Material Submittal For Fire Rated System
Material Submittal For Fire Rated System
SR. DOCUMENT
CONSULTANT COMMENTS Status ACTION BY CONTRACTOR
NO REFERENCE
Please note that the system
Architectural: supplier does not have the
approved type in their
1. Door handle and door closer shall be the same C catalogue. The profile and
as previously approved hardware for steel door. the accessories are tested
as a system and may not be
compatible with other
brands. Please refer to the
attached letter from the
manufacturer in section 5
Shop drawing is submitted
2. Please submit detailed shop drawing for review B
and approval.
QAQC:
Legend: A – Approved; B – Approved as Noted: C – Revised and Resubmit; D – Rejected; E – For Information
Document(s) Status
☐ A - Approved ☐ B - Approved as Noted: ☐ C - Revise and Resubmit: ☐ D - Rejected
Sr. Engineer QAQC Manager Const. Manager Project Manager PWA – Ashghal
Legend: A – Approved; B – Approved as Noted: C – Revised and Resubmit; D – Rejected; E – For Information
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
TABLE OF CONTENT
S/No Description
3 Project Specifications.
4 Compliance Statement.
9 QCDD Certificates
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
SCOPE OF WORK
The scope of work covers Supply, Fabrication and Installation of fire rated systems,
which include-
- Fixed Partition
- Swing doors
- Door accessories.
For the construction of Arab International Academy School - Tarsheed
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
0.77 1.13
CA-50 CA-49 CA-56
ENLARGEMENTS IN THE INTERIOR DRAWINGS.
BACK
A3/A509 SHAFT STAIRS D • FOR SIGNS AMD WAY FINDING REFERS TO SIGNAGE
0.99
STAGE-CHANGING 0.50
(M) 9 QUALITY 01
D23
55 F.F.L BOOKSHOP
ASSURANCE H1 D25 D25 EW-18
PACKAGE.
CA-33 STORE B2 MEETING ROOM CA-W03
• ALL EXTERNAL FINISHED FLOOR LEVELS ARE NOMINAL
OFFICE CA-25 CA-24
D12
10
ELEVATOR 8
4
E AND ARE TO BE READ IN CONJUNCTION WITH
1.65
D02
CA-18 01
UP CA-45
LANDSCAPE DRAWINGS.
B D07 D39
• FOR SETTING OUT OF EXTERNAL WORKS, CANOPIES
IW-06 CA-17
A3/A552 D26 CA-55
1.15
CA-35
CA-A-301 D02-B 0.50 AND PLANTERS REFER TO LANDSCAPE DRAWINGS.
• FOR MESH ELEVATIONS, REFER TO RELEVANT
2.20 0.90
CA-08
F.F.L
LOBBY
19
ASSISTANT
EW-18
SCHEDULE.
-4.90
-5.20 AV
53 FOYER
DIRECTOR'S
OFFICE
CA-W02
G
F.F.L
F.F.L 21 EXP. JOINT CA-C02
D39
CA-15
3
D07
0.48
A A3/A552
CA-16
0.50 1.20 D39
F.F.L
CA-14
H
1.00 2.12
CA-A-301 D02-B TOILET D25
CA-32
CA-09 LOBBY 2
2.75
LCS 19
54
24.65
EW-19
I
UNIFORM STORE CA-W08
11 DIRECTOR'S
2.80
CA-M01 OFFICE
DN D12
CA-19
H1
CA-C01
REF. TO MESH
1
J
C SCHEDULES
0.75 1.05
D23 BACK
CA-34
STAGE-CHANGING
CA-A-302 0.50 K
0.80
(F)
57 A3/A509 F.F.L EW-16
CA-W01
CA-C05
PANTRY
D28
CA-22
0.50 D39
L
12 CA-13
F.F.L HEAD
D29-B D29-C ADMISSION
JANITOR
DN
CA-01
A4/A567
CA-02
A4/A567 OFFICE M
6.85
18 EW-16
STAFF-FEMALE D25 13 D25 STAFF-MALE ELEC. & MDF
CA-W07
SHAFT CA-26 CA-27
GENERAL KEY PLAN
24 TOILET TOILET SERVER ROOM ROOM
15 14 31 16
D29
CA-03 N PARKING
SENIOR
SCHOOL
SPORT PARKING
LONG JUMP
BUILDING
SENIOR
O OUTDOOR
SPACE
D
MATCH LINE MATCH LINE MAIN
SPECIAL
NO
DRAIN DETAIL
RT
P
FOOTBALL & SPORTS
FIELD
H
JUNIOR SCHOOL
G E
BRAKE TANK 75m3
LOCATION
KG &
JUNIOR PARKING
PRE-KG
CA-A-302 CA-A-302 OUTDOOR
SPACE
SCHOOL
PARKING
1 CA-A-FP-GF-ANN
SCALE 1 : 200
NOV
00 ISSUED FOR CONSTRUCTION
2022
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ
REV. DATE DESCRIPTION BY
83.98
Stamp :
4.75 6.70 6.10 6.00 6.00 5.00 3.10 4.02 2.67 5.22 6.08 3.55 2.50 4.80 2.53 6.50 8.45
F
A
CA-A-302
ACCOUNTING
2 2 ADA FEMALE B
8.15 TOILET OUTDOOR
OFFICE CA-A-403 CA-A-401 27
T.O.P MALE TOILET COURT
7.65 EW-17 EW-17 33 EW-17 EW-17 28 02
T.O.P
CA-W13 CA-W12 CA-W11 CA-W10
C
0.77 1.13
E3/ A503 SHAFT
D
0.99
PROCUREMENT 9
ACADEMIC
FINANCE
OFFICE
C1/ A563 CA-C07
EW-17 COORDINATOR 1 OFFECER 2 32
MAIN FACILITIES
H1 STAIRS
OFFICE ROOM D25 D25
CA-W14
35
B2
01 CA-29 CA-28 5.00
CA-A-351
34 CA-A-351 A3/ A551 ELEVATOR 30
F.F.L E
1.65
D02 CORRIDOR LOUNGE
01 UP CA-46
48 26
B D26 D26 D26 D26 D26 OPEN
CA-40 CA-39 CA-36
1.15
CA-38 CA-37
CA-A-301 D10-A
UP D26 TO ABOVE
CA-10 CA-44
H1
CORRIDOR F
2.20 0.90
49
D26 D39
6.13 NETWORK CA-41 CA-47
0.48
A 2
H1 CA-A-352 BOARD CA-A-202
1.00 2.12
CA-A-301 3
CA-C01
CONFERENCE
ROOM
H
GOVERNMENT D26
CA-A-352 EW-17 CA-42
2 25
RELATIONS
24.65
CA-W16
OFFICER
37 CA-A-402 EW-19
CA-W20 I
CA-M01
2.80
HR OFFICE A3/D26A551 REF. TO MESH
H1
C
EW-17
CA-W17
38 CA-43
SCHEDULES J
0.75 1.05
CA-A-302 8.15 D17
UP
0.80
CA-20
T.O.P
HR STORAGE
39
EW-16
CA-W09 K
Project : : ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
PANTRY D28 D26 D26 A4/A567
CA-23 CORRIDOR C3/ A563
L
CA-56 CA-21
40 51
1 D29 A4/A567 D29-B D29-C ARAB INTERNATIONAL ACADEMY SCHOOL
2
CA-05 CA-06 CA-04
FILES ARCHIVE 1 CENTRAL ADMINISTRATION &
6.85
CA-A-352 47 EW-16
Title :
AUDITORIUM BUILDING
STAFF-FEMALED25 D25 STAFF-MALE
CA-W19
CA-I-410
CA-A-352 TOILET CA-30 CA-31 TOILET MAIN AV ROOM IT ROOM
ELEC. & MDF M : ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ
41 43 ROOM
A1/ A501
D29
CA-07
29 45
44 GROUND AND FIRST FLOOR
N PLANS (FURN & ANNO)
: ﺗﺻﻣﻳﻡ
JANITORIAL Designed : Faris & Faris Architects
ROOM
42 3
D O : ﺭﺳﻡ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
CA-A-351 P. M. : Faris & Faris Architects
CA-A-302
E : ﺭﺳﻡ
P Drawn : Faris & Faris Architects
G CA-A-302
: ﺗﺩﻗﻳﻖ
CA-A-302 Checked : Faris & Faris Architects
A
C1/ A-501 C1/ A-501
STUDENTS STUDENTS 1
TOILET TOILET ELECTRICAL STUDENTS STUDENTS
SS GF 81 SS GF 82 ROOM TOILET TOILET SS-I-451
E1/ A-562 REGULAR REGULAR REGULAR MATERIAL SS GF 90 REGULAR REGULAR REGULAR SS GF 94 SS GF 95
CLASSROOM L1 CLASSROOM L1 CLASSROOM L1 STORAGE DRAMA STORAGE DRAMA ROOM CLASSROOM L2 CLASSROOM L2 CLASSROOM L2
9.80
SS GF 83 SS GF 84 SS GF 85 SS GF 86 SS GF 87 SS GF 88 SS GF 91 SS GF 92 SS GF 93
D23 D23 D23 D23
SS-139 SS-171 SS-140 SS-141
SIM
D21
SS-103 B
STAIRS 1 SIM
STAIRS
B2 GP-B SHAFT SS ST 04
1 SS ST 05 SHAFT CORRIDOR STAFF FEMALE 1
C16
SS-GP5
C16 SS SH 99 SS-A-354
5.05
SS SH 77 SS-C18 SS GF 66 TOILET SS-C22
GP-B GP-D GP-D
SS-A-401 SS-GP2 SS-GP24 SS-GP23 SS GF 65 SS-A-401
D -0.30 COMMON AREA OUTDOOR COURT OUTDOOR COURT -0.30
D16-D C17 B2
F.F.L UP SS-275
SS GF 78 SS-C17 SS GF 09
FACULTY FACULTY D23 SS GF 08
COMMON AREA D16-D
SS-274
UP F.F.L
SS-A-302 C1/A565 C17 SS-138 C17 C17 SS GF 101 C1/A565
0.20 OPEN TO ABOVE SS-C20 LOUNGE & LOUNGE & SS-C21 OPEN TO ABOVE SS-C23
2.75
SS-GP3
C16 C16 CORRIDOR
SS-C19 D23 GP-B SS-C24 SS-C03
SS-165
SS-A-352 SS-GP4 SS GF 100
SS-C15
D02-B
SS-64
D GENERAL KEY PLAN
C1/A565 C1/A565 PARKING
IW-01 IW-01 IW-01 IW-02
IW-02 D01 IW-01 D01 D01 SS-IW-10 D01 IW-01 EW-03 EW-03 EW-03 EW-03 IW-01 D01 D01 D01 D01 SS-IW-47
SS-IW-48 SS-06 SS-IW-11 SS-32 SS-34 SS-07 SS-IW-9
256 255 260 259
STAFF MALE SS-IW-3 SS-02
SS-IW-2
SS-31 SS-36
SS-IW-01
SS-01 SENIOR
ELECTRICAL TOILET
5.27
SCHOOL
SPORT PARKING
ROOM SS GF 64
BUILDING
OUTDOOR COURT
LONG JUMP
SENIOR
SS GF 69 OPEN TO ABOVE OUTDOOR
SS GF 06 SPACE
NO
SS-C16
DRAIN DETAIL
LOCKERS CLASSROOM H CLASSROOM H CLASSROOM L2 CLASSROOM L2 STADIUM CANTEEN PLAZA CENTRAL ADMINISTRATION
CLASSROOM L1 CLASSROOM L1 CLASSROOM H CLASSROOM H F.F.L SS GF 61 SS GF 60 SS GF 59 SS GF 58
SERVICES
RT
SS GF 62
SS GF 74 SS GF 73 SS GF 72 SS GF 71
E FOOTBALL & SPORTS
FIELD
H
SHAFT 1.55 BRAKE TANK 75m3
LOCATION
JUNIOR SCHOOL
1
PARKING
SHAFT JUNIOR PRE-KG
4.97
OUTDOOR SCHOOL
F.F.L AMPHITHEATRE SPACE
SS SH 235
E3/ A-565
E1/ A-501 SS-A-408 1 0.65 SS GF 240
F.F.L PARKING
SS-A-353
A3/ A-565
A1/A513 A1/A513 A3/A509
A3/A509 C5/A565 C5/A565 C5/A565
9.63
MATCH LINE SS-C04 MATCH LINE
67.65
COMMON AREA
SS GF 57
MATCH LINE SSM02 SS-A-203 MATCH LINE
2 0.20 3
F.F.L REF. TO 2
SS-A-352 SS-A-352 NOV
MESH 00 ISSUED FOR CONSTRUCTION
SS-C14 SCHEDULE GRC FIN (TYPE A)-(REFER TO 2022
SCHEDULE A-613)
G
GP-A ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ
2.32
ADA TOILET
0.20
F.F.L C1/ A-516
SS GF 48 UP EW-01
84
EW-01
83
EW-01
82
EW-01
81
EW-02
80
EW-02
79
EW-02
78
REV. DATE DESCRIPTION BY
H2
H
IT CAB 2 Stamp :
D23 CORRIDOR B2 1
SS-146
SS GF 49 SS GF 54
C1/A565 LIBRARY STORE SS-A-353 SHAFT
D02 SS-C05 SS-A-403 1 SS SH 24
D23 D23 D02 SS GF 52 D02 SS-55
STAIRS
3 SS-145 SS-144 SS-46 SS-54
FACULTY & STAFF E1/ A-501
CORRIDOR SS ST 03 SS-I-409 LOUNGE
C1/A565
SS-A-351 STUDENTS STUDENTS STORAGE
D16-C
SS GF 56 SS GF 27 CONFERENCE
TOILET TOILET
9.80
SS GF 51 SS-253
WORKSHOP\WORKROOM ROOM
SECONDARY
SS GF 47 SS GF 50
SCHOOL STUDENT FILES SS GF 28 SS GF 29
GP-A ELEVATOR
SS-GP01 1 SS-C06 SECRETARIAL STORAGE
CENTRAL GAS
JANITORIAL SS EL EL01 ELECTRICAL SUITE SS GF 26 STORAGE
GP-F CYLIDERS
STORE D02
SS-58
ELEC RM SS-A-404 ROOM SS GF 25 SS-GP34 SS GF 30
SS GF 250
SS GF 243 SS GF 253 0.20 SS GF 23
D23-B D23-B
SS-174 SS-173 F.F.L E5/ A-565
STAFF MALE GP-C CORRIDOR
SS-GP18 D02 GP-E SS-C07
SS-C13 TOILET STAFF FEMALE SS GF 22 SS-38 SS-GP33 D02
TOILET C1/A565 SS-196
D02
SS GF 45 D02 C1/A565 SS-326
SS GF 46 SS-41
3 D02-B
SS-63
D09
SS-176
SIM
I
STAFF MALE
STAIRS INFIRMARY SS-A-353 GP-D
TOILET SHAFT STAIRS
1 B2 SS ST 02 SHAFT SS-C09
LOBBY
SS-GP22
SS GF 37 SS SH 31 SS ST 01
1
C18
5.05
SS SH 44 SS GF 20 SS-C26 D09
SS-A-402 LIBRARY(SHELVING,
SS-175
SS-A-402
MALE GUEST
-0.30
READING & ICT OUTDOOR COURT C19 B2
SIM UP D16-D CENTERS) SS-C37 TOILET 2 C19 SS GF 39 SS-C25 FM OFFICE D16-D UP F.F.L
SS-276 SS-C27 C1/A565 CENTRAL SS-277
C1/A565 SS GF 42 SS GF 41 SS GF 33
D23 INSTRUCTION
SS-A-354 OPEN TO ABOVE
J
SS-131
MATERIAL STORE
A JANITORIAL D02
SS GF 34
RECOVERY SS-39 CORRIDOR
STORE
2.75
SS-A-301 EW-01
ISOLATION RECEPTION, D23
SS-134
D02-B SS GF 2 3
SS-C12 0.20 SS GF 36 SS-62 SS-C08
108 SS GF 19 D02
LOBBY & WAITING E1/ A-562 CENTRAL D02 D23
F.F.L D03 SS-59 SS GF 21 STATIONARY SS-40 SS-132 E5/ A-565 SS-A-354
K
SS-72
STORE STAFF FEMALE
IT ROOM
E1/ A-562 SS GF 38 TOILET
C1/A565 D03
D23
SS-133 SS GF 35
SS GF 32
D03
SS-322 COUNSELORS
TREATMENT SS-73
D02
SS-37 SS GF 3
EW-02 SS GF 18
106 FEMALE GUEST 0.20
SSM01 TOILET GP-E1 GP-E F.F.L
SS-GP19 C1/A565 SS-GP32
REF. TO SS GF 40
GP-D
MESH D03 GP-D D03
10.25
D03 D03
EW-01 TREATMENT CORRIDOR
SS-74 SS-185
SS-GP21 SS-GP20 SS-182 SS-321
COUNSELORS
SECONDARY COLLEGE LEARNING D03
SCHEDULE SS-C11 SS-C10
213
SS GF 17 SS GF 239 PRINCIPALS PLACEMENT SUPPORT SS-323
SS GF 4
MIDDILE OFFICE COUNSELOR COORDINATOR
PRINCIPAL
COUNSELORS E1/ A-501
SS GF 9 SS GF 8 SS GF 7 SS GF 6
D02 OFFICE MIDDILE VICE SECONDARY VICE
SS-61
D23 SS GF 12 PRINCIPAL PRINCIPAL
D03
SS-135 OFFICE OFFICE
D23 D23 D02 SS GF 11 SS GF 10
E1/ A-501 SS-320
COUNSELORS
SS-136 SS-137 SS-42 SS GF 5
E1/ A-512 EW-02
214
C1/ A-501 A1/A513
HW-GD04 L
ADA TOILET
EW-03 EW-03 EW-03 MALE TOILET JANITORIAL EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01
173 172 171 SS GF 16 STORE 161 158 154 144 137 136 146 139
: ﺭﺳﻡ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
P. M. : Faris & Faris Architects
: ﺭﺳﻡ
Drawn : Faris & Faris Architects
: ﺗﺩﻗﻳﻖ
Checked : Faris & Faris Architects
IW-45 •
•
CEMENT BOARD WORKS UNLESS OTHERWISE STATED.
