Aeb1e50 Dirty Oil Pump Manual
Aeb1e50 Dirty Oil Pump Manual
Operating data, dimensions and other additional information can be found in the order-specific part of the
documentation.
!
These Operating and Maintenance
Contents
1. General
Instructions contain information from
the pump manufacturer. They may 2. Safety
need to be supplemented by instruc-
tions of the operator company for its
personnel. These instructions do not 3. Transportation and Intermediate
take account of specific information Storage
relating to operation and maintenance
of the process plant into which the 4. Description
pump is integrated. Such information
can only be given by the persons res- 5. Installation/Mounting
ponsible for construction and planning
of the plant (plant manufacturer).
Such specific instructions relating to 6. Start-up/Shutdown
operation and maintenance of the pro-
cess plant into which the pump is inte- 7. Maintenance/Repair
grated have priority over the instruc-
tions of the pump manufacturer. The 8. Operating Faults, Causes and
plant manufacturer must on principle Remedial Action
observe the limits of use!
Refer to the operating instructions of
the plant manufacturer! Important note:
This operating manual is to be supplemented
by the order-related informations.
1
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
Table of Contents 6.2 Commissioning
6.2.1 Start-up
1. General 6.2.2 Drive
1.1 Application and operating range 6.2.3 Checking the pump performance
1.2 Performance data 6.2.4 Protection against dry running
1.3 Abbreviated type coding 6.3 Decommissioning
1.4 Warranty 6.3.1 Shut-down
1.5 Testing 6.3.2 Measures for prolonged shut-down periods
2. Safety 7. Maintenance/Service
2.1 Marking of hints in the operating instructions 7.1 Maintenance
2.2 Qualification and training of personnel 7.1.1 General monitoring
2.3 Dangers in the event of non-compliance with the 7.1.2 Maintenance of components
safety information 7.1.2.1 Universal joints on the coupling rod
2.4 Safety-conscious working 7.1.2.2 Shaft seal
2.5 Safety hints for the user/operator 7.1.2.3 Drive motors and variable speed gears
2.6 Safety hints for maintenance, inspection and 7.1.2.4 Packing ring dimensions (re. Section 7.1.2.2),
assembly joint lubricant quantities (re. Section 7.1.2.1)
2.7 Unauthorised modifications and genuine spare parts 7.2 Servicing (disassembly and assembly instructions)
2.8 Unacceptable modes of operation 7.2.1 Disassembly of the progressive cavity pump
7.2.1.1 Removal of the stator
7.2.1.2 Disassembly of the rotor and the joint on the
3. Transportation and intermediate storage rotor side
7.2.1.3 Disassembly of the coupling rod and the joint
3.1 Packing on the drive side
3.2 Transportation 7.2.1.4 Removal of the shaft seal and the hollow shaft
3.3 Preservation and storage of progressive cavity pumps 7.2.2 Assembly of the progressive cavity pump
7.2.2.1 Installation of the shaft seal
7.2.2.3 Installation of the stator
4. Description 7.3 Spare parts/replacement parts
4.1 Design features 7.4 Sectional drawing with parts list and recommended
4.1.1 Bearings and lubrication spare parts/replacement parts for Series
4.1.2 Shaft seal AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N;
4.1.3 Dimensions/connections/flanges IE type of construction
4.2 Operation
4.3 Unit assembly
4.3.1 Drive
4.3.2 Base plate 8. Troubles, causes and remedial actions
5. Installation/Mounting
5.1 Installation
5.2 Foundation
5.2.1 Arrangement of a steel foundation plate
5.2.2 Arrangement of concrete foundations
5.2.3 Fastening of the pump aggregate on the
concrete foundations
5.2.4 Arrangement of concrete foundations
for poured base plates
5.2.5 Alignement of the pump aggregate
5.2.6 Pouring of base plate
5.3 Base plate
5.4 Space requirements for maintenance and servicing
5.5 Installation of pipework
5.5.1 Nominal diameters
5.5.2 Supports and flange connections
5.5.3 Cleaning the pipework before connection
5.6 Installation of auxiliary pipework for accessories
5.7 Safety and control devices
5.7.1 Pressure gauges and vacuum gauges
5.7.2 Safety devices in the discharge pipelines
5.8 Electrical connections
6. Commissioning/Decommissioning
6.1 Preparation for commissioning
6.1.1 Filling the pumps with liquid
6.1.2 Opening the auxilliary shaft seal systems (if
provided)
6.1.3 Quality and properties of the flushing/sealing
and quench liquid
6.1.4 Opening of the auxiliary heating or cooling
unit of the gland housing and/or of the suction
casing (double casing)
6.1.5 Releasing the pump
6.1.6 Control of the direction of rotation
2
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
1. General Not only is the general safety information listed under
the main heading of „Safety“ to be observed, but also
1.1 Application and operating range the special safety hints provided under other main
Progressive cavity pumps are rotary self-priming displa- headings, e.g. for private use.
