﺒ ﺌﺔ ،ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻮل اﻟﺪﺧﻞ
د ﻰ...ا .
إن ﺗﺠﺎ ﻞ أو ﻋﺪم ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺬﻩ اﻟﻘﻮاﻧ ن واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت،ﻗﺪ ﺴ ﺐ ﻓﺮض ﻏﺮاﻣﺎت
وإﺣﺮاﺟﺎت ،ودﻋﺎﻳﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ وﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺪﻣﺮة ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت ﻣﻤﺎ ﺴﺘﺪ إﻗﺎﻣﺔ إدارة ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻌﻤﻞ
ﻋ دراﺳﺔ ﺬﻩ اﻟﺒ ﺌﺔ وﺗﻮﺿﻴﺢ ﻣﻌﺎﳌ ﺎ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌ ﺎ.15
66
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
4-2اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺜﻘﺎ ﺟﺘﻤﺎ :
اﻟﻘﻴﻢ واﻟﻌﺎدات ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ و ﻧﻤﺎط اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ ﻟﺪى إن اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﻜﺒ ة
اﳌﺴ ﻠﻜ ن ﻟ ﺎ ﺛﺮ اﻟﻜﺒ واﻟﻮا ﻋ اﻟ اﻣﺞ اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ اﻟ ﺗﻘﻮم ﺎ اﳌﻨﻈﻤﺎت ،ﻛﻤﺎ أن
ﻧﻤﺎط اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ اﻟﺘﺤﻮﻻت ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟ ﺮة ﻣﻦ اﻟﺮﻒ إ اﳌﺪﻳﻨﺔ ذات أﺛﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋ
واﳌﻌ ﺸﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨ ن وﻟﺬﻟﻚ ﺑﺪأت اﳌﻨﻈﻤﺎت ن ﺗﺮا ﺎﻓﺔ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟ ﺗﺆﺛﺮ و ﺸ ﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ
ﻋ أدا ﺎ اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ .
و ﺎﻟﺘﺎ ﻳﻨﻌﻜﺲ ﺬا اﳌﺤﻴﻂ ﻋ داء اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺎت ﺸ ﻞ ﻛﺒ ،وذﻟﻚ ﻣﻦ
ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺳﻠﻮب اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺴ ﻠﻜ ن وأﺳﺎﻟﻴﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ وﻋﺮض اﳌﻨﺘﺠﺎت وﻛﻴﻔﻴﺔ إﻳﺼﺎﻟ ﺎ
وﺗﻘﺪﻳﻤ ﺎ ﻟﻼ ﺎم ﻣﻊ اﻟﻘﺪرات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ -ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﳌﺘﺎﺣﺔ ذﻟﻚ اﻟﺴﻮق اﳌﺴ ﺪف.16
5-2اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ :17
ﻳﺮﺗﺒﻂ اﻟﻨﻤﻮ ﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻌﺎﻟ ﺑﺼﻔﺔ وﺛﻴﻘﺔ ﻌﺪد وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎت ﺳﺎﺳﻴﺔ
اﳌﻜ ﺸﻔﺔ ،ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻃﻼع ﻋ ﻞ ﻣﺎ ﻮ ﺟﺪﻳﺪ ﺬا اﳌﺤﻴﻂ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻌﺘ
ﻓﺮﺻﺔ وﻣﺼﺪرا ﻟﻠﺘﻄﻮر أو اﻟﻌﻜﺲ ،وﻣﻦ أ ﻢ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﺬا اﳌﺤﻴﻂ:
-ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻌﻠ ،ﺑﺪاع ﺑﻼ ﺣﺪود ،اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﳌ اﻳﺪ ﻟﻠﺒﺤﺚ.
و ﺗﺘﻌﻠﻖ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﺤﻮ ﻞ اﳌﺪﺧﻼت إ ﻣﺨﺮﺟﺎت ،و
ﻌﺘ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﳌﺆﺛﺮة ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺎت و اﻟ ﻳﺠﺐ ﻣﺘﺎ ﻌ ﺎ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ،ﻷ ﺎ ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺢ ﻓﺮﺻﺎ أو
ﺪﻳﺪات ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ،و ﻮ ﻣﺎ ﻌ ﺗ ﺒﻊ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار )اﻟﻴﻘﻈﺔ
اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ( ،ﺣ ﻻ ﺗﺘﻌﺮض ﻟﺘﻘﺎدم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ و اﻧﺨﻔﺎض ﺟﻮدة ﻣﻨﺘﺠﺎ ﺎ و ارﺗﻔﺎع
ﺗ ﺎﻟﻴﻔ ﺎ ،و ﻣﻦ ﺑ ن أ ﻢ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟ ﻳﺠﺐ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺗﺮﻗ ﺎ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻧﺬﻛﺮ:
اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟ ﺴﺘﺨﺪﻣ ﺎ اﳌﻨﺎﻓﺴﻮن ،ﻃﺮق ا ﺼﻮل ﻋﻠ ﺎ ،اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺮاﺋﺪة
ﻧﺘﺎج و اﻟ ﺴﻮ ﻖ و اﺳﺘﺨﺪاﻣ ﺎ ،ﺳ ﺜﻤﺎرات اﳌﻄﻠﻮ ﺔ ﻟ ﺼﻮل ﻋﻠ ﺎ ،اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ا ﺪﻳﺜﺔ
اﻟﺘﺨﺰ ﻦ و اﻟﺘﺪر ﺐ و اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أﻧﺘﺎج اﻟﺴﻠﻊ و ا ﺪﻣﺎت اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ و ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻐ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ
18
اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ.
19
6-2اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻄﺒﻴ ) اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ( :ﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ واﻟ
ﺘﻢ ﺧ اء اﻟ ﺴﻮ ﻖ ﺑﺘﺤﻠﻴﻠ ﺎ ،واﳌﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺪور ﺎ ﻣﻌﺮﺿﺔ أﻳﻀﺎ ﻟﻠﺘﺄﺛ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﻤﻞ
اﻟ ﺴﻮ ﻘﻲ.
ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ أر ﻌﺔ اﺗﺠﺎ ﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻐﻴ اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ و اﻟ ﺰ اﳌﻮاد
ا ﺎم )ﻧﺪرة أو ﻧﻔﺎذ اﳌﻮاد وﻟﻴﺔ( ،ز ﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ ،ﺗﻠﻮث اﻟﺒ ﺌﺔ ،اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ا ﻮﻣﻲ
ﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﺼﺎدر اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.
67
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
2-Iﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪاﻋﻢ:
-1ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻛﻤﻨﻄﻠﻖ أﺳﺎ ﻟﻨﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ:
ﻳﻤﻜﻦ ﻌﺮﻒ ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﺄ ﺎ ﻗﺪرة اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻋ ﺟﺬب ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻌﻮاﻣﻞ
ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ و ﻋﻮاﻣﻞ ﻧﺘﺎج اﳌﺘﻨﻘﻠﺔ )اﻟﻌﻤﻞ ورﺟﺎل ﻋﻤﺎل ورؤوس ﻣﻮال ...ا ( 20ﻟﻔ ة
ا ﻌ ﺎس ﻷداء دوﻟﺔ أو ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻔ ة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ و ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر ﺎ زﻣﻨﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،ﺬا اﳌﻌ
21
ﻣﻦ ﺑ ن ﻋﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ.
1-1ﻣﻔ ﻮم ا ﺎذﺑﻴﺔ:
ﳌﺪة ﻋﺸﺮ اﻟﺴﻨﻮات ﺧ ة ﻣﻔ ﻮم ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻇ ﺮ اﻟﺪراﺳﺎت اﳌﺨﺼﺼﺔ ﺎذﺑﻴﺔ
اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻛﻤﺎ ﻇ ﺮ ذﻟﻚ ﺧﻄﺎﺑﺎت اﳌﻨﺘﺨﺒ ن و أﻋﻤﺎل ا اء ﺬا اﳌﺠﺎل.
ﻳﻤﻜﻦ ﻓ ﻢ ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮ ﻦ رﺋ ﺴﻴ ن:
-1ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ( Attraction effective) :و اﻟﻘﺪرة ﻋ ﺟﻠﺐ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت و اﳌﻮارد ﺑﺼﻔﺔ
ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻣ ﺎن أو ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ.
-2ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ ( Attraction subjective) .و اﻟﻘﺪرة ﻋ ﺟﻌﻞ اﳌ ﺎن أو اﳌﻨﻄﻘﺔ
ﻣﺮﻏﻮب ﻓ ﺎ ﻟﺴ ﺐ ﻣﻦ ﺳﺒﺎب.
و ﺑﺘﻌﺒ ﺣ أو ﻧﻔ اﺟﺘﻤﺎ ،ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ أو ﺑﻠﺪ ﺗ ﻮن ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ب:
ﺎص أو اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺣﻮل اﳌﻨﻄﻘﺔ أو اﻟﺪوﻟﺔ اﻟ ﺧﻠﻖ ﺣﺮﻛﺔ أو ﻐﻴ ﻓﻜﺮة و ﻧﻈﺮة
ﻳﺘﻮاﺟﺪون ﺧﺎرج ﺣﺪود ﺎ ا ﻐﺮاﻓﻴﺔ.
ﺎص و اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺘﻮاﺟﺪة داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ أو اﻟﺪوﻟﺔ م. اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋ ﺑﻘﺎء
ﻗﺪرة ﺬﻩ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﻴﺎﺳ ﺎ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ:
ﺎص و اﻟ ﻴﺌﺎت اﻟﺪاﺧﻠﺔ ا اﻟﺪوﻟﺔ ) اﻟﺘﺠﺎرﺔ /اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺷﺪة و ﺗﻨﻮع اﳌﺆﺳﺴﺎت و
...ا (.
ﻛﺜﺎﻓﺔ و ﺗﻨﻮع دواﻓﻊ ا ﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺬﻩ اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت.
ﺬﻩ اﻟﻘﺪرة ﻳﻤﻜﻦ دراﺳ ﺎ ﻋ ﻋﺪة ﻣﺴﺘﻮ ﺎت ،ﺣﺴﺐ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺄﺛ ،دو /وﻃ /
إﻗﻠﻴ ،أو داﺧﻞ اﳌﻨﺎﻃﻖ ا ﻀﺮﺔ.
22
ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ ﺑﺼﻔﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋ ﻗﺎﻋﺪﺗ ن أﺳﺎﺳ ﺘ ن:
ﻗﺎﻋﺪة ﻗﻴﺎس ﻋﺎﳌﻴﺔ ،ﻣﻨﻄﻘﺔ أو إﻗﻠﻴﻢ أو دوﻟﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﻌﺎﻳ
اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ،أو ﺗ ﻮن ﻣﺘﺠﺎ ﺴﺔ و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﺴ ﺜﻤﺮ ﻦ ﺟﺎﻧﺐ.
68
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻗﺎﻋﺪة اﻟ ﻮ ﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ اﳌﺘﻤ ة ،ﺣ ﺗ ﻮن دوﻟﺔ أو ﻣﻨﻄﻘﺔ اﺳ ﺜﻤﺎر ﺟﺬاﺑﺔ ،اﻟ ﻮ ﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ
ﻌﺘ ﻛﻌﻨﺼﺮ أﺳﺎ و ﺟﻮ ﺮي ﻟ ﻗﻴﺔ ﺻﻮرة اﻟﺪوﻟﺔ أو اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤ و اﻟﺪو ،و
ﺴﻮ ﻖ اﳌﻨﻄﻘﺔ أو اﻟﺪوﻟﺔ. ﻌﺘ أﻳﻀﺎ ﻋﻨﺼﺮ أﺳﺎ
2-1اﻟﺘﻐ اﻟﺴﺮ ﻊ ﳌﻔ ﻮم ا ﺎذﺑﻴﺔ:
ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻮ ﻣﺼﻄ ﺸ إ إﻏﺮاء وﺟﺎذب أ ﺎص ،ﻣ ﻦ وﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﻦ اﺟﻞ
اﻟﺘﻤﻮﻗﻊ ﻣ ﺎن ﻣﻌ ن ،وﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﻮﻗﺖ أﺻﺒﺢ ﺬا اﳌﻔ ﻮم ﻣﺼﺪر ﻗﻠﻖ ﻛﺒ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ
ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ،ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺼﻮرة واﻟﺴﻤﻌﺔ ،و وﺿﻌﻴﺔ ا ﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد ،و ﺮد ﻣﺼﻄ
ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻌﺾ ﺣﻴﺎن ﻛﻤﺮادف ﳌﺼﻄ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ.