EXTERNAL DIMENSIONS ARE TAKEN FROM FACE OF
FINISHED WALL UNLESS OTHERWISE STATED.
DOORS AND WINDOWS DIMENSIONS SHOWN ARE CLEAR
OPENING.
• THIS DRAWING SHALL BE READ WITH ANNOTATION
E PLANS FOR REFERENCING OF OPENINGS AND
ENLARGEMENTS.
1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 SS-A-303 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 • FOR WINDOW, CURTAIN WALL & DOOR DETAILS REFER
TO ASSOCIATED SCHEDULES AND DRAWINGS.
• FOR FIT OUTS, FIXTURES, FITTED FURNITURE AND
C EQUIPMENT REFER TO INTERIOR DRAWINGS.
117.55 • FOR WET AREA DETAILS, REFER TO TYPICAL WET AREA
SS-A-302 ENLARGEMENTS IN THE INTERIOR DRAWINGS.
3.25 1.43 3.80 14.13 3.25 1.43 10.20 14.15 4.87 4.75 6.12 12.38 6.72 3.80 1.42 3.25 17.93 1.43 3.25 • FOR SIGNS AMD WAY FINDING REFERS TO SIGNAGE
PACKAGE.
• ALL EXTERNAL FINISHED FLOOR LEVELS ARE NOMINAL
AND ARE TO BE READ IN CONJUNCTION WITH
SS-A-201 LANDSCAPE DRAWINGS.
• FOR SETTING OUT OF EXTERNAL WORKS, CANOPIES AND
1 2 PLANTERS REFER TO LANDSCAPE DRAWINGS.
C1/ A-515 SS-I-410 C1/ A-515
• FOR MESH ELEVATIONS, REFER TO RELEVANT
A1/513 C3/ A-515 SCHEDULE.
EW-02 EW-02 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-02 EW-02
21 22 23 24 25 27 28 34 35 36 37
29 30 31 32 33
A
C1/ -501 C1/ -501
STUDENTS
STUDENTS TOILET IT ROOM
TOILET POTTERY KILN MUSIC SS FF 177 STUDENTS STUDENTS
SS FF 170
SS FF 169 ROOM POTTERY ROOM INSTRUMENT TOILET TOILET
SS FF 172 STORAGE STORE SS FF 182 SS FF 183
SS FF 173 SS FF 175 E5/ A-565 STORAGE REGULAR
9.80
POTTERY\ART ART ROOM
MUSIC ROOM SS FF 180 CLASSROOM
D23 D23 ROOM SS FF 174 D02 D23 D23
SS-154 SS-155 INCL. VOCALS SS-52 SS FF 181 SS-156 SS-157
SS FF 171
ADA TOILET SS FF 176
C1/A565 C1/A565 ADA TOILET
SS FF 168 D23 GENERAL D23 SS FF 184
SS-153 SS-158
D34 D22 D22
JANITORIAL SCIENCE LAB
D35 D34
SS-130 SS-115 SS-295 STORE SS-60 SENIORS
SS-51
SS FF 179
SHAFT SS FF 178 D01 SCHOOL
IW-04 SS-19
IW-01 SHAFT SS-C02
SS SH 167 IW-01 SS-IW-17 D02 SS-IW-18
D33
SS-113
D33
SS-114
SS-IW-39 D33
SS-123
D21
SS-95
SS-53 IW-01
SS-IW-45
D33
SS-116
SS SH 185
SS-C01
D33
SS-125
D33
SS-124 B
SHAFT IW-01 CORRIDOR 1
2.45 SS SH 77
SS-IW-40
GP-B SS FF 157 OUTDOOR COURT STAIRS
2 SS-GP10
STAFF MALE
SS ST 04 2
F.F.L C16 TOILET SS GF 08 C16 SS-A-354
5.05
SS-C18 GP-D GP-D GP-B SS-C22
4.70
SS-A-401 B2 STAIRS
SS-GP26 SS-GP25 SS FF 154 SS-GP13 SS-A-401
F.F.L B2
D SS ST 05 D16-D
OUTDOOR COURT 2.45
UP C1/A565
SS-199
COMMON AREA C17 SS GF 09 C17
SS-C20
E1/ A-562 SS-166
D23 C17 OPEN TO BELOW C17
COMMON AREA
C1/A565SS-198
D16-D UP F.F.L
SS-A-302 SS FF 187
SS-C17
OPEN TO BELOW SS-C21 SS-C23 SS FF 186
FACULTY FACULTY A5/ A-516
A5/ A-516 LOUNGE &
WORKROOM
LOUNGE &
WORKROOM SHAFT C
1 GP-B CORRIDOR
2.75
GP-B SS SH 63
SS-C15
4.70 C16 SS-GP11 SS FF 156 SS FF 155 D23
SS-GP12 C16
SS-C24 SS FF 146 SS-C03
SS-A-352 F.F.L IW-01
SS-C19
SS-167 C5/ A-515
SS-IW-36
D02-B
SS-66
D GENERAL KEY PLAN
C1/A565 C1/A565
IW-01 IW-01 IW-01 IW-02 PARKING
IW-02 IW-01 SS-IW-35
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 IW-01
D01 D01 D01 D01 STAFF FEMALE D01 SS-IW-34 D01 D01 SS-IW-33 D01 SS-IW-51
SS-IW-52
SS-20
SS-IW-37
SS-26 SS-27 SS-21 ELECTRICAL 74 75 257 258
SS-IW-38
SS-18 SS-28 SS-29 SS-17
ROOM TOILET
5.27
SENIOR
SCHOOL
SPORT
SS FF 158 SS FF 153 LONG JUMP
BUILDING
PARKING
SENIOR
OUTDOOR
SPACE
OUTDOOR COURT
REGULAR SS GF 06 REGULAR
LOCKERS REGULAR
CLASSROOM REGULAR MAIN
SPECIAL
NO
CLASSROOM
DRAIN DETAIL
STADIUM CANTEEN
SS FF 151 CLASSROOM SERVICES
PLAZA CENTRAL ADMINISTRATION
RT
SS FF 147
SS FF 163 SS FF 162 SS FF 160 SS FF 150 CLASSROOM
FOOTBALL & SPORTS
FIELD
H
SS FF 149 BRAKE TANK 75m3
LOCATION
JUNIOR SCHOOL
KG &
4.97
JUNIOR PARKING
PRE-KG
SHAFT OUTDOOR
SPACE
SCHOOL
5.90 F
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EXTERNAL F.F.L SHAFT EW-01
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01
46 47 48 49 50 51 52 53 68 67 66 65 64 63 62
2 SS SH 235 69
3
SS-A-202 1
SS-A-352
SS-A-203
4.70 1
9.63
F.F.L
67.65
SS-A-201
SS-A-203
C5/ A-515
2 SSM02 2
SS-C04 REF. TO
SS-A-352
SS-C36 MESH NOV
00 ISSUED FOR CONSTRUCTION
SCHEDULE 2022
C1/ A-515 A1/513 C3/ A-515 G
ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ
2.32
C1/ A-516
EW-02 EW-02 EW-04 EW-04 EW-04 EW-04
EW-04 EW-04 UP
H2 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-02 EW-02
DESCRIPTION BY
DATE
126 127 115 119 120 121 89 262 261
REV.
123 95 98 97 91 90
122 STAIRS
SS ST 03 H
C1/ -501 2
STUDENTS STUDENTS B2 2 Stamp :
TOILET TOILET SS-A-353 SHAFT C1/ -501
SS FF 123 SS FF 124 SS-A-403 SS SH 24
3 4.70 STUDENTS STUDENTS
SS-C05 TOILET TOILET
REGULAR REGULAR F.F.L 2.45 REGULAR REGULAR REGULAR
SS-A-351 REGULAR SS FF 138 SS FF 139
CLASSROOM CLASSROOM F.F.L CLASSROOM CLASSROOM CLASSROOM
CLASSROOM C1/A565
9.80
SS FF 125 SS FF 126 SS FF 135 SS FF 136 SS FF 137
D23 D23 SS FF 127 2 D23 D23
STAFF MALE
SS-151 SS-172 ELEVATOR SS-149 SS-148
TOILET
ADA TOILET SS EL EL01 SS-A-404 ELECTRICAL ADA TOILET
SS FF 131
SS FF 122 D23
SS-152
SHAFT IW-01
IW-46 4.95
EXTERNAL F.F.L
ROOM
SS GF 23
C1/A565 SHAFT
D23
SS-147
SS FF 140
IW-01
SS-IW-32 D01 D01 IW-01 D01 SS-IW-28 EW-01 EW-01 EW-01 IW-01 D01 D01 D01 SS SH 141 SS-C07
SS-C13 SS. FF 121 SS-22 SS-23 SS-IW-31 SS-16 215 101 102 SS-IW-16 SS-294 SS-14 SS-13
3
D02-B
SS-65 I
IW-01 IW-01
STAIRS GP-B SS-IW-15 SHAFT STAIRS
C16 GP-B SS-IW-14
2 B2 SS ST 02 SS-C32 SS-GP6 SS-A-353 D23
SS-GP8
C18
SS SH 159 SS ST 01 2
FACULTY FACULTY A5/ A-516
5.05
SS-168 SS-C29
SS-A-402 4.70 5.10 A5/ A-516 LOUNGE & LOUNGE & SHAFT 4.70 SS-A-402
D32
F.F.L F.F.L SS-C32-D1 WORKROOM WORKROOM SS FF 132 F.F.L
SS FF 128 SS FF 129 B2
UP D16-D COMMON AREA C17 OPEN TO ABOVE OPEN TO BELOW COMMON AREA D16-D UP
SS-352
SS FF 188
SS-C35 E1/ A-562 D23 2 C19 SS FF 142 C1/A565SS-201
C1/A565 OUTDOOR COURT C17
SS-150 C19 OUTDOOR COURT SS-C30
SS-C28
SS FL 43
J
SS-C34
SS GF 39
A GP-D
SS-A-354
SS-GP28 GP-D STAFF FEMALE
2.75
CORRIDOR SS-GP27 C18 CORRIDOR 3
SS-A-301 SS-C12 C16
SHAFT TOILET
GP-B
SS-C31
SS FF 118 GP-B SS FF 104
C5/ A-515 IW-02 SS-C33 SS FF 237 SS FF 130 SS-GP9 IW-02 SS-C08
SS-IW-53 IW-01
SS-IW-29
SS-GP7
IW-01
SS-IW-46
IW-01
SS-IW-12
IW-01
SS-IW-13
SS-A-354SS-IW-50
D33
SS-126
K
IW-01 D02 C1/A565
D01 D01 D01 D01
SS-IW-44 E1/ A-562 SS-48 D33
SS-112
D21
SS-102
IW-02 IW-02
D21
SS-94 D01 D01 D01
SS-IW-54 SS-IW-49
SS-08 SS-24 SS-25 IW-01 SS-09 SS-10 SS-11 SS-12
SS-IW-30
JANITORIAL
D34 C1/A565D35
STORE SS-49 SS-50
10.25
REGULAR REGULAR REGULAR REGULAR E5/ A-565 SS FF 109 MATERIALS REGULAR REGULAR REGULAR
CLASSROOM CLASSROOM CLASSROOM CLASSROOM D02 STORAGE STORAGE CLASSROOM CLASSROOM CLASSROOM
SS FF 117 SS FF 116 SS FF 115 SS FF 114
SS-47
SS FF 110 SS FF 108 SS FF 107 SS FF 106 SS FF 105
E1/ A-501
E1/ A-501
IT ROOM
SS FF 112
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01
L
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01
185 184 181 180 164 163 162 159 156 155 150 149 142 147 140
183 182 179 178 117
Project : : ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
B
1 2 1
SS-A-301
SS-A-351 SS-A-351 SS-A202 ARAB INTERNATIONAL ACADEMY SCHOOL
Title :
SENIOR SCHOOL FIRST FLOOR : ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ
PLAN (FURN & ANNO)
: ﺗﺻﻣﻳﻡ
Designed : Faris & Faris Architects
: ﺭﺳﻡ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
P. M. : Faris & Faris Architects
: ﺭﺳﻡ
Drawn : Faris & Faris Architects
: ﺗﺩﻗﻳﻖ
Checked : Faris & Faris Architects
10.45 A
EXTERNAL F.F.L
9.80
10.45
EXTERNAL F.F.L
SENIORS
11.05 E5/ L-543 E5/ L-543
SCHOOL
SS-C01 EXTERNAL F.F.L SS-C02
B
STAIRS
STAIRS
SS ST 04 1
B2 SS ST 05
5.05
OUTDOOR COURT OUTDOOR COURT B2 SS-A-354
C1/A-510 C1/A-510
SS GF 09 SS GF 08
D B2
UP D10 OPEN TO BELOW OPEN TO BELOW D10 UP
SS-A-302 SS-351 SS-362
C
1
2.75
10.45
SS-A-352 EXTERNAL F.F.L
5.27
SENIOR
SCHOOL
SPORT PARKING
LONG JUMP
BUILDING
SENIOR
OUTDOOR
SPACE
E5/ L-543 OPEN TO BELOW E5/ L-543
SPECIAL
MAIN
NO
DRAIN DETAIL
RT
FOOTBALL & SPORTS
FIELD
H
JUNIOR SCHOOL
9.45 BRAKE TANK 75m3
LOCATION
EXTERNAL F.F.L
4.97
KG &
JUNIOR PARKING
PRE-KG
OUTDOOR SCHOOL
1 SPACE
SS-A-353 PARKING
5.90 F
EXTERNAL F.F.L
2 1 3
SS-A-203 SS-A-352
SS-A-202
9.63
67.65
SS-A-201
SS-A-203
2 SSM02 2
GRC FIN (TYPE B)-(REFER TO
REF. TO
SS-A-352 SCHEDULE A-613)
EW -05A
229
MESH SCHEDULE IW-27 00
NOV
2022
ISSUED FOR CONSTRUCTION
G
C3/ A-515
2.32
EW-02
130
EW-02
131
EW-01
132 EW-01 EW-01 EW-01
B2
UP
C1/ A-516
A1/ A-501
EW-01
96
EW-01
99
EW-01
94
EW-01
93
EW-01
92
EW-02
264 EW-02
263
ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ
133 134
A1/A513 135
H2 A1/A513 REV. DATE DESCRIPTION BY
H
C1/ A-501 C1/ A-501
2 3 Stamp :
SHAFT
STUDENTS SS-A-403 STUDENTS
STUDENTS
TOILET
SS-A-353 SS SH 24 STUDENTS
3 TOILET STAIRS TOILET
SS SF 213 9.20 SS-C05 PHYSICS LAB SS SF 230
TOILET
SS SF 212 SS ST 03
SS-A-351 F.F.L PHYSICS PREP
SS SF 229
SS SF 231
E1/ A-562 MULTI-PURPOSE STORE
ART MATERIALS ROOM C1/A565 E1/ A-562
9.80
ART ROOM COMMON AREA SS SF 228
STORAGE SS SF 227
D23 D23 SS SF 214 SS SF 216 D23 D23
SS-160 SS-161 SS SF 215 SS-162 SS-163
ELEVATOR 3
ADA TOILET CORRIDOR SS EL EL01 ADA TOILET
C1/A565 ELECTRICAL
SS SF 211 D23
SS-159
SS SF 217 SS-A-404 ROOM D34
D23
SS-164
SS SF 232
D34
SS-109
4.95 SS SF 224
SS-108
D33
SS-122
D02-B
SS-67
D33
SS-260
SIM I
SHAFT IW-01
3
STAIRS STAIRS
3 SS SH 44
SS-IW-25
GP-B B2 3
SHAFT
SS ST 02 B2 C16 FACULTY FACULTY SS-A-353 SS-170
D23 SS-GP14
C18 SS ST 01
5.05
SS-C32
A5/ A-516 GP-B LOUNGE & LOUNGE & SHAFT A5/ A-516 SS-C29 SS SH 159
SS-A-402 SS-GP16
WORKROOM WORKROOM
SS-A-402
SS FF 132
UP D16-D
SS-353
C1/A565 COMMON AREA
SS SF 207
C17
SS-C35
OPEN TO BELOW
C17
SS-C34
SS SF 219 SS SF 220
D23
SS-169
2
SS-A-354
C19
SS-C28
OPEN TO BELOW C19
SS-C30 IW-20 COMMON AREA
SS SF 234
IW-19 C1/A565
D16-D
SS-203
UP
A STAFF FEMALE
J
GP-D GP-D
2.75
GP-B TOILET C18
9.20 3
SS-A-301 CORRIDOR C16 SS-GP17 SHAFT
SS-GP30 SS-GP29
SS SF 221 GP-B
SS-C31
SS-C12 IW-01
SS SF 206
SS-C33
SS-GP15 CORRIDOR F.F.L SS-C08
SS-IW-24
IW-01
SS FF 237 IW-01
SS-IW-20 SS SF 192 IW-01 SS-A-354
K
SS-IW-23 SS-IW-19
JANITORIAL
STORE D35 D35
C1/A565
C1/A565
D35 C1/A565
D35 SS-98 SS-99
D34 D34
SS-111 SS-110 SS SF 202 SS-107 C1/A565
SS-106
MUSIC CHEMISTRY LAB BIOLOGY LAB
DT PREP INSTRUMENT SS SF 196 CHEMISTRY PREP BIOLOGY PREP SS SF 193
10.25
FILM MAKING LAB STORAGE STORAGE SECONDARY E5/ A-565 MUSIC ROOM STORE MUSIC ROOM STORE STORE
SCHOOL DT LAB D02
SS SF 205 SS SF 252 SS SF 204 SS-57 SS SF 199 SS SF 198 SS SF 197 SS SF 195 SS SF 194
SS SF 203
IT ROOM
E1/ A-501 SS SF 201 E1/ A-501
A1/A513 A1/A513
C3/ A-515 A1/ A-501 C3/ A-515
SHAFT
L
EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01 EW-01
193 192 191 190 189 188 187 186
SS SF 200 168 167 160 157 153 152 151 148 118 141
Project : : ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
1 2 1
SS-A-351 SS-A-351 SS-A202 ARAB INTERNATIONAL ACADEMY SCHOOL
Title :
SENIOR SCHOOL SECOND : ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ
FLOOR PLAN (FURN & ANNO)
: ﺗﺻﻣﻳﻡ
Designed : Faris & Faris Architects
: ﺭﺳﻡ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
P. M. : Faris & Faris Architects
: ﺭﺳﻡ
Drawn : Faris & Faris Architects
: ﺗﺩﻗﻳﻖ
Checked : Faris & Faris Architects
5.43
A1 A-553 CORRIDOR
LANDSCAPE DRAWINGS.