cement pumps for pumping and metering low and high
viscous liquids, neutral or aggressive, clean or abrasive
liquids, liquids containing gases or which tend to froth,
including liquids containing fibrous and solid material.
!
1.3 Abbreviated type coding
The following scheme is used for the abbreviated type
coding of the progressive cavity pumps:
Example:
Series Safety symbol
according to DIN 4844–W9
A E B 1 E 100 – IE
A E D B 1 E 150 – IE
And, for warnings relating to electrical voltage, with
Product
Number of stages
$
Mechanic
Size
Design
1.4 Warranty
Our liability for shortcomings in the supply is stated in For safety hints where non-compliance may cause
our terms of delivery. No liability will be accepted for danger to the machine and its operation, the word
damages arising from non-compliance with the oper-
ating instructions and operating conditions.
If, at any later date, the operating conditions are
B
changed (e.g. different liquid pumped, speed, viscosity,
temperature or pressure conditions), it must be
checked and, if necessary, confirmed by us, in individual
cases, whether the pump is suitable for this purpose.
Unless any special agreements have been made, during is used.
the warranty period, pumps supplied by us may only be
opened or modified by us or one of our authorised
service centres. Otherwise, our liability for any defects
will be invalidated. Safety hints attached directly to the machine, such as,
for example:
– Rotation arrow
1.5 Testing – Labels for fluid connections
Prior to leaving our factory, all pumps are subjected to a
leak and performance test. Only perfectly operating must always be observed and kept in completely legible
pumps, which achieve the guaranteed performance, condition.
leave the factory. Compliance with the following oper-
ating instructions will thus ensure trouble-free oper-
ation.
!
2.5 Safety hints for the user/operator The generally applicable saftey regulations for lifting
loads must be observed. The crane device and cables
– If hot or cold machine parts are dangerous, these must not be attached to the attachment eyes of the
parts must be protected against accidental contact motor.
on site. When transporting the pumps by means of a crane, the
– Guards for moving parts must not be removed when sling ropes must be placed safely around the suction
the machine is in operation. casing.
In case of complete pump aggregates, a rope must be
– When operating pump aggregates in a dust-laden additionally fixed to the driving motor.
enviroment (e.g. milling, chipboard manufacture, The sling ropes must be placed around the pump and/or
bakeries), the surfaces of the pumps and motors the pump aggregate so that when being lifted, they are
must be cleaned at regular intervals, depending on in exact balance.
local conditions, in order to maintain the cooling
effect and eliminate the possibility of spontaneous B During transportation ensure that the
aggregate is secured against toppling
combustion. Please also see explosion protection over.
regulations (BGR 104).
– Leakages (e.g. from the shaft seal) of hazardous Transport damage
pumping liquids (e.g. explosive, toxic, hot) must be
drained in such a way that no danger is caused to
B Check the pump for damage on receipt.
Any damage detected must be notified
persons or the environment. Legal regulations must immediately.
be observed.
– Provisions must be taken against electrical hazards 3.3 Preservation and storage of progressive cavity pumps
(for details please refer to the regulations of the VDE Please refer to our information sheet, VM 2102/...
and the local electricity board).
4. Description
2.6 Safety hints for maintenance, inspection and assembly
The user must ensure that all maintenance, inspection 4.1 Design features
and assembly tasks are performed by authorised and Self-priming, single or double stage progressive cavity
qualified expert personnel, who have adequately in- pump. The pumping elements consist of a rotor and a
formed themselves by thoroughly studying the opera- stator. The drive torque is transmitted to the rotor via a
ting instructions. hollow shaft and a coupling rod.
