Mr. H. Noell His Funerall Psalmes SMC
Mr. H. Noell His Funerall Psalmes SMC
b ˙ ˙
Mr. Henry Noell his funerall Psalmes
˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙
&b C
C1, C2, C3, F4
w w ˙ ˙ w
œ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙
1.!O Lord, turn not a - way thy face from him that lieth pros - trate;
b ˙. #w ˙.
˙ ˙ w ˙ œ w
2.!And call me not to mine ac - counts, How I have liv - ed here;
Vb C
1.!O Lord, turn not a - way thy face from him that lieth pros-trate;
b w ˙ ˙ œ ˙ œ nw ˙ ˙. œ ˙
Vb C ˙ ˙
2.!And call me not to mine ac - counts, How I have liv - ed here;
w ˙ ˙ #w
1.!O Lord, turn not a - way thy face from him that lieth pros - trate;
? bb C w. ˙ ˙. œ˙ ˙ w w ˙. œ ˙. œ w
2.!And call me not to mine ac - counts, How I have liv - ed here;
˙ ˙
1.!O Lord, turn not a - way thy face from him that lieth pros-trate;
b
6 2.!And call me not to mine ac - counts, How I have liv - ed here;
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙ #œ w ˙ ˙ œœ ˙
La - ment - ing sore his sin - ful life be - fore thy mer - cy gate Which
b w ˙. nœ ˙ ˙. ˙ œ œ nw w
For then I know right well, O Lord, How vile I shall ap - pear. I
Vb
˙ œ œ œ . œj
La - ment - ing sore his sin - ful life be - fore thy mer - cy gate Which
b
Vb ˙ ˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙ w
For then I know right well, O Lord, How vile I shall ap - pear. I
˙. œ #˙ w
La - ment - ing sore his sin - ful life be - fore thy mer - cy gate Which
? b w ˙. œ n˙. ˙. œ ˙. œ ˙ ˙
For then I know right well, O Lord, How vile I shall ap - pear. I
b œ ˙ ˙ w w w
La - ment - ing sore his sin - ful life be - fore thy mer - cy gate Which
b ˙ w w
For then I know right well, O Lord, How vile I shall ap - pear. I
˙ w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙
12
&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ w ˙ ˙ ˙ œ #w ˙ w
gate thou open - est wide to those that do la - ment their sin: Shut not that
b ˙ ˙ ˙. œ ˙ #w œ ˙
need not to con - fess my life, I am sure thou canst tell; What I have
Vb
˙
gate thou open - est wide to those that do la - ment their sin: Shut not that
b ˙ n˙ w bœ œ ˙. œ ˙
Vb œ œœ œ w œ œ œœ œ
need not to con - fess my life, I am sure thou canst tell; What I have
. œ #˙. œ w
gate thou open - est wide to those that do la - ment their sin: Shut not that
? bb ˙ . œ ˙ ˙ ˙ w w #˙. œ ˙ ˙ w w ˙. œ
need not to con - fess my life, I am sure thou canst tell; What I
˙
gate thou open - est wide to those that do la - ment their sin: Shut not that
need not to con - fess my life, I am sure thou canst tell; What I have
b ˙ w ˙ w
17
&b ˙ ˙ ˙ w ˙ w w
#˙. œ ˙
gate a - gainst me, Lord, but let me en - - - ter in.
b ˙ ˙ w ˙ n˙ w œ œ œ œ ˙ nw
been and what I am, I know thou know'st it well.
Vb
gate a - gainst me, Lord, but let me en - - - ter in.
b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
Vb ˙ ˙
been and what I am, I know thou know'st it well.
œ œ #˙ ˙ ˙ #˙ w
gate a - gainst me, Lord, but let me en - - - - ter in.
? bb ˙ . œ œ ˙. œ w w w ˙ ˙ w
have been and what I am, I know thou know'st it well.
w
gate a - gainst me, Lord, but let me en - ter in.
been and what I am, I know thou know'st it well.
Tune in treble/Text: John Marchant - Tune & text from English Psalter 1561 SMC/IA 2011
1
b ˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, I
˙ w ˙ w ˙
21
&b w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙
3.!O Lord, that know'st what things be past, And eke that things that be;
b ˙ ˙ w #w ˙ ˙. œ w
4.!And can the things that I have done, Be hid - den from thee then:
Vb
3.!O Lord, that know'st what things be past, And eke that things that be;
b w ˙ ˙ œ ˙ œ nw ˙ ˙. œ
Vb ˙ ˙ ˙ ˙
4.!And can the things that I have done, Be hid - den from thee then:
w ˙ #w
3.!O Lord, that know'st what things be past, And eke that things that be;
? b w. ˙ ˙. œ ˙ ˙ w w ˙. œ ˙. œ w
4.!And can the things that I have done, Be hid - den from thee then:
b ˙ ˙
3.!O Lord, that know'st what things be past, And eke that things that be;
b ˙
4.!And can the things that I have done, Be hid - den from thee then:
26
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙. ˙ #œ w ˙ œœ ˙
Thouknow'st al - so what is to come, Noth - ing is hid from thee. Be -
b w ˙. nœ ˙ ˙ ˙ œ œ nw w
Nay, nay, thou know'st them all, O Lord, Where they were done and when. Where -
Vb
˙ œ œ œ . œj
Thou know'st al - so what is to come, Noth - ing is hid from thee. Be -
b ˙ ˙ w ˙
Vb w ˙. œ ˙ ˙ ˙ w
Nay, nay, thou know'st them all, O Lord, Where they were done and when. Where -
#˙ w
Thouknow'st al - so what is to come, Noth - ing is hid from thee. Be -
? bb w ˙. œ n˙. ˙. œ ˙. œ ˙ ˙
Nay, nay, thou know'st them all, O Lord, Where they were done and when. Where -
œ ˙ ˙ w w w
Thou know'st al - so what is to come, Noth - ing is hid from thee. Be -
b w ˙ w
Nay, nay, thou know'st them all, O Lord, Where they were done and when. Where -
˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙
32
&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ w ˙ ˙ œ #w ˙ w
fore the heavens and earth were made, Thou know'st what things were then, As all things
b ˙. œ #w ˙
Vb ˙ ˙ ˙ ˙ œ
fore with tears I come to thee, To beg and to en - treat: Even as the
˙ ˙. œ
fore the heavens and earth were made, Thou know'st what things were then, As all things
b w bœ œ
V b ˙. œ #˙. œ œ œœ œ w n˙ œ œ œœœ w ˙
fore with tears I come to thee, To beg and to en - treat: Even as the
fore the heavens and earth were made, Thou know'st what things were then, As all things
? bb ˙ . œ ˙ ˙ ˙ w w #˙. œ ˙ ˙ w w ˙. œ
fore with tears I come to thee, To beg and to en - treat: Even as the
˙
fore the heavens and earth were made, Thou know'st what things were then, As all things
b ˙
fore with tears I come to thee, To beg and to en - treat: Even as the
w ˙ w
37
&b ˙ ˙ ˙ w ˙ w w
#˙. œ ˙
else that have been since, A - mong the sons of men.
b ˙ ˙ w ˙ n˙ w œ œ œ œ ˙ nw
child that has done evil And fear - eth to be beat.
