LIBER 1
ors tnpetatem sti mes queter, ques per
‘gin ennos eudiendsSaveniboe impenderam, eum
me quam fenilarter pstlarent, ot alguid de
tation dicen componercan dia oom equidem rela
{ates quod anctoresutsioog ingae claims nom
fgnoram enlta, quae ad hoe ope perticctent
silligensisine serpin pontens reiquine Sed qua
ego ex cause fscrem nub Yenams mene depre
Cations abitrbar fore, hae aceendebantr lagi
‘quod nker divers opiniones prorom et qausm
tam inter 46 contatae ies eset lecia at
fib si nen Inveniend nova at ccc iuicandl de
veteribs iomgere lorem nan inst vidsrente.
5 Quanirs autem on tan me vncoret prestandl,
LIVROT
PRErAcIO
1 Tendo consegeido odes de minh tridad profinioma gue
hi ari nr joe dante vie anc, e om uns ep
dnc amignelment que compass sgn brea método de ir en
tere por mata ree, pore o sessondesa gu futons Beau a
“eget conhoido heir deca aoe sary com od crt,
rar cats elahnadot ere me
2 Conted, plo ee miro gcc agar qu era nals fc
dsp de minha ens, aco miles anima orgie ea dif
‘Locos cate a dere opines do aneceneres «nda 208
dpa enite ssn gue other parca ijersttbleme osha ve
to de desea coarnvan pel ence deapecat donates
5, Anda que ais me yencese tnt song de atrere rie onarone ta
ued exigebaar, Adis gum negundl verecuds,
Inte ae acon apsient mata pus qua im pone
Linu enone aponte esse, stnal ut plenioe oboe
ule emereerananeroe me stl me walgaren
vines Sngreseus alan demon sesigt tnsitere,
Narn ceterl for qu stems ora ter tradierunt,
fax cunt exon, quis perfects cue abo genere
onsinae amen in eoquentia am fmponer-
cent eve eootermentes tanguaan pve, ae pos
beckoned ave om a soem perinere olan
opines, qeanda divuse profesionem vees een,
es, qu02 prosun yero, nla geal spent
grat iene tia nacssatas procul ten ab
cetentations paar wt operum Goths spectator,
tetens fondaenants, go, eam etme wil ar
rorie alow, ae gue fer nom psse orstotem
{otendm oe, nae ales re soso ns proeee-
soto inte pervenit ad minora la sel quae
oglges, non sit martes es, demitere me nom
ecwao; nes liter qam mil eedatoreucane
a oat, etuin ola formate sb afnta tpi
aes soli quate» peda de restr epontancamenre sami
‘cng de modo auis apo do gue meee ino, a9 meso tempo em
‘uc eatrase isn gues aig por una condexsraléacia mon
também io gle penoso posse hand va coma,
"De Et on oaror que escecram she a rte de cnr quae
sempre comet or npr imo sateen da cloaca de
slgem modo, poids de ode ones gets de coer,
Reverses cen egies a qe Seeder tet
Eisele we cere cos peepee rina
‘dads de profit oem dean ono ie seine etamatdega
4p, no experande nent benef da lige es elas coer
‘nda que neces at sleds longed one, aim ue vem
ov cumts da brs mas Fane ne ovo,
5S: Como a combate str recs comer qu ade indir
seorutrin amo que aie pode modeler gordon asasengeo sage de
(galgucr oie er aeuinds ov dere inci ao me gia
cer sin manor, ms gas case a aoigencicy aio hark ease
pares mjtes em comears de modo dite, mo fne conta
“dacgio dewn oral + renarsom etalon See anfQue opis, Marcell Viet, tH disaman; quem,
‘um onlin nobis tm ex terran amore
agrantor, non proper hare mio (guamqinm st
‘magna digas hae mutaae Kater nos calls
gore Indesbams; sed qucd erediendo Getoe to,
ulan prima tas mnifstmn Sn ingent Temen
‘teodit, no inatles fore Mee idebanac, os ab
‘poe lord relat Ineuoubuly per cmnes, quae
suodo aliquid orton tar confeant, ete ad sam
‘Tum clus oper perbicere destinabawee;atque eo
si, qued do fea sh noaine eo it eran
{er aris thotovions noque edit a me neque fs hoe
‘ommparati,Namgoealtoram sermnonem per bien
Iabitam peer, quis Apress, exeepermt
purty sane debs, gaat vets con
fq potucrent iatereptim oot furcses, sed
inion amautes me, temorano. editions honore
# rulgeverint, Quascin is quoqte Minis erat adem
iy, mutta mutate, plarine edict, xia veto
‘ompostioa ee, quart noe potarnu,elabesi.
© Oraoccn atm isttalna lam pevfectem, got
‘ent ve Lomas on potest; Meee nan. deen
‘modo eximiam in co fcultate aed omnes anim
arerengio onaronia Livno
6 Fut obrs, Maelo View delieomos a a quem comets
‘Hires we es cs an co etl ee pled
leas emia pentepor eet morn, erbors seam rns tome >
nobre plo peor deur mam craw maroc edisare Gss,
aja pee de jh omnou marina o bho de lento 5 Ios lo
pues hoe dee itis eases tod ks desde opps into
sus agile gue epeus contra alg de habildade a Faure radon:
spresaremos alr xfago de se onto miles.