On principle, work on the machine must only be per- The discharge casing, stator and suction casing are held
formed when the machine is at a standstill. The proce- together by external housing connection screws (clamp
dure for shutting down the machine as described in the bolts).
operating instructions must be observed without fail. Between the suction casing and the motor bracket is a
Pumps or units handling noxious liquids must be de- gland housing or mechanical seal housing.
contaminated.
All safety and protective devices must immediately be 4.1.1 Bearings and lubrication
refitted and made operational on completion on the Coupling rod with liquid-tight encapsulated universal
work. joints on either end. Lubrication by joint oil.
Before re-starting, the items listed in the „Commission- The drive shaft/hollow shaft is supported by reinforced
ing“ section must be observed. bearings in the drive.
2.7 Unauthorised modifications and genuine spare parts 4.1.2 Shaft seal
Modifications or changes to the machine are only per- By uncooled or cooled gland packing or by uncooled or
missible after consultation with the manufacturer. cooled, maintenance-free, single or double-acting
Safety can only be ensured by using genuine spare mechanical seal.
4
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
4.1.3 Dimensions/connections/flanges
The dimensions of the pump or pump unit, connection BBIfplate
only some of the areas of the base
are supported, the plate sags in the
positions and the flange dimensions can be taken from center or the pump aggregate can be twisted. This influ-
the dimensional or general arrangement drawings. ences the alignment of the pump aggregate and can
cause high noise emission and damage.
4.2 Operation
Rotary, self-priming, positive displacement pump. The 5.2.3 Fastening of the pump aggregate on the concrete foun-
pumping elements are formed by a rotating eccentric dations
screw (the rotor) and the fixed stator. In any cross-sec- After aligning the pump aggregate on the concrete foun-
tional plane, the elements are in contact with one dations the securing bolts are diagonally and evenly
another at two points in the case of the AEB.E, AEB.N, tightened.
AEB.H and AEB.L (1) series, and, in the case of the
AEDB.E and AEDB.N (2), at three points. Viewed along
the length of the pumping elements, these points form 5.2.4 Arrangement of concrete foundations for poured base
two (in the case of the first series) or three (in the case plates
of the second series) lines of seal. The material con- When shuttering the concrete foundations it must be
tained in the sealed cavities that are formed as the rotor observed that a gap for aligning the pump aggregate and
turns is displaced axially and with complete continuity applying the mortar compound remains between the top
from the suction to the delivery end of the pump. of the finished foundation block and the bottom of the
Despite the rotation of the rotor, no turbulence is base plate.
produced. The constant volume of the cavities means The set concrete foundations must be straight, even and
that there are no pressurising forces, thus guaranteeing clean. Any traces of oil must be removed from the foun-
an extremely gentle, low-surge pumping action. dations. The recessed anchor holes for the foundation
bolts must be cleaned and removed and cleaned out
with air. Prior to the installation of the pump aggregate
4.3 Unit assembly the surface of the concrete foundations must be
roughened and cleaned to ensure a good bonding be-
4.3.1 Drive tween the foundation block and the mortar compound.
By explosion proof or non-explosion proof electric
motors, gear motors or variable gear motors.
5.2.5 Alignment of the pump aggregate
The pump aggregate must be aligned to its pre-set
4.3.2 Base plate height and system dimensions. This is done using sui-
Pumps for horizontal installation are usually mounted on table steel shims, arranged directly adjacent to each
a common base plate with the drive. Fabricated steel fixing bolt.
base plates are provided. The total height of the steel shims is determined by the
pre-set system dimensions of the plant. The steel shims
and the base plate must sit flush.
If the fixing holes are more than 750 mm apart, we re-
5. Installation/Mounting commend fitting additional steel shims the distance res-
pectively of 750 mm.
5.1 Installation
The pumps can be installed horizontally or vertically,
with bearings arranged at the top.
5.2 Foundation
The foundation design depends on the size of the pump
and/or the pump aggregate and the local installation
conditions.
For exact data on the pump and aggregate dimensions,
please refer to our table of dimensions.
The foundation may be designed as a concrete founda-
tion or load-carrying foundation frame, for example of
the steel type.
All foundation designs are subject to the following: The
foundation must be designed so that it can take the
weight of the pump aggregate on the entire surface.