Vb
else that have been since, A - mong the sons of men.
b ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
Vb ˙ ˙ ˙ œ œ #˙
child that has done evil And fear - eth to be beat.
˙ ˙ #˙ w
else that have been since, A - mong the sons of men.
? bb ˙ . œ œ ˙. œ w w w ˙ ˙
child that has done evil And fear - eth to be beat.
w w
else that have been since, A - mong the sons of men.
child that has done evil And fear - eth to be beat.
SMC/IA 2011
2
b ˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, I
˙ ˙ w ˙ w ˙
41
&b w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙
5.!So come I to thy mer - cy gate, where mer - cy does a - bound:
b ˙. #w ˙.
Vb ˙ ˙ w ˙ œ w
b w ˙ ˙
5.!So come I to thy mer - cy gate, where mer - cy does a- bound:
œ ˙ œ nw ˙. œ ˙
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #w
5.!So come I to thy mer - cy gate, where mer - cy does a - bound:
? b w. ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙. œ ˙. œ w
b
5.!So come I to thy mer - cy gate, where mer - cy does a-bound:
b .. w
46
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ #œ w ˙ ˙ œœ ˙
Re - quir - ing mer - cy for my sin, To heal my dead - ly wound. O
b w ˙. nœ ˙ ˙. ˙ œ œ nw .. w
Vb
6.!Mer -
b ˙ ˙ w œ œ œ . œj # ˙
Re - quir - ing mer - cy for my sin, To heal my dead - ly wound. O
˙ w ˙ ˙ ˙ .. w
Vb ˙. œ ˙
6.!Mer -
w
Re - quir - ing mer - cy for my sin, To heal my dead - ly wound. O
? bb w ˙. œ n˙. ˙. œ ˙. œ ˙ ˙ ..
6.!Mer -
œ ˙ ˙ w w w
Re - quir - ing mer - cy for my sin, To heal my dead - ly wound. O
b ˙ w w
6.!Mer -
˙ w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙
52
&b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ #w w ˙ ˙ w
œ ˙ œ #w
Lord, I need not to re - peat What I do beg or crave: Thou know'st, O
b ˙. œ ˙ ˙
Vb ˙ ˙ ˙
cy, good Lord, mer - cy I ask, That is the to - tal sum: For mer - cy,
b ˙
Lord, I need not to re - peat What I do beg or crave: Thou know'st, O
Vb ˙. œ #˙. œ œ œ œ œ w n˙ w bœ œ œ œ œœ œ w ˙. œ˙
cy, good Lord, mer - cy I ask, That is the to - tal sum: For mer - cy,
? bb ˙ . œ ˙ ˙ ˙ w w #˙. œ ˙ ˙ w w ˙. œ
cy, good Lord, mer - cy I ask, That is the to - tal sum: For mer - cy,
˙
Lord, I need not to re - peat What I do beg or crave: Thou know'st, O
b ˙ ˙
cy, good Lord, mer - cy I ask, That is the to - tal sum: For mer - cy,
w w ..
57
&b ˙ ˙ ˙ w ˙ w w
#˙. œ ˙
Lord, be - fore I ask, The thing that I would have.
b ˙ ˙ w ˙ n˙ w œ œ œ œ ˙ ..
Vb nw
Lord, is all my suit, Lord, let thy mer - cy come.
b ˙
Lord, be - fore I ask, The thing that I would have.
Vb ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ #˙ ..
Lord, is all my suit, Lord, let thy mer - cy come.
˙ ˙ #˙ w
Lord, be - fore I ask, The thing that I would have.
? bb ˙ . œ œ ˙. œ w w w ˙ ˙ ..
Lord, is all my suit, Lord, let thy mer - - - cy come.
w w
Lord, be - fore I ask, The thing that I would have.
Lord, is all my suit, Lord, let thy mer - cy come.
SMC/IA 2011
3
II. Miserere mei (Psalm 51) Tune in treble/Text: William Whittingham -
˙ w.
Tune & text from Anglo-Genevan Psalter 1556
˙ w ˙
C1, C2, C4, F4 Dowland: Lamentatio H. Noell, II
&b w ˙ ˙ ˙ w ˙ w w
˙ ˙ ˙ ˙. œ
1.!O Lord, con - si - - der my dis - tress, and now with speed some
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w w w ˙
2.!Re - morse and sor - row do con-strain me to ac - know - ledge
Vb
˙
1.!O Lord, con - si - der my dis - tress, and now with speed some pi -
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Vb w w ˙ ˙ nw
2.!Re - morse and sor - row do con - strain me to ac - know - ledge mine
œ œ ˙ #w w
1.!O Lord, con - si - der my dis - tress, and now with speed some
?b w ˙ ˙ w. ˙ ˙ ˙ w w
2.!Re - morse and sor - row do con-strain me to ac - know -
˙ ˙ ˙. œ w
1.!O Lord, con - si - - der my dis - tress, and now with speed some
2.!Re - morse and sor - row do con-strain me to ac - know - ledge
w w ˙ ˙
6
&b ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙ ˙ . œ fore
˙ my
pi - ty take, My sins de - face, my faults re - dress, Good Lord, for
˙ ˙ #w w ˙ ˙ ˙. œ œ bw ˙ #w ˙
mine ex - cess; My sin, a - las, doth still re - main be -
Vb
w
- - ty take, My sins de - face, my faults re - dress, Good Lord, for
œ ˙ w b˙ ˙
V b #˙ ˙
ex - cess; My sin, a - las, doth still re - main be - fore my
œ w w ˙ ˙ w ˙ ˙
pi - ty take, My sins de - face, my faults re - dress, Good Lord, for
? #˙ w ˙ œ w ˙ ˙
ledge mine ex-cess; My sin, a - las, doth still re - main be - fore my
b ˙. œ w œ #w ˙ œœœœ w
pi - ty take, My sins de - face, my faults re - - - dress, Good Lord, for
mine ex-cess; My sin, a - las, doth still re - - - main be - fore my
11
&b ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w w ˙ ˙ #w
˙.