7 Ting wai que dis lode are ostra oh men nome ca an
ass ina nd pablcdos por min nan destnads edi. En verde
Friis a capt de dls nq meson ace qa cla
Fa daa aie: ooo, certanere de no dan sper que
eran cosepuit pormalo de oes fo seraldoesjnes ros
nas anigaven ces. o abla teeta home en
Por car ots ness hos hive alg onto oreo. mas
alerges eos acrescimos: concn fo campesto co ma aree
tla o quate nes fp
9: Mis erateecemot que sonenté homes bom pode sro rain
eft; poo egos nl nso st ema bade de lar ma at
[sree do ep16 vrtaterexigimss. Noque enim hoe cencesterin,
ratorem mectae Ronestaqie nae (ut gdm pa
Taroeut) ad phicephon relegendar, cama virile
vere civilly et pobcwum rivataomgee rerum
‘Miminotationteccommedata, gui rogers sone
rien, fone egibe, emcodare leds post
1 neal st profes quam orator. Quare, tes
ime fire useram ulbesdan, use pllosboram
eve continent, amen ea are voroque conten
erin eee pert mone proicgpe nd artem
1 orton pertnere. Any si feageentcine de
insta, forttadioes temperate ecteraque sia
‘us dssecendum est, alco wt vi lh pst enast
eperst in quam non aligns ex ie neat que,
‘aque omnia inrentioee atqee clesatons rest ex:
pilnda,delitalitar,cicungue vis ingeit et opin
‘endl postletar, hk prt orators ene proc
19 epnae? Pacremtase bass, ut Ciero apertiie
celligit, quemadninlom foreta aatare sie ofl
(quegee cope, ot tiem toplenew ate ae
‘queer Baberetan, Seldt deinde se sfediom,
gee inertia fctan aut artes eae paren idee
Issrrreiio onaronia Larner
10, Poe nie concede gue interste por um vida core hanes
ova set regu as rar com alga jalmra,geeado o komen
tslinens polis spine dadminiage deramnts pcs eps,
siopone dig ancladscon dlibeaoosalcga com lsesomgtcom
Joly, esreunene nie poser out ven odo
1. Per em mciv, mcr confers oc sat guia
‘ge cota ay Res do raf coed mata ge chs a ©
felines Ficem pare deo vabuho pete prose bate
nat,
12, Porvenar, ees corer om mies sta sola
fuss, come, xenperanga cou veadesemctharc el poate
‘gsiemens se pos enconta sgum ann rm et eas eh
Ins queen sat tlconaa, rat eae evem a expen pla net
fo « pola vrai, hat sguns deride de qu cade gure se
ejam aferpdsitligicic occa de epee seoaeebie:
‘nurinporants do ondee?
1 Bear frm confone Cicer armen enamers ania mo
onus naan oo iad tbe ma pati de modo eof tones
‘jm conse: umbess bien Depo pate ace empenbo eaconeed
pov incipucdad que wares pueconcr mee, Def logs gat ings
‘Fo congon an ans evden ds clogs mal wad
(vn des bin geo ageum eloguene sbondanar x1M mero, dive Labetantar, religasont, Fa
vero destitute fincas sogenie welt
fas, Inde quidem, contempto bone dicend labore,
2 formasdos aninos stavendngae vitae lege
reavestpartam qulder pottorem, sdb poset,
remaorant; omen ‘amen sit invlestiaimam
rogwerint ut sll suds sapentle yore,
ued neque soma Kaperatnes acgte ta colts
ram maineram a0 tHe administrations ro
Pullen laine verti ski anquacn vince
wh nes Face enim optinn unm promitere
alerunt. Ac veterum quidem santas pofece.
‘rom mulher ot honest praseeps t,t pace
print, eta waive, Gcle canesteri; notre
Yero temporitus sy hoe naming mca i ples
leque iia Iter on enim vise ae eu
se haberentar piksephi,abvatn so valtam et
‘wit ot dsertentem 4 exter habits pe
(6 sous monbas pragtondebant, Hace aniem, quce
‘ela propels pliesepiae aseruntar, pein tae
tums omen Quis enim on de hts, eeqno ee
ono, mode xan ot vir pessoas, logutur? quis
fon etiam rurticorum aligua de eauis nates
14, Realmene,ebuinada, a clagednca sence pres de inlghcie
ms fv, Dak elguns menospeanco exogo de bee expan pate
Fanart opin nar asd vid volar asc mnie
patre-cnbos nals imprcnc. se nese aspect fr posse fier des!
nus agin part sm nome rent India. de de gue es
fie charter enfin ds dora, Eon nem os mses digetes
rem one eonheciot ees us experienc rn dlrs dat at ates
servteré om aashdinle sds Eatta comes nen AL pat
Spine Bers nltnagernesls
15 Ffoiens conser que mar ds agate dems
cherie comand ia eco pare recomend ranben
syetas er nos eapos pets me rp bs dsp
ttcondeum ov anit etn Pos do fergie coe coraget mie
cape ps rer cmd lin peeteon por oe ae
‘victims Snomains mene uma pore daordanes Sos des
1 Roar tdo ts one oat coms tpt da Mase
rraunot son uma ordem dtemionss, Reames, suena fa sbre ©
jn oealibeate co bom, exo pir don homens? Quem, mens
site ov nao io inven gy a apc ds ean tra? De
ropricdade dregs da lar cen se commis ode om qu
reocapim com a lngagem,1 eum, Sel ox et set opsine ot saquetes
fomaton; gud a fact aigaando pores
phibnophocim achols vette pracrpespeterentr
Nune necesse emt a3 oe allgsante wielert re
cures, qu dso ut dl, patem onteria atin
racltem precserti,oceapaverant et reltcnetrin
repestere; noe at ves Moran ets eesti
10 ut tl ahoie weet exe domain, Si iit
ator ve tn, gle vere spies appelal pose:
ee movibus modo perfetor (eam sd rw guider:
pimioe, quanguem sant gut ureatant, axa non
30) sed clan ainlin ct omni fcaltate, ced
19 quis frtsce nemo alle ere; sed na Wes
sinus noble ad rams teendam cst gud foce
nb plevique Yeleras, qu els soe emg
‘eplesiem cepertum putsbant, poseorpte tanen
0 snpentine tadidepnt. Nam ott sete aged om
umanatacloqueatia, eq ad cam pervenive eaters
Thema inenit probe Quo sf pom eonengst
soar tanen ibant, gut ed samme stestx, goat
Qui, paesunpta despeatione quo vain: eradeal
olin ste to subsea
21 Quo nag impetrnds ent vena, ot ae mons
uidea Ha, yerum oper, goed situs, nee
essa pater. Noa liter pious, qane sant
Ingrereiehooxaroa LIK
17. Maso ado ant cnhesed ene coins como a nana a
snlhyr anc poninel ae algama yes tel eeaadoa pete, MO
(het cand Sy cee dv Hl ov dane dave Ne me
Inet, «pec ecorer hyde ple aoe qe por pcs x
atm dag pare merosprezals, soe meor daate aa
cafioneafimeteredamcamacois aos. demod qe is ners
{docsbetan dle masensinemes aque pitins 2s estamos.