C3/ A-502 SHAFT ABOVE • FOR SETTING OUT OF EXTERNAL WORKS, CANOPIES AND
SB B1 71
A3 PLANTERS REFER TO LANDSCAPE DRAWINGS.
6 A-553
3 C1/A-566
D14
SB-15 • FOR MESH ELEVATIONS, REFER TO RELEVANT
A-553 SCHEDULE.
A SWIMMING POOL
SB-GP-13 2 • COURT MARKINGS REFER TO FURNITURE AND
1.90 1.400.90
SB B1 20 OFFICE\ POOL ANNOTATIONS PLAN
SB-GP-12
SB-A-351
SB-A-301 CONTROL 4
5.25
SB B1 22
SB-GP-11 5
SWIMMING
7 CORRIDOR STORAGE
6
POOLS PLANT
1.55
SB B1 72 SB B1 06 SWIMMING POOL SB B2 02
C1/A-566 C3/ A-502
UNDERGROUND
8 1 A
SB-A-301
2.50
SB-A-352
5.25
C1/A-566
25.33
D16
E1 SB-19
C5/ A-566
9 B A-554
0.851.00
D14
E5 D02
39.75
SB-16
10
SB-51
SB-A-302 UNDERGROUND
A553 SWIMMING POOL
HALL UP
STAIRS
SB ST 203
7
1.55
JANITORIAL JANITORIAL
11 STORE 1 SB B1 74
STORE B2 1
8
2.85
2.50
F.F.L POOL BALANCE
A1/ A-502
13 1.90
-6.650
SB-GP-16
E3/ A-563
TANK
SB B2 01
1.70
A1
GP-M F.F.L GP-M 9 B
0.851.00
14 A-563
CORRIDOR
SB B1 72 POOL SPECTATOR SEATING AREA
BOYS CHANGING
ROOM 10 SB-A-302
E1/ A-502
UNDERGROUND
1.70
D23-G
SB-36
-5.600 D23-G
SB-35
SB B1 08
F.F.L
15 UNDERGROUND GIRLS CHANGING D23
C3
D23
SB-32
1
11
2.85
SB-28
ROOM SB-GP-15 UNDERGROUND
SB B1 15
E1/ A-562
E1/ A-562 A-563 SB-I-452
OFFICE
D23
SB-GP-09
SB B1 16 OFFICE SB-GP-10
D23 13
GP-E
FEMALE MALE TEACHERS GENERAL KEY PLAN
1.70
SB-29 SB-33
6.20
SB B1 19
GIRLS TOILET
SB B1 14 D23
CORRIDOR
D23
SB-30
TEACHERS
CHANING\TOILET
SB B1 17
CHANGING\TOILET
SB B1 18 GP-E D23
SB-31
D23
BOYS TOILET
SB B1 09 14
PARKING
CORRIDOR
C1/ A-563 LONG JUMP
SPORT
BUILDING
PARKING
SENIOR
OUTDOOR
SB B1 26
16
SPACE
SPECIAL
MAIN
D02
NO
2.25
DRAIN DETAIL
RT
FOOTBALL & SPORTS
SB SH 111 SB B1 21 D09 FIELD
17
H
SB-A-406 -7.000
SB-07
JUNIOR SCHOOL
STAIRS ELEVATOR
BRAKE TANK 75m3
1.90
LOCATION
STAIRS
SB ST 202 SB EL 1 C1/A-566 F.F.L KG &
SB ST 201 JUNIOR
OUTDOOR
PRE-KG
PARKING
18
SCHOOL
D02-B D02-D
E SB-03 SB-06
SPACE
IT ROOM
E1/ A-502 FIRST AID SHAFT
SB-A-305 E1/ A-562 B2
2.38
ELEC. ROOM H2
SB B1 10 SB SH 102 1
PARKING
SB B1 13 SB B1 12
19 SB-A-405
1 3
SHAFT UNDERGROUND
SB-A-408 SB-A-351 SB SH 105
BASEMENT 02 FLOOR FURNITURE
BASEMENT 01 FLOOR FURNITURE
2 LAYOUT
1 LAYOUT 1 : 200
1 : 200
C
A B C D E F G H I C J K L M N O P A B C D E F G H I SB-A-303 J K L M N O P
SB-A-303 47.82
47.82 NOV
00 ISSUED FOR CONSTRUCTION
7.93 1.83 1.37 1.95 2.25 0.70 3.00 4.90 7.90 4.90 1.65 1.60 2.20 0.78 4.87 7.93 1.83 1.37 1.95 2.25 0.70 3.00 4.90 7.90 4.90
A5/ A-501 1.65 1.60 2.20 0.78 4.87 3 2022
1
SB-A-402
ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ﺗﻌﺩﻳﻝ ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ
D SB-A-402 D OUTDOOR POOL REV. DATE DESCRIPTION BY
H2 EXTERNAL
EXTERNAL COURT
SB-A-304 OPEN TO BELOW 1 STAIRS SB-A-304 SB B1 77
STAIRS
SHAFT
A1/ A-501
SB ST 200
B2 SB ST 200 Stamp :
SB-M01 SB-I-401
SB SH 108 REF. TO MESH SCHEDULES UP B2 UP
E5/ A-501
H2
OPEN TO BELOW H2
1 D04-B
SB-61
1
A1/ A-501 HW-GD-01
3.57
14.00 SHAFT
2 A1 SB SH 101
2 SHAFT
2
5.43
E5/ A-501 10.97 SB SH 107
SB-A-351 A-554
1 1 2
3 SB-A-351 NCS S 0570-G30Y 33.00 B2 3 SB-A-351 SB-A-351
OR APPROVED EQUAL
1.85
1.90 1.400.90
6.
57
D02 D11
4 R
4
6.
SB-02 SB-57
66
R
UP
1.
R
5 R
1.
66 5.18
CORRIDOR
5 E1/ A-502
SB GF 58 E1/ A-502
6 5.18
6
A R A
6.
00 00
SB-A-301 6. SB-A-301
.00 WATER HEATER
5.25
5.25
R R9 R 9.0
0 E5/ A-501 AND SEVICE
NCS S1080-Y90R ROOM
OR APPROVED EQUAL GYMNASIUM HALL SB MZ 39
R 1.66
13.40
SB GF 59
.00
R
20.00
R3
7 7
1.
66
13.40
18.00
23.77
26.00
26.00
23.77
18.00
1.55
1.55
1
8 SB-A-352 8 1
C3
2.50
SB-A-352
A-554
9
B 9 NCS S 0570-Y
B
0.851.00
OR APPROVED EQUAL
10 STAGE 10
D02
SB-50
SB-A-302 SB-A-302
39.75
SB GF 69
11 UP
39.75
B2
Moveable STAIRS
2
Stairs
11 E3/ A-563 SB ST 203
2.85
2.85
R
1.64.43 C5 6 H2
NCS S 2060-R70B 1.6 IW-03 IW -03 IW -03
E3/ A-563
6 R SB-IW-02 SB-IW-03 SB-IW-01 SB-A-404
OR APPROVED EQUAL 9.00
A-554
13 13
R
1.70
1.70
10.97 57
6.
6.
C3/ A-567
57
2.97 R
14 D04
14 Project : : ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
GP-P C3/ A-502
5.26
SB-53
GP-P
1.70
1.70
D02
14.00 4.00 14.00 2.11 SB-05
D23-F BOYS CHANGING
D23-F
-5.550 SB-39
AREA
15 15
SB-38
ATHLETICS &
F.F.L GIRLS CHANGING
FITNESS ROOM
GYM ROOM ATHLETICS &
FITNESS ROOM
SB MZ 29 ARAB INTERNATIONAL ACADEMY SCHOOL
AREA SB MZ 36
SB MZ 35
5.47
SB MZ 37
SB MZ 34
Title :
NCS S 0502-B
A3/ A568 GP-P C1/A-566 SPORTS BUILDING FLOOR : ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ
7.75
D23-F
PLANS (FURN & ANNO)
SB-23
STORAGE SQUASH COURT
6.20
6.20
SB MZ 33
E5/ A-565 SB GF 81
SB GF 54 1.60 3.20 1.60 : ﺗﺻﻣﻳﻡ
C1/A-566 GP-L C1/A-566 D23-F
SB-26 Designed : Faris & Faris Architects
SB-GP-01
16 D16
SB-20
D09
SB-40
16 C1/ A-568
GP-P : ﺭﺳﻡ ﺍﻟﻣﺷﺭﻭﻉ
H1 D16-C STAIRS H1 D02
2.25
2.25
1 SB-72
UP D11 SB-GP-04
UP P. M. : Faris & Faris Architects
STORAGE
UP UP
SB-49
STAIRS GYM OFFICE STORAGE SB-66 SB ST 202
SB GF 56
SHAFT LC CLOSET
D02 SB GF 50 LOBBY H2
SB ST 202 H1
SB-A-406 SB GF 54 SB GF 62 -3.400 : ﺭﺳﻡ
17 SB SH 100
17
SB-04
D23 SHAFT SB MZ 32
C1/A-566 H1 H2
ELEVATOR LOBBY
SB-22
STAIRS
GP-K
SB SH 104 ELEVATOR F.F.L STAIRS Drawn : Faris & Faris Architects
1.90
1.90
SB-GP-02
2.38
SB SH 102
? H2 SB B1 62
1 F.F.L H1 H2
1
D11
SB-58
Date : March 2022 : ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ
19 SB-A-405 19 SB-A-405
1 3 SHAFT 1 1 3 : ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺭﺳﻡ
SB-C01 FEMALE SB SH 103
Scale :
SB-A-408 SB-A-351 TEACHERS MEZZANINE FLOOR FURNITURE SB-A-408 SB-A-406 SB-A-351
CHANING\TOILET : ﺭﻗﻡ ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ
GROUND FLOOR FURNITURE LAYOUT SB-M01 LAYOUT Dwg. No. :
3 SB GF 51
REF. TO MESH SCHEDULES 4 SB-A-151
1 : 200 1 : 200
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
PROJECT SPECIFICATIONS.
1.1.4 Submittals
2.2.2 Transparent Glass
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
COMPLIANCE STATEMENT
BP2022C004G-A1AS-MAR-ARC-0094 Rev 1
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
08.02.2024
This letter is with reference to the consultant comment about lever handles for the fire rated glazed hinged doors
on the project.
The forster presto door system uses narrow stile cold rolled profiles. It is always recommended to use cranked lever
handles for narrow stile profiles, to avoid knuckle trapping. The forster lever handles are a part of the tested and
certified system. See below the lever handle options;
forstersystems.com
T +9714 501 59 33
Furthermore, the lever handle indicated by the consultant, is mainly used for flush metal or wooden doors. These
lever handles have round covers, which is too large to install on narrow stile profile systems.
We trust the above is self-explanatory however should you have any problems or queries, please do not hesitate
to contact us.
Kind Regards
Clayton Braggs
Technical and Estimation Manager - Middle East & South Asia
Sales Manager – Qatar
Forster Profile Systems - Middle East
Seite 2/2
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
Project Name:
System proposed:
Forster Profile systems - Brochure
Revolutionary
Architectural Solutions
Profile Systems in Steel
and Stainless Steel
Sustainability and environment protection in style What we do
Besides full support from our Dubai based technical advisers, we provide architects, planners, and metal
Forster Profile Systems brings the solution to sustainability, environment, and climate protection construction companies with detailed documentation and practical digital aids to help them complete their
by combining elegance, strength, durability, and timelessness with our steel and stainless steel systems. design and implement our systems.
Project consulting
• Projects, designing and detailing support and recommendation
Who we are • Drafting specifications assistance
• Project-specific solutions
Forster Profile Systems develops and produces high-quality steel and stainless steel profile systems for both
internal and external applications: Tender specifications
• Provides specification manuscript in CSI / NBS format
• Thermally insulated doors and windows
• Facades and skylights CAD profile catalogue
• Non-thermally insulated doors and windows • Organized CAD drawings
• Fire and smoke protection systems for doors and windows
• Security doors and windows (burglar resistance, bullet resistance and blast resistance) Design and processing information
• Complete support from the design stage with budgetary review to project execution
Forster Profile Systems was founded in 1874 by Mr. Franz Josef Forster when he opened a coppersmith’s shop
in Arbon, Switzerland, producing hot water bottles. Decades later, the factory diversified its production into
welded steel tubing and, eventually, profile steel tubing in the 1930s.
Our mission – what we strive for
The company continued to innovate throughout the 20th century launching insulated window systems, steel
profiles, smoke control doors, and fire-resistant security rated systems. The Forster Profile Systems Group is a leader in the development, manufacture and sale of sustainable, smart
steel systems and associated consulting services. Our proximity to the market enables us to respond quickly
In recent years, Forster was acquired by the Reynaers group and the group has a turnover exceeding € 700M, and dynamically to evolving market and customer needs. We continue to focus on technical innovation, lean
selling into over 100 countries. processes and a strong organisation with the aim of becoming number one in our niche by 2026.
Our innovative systems impress with their architectural expression, second-to-none security standards, un-
surpassed sustainability and Swiss performance. We ensure this together with our highly qualified, flexible
employees, to whom we offer long-term, interesting jobs with prospects.
As an important part of a family-run group, we see it as our obligation to promote a solid, sustainable
business trajectory. Our aim is to generate stable, long-term growth with above-average profitability.
Our ambition —
in a world that is constantly changing, where
more individuality is required, resource-conserving behaviour is
vital and employees are the key to success — is to create a positive
impact on living spaces and buildings for the people who live and
work in them, and to make them safe, attractive and enjoyable.
Our values
Forster strives for a corporate culture based on respect for employees, customers, suppliers, and society,
leading to long-term cooperation with our partners to reach our shared goals towards success.
Project: Dubai Trade Center District, UAE We further stand for excellence while safeguarding the interests of our customers, thereby living up to their
forster system: thermfix vario expectations. Finally, we promote innovative behavior and create customer value through solutions with the
highest quality standards that meet their current and future needs.
4 5
Where and how we’re different
Foster offers profile systems for a variety of different requirements and needs. Our systems are continuously
updated and expanded by innovations to meet the latest demands of the global market.
Sustainability
Steel is 100 % recyclable and continually reusable, timeless and durable.