thy great mer - cy's sake Wash me, o Lord, and make me clean
œ œ ˙ œ w #˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ w w
face with - out re - lease. For thee a - lone I have of - fended,
Vb
thy great mer - cy's sake Wash me, o Lord, and make me clean
Vb ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ˙
face with - out re - lease. For thee a - lone I have of - fended,
w w ˙ ˙ œ œœ ˙ ˙ #˙ w
thy great mer - cy's sake Wash me, o Lord, and make me clean
?b ˙ w w
face with - out re - lease. For thee a - - - lone I have of - fended,
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w ˙
thy great mer - cy's sake Wash me, o Lord, and make me clean
face with - out re - lease. For thee a - lone I have of - fended,
˙ ˙ w w ˙
16
&b w w ˙ ˙ w ˙ w w ˙ ˙ w
#˙ w ˙ ˙ w ˙ ˙œœ ˙ ˙ w
from this un - just and sin - ful act, and pu - ri - fy yet once a - gain,
n˙ ˙ ˙ w ˙ w #w
com - mitt- ing e - vil in thy sight; and if I were there - fore con-demned,
Vb
from this un - just and sin - ful act, and pu - ri - fy yet once a - gain,
w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙
Vb
com - mitt - ing e - vil in thy sight; and if I were there - fore con - demned,
w ˙ ˙ w ˙ w
˙
˙ ˙ ifœ
from this un - just and sin - ful act, and pu - ri - fy yet once a - gain,
? b ˙ ˙ n˙. œ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙
com - mitt - ing e - vil in thy sight; and I were there - fore con-demned,
w ˙. w w w
from this un - just and sin - ful act, and pu - ri - fy yet once a - gain,
com - mitt - ing e - vil in thy sight; and if I were there - fore con-demned,
SMC/IA 2011
4
Dowland: Lamentatio H. Noell, II
22
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ›
œ- œ
my hei - nous crime and blood - y fact.
˙. œ œ
Vb w ˙ #œ nœ ˙ ›
yet were thy judge ments just and right.
Vb w ˙ ˙ ˙
yet were thy judge-ments just and right.
˙ ˙ ˙ #›
my hei - nous crime and blood - y fact.
?
b w ›
yet were thy judge - ments just and right.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
my hei - nous crime and blood - y fact.
yet were thy judge - ments just and right.
w. ˙ w ˙ ˙
25
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w w
˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙
3.!It is so ma - ni - fest, a - las, that first I was con -
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w w w
4.!If thou with hys - sop purge this blot, I shall be clean - er
Vb
˙
3.!It is so ma - ni - fest, a - las, that first I was con-ceived
˙
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ #w w ˙ ˙ nw
4.!If thou with hys-sop purge this blot, I shall be clean - er than
w
3.!It is so ma - ni - fest, a - - - las, that first I was con -
?b w ˙ ˙ w. ˙ ˙ ˙ w w
4.!If thou with hys - sop purge this blot, I shall be clean - er
˙ ˙ ˙. œ w
3.!It is so ma - ni - fest, a - las, that first I was con -
4.!If thou with hys - sop purge this blot, I shall be clean - er
w w ˙
30
&b ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
˙ #w ˙ . œ snow
˙ in˙
ceived in sin: yea, of my mo - ther so born was, and yet, vile
˙ ˙ #w w ˙ ˙ ˙. œ œ bw ˙
than the glass; and if thou wash a - way my spot, the
Vb
w
in sin: yea, of my mo - - ther so born was, and yet, vile
œ ˙ w b˙ ˙
V b #˙ w ˙ w
the glass; and if thou wash a - way my spot, the snow in
œ w ˙ ˙ ˙ ˙
ceived in sin: yea, of my mo - ther so born was, and yet, vile
? #˙ w ˙ œ
œ œ œœ w ˙
than the glass; and if thou wash a - way my spot, the snow in
b ˙. œ w œ #w ˙ w ˙
ceived in sin: yea, of my mo - ther so born was, and yet, vile
than the glass; and if thou wash a - way my spot, the snow in
35
&b ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w w ˙ ˙ #w
˙.
wretch, re - main there - in. Al - so be - hold, Lord, thou dost love
œ œ ˙ œ w #˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ w w
white - ness shall I pass. There - fore, O Lord, such joy me send,
Vb
wretch, re - main there - in. Al - so be - hold, Lord, thou dost love
˙ ˙ ˙.
Vb œ w w ˙ ˙ œœœ ˙ œ œœ ˙ w
white - ness shall I pass. There-fore, O Lord, such joy me send,
˙ #˙
wretch, re - main there - in. Al - so be - hold, Lord, thou dost love
?b
˙ ˙ w w
white - ness shall I pass. There - fore, O Lord, such joy me send,
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w
wretch, re - main there - in. Al - so be - hold, Lord, thou dost love
white - ness shall I pass. There - fore, O Lord, such joy me send,
SMC/IA 2011
5
˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, II
w w ˙
40
&b w w ˙ ˙ w ˙ w w
#˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
the in - ward truth of a pure heart: there - fore thy wis - dom
n˙ ˙ ˙ w w w ˙
that in - ward - ly I may find grace; and that my strength may
V b
the in - ward truth of a pure heart: there - fore thy wis - - - dom from
w ˙ ˙ w ˙. œ
Vb ˙ ˙ ˙ ˙
that in - ward - ly I may find grace; and that my strength may now
w ˙ ˙ w ˙ ˙
˙ ˙ œ
the in - - - ward truth of a pure heart: there - fore thy wis - dom from
? ˙ ˙ ˙ ˙ w
b ˙ ˙ n˙.
that in - - - ward - ly I may find grace; and that my strength may now
œ w ˙. w w
the in - ward truth of a pure heart: there - fore thy wis - dom
that in - ward - ly I may find grace; and that my strength may
45
&b ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ›
œ œ œ
from a - bove thou hast re - vealed me to con - vert.