ﻣﻔ ﻮم ا ﺎذﺑﻴﺔ و اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺗﻘﺎر ﺎ ﺗﺪر ﺠﻴﺎ و ﺸ ﻞ ﺧﺎص ﻣﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﻘﺪ ول ﻣﻦ
اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮ ﻦ ،و ﺗﻢ اﺳﺘﻌﻤﺎﻟ ﻤﺎ أﻋﻤﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ.
Pierre Veltzﺣﺪد ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻋ أ ﺎ ﻣﻔ ﻮم ﻣﻌﻘﺪ ،وﺗﻄﺒﻴﻘ ﺎ ﻋ ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﳌﻨﺎﻃﻖ و اﻟﺪول
ﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﺑ ن ﺛﻼث ﻋﻮاﻣﻞ :23
ﻋﻮﳌﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺑﺎﳌﻮازاة ﻣﻊ اﻟﻌﻮﳌﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ،ﻋﺎﻟﻢ ﺣﻴﺚ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﺔ و اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ
ﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣ اﻳﺪة ﻋ ا ﺪود اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
اﺳﺘﻘﻄﺎب ﻗﺘﺼﺎد.
ﻃﺮق ﺴﻴ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺼﻐ ة و اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ و اﻟﻜﺒ ة ) ﻓﻠ ﺲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻘﻂ
اﻟ ﻟ ﺎ اﻟﻘﺪرة ﺳ ﺜﻤﺎر ﻋﺪد ﻛﺒ ﻣﻦ اﻟﺪول(.
ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻊ ﻣ ﻮﻧﺎ ﺎ اﳌﺘﻌﺪدة أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺘﻐ ﺣﺎﺳﻢ ﻻﻟﺘﻘﺎط ،ﻗﻴﺎس و ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘ ﺒﺆ
ﺎص ﺑ ن اﳌﻨﺎﻃﻖ و ﺑ ن اﳌﺪن و ﺑ ن اﻟﺪول. ﺑﺘﺪﻓﻘﺎت رؤوس ﻣﻮال و
و ﻣﻊ ا ﺎذﺑﻴﺔ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ،اﳌ ﺮﺟﺎﻧﺎت ،اﻟ ﺸﺎط ﻗﺘﺼﺎدي ،ﺳ ﺜﻤﺎر ﺟﻨ
اﳌﺒﺎﺷﺮ ،ا ﺪﻣﺎت و اﳌﺮاﻓﻖ و اﳌﻌﺪات....ا .ﺬا ﻣﺎ ﻳ ﻴﺢ اﻋﺘﻤﺎد و ﺗﺼ ﻴﻒ ﺬا اﳌﻔ ﻮم ﻋ
ﻋﺪة ﻣﺴﺘﻮ ﺎت.
ﺬﻩ اﻟﺘﺼ ﻴﻔﺎت ﺸﻤﻞ ﺻﻮرة اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ،اﻟﺪول و اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ ﺴ إ
رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻮ و اﻟﺘﻮاﺻﻞ و ﺬا ﺑﺪورﻩ إ ﺗﺤﺴ ن ﺟﺎذﺑﻴ ﺎ.
إن ﻣﻔﺎ ﻴﻢ ا ﺎذﺑﻴﺔ ﺬﻩ ﺴﺘﺪ أن ﻳﺘﻢ ﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﺗﺒ ﻣﻔ ﻮم اﻟ ﺴﻮ ﻖ ﻗﻠﻴ
ﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣ . أﻛ ﻛﻔﺎءة و ﺳﺮﻋﺔ
3-1اﻟﺮ ﺎﻧﺎت ا ﺪﻳﺪة ﻟ ﺎذﺑﻴﺔ ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ )ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪول(.
ﺟﺎذﺑﻴﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ أو دوﻟﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺗﺮﺗﻜﺰ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﮫ ﻋ ﻋﻮاﻣﻞ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ،ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ،
ﺸﺮﺔ و ﺗﺎر ﺨﻴﺔ ،ﺟﻤﻴﻊ ا ﺎت و اﻟﻔﺎﻋﻠ ن ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻣﻌ ن ﺸﺎر ﻮن ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة او ﻏ
69
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ او اﳌﻨﻄﻘﺔ ،و اﻟﻨﻈﺮة ﺣﻮل اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ،ﻣﺘﺨﺬي اﻟﻘﺮار
اﳌﺤﻠﻴ ن ،اﻟﻴﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ،اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺜﻘﺎ و اﻟﺴﻴﺎ و اﻟ اث ...ﻠ ﺎ ﺴﺎ ﻢ رﺳﻢ
24
اﻟﺼﻮرة ﻋﻦ دوﻟﺔ أو إﻗﻠﻴﻢ ﻣﻌ ن.
ﺟﺎذﺑﻴﺔ دوﻟﺔ أو ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻮ ﻗﺪرة ﺬﻩ اﻟﺪوﻟﺔ أو اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋ ﺟﺬب اﳌﺆﺳﺴﺎت و
ﺎص ،ﺬا اﳌﻌ أﺻﺒﺢ أﺣﺪ أ ﻢ اﻟﺮ ﺎﻧﺎت ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ.
و إذا ﺎن وﺟﻮد اﳌﻮارد اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻻ ﻳﺰال ﺸ ﻞ ﻋﺎﻣﻼ أﺳﺎﺳﻴﺎ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ .ﻓﺎن ﺳ ﻨﺎد
ﺟﻠﺐ اﳌﻮارد ﻣﻦ ﻋ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ) أو دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ اﻟﺪوﻟﺔ( ﻌﺪ ﻋﻨﺼﺮ أﺳﺎ
ا ﺎرج.25
ﺬا ﻳﻤﻜﻦ إن ﻳ ﻮن ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻨﻔﻴﺬ أ ﺸﻄﺔ ﺟﺪﻳﺪة أو ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻠﺐ
أ ﺎص و ﻣﺆﺳﺴﺎت أﺟﻨ ﻴﺔ و اﻟ ﺑﺪور ﺎ ﺗ ﻮن ﻣﺤﺮك ﻻﻗﺘﺼﺎد ﻣﺤ ﻧﺎ .26
و ﺑﺎﻟﺘﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻌﺘ ﻛﻤﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻔﺮص ﺑﺎﻟ ﺴﺒﺔ ﻟﺮﺟﺎل ﻋﻤﺎل و اﳌﺆﺳﺴﺎت
اﻟ ﺗﺮ ﺪ ﺳ ﺜﻤﺎر و ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺪاف ،و ﺬﻩ اﻟﻔﺮص ﻌﺘﻤﺪ ﺸ ﻞ أﺳﺎ ﻋ اﻟﻘﺎﻧﻮن،
اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ،اﻟﺒ ﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ،و ﻣﺎ ﻳﻮﻓﺮﻩ اﻟﺴﻮق اﳌﺤ )ﻋﺮوض
اﻟﺴﻮق اﳌﺤ ﻣﻦ ﻓﺮص و ﻗﻮة ﻋﻤﻞ ،ﺳﻜﻦ ،أﻣﺎﻛﻦ ﺗﺮﻓﻴﮫ ،اﳌﺪرﺳﺔ (...و اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﻀﺮﺔ و
اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ.27
ﺳﻮاق -2اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ ﻛﺪﻋﺎﻣﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻨﺠﺎح اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ إ
اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﻗﻴﻌ ﺎ ﻋ اﺗﻔﺎق اﻟﺸﺮاﻛﺔ إن ﺳ ا ﺰاﺋﺮ ﻟﻼﻧﺪﻣﺎج
ﻣﻊ ﺗﺤﺎد ورو ﻲ وﺳﻌ ﺎ ﻟﺘﺤﺮﺮ ﺗﺠﺎر ﺎ ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎ ﺎ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أن
ﺗ ﻮن ﻟ ﺎ ﻣ ﺎﻧﻴﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺪﺧﻮل إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ و ﻣﻮاﺟ ﺔ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة
ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺸﺮ ﺎت ﺟﻨ ﻴﺔ وﺧﺎﺻﺔ ورو ﻴﺔ ﻣ ﺎ .ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﻠ ﺎ ﺗﺤﺴ ن ﻣﺤﻴﻄ ﺎ ﻗﺘﺼﺎدي
ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ اﻟ ﻌﺪ ﻣﻨﻔﺬا وﻓﺮﺻﺔ ﺎﻣﺔ ﻧﻈﺮا ﻟﻼﻣﺘﻴﺎزات اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟ ﺗﻘﺪﻣ ﺎ
ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺠﺎل ﻧﻘﻞ اﳌ ﺎرات واﻟﺘﺠﺎرب اﻟ ﺴﻴ ﻳﺔ ،وﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺘ ﺎﻟﻴﻒ واﻗ ﺴﺎم اﳌﺨﺎﻃﺮ ﺑ ن
اﻟﺸﺮ ﺎء ،ﻛﻤﺎ أ ﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﺣﻼ ﻣﻼﺋﻤﺎ ﳌﺨﺘﻠﻒ اﳌﺸﺎ ﻞ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ا ﺼﻮل ﻋ ﻣﺼﺎدر
اﻟﺘﻤﻮ ﻞ واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ،ﻛﻤﺎ ﻌﺘ ﻋﺎﻣﻼ ﻣ ﻤﺎ ﻟﻠﺪﺧﻮل إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
1-2ﻣﻔ ﻮم اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ
ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻣﻔ ﻮم اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ا ﺴﺎﺳﺔ اﻟ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗ ﻮن ﻣﺤﻼ
ﻟﻠﺘﻌﺎون ﺑ ن اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎ و دوﻟﻴﺎ و ﺑﺎﺧﺘﻼف ﺪاف اﻟ ﺴ إﻟ ﺎ ﺬﻩ
ﻌﺪدت اﻟﺘﻌﺎرﻒ ا ﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺸﺮاﻛﺔ و أ ﻤ ﺎ : اﻟﺸﺮاﻛﺔ ،و ﻟﻘﺪ ّ
70
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
-اﻟﺘﻌﺮﻒ ول " :إ ّ ﺎ إﺣﺪى ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻋﻤﺎل اﻟ ﻳﻤﺘﻠﻜ ﺎ أو ﺸﺎرك ﻓ ﺎ ﻃﺮﻓﺎن أو
ﺼ ﺘﺎن ﻣﻌﻨﻮ ﺘﺎن أو أﻛ ﻣﻦ دوﻟﺘ ن ﻣﺨﺘﻠﻔﺘ ن ﺑﺼﻔﺔ داﺋﻤﺔ و اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻨﺎ ﻻ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋ
ﺣﺼﺔ ﻣﻦ رأس اﳌﺎل ﺑﻞ ﺗﻤﺘﺪ أﻳﻀﺎ إ دارة ﺑﺨ ة و ﺑﺮاﻋﺔ ﺧ اع و اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﺔ و
ﻛﺬا اﳌﺴﺎ ﻤﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﺘﺎج وﺗﻮز ﻊ ﻣﺨﺘﻠﻒ أ ﺸﻄﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺧﺮى ".28
-اﻟﺘﻌﺮﻒ اﻟﺜﺎ ﻲ :ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻘﺪ أو اﺗﻔﺎق ﺑ ن ﻣﺸﺮوﻋ ن أو أﻛ ﻗﺎﺋﻢ ﻋ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻴﻤﺎ ﺑ ن
اﻟﺸﺮ ﺎء و ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑ ﺸﺎط إﻧﺘﺎ أو ﺧﺪﻣﻲ أو ﺗﺠﺎري و ﻋ أﺳﺎس ﺛﺎﺑﺖ و داﺋﻢ و ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻣﺸ ﻛﺔ
،و ﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋ ﻣﺴﺎ ﻤﺔ ﻞ ﻣ ﻢ ﻣﻦ رأس اﳌﺎل ﻓﻘﻂ و ّإﻧﻤﺎ أﻳﻀﺎ اﳌﺴﺎ ﻤﺔ
اﻟﻔﻨﻴﺔ ا ﺎﺻﺔ ﻌﻤﻠﻴﺔ ﻧﺘﺎج و اﺳﺘﺨﺪام ﺧ اع و اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﺔ و اﳌﻌﺮﻓﺔ
اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ و اﳌﺴﺎ ﻤﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﺎﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت و ﻣﺮاﺣﻞ ﻧﺘﺎج و اﻟ ﺴﻮ ﻖ ،و ﺎﻟﻄﺒﻊ ﺳﻮف
ﻳﺘﻘﺎﺳﻢ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﳌﻨﺎﻓﻊ و ر ﺎح اﻟ ﺳﻮف ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﻃﺒﻘﺎ ﳌﺪى ﻣﺴﺎ ﻤﺔ ﻞ
ﻣ ﻤﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ و اﻟﻔﻨﻴﺔ.29
-اﻟﺘﻌﺮﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ :ﻛﻤﺎ ﻌﺮﻓ ﺎ ﺳﺘﺎذ " "Burroagualﻋ أ ّ ﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻤﻞ ﺑ ن ﺷﺮ ﻜ ن ﻋ
ﻗﻞ ﺗ ﺸﺄ ﻋ ﻣﺒﺪأ اﻟﺜﻘﺔ و ﺗﻘﺎﺳﻢ اﳌﺨﺎﻃﺮ ﺣ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻌﺎون ﻋ ﺗﻄﻮ ﺮ ﺸﺎﻃﺎت ﻣﺤﺪدة
ﻟﺘﺤﺴ ن ﻏﺎﻳﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﺑﻤﺴﺎ ﻤﺔ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ و ﺴﻴ ﻳﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﺳﺘﻘﺮار اﳌﺆﺳﺴﺔ.30
2-2اﻟﺪواﻓﻊ اﳌﺆدﻳﺔ ﻟﻠﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ
ﻌﺘ إﺳ اﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻦ ﺑ ن اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ اﻟ ﺗ ﺄ إﻟ ﺎ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻟﺘﻄﻮ ﺮ
إﻣ ﺎﻧﻴﺎ ﺎ ورﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى إﻧﺘﺎﺟ ﺎ ﻣﺎدﻳﺎ و ﻣﺎﻟﻴﺎ ،وﻣﻦ ﺑ ن دواﻓﻊ اﻟ ﻮء ﻹﺑﺮام ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﺎ
ﻳ :
-1دوﻟﻴﺔ ﺳﻮاق :ﻳﻔﺮض ﻧﻈﺎم دوﻟﻴﺔ ﺳﻮاق ﻇﻞ ﺬا اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻼ ﻣﺤﺪود ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ
ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﺟ ﺔ ﺘﻤﺎم اﻟﺪاﺋﻢ ﺬا اﻟﺘﻄﻮر و ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎوب ﻣﻌﮫ ،وﻣﻦ ﺟ ﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ
اﻧﻔﺘﺎﺣﺎ أﻛ ﻋ ﺟﻤﻴﻊ ﺳﻮاق ﻐﺮض ﺴﻮ ﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎ ﺎ و ﺗﺮو ﺠ ﺎ ،وﺗﻄﻮ ﺮ ﻛﻔﺎءا ﺎ ﺑ ﻞ ﻣﺎ
أوﺗ ﺖ ﻣﻦ إﻣ ﺎﻧﻴﺎت .
