SAUNIGA FAALEAGANUU.
AUIVI O LE FOLASAGA
O le uiga faigofie o le “sauniga”
O le sauniga faaleaganuu
O lagona eseese e maua I sauniga faaleaganuu
Vaogagana o le maliu ma ona faatinoga
Vaogagana o le faaipoipoga ma ona faatinoga
Vaogagana o le Saofa‟I ma ona faatinoga
O SAUNIGA
O le sauniga, o se “mafutaga a tagata.”
E iai mafuaaga e ala ai ona mafuta
E potopoto pe mafuta, e faatino se faamoemoe na
fuafua, taupule, lavasi pe sa peleni foi e faataunuu.
O soo se sauniga e faatino, e tatau lava ona iai sona
faamoemoe (purpose)
E eseese foi lagona e tututupu mai, pe alia‟e mai I
sauniga eseese. E le tutusa foi lagona e tutupu „ae i
sauniga eseese.
Ft. E ese lagona e maua I le sauniga o le maliu, ese
lagona e tutupu I le faaipoipoga.
O SAUNIGA FAALEAGANUU.
O sauniga poo mafutaga a tagata mo se faamoemoe
faa-le-aganuu, pe atagia ai foi faiga masani i tu ma
aga faaleaganuu.
E vaaia foi I nei sauniga faleaganuu, measina a
Samoa, ia poo ni suiga foi ua faatino e nisi tagata, e
sui ai mea faaaoga na masani mai ai Samoa
anamua.
O LAGONA E MAUA I SAUNIGA
FAALEAGANUU ESEESE.
Maliu – E lagona le faanoanoa, misia, faavauvau,
nutimomoia, ita, musu.
Faaipoipoga – E lagona le fiafia, faagae‟etia,
mimita, faamalieina.
Saofa‟I – E lagona le fiafia, lagona le mitamita,
faafetai, faamalieina, olioli o le loto.
VAOGAGANA O LE MALIU
Tuumalo
Usufono
Auala
Siialofa
Paolotu
Tausialii
Fagaena
Tuugamau
Maota namuoli
Maota namuasi
Lagi
Faleosilagi
Falelauasi
Peaufaamavae
TOGA O LE MALIU
ie o le mavaega
ie o le amiga
Ufieleele
Lafo
Tualafo/lafo tanoa
Faamatua/ measulu
Afuelo
ie o le faamagaloga ma isi
FA‟AUPUGA POO LE VAOGAGANA E MAUA I
LE MALIU
O le lupe sa tu i matagiolo ua le toe olo
Aue! ua maliliu toa, ua maimau ai aupega o le
taua.
Ua gau le poutu toa sa fai ma siliaga
Apisaloma e, ta fia oti e sui ai oe.
Ua to le timu ua po le nuu
Ua nuti le kate I le vaieli
Ua ta‟ape papā ua tafea le tauofe
Ua solo le fue ua gasolosolo ao o le lagi
Le oti e, o fea o iai lou tui, le tu‟ugamau e, o fea o
iai lou manumalo.
FAAAUAU….
Ua ifo le taulaumea ma loifofoga
O le ti‟a e le fuatia
O le ta e le agaia
O le tao e velo i le maninoa
O le maa togi faato
Ua oti le toa ae ola ona ala
O lo‟u oti o lo‟u manuia lea, ao lo‟u ola ua ia
Keriso ia
Amuia lea auauna o loo valaau mai lona matai,
ao loo faapea ona fai.
O lea ua to‟oto‟o atu nei i le vaaloa.
FAAAUAU….
E iai igoa tauave o toga a aiga, nuu ma itumalo
taitasi o Samoa, ma e eseese uma foi nuu ma aiga
i lea aga.
Ft.. O le toga a le nuu o Vaie‟e, o le “tao ma le
uatogi”
O le toga a le aiga Sa-Malietoa, o le
“Lautaamutafea”
O le toga a le itumalo o le aiga
Taulagi,(ft..Fasito‟otai ma Falese‟ela i Upolu, ao
Faga ma Sa‟asaa‟i i Savaii) o le “Si‟i ma tu‟u”
LAGI O LE MALIU
O lagi i le maliu, o le sulaga lena o le oti, poo le
taulaga osi a le aganuu i luma o lona Atua.
E faasefulu ona taulagi lagi o Samoa.
Ft: Ua gau olosaa, Ua po le nuu, Ua masaesae le
lagi, Ua taape papa, Ua pau le la, Ua to le timu, Ua
tafea le tauofe ma isi….
FAAAUAUA…
Faata‟ita‟iga o le faatinoga o se maliu.
E eseese ituaiga faatinoga o sauniga o tagata pe a
maliliu. E fua foi le faatinoga I le tulaga o iai le
tagata ua maliu. E vaai poo se matai alii(sa‟o), poo
se tulafale(tuua), o se faifeau poo se tinā matua, o
se talavou poo se pepe, ia poo se isi lava ituaiga o
tagata, ona fua loa lea iai o le mamafa poo le mamā
o le tapenaga poo le faatinoga o le maliu.
FAAAUAU…..
Ft.. Afai o se maliu o se alii taua o se nuu, e
mautinoa lava e tu’i launiu tafāala o itu o le
auala. O le faailoga e faailoa atu ai i le atunuu, o
le tagata ua maliu poo ua tu‟umalo, o se tagata
tāua, poo se alii tāua(sa‟o). E mafai foi ona
faatino le tu‟i launiu o tafāala pe afai o se tulafale
alii(e matai tulafale toe matai alii)
E eseese nuu ma afioaga ma a latou faiga poo
faatinoga o ni toe sauniga o se alii taua.