˙. œ
Vb w #w w ˙ #œ nœ ˙ ›
now a - mend, which thou hast 'suaged for my tres - pass.
Vb ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙
a - mend, which thou hast 'suaged for my tres - pass.
˙ ˙ #›
a - bove thou hast re - vealed me to con - vert.
?b ˙ ˙ w ›
a - mend, which thou hast 'suaged for my tres - pass.
w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙
from a - bove thou hast re - vealed me to con - vert.
w.
now a - mend, which thou hast 'suaged for my tres - pass.
˙ w ˙ ˙
49
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w w
˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙
5.!Turn back thy face and frown - ing ire, for I have felt e -
˙ ˙ ˙ ˙ w w w w
Vb ˙ ˙
˙ ˙
5.!Turn back thy face and frown - ing ire, for I have felt e-nough
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ #w w w ˙ ˙ nw
5.!Turn back thy face and frown - - - ing ire, for I have felt e -
?b w ˙ ˙ w. ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙. w
œ w
5.!Turn back thy face and frown - ing ire, for I have felt e -
w w ˙ ˙
54
&b ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙ #w ˙. œ ˙ ˙
nough thy hand; and purge my sins, I thee de - sire, which do in
˙ ˙ #w w ˙ ˙ ˙. œ œ bw ˙
Vb
w b˙ ˙
thy hand; and purge my sins, I thee de - sire, which do in
V b #˙ œ ˙ ˙ w
œ w w ˙ ˙ w ˙ ˙
nough thy hand; and purge my sins, I thee de - sire, which do in
?b #˙ w ˙ œ w ˙ ˙
˙. œ w œ #w ˙ œ œ œ œ w
nough thy hand; and purge my sins, I thee de - - - sire, which do in
SMC/IA 2011
6
Dowland: Lamentatio H. Noell, II
59
&b ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w w ˙ ˙ #w
˙.
num - ber pass the sand. Make new my heart with - in my breast,
œ œ ˙ œ w #˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ ˙ w w
Vb
num - ber pass the sand. Make new my heart with - in my breast,
˙ ˙ ˙.
Vb œ w w ˙ ˙ œ œœ ˙ ˙ #˙ œ œœ ˙ w
num - ber pass the sand. Make new my heart with - in my breast,
?
b ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w ˙ ˙ w w
num - ber pass the sand. Make new my heart with - in my breast,
˙ ˙ w w ˙
64
&b w w ˙ ˙ w ˙ w w
w ˙ ˙ w ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ w
and frame it to thy ho - ly will; thy con - stant spirit in
#˙ n˙ ˙ ˙ w ˙
Vb
and frame it to thy ho - ly will; thy con-stant spirit in me
Vb w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙. œ
˙
˙ ˙ œ
and frame it to thy ho - ly will; thy con - stant spirit in me
?b ˙ ˙ n˙. œ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙. w w
and frame it to thy ho - - - ly will; thy con-stant spirit in
69
&b ˙ ˙ w w ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ›
œ œ œ ˙ #œ ˙
me let rest, which may these rag - ing ene - mies kill.
˙. œ
Vb w #w w nœ ›
let rest, which may these rag - ing ene - mies kill.
Vb ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #›
˙
let rest, which may these rag - ing ene - mies kill.
?b ˙ ˙ w ˙ ˙ ›
w ˙ ˙ ˙ ˙
me let rest, which may these rag - ing ene - mies kill.
SMC/IA 2011
7
III. The humble suit of a sinner Tune in treble/Text: John Marchant
b w ˙˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, III
w
C1, C2, C4, F4 Tune & text from English Psalter of 1562
&b w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
w œ œ
1.!O Lord, of whom I do de - pend, be - hold my care - ful heart,
b w œ ˙. œ nw œ. œ w ˙.
2.!but on - ly those whose aid I crave, whose mer - cy still is prest,
Vb ! Œ Œ œ J œ w
1.!O Lord, of whom I do de-pend, be - hold my care - ful heart,
b ˙ ˙ ˙ ˙
Vb ˙
2.!but on - ly those whose aid I crave, whose mer - cy still is prest,
w. ˙ ˙ #˙ w œ œ ˙. œ œ nœ ˙ œ w
1.!O Lord, of whom I do de - pend, be - hold my care - ful heart,
? b w ˙ ˙ w. œ ˙ ˙. nœ œ œ ˙
œ œ˙
2.!but on - ly those whose aid I crave, whose mer - cy still is prest,
b œ w ˙ œ w
1.!O Lord, of whom I do de - pend, be - hold my care-ful heart,
b ˙
2.!but on - ly those whose aid I crave, whose mer - cy still is prest,
˙ ˙ w ˙ w
6
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙
and when thy will and plea - sure is re - lease me of my smart
b ˙ œ œ w w
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ nw
To ease all those that come to thee for suc - cour and for rest.
? bb ˙ ˙
œ œ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙
To ease all those that come to thee for suc - cour and for rest.
˙ ˙ w w w
and when thy will and plea - sure is re - lease me of my smart
b
To ease all those that come to thee for suc - cour and for rest.
w ˙ ˙ ˙
11
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ w
˙.
thou seest my sor - rows what they are, my grief is known to thee,
b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w œ. œ ˙ œ œ œ œœ w
And sith thou seest my rest - less eyes, my tears and griev - ous groan;
Vb J
thou seest my sor - rows what they are, my grief is known to thee,
b ˙ œ ˙
Vb ˙. œ œ œ œ #˙ ˙ ˙ ˙ w
And sith thou seest my rest - less eyes, my tears and griev - ous groan;
œ . œ w ˙ ˙ ˙
thou seest my sor - rows what they are, my grief is known to thee,
? b ˙ œ nœ ˙. œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙. œ
˙ œ œ œ nœ
And sith thou seest my rest - less eyes, my tears and griev - - - ous groan;
b œ ˙ w w
J
thou seest my sor - rows what they are, my grief is known to thee,
b ˙ ˙
And sith thou seest my rest - less eyes, my tears and griev - ous groan;
˙ ˙ ˙
16
&b w ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
b ˙. œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w ˙ . œ œ œ œ . n œJ # œ ˙ w
and there is none that can re - move or take the same from me,
œ
At - tend un - to my suit, O Lord, mark well my plaint and moan.
V b
œ œ œ nœ ˙ ˙
and there is none that can re - move or take the same from me,
b œ œœ œ w œ œ œ œ œ nw
Vb w
At - tend un - to my suit, O Lord, mark well my plaint and moan.
w ˙.