ﺗﻄﻮر اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ،و رواج ﻣﻨﺘﻮﺟﺎ ﺎ -2اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ :و ﻮ ﻋﺎﻣﻞ أﺳﺎ
،وﺗﻔﺘﺤ ﺎ ﻋ ﺳﻮاق ا ﺎرﺟﻴﺔ و ﻧﻈﺮا ﻟ ﻮن اﻟﺘﻄﻮ ﺮ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ ﻋﺎﻣﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﺎ ﻌﺪ ﻳﻮم
،ﻓﻤﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أن ﺗﻮاﻛﺒﮫ دوﻣﺎ ،ﻧﻈﺮا ﻟﻠﺘ ﺎﻟﻴﻒ اﻟ ﻗﺪ ﺸ ﻞ
ﻋﺎﺋﻖ أ ﻣﺎم اﳌﺆﺳﺴﺔ ،ﻣﻤﺎ ﺴﺘﺪ اﻟ ﻮء إ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺳ اﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﺺ ﺗ ﺎﻟﻴﻒ
ﺑﺤﺎث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ.31
-3اﻟﺘﻐ ات اﳌﺘﻮاﺗﺮة ﻟﻠﻤﺤﻴﻂ أو ﻧﻤﻂ اﻟﺘﻐﻴ :و ﺬا ﻣﻦ ﺧﻼل ﻇ ﻮر و ﺗﻨﺎﻣﻲ ﻇﺎ ﺮة اﻟﻌﻮﳌﺔ ،
و اﻟ ﺷﻤﻠﺖ اﳌﺠﺎﻻت اﳌﺎﻟﻴﺔ و اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴﺔ و ﻧﺘﺎﺟﻴﺔ و اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ،ﻛﻤﺎ ﺷﻤﻠﺖ أﺳﻮاق
71
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
اﻟﺴﻠﻊ و ا ﺪﻣﺎت و اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ،وﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻣﺴﺆوﻟﻮا اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻳﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ ﻋﺎﻟﻢ ﺗﻼﺷﺖ ﻓﻴﮫ
ا ﺪود ا ﻐﺮاﻓﻴﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ و ﺳﻘﻄﺖ ا ﻮاﺟﺰ اﻟﺘﺠﺎرﺔ ﺑ ن أﺳﻮاﻗﮫ ﻌﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺎت
اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة.32
-3اﻛ ﺴﺎب اﳌﺆﺳﺴﺔ ﳌﻌﺎﻳ ﺟﻮدة ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻛﺄﺳﺎس ﻟﻠﻨﺠﺎح دوﻟﻴﺎ
1-3ﻣﻔ ﻮم ا ﻮدة
إن ﻣﻮﺿﻮع ا ﻮدة ﺑﺎت ن ﻳﺤﻀﺎ ﺑﺎ ﺘﻤﺎم ﻣ اﻳﺪ ﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت و ﺎﻓﺔ أﻧﺤﺎء
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺬﻟﻚ ﻌﺪدت اﻟﺘﻌﺎرﻒ ا ﺎﺻﺔ ﺎ ﻓﻨﺠﺪ ﻣﻦ ﺑﻴ ﺎ :
33
"-ا ﻮدة ﺣﺎﻟﺔ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ أو ا ﺪﻣﺎت ﺗﻮاﻓﻖ أو ﺗﻔﻮق ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻌﻤﻼء "
34
-ﺣﺪد ﻞ ﻣﻦ ﻓﻮ ﻞ » « vohlو ﺟ ﺟﻮري » « Gregoryاﳌﻮﻟﻴﺔ ا ﻮدة ﺛﻼث ﻧﻘﺎط :
أن ﻐﻄﻲ ﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت داﺧﻞ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺳﻮاء ﺎﻧﺖ ﻋﻤﻠﻴﺎت أﺳﺎﺳﻴﺔ او ﻣﺴﺎﻋﺪة.
أن ﻐﻄﻲ ﻞ وﻇﻴﻔﺔ داﺧﻞ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻓﻼ ﺗﺮﻛﺰ ﻋ وﻇﻴﻔﺔ دون ﺧﺮى ،ﺑﻞ ﻳﺠﺐ أن ﺸﻤﻞ
ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺑﺪا ﻣﻦ اﳌﺪﻳﺮ و اﻟﺮؤﺳﺎء و اﳌﺮؤوﺳ ن.
أن ﺸﻤﻞ ﻞ ﻓﺮد داﺧﻞ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ اﳌﻮردﻳﻦ و اﻟﻌﺎﻣﻠ ن و ﺎﻳﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ
ا ﺪﻣﺔ و أن ﻳ ﻮن ﻞ ﻓﺮد ﻣﺴﺌﻮل ﻋﻦ ﺟﻮدة ﻋﻤﻠﮫ ،و ﻋﻦ ﻋﻤﻞ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟ ﻌﻤﻞ ﻣﻌ ﺎ.
2-3ﻳﺰو و اﻟﺘﺪو ﻞ
اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺟﻮﻟﺔ ورﻏﻮاي ﺳﺒﻊ ﺳﻨﻮات ﻣﺘﺼﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎش واﻟﺪراﺳﺔ ﺎﻧﺖ ﺗﺘﻤﺤﻮر
ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺪول اﻟﻜ ى ،و ﺎﻟﺘﺎ ﻓﺈن ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻨﺘﮫ ﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻌﻜﺲ ﺗﻮازن اﻟﻘﻮى ﺣﻮل اﳌﺼﺎ
واﳌﺼﺎ ﺑ ن ﺬﻩ اﻟﺪول و ﺮا اﻟﺼﺮاع اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑ ن اﻟﺘﻜﺘﻼت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ،ﻛﻤﺎ أﻧﮫ ﺴﺎ ﻢ دﻋﻢ
و ﺴﺮ ﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺪو ﻞ ﻗﺘﺼﺎد اﻟ ﺗﻘﻮد ﺎ اﻟﺸﺮ ﺎت اﳌﺘﻌﺪدة ا ﺴﻴﺎت ﻣﻦ وراء اﻟﺴﺘﺎر ﻌﻞ
ً
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺳﻮﻗﺎ دوﻟﻴﺔ واﺣﺪة ﻋ ﺻﻌﻴﺪي ﻧﺘﺎج واﻟ ﺴﻮ ﻖ ﻛﻤﺎ أن اﻟﺪول اﻟﻜ ى وﺣﺪ ﺎ اﻟﻘﺎدرة
ﻋ إﻋﺎدة ﺗﺮﺗ ﺐ أوﺿﺎع وﻗﻮاﻧ ن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ إﻃﺎر اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﻟ ا ﺪﻳﺪ.
ّ ّ
إن ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺪو ﻞ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎرﺔ أو ﻣﺎ ﺴ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌﻮﳌﺔ ﻟ ﺴﺖ ﺑﻈﺎ ﺮة ﺣﺪﻳﺜﺔ وإﻧﻤﺎ
ﺎن ﻣﻊ ﺎﻳﺔ ا ﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، أن ﺑﺮوز ﺎ ﺸ ﻞ ّﺟ ووا ﻌﻮد إ ﻋﻘﻮد ﻣﻀﺖ ،ﻏ ّ
ﻟﺘﺘﻄﻮر ﻌﺪ ﺎ ﺸ ﻞ ﻣ ﺴﺎرع ﺳﻨﻮات اﻟ ﺴﻌﻴﻨﺎت أﻳﻦ ﺗﻀﺎﻋﻔﺖ اﳌﺒﺎدﻻت اﻟﺘﺠﺎر ﺔ وا ﺪﻣﻴﺔ
ﺑ ﺴﺒﺔ ٪ 55اﻟﻔ ة ﻣﺎﺑ ن 1990و 1998أﻏﻠ ﺎ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺘﻌﺪدة ا ﺴﻴﺎت،
ﺬﻩ ﺧ ة ﺗﺘﻤ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا ﺼﺎﺋﺺ ﺗﻤ ﺎ ﻋﻦ ﻏ ﺎ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺧﺮى
ﻳ ﺼ ﺎ Freidheim. Cﻓﻴﻤﺎ ﻳ :
72
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
-أ ﺎ ﺗﻨﻈﻢ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ﻋ ﻧﻄﺎق ﻋﺎﻟ ،ﺣﻴﺚ ﺗ ﺒﺎدل ﻓﺮوﻋ ﺎ اﳌﻨ ﺸﺮة ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻨﺘﻮﺟﺎت،
اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﳌﻮاد،
-أ ﺎ ﺗ ﺴﻖ ﺑ ن ﺬﻩ اﻟﻔﺮوع اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ أو أﻛ ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ ﻣ ﺎ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻣﺮﻛﺰﺔ ،ﺬﻩ
اﳌﺮاﻛﺰ ﻻ ﺗﺘﻮاﺟﺪ ﺑﺎﻟﻀﺮورة اﻟﺒﻠﺪان ﺻﻠﻴﺔ،
-أ ﺎ ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟ ﻌﺮﻓ ﺎ ﺳﻮاق اﳌﺤﻠﻴﺔ ﺴﺮﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ و ﺈﻣ ﺎ ﺎ أن ﺗﺘﺤﻠﻞ ﺴﺮﻋﺔ
ﻣﻦ أي اﻟ ام ،وأن ﺗﻈ ﺮ أي ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﻤﻮرة ﻠﻤﺎ ﺑﺪت ﻟ ﺎ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﻮاﺗﻴﺔ،
ﺎﻣﻞ ﺎﻓﺔ ﺳﻮاق وﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﻧﺘﺎج ﻌﻤﺪ إ إﻧﺘﺎج ﺳﻠﻊ ﺗﻠﻘﻰ ﻗﺒﻮﻻ-أﺧ ا و ﺪاﻓﻊ اﻟﺮﺷﺎدة ﻓ
أﻧﺤﺎء اﳌﻌﻤﻮرة.