Forster is ISO 14001:2004 and ISO 9001:2015 certified and provides EPDs in compliance with DIN ISO 14025
and EN 15804 for windows, doors, and curtain walls made of steel and stainless steel that can be used as a
basis for building identification.
Energy efficiency
Forster products, like the forster unico system, don’t need additional synthetic insulating materials. It is entirely
made of steel that meets the highest demands for technical and structural functions for thermal insulation,
fire protection, and burglary / bullet resistance.
With the mission of establishing a responsible and sustainable building, Forster combines the latest
technology, energy efficiency, and ecological material used for both new building construction and the
renovation of historic buildings.
6 7
Design
The entire forster product range has a consistent architectural design which enables variant systems, such as
swing doors, sliding doors, partitions and curtain walls to give a wide range of application options.
Safety
Forster profile systems have been tested and approved globally. The wide range of versions allows planners
a high degree of freedom in aesthetic design and functionality.
We work closely with glazing and fitting manufacturers to ensure that all components are optimally
compatible, including the innovations, new tests, and product line supplements.
Security
Forster’s steel and stainless steel profile systems have a wide range of increased security applications
particularly on burglary, bullet and blast-resistant applications.
The same visual appearance for different security areas offers a uniform aesthetic design and inconspicuous
integration in the overall architecture.
Benefits of steel
In a standard EN or UL fire test scenario (standard time-temperature curve), the temperature of the furnace
can reach approx. 1000 ˚C, which is well below the melting point of carbon steel (approx. 1400 ˚C), and
therefore carbon steel profiles requires no additional enhancements or reinforcements to maintain integrity
within a building fire scenario. The high-melting point of steel means it is possible to achieve E and EW fire
ratings, using simple, uninsulated, hollow profiles, which are slim, attractive and take up less floor space than
fire-rated profiles constructed from other materials. Steel also has high mechanical strength (or modulus of
elasticity) and is ideal for large single span facades or oversize doors and windows.
Additionally, steel fire-rated glazing systems can be ballistic, manual attack and blast-rated. Therefore, steel
systems can be multi-functional, weather-resistant and thermally enhanced, as well as fire and security-
rated. Steel is denser and harder than many other materials, such as aluminium, which means it is much more
resistant to impact damage and this makes it less likely to warp, deform or bend under weight, force or heat.
Thanks to the outstanding static values of steel, less material is required to achieve structural requirements and
because steel is 100 % recyclable, a profile out of steel can be recycled into the same material, of the same
quality, time and time again.
8 9
forster presto Technical data
Material variants Steel, bright (mild steel)
egress and double action. The system can be used in solutions, including traditional framing and butt joint Single action, non-rebated, latched swing doors (single and double-leaf), 1 and 1.5 hours non-temp. rise restricted (NT), UL 10C / NFPA 252
Single and double doors, 1 and 1.5 hours non-temp. rise restricted (NT), UL 10C / NFPA 252
both fire and non-fire applications – see technical data glazing solutions which provide maximum day light
Fixed screens, 90 minutes, UL9
for more information. openings. The system can be used in both fire and
Fire code compliance European and North American Standards
non-fire applications – see technical data for more
NFPA 101 and NFPA 80
Forster presto stands for security and safety and meets information.
GCC civil defence approved through local forster fabricators
maximum demands for technical functionality and
Tested design variants* Smoke-resistant doors, Sa, S200 in accordance with EN 1634-3
extreme long-term exposure to stress (durability). The Forster presto stands for security and safety and meets
Fire-resistant doors and screens
system is suitable for use wherever there are no maximum demands for technical functionality and
Metal sheet doors with tubular frames (please check with local forster representative)
special thermal insulation requirements. Forster presto extreme long-term exposure to stress. The system is Burglar-resistant doors, RC 1-3, in accordance with EN 1627-1630
is available in steel and stainless steel for elegant and suitable for use wherever there are no special thermal
Fittings UL listed hardware available
ambitious solutions. insulation requirements. Forster presto is available in steel
Concealed hinges
and stainless steel for elegant and ambitious solutions. Concealed door closer
Door closers complete with in-house cycling testing
Latch locks, lever handles, self-closing flush bolts
Roller latches (for unlatched doors)
Compatible with access control devices
System properties Extremely slender visible section widths and depth
Can be powder-coated or wet-paint-coated (to be checked with local applicator)
Large glass panels available for fire-rated systems
Extremely economical manufacturing without special equipment
Robust system, resistant to damage
Can be used in conjunction with forster thermfix vario facades
Sound insulation (hinged doors, depth 50 mm) up to 42 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (fixed screens, depth 50 mm) up to 46 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (hinged doors, depth 60 mm) up to 45 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (fixed screens, depth 60 mm) up to 48 dB in accordance with EN ISO 140-3
Environmental and Environmental Product Declaration (EPD) available, can apply online
sustainability credentials High recycle content, project specific declaration can be provided, on request
Country-specific approvals and requirements observed
*Refer to country-specific approvals
10 11
forster presto xs
Flyer_prxs_Swissbau
Doors and fixed glazing
Ansichten von Broschüre presto XS Seite 7 übernehmen.
Combining elegance with purism, the non-insulated forster presto xs
system is suitable for the interior design of architecturally sophisticated
buildings. Door and glazing elements with a profile face width from
23 mm, a large selection of glazing beads and numerous other design
options are available.
Flyer_prxs_Swissbau
7
Ansichten von Broschüre presto XS Seite 7 übernehmen.
Material variants Steel, bright
Dimensions Leaf height: up to 2400 mm
50
50
50
Leaf width: 400–1200 mm
Fixed glazing (WxH): unlimited x 3000 mm
Max. panel size 2800 x 2500 mm
7
8 15 23 4 18 23 22
Performance properties Accessible in accordance with DIN 18040
System properties Design variants:
Flyer_prxs_Swissbau 23 45 45
7
Fixed glazing flush-mounted door
Face widths: door leaf with outer frame from 45 mm
50
Fixed glazing from 23 mm
Ansichten von Broschüre presto XS Seite 7 übernehmen.
50
Construction depth: 50 mm
50
50
8 15 15 8 15 15 3 15 15 8 15 15 8 15
Max. leaf weight: up to 120 kg
23 38 33 38 38
Max. filling element thickness: 24 mm
7
36.511 36.512 36.502 36.513 36.515
Glazing: wet glazing, dry glazing 8 15 23 4 18 23 22
Fittings: mounted
57
50
Fire glazing:
Single door EW120 in accordance with EN 1634-1 offset door
50
7
10 13 15 10 13 15 10 13
23 38 38 23 38 38 38
Country-specific approvals and requirements observed
37.511 37.512 37.513 37.611 37.612 37.613 37.615
8 15 15 8 15 15 3 15 15 8 15 15 8 15
50
23 38 33 38 38
50
50
50
7
8 15 23 4 18 23 22
57
50
23 45 45
25 13 15 25 13 15 25 13 50 13 15 50 13 15 50 13
38 53 53 63 78 78
37.521 37.522 37.523 37.551 37.552 37.553
10 13 15 10 13 15 10 13 10 13 15 10 13 15 10 13 15 10 13
23 38 38 23 38 38 38
50
15
8 15 15 8 15 15 3 15 15 8 15 15 8 15
901350 901351 901352 901353 901354 901202 901203 901360 901361 901364 901363
23 38 33 38 38
50
50
25 13 15 25 13 15 25 13 50 13 15 50 13 15 50 13
57
38 53 53 63 78 78
50
10 13 15 10 13 15 10 13 15 20 10 13 25 15 10
30 13 35 15 10 13 15 15 10
19 13 15 15 15 20
23 38 38 23 38 38 38
15
15
15
901350 901351 901352 901353 901354 901202 901203 901360 901361 901364 901363
Project: Private villa
forster system: presto xs
50
50
25 13 15 25 13 15 25 13 50 13 15 50 13 15 50 13
12 13
38 53 53 63 78 78
37.521 37.522 37.523 37.551 37.552 37.553
forster unico
Glazed doors, windows
and fixed screens
The forster unico profile systems are ideal for thermally insulated windows, doors,
and fixed glazing. It consists of 100 % recyclable steel with no plastic insulators.
The system is slender and attractive, it can achieve a high performance in terms of
weather resistance, acoustics, and thermal insulation and is also suitable for blast,
ballistic, fire and burglar resistance applications.
Technical data
Material variants Galvanized steel
Dimensions Clear passageway, 1 leaf: 1370 x 3010 mm
Clear passageway, 2 leaf: 2700 x 2850 mm
Fixed glazing (WxH): unlimited x 5000 mm
Max. panel size 1500 x 3000 mm
14 15
forster unico xs
Heat-insulated windows
and fixed glazing
A uniquely slim profile construction made from 100% steel, the forster unico xs
heat-insulated window and fixed glazing system is suitable for use in private villas,
palaces, hotels, mosques and cultural buildings, as well as for modern buildings
where an industrial look is required. Various opening variants are available as well as
a wide range of applications for holding fillings up to 60 mm. This creates designs
with the lowest U-values and outstanding sound insulation properties.
Technical data
Material variants Galvanized steel, bright steel
Dimensions Leaf height: 520–2480 mm, for RC2 560–2480 mm
Leaf width: 360–1440 mm, for RC2 451–1440 mm
Fixed glazing (WxH): unlimited x 3000 mm
Max. panel size 2800 x 2500 mm
16 17
forster fuego light Technical data
Material variants Zinc magnesium (ZM) coated steel
Fire-rated glazing
Stainless steel grade 304 (brush finish grain 220–240)
Various profile depths available, depending on the fire rating
(glass-on-glass design)
Door closers complete with in-house cycling testing
Latch locks and lever handles
Unlatched systems available with pull handles
Compatible with access control devices
The glass elements can be installed with a minimum System properties Extremely slender visible section widths and depth
butt joint, to form an entirely transparent, even and Can be powder-coated or wet-paint-coated (to be checked with local applicator)
stylish glass front. Large glass panels available for fire-rated systems
Large door sizes available for fire-rated systems
Extremely economical manufacturing without special equipment
Robust system, resistant to damage
Can be used in conjunction with forster thermfix vario facades
Sound insulation (hinged doors EI30) up to 45 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (fixed screens EI30) up to 48 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (hinged doors EI60) up to 47 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (fixed screens EI60) up to 48 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (hinged doors EI90) up to 47 dB in accordance with EN ISO 140-3
Sound insulation (fixed screens EI90) up to 48 dB in accordance with EN ISO 140-3
Environmental and Environmental Product Declaration (EPD) available, can apply online
sustainability credentials High recycle content, project-specific declaration can be provided, on request
Country-specific approvals and requirements observed
*Refer to country-specific approvals
18 19
Technical data
Material variants Black box steel profiles
Galvanized steel or stainless steel grade 304 profiles
Stainless steel (fire) or aluminium (non-fire) pressure plates, aluminium or stainless steel cover caps
Available profile depth: 45 and 60 mm
Fire resistance option Fixed partitions from EW30 to EW120 and from EI30 to EI120 in accordance with EN 1634-1
Facades from EW30 to EW120 in accordance with EN 1364-3
Structural glazed partitions / facades, EI60 in accordance with EN 1364-1
Fixed partitions, 1 and 2 hours insulated in accordance with UL 263 / ASTM E119
Fire code compliance European and North American Standards
NFPA 101
GCC civil defence approved via Forster fabricators
Tested design variants* Tested with single, double and triple glazed options
Classification from CE-tests in accordance with EN 13830
Thermal insulation U-values up to 1.0 W/m2·K
Resistance to wind load, 3 kN safety load 4.5 kN in accordance with EN 12179
Thermfix_Schnitte_Broschüre
Water penetration, RE 1200 in accordance with EN 12155
Air permeability, AE (>600) in accordance with EN 12153
Sound insulation, Rw up to 50 dB, EN ISO 140-3
Impact resistance, E5 / l5 in accordance with EN 14019
Burglar resistance, RC2, RC3, (RC4) in accordance with EN 1627–1630
Ballistic resistance, FB4, FB6 & FB7 in accordance with EN 1522
60
Blast resistance, EPR1 in accordance with EN 13123-1
Fittings UL-listed hardware available
Door closers complete with in-house cycling testing
Latch locks and lever handles
Unlatched systems available with pull handles
110
Compatible with access control devices
Project: Muscat International Airport, Oman System properties Can be used in conjunction with other forster systems, presto, fuego light and unico
forster system: thermfix vario Extremely slender face widths
Impressive static values for large single span curtain walls
Can be powder-coated or wet-painted
Large glass sizes available
Structural glazed options available for fire and non-fire applications
Robust and resilient to damage
Thermfix_Schnitte_Broschüre
forster thermfix vario Environmental and Environmental Product Declaration
20 20 (EPD)
20 available, can apply online
Curtain wall with sustainability credentials High recycle content, project-specific declaration can be provided, on request
Country-specific approvals and requirements observed
110
thermfix vario curtain wall meets all the international of construction, with mullion / transom spigots, dry-glazing
requirements for fire, security and comfort, with gaskets, pressure plates, and external snap-on capping
20
applications for low U-values, sound insulation, fire, to hold the fire-rated glass in place.
blast, ballistics and manual attack resistance.
60
20
For architects that desire a clean, uncluttered appearance,
20
Thanks to the outstanding structural properties of steel, with a flush glass surface and a seamless interface
75
impressive field sizes are possible with the narrowest between the fire-rated and non-fire-rated glazing
profile face widths of just 45 mm. Windows and doors elements, Forster has designed, tested and certified a
20 20 20
(swing & sliding) from the forster range can be integrated new structural glazed, fire-resistant facade, which can
within the curtain wall system without compromising achieve a fire rating of EI60. Horizontal section Vertical section
the safety and performance features.
The system utilizes the existing thermfix vario profiles
and gaskets, with the addition of new steel or stainless
steel toggles, and can be used internally or externally.
20 21
20
forster thermfix light
Facade with attachment profiles
Flexible, fast, economical. The system offers great configuration flexibility to both
planner and architect because of the unlimited choice in the sub-structures. Forster
thermfix light makes it possible to mount a sealing system on commercially-available
steel and aluminium profiles as well as on wooden sub-structures. The system is
characterized by basic and quick processing allowing improved economics.
Possible variants are vertical curtain walls, sloped glazing and sloped glazing with
fire protection. Combine the thermally insulated doors and windows from the system
forster unico and unico xs with it.
Technical data
Material variants Sub-structures in steel, aluminium, wood
Forster attachment profiles in steel or aluminium, pressure profiles in
aluminium, cover profiles in aluminium or stainless steel
Performance properties* Thermal insulation: Uf-value 1.0–2.2 W / (m2·K) (S)
(S) sloped glazing Thermal insulation: Uf-value 1.1–2.2 W / (m2·K) (V)
(V) vertical curtain wall (depending on the infill thickness) when using a rebate insulator
Tested fire-resistant sloped glazing EI30 / EI60 / E30 / E60
Tested based on the product standard EN 13830:
Reaction to fire of construction products acc. to EN 13501-1: class E (S)(V)
Curtain walls with increased volume of water (3 l / min*m2) (S)
Air permeability 1200 Pa (S) / AE 750 (V)
Rain impermeability 1200 Pa (S) / R7 600 Pa, dynamic Pmax 1125 Pa (V)
Resistance to wind load 2400 Pa, safety load 3600 Pa (S) / 3000 Pa (V)
Safety test: CSTB 3228 (50 kg, 2400 mm) 1200 Joule (S)
Impact resistance according to EN 14019: I 5 (internal), E 5 (external)
Slope 0–75º (inside), for outside use 10–75º (S)
System properties Extremely slender visible sections: rafter and transom 50 mm
Individual profile and surface design
Basic and quick processing because of few system components
Country-specific approvals and requirements observed
*Refer to country-specific approvals
22 23
Our plans for the future
What’s Next?
Start of construction at the Forster Campus
Carbon-neutral production and office building
Taking place on 18th May 2022, the symbolic ground-breaking ceremony marked the start of work on the
construction of a new campus for Forster Profilsysteme AG in Romanshorn in the Swiss canton of Thurgau.
The manufacturer of high-quality doors, windows and facade systems made of steel and stainless steel is
investing CHF 52 million in the works. Measuring more than 30,000 m2, the Forster Campus is setting standards
in terms of design, technology and sustainability, bringing together employees who had previously been
spread across two locations into one state-of-the-art building complex. It is scheduled to be completed in time
to mark the company’s 150th anniversary in 2024.
Just ten kilometres from the current location, the Forster Campus blends harmoniously into the rural
environment. Employees can look forward not only to a green environment, but also to excellent transport
links. The campus itself consists of three different structures. The new building impressively demonstrates the
creative and technical possibilities that Forster products offer.
The production and logistics hall features a high-bay warehouse and is the largest building. Here, all processes
Three buildings, one idea: The new Forster Campus in Romanshorn brings together employees who were previously spread across
are optimized, digitized, resource-efficient and sensibly automated. The adjacent technology centre offers two locations – and sets standards in design, technology and sustainability.
space for the training centre, the production workshop and a test centre. The third building, which contains
office space, is unobtrusively positioned between its two “siblings”. The interior design is consistently geared
towards offering all employees healthy and motivating working conditions and encouraging interaction.