œ œ ˙
and there is none that can re - move or take the same from me,
? bb ˙ . œ œ œ œ œ ˙ ˙ w w œ. œ œ œ ˙ ˙
At - tend un - to my suit, O Lord, mark well my plaint and moan.
J w
and there is none that can re - move or take the same from me,
At - tend un - to my suit, O Lord, mark well my plaint and moan.
SMC/IA 2011
8
b w ˙˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, III
w
21
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
w œ
3.!For sin hath so en - clos - ed me, and com - passed me a - bout;
b w œ œ ˙. œ nw œ. œ w ˙.
4.!whose blood - y wounds are yet to see, though not with mor - tal eye;
Vb ! Œ Œ œ J œ w
3.!For sin hath so en - clos - ed me, and com - passed me a - bout;
b ˙ ˙ ˙ ˙
Vb w. ˙ œ œ ˙ . œœ n œ ˙ œ w
4.!whose blood - y wounds are yet to see, though not with mor - tal eye;
˙ ˙ #˙ w
3.!For sin hath so en - clos - ed me, and com - passed me a - bout;
? b w ˙ ˙ w. œ œ œ œ˙ w ˙ ˙ . n œœ œ ˙
4.!whose blood - y wounds are yet to see, though not with mor - tal eye;
b ˙ œ w
3.!For sin hath so en - clos - ed me, and com - passed me a - bout;
b ˙
4.!whose blood - y wounds are yet to see, though not with mor - tal eye;
˙ ˙ w ˙ w
26
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙
That I am now re - me - dy - less, if mer - cy help not out.
b œ œ w w
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
yet do thy saints be - hold them all, and so, I trust, shall I.
˙ nw
That I am now re - me - dy - less, if mer - cy help not out.
b ˙ œ. œ ˙
Vb œ w ˙ ˙ #˙ ˙
yet do thy saints be - hold them all, and so, I trust, shall I.
˙ w #˙ œ J ˙ #˙ w
That I am now re - me - dy - less, if mer - cy help not out.
? bb ˙ ˙ ˙
œ œ ˙. œ ˙. œ ˙ ˙
yet do thy saints be - hold them all, and so, I trust, shall I.
˙ ˙ w w w
That I am now re - me - - - dy - less, if mer - cy help not out.
b
yet do thy saints be - hold them all, and so, I trust, shall I.
w ˙ ˙ ˙ ˙
31
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙.
For mor - tal man can - not re - lease, or mi - ti - gate his pain;
b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w œ . œJ ˙ œ œœ œ œ w
Though sin doth hin - der me a while, when you shalt see it good;
Vb
For mor - tal man can - not re - lease, or mi - ti - gate his pain;
b œ œœ œ
Vb ˙ œ œ ˙. œ ˙. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
Though sin doth hin - der me a while, when you shalt see it good;
#˙ w ˙
For mor - tal man can - not re - lease, or mi - ti - gate his pain;
? bb ˙ œ nœ ˙. œ ˙ ˙.
˙ œ . œJ ˙ ˙ œ œ œ nœ ˙ œ w
Though sin doth hin - der me a while, when you shalt see it good;
w
For mor - tal man can - not re - lease, or mi - ti - gate his pain;
b ˙ ˙
Though sin doth hin - der me a while, when you shalt see it good;
˙ ˙ ˙
36
&b w ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
b ˙. œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w ˙ . œ œ œ œ . n œJ # œ ˙ w
But e - ven Christ, my Lord and God, which for my sins was slain,
œ
I shall en - joy the sight of him, and see his wounds and blood.
V b
œ œ œ nœ ˙ ˙
But e - ven Christ, my Lord and God, which for my sins was slain,
b œ œœ œ w œ œ œ œ œ nw
Vb w w
I shall en - joy the sight of him, and see his wounds and blood.
˙.
œ œ˙
But e - ven Christ, my Lord and God, which for my sins was slain,
? bb ˙ . œ œ œ œ œ ˙ ˙ w w œ. œ œ œ ˙ ˙
I shall en - joy the sight of him, and see his wounds and blood.
J w
But e - ven Christ, my Lord and God, which for my sins was slain,
I shall en - joy the sight of him, and see his wounds and blood.
SMC/IA 2011
9
b w ˙˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, III
w
41
&b w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
w œ œ œ
5.!And as thy an - gels and thy saints, do not be - hold the same;
b w ˙. œ nw Œ œ œ . œJ w ˙.
Vb ! Œ
6.!lest that I tread in sin - ner's trace, and give them my con - sent;
œ w
b
5.!And as thy an - gels and thy saints, do not be - hold the same;
˙ ˙ ˙ ˙
Vb w. ˙ œ œ ˙. œ œ nœ ˙ œ w
6.!lest that I tread in sin - ner's trace, and give them my con - sent;
˙ ˙ #˙ w
5.!And as thy an - gels and thy saints, do not be - hold the same;
? b w ˙ ˙ w. œ œ ˙ ˙. nœ œ œ ˙
œ œ ˙
6.!lest that I tread in sin - ner's trace, and give them my con - sent;
b w ˙ œ w
5.!And as thy an - gels and thy saints, do not be - hold the same;
b ˙ ˙ w
6.!lest that I tread in sin - ner's trace, and give them my con - sent;
˙ w
46
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙
So trust I to poss - ess the place, with them to praise thy name.
b ˙ œ œ w w
Vb w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ nw
To dwell with them in wick - ed - ness, where - to na - ture is bent.
b
So trust I to poss - ess the place, with them to praise thy name.
˙ œ. œ ˙ œ
Vb ˙ w w ˙ #˙ ˙
To dwell with them in wick - ed - ness, where - to na - ture is bent.
#˙ œ J ˙ ˙ #˙ w
So trust I to poss - ess the place, with them to praise thy name.
? b ˙
b ˙ œ œ ˙. œ ˙ ˙. œ ˙ ˙
To dwell with them in wick - ed - ness, where - to na - ture is bent.
˙ ˙ w w w
So trust I to poss - ess the place, with them to praise thy name.
b w
To dwell with them in wick - ed - ness, where - to na - ture is bent.