Alignment with steel shims
!
pumping elements. The space required for removing the
stator and rotor is given in the pump or pump unit Progressive cavity pumps are positive displacement
dimensional or general arrangement drawings. In addi- pumps which, theoretically, can generate an infinitely
tion, it must be ensured that all piping can be removed high pressure.
and replaced without obstruction. If a discharge pipe is closed, e.g. due to clogging or
accidental closing of a valve, the pressure generated
by the pump may far exceed the permissible pressure
5.5 Installation of pipework for the plant. This may, for example, lead to bursting of
the pipelines, which must be avoided at all costs, par-
5.5.1 Nominal diameters ticularly when hazardous products are being handled.
The nominal diameters of the suction and discharge Appropriate safety devices (e.g. pressure switches)
pipes should be designed in accordance with the nomi- must therefore be installed.
nal diameters of the pump flanges. In the event of
severe deviations, especially on the suction side, the
factory must be consulted. 5.8 Electrical connections
$
The connection of the power supply cable for the drive
motor must be performed by a qualified electrician, in
5.5.2 Supports and flange connections accordance with the motor manufacturer’s wiring dia-
The pipework must be connected in a stress-free gram. The current VDE regulations and the regulations
manner, via the flange connections, to the pump. of the local electricity board must also be observed.
Supports should be provided close to the pump, and the Danger due to electricity must be prevented.
connections should be easy to make, in order to prevent
any distortion. After loosening the bolts, the flanges
should be neither skewed nor springy, nor should they
rest on each other under pressure. Appropriate 6. Commissioning/Decommissioning
measures (e.g. the installation of compensators) must 6.1 Preparation for commissioning
be taken to keep any thermal stress occurring in the
pipework away from the pump. 6.1.1 Filling the pump with liquid
!
All liquids used as heating or cooling liquids must 6.3.1 Shut-down
take account of the corrosion resistance of the Switch the motor off.
wetted parts.
The maximum heating or cooling liquid pressure is 6
bar.
The maximum heating temperature must not exceed 6.3.2 Measures for prolonged shut-down periods
100°C and the cooling temperature must not fall If a longer shut-down period is planned and there is a
below -40°C. danger of frost, the pump must be drained. In order to
Note: The design temperature can be taken from the do this, remove the screw plug (502) from the suction
order data sheet. casing (505). The pump must then be preserved (see
Section 3.3).
!
reduced by repeated, slight tightening of the hexagonal
nuts (202), the packing rings have lost their elasticity Damage to people and the environment due to leak-
and must be replaced. age of hazardous materials must be prevented.
– Removing the old packing rings and cleaning the
gland housing x Mechanical seal
After reducing the pump pressure and removing the Non-balanced mechanical seals are used in all material
gland, the old packing rings can be removed by combinations and models. The mechanical seal is main-
means of a packing puller tool with a flexible shaft. tenance-free.
The gland area and the hollow shaft rings must then In the event of severe leakage due to wear, the mecha-
be carefully cleaned in the area around the packing nical seal must be replaced (please see disassembly
rings. Worn hollow shafts must be replaced (please and assembly instructions).
see disassembly and assembly instructions).
B As dry running of mechanical seals must
be avoided, the pump must only be
– Fitting the packing rings started in filled condition and with auxiliary devices
B Basically, the packing rings fitted connected, if provided (please see Section 6.1.2).
must be suitable for the operating
conditions of the pump.
The dimensions and required quantity of pre-pressed 7.1.2.3 Drive motors and variable speed gears
packing rings and rings or sections cut to size can be Please see manufacturer’s operating and maintenance
taken from the table in Section 7.1.2.4. instructions.
8
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
7.1.2.4 Packing ring dimensions (re. Section 7.1.2.2), joint lubricant quantities (re. Section 7.1.2.1)
Pump size
Number of
packing rings
for design 6 6 6 6 6 6 6
P01 †
Dimensions
of packing l 37 / l 42 / l 51 / l 59 / l 73 / l 80 / l 99 /
rings for 25 x 6 30 x 6 35 x 8 43 x 8 53 x 10 60 x 10 75 x 12
cut rings
Dimensions
of packing 104,2 121 144,5 171,4 211,8 235,3 292,5
rings for cut x6 x6 x8 x8 x 10 x 10 x 12
rings LM x S
Oil quantity
in cm3 10 18 37 52 87 169 290
per joint
† With shaft seal designs P02, P03 and P04, the quantity is reduced by one piece.