-IIﺟﺮاءات اﳌﻨ ﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﳌﻴﺪا ﻲ /وﺻﻒ و ﺗﺤﻠﻴﻞ إﺣﺼﺎ ﻲ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ:
-1ﺟﺮاءات اﳌﻨ ﻴﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﳌﻴﺪا ﻲ.
1-1ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪراﺳﺔ .ﻳﺘ ﻮن ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا ﺰاﺋﺮ ﺔ
)ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﻣﺠﺎﻻت أ ﺸﻄ ﺎ ﺧﺎرج ﻗﻄﺎع اﳌﺤﺮوﻗﺎت( اﻟ ﺗﻘﻮم ﺑ ﺴﻮ ﻖ ﻣﻨﺘﺠﺎ ﺎ و ﺧﺪﻣﺎ ﺎ
ﺑﺄﺳﻮاق اﻟﺪول ﺟﻨ ﻴﺔ .و ﺑﻠﻎ ﻋﺪد ﺪﻩ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺑﺘﺎرﺦ 536 2014/12/12ﻣﺆﺳﺴﺔ .ﻋ
أﺳﺎس اﻟﺸ ﺎدات اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف la caciو ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻐﺮف اﻟﺘﺠﺎرﺔ و اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ا ﻮ ﺔ.
ﺗﺘﻘﺴﻢ أ ﺸﻄﺔ ﺪﻩ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻋ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ.
ا ﺪول رﻗﻢ ) : (1اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺧﺎرج ﻗﻄﺎع اﳌﺤﺮوﻗﺎت( وﻓﻖ ﻃﺒﻴﻌﺔ
اﻟ ﺸﺎط
secteur nombre %
Elevage, produits de l’élevage et produits agricoles 84 16.87
Produits agro-industriels 85 17.07
Produits de la pêche 20 04.02
Produits miniers 11 02.21
Produits énergétiques et produits pétrochimiques 05 01.01
Produits chimiques, cosmétiques, pharmaceutiques et vétérinaires 36 07.29
Produits plastiques, produits en caoutchouc et produits en verre 39 07.83
Produits sidérurgiques et métalliques 20 04.02
Déchets ferreux et non ferreux 30 06.02
Equipements, matériels et produits de l’industrie mécanique 14 02.81
Equipements et articles électriques, électroniques 28 05.62
Matériaux de construction et céramique 11 02.21
73
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
Liège et articles en bois 20 04.02
Papier et carton 29 05.82
Edition et arts graphiques 03 00.60
Produits de la maroquinerie, cuirs et peaux 16 03.21
Textile et articles de confection 12 02.41
Produits de l’artisanat 06 01.20
Commerce multiple et import-export 29 05.82
total 498 100.00
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن اﻋﺘﻤﺎدا ﻋ اﳌﻮﻗﻊ اﻟﺮﺳ ﻟﻮزارة اﻟﺘﺠﺎرة
2-1ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ :ﺣﺎوﻟﻨﺎ اﺧﺘﻴﺎر ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ اﻟ ﺴﻮق
ﻣﻨﺘﺠﺎ ﺎ و ﺧﺪﻣﺎ ﺎ ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﻮز ﻊ 70اﺳﺘﻤﺎرة ﺗﻢ اﺳ ﺟﺎع و ﺧﺬ ﻌ ن
ﺼﻴﺎ و ﺟﺰء أﺧﺮ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ اﻟ ﻳﺪ ﻋﺘﺒﺎر 44اﺳﺘﻤﺎرة ﻓﻘﻂ ،و ﺗﻢ ﺗﻮز ﻊ ﺟﺰء ﻣ ﺎ
ﻟﻜ و ﻲ و ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ وﺳﺎﺋﻂ أﻳﻀﺎ ،و ﺑﺎﻟﺘﺎ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺪراﺳﺔ ﻋ ﻣﺎ ﺴ ﺘﮫ 8.84ﺑﺎﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ
اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ اﳌﺼﺪرة ،و ﺑﺎﻟﺘﺎ ﻌﺘ اﻟﻌﻴﻨﺔ داﻟﺔ و ﻋﻠﻴﮫ ﻳﻤﻜﻦ ﻌﻤﻴﻢ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺔ
ﻋ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪراﺳﺔ و ﻮ ﻣﺠﻤﻮع اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ اﳌﺼﺪرة.
3-1ﺗﺼﻤﻴﻢ و ﺑﻨﺎء ﺳﺘﻤﺎرة :ﻌﺘ اﺳﺘﻤﺎرة ﺳﺘ ﻴﺎن اﻟﻄﺮ ﻘﺔ ﻛ اﺳﺘﻌﻤﺎﻻ ﺪا اﻟﻨﻮع
ﻣﻦ اﻟﺒﺤﻮث ،و اﺳﺘﻤﺎرة ﺗﺤﺘﻮي ﻋ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺳﺌﻠﺔ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻠ ﺎ ﻣﻦ ﻃﺮف أﻓﺮاد
اﻟﻌ ن ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ،ﺗ ﻮن ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺘﻐ ات اﻟﺒﺤﺚ اﻟ اﻋﺘﻤﺪ ﺻﻴﺎﻏ ﺎ ﻋ ﻣﻘﻴﺎس ﻟﻴﻜﺮت
اﻟﺸ ،و ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ اﺳﺘﻤﺎرة ﺳﺘ ﻴﺎن ﺑﺎﻟﻠﻐﺘ ن اﻟﻌﺮﻴﺔ و اﻟﻔﺮ ﺴﻴﺔ.
و ﺗﻢ وﺿﻊ ﻗﺴﻤ ن :ول وﺿﻌﻨﺎ ﻓﻴﮫ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺘﻌﺮﻒ ﻌﻨﻮان اﻟﺒﺤﺚ و اﻟ ﺪف
ﻣﻨﮫ و اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ﺼﻴﺔ ،و أﻛﺪﻧﺎ ﻋ ﺳﺮ ﺔ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟ ﻧﺠﻤﻌ ﺎ ﻣﻦ اﳌﺒﺤﻮﺛ ن و
اﺳﺘﻌﻤﺎﻟ ﺎ ﺑﺄﻏﺮاض ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻣﺤﻀﺎ.
أﻣﺎ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎ ﻲ ﻓ ك ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ و ﺳﺌﻠﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺘﻐ ات اﻟﺪراﺳﺔ.
-2ﻣﺠﺎل اﻟﺪراﺳﺔ :ﻳﻜﻤﻦ اﻟ ﺪف ﺳﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ ﻣﺤﺎوﻟﺔ دراﺳﺔ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى ﺗﺄﺛﺮ
ﻧﺘﻘﺎل إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﳌﺘﻐ ات اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺎ ﻣﺤ و دوﻟﻴﺎ. ﺸﺎط اﳌﺆﺳﺴﺔ
ﻟﺬﻟﻚ وﺗﺪﻋﻴﻤﺎ ﳌﺎ ﺗﻢ ﺗﻨﺎوﻟﮫ ا ﺎﻧﺐ اﻟﻨﻈﺮي ﻣﻦ اﻟﺒﺤﺚ ،ﺗﻢ إﻋﺪاد اﻟﺪراﺳﺔ اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ
إﻃﺎر ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا ﺪود اﳌ ﺎﻧﻴﺔ واﻟﺰﻣﻨﻴﺔ.
1-2ا ﺪود اﳌ ﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ :ﺗﻀﻤﻦ ا ﺎﻧﺐ اﳌﻴﺪا ﻲ ﻟﻠﺒﺤﺚ دراﺳﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت
ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ،إذ ﺎﻧﺖ ا ﺪود اﳌ ﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ز ﺎرة ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﺆﺳﺴﺎت
74
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟ ﺗﻤﺎرس ﺸﺎﻃ ﺎ ﻋ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪو .ﺣﻴﺚ ﺷﻤﻠﺖ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻮﻃﻦ و
ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﺗﻢ اﻟ ﻛ ﻋ اﳌﺪﻳﺮﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟ ﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ.
ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﻮز ﻊ ﺳﺘ ﻴﺎن ﻋ ﻣﺪﻳﺮي اﳌﺆﺳﺴﺎت أو ﻣﺪﻳﺮي ﻣﺼ ﺔ اﻟ ﺴﻮ ﻖ و ﻣﺪﻳﺮي
اﳌﺼ ﺔ اﻟﺘﺠﺎر ﺔ.
2-2ا ﺪود اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ :اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﻓ ة اﻟﺪراﺳﺔ اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﺷ ﺮ ،ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟ ﺎ
إﺟﺮاء ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺆو اﳌﺆﺳﺴﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺆو ﻣﺼ ﺔ اﻟ ﺴﻮ ﻖ و ﻣﺴﺆو اﳌﺼ ﺔ
اﻟﺘﺠﺎرﺔ ،وذﻟﻚ ﺧﻼل ﻓ ة زﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪودة ،اﻣﺘﺪت ﻣﻦ أﻛﺘﻮ ﺮ 2015إ ﻏﺎﻳﺔ ﻣﺎي .2016
-3اﳌﻨ و دوات اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ اﻟﺪراﺳﺔ
إن ﻃﺒﻴﻌﺔ اﳌﻮﺿﻮع واﻟﺪراﺳﺔ اﻟ ﺗﺤﺪد اﳌﻨ اﻟﻮاﺟﺐ إﺗﺒﺎﻋﮫ ﻗﺼﺪ ﺣﺎﻃﺔ ﺑﺄ ﻢ
ﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﻋ اﳌﻨ اﻟﻮﺻﻔﻲ اﻟﺘﺤﻠﻴ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋ ﺟﻤﻊ ﺟﻮاﻧﺒﮫ ،ﻟﺬﻟﻚ ﺳﻨﻌﺘﻤﺪ
اﳌﻌﻄﻴﺎت واﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻈﺎ ﺮة اﳌﺪروﺳﺔ ،ﻣﻦ أﺟﻞ وﺻﻒ وﺗﻘﻴﻴﻢ أﺛﺮ اﳌﺘﻐ ات اﻟﺒﻴ ﻴﺔ
اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ ،ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌ اﳌﻴﺪا ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ﻣﺪار
اﻟﺒﺤﺚ.
ﺗﻢ ﺗﺤﻠﻴ ﻞ وﻣﻌﺎ ﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺒﺤﺚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﺼﺎﺋﻴﺔ
اﻟﻮﺻﻔﻴﺔ ﻣ ﺎ واﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ،وذﻟﻚ اﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺎﻟ ﻧﺎﻣﺞ ﺣﺼﺎ ﻲ spssذات ﺻﺪار .23
ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻣﻘﻴﺎس "ﻟﻴﻜﺮت" ا ﻤﺎ ) (Likertﻟﻘﻴﺎس ﺳﺘ ﻴﺎن ﻐﻴﺔ اﻟﺘﻌﺮف
وأﻋﺘﻤﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﻋ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪﻻﻟﺔ أو اﳌﻌﻨﻮ ﺔ )،(α≤0.05 ِ ﻋ آراء واﺗﺠﺎ ﺎت اﳌﺴﺘﺠﻮ ن،
واﻟﺬي ﻳﻘﺎﺑﻠﮫ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺜﻘﺔ ) (%95ﻟﺘﻔﺴ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺧﺘﺒﺎرات اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر ﻓﺮﺿﻴﺎت
اﻟﺪراﺳﺔ.
1-3ﺗﻮز ﻊ و ﺟﻤﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺣﺴﺐ ﺗﻮاﺟﺪ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ.
ﺗﻢ ﺗﻮز ﻊ ﺳﺘ ﻴﺎﻧﺎت ﻋ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ اﳌﺼﺪرة و اﳌﺘﻮاﺟﺪة ﻋ
ا ﺪول اﳌﻮا : اﻟﻘﻄﺮ اﻟﻮﻃ ﻛﻤﺎ ﻮ ﻣﻮ
ا ﺪول رﻗﻢ ) :( 2ﺳﺘ ﻴﺎﻧﺎت اﳌﻮزﻋﺔ و اﳌﺴ ﺟﻌﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﺘﻤﻮﻗﻊ ا ﻐﺮا .