Recreational areas both inside and outside the building contribute to a sense of well-being – including its
own “lake” with a jetty.
24 25
Forster Middle East landmark projects
Forster has supplied our high-end fenestration systems to over 300 projects across the Middle East. We have worked with some of
the regions most prestigious clients, architects, designers and contractors, helping them to realise their visions by building striking,
award-winning buildings. Our solutions have helped improve the quality of lives for building occupants in a variety of key sectors.
Transportation infrastructure (air, rail & road) Industrial, petrochemical & pharmaceutical
• MC3 Muscat International Airport, Oman • Duq'm Refinery EPC 2 Utilities & Off sites, Oman
• Hamad International Airport, Qatar • LPG Facility, Salalah, Oman
• Qatar Airways Accommodation Buildings, Doha, Qatar • Kahramaa Customer Care Centre, Doha, Qatar
• King Abdulaziz International Airport (KAIA), • Chevrolet Showroom, Doha, Qatar
Jeddah, Saudi Arabia • NBKA Mercedes Benz Service Centre Refurbishment,
• Qasr Al Hokm, iconic underground metro station, Doha, Qatar
Riyadh, Saudi Arabia • QP District Cluster B & C, Doha, Qatar
• Midfield Terminal Building, Abu Dhabi • SABIC HQ Main Building, Al Jubail, Saudi Arabia
International Airport, U.A.E. • Shuqaiq Phase 3 Water Transmission Systems,
Al Shuqaiq, Saudi Arabia
Retail (shopping malls) • Pepsi Co Factory, Dubai, U.A.E.
• Kunouz mall, Kuwait • Schlumberger ACE BASE HQ, ICAD Abu Dhabi, U.A.E.
• Al Merqab Avenue Mall, Doha, Qatar
• Al Jawhara Mall, Jeddah, Saudi Arabia Government (police, military, embassy buildings &
• Wafi Hotel Complex & Mall Expansion 8, Dubai, U.A.E. government departments)
• Al Khail Avenue Mall, Dubai, U.A.E. • New Palace of Justice, Kuwait
• Ministry Of Interior HQ, Doha, Qatar
Healthcare (hospitals, laboratories & clinics) • Ministry Of Interior HQ, Riyadh, Saudi Arabia
• Jaber Al Ahmad Al Jaber Sabah Hospital, Kuwait • Integrated Public Security Operations 911 (IPSO) (MOI)
• Idealmed Hospital, Muscat, Oman various locations, Saudi Arabia
• Al-Ahli Hospital, Doha, Qatar • KAP 1, KAP2 & KAP 4, several sites throughout the Kingdom,
• Al Mafraq Hospital, Abu Dhabi, U.A.E. various locations, Saudi Arabia
• Al Jalila Children’s Hospital, Dubai, U.A.E. • Ministry of Energy & Industry ERIC 40, Dubai, U.A.E.
Education (schools, colleges & universities) Commercial & mixed use developments
• Bethlehem University Library, Palestine • MKH Tower, Lusail, Qatar
• New College of Pharmacy, Doha, Qatar • Seef Lusail D1 & D2, Lusail, Qatar
• 127 Qatar schools and kindergartens, Doha, Qatar • King Abdullah Financial District Parcel 4.04 & 1.17,
• Cranleigh School, Sadiyat Island, Abu Dhabi, U.A.E. Riyadh, Saudi Arabia
• New York University, Sadiyat Island, Abu Dhabi, U.A.E. • Dubai Trade Centre District C2 / C4 / C3 & C5, Dubai, U.A.E.
• ICD Brookfield Tower, Dubai, U.A.E.
Culture & tourism • Fountain Views – Podium Towers 1 & 2, Dubai, U.A.E.
• Dar Al Jinna & Dar Al Riffa, Music House Buildings, Bahrain • Qayarat Al Hidd, Sadiyat Island, Abu Dhabi, U.A.E.
• Qatar National Library, Doha, Qatar • Lusail Towers, Lusail, Qatar
• The Louvre Museum, Abu Dhabi, U.A.E.
• Dubai Opera House, Dubai, U.A.E. Hotels
• Sheikh Zayed Grand Mosque – Visitor center and plaza, • Lusail Katara Twin Tower Hotel Project, Lusail, Qatar
Abu Dhabi, U.A.E. • Castle Guest House, Makkah, Saudi Arabia
• Dubai Eye, Dubai, U.A.E. • Royal Atlantis Hotel, The Palm, Dubai, U.A.E.
• Sea World, Abu Dhabi, U.A.E. • Kempinski Hotel, Business Bay, Dubai, U.A.E.
• Jumeirah Gate, The Address Hotel, JBR, Dubai, U.A.E.
Sport & leisure
• Lusail Football Stadium FIFA World Cup, Lusail, Qatar
• Al Thumama Football Stadium & Precinct FIFA World Cup,
Doha, Qatar
• Qatar Olympic and Sports Museum, Khalifa International
Stadium FIFA World Cup, Doha, Qatar
• Royal pavilion at the Riyadh camel racing track, Riyadh, KSA
26
Forster Profile Systems Ltd
David Mills
+971 55 7569385 | +971 56 6969718
[email protected]
Clayton Braggs
+971 56 6895010
[email protected]
Jessa Estocado
+971 50 1026985
[email protected]
Technical data for profiles & accessories for fire
rated fixed screens and hinged doors – forster
presto 50 series
/FVF4DIMPTT4FSJF/PVWFMMFTÏSJFEFTFSSVSFT/FXMPDLTFSJFT
4UBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
01.564 CMBOL
CSVU
Profilés
Profiles
CSJHIU
Profile
32.851 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
02.531 CMBOL
CSVU
CSJHIU
02.564 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.852 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
32.853 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
32.854 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.855 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
60.155 CMBOL
CSVU
CSJHIU
Z
Y 4DIXFSQVOLUBCTUBOE N .BUFSJBM 0 6NMBVGFOEF0CFSGMÊDIFQFS-BVGNFUFS
EY %JTUBODFBVDFOUSFEFHSBWJUÏ .BUÏSJBV 4VSGBDFQÏSJQIÏSJRVFQBSNÒUSFDPVSBOU
EZ
%JTUBODFPGDFOUFSPGHSBWJUZ .BUFSJBM 0VUMZJOHTVSGBDFQFSSVOOJOHNFUFS
www.forster-profile.ch
4UBIM
50 "DJFS
4UFFM 71
32.810 CMBOL
CSVU
Profilés
Profiles
CSJHIU
Profile
32.800 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
32.870 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.890 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.803 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
32.804 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.892 CMBOL
CSVU
CSJHIU
32.805 CMBOL
CSVU
CSJHIU
;.
32.809 CMBOL
CSVU
CSJHIU
Z
Y 4DIXFSQVOLUBCTUBOE N .BUFSJBM 0 6NMBVGFOEF0CFSGMÊDIFQFS-BVGNFUFS
EY %JTUBODFBVDFOUSFEFHSBWJUÏ .BUÏSJBV 4VSGBDFQÏSJQIÏSJRVFQBSNÒUSFDPVSBOU
EZ
%JTUBODFPGDFOUFSPGHSBWJUZ .BUFSJBM 0VUMZJOHTVSGBDFQFSSVOOJOHNFUFS
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
%.Æ
FÃR %INSTECKSCHLOSS UND
%INSTECKSCHLOSS MIT OBERER 6ERRIEGELUNG
%.Æ
%.Æ Gâche
Keep
Quincaillerie
Beschläge
Fittings
%.Æ
Schliessblech
%.Æ
FÃR 2OLLFALLENSCHLOSS
%.Æ Gâche
%.Æ
3TKPCE
Keep
FOR ROLLER LATCH LOCK
%.Æ
Austauschstück
%.Æ
Replacement piece
FOR ELECTRO DOOR OPENER $). LEFT AND $). RIGHT
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
"OTDIMBHEJDIUVOHGàS5àSQSPGJMF
$3TDIXBS[ TDIXFSFOUGMBNNCBS
+PJOUEFCVUÏFQPVSQSPGJMÏTEFQPSUF N 905307
$3OPJSEJGGJDJMFNFOUJOGMBNNBCMF
8FBUIFSTUSJQQJOHGPSEPPSQSPGJMFT
$3OPJS EJGGJDVMUUPJOGMBNF
"OTDIMBHEJDIUVOH
$3TDIXBS[
+PJOUEFCVUÏF
$3OPJS
N 905406
8FBUIFSTUSJQQJOH
$3CMBDL
%JDIUVOHGàS4DIXFMMFVOE1FOEFMUàSFO
&1%.TDIXBS[
+PJOUQPVSTFVJMTFUQPSUFTWBFUWJFOU
4DIXFMMFOEJDIUVOH
$3TDIXBS[
+PJOUEFTFVJM
$3OPJS
#PUUPNSBJMXFBUIFSTUSJQQJOH
$3CMBDL N 905401
%JDIUVOHGàS1FOEFMUàSFO
Accessories
Accessoires
&1%.TDIXBS[
Zubehör
+PJOUQPVSQPSUFTWBFUWJFOU
&1%.OPJS
N 905200
8FBUIFSTUSJQQJOHGPSEPVCMFBDUJPOEPPST
&1%.CMBDL
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
7FSHMBTVOHTEJDIUVOHJOOFO
$3 TDIXBS[ GàS'VHFOCSFJUFVOENN
NJU(MFJUMBDL TJMJLPOGSFJ
+PJOUEFWJUSBHFJOUÏSJFVS
$3 OPJS MBSHFVSEFKPJOUEFFUNN N 905784
BWFDMBRVFMVCSJGJBOUF TBOTTJMJDPOF
*OOFSHMB[JOHTFBM
$3 CMBDL GPSKPJOUXJEUITPGBOENN
BOUJGSJDUJPODPBUJOH TJMJDPOGSFF
7FSHMBTVOHTEJDIUVOHJOOFO
$3 TDIXBS[ GàS'VHFOCSFJUFVOENN
NJU(MFJUMBDL TJMJLPOGSFJ
+PJOUEFWJUSBHFJOUÏSJFVS
$3 OPJS MBSHFVSEFKPJOUEFFUNN N 905785
BWFDMBRVFMVCSJGJBOUF TBOTTJMJDPOF
*OOFSHMB[JOHTFBM
$3 CMBDL GPSKPJOUXJEUITPGBOENN
BOUJGSJDUJPODPBUJOH TJMJDPOGSFF
7FSHMBTVOHTEJDIUVOHJOOFO
$3 TDIXBS[ GàS'VHFOCSFJUFVOENN
NJU(MFJUMBDL TJMJLPOGSFJ
+PJOUEFWJUSBHFJOUÏSJFVS
$3 OPJS MBSHFVSEFKPJOUEFFUNN N 905786
BWFDMBRVFMVCSJGJBOUF TBOTTJMJDPOF
*OOFSHMB[JOHTFBM
$3 CMBDL GPSKPJOUXJEUITPGBOENN
BOUJGSJDUJPODPBUJOH TJMJDPOGSFF
#SBOETDIVU[7FSHMBTVOHTCBOENN
FJOTFJUJHTFMCTULMFCFOE LFSBNJLGBTFSGSFJ XFJTT
#BOEFTEFWJUSBHFSÏTJTUBOUBVGFVNN
BVUPDPMMBOUGBDF TBOTGJCSFDÏSBNJRVF CMBOD
'JSFSFTJTUBOUHMB[JOHUBQFNN
VOJMBUFSBMTFMGBEIFTJWF DFSBNJDGJCSFGSFF XIJUF
X
#BOEFTEFWJUSBHFSÏTJTUBOUBVGFVNN
Zubehör
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
8BTTFSBCMBVGUàMMF
1" TDIXBS[
%PVJMMFEhÏDPVMFNFOU 4ULQDT 900100
1" OPJS
%SBJOJOHQJQF
1" CMBDL
8BTTFSBCMBVGUàMMF
1" TDIXBS[
%PVJMMFEhÏDPVMFNFOU
1" OPJS 4ULQDT 900103
ÅXÅ
%SBJOJOHQJQF
1" CMBDL
&OUTQBOOVOHTVOE&OUXÊTTFSVOHTSÚISDIFOGàS
WFSEFDLUF&OUTQBOOVOHVOE&OUXÊTTFSVOH
51& TDIXBS[
5VCVMVSFJOWJTJCMFEFEÏDPNQSFTTJPOFU
EAÏWBDVBUJPOEAFBV 4ULQDT 980101
51& OPJS
%FDPNQSFTTJPOBOEESBJOBHFQJQFGPSIJEEFO Accessories
Accessoires
EFDPNQSFTTJPOBOEESBJOBHF
Zubehör
51& CMBDL
8FUUFSTDIFOLFM
"MVNJOJVN SPI
3FOWPJEhFBV
BMVNJOJVN CSVU
8FBUIFSCPBSE
NJMMGJOJTIFEBMVNJOJVN N 963302
#FGFTUJHVOHNJU-JOTFO#MFDITDISBVCFYNN
'JYBUJPOBWFDWJTËUÙMFBWFDUÐUFDPOJRVFCPNCÏF
YNN
'BTUFOJOH XJUI SBJTFE DPVOUFSTVOL IFBE TFMGUBQQJOH TDSFX
YNN
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
!LLGEMEINÆGILT
"RAND UND 2AUCHSCHUTZTÃREN MIT "¬NDERN
UND EINEM 3ICHERUNGSBOLZEN ODER MIT "¬NDERN
,$ MM
.OTEÆG±N±RALE
0ORTES PARE FLAMMES AVEC DEUX PAUMELLES
ET UN GOUJON DE S±CURIT± OU AVEC TROIS PAUMELLES
'ENERALÆNOTICE
&IRE AND SMOKE PROTECTED DOORS WITH TWO
HINGES AND ONE LOCKING SPIN OR WITH THREE HINGES
Assembly fittings
907632 917013
907633 PIN IS REQUIRED 917015
PR?EP?
3BINFO 'MHFM
$BESF 7BOUBJM
'SBNF -FBG
¢
¢
¢
¢
!NSCHWEISSEN
3OUDER
7ELD ON
¢
¢
¢
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
Assembly accessories
www.forster-profile.ch
Stahl
Acier
Steel
27
Brandschutzstreifen (schwarz)
inkl. Befestigungsschrauben (900141) 50 Stk.
Einsatz im Türfalz
24
2.2
Brandschutzstreifen (grau)
einseitig klebend, Einsatz im Glasfalz
Brandschutzstreifen (schwarz)
1.5
Gleitband (weiss)
einseitig selbstklebend
0.18
25
Band de glissement (blanc) 16.5 m 958010
autocollant 1 face
Glide tape (white)
unilateral self-adhesive
Falzdichtband (schwarz)
35 PVC, einseitig selbstklebend
Ruban d'étanchéité de feuillure (noir) 10 m 958051
PVC, autocollant 1 face
2
Brandschutzstreifen (schwarz)
2.2
41
einseitig selbstklebend
Bande intumescente (noir)
autocollant 1 face 8 × 1.5 m 918003
Intumescent strip (black)
unilateral self-adhesive
01/22
www.forster-profile.ch
Acoustic certification
6RXQGUHGXFWLRQLQGH[DFFRUGLQJWR,62
/DERUDWRU\ PHDVXUHPHQWV RI DLUERUQH VRXQG LQVXODWLRQ RI EXLOGLQJ
FRPSRQHQWV
)UHTXHQF\ILQ+]
5DWLQJDFFRUGLQJWR(1,62 LQWKLUGRFWDYHEDQGV
5Z &&WU G% & G%& G%& G%
&WU G%&WU G%&WU G%
7HVWUHSRUWQ35 3%&HQ
'DWDVKHHW
7HVWQXPEHU =
LIW5RVHQKHLP/DERUDWRU\%XLOGLQJ$FRXVWLFV -RKDQQ%DXPH'LSO,QJ )+
2SHUDWLQJ7HVWLQJ2IILFHU
Concept Details
IW-01-EW60-INTERNAL_35dB
3600
Section B-B M 1:7.5
B
6) 32851Z, 3600 mm
50
70
1) 32851Z, 1325 mm
2) 32852Z, 1225 mm
3) 32852Z, 1225 mm
4) 32851Z, 1325 mm
32851Z
901228
8
1325
A 01) 01) 01) A
1185
1209
1225
1325
14
901228
32851Z
8
70
5) 32851Z, 3600 mm
50
B
1208.3 1183.4 1208.3
32851Z
901228 901228 32852Z
901228 901228 32852Z
901228 901228
32851Z
50
70
32851Z
901228
8
1) 32851Z, 1500 mm
2) 32852Z, 1400 mm
3) 32851Z, 1500 mm
1360
1384
1400
1500
1500
14 A 01) 01) A
901228
32851Z
8
70
50
4) 32851Z, 3000 mm
B
1500 1500
32851Z
901228 901228 32852Z
901228 901228
32851Z
8 1409 8 8 1409 8
70 1385 90 1385 70
3050
C A
7) 32851Z, 1995 mm 8) 32800Z, 1055 mm
11) 32803Z, 975 mm
Section C-C M 1:7 Section A-A M 1:7
50
9) 32803Z, 2275 mm
70
32851Z
32800Z
901228
8
130
70
901228
8
32803Z
1) 32851Z, 2325 mm
2) 32852Z, 2225 mm
4) 32800Z, 2325 mm
2325
B 01) 02) B
2185
2209
2225
2325
2325
03)
2095
2119
2135
2275
2275
Din R
14
901228
70
32851Z
8
70
70
50
30
10
12) 32855Z, 835 mm
5) 32851Z, 1995 mm
C A
975
70 835 70
32851Z
901228 901228 32852Z
901228 901228 901228 901228
32803Z 32803Z
32805Z 32800Z
5050
C A
9) 32851Z, 3995 mm 10) 32800Z, 1055 mm
13) 32803Z, 975 mm
Section C-C M 1:7 Section A-A M 1:7
50
70
32851Z
32800Z
901228
8
130
70
901228
8
32803Z
1) 32851Z, 2325 mm
2) 32852Z, 2225 mm
3) 32852Z, 2225 mm
4) 32852Z, 2225 mm
6) 32800Z, 2325 mm
2325
B 01) 02) 02) 02) B
2185
2209
2225
2325
2325
03)
2095
2119
2135
2275
2275
Din R
14
901228
70
32851Z
8
70
70
50
30
10
14) 32855Z, 835 mm
7) 32851Z, 3995 mm
C A
975
70 835 70
32851Z
901228 901228 32852Z
901228 901228 32852Z
901228 901228 32852Z
901228 901228 901228 901228
32803Z 32803Z
32805Z 32800Z
/FVF4DIMPTT4FSJF/PVWFMMFTÏSJFEFTFSSVSFT/FXMPDLTFSJFT
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
01.635 CMBOL
CSVU
Profilés
Profiles
CSJHIU
Profile
01.685 CMBOL
CSVU
CSJHIU
02.635 CMBOL
CSVU
CSJHIU
02.685 CMBOL
CSVU
CSJHIU
03.685 CMBOL
CSVU
CSJHIU
35.855 CMBOL
CSVU
CSJHIU
35.800 CMBOL
CSVU
CSJHIU
35.803 CMBOL
CSVU
CSJHIU
35.805 CMBOL
CSVU
CSJHIU
Z
Y 4DIXFSQVOLUBCTUBOE N .BUFSJBM 0 6NMBVGFOEF0CFSGMÊDIFQFS-BVGNFUFS
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
Profiles
(1:4)
Art. Nr.