9
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
7.2 Servicing (disassembly and assembly instructions) – Pull off the discharge housing (504).
General – Remove connecting bolts (611) and stays (612), if
Trained service engineers will be available for installa- provided.
tions and repairs on request.
!
When repairs are performed by the user’s own person- – Pull the stator (402) off the rotor (401).
nel or by our service engineers, it is essential that the Note: If difficulty is experienced, rotate the stator
pump is completely drained and cleaned. (402) with a chain wrench at the same time. In order
This applies particularly to pumps that are returned for to do this, secure the hollow shaft (125).
repair to our factory or to one of our authorised service – With plastic or metal stators, remove the stator gas-
centres. kets (403) and (404).
In order to protect our staff and for the sake of environ-
mental protection, repairs on pumps filled with pumping
liquid will be refused. Otherwise, we will have to charge
the customer/user for the costs of ecological waste dis- 7.2.1.2 Disassembly of the rotor and the joint on the rotor side
posal.
If repairs are required on pumps that have handled The rotor and the rotor-side joint are disassembled after
hazardous materials(1) and/or liquids that are harmful removal of the stator (402). Please see Section 7.2.1.1.
to the environment, the customer/user must voluntarily
inform his own or our installation personnel of this on – Remove hexagon nuts (607) and serrated lock
site. This also applies if such a pump is returned to our washers (608) as well as hexagon head bolts (606).
factory or to one of our authorised service centres. In
this case, evidence of the liquid pumped, for example in – Pull off the suction casing (505) over the rotor (401),
the form of a DIN safety data sheet, must be submitted taking care that the precision-machined rotor is not
to us when the request for a service engineer is made. damaged in the process.
– Remove the suction casing gasket (501).
† Hazardous materials include: – Cut the lock on the clamping band (306) with a metal
– Toxic substances saw and press out on both sides using a screwdriver.
Remove the clamping band (306) from the cover
– Substances that are damaging to health sleeve (308) (see Figure 2).
– Caustic substances
– Irritants
– Explosive materials
– Combustible, highly, easily and normal flammable
materials
– Carcinogenic substances
– Foetopathic substances
– Gene-changing substances
– Substances that are dangerous for human beings in
any other way
!
sistently followed.
– Drain the oil content into a container.
– Drive the retaining sleeve (304) over the flange of the
7.2.1 Disassembly of the progressive cavity pump coupling rod (307). Do not twist the coupling rod
Before commencing disassembly, the following opera- (307) in the p rocess (see Figure 3).
tions must be performed:
– Disconnect the power supply cable to the motor.
It must not be possible to start the motor.
– Close all shut-off devices in the suction and
discharge lines.
– Drain the pumped liquid from the suction casing by
removing the screw plug (502).
Note: Use a drip pan to collect the drained liquid.
– Disconnect the suction and discharge pipelines as
well as all auxiliary piping.
– Unscrew the bolts at the pump feet.
!
achieved.
Never unscrew the clamp screws completely (danger
of accidents).
– Pull the hollow shaft (125), together with all parts of
the shaft seal and the clamp set (123), from the
motor bracket (122).
– Pull the clamp set (123) from the hollow shaft (125).
– Pull the rotor (401) from the coupling rod (307). x Disassembly of the single action mechanical seal
– Press out the coupling rod bush (302) from the coup- – Pull the mechanical seal housing (214), together with
ling rod (307) (not required for AEB1E 50 / AEB2E 50 the atmospheric-side stationary seal face of the
/ AEB1N 25 / AEB2N 25 / AEDB1E 75 / AEDB2N 38 / mechanical seal (219), from the hollow shaft (125).
AEB1L 99 /AEB4H 12). Note: Particular care should be taken to ensure that
– Drive the guide bushes (303) completely out of the the housing, together with the stationary seal face, is
rotor (401) using a tapered brass drift. pulled off concentrically, without tilting, in order to
avoid damaging the stationary seal face.
– Press the stationary seal face and the O-ring out of
the mechanical seal housing (214). Ensure that the
7.2.1.3 Disassembly of the coupling rod and the joint on the pressure is evenly distributed.
drive side
– Drive out the retaining pin (220).