ﺴﺒﺔ ﺴﺒﺔ ﺳﺘ ﻴﺎﻧﺎت اﳌﺴ ﺟﻌﺔ و اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ ﻋﺪد ﺳﺘ ﻴﺎﻧﺎت اﳌﺴ ﺟﻌﺔ ﻋﺪد ﺳﺘ ﻴﺎﻧﺎت اﳌﻮزﻋﺔ ﺔ ا
اﻟﻌﻴﻨﺔ و اﳌﻘﺒﻮﻟﺔ
29.54 76.47 13 17 اﻟﻮﺳﻂ
15.90 33.33 07 21 اﻟﺸﺮق
52.28 92.00 23 25 اﻟﻐﺮب
2.28 14.92 01 07 ا ﻨﻮب
100.00 62.86 44 70 اﳌﺠﻤﻮع
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
75
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﻦ ﺧﻼل ا ﺪول أﻋﻼﻩ ﻳﺘ أن ﻣﺎ ﺴ ﺘﮫ %62.86ﻣﻦ ﺳﺘﻤﺎرات اﳌﻮزﻋﺔ )واﻟ
ﺎن ﻋﺪد ﺎ 70اﺳﺘﻤﺎرة( ﺗﻢ اﺳ ﺟﺎﻋ ﺎ و أﺧﺪ ﺎ ﻌ ن ﻋﺘﺒﺎر ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻦ
ﻃﺮ ﻖ ﻣﻌﺎ ﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟ ﻧﺎﻣﺞ ﺣﺼﺎ ﻲ ،و ﻌﺪ ﻋﺪد اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻣﻦ اﻟﻐﺮب ا ﺰاﺋﺮي
أﻛ ﺴﺒﺔ ﺗﻢ ﺗﻮز ﻊ و اﺳ ﺟﺎع اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺎ ﺣﺴﺚ ﻗﺪرت ب %52.28ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻨﺔ ،ﺗﻢ ﻳﻠ ﺎ
وﺳﻂ ا ﺰاﺋﺮ ﺑ ﺴﺒﺔ %29.54ﺗﻢ اﻟﺸﺮق ﺑ ﺴﺒﺔ 15.90%و ا ﻨﻮب ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ واﺣﺪة
ﺑ ﺴﺒﺔ %2.28
-4اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﺘ ﻴﺎن :ﺳﻮف ﻧﻘﻮم ﺬا ا ﺰء ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ
ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺳﺘ ﻴﺎن اﻟ ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟ ﺎ و ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﺮار واﻟ ﺴﺐ اﳌﺌﻮ ﺔ و اﳌﺘﻮﺳﻂ
ا ﺴﺎ ﻲ و ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري.
1-4ﻣﻔ ﻮم اﻟﺘﺪو ﻞ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺔ :ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﻈﺮة إ ﻣﻔ ﻮم اﻟﺘﺪو ﻞ ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ إ أﺧﺮى،
ﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ و إﻣ ﺎﻧﻴﺎ ﺎ و اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺬي و ذﻟﻚ راﺟﻊ إ ﻋﺪة أﺳﺒﺎب ﻣﻦ ﺑﻴ ﺎ ﺧﺘﻼف
ﺗ ﺸﻂ ﺑﮫ و ﺪاف اﳌﺴﻄﺮة ...ا
ﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻈﺮة ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ إ ﻣﻔ ﻮم اﻟﺘﺪو ﻞ و ذﻟﻚ ﺳﻮف ﻧﺤﺎول
ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺴﺎب اﳌﺘﻮﺳﻄﺎت ا ﺴﺎﺑﻴﺔ و ﻧﺤﺮاﻓﺎت اﳌﻌﻴﺎر ﺔ ﻟ ﻞ ﻓﻘﺮة ﻣﻦ ﻓﻘﺮات ﺬا اﻟﻘﺴﻢ
و ﻛﺬﻟﻚ ﺣﺴﺎب ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري و اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ ﻟﻠﻘﺴﻢ ﻛ ﻞ.
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﳌﻔ ﻮم اﻟﺘﺪو ﻞ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻛﻤﺎ ﻮ ﻣﻮ
ا ﺪول اﳌﻮا :
ا ﺪول رﻗﻢ ) :( 3ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﳌﻔ ﻮم اﻟﺘﺪو ﻞ ﻟﺪى اﳌﺆﺳﺴﺎت
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﻨﺤﺮاف رﻗﻢ اﻟﻌﺒﺎرات
ﻤﻴﺔ ا ﺴﺎ ﻲ اﳌﻌﻴﺎري
ﻣﺮﺗﻔﻊ 1.15 أن 3.68 ﻗﻞ ﻌ ﺗﻮاﺟﺪﻛﻢ ﺑﺪوﻟﺔ أﺟﻨ ﻴﺔ واﺣﺪة ﻋ 1
ﻣﺆﺳﺴﺘﻜﻢ دوﻟﻴﺔ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.80 ﺗﻤﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ أ ﺸﻄﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺑﻤﺮاﺣﻞ ﻋﺪة أﺧﺮ ﺎ 3.90 2
إﻗﺎﻣﺔ وﺣﺪة إﻧﺘﺎج ﺑﺎ ﺎرج.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.55 ﺗﻮاﺟﮫ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ ﻋﺪة ﻣﺸﺎ ﻞ و ﻣﻌﻮﻗﺎت أ ﻤ ﺎ 4.20 3
اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎﻓﺴﺔ.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.67 ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ ﺴﺘﻔﻴﺪ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ 4.22 4
ﻣﻦ ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟ ﺗ ﻣ ﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول
و اﻟ ﻴﺌﺎت ﺟﻨ ﻴﺔ.
76
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﺮﺗﻔﻊ 1.04 ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ ﻻﺑﺪ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ 4.18 5
أن ﺗﻀﻤﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﻮدة ﻣﻌ ن ﳌﻨﺘﺠﺎ ﺎ و ﻃﺮق ﺴﻴ ﺎ و
إﻧﺘﺎﺟ ﺎ ....ا )ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻄﺎﺑﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳ ﻣﻌﻴﻨﺔ(
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.62 إن ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺴﻮﻗ ﺎ اﳌﺤ ﻌﺘ ﻛﻤﺤﻔﺰ أﺳﺎ و 4.47 6
ﻣ ﻢ ﻟﻘﻴﺎم ﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.16 ﺳﺎس ﺗﺪو ﻞ أ ﺸﻄ ﺎ إ 3.84 ﺗﺨﺘﺎر اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮ ﺔ 7
اﻟﺪول اﻟﻘﺮ ﺒﺔ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ.
ﻣﺮﺗﻔﻊ 1.13 ﻠﻤﺎ ﺎن ﻢ اﳌﺆﺳﺴﺔ أﻛ ﻠﻤﺎ ﺎن ﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ أﻛ 3.90 8
ﻟﻨﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ و ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺑﺎ ﺎرج.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.19 ﺗﺨﺘﺎر ﻣﺆﺳﺴﺘﻜﻢ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ إ أﺳﻮاق اﻟﺪول اﻟ 3.65 9
ﺗﺮ ﻄ ﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺷﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ا ﺰاﺋﺮ.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.54 10ﺗﺨﺘﺎر ﻣﺆﺳﺴﺘﻜﻢ ﺗﺪو ﻞ أ ﺸﻄ ﺎ إ اﻟﺪول ﻛ ﺟﺎذﺑﻴﺔ 4.40
ﻟﻼﺳ ﺜﻤﺎر ﺟﻨ اﳌﺒﺎﺷﺮ.
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.50 3.44 اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ و ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري ﻤﻴﻊ اﻟﻌﺒﺎرات
77
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
2-4ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ا ﺎﺻﺔ )ا ﺰﺋﻴﺔ(:
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﳌ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ا ﺎﺻﺔ ﻛﻤﺎ ﻮ ﻣﻮ
ا ﺪول اﳌﻮا :
ا ﺪول رﻗﻢ ) :( 4ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎت ا ﺎرﺟﻴﺔ ا ﺰﺋﻴﺔ
ﻧﺤﺮاف ﻣﺴﺘﻮى اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﺒﺎرات رﻗﻢ
ﻤﻴﺔ اﳌﻌﻴﺎري ا ﺴﺎ ﻲ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.16 2.613 ﻌﺘ اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ اﳌﺤﺮك اﻟﺮﺋ 1
ﻟﺘﻮﺟﮫ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻧﺤﻮ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ.
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.83 4.045 ﻌﺪد ﻣﺼﺎدر اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮق اﳌﻀﻴﻔﺔ ﻳﺆﺛﺮ ﻋ إﻣ ﺎﻧﻴﺔ 2
دﺧﻮل اﳌﺆﺳﺴﺔ إﻟ ﺎ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.19 2.447 ﻳﺆﺛﺮ ﻴ ﻞ اﻟﺴﻮق اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻋ ﻧﺠﺎح او 3
ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻟ ﺸﺎﻃ ﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.92 3.977 إن ﺗﻮاﻓﺮ اﳌﻮردﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ و ﺑﺎﻟﺼﻮرة اﻟ 4
ﺗﺘﻮاﻓﻖ و ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻳﺰ ﺪ ﻣﻦ ﺟﺎذﺑﻴ ﺎ ﻟ ﺬﻩ
ﺧ ة
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.28 3.295 ﻻﺑﺪ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ أن ﺗﻘﻴﻢ ﻋﻼﻗﺎت ﺗﺤﺎﻟﻔﻴﮫ ﻣﻊ 5
اﻟﻮﺳﻄﺎء اﻟ ﺴﻮ ﻘﻴ ن اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻀﻴﻒ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.96 4.090 إن ﺗﻮاﺟﺪ ﺷﺒﻜﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﺘﻮز ﻊ و اﻟﻠﻮﺟﺴ ﻴﻚ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ 6
اﳌﻀﻴﻔﺔ ﺴﺎ ﻢ ﺟﺬب اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟ ﺗﺮ ﺪ دﺧﻮل
ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.77 4.090 ﻌﺘ ﺗﻮاﻓﻖ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺰ ﻮن ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋﺎﻣﻞ 7
أﺳﺎ ﻟﻨﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.61 4.113 ﺗﺨﺘﻠﻒ درﺟﺔ ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻠ ﺎ وﻓﻖ 8
اﺧﺘﻼف أﺳﻮاق اﻟﺰ ﺎﺋﻦ اﻟ ﺴ ﺪﻓ ﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 1.17 3.977 ﻌﺘ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﳌﺴ ﺪﻓﺔ أﺳﺎ و ﻣ ﻢ ﻟﻨﺠﺎح 9
اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺸﺎﻃ ﺎ ﺬﻩ اﻟﺪوﻟﺔ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.77 3.909 إن اﻟﺪوﻟﺔ اﻟ ﺗﻘﺪم ﺴ ﻴﻼت ﻛﺒ ة ﻟﻠﺪاﺧﻠﻮن ا ﺪد 10
ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻌﺘ ﻏ ﺟﺬاﺑﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟ ﺴﻮ ﻖ و ﺳ ﺜﻤﺎر ﺎ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.32 3.659 اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ و ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري ﻤﻴﻊ اﻟﻌﺒﺎرات
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
78
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﺸ ا ﺪول أﻋﻼﻩ أن أﻋ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ ﺑﻠﻐﺖ 4.113و اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ
ﻟﻠﻔﻘﺮة 8و اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ "ﺗﺨﺘﻠﻒ درﺟﺔ ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻠ ﺎ وﻓﻖ اﺧﺘﻼف
ﺧ أﺳﻮاق اﻟﺰ ﺎﺋﻦ اﻟ ﺴ ﺪﻓ ﺎ" و ﺑﻤﺴﺘﻮى أ ﻤﻴﺔ ﻣﺮﺗﻔﻊ ،و ﺟﺎءت اﻟﻌﺒﺎرات )(3،1،5
ﺑﻤﺘﻮﺳﻄﺎت ﺣﺴﺎﺑﻴﺔ ) (3.295 ،2.613 ،2.447ﻋ اﻟ ﺗ ﺐ.