Ft.. O nisi foi nuu e amo e matai le sa o lo latou
alii ma faapapā fana aga‟i i le maota e taoto ai le
alii mo leoleoga, ae e ese foi faiga o agaifanua a
nisi nuu.
VAOGAGANA O LE FAAIPOIPOGA
Ia fua tele le niu Tini o taupou
O le aso o le Tini o Tausala
nunuavaga. Paolo ma gafa
Ua sii le faletautu Maupaolo
Ua alu le aumoega Osiga feagaiga
Ua feiloa‟i i luma o Usu/usuia
nuu ae le o tua o nuu Fua le niu
O le faamoemoe ua
Faletautu
taunuu o le laau o le
Aumoega
soifua
FAAAUAU… VAOGAGANA O LE
FAAIPOIPOGA.
O le vavalu a teine o le pae
Ia nuunuu atu ia faatini o tausala
Ua o se ie e taatia i male
Lau o le fiso, lau o le tolo, e ala e tasi le mauga i
Olo
E le o se futu na tafea o le futu na tupu
O le ie o le feagaiga e tu‟u oti
Ta te le toe ta ta tuli pe oute toe fafagu ia te oe
la‟u pele.
FAATINOGA O SE FAAIPOIPOGA
Ua ese mamao le faatinoga o faaipoipoga I nei ona
po faatusa I aso ua mavae.
O aso ua mavae sa faatino lava I le faiga faa-
Samoa moni lava.
E amata mai lava I le si‟iina o le faletautu poo le
faamalamalamaga a se manaia.
A talia e le aiga o se taupou, ona nonofo ai lea o ni
matai poo ni taulelea foi e fai feau a le aiga, ao
fuafua le aso o le nunuavaga.
Sa pei foi e foliga matuiā le faatinoga o le
nunuavaga faa-Samoa ona o nisi o faatinoga e faia
ai.
FAAAUAU…
Peitai, o nei aso amata mai I le taimi na taunuu
mai ai misionare, ua telē lava se suiga I le
faatinoga o le nunuavaga poo le faaipoipoga.
Ua le gata ina sui lona igoa, mai le nunuavaga I le
“faaipoipoga” ae ua tele foi le suiga I lona faatinoga
e ese mai I le faatinoga sa iai ao lei taunuu mai
misionare I le 1830.
SAOFA’I
O le saofa‟I poo le nofo, o le sauniga aloa‟ia e
faatinoina I se aso na fuafuaina e faataunuu ai,
ma le faamoemoe e faapa‟iaina ai se o le a
nofo(matai).
O le faailoga o le amanaina o le tautua, o le a
faapaleina ai ma tauia e ala I le faasuafaina I se
suafa matai o le aiga.
O se sauniga e mamalu ma tauoloa lona
faatinoina. Peitai, e eseese foi faatinoga e nuu ma
afioaga.
E mautinoa e fai le lotu e faapaia ai nofo, e fai foi
le ava o le feiloaiga.
FAAAUAAU…
O le faatino o le „ava o le feiloaiga, o le taimi foi
lea o le taulaga osi a le Samoa I lona Atua, auā e
manatu ifo I lona lava talitonuga, o le „ava o le
tapuaiga ma le taulaga osi I lona Atua.
O se vaega mataina tele foi o le „ava I le matau I
taimi o saofa‟I, o le taimi o le faatau(saili se tasi e
lauga). E tumutumu iai tagata o le nuu, itumalo
ma le atunuu foi.
O le faatau e finau ai matai poo faleupolu e saili
poo ai se tasi e osia le taulaga(lauga).
E masani ona fai lafo(tupe/toga) e le aiga e ona
nofo mo matai uma o loo auai.
VAOGAGANA O LE SAOFAI
Faafotu alii
Faafotu tupu
Faafotu o le vaaulu
O le pou e afua mai i le tautua
O le ala i le pule o le tautua
E pisia pisia ae tauia
Ua to le igagato
Ua to le matūpalapala
Pati le alofi.
FAAAUAU….
O matai na vaeluaina iai le suafa o le Atua
Na tofia e le Atua Samoa e pulea e matai
E sama se mago, e saili se poto, e fili i le tai se
agavaa.
E saili i le tai se tautai matapalapala
O le faapa‟iaga o nofo
O laei o le nofo
O le ie o le nofo
A pule ma le sauā e mapuitigā le nuu, ae a pule
ma le amiotonu, e fiafia ma olioli le nuu.
FAAAUAU…
E saili I le malae se tulatoa
O le „ava o malo usu
O le tapuaiga a le itumalo
O le fono o le ava
O lafo (tupe/toga)
O le faasolo
Ua ui le ula
O le faapaiaina o le nofo.
FAATINOGA O LE NOFO.
O le faatinoga foi o nofo poo le sauniga o le saofa‟I
I aso ua mavae, ua iai foi ni vaega ua sui I nei
ona po.
Ua le o toe tutusa, e le gata o mea ua faatino ai
ae ua ese foi le faagasologa o lona faiga poo le
faatinoga.
O le suiga tele lava, ona ua iai le tupe ma le tele o
le vaaiga faaneionapo, sa lei mafai ona maua I
aso ua mavae.
Ua maitauina foi nisi o afioaga, ua faatino a latou
nofo poo saofa‟I I le Aso Sa.
O LE A SOU FINAGALO I NEI SUIGA
UA IAI SAUNIGA FAALEAGANUU UA
IAI NEI?
O NI SUIGA LELEI POO NI SUIGA
LEAGA?
AISEA?????