Profilés
Profiles
Profile
901245 901241 901226 901231 901227
art. no.
m ;.
L [mm]
G [kg/m]
O [m /m]
2
Profile
Profilés
Profiles
(1:4)
Art. Nr.
901228 901246 901247 901248 901204 901205 901206
art. no.
m ;.
L [mm]
G [kg/m]
O [m /m]
2
Profiles
(1:4)
Art. Nr.
901332 901333 901334 901326 901339 901327 901328
art. no.
L [mm]
G [kg/m]
O [m /m]
2
Profile
Profilés
Profiles
(1:4)
Art. Nr.
901335 901336 901337
art. no.
L [mm]
G [kg/m]
O [m /m]
2
.BUFSJBM 0VUMZJOHTVSGBDFQFSSVOOJOHNFUFS
www.forster-profile.ch
4UBIM
60S "DJFS
4UFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM
60S "DJFS
4UFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM
60S "DJFS
4UFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
"OTDIMBHEJDIUVOHGàS5àSQSPGJMF
$3TDIXBS[ TDIXFSFOUGMBNNCBS
+PJOUEFCVUÏFQPVSQSPGJMÏTEFQPSUF N 905307
$3OPJS EJGGJDJMFNFOUJOGMBNNBCMF
8FBUIFSTUSJQQJOHGPSEPPSQSPGJMFT
$3CMBDL EJGGJDVMUUPJOGMBNF
"OTDIMBHEJDIUVOH
$3TDIXBS[
+PJOUEFCVUÏF
$3OPJS
N 905406
8FBUIFSTUSJQQJOH
$3CMBDL
%JDIUVOHGàS4DIXFMMFVOE1FOEFMUàSFO
&1%.TDIXBS[
+PJOUQPVSTFVJMTFUQPSUFTWBFUWJFOU
4DIXFMMFOEJDIUVOH
$3TDIXBS[
+PJOUEFTFVJM
$3OPJS
#PUUPNSBJMXFBUIFSTUSJQQJOH
$3CMBDL N 905401
)BMUFQSPGJM[V4DIXFMMFOEJDIUVOH
Accessories
Accessoires
BVTGFVFSWFS[JOLUFN#BOETUBIM
Zubehör
1SPGJMÏEFGJYBUJPOQPVSKPJOUEFTFVJM
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
7FSHMBTVOHTEJDIUVOHJOOFO
$3 TDIXBS[ GàS'VHFOCSFJUFVOENN
NJU(MFJUMBDL TJMJLPOGSFJ
+PJOUEFWJUSBHFJOUÏSJFVS
$3 OPJS MBSHFVSEFKPJOUEFFUNN N 905785
BWFDMBRVFMVCSJGJBOUF TBOTTJMJDPOF
*OOFSHMB[JOHTFBM
$3 CMBDL GPSKPJOUXJEUITPGBOENN
BOUJGSJDUJPODPBUJOH TJMJDPOGSFF
7FSHMBTVOHTEJDIUVOHJOOFO
$3 TDIXBS[ GàS'VHFOCSFJUFVOENN
NJU(MFJUMBDL TJMJLPOGSFJ
+PJOUEFWJUSBHFJOUÏSJFVS
$3 OPJS MBSHFVSEFKPJOUEFFUNN N 905786
BWFDMBRVFMVCSJGJBOUF TBOTTJMJDPOF
*OOFSHMB[JOHTFBM
$3 CMBDL GPSKPJOUXJEUITPGBOENN
BOUJGSJDUJPODPBUJOH TJMJDPOGSFF
#SBOETDIVU[7FSHMBTVOHTCBOENN
FJOTFJUJHTFMCTULMFCFOE LFSBNJLGBTFSGSFJ XFJTT
#BOEFTEFWJUSBHFSÏTJTUBOUBVGFVNN
BVUPDPMMBOUGBDF TBOTGJCSFDÏSBNJRVF CMBOD
'JSFSFTJTUBOUHMB[JOHUBQFNN
VOJMBUFSBMTFMGBEIFTJWF DFSBNJDGJCSFGSFF XIJUF
X
7FSHMBTVOHTCBOEGàS/BTTWFSHMBTVOH
Zubehör
YNN SPMMËN
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
1" OPJS
%SBJOJOHQJQF
1" CMBDL
8BTTFSBCMBVGUàMMF
1" TDIXBS[
%PVJMMFEhÏDPVMFNFOU
1" OPJS 4ULQDT 900103
ÅXÅ
%SBJOJOHQJQF
1" CMBDL
&OUTQBOOVOHTVOE&OUXÊTTFSVOHTSÚISDIFOGàS
WFSEFDLUF&OUTQBOOVOHVOE&OUXÊTTFSVOH
51& TDIXBS[
5VCVMVSFJOWJTJCMFEFEÏDPNQSFTTJPOFU
EAÏWBDVBUJPOEAFBV 4ULQDT 980101
51& OPJS
%FDPNQSFTTJPOBOEESBJOBHFQJQFGPSIJEEFO
EFDPNQSFTTJPOBOEESBJOBHF
51& CMBDL
8FUUFSTDIFOLFM
"MVNJOJVN SPI
3FOWPJEhFBV
BMVNJOJVN CSVU
8FBUIFSCPBSE
NJMMGJOJTIFEBMVNJOJVN N 963302
#FGFTUJHVOHNJU-JOTFO#MFDITDISBVCFYNN
'JYBUJPOBWFDWJTËUÙMFBWFDUÐUFDPOJRVFCPNCÏF
YNN
'BTUFOJOH XJUI SBJTFE DPVOUFSTVOL IFBE TFMGUBQQJOH TDSFX
YNN Accessories
Accessoires
;VTBU[QSPGJMGàS#àSTUFOEJDIUVOH
Zubehör
"MVNJOJVNSPI
1SPGJMÏTVQQMÏNFOUBJSFQPVSCSPTTFT
www.forster-profile.ch
4UBIM
60S "DJFS
4UFFM 71
YNN
YNN N 9 0 5 9 0 0
Y NN N 9 0 5 9 0 2
Y NN N 9 0 5 9 0 4
X N 905905
'BMMFOTDIVU[
&EFMTUBIM
1JÒDFEFQSPUFDUJPOGSPUUFNFOUCFDEFDBOF
"DJFSJOPY
-BUDIQSPUFDUJPO 4ULQDT 907062
4UBJOMFTTTUFFM
'àMMTUàDLGàS1SPGJMXFDITFM
4UBIM
1JÒDFEFSFNQMJTTBHFQPVSDIBOHFNFOUEF
QSPGJMÏ 4ULQDT 916303
BDJFS
'JMMFSQJFDFGPSQSPGJMFDIBOHF
TUFFM
'àMMTUàDLGàS1SPGJMXFDITFM
4UBIM
1JÒDFEFSFNQMJTTBHFQPVSDIBOHFNFOUEF
QSPGJMÏ 4ULQDT 916304
BDJFS
'JMMFSQJFDFGPSQSPGJMFDIBOHF
TUFFM
%JDIUVOHTTUàDLPCFO
1JÒDFEhÏUBODIÏJUÏTVQÏSJFVS
5PQXFBUIFSTUSJQQJOH
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
!LLGEMEINÆGILT
"RAND UND 2AUCHSCHUTZTÃREN MIT "¬NDERN
UND EINEM 3ICHERUNGSBOLZEN ODER MIT "¬NDERN
,$ MM
.OTEÆG±N±RALE
0ORTES PARE FLAMMES AVEC DEUX PAUMELLES
ET UN GOUJON DE S±CURIT± OU AVEC TROIS PAUMELLES
'ENERALÆNOTICE
&IRE AND SMOKE PROTECTED DOORS WITH TWO
HINGES AND ONE LOCKING SPIN OR WITH THREE HINGES
Assembly fittings
907632
PIN IS REQUIRED 917014
907633
PR?EP?
3BINFO 'MHFM
$BESF 7BOUBJM
'SBNF -FBG
¢
¢
¢
¢
!NSCHWEISSEN
3OUDER
7ELD ON
¢
¢
¢
www.forster-profile.ch
4UBIM
71
60S "DJFS
4UFFM
Assembly accessories
www.forster-profile.ch
4UBIM
60S "DJFS
4UFFM 71
!NSICHTÆVONÆUNTENÆ3TANDFLÃGEL
Mise en œuvre accessoires
6UEÆDEÆDESSOUSÆVANTAILÆSEMI FIXE
Verarbeitung Zubehör
Assembly accessories
¢
"AND
0AUMELLE
(INGE
,¬NGE ,ONGUEUR ,ENGTH !THMER 3TADI , 73
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
%.Æ %.Æ
X X
3CHLIESSBLECH GªCHE KEEP
Quincaillerie
X X
Beschläge
3CHALTSCHLOSS SERRURE DE
Fittings
X X
3TANGENFÃHRUNG GUIDE DE
TRINGLE ROD GUIDE
X X
4REIBRIEGELSTANGE TRINGLE DE
VERROUILLAGE DRIVE BOLT ROD
4DIMPTTBVTXBIM
X X 4«MFDUJPOÌEFÌMBÌTFSSVSF
!NTIPANIK 'EGENKASTEN
CR±MONE ANTI PANIQUE 4FMFDUJPOÌPGÌMPDL
MM MM
ANTI PANIC OPPOSITE LOCK
2:
0:
Varianten Antipanik-Gegenkasten /
Variantes crémone anti-panique /
Variants anti-panic opposite lock
X
3TANGENFÃHRUNG GUIDE DE
TRINGLE ROD GUIDE
X
3CHLIESSMULDE GªCHE AU SOL
FLOOR BUSH
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
%.Æ
FÃR %INSTECKSCHLOSS UND
%INSTECKSCHLOSS MIT OBERER 6ERRIEGELUNG
%.Æ
%.Æ Gâche
Keep
Quincaillerie
Beschläge
Fittings
%.Æ
Schliessblech
%.Æ
FÃR 2OLLFALLENSCHLOSS
%.Æ Gâche
%.Æ
3TKPCE
Keep
FOR ROLLER LATCH LOCK
%.Æ
Austauschstück
%.Æ
Replacement piece
FOR ELECTRO DOOR OPENER $). LEFT AND $). RIGHT
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
71
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM
%.Æ
Tringle de verrouillage
Drive bolt rod
-
- %.Æ %.Æ
Treibriegelstange
%.Æ
%.Æ
Tringle de verrouillage
Drive bolt rod
Ø 10 mm - 924 mm
3TKPCE
Quincaillerie
Beschläge
Fittings
seulement pour Crémone anti-panique, basse
¢ only for opposite lock anti-panic-version, low
%.Æ
Stangenführung unten
%.Æ
Guide de tringle de verrouillage basse
Rod guide low
%.Æ
%.Æ
3TKPCE
%.Æ
Schliessmulde unten
%.Æ
%.Æ
%.Æ
%.Æ
Schliessblech unten
%.Æ
www.forster-profile.ch
4UBIM &EFMTUBIM
50 "DJFS
4UFFM
"DJFSJOPY
4UBJOMFTTTUFFM 71
Fittings
www.forster-profile.ch
Stahl Edelstahl
Acier Acier inox
3.3.27 Steel Stainless steel
Quincaillerie portes
th
/ Le
ng 1 Stk./pce
Beschläge Tür
ur
Door fittings
ue e Länge / Longueur / Length 1370 - 1719 mm 907288
o ng nd
/L sio af
nge m en of le
ä i
L / D sion
48 a s s me n
lm i
l ü ge il / D
F ta
va n
EN 1125
Antipanik-Stangengriff
16 für Standflügel mit 45° Drehwinkel,
99 Flach-Oval-Rohr 38.5 x 19.5 mm
h
gt
en
ur
/L DIN links und DIN rechts verwendbar
ue
ng inkl. Befestigungsmaterial, Edelstahl matt
/ Lo
ge
än
L Barre anti-panique
pour vantail semi-fixe avec angle d'ouverture 45°
16 tube oval-plate 38.5 x 19.5 mm
Utilisable DIN gauche ou DIN droite
accessoires de fixation inclus, inox mat.
Anti-panic push-bar
103
2 1
VUT 03/19
www.forster-profile.ch
Stahl
Acier
Steel
27
Brandschutzstreifen (schwarz)
inkl. Befestigungsschrauben (900141) 50 Stk.
Einsatz im Türfalz
24
2.2
Brandschutzstreifen (grau)
einseitig klebend, Einsatz im Glasfalz
Brandschutzstreifen (schwarz)
1.5
Gleitband (weiss)
einseitig selbstklebend
0.18
25
Band de glissement (blanc) 16.5 m 958010
autocollant 1 face
Glide tape (white)
unilateral self-adhesive
Falzdichtband (schwarz)
35 PVC, einseitig selbstklebend
Ruban d'étanchéité de feuillure (noir) 10 m 958051
PVC, autocollant 1 face
2
Brandschutzstreifen (schwarz)
2.2
41
einseitig selbstklebend
Bande intumescente (noir)
autocollant 1 face 8 × 1.5 m 918003
Intumescent strip (black)
unilateral self-adhesive
01/22
www.forster-profile.ch
Acoustic certification
Sound reduction index according to ISO 10140 - 2
Laboratory measurements of airborne sound insulation of building
components
63 29.1 60
80 30.4
100 23.3
125 26.6
160 31.9
50
200 32.8
250 36.3
315 38.4
400 40.8
500 44.3 40
630 46.6
800 47.6
1,000 48.9
1,250 48.5 30
1,600 48.9
2,000 46.8
2,500 44.3
3,150 45.9
4,000 50.2 20
5,000 52.7
10
63 125 250 500 1000 2000 4000
Frequency f in Hz
Rating according to EN ISO 717-1 (in third octave bands)
Rw (C; Ctr) = 45 (-2; -6) dB C50-3,150 = -2 dB; C100-5,000 = -1 dB; C50-5,000 = -1 dB
Ctr,50-3,150 = -6 dB; Ctr,100-5,000 = -6 dB; Ctr,100-5,000 = -6 dB
Test report n° 18-002619-PR04 (PB-C01-04-de-03)
Data sheet 26
Test number Z46
ift Rosenheim, Laboratory Building Acoustics Johann Baume, Dipl.-Ing. (FH)
05.12.2019 Operating Testing Officer
Concept Details
GP-A-EW60-INTERNAL_45dB
5) 02685, 475 mm
7) 02685, 475 mm
B B
550
50
50
05) 05) 05) 06) 07) 08)
70
70
01685
01685
901245
901245
8
8
13) 02685, 1535 mm 14) 02685, 1535 mm 15) 02685, 1535 mm 16) 35805, 1890 mm 17) 02685, 947.5 mm 18) 02685, 922.5 mm
22) 35803, 901 mm 26) 35803, 901 mm
435
459
475
435
459
475
901245
1) 01685, 2800 mm
2) 02685, 2700 mm
3) 02685, 2700 mm
8) 02685, 2700 mm
9) 01685, 2800 mm
8
2800
90
50
90
50
6) 35805, 2295 mm
02685
02685
901245
901245
8
2250
A 01) 01) 01) 04) 04) 02) 03) A
2800
2800
Din R
2159
2175
2135
2159
2175
23) 35855, 757 mm 27) 35855, 757 mm
10) 01685, 4755 mm 12) 01685, 1970 mm
C D clear opening leaf: 837
43.5 43.5
clear opening: 1706
901245
901245
01685
01685
8
70
70
50
50
72 757 72
01685
901245 901245 02685
901245 901245 02685
901245 901245 35803 901245 901245 35803 901245 901245 35803 901245 901245 02685
901245 901245
01685
(01) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 1519 x 2159 70 1495 90 1495 90 1495 90 1710 90 907.5 90 882.5 70
(02) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 932 x 2159
(03) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 907 x 2159
(04) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 741 x 2065
(05) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 1519 x 459
(06) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 1734 x 459
(07) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 932 x 459
(08) 43.52MM GLASS <43.5mm = 13.52-16-14> 907 x 459
INTEGRITY
Stop flames, smoke and hot toxic gases
EW
RADIATION REDUCTION
Keep the level of radiant heat transmission low.