ﺗﺪل ﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ أن ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﻟ ﺎ ا ﺘﻤﺎم ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﺎﳌﺤﻴﻂ
ا ﺎر ا ﺎص)ا ﺰ ﻲ( ،ﻛﻤﺎ ﺎﻧﺖ ﺴﺒﺔ ﺘﻤﺎم ﺬا اﳌﺤﻴﻂ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻻ ﺘﻤﺎم
ﺑﺎﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﺧ ،و ﺬا ﻣﺎ ﻳﺆﻛﺪﻩ اﳌﻌﺪل اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ اﳌﻘﺪر ب 3.659و ﺑﺎﻧﺤﺮاف
ﻣﻌﻴﺎري .0.32
3-4ﻣﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ :
ا ﺪول رﻗﻢ ) :( 5ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎت ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ
اﳌﺘﻮﺳﻂ اﻟﻨﺤﺮاف ﻣﺴﺘﻮى رﻗﻢ اﻟﻌﺒﺎرات
ﻤﻴﺔ ا ﺴﺎ ﻲ اﳌﻌﻴﺎري
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.39 1أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪﻳﻤﻐﺮا ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 3.000
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 1.25 2أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ﻗﺘﺼﺎدي ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 3.664
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.40 3أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎ ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 3.568
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.43 4أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻘﺎﻧﻮ ﻲ ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 4.151
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺮﺗﻔﻊ 0.60 5أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ﺟﺘﻤﺎ /اﻟﺜﻘﺎ ﻋ 3.972
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.55 6أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮ ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 3.304
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.63 7أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ﻳ ﻮﻟﻮ ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ 3.109
اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.60 اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ و ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري ﻤﻴﻊ 3.538
اﻟﻌﺒﺎرات
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
79
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﻦ ا ﺪول ﻧﻼﺣﻆ أﻧﮫ أﻛ ﻗﻴﻤﺔ ﻟﻠﻤﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ 4.151و اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻷﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ
اﻟﻘﺎﻧﻮ ﻲ ،ﻳﻠﻴﮫ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺜﻘﺎ و ﺟﺘﻤﺎ ب ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺣﺴﺎ ﻲ . 3.972
3.538 و ﻋﻠﻴﮫ ﻓﺎن ﻗﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ ﻤﻴﻊ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ
و ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻧﺤﺮاف ﻣﻌﻴﺎري 0.60ﺣﻴﺚ ﺗﺪل ﻋ أﻧﮫ ﻣﺠﻤﻞ وﺣﺪات اﻟﻌﻴﻨﺔ ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﻮاﻓﻖ و
اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﻴﺪ ﺑﺪرﺟﺔ أ ﻤﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻋ أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ
اﻟﺪراﺳﺔ إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
4-4ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ:
ا ﺪول رﻗﻢ ) :( 6ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻮﺻﻔﻲ ﻟﻠﻤﻜﻮﻧﺎت ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ
ﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﺤﺮاف اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ اﻟﻌﺒﺎرات رﻗﻢ
اﳌﻌﻴﺎري
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.65 3.454 أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ ﻋ 1
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.53 أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪول ﻋ 3.472 2
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.64 أﺛﺮ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎ ﻋ 3.559 3
ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ
ﻣﺘﻮﺳﻂ 0.60 اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ و ﻧﺤﺮاف اﳌﻌﻴﺎري 3.495
ﻤﻴﻊ اﻟﻌﺒﺎرات
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻧﻼﺣﻆ ﻣﻦ ا ﺪول أن ﻗﻴﻤﺔ اﳌﺘﻮﺳﻂ ا ﺴﺎ ﻲ ﳌﺠﻤﻞ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ 3.495و
ﺑﻘﻴﻤﺔ اﻧﺤﺮاف ﻣﻌﻴﺎري ،0.60ﺬا ﻣﺎ ﻳﺪل ﻋ أن ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌ ﻮﻧﺔ ﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪراﺳﺔ
ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﺪرﺟﺔ أ ﻤﻴﺔ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ ﻋ أ ﻤﻴﺔ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت
ا ﺰاﺋﺮﺔ إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ.
-5اﺧﺘﺒﺎر ﻓﺮﺿﻴﺎت اﻟﺪراﺳﺔ:
ﺳ ﺘﻢ اﺧﺘﺒﺎر ﻓﺮﺿﻴﺎت اﻟﺪراﺳﺔ اﻟ ﺗﻢ ﻃﺮﺣ ﺎ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ،وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام
ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﻟﻴﺐ ﺣﺼﺎﺋﻴﺔ اﻟ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺴﺎﻋﺪ ﻋ ﺗﻔﺴ وﻗﺒﻮل أو رﻓﺾ اﻟﻔﺮﺿﻴﺎت.
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺮﺋ ﺴﻴﺔ و :ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﺑ ن ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺎر و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
80
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﺔ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ، ﺪف اﻟﻮﺻﻮل إ اﺧﺘﺒﺎر ﺷﺎﻣﻞ وﻣﻠﻢ وإﻋﻄﺎء ﻗﺮار دﻗﻴﻖ ﺸﺄن ﺛﺒﻮت
ﻻﺑﺪ ﻣﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿ ﺘ ن ﺛﻨ ن اﳌﻨ ﺜﻘﺔ ﻋ ﺎ وﻋ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎ :
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ و :ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﺑ ن ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺔ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺗﻢ ﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺑ ﺳﻮن Pearsonﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى
ﻋﻼﻗﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ﺑﻤ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ،وا ﺪول ) ( 7اﳌﻮا
ﻳﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺬا ﺧﺘﺒﺎر:
ا ﺪول ) :(7ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻌﺎﻣﻞ رﺗﺒﺎط ﺑ ﺳﻮن Pearsonﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﺑ ن ﻣﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ
ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ
اﻟﻘﺮار ﻣﺴﺘﻮى رﺗﺒﺎط اﳌﺘﻐ ات
ﻏ ﻣﻌﻨﻮي 0.435 0.025 اﳌﺘﻐ ات اﻟﺪﻳﻤﻐﺮاﻓﻴﺔ
ﻣﻌﻨﻮي 0.050 0.251 اﳌﺘﻐ ات ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ
ﻏ ﻣﻌﻨﻮي 0.340 0.063 اﳌﺘﻐ ات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ
ﻣﻌﻨﻮي 0.049 0.252 اﳌﺘﻐ ات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ
ﻏ ﻣﻌﻨﻮي 0.177 0.143 اﳌﺘﻐ ات
ﻣﻌﻨﻮي 0.005 0.383 اﳌﺘﻐ ات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
ﻣﻌﻨﻮي 0.473 0.010 اﳌﺘﻐ ات ﻳ ﻮﻟﻮﺟﻴﺔ
ﻣﻌﻨﻮي 0.017 0.321 ﻞ اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺴﺘﺔ
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻣﻦ ا ﺪول ) ( 7أﻋﻼﻩ ،ﻳ ﺒ ن أن ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼت رﺗﺒﺎط ﺑ ن اﳌﺘﻐ ات ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ و
ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ،و ﻤﺴﺘﻮ ﺎت ﻣﻌﻨﻮ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد
)) ،(α≤0.05إﻻ اﳌﺘﻐ ات اﻟﺪﻳﻤﻐﺮاﻓﻴﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ و ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ/اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓ ﺑﻤﺴﺘﻮ ﺎت
ﻣﻌﻨﻮ ﺔ أﻛ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) ،((α≤0.05ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﻣﻌﺎﻣﻞ رﺗﺒﺎط ﺑ ن اﳌﺘﻐ ات
ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ و ﻞ اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺴﺘﺔ ) ،(0.321و ﺬا ﻳﺪل ﻋ أن ﻨﺎك ﻋﻼﻗﺔ ذات دﻻﻟﺔ
إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑ ن اﳌﺘﻐ ات ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ،و رﺗﺒﺎط ﺑ ن اﳌﺘﻐ ﻳﻦ
ﺿﻌﻴﻒ وﻃﺮدي ،أي ﻠﻤﺎ زاد ا ﺘﻤﺎم اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﺎﳌﺘﻐ ات ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ ﻠﻤﺎ
زادت ﻗﺪرة ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ.
81
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ّ
و ﺬﻩ اﻟﻨ ﻴﺠﺔ ﻧﻘﺒﻞ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ و اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ أﻧﮫ " ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذات
دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﺑ ن ﻣﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ
ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ".
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﺑ ن ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
وﻻﺧﺘﺒﺎر ﺔ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺗﻢ ﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺑ ﺳﻮن Pearsonﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪى
ارﺗﺒﺎط ﻣ ﻮﻧﺎت ﺑ ﺌﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،وا ﺪول ) ( 8اﳌﻮا ﻳﻮ
ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺬا ﺧﺘﺒﺎر:
ا ﺪول ) :( 8ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻌﺎﻣﻞ رﺗﺒﺎط ﺑ ﺳﻮن Pearsonﻟﻠﻌﻼﻗﺔ ﺑ ن اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ
ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ
اﻟﻘﺮار رﺗﺒﺎط ﻣﺴﺘﻮى اﳌﺘﻐ ات
ﻏ ﻣﻌﻨﻮي 0.182 0.140 اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ
ﻣﻌﻨﻮي 0.007 0.369 ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﺪول
ﻣﻌﻨﻮي 0.008 0.358 ﻣﻌﺎﻳ ا ﻮدة
ﻣﻌﻨﻮي 0.004 ﻞ اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺜﻼث 0.392
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻣﻦ ا ﺪول ) ( 8أﻋﻼﻩ ،ﻳ ﺒ ن أن ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻌﺎﻣﻼت رﺗﺒﺎط ﺑ ن اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت
اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻮﺟﺒﺔ ،و ﻤﺴﺘﻮ ﺎت ﻣﻌﻨﻮ ﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد )) ،(α≤0.05إﻻ ﻣﺘﻐ
اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﺟﻨ ﻴﺔ ﻓ ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ أﻛ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) ،((α≤0.05ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ
ﻣﻌﺎﻣﻞ رﺗﺒﺎط ﺑ ن ﻣﺘﻐ ات اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ و ﻞ اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺜﻼث ) ،(0.392و ﺬا ﻳﺪل ﻋ أن
ﻨﺎك ﻋﻼﻗﺔ ذات دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﺑ ن ﻣﺘﻐ ات اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ،
و رﺗﺒﺎط ﺑ ن اﳌﺘﻐ ﻳﻦ ﺿﻌﻴﻒ وﻃﺮدي ،أي ﻠﻤﺎ زاد ا ﺘﻤﺎم اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﻤﺘﻐ ات
اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻠﻤﺎ زادت ﻗﺪرة ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ.
ّ
و ﺬﻩ اﻟﻨ ﻴﺠﺔ ﻧﻘﺒﻞ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ و اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ أﻧﮫ " ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذات
دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﺑ ن ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و
ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ".
82
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
و ﻋﻠﻴﮫ ﻧﻘﺒﻞ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺮﺋ ﺴﻴﺔ و و اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ " ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻼﻗﺔ ذو دﻻﻟﺔ
إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت ﺑ ﺌﺔ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ".
-4اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺮﺋ ﺴﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت ﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ و :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ )،(α≤0.05
ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر ا ﺰﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ﺔ ﺬﻩ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺤﺪار اﻟ ﺴﻴﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ
اﻟﺘﻌﺮف ﻋ أﺛﺮ ﳌ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ا ﺰﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،وا ﺪول ) 9
( اﳌﻮا ﻳﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺬا ﺧﺘﺒﺎر:
ا ﺪول ) :(9ﻣﺆﺷﺮات وﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎر ﻧﻤﻮذج ﻧﺤﺪاراﻟ ﺴﻴﻂ
ﻧﻤﻮذج ﻣ ﺺ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻧﺤﺪار
ﻧﺤﺪار
درﺟﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻤﺔ ) (Fﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﺠﻤﻮع
اﳌﺮ ﻌﺎت ا ﺮ ﺔ اﳌﺮ ﻌﺎت اﳌﺤﺴﻮ ﺔ اﳌﻌﻨﻮ ﺔ رﺗﺒﺎط اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ
)(R2 )(R
0.533 0.395 0.104 1 ﻧﺤﺪار 0.104
0.009 0.097 0.262 42 11.003 ا ﻄﺄ
43 اﳌﺠﻤﻮع 11.106
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
2
ﻣﻦ ﺧﻼل ا ﺪول ) ( 9أﻋﻼﻩ ،ﻳﺘ أن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﻠﻐﺖ ) (R =0.009و ﺬا ﻳﺪل
أن اﳌﺘﻐ اﳌﺴﺘﻘﻞ و اﳌﺘﻤﺜﻞ اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر ا ﺰﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﺴ ﺘﮫ )(%0.9 ﻋ ّ
ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺆﺛﺮة ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎط اﳌﺆﺳﺴﺔ ،واﻟﺒﺎ ) (%99.91ﻳﺮﺟﻊ إ ﻣﺘﻐ ات
أﺧﺮى ﻟﻢ ﺸﻤﻠ ﺎ اﻟﻨﻤﻮذج.
ﻛﻤﺎ ﻳﻼﺣﻆ أن ﻗﻴﻤﺔ ) (Fاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ﺑﻠﻐﺖ ) ،(0.395و ﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.533أﻛ ﻣﻦ
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) ،(α≤0.05و ﺬا ﻳﺒ ن أن اﻟﻨﻤﻮذج ﻏ ﻣﻌﻨﻮي.