1H, Petants ej ardor cn pear po ser dame rene
tesibios endo aoe covums [pine plo menor ns minh opin, m0
{sation cbs leon gu orden) nas eben no concent
‘cm fobidade de lar: agra cee ninguim nbs ami
19. Come nen po ea devanon eer mn 30s panto mi
samo eam ition don sign que ember jolgawem mio trem
Encore anda ningotn bis, meno rman rsceon da
‘abet
720, Com ese xe sem dvds sg com loutnca pelea e2
sasweza de capsids Purana io impede dese shag sla Cao, pre,
‘ooo acne or ge se sora peas panes ls leads shiao
rival, do gue ak som pea expecta sce acnde quam
‘hepa Ings eet mat poe ss poner mai ins
{1 "Tus as dev deeaparine eve & io dea de Indo nem
mea gules suns rc gna vrs meconsion cbr ue
Segentzamoe Def, ovo prety sang ages asus qu pe
Geom oral do oraleInsrarort onarons = tana
ote ffclm shots, contnebit. Senindo pina
sud thetorem elamenta et gue Je Span etree
22 rainbatin queerinr tuctabimas —Qainque de-
Incepe invention! (nam hale et digo sion
(pt), quate eles sm eaae pate mela
fs pronto venient dabuntar. Uses aso,
{quo ache orator se informacdas et ob, qu
tae im autetpends, dicen, agedie
fase mite, qaod clageeatine eous, gals agendt
deheat ese Sos, gave post ncn stadia, quanta
3 none valet intirotar,daserewee. His omabas
Imscebitar, wt qubque lant postal decendh
fala, quae non earum amdo aceatis, qun vals
‘aiden owen are Uedernt, studios instat at
{ot eo diner) ina moma shotovees interpret
sed alerefcundiany, vee aagereclogcatine pst.
14 Nem pleramgue nase Mee artes minis salma
dletotione fengun!aiqns concidant iidouid est
fa oraoae generals, eb omncia secu Ingen
‘bent cam detegunt: gute ut exe ot adetringt
nerve ube debent, ce copere oporeade ent,
25 Heogpe non nom parila slam, seat pleiqu,
ed quidged le 4 rtiteendamn retreats,
oma, i hoe doedocin bro cotelimas beter
mararuagdoonaronia—Lren0+
[No ganda, evstemes dot prio mentor e dag gues bsea 2
‘pte de prop unc da ein,
7. rm uid, cinco veto dtd nego (ae acres
Launblma dspmiie] queso clocsin parte quese cles ames
apron Segui mln 99 gual 9 pipe ode res toma -
‘cdo ends tates quis ese corte quo mcero mn cay
‘neccado en tame procs. queoyeaedeogutac gu
{r+ fildade do rossienca. quis x cabo depots da corde
‘gene noe Bogle er valor
TA ado se aceacemtt, conform engi eada ste omndeo~
lode cna gu cern once a spat cm ou ic cones
Ieee dr que der o ome da at oe dels, erp 9
[prope dee da ovis pon linen dom da aoa eamentar
‘vigor da dogutni,
124 vedade nucle rade sem adomosgeaimeneFacconam €
imino plows de leas em cre, ade gan hap de mais
tobe nodisr sigan ods ascvadotleaae expen ovens gore
eve extra igaln pr es ern eve moda deve
1. Em vt dio, do Imo conse apes agule
udp ugnicance, come tno, ar qe qier que ep po
trac de odor co sprecetancs estes dae 0SInsvurer omsronsa = Lien
‘nie demonetrturl Noa al quanta de qungae
se dil potest persequaae, Gis opere nom pe
Td tae pias testa ey hile
fep'a aujue setes qlere mist advance nature
Qunproptr eat desi ingenio, manga hace
‘sipla int qua de agrorum cut stents tei,
PT Snot et ala ingenseaeaiqua ainment, any late
patins Ibn, yale, cotati, decor; quar
mula etigerant, possunt ration ampli, sed
‘nonaonam sea deen ut bona etiam gents
que corumpant; slcah ct hace Ipse sine
Aectore pero, ata pertina, seen, legend,
Alvord) multe eotinca exertions per ee iil
rosa
1. Sear mato Alo pater epem de i primam
gam ptiaam expat, Ht Siigentior «prince
fee, False enim ex qures, pucisinte inns
‘rm petepends, que tradaator, ewe conezstn,
plererqae vero lakerem ac tempor trite ingens
peslere. Nam canes plates sopeiag et scsi
cscopitande et ad disccnlua praaptos Quippe
18 est Rom naturale; me set aver a vlatacs,
‘eq nd cetum, a sees fore ghgnuntar it
Insrervigho onan = avn
«gu loge demonsrazio redo io: pis caw preisadénsmas apr colo
quant pe der deca em io ne cages id bra,
26. Como, de nite € nec aero sepuies maa alm
emai c habla no ser om add area For use dis,
2m flac teen exes eos 2a set algo mated qe tad
tobeeo cakiva dx camper ea tees inpocn,
27. 1s ands ones dominance spate ks un: te, pu
runes stents no abo ssntde, pessoa, abla de loge
meso ue singe nediarament, pdt sr amplads pla acon
tudo, eer et sarees Sel eS omens bee
"ios do engenho eds deco: come eax mess sm ME