˙ ˙ ˙ ˙
51
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙. œ
But whilst I live here in this vale, where sin - ners do fre - quent;
b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w œ. œ ˙ œœ œ œ w
Vb
On - ly thy grace must be my stay, lest that I fall down flat,
b
But whilst I live here in this vale, where sin - ners do fre - quent;
V b ˙ œ œ ˙. œ ˙. œ œ œ œ #˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
On - ly thy grace must be my stay, lest that I fall down flat,
w ˙
But whilst I live here in this vale, where sin - ners do fre - quent;
? b ˙ œ nœ ˙. œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙. œ
˙ œ œ œ nœ
On - ly thy grace must be my stay, lest that I fall down flat,
b œ ˙ J w w
But whilst I live here in this vale, where sin - ners do fre - quent;
b ˙ ˙ ˙
On - ly thy grace must be my stay, lest that I fall down flat,
˙ ˙
56
&b w ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
b ˙. œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ ˙. œ œ œ œ. nœ #œ ˙ œ w
As - sist me e - ver with thy grace, my sins still to la - ment,
b
And be - ing down then on my - self
#w can - not re - co - ver that.
V J
b œ œ œ nœ ˙ ˙
As - sist me e - ver with thy grace, my sins still to la - ment,
Vb w œ œ œ œ w w ˙. œ œ œ œ œ nw
And be - ing down then on my - self can - not re - co - ver that.
œ œ ˙
As - sist me e - ver with thy grace, my sins still to la - ment,
? bb ˙ . œ œ œ œ œ ˙ ˙ w w œ. œ œ œ ˙ ˙
And be - ing down then on my - self can - not re - co - ver that.
J w
As - sist me e - ver with thy grace, my sins still to la - ment,
And be - ing down then on my - self can - not re - co - ver that.
SMC/IA 2011
10
b w ˙ ˙ ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, III
w
61
&b w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
w œ œ œ
7.!Where - fore this is yet once a - gain, my suit and my re - quest;
b w ˙. œ nw Œ œ œ . œJ w ˙.
Vb ! Œ œ w
7.!Where - fore this is yet once a-gain, my suit and my re - quest;
b ˙ ˙ ˙ ˙
Vb w. ˙ ˙ #˙ w ˙ œ œ ˙. œ œ nœ ˙ œ w
7.!Where - fore this is yet once a - gain, my suit and my re-quest;
? b w ˙ ˙ w. œ œ ˙ ˙. nœ œ œ ˙
b œ œ˙ w ˙ œ w
7.!Where - fore this is yet once a - gain, my suit and my re - quest;
b ˙ ˙ ˙ w w
66
&b ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
˙
To grant me par - don for my sin, That I in thee may rest.
b w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ w w ˙ ˙ œ œ ˙ nw
Vb
To grant me par - don for my sin, That I in thee may rest.
b
Vb ˙ w #˙ œ ˙ œ. œ ˙
J œ w ˙ ˙ #˙ ˙ ˙ #˙ w
To grant me par-don for my sin, That I in thee may rest.
? b ˙
b ˙ œ œ ˙. œ ˙ ˙ ˙ w w ˙. œ ˙ ˙
w
To grant me par - don for my sin, That I in thee may rest.
b w ˙ ˙ ˙ ˙
71
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w
˙.
Then shall my heart, my tongue, my voice, be in - stru - ments of praise;
b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w œ. œ ˙ œ œœ œ œ w
Vb J
Then shall my heart, my tongue, my voice, be in - stru - ments of praise;
b ˙
Vb œ œ ˙. œ ˙. œ œ œ œ #˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
Then shall my heart, my tongue, my voice, be in - stru-ments of praise;
? bb ˙ œ n œ ˙ . œ ˙ œ . œJ ˙ ˙ œ œ œ nœ ˙
˙ ˙. œ w
w
Then shall my heart, my tongue, my voice, be in - stru - ments of praise;
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
76
&b w ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w
b ˙. œ ˙ ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w ˙ . œ œ œ œ . n œJ # œ ˙ œ w
And thy Church and House of Saints sing psalms to thee al - ways.
Vb
˙ ˙
And thy Church and House of Saints sing psalms to thee al-ways.
b œ œ œ œ œ œ œ nœ w œ œ œ œ œ nw
Vb w w ˙.
œ œ˙
And thy Church and House of Saints sing psalms to thee al-ways.
? bb ˙ . œ œ œ œ œ ˙ ˙ w w œ. œ œ œ ˙ ˙
J w
And thy Church and House of Saints sing psalms to thee al - ways.
SMC/IA 2011
11
IV. The humble complaint of a sinner Tune in treble/Text: anonymous
C2, C3, C4, F4 Tune & text from English Psalter 1562 Dowland: Lamentatio H. Noell, IV
& w ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ ˙
˙
1.!Where right - eous - ness does say, Lord, for my sin - ful part In wrath thou
bœ œ ˙ #w Ó #˙ ˙ ˙ ˙. œ #w Ó#˙ œ œ. œ nœ
2.!But if it be thy will, With sin - ners to con - tend; Then all thy
V ˙ w ˙ J
1.!Where right - eous - ness does say, Lord, for my sin - ful part In wrath thou
Ó ˙ ˙. œ œ œ ˙ Ó ˙. œ œ
2.!But if it be thy will, With sin - ners to con-tend; Then all thy
V ˙. œœ ˙ œ œ œ ˙ œ w w œ
1.!Where right-eous - ness does say, Lord, for my sin- ful part In wrath thou should'st
? w ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
2.!But if it be thy will, With sin - ners to con - tend; Then all thy flock
#˙. œ b˙ w w ˙
1.!Where right - eous - ness does say, Lord, for my sin - ful part In wrath thou
2.!But if it be thy will, With sin - ners to con - tend; Then all thy
w
6
& ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ w
#˙ ˙ ˙
œ. œ ˙
should'st me pay ven - geance for my de - sert; I can it not de - ny,
˙ ˙ #w ˙. œ ˙. œ #w Ó ˙ ˙ ˙ #˙ w
flock shall spill, And be lost with - out end. For who liv'th here so right,
V J ˙
should'st me pay ven - geance for my de - sert; I can it not de - ny,
œ Ó Œ ˙ ˙
Ó ˙ œ œ œ œ ˙. œ w
flock shall spill, And be lost with - out end. For who liv'th here so right,
V œ œœ œ w œ ˙ ˙ w
œ
w ˙ #˙
me pay ven - geance for my de - sert; I can it not de - ny,
? b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ w
shall spill, And be lost with - out end. For who liv'th here so right,
˙ w w
should'st me pay ven - geance for my de - sert; I can it not de - ny,
flock shall spill, And be lost with - out end. For who liv'th here so right,
11
&Ó ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó
˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙
but needs I must con - fess how that con - tin - ual - ly
˙. œ œ œ ˙ w
œ bœ œ œ œ œ ˙ #w
that right - ly he can say: He sinn'th not in thy sight,
VÓ ˙ Ó Œ œ
but needs I must con - fess how that con - tin - ual - ly
VÓ œ b˙. œ w Ó
that right - ly he can say: He sinn'th not in thy sight,
œ œ ˙. œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ w
b˙
but needs I must con - fess how that con - tin - ual - ly
?Ó œ œ ˙ ˙ ˙ w Ó ˙
that right - ly he can say: He sinn'th not in thy sight,
˙ b˙ ˙ b˙ w
but needs I must con - fess how that con - tin - ual - ly
that right - ly he can say: He sinn'th not in thy sight,
˙.