و ﻤﻜﻦ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار اﻟ ﺴﻴﻂ وﺗﻮﺿﻴﺢ ﺷ ﻞ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺪول )
( 10اﳌﻮا :
83
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ا ﺪول) :( 10ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎرﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار
) (tﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ Betaﻗﻴﻤﺔ B اﳌﺘﻐ
اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
0.002 3.319 2.895 اﻟﺜﺎﺑﺖ
0.533 ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ 0.629 0.097 0.194
ا ﺎﺻﺔ
اﻟﺘﺪو ﻞ = 0.194 + 2.895ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ
ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻧﺤﺪار
ا ﺎﺻﺔ
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻳﻮ ا ﺪول ) (10أﻋﻼﻩ ،أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﻠﻐﺖ ) (2.895وﻗﻴﻤﺔ tاﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ ) (1.319و ﺬا
ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.002و ﻮ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪدة ) ،(α≤0.05ﻣﻤﺎ ﻌ أن
ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﻟﮫ أﺛﺮﻣﻌﻨﻮي ﻋ اﳌﺘﻐ اﻟﺘﺎ ﻊ )اﻟﺘﺪو ﻞ(.
ﻛﻤﺎ ﻳﺘ أﻳﻀﺎ ،أن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار ﺑﻠﻐﺖ ) (0.194واﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻌﻴﺎرﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ
) (0.097وﻗﻴﻤﺔ ) (tاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ) ،(0.629و ﻏ ﻣﻌﻨﻮ ﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎ؛ ﻷن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ
اﳌﺤﺴﻮ ﺔ ) (Sig=0.533أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) .(α≤0.05و ﺬا ﺸ إ أﻧﮫ ﻟ ﺲ
ً ً
ﻨﺎك أﺛﺮا ﻣﻌﻨﻮ ﺎ ﺑ ن ﳌ ﻮﻧﺎت ا ﺎر ا ﺎر ا ﺰ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ و ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
و ﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻧﺮﻓﺾ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ ّأﻧﮫ " :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ
إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر ا ﺰ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ
ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ".
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ﻻﺧﺘﺒﺎر ﺔ ﺬﻩ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺤﺪار اﻟ ﺴﻴﻂ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد
أﺛﺮ ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،وا ﺪول ) ( 11اﳌﻮا
ﻳﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺬا ﺧﺘﺒﺎر:
84
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ا ﺪول ) :( 11ﻣﺆﺷﺮات وﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎر ﻧﻤﻮذج ﻧﺤﺪاراﻟ ﺴﻴﻂ
ﻣ ﺺ ﻧﻤﻮذج ﻧﺤﺪار ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻧﺤﺪار
ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺎﻣﻞ ) (Fﻣﺴﺘﻮى ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻗﻴﻤﺔ درﺟﺔ ﻣﺠﻤﻮع
رﺗﺒﺎط ) (Rاﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺮ ﻌﺎت ا ﺮ ﺔ اﳌﺮ ﻌﺎت اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
)(R2
0.034 4.817 1.143 1 1.143 ﻧﺤﺪار
0.103 0.321 0.237 42 9.964 ا ﻄﺄ
43 11.106 اﳌﺠﻤﻮع
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻳﺘ ﻣﻦ ﺧﻼل ا ﺪول ) ،( 11أن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﻠﻐﺖ ) ،(R2=0.103و ﺬا ﻳﺪل ﻋ
أن اﳌﺘﻐ اﳌﺴﺘﻘﻞ اﳌﺘﻤﺜﻞ اﳌﺘﻐ ات ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ ﻳﻔﺴﺮ ﻣﺎ ﺴ ﺘﮫ ) (%10.30ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ّ
اﳌﺆﺛﺮة ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ،واﻟﺒﺎ ) (%89.7ﻳﺮﺟﻊ إ ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ﻟﻢ ﺸﻤﻠ ﺎ
اﻟﻨﻤﻮذج.
ﻛﻤﺎ ﻳﻼﺣﻆ أن ﻗﻴﻤﺔ ) (Fاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ﺑﻠﻐﺖ ) ،(4.817و ﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.034أﻗﻞ ﻣﻦ
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ﻋﻨﺪ ) ،(α≤0.05و ﺬا ﻳﺒ ن أن اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻌﻨﻮي.
و ﻤﻜﻦ اﺧﺘﺒﺎرﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار وﺗﻮﺿﻴﺢ ﺷ ﻞ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺪول ) (12اﳌﻮا :
ا ﺪول) :( 12ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎرﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻧﺤﺪار
) (tﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ Beta B اﳌﺘﻐ
اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
0.054 1.980 1.636 اﻟﺜﺎﺑﺖ
0.034 ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ 2.195 0.321 0.510
اﻟ ﻠﻴﺔ
اﻟﺘﺪو ﻞ = 0.510 + 1.636ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻧﺤﺪار
اﻟ ﻠﻴﺔ
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻳﻮ ا ﺪول ) (12أﻋﻼﻩ ،أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﻠﻐﺖ ) (1.636وﻗﻴﻤﺔ tاﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ )(1.980
ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.054أﻛ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) ،(α≤0.05ﻣﻤﺎ ﻌ أن ﻗﻴﻤﺔ
اﻟﺜﺎﺑﺖ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﻟ ﺲ ﻟﮫ أﺛﺮﻣﻌﻨﻮي ﻋ اﳌﺘﻐ اﻟﺘﺎ ﻊ )اﻟﺘﺪو ﻞ(.
85
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار ) ،(0.510واﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻌﻴﺎرﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ )(0.321
وﻗﻴﻤﺔ ) (tاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ) ،(2.195و ﻣﻌﻨﻮ ﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎ؛ ﻷن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
ً ً ) (Sig=0.034أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) .(α≤0.05و ﺬا ﺸ إ ّ
أن ﻨﺎك أﺛﺮا ﻣﻌﻨﻮ ﺎ
ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ّ ّ
و ﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻧﻘﺒﻞ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ أﻧﮫ " :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ
إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر اﻟﻜ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ
ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ".
اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ
) ،(α≤0.05ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ﻻﺧﺘﺒﺎر ﺔ ﺬﻩ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻧﺤﺪار اﻟ ﺴﻴﻂ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ وﺟﻮد
ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،وا ﺪول ) ( 13اﳌﻮا ﻳﻮ ﻧﺘﺎﺋﺞ
ﺬا ﺧﺘﺒﺎر:
ا ﺪول ) :(13ﻣﺆﺷﺮات وﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎر ﻧﻤﻮذج ﻧﺤﺪاراﻟ ﺴﻴﻂ
ﻣ ﺺ ﻧﻤﻮذج ﻧﺤﺪار ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺗﺒﺎﻳﻦ ﻧﺤﺪار
ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻗﻴﻤﺔ ) (Fﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻣﺘﻮﺳﻂ درﺟﺔ ﻣﺠﻤﻮع
2
اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ) (R رﺗﺒﺎط اﳌﺤﺴﻮ ﺔ اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺮ ﻌﺎت اﳌﺮ ﻌﺎت ا ﺮ ﺔ
)( R
0.008 7.647 1.711 1 1.711 ﻧﺤﺪار
0.154 0.392 0.224 42 9.396 ا ﻄﺄ
43 11.106 اﳌﺠﻤﻮع
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
2
ﻣﻦ ﺧﻼل ا ﺪول ) ( 13أﻋﻼﻩ ،ﻳﺘ أن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺑﻠﻐﺖ ) (R =0.154و ﺬا ﻳﺪل
أن اﳌﺘﻐ اﳌﺴﺘﻘﻞ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻳﻔﺴﺮ ﻣﺎ ﺴ ﺘﮫ ) (%15.40ﻣﻦ ﻋ ّ
اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌﺆﺛﺮة ﻋ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎت اﳌﺆﺳﺴﺔ ،واﻟﺒﺎ ) (%84.60راﺟﻊ ﳌﺘﻐ ات أﺧﺮى ﻟﻢ
ﺸﻤﻠ ﺎ اﻟﻨﻤﻮذج.
ﻛﻤﺎ ﻳﻼﺣﻆ أن ﻗﻴﻤﺔ ) (Fاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ﺑﻠﻐﺖ ) ،(7.647و ﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.008أﻗﻞ ﻣﻦ
ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ﻋﻨﺪ ) ،(α≤0.05و ﺬا ﻳﺒ ن أن اﻟﻨﻤﻮذج ﻣﻌﻨﻮي.
و ﻤﻜﻦ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار اﻟ ﺴﻴﻂ وﺗﻮﺿﻴﺢ ﺷ ﻞ اﻟﻨﻤﻮذج ا ﺪول
) (14اﳌﻮا :
86
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ا ﺪول ) :(14ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎرﻣﻌﻨﻮ ﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار
) (tﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﻤﺔ Beta B اﳌﺘﻐ
اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
0.002 3.227 1.860 اﻟﺜﺎﺑﺖ
0.008 2.765 0.392 اﻟﺒ ﺌﺔ 0.452 ﻣﻜﻮﻧﺎت
اﻟﺪاﻋﻤﺔ
اﻟﺘﺪو ﻞ = 0.452+1.860ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻧﺤﺪار
اﳌﺼﺪر :ﻣﻦ إﻋﺪاد اﻟﺒﺎﺣﺜ ن ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ ﻧﺘﺎﺋﺞ SPSS
ﻳﻮ ا ﺪول ) ( 14أﻋﻼﻩ ،أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑﻠﻐﺖ ) (1.860وﻗﻴﻤﺔ tاﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ )(3.227
ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) (0.002أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) ،(α≤0.05ﻣﻤﺎ ﻌ أن ﻗﻴﻤﺔ
اﻟﺜﺎﺑﺖ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﻟﮫ أﺛﺮﻣﻌﻨﻮي ﻋ اﳌﺘﻐ اﻟﺘﺎ ﻊ )اﻟﺘﺪو ﻞ(.
ﻛﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﻧﺤﺪار ) (0.452واﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﻌﻴﺎرﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟ ﺎ )(0.392
وﻗﻴﻤﺔ ) (tاﳌﺤﺴﻮ ﺔ ) ،(2.765و ﻣﻌﻨﻮ ﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎ؛ ﻷن ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺴﻮ ﺔ
ً ً ) (Sig=0.008أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻨﻮ ﺔ اﳌﺤﺪد ) .(α≤0.05و ﺬا ﺸ إ ّ
أن ﻨﺎك أﺛﺮا ﻣﻌﻨﻮ ﺎ
ﳌ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
ّ
ﺗﻨﺺ ﻋ أﻧﮫ " :ﻳﻮﺟﺪ أﺛﺮ ذو ّ و ﺬﻩ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻧﻘﺒﻞ ﺟﺰﺋﻴﺎ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟ
دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺔ ﻋ
ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ".
ّ
ﺗﻨﺺ ﻋ أﻧﮫ :ﻳﻮﺟﺪ ّ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻧﻘﺒﻞ اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺮﺋ ﺴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﻟ
أﺛﺮ ذو دﻻﻟﺔ إﺣﺼﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻨﻮ ﺔ ) ،(α≤0.05ﳌﻜﻮﻧﺎت ﻣﺤﻴﻂ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋ ﺗﺪو ﻞ
ﺸﺎﻃﺎ ﺎ".
ا ﺎﺗﻤﺔ:
اﻧﺘﻘﺎل ﺸﺎط اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﳌﺤ إ اﻟﻌﻤﻞ ﻋ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ أو
ﻣﺎ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﮫ اﺻﻄﻼﺣﺎ "اﻟﺘﺪو ﻞ" ﻌﺘ اﻟﻘﺮار اﻟﺼﺎﺋﺐ و اﳌﺜﺎ ﳌﻮاﺟ ﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺒﺎت
وﺗﺤﻮ ﻠ ﺎ إ ﻓﺮص ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣ ﺎ ،ﻏ أﻧﮫ اﻧﺘﻘﺎل اﳌﺆﺳﺴﺎت إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺴ ﻮﻟﺔ
و ﺴﺮﻋﺔ ،و ﻟ ﺲ ﺑﻤﺤﺾ اﻟﺼﺪﻓﺔ أو ﻧ ﻴﺠﺔ ﻟﻘﺮارات ارﺗﺠﺎﻟﻴﺔ ،و إﻧﻤﺎ ﺴﺒﻖ ﺬا اﻟﻘﺮار و ﺬﻩ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت و اﻟﺘﺤﺎﻟﻴﻞ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺘﻐ ات ،اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻣﺘﻐ ات ﻣﺤﻴﻂ
اﻟﺪوﻟﺔ م ،و اﺧﺘﻴﺎر ﻃﺮ ﻘﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل و إﺳ اﺗﻴﺠﻴﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل ،وﺻﻮﻻ إ دراﺳﺔ ﻣﺘﻐ ات ﻣﺤﻴﻂ
اﻟﺪول أو ﻟﺪول اﳌﻀﻴﻔﺔ.