sexpevieae som om cfg patie tent mic e contin exci de
‘sete delered lps menoes dean ana
INSTITUIGKO ORATORIA
(1. Asim pot og depo atid filha pi depos rl jo
mar sprang dene moderate mas eiddons doo pic,
Po iin qua de ques epuidade de comprender, garde se dif
‘oncdid s poseos eae muito defo pars oa eo eng pe
‘aswosihde diligent de fo cco mong
no etetredispotos aeprnderO lao ¢gure omen do
sbexno modo gue 0 wear € paras avs ocorer pars cele 2s
sascem pra slags,noble propria cot meats agitate stque ale,
une ergo al excess erediter, Hebetee vero
tinge mon sagls seeandra nate hones
fear quar prodigoo coment @t monte in
Sgiin, sod Mi pouch adimodoas feerant Arg
renin qded in. poeta elaoot sper primer
gute cum emortur actite, manifetam ty naa
‘tara defective sed cram, Praca tame
8 genio alas alin. Conseco; 64 pes oinct aut
Ihinas; meme reperits,qal sb studlo abil eoa-
ecutue Hongo! perder patina ute parens
‘cts, terra quam maine exam spe fur ca
text pends
4 Aste omnia not itore serzo mains, qe
sen power sapteats Chryshpas apa, certe
(quam ros pterozar opti eli volt. Bt
trum quien In bis baed dabie prior eatin et
fects Lamen enn Igeantar. Has primam andiet
‘us arama verb efi gars iitando coebit. BE
‘atures rare orem, que ub ani
poveepimas; ot separ, que nove mans, dune, nee
Tanarim eles, quibs simples Me exedor rattan
et, oll poount. Et hace ip eagiy pertnater
Iaerent quo deteriora vant, Naw booa fall ma
fantar ia pele} nem geande to Lamu verte
Ani springen chide dame prion se ta
tern dr de pr
Nao hes Laci ede i gn pguan
sass dobre ma quo ror podem deseron nts
dee onto mar cer oo bette oar Uma por dee mo
Peron ba peng o ura que eleven 2
Simms nine a
sis dacs cpenape Conia un eeepo mar em opcia
2 Concord au alums menor Nose cron ding
grenades caucgldpeloce Quen drama gee
‘eomar pl pq orn arengana mai ques pode dat.
txhadofmavendae eee
“4: Antes dé ro. ques ma este ot ua linguagem vi
«oa: Cent! prefers que els fs, se for pow, nels exe
Inenes que qe Foe elector smo ac auras ot lho
foi ete ens em did mut don euncs pitt cu.
(ques lez consume
5:0 meino as out loge no in, eas nope pas
dela por image por atures, mute fered gu gocprce
tenor como pa inca como abos, pel qual nas lg nos
perme mer scores ds se, com que agel france simples a
"ade, pon ser ess ms coua Fa as entered
lore Relvent,atcotarbou sclera pry pt: uundo cones oh
loc em algo bornsia? Non anus argo, dam fons sem
at ermal gol dedinende
ea penta te que. plainan esse eral
ont piney nce He peas nan Toa
Nam Gruen clojerie muta eontuliae so
feptnas Celi witem, cot dower tro
tipsters anc ot etl tadians et Late
€ SinvediiTavenlograde glerum elegant
diet ot Howtendae @ lag rao spud Te
tc kaa lego ator ine benrem
a'Ser tamen Ae quer dice pe nomi
‘Sweat cam toed ers Pao; sd sat
Jeoter bos ier af shen ais gent:
a7 Dereon abueaier Ma hale oped
destin om ood de nates deem at De
prcagoi bos spn, st rot st roa pleg,
vn pena, ora vali, aat se oom se
Sohus sit Ni opts Ay gu tle
Sti ules peas Het” progent imsbt
tedatue petaionns dcr Nam ef odero
ocaeed” pie inigmniac et elt ee
Frog pss, quo tere hee honinon. gems
Some peta sua term meet
Issrruigio onaréata = Lvno 1
eta ao axcseane guage oder sr said meso c
spree
6 Emetdade, gma querer paishoeese oma piel deconhe-
inencos Ni flo speedo po « vekade, Samos ends que rats
‘nus pre x logutai dos Geos a mie Cord, cu ingange|
‘orci fo Kgs ple carts ere cs poste ae qu
Ul lla de Can fe eve loka de ete dpa wo dacanae
cus de Henini ba de Quince, profes perteo mine €
lie nin apenas em horensgen 26 eine
7. Conmao nem agele 0 qas aoa oportunidad de pend,
eae menor preocipaio de casa cx Ben, as ja prio we
tmtcusedoms nos dma mec.
‘:Digvava epee cor exraoraoves no msindae guns ered
aul sn quem deport ea eipecanga o mesa gue dive dav ames
Alek Em eactosespedagogis adarui. ques cram,
‘que co genta que setomines pencupyo imc ou gue ibm que
aos eruion, Naa por pare agar gue zed seangalo wm poe
‘en das primeira eve de fia onmegie de tren cones
nor. Reacts lan conte oda at ati Secasio & ean
alge desde poder. pele ual ewe tpn de hime ve incwmesce,
Irons or ene cro ipo ainttiem goum perdocent, Nee mines enor cera
nocst monhas}sgeidem LeseiderAlerandet peda.