The coupling rod and the drive-side joint are disassemb-
led after removal of the stator (402) and the rotor (401). – Loosen the grub screws, if fitted, in the rotating part
See sections 7.2.1.1 and 7.2.1.2. of the mechanical seal housing (219), and pull the
mechanical seal from the hollow shaft (125).
B
– Disassemble the drive-side joint as described in Sec- Before loosening the grub screws,
tion 7.2.1.2. mark or measure the position of the
– Pull the coupling rod (307) off the hollow shaft (125). mechanical seal housing on the hollow shaft. Do not
push the O-rings over the drag marks made by the
– Press out the coupling rod bush (302) from the grub screws.
coupling rod (307).
– Drive the guide bushes (303) completely out of the x Disassembly of the single action mechanical seal
hollow shaft (125) using a tapered brass drift. with throttle ring
– Remove the hexagon head bolts (245).
– Pull the mechanical seal housing (214), together with
7.2.1.4 Removal of the shaft seal and the hollow shaft the atmospheric-side stationary seal face of the
Note: For pumps with a shaft seal provided by gland mechanical seal (219), from the hollow shaft (125).
packing, the packing rings can be changed, as de- Note: Particular care should be taken to ensure that
scribed in Section 7.1.2.2, without removing the hollow the housing, together with the stationary seal face, is
shaft. It is only necessary for the hollow shaft to be pulled off concentrically, without tilting, in order to
removed if the pump is equipped with a mechanical avoid damaging the stationary seal face.
seal. In cases where the hollow shaft has been damaged – Pull off the O-ring (218).
in the area of the shaft seal, the pump must likewise be
disassembled, as described below. – Press the stationary seal face and the O-ring out of
the mechanical seal housing (214). Ensure that the
– Remove stator (402) (see Section 7.2.1.1). pressure is evenly distributed.
– Remove hexagon nut (607) and serrated lock washer – Drive out the retaining pin (220).
(608) as well as hexagon head bolt (606).
– Loosen the grub screws in the rotating part of the
– Pull the suction casing (505) off over the rotor (401). mechanical seal (219) and pull the mechanical seal
Take care that the precision-machined rotor surface from the hollow shaft (125).
B
is not damaged in the process. Before loosening the grub screws,
– Remove the suction casing gasket (501). mark or measure the position of the
mechanical seal housing on the hollow shaft. Do not
– Remove the splash ring (123) from the clamp set push the O-rings over the drag marks made by the
(123). grub screws
11
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
– Pull the mechanical seal cover (215) with the throttle 7.2.2.1 Installation of the shaft seal
ring (234) from the hollow shaft (125).
x Installation of the gland packing
– Undo the throttle ring (234) and remove together
with the O-ring (235). – Slide the gland housing (204) onto the hollow shaft
(125).
– Pull the retaining pins (236) from the mechanical seal
cover (215). – Insert the gland packing (207) into the gland housing
(204). For shaft seal type P02, also insert the flushing
ring (208), and for types P03 and P04, also insert the
x Disassembly of single action mechanical seal with lantern ring (209).
quench Please see also Section 7.1.2.2, „Fitting new packing
rings“.
– Pull the mechanical seal housing (214), together with
the atmospheric-side stationary seal face of the
mechanical seal (219), from the hollow shaft (125).
Note: Particular care should be taken to ensure that x Installation of the mechanical seal (general)
the housing, together with the stationary seal face, is Mechanical seals are high quality, precision-machined
pulled off concentrically, without tilting, in order to parts. The mechanical seal manufacturer’s assembly
avoid damaging the stationary seal face. instructions must be observed. Careful handling and
– Press the stationary seal face and the O-ring out of extreme cleanliness during installation are essential for
the mechanical seal housing (214). Ensure that the proper functioning. To facilitate assembly, surfaces over
pressure is evenly distributed. which O-rings slide can be lubricated with a suitable
lubricant, for example, silicon oil, Polydiol or soft soap.
– Drive out the retaining pin (220).
– Loosen the grub screws, if fitted, in the rotating part
B Do not use ordinary oil.