EI
INSULATION
Compartmentalize fire and block heat transfer
thereby acting as a barrier to heat transmission.
HIGH-SECURITY
GLASS
Protecting people and property is our mission – with our range of
high-security glass we enable customers and partners to join us in
making this world a safer place. When it comes to protection of people
there can be no compromise in the choice of security precautions.
ATTACK RESISTANCE
P6B - P8B
BULLET RESISTANCE
BR1-BR7/ SG1-SG2
Splinter (S) & Non-Splinter (NS) variants
UL Level 3, 4, 5 & 6
BLAST RESISTANCE
ER1-ER4
Splinter (S) & Non-Splinter (NS) variants
MULTI
FUNCTIONALITY
We at Vetrotech are dedicated to delivering glass solutions with
industrial excellence and reliable delivery but also to making your
projects as special as possible. This is why, in addition to delivering
standard solutions, we offer you an extensive range of glazing
options & features.
SUSTAINABILITY
Double glazing
Triple glazing
Solar control
Tinting
Self-cleaning
SAFETY
Protection
Floors
Clear view
COMFORT
Noise control
Dynamic privacy
Screen
Extra clear
Climate control
DESIGN
Coloring
Screen printing
Digital printing
Shapes
Curving
Etching
SOLUTION FOR
EVERY APPLICATION
Here are some key locations in a building where fire-resistant & high-security
glazed solutions find application. Our broad range of products deliver solutions
for uncompromised safety, addressing any glazing challenge.
All our solutions are tested as per the most stringent regional and
international standards (BS, EN, UL, NFPA) and approved for use
by the CIVIL DEFENCE.
BUTT-JOINT
GLAZED PARTITIONS
GLAZED PARTITIONS
HOSPITALITY
& LEISURE
COMMERCIAL
GLAZED WINDOWS
SOLUTIONS
AVAILABLE FOR
GLAZED FIRE DOORS NEW CONSTRUCTIONS &
LIFT LOBBY ENCLOSURES RETROFIT APPLICATIONS
IN EXISTING BUILDINGS.
Verified EPD’s are now available for our
fire-resistant glass products. Contact us
for any special EPD requirements in your
project.
MADE IN INDIA.
MADE FOR THE WORLD.
Vetrotech Saint-Gobain’s fire-resistant & high-security range of products are
manufactured at the ‘World Glass Complex’ in Sriperumbudur, Chennai.
Housed in a total area of 177 acres, this state of the art facility is the largest
single investment of Saint-Gobain worldwide.
The manufacture of our life safety products is audited and certified for
compliance by independant certification bodies including TUV Rheinland,
Underwriters Laboratory Inc. (UL), Warringtonfire Certifire and others.
A complete range of bullet
resistant glass certified to both
European norms (EN) and
Underwriters Laboratory (UL)
standards.
or or
Floor springs
Dorma or GEZE
FIRE DOORS WITH VISION PANELS
Fire-resistant solutions for Steel & Timber doors
KERALITE® - F (5mm)
KERALITE® - L (8mm)
Available in filmed (F) and
laminated (L) variants
E
for up to 180 minutes
'Fire-Protection' rating
as per UL standards
SAFETY
SOLUTIONS
FOR PARTITIONS
& CURTAIN
WALLS
with fire-resistant & high-security range of glass
FIXED PARTITIONS
Fire-resistant & High-security solutions for glazed partitions
NEW
CONTRAFLAM® STRUCTURE Vibrance
Butt-joint fire-resistant glass with
colored edges in virtually any RAL shade
CURVED PARTITION
Fire-resistant glass for curved partition systems
KERALITE-R® (5mm)
PYROSWISS® (6, 8 & 10mm) 120 minutes fire-rated glass
60 minutes fire-rated glass Available for steel systems (F & O)
Available for steel systems (F) ‘Fire-Protection’ rated
E E
as per UL standards
LITEFLOOR
CONTRAFLAM® 31mm thick load-bearing glass
Fire-rated glass for up to 120 minutes for interior application
Available for steel systems Load-bearing capacity up to
EI 500 kg / sq.m (for select sizes)
LIST OF CONTENTS
PRODUCT DETAILS
1) Product -1
Product : Contraflam Lite 120 IGU
Rating : EW 120
Thickness :39.5 mm
Combination : 66.4 + 12mm Air + 14mm Contraflam Lite
Glazing Type 120 : Double Glazed Unit (DGU)
Application : External
2) Product -2
Product : Contraflam Lite 120
Rating : EW 120
Thickness : 14 mm
Combination : 14mm Contraflam Lite 120
Glazing Type : Single Glazed Unit (SGU)
Application : Internal
VETROTECH SAINT-GOBAIN
Technical Manager
SURYA PRAKASH
Calumen III calculates the photometric characteristics and thermal transmission of glass using calculation algorithms which comply with the following standards: the European standards EN 410 and EN 673, the
international standard ISO9050, the Japanese standard JIS R 3106/3107 and the Korean standard KS L 2514/2525. The functional output and calculation rules of Calumen for standards EN 410 and EN 673 have
been validated by TÜV Rheinland (report 89212153-01). The technical performances obtained according to these standards are provided for information only and are subject to amendment.
Only the values entered in the performance declaration available on the CE marking site of Saint-Gobain Glass are official.
The sound attenuation indices are measured under laboratory conditions according to the standards EN ISO 10140 and EN 12758. The calculated indices are provided for information only. The accuracy for Rw
index lies within a range of +/-2dB.The glass thickness calculations comply with the 2012 version of the DTU39-P4 description. The USER is responsible for ensuring that the correct calculation hypotheses are
entered and the DTU39 is applied appropriately for the project concerned.
COMPUTATION OF SOUND TRANSMISSION LOSS
Modeling and computation done by Saint-Gobain Research Compiègne
Computation hypothesis defined to model a measurement according to EN ISO 140
All the results, notices, measures, diagrams or charts and any other elements in this document have been obtained in Saint-Gobain's
laboratories under specific circumstances. They are for information purposes only and have no contractual value. Saint-Gobain
will not be liable for them in any circumstances.
Ratings: According to ISO 717-1 100Hz - 3150Hz ASTM E413 125Hz - 4000Hz ASTM E1332 80Hz - 4000Hz
Rw(C;Ctr) = 45 (-3;-9) dB RA = 42 dB RA,tr = 36 dB STC = 45 dB OITC = 33 dB
60 Frequency R
(Hz) (dB)
50 24.7
63 29.0
50 80 27.0
100 18.0
125 27.7
160 28.5
40 200 31.2
250 36.9
315 38.7
400 39.4
TL (dB)
30 500 40.7
630 43.9
800 46.9
1000 48.2
20 1250 49.1
1600 53.2
2000 53.2
2500 51.3
10 3150 56.1
4000 61.2
5000 67.8
Frequency (Hz)
Computation details:
- Date of computation: 03/13/23 - ISACO 2
- Overall dimensions: 1.48m x 1.23m
- SGG details:
66.4 -- 12Air -- CFL60 55
70
Test facility P3 for windows
ISO 140-1:2004
Upper limit of
sound insulation Rw,max = 65 dB
Air temperature ϑ = 23 °C
60
Air humidity ϕ = 55 %
Source room volume VS = 58 m³
Receiving room volume VR = 51 m³
f (Hz) R (dB) 50
Sound reduction index R (dB)
50 23,0
63 25,3
80 30,3
100 29,8 19 dB
125 32,1 22 dB 40
160 29,5 25 dB
200 30,7 28 dB
250 30,0 31 dB
315 31,9 34 dB
30
400 34,2 37 dB
500 36,8 38 dB
630 39,2 39 dB
800 40,6 40 dB
1000 41,6 41 dB 20
1250 42,3 42 dB
1600 42,8 42 dB
2000 39,7 42 dB
2500 32,6 42 dB
3150 34,9 42 dB 10 7
4000 38,9 50 100 200 400 800 1600 3150
5000 42,1 Frequency f (Hz)
TECHNICAL SPECIFICATIONS*
Fire resistance EW 120 (EN 13501-2)
Reaction to fire A2-s1, d0 (EN13501-1)
Impact resistance 1(B)1 (EN 12600)
UV Stability Yes (EN ISO 12543-4), no formation of bubbles or yellowing after 2000 hours of exposure to radiation
Application conditions Avoid prolonged exposure to elevated temperatures. See Quality Guideline, Application Instructions
Certificate of constancy of performance 0336-CPR-5064C-IL
Hazardous material contained None
Dimensional tolerances (height/width) ≤1000mm: -1/+2mm | ≤2000mm: -1/+2.5mm | >2000mm: -1/+3mm
*Valid for products manufactured at the 'World Glass Complex' of Saint-Gobain India Pvt. Ltd. - Vetrotech Business.
Shapes: dimensional tolerance may vary +1mm
August 2019 / Version 3.1 IMEA en
vetrotech.com
© Vetrotech Saint-Gobain
Product characteristics are subject to change without notice and may vary depending on manufacturing size and composition.
Available options are dependent on product type and application. Contact your Vetrotech representative for further support.
Invoice Number: Place: Chennai, ddmmyyyy
Invoice Date :
Vetrotech Saint-Gobain warrants that its CONTRAFLAM range of fire rated glazing supplied vide invoice
and date supplied to name of the party are free of substantial obstruction of vision from dust or other foreign
substances, film formation or moisture accumulation between glass panes resulting from seal failure due to
defective materials or workmanship for a period of 5 years from the date of invoice. We guarantee to the
legal warranty with regards to the fulfillment of the basic protection objectives as mentioned in clause 11.2
as per test standard EN 1363-1: 2020. The Contraflam range is an engineered special fire resistant glazing
material, fire rated for integrity and insulation, tested as per various standards and when installed as per the
test evidences. Certain optical and visual faults are inherent to the production process. The interlayer
materials used in the production of laminated safety glass for the outer glass pane(s) are lightly hygroscopic
and depending on climatic conditions, small delamination and bubbles (≤30mm) along the glass edge may
occur due to migrations of humidity or softener of sealing materials. These characteristics can be evaluated
according to the manufacturer’s quality standards, but do not impair the transparency or affect the
performance of glass in case of fire, and shall not be considered cause for rejection. Deviations in
dimensions, weight, content, thickness and colors resulting from the manufacture are permissible within the
scope of the tolerances customary in the industry, provided that no express and written guarantee for
specific product characteristics is provided. The fire protection guarantee for internal applications refers to
the glass-frame systems in which we have tested our products as well as a typical interior climate of a
normally air-conditioned building in local latitudes. At the time of ordering the glass, it is assumed that the
end user has verified and permanently ensures the climatic conditions in the building according to our
application conditions.
The product warranty is subject to transportation and storage of Contraflam in a vertical and dry state. It is
to be noted that excessive ambient temperatures (e.g. heating, IR radiators, direct sun-light, heat traps in
louvers or blinds, curtains, awnings, etc.) can cause signs of hazing in the product which does not affect the
fire-protection function / property of the product. Extreme climatic conditions and exposure to direct sunlight
will make the warranty void. When the glass is installed in a non-temperature controlled building, above
storage conditions apply likewise. This warranty will become void in case of usage of glazing materials
different from the test evidence and that have not been approved by Vetrotech. Usage of the product in
exterior application without low-e and solar control coatings in IGU configuration will void the warranty.
Published functionality data of glasses with specific characteristics, e.g. thermal transmittance coefficient,
sound reduction value, light transmission, total energy transmission, etc. are determined according to the
boundary conditions defined in the valid standards. If the current conditions differ from the respective valid
standard conditions or the product-specific valid application conditions, such deviations are not covered by
the warranty. Re-exporting the glass without informing us will also void the warranty. However, warranties
do not apply to subsequent purchasers of processed glass, modified glass, as-is/distressed pieces or
display items. It shall be the responsibility of the original purchaser to communicate the limitations on the
warranty to the end user. SGIPL shall in no circumstances be liable to the end-user in the event of such
This warranty is a limited warranty and constitutes only the express warranty extended by SGIPL
(Vetrotech division). This warranty shall not apply if the failure is caused by acts of God, intervening cause,
mishandling, abuse, improper installation, not installing as per test evidences, installation by unqualified
glaziers or by any other cause whatsoever not within our exclusive control, and shall not apply unless the
failure occurs within 5 years after the date of invoice. The obligation of this warranty is only to replace the
defective glass, F.O.B. manufacturer’s warehouse and not to remove or install the defective glass, including
consequential penalties or damages that are not covered under this warranty. Any glass replaced under
this warranty is limited to the original warranty period and shall not be extended beyond the original 5 years.
Glass breakage, under any circumstances, is not covered under this warranty.
The Buyer shall notify SGIPL by mail or registered fax of the claimed defect within 3 months of their
becoming recognizable by the initial buyer, by a subsequent buyer, or by the users of the building into
which CONTRAFLAM has been installed before removing the Glass attaching a negative quality report.
Liability will therefore expire at the latest within 3 months after the end of the warranty period, should
the defect not have been recognizable before that point in time.
If SGIPL deems within a period of fifteen days that there is no defect in the relevant Glass, it shall notify
the Buyer thereof in writing attaching a technical justification.
If the Parties do not agree upon the existence of a defect, the matter shall be referred to a sole arbitrator
mutually agreed by the both the parties. Such arbitration shall be governed by the Arbitration and
Conciliation Act, 1996 and the place of arbitration will be Chennai, INDIA.
The warranty holds good only if the payments are received against invoice in full.
All implied warranties of merchantability of fitness for a particular purpose are hereby expressly
excluded.
Managing Director
Saint-Gobain India Private Limited
Dear Sir,
We are pleased to have the opportunity to quote you for the supply of fire resisting glass through our
authorized partners for the project Construction of Arab International Academy Schools.
This is to confirm that we will supply the Contraflam Lite 120 products required for this project from our
manufacturing unit located in India. Geographically, the plant located in India is the closest and the biggest
facility of Saint-Gobain to service the requirements for India, Middle East, Asia and Oceania region.
Operating under the “multiple-line” scheme, our products produced in India conform to the same European
Norms by a Notified Certification Body (NCB) – in our case TÜV Rheinland. In addition, the Chennai site
will also operate under Underwriters Laboratory Inc. (UL) global certification and audits schemes.
As certain markets require Certifire certification scheme from Warringtonfire, a large part of our product
range is also covered under “Certifire”.
Nevertheless, every shipment of glass will come with the chamber of commerce attested COO with the
shipping documents.
Thanking you,
Yours sincerely,
Surya Prakash S.
Vetrotech Saint-Gobain
Technical Engineer.
LISTED
BHMA
CERTIFIED
DDC2016
Surface Applied Door Closer
The DDC2016 door closer is For light to medium daily
of existing openings.
How to order
dormakaba
Dorma UK Ltd
Wilbury Way
Hitchin
Herts
SG4 0AB
T: 01462 477600
E: [email protected]
www.dormakaba.com www.dormakaba.co.uk
Silicon Sealant - NULLIFIRE & TREMSTOP
TREMSTOP® ACRYLIC
Gunnable, Acrylic Latex
Firestop Sealant
__________________________________________________________________________________________
PRODUCT DESCRIPTION
TREMstop® Acrylic is a gunnable, acrylic latex sealant designed for use in firestopping applications, including both joints and through-
penetrations.