sok, We a Habylonio Diogene trata, qubusdaca
cum vise imbelt, gate robartam quoque et fam,
sim gen ll intone pert sane
Si eat ant videor exgere,cogtet orton
testi, toon, clam com a Forminde cil
Sefveits prateres plore ae diilira experece
‘Na et studloporptso et pserantsnss piceop-
ovis ot pleimis dcp epas et Qaapeptar
preeipend vant optima; que at quis grrr,
‘on rations Gefuerint eel homint, Si tamen non
comtinget, gules maxime velin natin, pres
wedagogoshabere, enor certe sit estas To
quendt non lepertes, gui, ab gua erunt ab is
recente lane dita vito, corlgt protiaas nec
wider i sina; dara tamen intligater, id, quod
pros dai, boom ete, ho remedinn
‘A sarmone Grice peeram inipere mo, quia
Leina gul platbae Se a ex, val nobis olen
bas pedis sal qula depos quoque Grace
tag foctiiendas ex, unde ot nos
9: Crean il ano pejedeyom weit sth cents pi
serdadeLabnideropedagogo do Alesndes, sgundo€ rade poe Dis
feo Babine, neath alguns vos que o arrmantaam quando
dah tunbtn comorthedare dee apc edo if
10. Seaalgémpuregesigienaneen uefa ere deforma
smsonukg tried meme quando ads eerfaande ems ome
lem die, rar auc ra fei apes em eo nent
tm lrg concn eres tees sonhernaton nip,
Tin via dno, devese peeve qu de rch: aw slg
io opp hoses lt nia doer eda homer Se pcs, 20
sconsee ue nao dion, como ev mato dreads mahorsemas
eee de eros novos eds thors pedagogon ms percuz a.m
‘que useguramen aide cao es deja ao lar can lg incor
‘ecofr droporagueles sohino presente qe mediscmeve acorn
eta que cra i, conta que eaten oe o gue eu de ane
omment¢ ocr expense remedin.
1. Deir ue omeaine cmece pling gros pong lai gu
‘anda pel mor orpicgna new conmranmn once 10 exo
‘erp poeple deve table ns one nar apin gen dot
gabcametrnmee1 Won tamer hos adeo sapetiton er vain, ut i
tanta Greece Iogear aut sea, olontplergee
Doris eae Hos enim accdumt eter loca ita
In peregrina sou ceripl sermons ex eam
Gneoine Beeras auidoe conmitadine beeserstt,
in diverse qeoqee Iquend! ratone patioeisime
1¢ durant. Non loage saque Latina tabega! debeat
fe cit pacer ine Ten fe, a cary sell ena
Tinga strangue tee coeperiaas, seta ake
seine
6 Quidam Lites fetitendan qa nore septen
suis essen, oom ptovernty qed piu aes
felateletem dieilionra expere & haborem path
ost In qaa tennis Hesalu eate pute
edant gol sote_grcanation Aritpbanth Teer
tnt; em pris mene, qi i serpy
1 hoe renin eget ese hue Fass Sod al
quoque eeeneen inter goss Esstorthene, am
precceperant. Maier autem, gal aullom temps
‘cre cate Yolen we Chri Nem i, qaaneis
‘utcbue Wicnniaan dedert ten eb lle quogee
‘Se formendare quem optinis ntti menteo
1 Snfintim dion Car autem on pertceat ed
Tiere act gine nee lan petnch) Negue
‘gnot, to tly de qao lager, tempore vi tanta
ei, qventum coer amon poten posit enna
Insreruscho onda Livnot
13, Conn ao geeaia qucino ene som ane cade ques
seks sare sprelerapenaeem greg or mtn tea, com fh
‘eat det, Po, dei i scones maior dae viorrnte de
Froninin alters ssundo osm etrangso, como ma agvage
2 pee lipearn pre madln fnmngop bem perine as
tree rm nnd dre defile
14. fs, deve osrpanhar bln de pera ingusia¢og en
segue, mbar dem soe purlelamente, Dee modo sseder gt e-
‘hun du dea otrapae oats que omepmora sar abate
Tings com mera tengo
15, Agate ra qu tse deen irl rao renee
eee anon pg sql fates ei, em pte age ma0 pods
far sig des més ners spon 0 esogoexigdo. Matos, que
tira str do gramitca ArieSfane' aim qoe ema downs €e
Hsin’ deface fle pation cyst do poetaolso" Roi
engin seicxtia
"Me Conda abi onto uth ete 0 qu Ertan
‘ibcccam 4 mesma cis, Malhor port, degiam o» que rio adits
rent ncvlo de ape nes presage Crip a ara
teva um winds br ees he, ce miners oe ambit
por ela deve er fra mene dae ena i 0 melhor sre
poste,
17-Mas por que isan es ela conv ea. tem com
2 mora Tabi nico ge-cm todo ee eompode yo et aad
tumuban depois mal pena spore eanco quant ea sk acaec tame gu dstensernt, ven gon tam
asec im tao pet quam docentibnspeperesce.
1 Qaid mci aligai cleat ex quo loge potrumt?
Feisnt enim sliguld neces est Ant ent bee,
qantalarcungee et une d sotom nos Ina
vidos? Nem certe quenlib parvum a,
god contalnt acts prior, maior tamen all
Aet pace ps0 lla anno, quo minora diesel
1 Ho per singuloe prorogetm in summam prof,
et quantum in afte pracomptam ext tempi,
‘escent adquinter, Tew tam ae toque
bus sons praceplam at, ne, quod ealque die
adam er, fro Aacere tilt Mon erg6 pe
dens pina statin temper aga oo ina, quod
fa Kiera sla memoda caneaat, quae
noo fra eet im parva ed thm obam tones
‘Nec umn ao acttaon Smpraen, a invtandam
pots tener acre pater exigendangue plane
‘porn, New id sn pet cwvere opoteit, ne
dia, got amare nondam potest, eerie et ame
‘diner seme poroream eam trader not
reforaiJel. Lasas ble lt; ot vogetur et aadeter
ft ramauam nan fete ee gaades,aligaendo Spe
oleate doseatur alos cal kvideat; eoutendat
de fa porte pase qo Gu sn parc ppt i into
0 dist quanso sot doce
1 ercutreladn o qu eras Bro de melhor anim gue pdm
faa (celmenceé neces cfg alguna cok)? Os por qe Me
owpeamon por eens ss, se ace ato ee ot Poe ce
rene por mor gues. agul que a Made ansesioe eee serene,
‘cone, porns equate morn aprenderalge maine mesmo ate
fom gue tar aprendi algo meno.