87
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻣﻦ ﺧﻼل ﺬﻩ اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﻮﺻﻠﻨﺎ إ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻈﺮﺔ و اﳌﻴﺪاﻧﻴﺔ ،و ﻛﺬا
ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و ﻗ اﺣﺎت ﻟ ﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣ ﺎ ر ﻤﺎ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟ ﺴ ﺪف
اﻟﺪﺧﻮل إ اﻟﻸﺳﻮ اق اﻟﺪو ﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳ :
ﻟﺪﺧﻮل اﻟﺴﻮق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،ﻳﺠﺐ أن ﻻ ﺗ ﻮن ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ اﳌﺆﺳﺴﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ
اﻟﻨﺠﺎح اﻟﺴﻮق ،ﻷن ﻓﺮص ﻧﺠﺎﺣ ﺎ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒ ة ﻋ ﻣﺪى ﺗﺤﻜﻤ ﺎ ﻋﻨﺎﺻﺮ
اﻟﻨﺠﺎح ﺬﻩ.
ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ أن ﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ ﻋﻘﻮد اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟ ﺗ ﻣ ﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻣﻊ
اﻟ ﻴﺌﺎت و اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و ﻛﺬا ﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺒﻴ ﻴﺔ ﻣﻊ ﻌﺾ اﻟﺪول ا ﻠﻴﻔﺔ ،ﺬا ﻣﺎ ﻣﻦ
ﺷﺄﻧﮫ أن ﺴ ﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃﺎ ﺎ.
إن اﺳ اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﺄ ﻴﻞ اﻟ ﻗﺎﻣﺖ ﺒﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻐﺮض
ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﺤﺴ ن ﻣﺴﺘﻮى أدا ﺎ و اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ درﺟﺔ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴ ﺎ ،و ﺧﻠﻖ ﻟ ﺎ ﻣ ﺎﻧﺔ
ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ اﻧﻀﻤﺎم ا ﺰاﺋﺮ إ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺠﺎرة و ﻋﻘﺪ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﺗﺤﺎد ورو ﻲ
ﻣﺮ اﻟﺬي ﻳ ﺗﺐ ﻋﻨﮫ ﺗﺠﺴﻴﺪ ﻓﻌ ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺒﺎدل ا ﺮ ورو ﺟﺰاﺋﺮي ،ﺣﻘﻘﺖ ﺬﻩ
ﺳ اﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ أ ﺪاﻓ ﺎ ،أ ﻤ ﺎ ﺗﺤﺼﻞ ﻣﺎ ﻳﻔﻮق 460ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺟﺰاﺋﺮﺔ ﻋ
ﺷ ﺎدة ا ﻮدة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. ISO.
ﻗ اﺣﺎت و اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت:
ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻔﻜ ﺑﺘﺪو ﻞ أ ﺸﻄ ﺎ ،ﻻﺑﺪ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺴﻮق اﳌﺴ ﺪف
ﻌﻨﺎﻳﺔ و ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋ دراﺳﺎت و ﻣﻌﺎﻳ ﻋﻠﻤﻴﺔ ،و ﻟﻌﻠﮫ أ ﺴﺐ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت
ا ﺰاﺋﺮﺔ أﻗﺮ ﺎ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ ،ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ و ﻧﻔﺴﻴﺎ ،ﻟﻐﺔ ،و اﻟ ﺗﺮ ﻄ ﺎ ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ ا ﺰاﺋﺮﺔ ﺷﺮا ﺎت
ﺑﻴ ﻴﺔ أو ﺿﻤﻦ ﺗﺠﻤﻌﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.
ﻻﺑﺪ أن ﺴ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ إ اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﻮدة ﺧﺪﻣﺎ ﺎ و ﻣﻤﺎرﺳﺎت
ﺸﺎﻃﺎ ﺎ ،و ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ اﻟﺴ إ اﻣﺘﻼك ﺷ ﺎدات ﳌﻌﺎﻳ ا ﻮدة ﻋﺎﳌﻴﺔ و/أو إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ،
ﻣﺮ اﻟﺬي ﺳﻮف ﺴﺎﻋﺪ ﻧﺠﺎﺣ ﺎ ﻋ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤ و اﻟﺪو ،و ﻛﺬﻟﻚ ﺴ ﻞ اﻧﺪﻣﺎﺟ ﺎ
دوﻟﻴﺎ .
ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ دﺧﻮل ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮ ﻖ اﻧﺪﻣﺎﺟ ﺎ ﺷﺒ ﺎت
ﻣﺆﺳﺴﺎت ﺑﺎﻟﺪو ﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ ،و ذﻟﻚ ﺣ ﺗﻜ ﺴﺐ ﺧ ة و ﺗﻤﺮن ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و ﻛﺬا
ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺎر اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺸﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺪو ﻞ.
88
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎراﻟﻔﺮﺿﻴﺎت:
اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ و و اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ " ﺗﺘﺄﺛﺮ اﳌﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﺑﺎﳌﺘﻐ ات ﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟ ﻌﺘ
ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ﻟﻠﺪوﻟﺔ م و اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﻀﻴﻔﺔ ،و اﳌﺘﻐ ات اﻟﺪاﻋﻤﺔ اﳌﻜﻤﻠﺔ ﻟﻨﺠﺎح ﺗﺪو ﻞ
ﺸﺎﻃ ﺎ ﺗﺄﺛ ا اﻳﺠﺎﺑﻴﺎ إذا ﻣﺎ ﺗﻮﻓﺮت ﻓﺮص ﺗﺘﻮاﻓﻖ و إﻣ ﺎﻧﺎ ﺎ و أ ﺪاﻓ ﺎ ".ﻏ ﻣﺤﻘﻘﺔ ،و ذﻟﻚ
ﻷﻧﮫ ﻣ ﻮﻧﺎت اﳌﺤﻴﻂ ا ﺎر ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻻزاﻟﺖ ﻟﻢ ﺗﺮ إ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺬي ﻳﻤﻜ ﺎ
ﻣﻦ إﻋﻄﺎء اﻟﺪﻓﻊ ﻳﺠﺎ ﻲ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ا ﺰاﺋﺮﺔ ﻐﺮض اﻧﺘﻘﺎﻟ ﺎ إ ﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و ذﻟﻚ
ﻧﻈﺮا ﻟﻌﺪم وﺿﻮح اﻟﺮؤ ﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟ ﺗ ﺘ ﺎ اﻟﺪوﻟﺔ إزاء ﺬﻩ
اﳌﺆﺳﺴﺎت و ﺸﺎﻃﺎ ﺎ دوﻟﻴﺎ رﻏﻢ ﻞ ا ﻮد اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻣﻦ ﺬﻩ ﺧ ة.
اﻟﻔﺮﺿﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ و اﻟ ﺗﻨﺺ ﻋ " إن ﻧﺠﺎح اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺪو ﻞ ﺸﺎﻃ ﺎ ﻳﺮﺟﻊ
ﺑﺪرﺟﺔ أﻛ إ ﺗﺤﻜﻤ ﺎ اﳌﺘﻐ ات اﻟﺒﻴ ﻴﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮص
اﳌﺘﺎﺣﺔ و اﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻟ ﺪﻳﺪات ".ﻌﺘ ﻣﺤﻘﻘﺔ ﺟﺰﺋﻴﺎ ،إذ أن اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ و اﻟﺒ ﺌﺔ
ا ﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎت ﻗﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﻻ ﺴﺎﻋﺪ ﺎ ﻋ اﻟﻨﺠﺎح دوﻟﻴﺎ ،ﻏ أﻧﮫ ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ
ا ﺎرﺟﻴﺔ اﻟ ﻠﻴﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ و اﻟﺪوﻟﻴﺔ ،و ﻣ ﻮﻧﺎت اﻟﺒ ﺌﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟ ﺎ ﺛﺮ ﻳﺠﺎ ﻲ ﻋ ﺸﺎط
ﺬﻩ اﳌﺆﺳﺴﺎت.
89
اﳌﺠﻠﺪ /5اﻟﻌﺪد 2018/ 9 ﻣﺠﻠﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ و ﺳﻮاق
23
Patrizia Ingallina, L’Attractivité des territoires, dans L’Attractivité des territoires, Regards
croisées, actes séminaires, février-juillet 2007, p10
24
Bros-Clergue Myriam, Différencier les territoires : quels outils de management ?,
http://www.unice.fr/recemap/contenurevue/Articles/Revue_Recemap7_Bros.pdf.
25
Satre Buisson Joël, L’attractivité territoriale : Constats et leviers pour agir localement,
http://www.wikiterritorial.cnfpt.fr/xwiki/wiki/econnaissances/view/NotionsCles/Lattractivitete
rritorialeConstatsetlevierspouragirlocalement
26
Satre Buisson Joël, L’attractivité territoriale : Constats et leviers pour agir localement, Op
Cit
27
Francois Cusin ET Julien Damon, Les villes face aux défis de l‘attractivité : Class ements ,
Enjeu x et Stratégies Urbain es 1 ; p37, i n http://www.futuribles-revue.com
28
، ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺷﺒﺎب ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم أﺑﻮ ﻗﺤﻒ،اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت و ﺷ ﺎل اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻼﺳ ﺜﻤﺎرات ﺟﻨ ﻴﺔ
24 ص1989،ﻣﺼﺮ، ﺳﻜﻨﺪرﺔ،ا ﺎﻣﻌﺔ
29
اﻟﺸﺮاﻛﺔ ا ﺰاﺋﺮ ﺔ ورو ﻴﺔ ﺑ ن واﻗﻊ ﻗﺘﺼﺎد ا ﺰاﺋﺮي و اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت، ﻣﺴﺪور ﻓﺎرس،ﻛﻤﺎل رز ﻖ
ﻟﻔﻴﺔ ول ﺣﻮل اﻗﺘﺼﺎد ا ﺰاﺋﺮ ﻣﺤﺎﺿﺮات اﳌﻠﺘﻘﻰ اﻟﻮﻃ، اﻟﺘﻮﺳﻌﻴﺔ ﻻﻗﺘﺼﺎد ﺗﺤﺎد ورو ﻲ
. 05 ص،2002 ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻌﺪ دﺣﻠﺐ اﻟﺒﻠﻴﺪة، ﻠﻴﺔ اﻟﻌﻠﻮم ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ و ﻋﻠﻮم اﻟ ﺴﻴ، اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
30
Benani Burroagual , le Parteneriste une experience et des perspectives 3eme journée
scientifique et technique, ALGER, 20avril 1998, p 03 .
ﻣﺠﻠﺔ ﻋﻠﻮم، اﻟﺸﺮاﻛﺔ ورو ﻣﺘﻮﺳﻄﻴﺔ وآﺛﺎر ﺎ ﻋ اﳌﺆﺳﺴﺔ ﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ﻀﺮ ﻋﺰي،ﻣﺤﻤﺪ ﻌﻘﻮ ﻲ31
.09 ص،2004 اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أﻛﺘﻮ ﺮ،14 إ ﺴﺎﻧﻴﺔ اﻟﻌﺪد
. 58 ص، 2000 اﻟﻘﺎ ﺮة، داراﻟﻜﺘﺐ، ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﻌﻮﳌﺔ و اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﺳ اﺗﻴ،أﺣﻤﺪ ﺳﻴﺪ ﻣﺼﻄﻔﻰ32
اﳌﻤﻠﻜﺔ ردﻧﻴﺔ،دار ز ﺮان ﻟﻠ ﺸﺮ و اﻟﺘﻮز ﻊ، 1 ط، إدارة ا ﻮدة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ،ﺷﻌﺒﺎن إﻳﺎد ﻋﺒﺪ ﷲ33
.24 ص، 2009 ، اﻟ ﺎﺷﻤﻴﺔ
.16 ص،2014 اﳌ ﻞ، ﺗﺠﺎ ﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ دار ﺔ ا ﺪﻳﺜﺔ: إدارة ا ﻮدة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ،ﻓﺘ ﺳﺮﺣﺎن34
91