15
&Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w
Ó ˙ œ ˙ ˙ #w
˙.
thy laws I do trans - gress, thy laws I do trans - gress.
˙ ˙. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
Full oft, and ev - ery day, full oft, and ev - ery day?
VÓ Ó
˙
thy laws I do trans - gress, thy laws I do trans - gress.
˙ ˙. ˙ ˙ œ œ bw
VÓ œ b˙ ˙ Ó
Full oft, and ev - ery day, full oft, and ev - ery day?
w ˙
thy laws I do trans - gress, thy laws I do trans - gress.
?Ó ˙ œ Ó ˙ ˙ ˙. œ w
Full oft, and ev - ery day, full oft, and ev - ery day?
˙. ˙ ˙ w ˙
thy laws I do trans - gress, thy laws I do trans-gress.
Full oft, and ev - ery day, full oft, and ev - ery day?
SMC/IA 2011
12
Dowland: Lamentatio H. Noell, IV
19
& ˙ w ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ ˙
3.!Thy script - ure plain tell'th me, the right - eous man of - fendeth; Seven times a
œ ˙ #w Ó #˙ ˙ ˙ ˙. œ #w Ó #˙ œ œ . œn œ
4.!Then sith the case so stands, that even the man right wise Fall'th oft in
V ˙ w ˙ bœ
J
3.!Thy script - ure plain tell'th me, the right - eous man of - fendeth; Seven times a
Ó ˙ ˙. œ œ œ ˙ Ó ˙. œ œ œ
œœ ˙ œ œ œ w w
4.!Then sith the case so stands, that even the man right wise Fall'th oft in
V ˙. œ ˙
3.!Thy script-ure plain tell'th me, the right - eous man of - fendeth; Seven times a day
? w ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
4.!Then sith the case so stands, that even the man right wise Fall'th oft in sin -
#˙. œ b˙ w w ˙
3.!Thy script - ure plain tell'th me, the right - eous man of - fendeth; Seven times a
4.!Then sith the case so stands, that even the man right wise Fall'th oft in
w
24
& ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ w
#So˙ ˙ ˙
œ. œ ˙
day to thee, Where - on thy wrath de - pendeth, that the right-eous man,
˙. ˙. Ó ˙
V ˙ ˙ #w œ œ #w ˙ #˙ w
sin - ful bands, Where - by thy wrath may rise. Lord, I that am un - just,
J ˙ ˙
day to thee, Where - on thy wrath de - pendeth, So that the right-eous man,
V œ œœœ œ w Ó ˙ œ œ œ œ œ ˙. œ w Ó Œ ˙ ˙ œ w
sin - ful bands, Where - by thy wrath may rise. Lord, I that am un - just,
˙ ˙
to thee, Where-on thy wrath de - pendeth, So that the right-eous man,
?
- - ful bands,
w ˙
Where-by thy wrath
˙ ˙ ˙
may rise.
Ó ˙ #˙ ˙
Lord, I that am un - just,
˙ ˙ w
b˙ ˙ w w
day to thee, Where - on thy wrath de - pendeth, So that the right-eous man,
sin - ful bands, Where - by thy wrath may rise. Lord, I that am un - just,
29
&Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
does walk in no such path, But he fall'th now or then,
˙. œ œ œ ˙ w
Œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙ #w
And right - eous - ness none have, here - to then shall I trust,
VÓ ˙ Ó
does walk in no such path, But he fall'th now or then,
œ b˙. w
VÓ œ œ ˙. Ó œ œ œ œ œ w
And right - eous - ness none have, here - to then shall I trust,
œ œ ˙ ˙
œ œ ˙ b˙
does walk in no such path, But he fall'th now or then,
?Ó ˙ ˙ w Ó ˙
And right - eous - ness none have, here - to then shall I trust,
˙ b˙ ˙ b˙ w
does walk in no such path, But he fall'th now or then,
And right - eous - ness none have, here - to then shall I trust,
˙.
33
&Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w
Ó ˙ œ ˙ ˙ #w
˙.
In dan - ger of thy wrath, in dan - ger of thy wrath.
˙ ˙. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
My sin - ful soul to save, my sin - ful soul to save.
VÓ Ó
˙
In dan - ger of thy wrath, in dan - ger of thy wrath.
˙ ˙. ˙ ˙ œ œ bw
VÓ œ b˙ ˙ w Ó ˙
My sin - ful soul to save, my sin - ful soul to save.
?Ó ˙ œ Ó ˙ ˙ ˙. œ w
My sin - ful soul to save, my sin - ful soul to save.
˙. ˙ ˙ w ˙
In dan - ger of thy wrath, in dan - ger of thy wrath.
My sin - ful soul to save, my sin - ful soul to save.