19. Ese ata, teri ards decals scone ae meno 8
26. Contd, o gue died a euro sx peice nar
sts, No oi, port, agus que onbecde coe rise par
ular infin pa apeendr ofc tambe com deed frmas
hs eases nan, qulger ous ois ge se pes cocoa, Pl
Sul oe fae cca enter lhe sm poet mane ein
fede eas
2 -Tarcemprconcringa comer smear tts
lens srl prise belinda choc mancra pntsori ouaronia Lins
lat alcos deer af Sam neque ermbit
uctndnedsn a core (sotinebiter eal abeingoe
‘anginbus neque ete pavseriptam egret pote)
cleus ae enpian eequondo certs vecigia Be
reat srialng eqoe eget aie wana stam
28 aaa. sapevipccea regents. Noa eat lens rm,
sme fre a nsests negli slet, cm bene ac
Telosterseribendi Nam eum ait iy studio pss
dlewnm, quegee iver ly profi ch ie
rode nic pao cerrado os
coptniionem rvraur, rude et confuses Intellect
are nde sequitar ater dictind, quae tens
29 ferende sun labor. Quure eum seaper et algae
tum pincipce ia epstolie aerate eb fons
Aelectat ne hoe quidem neglect rellgiese
20 Spllaie sollum coepondion et; perducendae
ees nec, ut Gt pleraogee, dieing quingae
carom dilerenda, wt in nonsbas enibendia depre-
3 hendanar Quin ime ne peas qe memerae
temerecredendum;.eepetere ot dt Sacalere fest
snus ein Becton quogue non properare a ran-
tinwatdam som el aseerandan, ni cam Sef
ager tnbiata Interaron inter oenalineto
‘appatitare sine ll coitnd ale mova pol
Isieuighoonarori Lives
prague oe ws levad pcs de com se. no de:
ark como a cera apna (efi sr ont po bar at mages em
podria dncspaco deter) opin wags far mee
‘fiequsnernee doting or mmr dase sam io prc
sh pla mie perporade quem dige
128 Nao alg opr o coklado cm exer em ecm pide,
qe cosine al gencada oc peioat hon, Eo edad ua
{ez gue ¢Fndamental needs peo etme eco spent com
parece agule progress apoiad om rae prounday, un grabs us
lenereadaa spree cums incl onfua stores insti
segues dal que outa stata de dinar o que dere rae
29. Plo que ser prac, como eee ee toda aug mt
sobretuioem cus sgosae purveles arr neplgec te a ne |
acme
'30, Par stabs oh nenka ens tat even em ape
clas conor fore eprecend nas pls 4 extra comm ee
else, dando para mas crdo anni lice
31-Niosedeve relia eneratamen nem mesmo mmr inal
sera mals al epee sir por Lang temp msn et, a2
oc par coninsr aa pasaclery mo ere psa sm agua denon
de pensar pelo menos asin iio ene devise das ets“Tame pn allah verb erplet ot his sermonem
12 conmecer inca. [nerd x, qeratom more
\ectontfetinatine adieatar, Hino enim act
aba, inarmena,repetitin plas quam passant
enh, deeds, can eraant tam i ge 0
sant difentibon Cara ergo to pros esti,
fein contacts et a lente donee exertion
1 eootingat exeadate valontan.Nam proper fe
extr (ued omnes praepiet) et provider, nen
sles ado sof sus quoque eat; quan 2
‘queta etuett pore dena sunt et quod di.
‘itm ert dente steno anil, wb all
foce and seus ageter. Mind non poenltett
Corane, cam wsibers nemins peer (qvenndaodant
Inova eat) compere hase operas in vocals
15 volgen ot forse aeeureenibaspenda Petias
fim pote smtopetaionem Mgune eesreiors,
fies Grecci yAGeves Yount, dam alla? apt,
tore et fer prise clemeate consegit roa
prtespropram tempas deserstuten. Re geonie
dase tones morumar, 1 geoqee vee,
(ni ad fitationem senbend proponotur, vem
(hiss vein seers habeas sed honest al
6-gudmonentesFroseguiar eee memoria in
ogetatem ob expres atimo Pudi usgue ad mores
fick Elam dla claroran viru ot sletos
(Qu comes nd compen as part pela pip tebe el
enka com oderpe
52 Emr gut cde ada casa pc prs
ois dela rove «deed» nupya «pec ga a
rude et git, qurdo conse cso acm perdn 3
‘ebaapt ieee
58rd ad jaar, dopo lorada
«is vagon por eo repo a gu sbeebs poprcns
dt pie ewe,
"34. De Basar pre dino cnfoone ods ena ver on
snvcedinci lo it ocho apnss 0 mod. a tae pen
porgcogu sent daniclorse que Slee qe tas diel api
de epi de servi, de md qo um ase ee pl von
ors por oor © meni nn amen eb er reneepcn con
ts qunde comers ewes coon ose de moo
ve mo ets ce empenks nas pls anne maroc porn
53. Poop posed aprender de or paras menos waa o 0
uccn gedaan soo [beat] core dedicate
‘Sealg dime jamens como ince amen asa
theta gue ens no fatroanpespo np conta donorcas
‘eta em amenics enc, prin go ae oon qe ee
Foyer arm inka exci, cea wage npr
Sin ge men sania pale ioneon
56. Bn mend se ac dle 6, pra no apo alo
chal, peyorn ramen panos ore E snd conencis
‘pene tbat aprender adele debomes ams
esceorclhdn pipet pes (pv cnhecnene de
Anaihdsgoan expertoe pestis mas (oamgue aru eo, parse
[Foor et) cor ethene Ser Ios eet Nan
Semaine necesaria est arto [es so loco
isan) tenors et en pruce frmatar abgoe
Site ereretatioce, ct im bis, de qubas ‘une
Teqainar, actaibas qaee aldara inne. genorare
foc ia qucunt, propo fola i, guee toate do.