Note: Parts that slide on top of one
another must always be exchanged in pairs. When using
of the mechanical seal (219) and pull the mechanical double PTFE sheathed O-rings, please ensure that the
seal from the hollow shaft (125). joint of the outer sheathing faces in the correct
B Before loosening the grub screws, direction for assembly, as otherwise the sheathing may
mark or measure the position of the open or be pulled off (see Figure 5).
mechanical seal housing on the hollow shaft. Do not
push the O-rings over the drag marks made by the
grub screws.
– Press out the shaft seal (232).
Lubricant Type /
x Installation of single action mechanical seal with Manufacturer
quench
Molykote 321 R Spray /
The installation procedure for the mechanical seal is (anti-friction agent) Dow Corning
as described in the section, „Installation of single Molykote Spray Spray /
action mechanical seal“. (Powder-spray) Dow Corning
– Drive in the retaining pin (220) with the assistance of Molykote G Rapid Spray or paste /
a sealing agent (251) such as Loctite no. 640. Dow Corning
– Press the shaft seal ring (232) into the cleaned Aemasol MO 19 R Spray or paste /
mechanical seal housing (214). Do not lubricate the A.C. Matthes
sealing lip.
Note: The sealing lip of the shaft seal ring must Molykombin Spray /
always be turned towards the side to be sealed UMFT 1 Klüber Lubric.
(pointing inwards). Unimoly P 5 Powder /
A suitable press plunger is used to insert the shaft Klüber Lubric.
seal ring. It must be ensured that the pressure is
applied as close as possible to the external diameter
of the shaft seal ring.
B
a short period of time pushed onto the hollow shaft Do not tighten the clamp bolts until
(125) again, in the correct position and with the the hollow shaft (125) has been
flange side in front. pushed over the shaft of the drive.
!
For safety reasons, only genuine spare parts supplied by
us should be stocked and used. In this connection,
please also refer to the information given in Section 2.7.
When ordering spare parts/reserve parts, please indi-
cate the following:
Serial no.
Abbreviated type coding of the pump
Part no.
Description and quantity
or ident. no. and quantity
Note: The serial number and the abbreviated type
coding of the pump are stamped on the name plate.
Note: The ident. no. and the piece number are also
shown on the attached separate spare parts list.
16
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
Part no. Description Quantity
122 Motor bracket 1
123 Clamp set 1
125 Hollow shaft R 1
605 610 302 603 505 607 501 606 123 602
504 609 611 303 301 604 608 204 125 601
Part 304
secured 1 center
punch mark
401 402 613 305 502 304 307 506 203 201
612 306 503 308 508 507 207 202 122
509
525
Sectional drawing for series AEB.E, AEB.N, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N, design IE
307
402
Stator with irregular elastomer wall thickness Winding protection on joint shaft
307
Stator of metal
18
Series AEB.E, AEB.N, AEB.H, AEB.L, AEDB.E, AEDB.N
Design IE ALLWEILER a
Sectional drawing for series AEB.H, design IE
609 611 613 302 603 505 608 204 125 601
605 613 303 301 604 607 501 606 123 602
Part 304
secured 1 center
punch mark
504 612 401 402 512 612 306 503 308 508 506 207 202 122
513 305 502 304 307 509 507 203 201
525
203
203
251
235 219
220 234
220
236
219
218
a b c d e f g h i k
Too high adhesive forces between rotor and
1 x x stator in new condition or after prolonged stand-
still. Rotate pump by hand or appropriate tool.
Check sense of rotation against rotation arrow
2 x on pump. Change poles on the electric motor if
necessary.
3 x x x x x Check suction piping and shaft seal for leaks.
Check suction head – if necessary, increase
4 x x x x diameter of suction pipe – instal larger filters –
fully open suction valve.
5 x x x Check viscosity of liquid pumped.
Check pump speed – check speed and
6 x x x amperage of the electric motor – check voltage
and frequency.
7 x x Avoid airlocks in the liquid pumped.
ALLWEILER
A Member of the
a
COLFAX PUMP GROUP
ALLWEILER AG
Business Unit Eccentric Screw Pumps
Postfach 200123 · 46223 Bottrop
Kirchhellener Ring 77–79 · 46244 Bottrop
Germany
Tel. +49 (0)2045 966-60
Fax +49 (0)2045 966-679
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.allweiler.com
Railway station: 45127 Essen
VM 732.0002 GB / 06.01 – Ident No. 174 700