__________________________________________________________________________________________
BASIC USES
TREMstop Acrylic is intended for use in fire-rated concrete, wood, floor/ceiling, and gypsum assemblies, including the following:
• Metal, plastic, or insulated pipes
• Cables and cable trays
• Ducts
• Static joints
• Dynamic joints
• Acoustically rated assemblies
__________________________________________________________________________________________
FEATURES & BENEFITS
TREMstop Acrylic is an easy to apply, all-purpose sealant that accepts paint once fully cured. It features excellent movement and
superb unprimed adhesion to a wide range of substrates. When installed in accordance with a tested firestop system, TREMstop
Acrylic affords code compliance for both through-penetrations and fire-rated joints.
The Greenguard Gold certification on TREMstop Acrylic ensures safety for use in the most sensitive indoor environments including
hospitals and schools.
__________________________________________________________________________________________
AVAILABILITY
Immediately available from your local Tremco Sales Representative, Tremco Distributor, or Tremco Warehouse in 10.1 oz (300 mL)
cartridges, 20 oz (600 mL) sausages, 28.7 oz (850 mL) quart cartridges, and 5 gal (19 L) pails.
__________________________________________________________________________________________
COLORS
Available in Rust Red, Limestone, and White. Custom colors are available upon request. Contact Tremco Customer Service for more
information.
__________________________________________________________________________________________
LIMITATIONS
Not recommended for use with passive fire containment systems not listed or approved by Tremco. Refer to UL listings at
www.UL.com. Contact Tremco Technical Services for additional information.
__________________________________________________________________________________________
WARRANTY
A repair or replacement warranty is available on all Tremco products. Visit https://www.tremcosealants.com/warranties/ for details.
Please refer to our website at www.tremcosealants.com for the most up-to-date Product Data Sheets.
NOTE: All Tremco Safety Data Sheets (SDS) are in alignment with the Globally Harmonized System of Classification and
Labelling of Chemicals (GHS) requirements.
TSA-DS/1123
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
QCDD CERIFICATES.
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
Trade name: SGG Planilux Clear Float Glass SGG Parsol Body Tinted Float Glass
Company: Saint-Gobain Glass India Limited
Plot A-1 SIPCOT Ind. Park
Sriperumbudur 602105
INDIA
Emergency phone no.: +91 44 27162832
Chemical characterization
MgO Approx. 4%
CaO Approx. 9 %
K2O Approx. 1%
For the manufacturing of the products SGG Planilux Clear Float Glass SGG Parsol Body
Tinted Float Glass none of the following substances is used:
Lead (Pb) or lead-containing mixtures, cadmium (Cd) or cadmium-containing mixtures, mercuri
(Hg) or mercuri-containing mixtures, brome (Br), dibutylphthalate, chlorinated hydrocarbons,
nonylphenoletoxylate, octylphenoletoxylate, organotin compounds.
Eye protection: Safety glasses; Required to protect from glass splinters during the de-coating of
the edges of the sheet
Hand protection: Cut-proof safety gloves with artery protection; Required during the de-coating of
Head protection: Helmets have to be worn when sheets reach or exceed the height of the head
Form: Solid
Odour: Odourless
Value / range Unit Method
Change in physical condition
Melting point : Not applicable
Boiling point : Not applicable
Flame point : Not applicable
Ignition temperature : Not applicable
Explosion limits
Lower : Not applicable
Upper : Not applicable
Density of the liquid at 20 °C : Not applicable
Solubility in water at 20 °C : Not applicable
PH-value at 20 °C : Not applicable
Product:
® ®
Glass, SGG Planilux Clear Float Glass SGG Parsol Body Tinted Float Glass including coated
® ® ® ®
glass like SGGBIOCLEAN II/SGGPLANITHERM /SGGCOOL-LITE / SGGCOOL-LITE ST /
®
SGGMIRASTAR , is ideal for recycling and should be brought to sheet-glass recyclers. Pieces
that cannot be separated any more can be used as inert rubble or disposed of.
Please contact the responsible office (either authority or waste management company) where you
can receive information on re-use or disposal.
Packaging:
Dispose according to the official instructions.
Filter/filter-dust after de-coating the sheet edges:
Dispose according to the official instructions; see also comments under point 8.
None
The information presented is based on present knowledge and does not constitute a guarantee for
any product properties. It is the sole responsibility of the receiver of our product to comply with
existing regulations and instructions.
During the processing of glass, new hazards may arise that are characteristic for the applied
procedure and measures. In these cases the user has to become acquainted with the
corresponding regulations of the professional trade association and legal regulations.
This safety data sheet was prepared by: M/S. SAINT- GOBAIN GLASS
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
15.12.2023
Subject: Clarification letter
Forster Profile System Middle East is the regional office (Middle East and South Asia region) for Forster Profile
Systems Switzerland. The country of origin for all Forster products supplied by forster profile systems is,
Switzerland.
The country of origin letter was issued as a preliminary document only. The final country of origin document will be
issued, only once the forster material for the project has been ordered and dispatched. This country of origin
document will be issued by the Swiss chamber of commerce (stamped and signed).
Enclosed along with this letter, is a previous country of origin document, for an past order placed by Nabina
Alumnium and glass factory.
We trust the above is self-explanatory however should you have any problems or queries, please do not hesitate
to contact us.
Kind Regards
Clayton Braggs
Technical and Estimation Manager - Middle East & South Asia
Sales Manager Qatar
Forster Profile Systems - Middle East
forstersystems.com
T +9714 501 59 33
vetratech SAINT-GOBAIN
Dear Sir,
We are pleased to have the opportunity to quote you for the supply of fire resisting glass through our
authorized partners for the project Arab International Academy Schools in Qatar.
This is to confirm that we will supply the Contraflam Lite 120 products required for this project from our
manufacturing unit located in India. Geographically, the plant located in India is the closest and the biggest
facility of Saint-Gobain to service the requirements for India, Middle East, Asia and Oceania region.
Operating under the "multiple-line" scheme, our products produced in India conform to the same European
Norms by a Notified Certification Body (NCB) - in our case TOV Rheinland. In addition, the Chennai site
will also operate under Underwriters Laboratory Inc. (UL) global certification and audits schemes.
As certain markets require Certifire certification scheme from Warringtonfire, a large part of our product
range is also covered under "Cerlifire".
CE: .. (l)
TUVRheinland
@ �certifire
Nevertheless, every shipment of glass will come with the chamber of commerce attested COO with the
shipping documents.
Thanking you,
Yours sincerely,
�
Surya Prakash S.
Vetrotech Saint-Gobain
Technical Engineer.
�
SAINT-GOBAIN
VETROTECH SAINT-GOBAIN MIDDLE EAST, ASIA & OCEANIA
Head Quarters: Vetrotech Saint-Gobain International AG, Bernstrasse 43, CH 3175, Flamatt, SWITZERLAND
Commercial office: c/o Saint-Gobain Gyproc Middle East, Three Street, Community 598, DIP 1, Dubai, UAE
Manufacturing plant: c/o Saint-Gobain India Pvt Ltd, World Glass Complex, Sriperumbudur, Tamil Nadu, INDIA
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
FABRICATION, SUPPLY, INSTALLATION AND MAINTENANCE NBKA Mercedes Benz Service Centre
1 NG-PROJECT-00005-NATIONAL INDUSTRIAL CONTRACTING COMPANY NATIONAL INDUSTRIAL CONTRACTING COMPANY GHD GLOBAL PVT LTD 18-Sep-21 28-May-22 914,223.02 No Completion Certificate Requested
OF FIRE RATED GLASS PARTITION AND DOORS Refurbishment
QATAR ARMED FORCES
NG-PROJECT-00010-QATAR EMIRI SIGNAL CORPS NEW CAMP PROJECT ENGINEERING, FABRICATION, SUPPLY & INSTALLATION OF BAHADIR CONSTRUCTION ENGINEERING CONTRACTING
2 QATAR ARMED FORCES QATAR EMIRI CORPS OF 29-Jun-22 30-Jun-23 705,923.63 YES Attached
(Q-102-01) FIRE RATED WINDOW CURTAIN WALL SYSTEM & TRADING INC. CO.
ENGINEERS
4 NG-PROJECT-00013-QH-4768 HILTON HOTEL (INTERNAL WORKS) SUPPLY AND INSTALLATION OF FIRE RATED WINDOW AL JERYYAN HOLDING INVESTMENT QATAR BELGIUM ALUMINIUM CO. W.L.L ERGA QATAR 10-Apr-22 15-May-22 133,000.00 No Completion Certificate Requested
SUPPLY, DELIEVERY & INSTALLATION OF FIRE RATED DOORS, HBK CONTRACTING CO.W.L.LGROUP FOR WOODEN DAR(DAR AL HANDASAH On Progress. Mainscope completed
16 NG-PROJECT-00131-KATARA TOWER KATARA TOWERS HOTEL MANAGEMENT W.L.L 8-Jul-23 31-Dec-23 1,230,000.00
PARTITIONS & WINDOWS INDUSTRIES W.L.L CONSULTANTS) waiting for variation.
SUPPLY, INSTALLATION OF VETROTECH SAINT-GOBAIN QATAR DESIGN CONSORTIUM
17 NG-PROJECT-00146-NCSA DATA CENTER PROJECT GLASS,EI-120 FIRE RATED BUTT JOINT SYSTEM & EI-90 FR NATIONAL CYBER SECURITY AGENCY MANNAI TRADING CO. W.L.L. W.L.L 5-Jul-23 31-Dec-23 775,296.35 No Completion Certificate Requested
HINGED, APPROVED BY QCDD.
HBK CONTRACTING CO. WLL/ALUMINIUM
SUPPLY & INSTALLATION OF FIRE RATED SINGLE LEAF
18 NG-PROJECT-00157-MILITARY MEDICAL COMPLEX-MMC-HBK(88) MEINHARDT TECHNOLOGY QATAR ARMED FORCES 2-Oct-23 12/31/2023 83,662.50 No Completion Certificate Requested
AUTOMATIC SLIDING DOOR
AUXILIARY INDUSTRIES W.L.L.
SUPPLY AND INSTALLATION OF FIRE RATED GLAZING AMERICAN INTERNATIONAL CONTRACTORS AMERICAN INTERNATIONAL CONTRACTORS (SPECIAL
19 NG-PROJECT-00161-NEW EMBASSY COMPOUND 11-Oct-23 2/7/2024 1,080,000.00 On Progress
PARTITIONS (SPECIAL PROJECTS), INC. PROJECTS), INC.
SUPPLY AND INSTALLATION OF FIRE RATED GLAZING AMERICAN INTERNATIONAL CONTRACTORS AMERICAN INTERNATIONAL CONTRACTORS (SPECIAL
20 NG-PROJECT-00187-MANNAI CORPORATION QPSC 5-Nov-23 5-Dec-23 10,550.00 On Progress
PARTITIONS (SPECIAL PROJECTS), INC. PROJECTS), INC.
26-0ct-
21 NG-PROJECT-00188-FALCON-5 BED DOWN PROJECT SUPPLY & INSTALLATION OF FIRE RATED GLAZED DOORS. TARGET METAL INDUSTRIES TARGET METAL INDUSTRIES 26-Sep-23 28,048.28 On Progress
2023
Project Logo
Project Name : Construction of Arab International Academy Schools - Tarsheed
Project No. : Form Ref. No. : P07-F21 / Rev. 0 / Feb. 2012
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
We request your attendance to inspect the following works :Inspection for the Installation of Fire Rated Glass Doors & Partition with Ironmongeries
in Tower 4 & 5 - Uniform Issue Room (T4-251-P1 [FR-24]) & Office (T5-482-P1 [FR-26]) at Promenade
1. Type : Buildings
Tower No. Tower 4 & 5 Tower 4 & 5 Promenade Rooms 251A & 482A (See Attached)
Others (specify): Tower 4 & 5 - Uniform Issue Room (T4-251-P1 [FR-24]) & Office (T5-482-P1 [FR-26]) at Promenade
5. Inspection Report
No. Discription
No objection subject to full compliance with comments at the attached
rejected shop drawings for final approval and T&C IR approval for door
hardware /RFS
06-12-2023
DAR Name: Mohamed Rimawi Position: Resident Engineer Signature: Date:
We request your attendance to inspect the following works :Inspection for the Installation of Fire Rated Glass Doors & Partition with Ironmongeries
in Tower 3 - 5* Open Workstation (T3-115-L03 [FR-22 & FR-23]) at Level 3
1. Type : Buildings
Others (specify): Tower 3 - 5* Open Workstation (T3-115-L03 [FR-22 & FR-23]) at Level 3
5. Inspection Report
No. Discription
No objection subject to full compliance with comments at the attached shop
drawings for final approval and T&C IR approval for door hardware /RFS
We request your attendance to inspect the following works :Inspection for the Installation of Fire Rated Glass Partition in Tower 2 & 3 -
Display Area - Katara Hall Storage (T2-237-B1 [FR-04, FR-07 & FR-08]) at Basement 1
1. Type : Buildings
Tower No. Tower 2 & 3 Tower 2 & 3 Basement 1 Room 237A (See Attached)
Others (specify): Tower 2 & 3 - Display Area - Katara Hall Storage (T2-237-B1 [FR-04, FR-07 & FR-08]) at Basement 1
5. Inspection Report
No. Discription
No objection subject to full compliance with comments at the attached rejected shop
drawings for final approval and T&C IR approval for door hardware /RFS
We request your attendance to inspect the following works :Inspection for the Installation of Fire Rated Sliding Glass Doors & Partition with
Ironmongeries in Tower 2 - Display Area - Katara Hall Storage (T2-237-B1 [FR-05]) at Basement 1
1. Type : Buildings
Others (specify): Tower 2 - Display Area - Katara Hall Storage (T2-237-B1 [FR-05]) at Basement 1
5. Inspection Report
No. Discription
No objection subject to full compliance with
comments at the attached rejected shop drawings
for final approval and T&C IR approval for door
hardware
06-12-2023
DAR Name: Mohamed Rimawi Position: Resident Engineer Signature: Date:
New Camp at Qatar Emiri Signal Corps - Design and Build (Q-
Sub: 102-01) Vendor Approval: M/s Nabina Interiors W.L.L., for Supply
& Installation of Fire rated Glazed Curtain wall, Doors & Windows
References:
a) Your Letter No. SSC-BAH-PM-QECE-LT-08718 dated 26/01/2023
With reference to the above-mentioned subject, please find attached documents for
your above proposed vendor with corresponding comments:
1
Refer to the attached document submittal form for detailed comments
=
r
�s:m:su- E 1JN!Icnmf
��==�-=:J=�- +�
------·-·-··--+-·-
COtHl�i\CTS I
________j__.__ _______
.d>
Regards, :>Ci\•1 ; t
Mf::P ��---- _._- -�--�?________ _
Signed: ....
Captain Engr.
Nasser Mohammed AI-Hajri
Commander, QECE Wing - 2 1/o>'v
n -
,;.,vi/
·,;;;y Transmitted
On:
By:
AMK HK SJ
Ref: SSC-BAH-PM-QECE-LT-08718
Date: 26 January 2023
Subject: Qatar Emiri Signal Corps New Camp Project- Design & Build (Q-102-01)
(ARC) - Prequalification Vendor Approval for M/s Nabina Interiors W.L.L.,
for Supply & Installation of Fire rated Glazed Curtain wall, Doors &
Windows
Dear Sir,
Please find attached Prequalification Vendor Approval Request for Qatar Emiri Signal Corps
New Camp Project-Design and Build (Q-102-01).
�.--------=-------. Q.i:C.S
PMU -WING 2
i..:D:.::2-.::::
te.:...
: ·-=�oi_,,:.U2.,2. � _: _2._5:"...,_----1
A·•: ..,� Ar1c; i Info
l--------
----t---t---
-·' �-lr�l----1-· ----1
KPL, NDR To Red.
·-=i--.
Encl:
1. PQ Submittal SSC-NBC-0001-VAR-AR-00342 ROO [237 Pages],
2. Soft Copy - 1 CD. --
I------ ·1 --;
SUBMITTAL TYPE
nically, subjected to submission of QCDD approval, all certificates for proposed materials
prior execution of works. Final approval subjected to QCDD.
comply with approved approved FLS requirements and regulations.
Material as not been certified and approved by QCDD. Contractor to resubmit and include QCDD required
approva e ate.
�
M ria s r approved with comments, Contractor might proceed under their own risk, as authority approval has
no g n to the proposed supplier/ Sub-Contractor
onal cost nor extension of time will be consider in the subject matter. NBKA Mercedes
Benz Service Centre
de ays will be under contractor's responsibility and cost. Refurbishment Project
ALBERTO CAMPOS
PE
DRAFTSMAN
HSE
QS
AECOM
arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau arab engineering bureau ara
D(]Of!KANDLE
fflJRSTER. 073�Di1
IN rur,iESC�NT smrp
(fORS-tEfl:94�01 7/
Loe CVUNDCll
1cooso111,aH>Ml
--
-=--� _ _.:._� ---
- �- - - -- -- ' Finl' RA1Yl AOCr V."OOL
tOf\W'51P�Cl50Nl5(]mtt1TI I :Jk;GlM.10FN..'wTY)
fl'I[ fV,tl,!156\1.Al'll
INU\J.lrl�lcl·li7UI