4 Setlam pont Nom allen ent exigere ab Dis
seats, gu it alolaius os et expresior seem,
‘Hamien qnedun rerio adfoanae tata
‘x plariba et arporae covontibes inter ce sai
tinaton eb flat comlogoy quam ellalucne
Saint; jolt Griese yowuntor Rae modi
‘ery, qu tanen emis mile Ungawe Wits, mh
‘itd eahountar anni iemerdaDi ta ater
Prvlate dant
TL Sed nobis ampoule aderacore poer ot
rire do gia dacere wre inapaa Hee gitar
timimm oce trctande qpeesto et, ler
[Be dart stgee sere pric preter sthdentorn
Soatiere a feqantiae scolar et welt plies
2 pucceptous tndere. Quod quidem cust fy
{pbs carisimaram citation meres buss estas,
hm eminence suetnban dao plas, Nex
fest tamen disimalandum, st nonnalles, at ab Boo
rope poll more prvala quan “persuasions
lettin, HI dans [eacipue volloue seqat
ectur tam, quod woribns mags conan fe
(Bondo tira hominis vi seta, gous ak ad
Imariroiphe onarona Lino
Reale a mmr asobenoee neces 0 order, como del no
Inge proprio ec se robasece ve alent pple pelo cari,
cement tr, das qs amos fusnde ago, que no conser
rode nl orbs com que inc cali gpepode
Aemelnd pele cide dos meses
87. No eto dsproposted ei des is in gee tomar pa
Inst msadesemberopdacalingge misaprniva que cereosvocibules
recs com iealdae cxactradn sen mtn abs lige ete 2
‘epopadas de modo mt fle zrnr oper na medida er ae ls
‘apdumcnte to cmon om rego So charade rhe [hla algo
sport dese, marx dead de ao, a nis quali
rato prices 2 fr com ga mis vo ingame
a Frrocom ireparine wesc.
1 Ene. pa i 0 meninn vat poco pou cece
cones deer» provegio materi e+ Ins com sera. Por I,
{cima de de, deve er aba esa ra quests er mals el
Imaceoesvdane em cst erro das ptedes desis eet 3
fequtca dx sas ain. ar pores aso dpe
2: Realms vj que ee do gra ant dae: por queen fa
‘stats oe comme dae mais tout comanades cone doe mai em
‘everautors Coneolo,aioee dre enede gota sganeque dicot
ee Geto im peal preparers petites 8 pen
deg icpabocne metro pneinplo tee ocd ni don
ser. omens boc ge gue pst 1, vite Fe pine Por ive,
‘exemos dae specs em panes lage
“Jj go oes soonapdon as aca: pi at >
cerrompidas dart ote p,m uben cca, coina so ovo
sscmlos dese fio, por Heels, xs quar ligament relendo
pels dua opines A matures ea eda cn tla deen: Apt
‘eer uname alin paras can mcr wpi ums nel
_Boiano fame no comervar miners ade do pdr gts blades
Mo wfreaia sacnos oranda param cdl, De fio, amc mest
deseo tambien pode set desono nem & male epen a core
‘once mais eres gu exreas nada te prea eae
5s 0 contre, sera indole «hos, pata do pas no foe
cog ¢cmorpecds, pode ecole am preceptor qualgs ets
pe pote ea pe pec eet com Fs
prvdenen,Insriruro onarona- Lisa
prudentibun cur ost) diiplinam, quse marxime
overs fer, lice, et miilowious amieum sraven
‘iru aut Ete iertem later ha adiangere,
foiae asidaoe comitatue ei oe melts fit,
(ea Emebantor
e Facle emt Deiat setae remedinn _Usnam
lbcroram nostorum mares non fps pexderemas,
Tofwtiam satin delics elena, Mali ila
luca, quam indelgentam voc, ners omnes
Iaente ot corpora frangit. Quid non adaltor com
Conch, gel in punpars repit? -Nondom rime
tevin expr ta coc fatelligt, fr com-
cylin pote Ante palatm core quam 0
‘imide, a este eresunt of tama
‘Sgernty © masibus utringue wstinentiom pendent
Geadeans, a! quid Noenlios aineviat: yerba ne
‘Aexandsnis quidem permitrads delicis sina et
‘ecna excipins, Nae inom! nor doacinor, er
‘neh endian Nevtse amis, netron concubinoe
Yideot, omae couvvina obseens cuales strep
pralenda etn spectator. Fit ex his eonsetuo,
Inde nature, Dacuae hace mice, anton scent
lee ode ect ae fannter aac senpeant ex
els plot ed echlasaderant
9 Verun in sta mals vaesbit wns un Ante
(ints sil plies eal pee te
srrorgio onsrome Loot
dein fora mas goon pose ena meno ue clack
{ae sexo an ang, home ou am eco ej compara
‘enti tee melhores arb ces ment din quis kag
‘Aco sedi prs ee een, Oral ns mermor nS pu
sles pede ec bon corde netic! Loge emer
Sha com cpechon Agel dacs ous, denrinamos cope
clei dearog ov nero tose de ee ed eto O que no Sock
Seando ado quem se aaa om parpurat Ate no ata primcas
alien ej conbeeo mane decacatate, ie pcr.
7, Formats ater paladar qs Yr dees Cuca ici ca)
oa tr ean seen pln me dent mgerm dd.
Govan: sedneren slo aaiiceaion née plan pris
ses eave sania para dels ds senboren van echo com
‘hu chejon New ae sarade slg de cana ang: ns lao
vim dene
1. Veem noi amiga row coneabing: odo en en de
«anno obscenon, observa stem das clas rergnhon, Dian race
abe ¢ dae erpermenen Cc nfs aprender ee cbse nts de
‘omar cothecimenta de quan ie ta di devises fen
ao, an reccbem dtc cet aly a evapo dnt de.
9 Reamer, nos esos um se deco mat 3 was an’ ave de
rao, mada pede que has ube tn uakuer ee eta com le
as uclaflan cam co, qa in echolioerediter, Sod stint
angi atranqoe son oseet, hen tama ied
contents honest teacbris we atin’ pact
laa. Nam opin guage preceptor frequent
9 gandst ke maiore ze thestr digntn patel At
{Ere miores ex conleot sae infriatie Baer
rule ch oie fang qoodamimoda paedagogorim
ip.
LSet prestat alle rel gratin vel pecoa vel
setts, wt doctiimnm atque Inoomparbllem
fmagisirom demi babest: nom tamer ie tam
in ano. dom sonsempraras ex? not potest ese
lla tt porpetoe dicen itertle, quee non
fof vies cour ota continuo fgets? com
csertim milio pha secret teapelsshudin
ve desgerent Neque enin seribent, escent ogi
fant pacceptar ads, quoram alii genic
lie cumonque intorvanter “smpedimento et,
Leato quoqoe eer prcsunts
vel interpretaate eget Quando enim tat anc-
torum nota soatogeret?- Modicsa crge temps
fat, gee in totum diem veht opie orlnetr,
‘lecqu per ples tre paso etn que sngulis
1 tends aunt. Pleraqee vero bene condisonam
Iabsat wl calcu rice a omnas sat prfrart
‘Taso de partion et declamntiolbusehelorum,
Insraranpho onan In
\Contado, snd qc nos pose unica e doe men esi te
feria age oe wna noni rane Srv bol, pus de
Sie peepee se aegra com 2 requires 6 ve comidere dig dem
Pine mise
10. Avcansva prt. geknecconmesrs mame ilos pm,
seconde insgaransa deve rarer a alu een de
‘glace odo us uno ce pogo.
TI. Contaia meen que 6 fet din cua amide frre
alguén, de modo gic pos erm cre incompeiel e mie doo em
‘in. poremrahwerade sao dia cro com pense amc pe
‘icaguns en i constane de als, = ual ance, somo tk
pele comin dos ol, qu ead xge bret ru
ema diego nid
12: Poo preceptor mio kau lado quand o luna stressors
periarsos ques daca senna intercede or qalgace
‘etoen um sor, Taber ana ears gulgue cum spe roe a
eleters ou mterprecisis do ner: poi quedo hae de ong
Iefomaser sobre ener stor?
12 Bor conseauits. nia etmpo ao ga «pale ogni ui
trbulho pan ods inti poe ina. pode etenscrac por sondage
saedeve er pentdocaseataurs Reale haan prt
‘so conde de melo gue pod er ennai te mesa tere
fama xpi oral Calne src dis cles cde dln:
theo deseInasorutioonaronia Linen
pibor corte quantiscunque mameros adhibeatar,
1 tamen anseqsngee totum fore Nen enim vor
fl proceapei at ena minus plans suet, se
eo ules ena Tacs ealersgue letgitur. Gra
rmatcar quoque de loguendl atione disers,
qmestones explices, hineras exponat, potinata
te comet tot ils disect geot colin AC enim
mendatontpoasocbonique numer ols Sit
Incommodin, (eam quid for andiqae past?) ox
gd somperabomue coum
Nes egy tamca co mitti puerum velo bi sei
setur Sed neqae preceptor onus maione se tra,
‘qui ob sastinere cam pont, oveererity eb in
primis Nabeade coe et, w:3zomnl modo fat mois
fomiinter acu, ace ofcuan In doecado pest
We sed adc, 14 naeguirs erie ia trbs, Neo
ane quaqnam hers aaiem leviter bobutes com,
fe quo studio ingoriueque perpexent, aon in
suum quae glrin peculaier fore, a wt
Tagiendee sab magnac echolas (ot e ii geidem
el adie, ad quem meio eonsate), non
fumen doc oo valet, Wt fopleadse sist ming
elas Aliod ot ene tare en alla igor
12 Bt a cefstaius ques canis dioutut, aor
seguamente por main queens daqieleaoe sic cranes
Cofino eebersnegaimence
1H Det, ne do peep nis < como um banquet que € ens
fare mconvve fone rites ma como oso eds todos ga
smemteslireacikr Tumblin proesorde rama dice obre
Inet defenses problema comarca coment peta
tonto apecn dee eda io quanoro oven.
15. "Conmido, omlmer cum abou parn to de cong e ata t
cplcgcesprliminares’ Quoc uma difceldad (pols qo ordinai
tence ata so elon ox peri?) em bev casper cm 95
Done im edad rama mt quer quoter jamaica
‘ond lees bed: Maco mete bor me secaeglcmn
ter mare de ales do que agai om ge poss tbe Fy em Pre
tio gu cpio er ld de que revere, de gua fr, ek
‘su aig ania cious conterple apron mas st
‘rea destin Dee td. ea earns ine a ii,
16 Cerrames i gue ef plo menos rapercinene ce
periment ou lets no dest de nce aguce em quem ee
‘forgo elena inchaive pars ea ph tepraie. Eco deve er
‘ited a eos ie mers [paseo com a gal io sonecd,You might also like
Sylvester Maurus, Aristotelis Opera Omnia, I (Logica, Rhetorica, Poetica), Roma, 1668
Sylvester Maurus, Aristotelis Opera Omnia, I (Logica, Rhetorica, Poetica), Roma, 1668
999 pages
Classical and Foreign Quotations, in French, German, Greek, Italian, Latin, Spanish and Portuguese, by W. M. Francis Henry King
Classical and Foreign Quotations, in French, German, Greek, Italian, Latin, Spanish and Portuguese, by W. M. Francis Henry King
646 pages