SMC/IA 2011
13
Dowland: Lamentatio H. Noell, IV
37
& ˙ w ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ ˙
5.!But tru - ly to that post, Where - to I cleave and shall; Which is thy
bœ œ ˙ #w Ó #˙ ˙ ˙ ˙. œ #w Ó # ˙ œ œ . œn œ
6.!The scrip - ture doth de - clare, No drop of blood in thee; But that thou
V ˙ w ˙ J
5.!But tru - ly to that post, Where - to I cleave and shall; Which is thy
V ˙. œœ ˙ œ œ œ ˙ œ w Ó ˙ ˙. œ œ œ ˙ w Ó ˙. œ œ œ
6.!The scrip - ture doth de - clare, No drop of blood in thee; But that thou
5.!But tru - ly to that post, Where - to I cleave and shall; Which is thy mer -
? w ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
6.!The scrip-ture doth de-clare, No drop of blood in thee; But that thou did'st
#˙. œ b˙ w w ˙
5.!But tru - ly to that post, Where - to I cleave and shall; Which is thy
6.!The scrip - ture doth de - clare, No drop of blood in thee; But that thou
w
42
& ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ w
#˙ ˙ ˙
˙. œ. œ ˙
mer - cy most; Lord, let thy mer - cy fall. And mi - ti - gate thy mood,
˙. Ó ˙
V ˙ ˙ #w œ œ #w ˙ ˙ ˙ #˙ w
did'st not spare, To shed each drop for me. Now let those drops most sweet,
J
mer - cy most; Lord, let thy mer - cy fall. And mi - ti - gate thy mood,
V œ œœœ œ w Ó ˙ œ œ œ œœ ˙. œ w Ó Œ ˙ ˙ œ w
did'st not spare, To shed each drop for me. Now let those drops most sweet,
˙ ˙
w Ó ˙ #˙ ˙
- - cy most; Lord, let thy mer - - - cy fall. And mi - ti - gate thy mood,
? b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
not spare, To shed each drop for me. Now let those drops most sweet,
˙ w w
mer - cy most; Lord, let thy mer - cy fall. And mi - ti - gate thy mood,
did'st not spare, To shed each drop for me. Now let those drops most sweet,
47
&Ó ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó
˙ ˙ ˙ ˙ w
˙ ˙
Or else we per - ish all; The price of this thy blood,
˙. œ œ œ ˙ w
VÓ Ó Œ œ bœ œ œ œ œ ˙ #w
so moist my heart so dry; That I with sin re - plete,
˙ œ
Or else we per - ish all; The price of this thy blood,
œ
VÓ œ œ ˙. b˙. œ w Ó œ œ œ œ œ w
so moist my heart so dry; That I with sin re - plete,
œ ˙ ˙
b ˙ my
Or else we per - ish all; The price of this thy blood,
?Ó œ œ ˙ ˙ ˙ w Ó ˙
so moist heart so dry; That I with sin re - plete,
˙ b˙ ˙ b˙ w
Or else we per - ish all; The price of this thy blood,
so moist my heart so dry; That I with sin re - plete,
˙.
51
&Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙ #w
Ó ˙ œ ˙ ˙ #w
˙.
Where - in mer - cy I call, Where - in mer - cy I call.
˙ ˙. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
VÓ Ó
May live, and sin may die, may live, and sin may die.
˙ ˙
Where - in mer - cy I call, Where - in mer - cy I call.
VÓ ˙ ˙. œ b˙ ˙ w Ó ˙ œ œ bw ˙
May live, and sin may die, may live, and sin may die.
?Ó ˙ œ Ó ˙ ˙ ˙. œ w
May live, and sin may die, may live, and sin may die.
˙. ˙ ˙ w ˙
Where - in mer - cy I call, Where - in mer - cy I call.
May live, and sin may die, may live, and sin may die.
SMC/IA 2011
14
Dowland: Lamentatio H. Noell, IV
55
& ˙ w ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ ˙
7.!That be - ing mor - ti - fied, This sin of mine in me; I may be
bœ œ ˙ #w Ó #˙ ˙ ˙ ˙. œ #w Ó # ˙ œ œ . œn œ
8.!But vouch - safe me to keep, from those in - fer - nal foes; And from that
V ˙ w ˙ J
7.!That be - ing mor - ti - fied, This sin of mine in me; I may be
Ó ˙ ˙. œ œ œ ˙ Ó ˙. œ œ œ
8.!But vouch - safe me to keep, from those in - fer - nal foes; And from that
V ˙. œœ ˙ œ œ œ ˙ œ w w
7.!That be - ing mor - ti - fied, This sin of mine in me; I may be san -
? w ˙ b˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙
8.!But vouch-safe me to keep, from those in - fer - nal foes; And from that lake
#˙. œ w w ˙
7.!That be - ing mor - ti - fied, This sin of mine in me; I may be
8.!But vouch - safe me to keep, from those in - fer - nal foes; And from that
w
60
& ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ #˙ w Ó ˙ ˙ w
˙ ˙
#So˙ that
œ. œ ˙
san - cti - fied, By grace of thine in thee. I ne - ver fall,
˙. ˙. Ó ˙
V ˙ ˙ #w œ œ #w ˙ #˙ w
lake so deep, Where - as no mer - cy grows. And I shall sing thee songs,
J ˙ ˙
san - cti - fied, By grace of thine in thee. So that I ne - ver fall,
œ Ó Œ ˙ ˙ œ
Ó ˙ œ œ œœ ˙. œ w
lake so deep, Where - as no mer - cy grows. And I shall sing thee songs,
V œ œœœ œ w ˙ ˙ w
- - cti - fied, By grace of thine in thee. So that I ne - ver fall,
?
so deep,
w ˙
Where - as no mer -
˙
-
˙ ˙
- cy grows.
Ó ˙ #˙ ˙
And I shall sing thee songs,
˙ ˙ w
b˙ ˙ w w
san - cti - fied, By grace of thine in thee. So that I ne - ver fall,
lake so deep, Where - as no mer - cy grows. And I shall sing thee songs,
65
&Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
In - to such mor - tal sin; That my foes in - fer - nal,
˙. œ œ œ ˙ w
Œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙ #w
Con - firm - ed with the just; That un - to thee be - longs,
VÓ ˙ Ó
In - to such mor - tal sin; That my foes in - fer - nal,
œ
VÓ b˙. œ w Ó
Con - firm - ed with the just; That un - to thee be - longs,
œ œ ˙. œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ w
œ œ ˙ b˙
In - to such mor - tal sin; That my foes in - - - fer - nal,
?Ó ˙ ˙ w Ó ˙
Con - firm - ed with the just; That un - to thee be-longs,
˙ b˙ ˙ b˙ w
In - to such mor - tal sin; That my foes in - fer - nal,
Con - firm - ed with the just; That un - to thee be - longs,
˙.
69
&Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙
Ó ˙ œ ˙ ˙ #w
#w
˙.
Re - joice my death there - in, re - joice my death there - in.
˙ ˙. œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ #w
Which art mine on - ly trust, which art mine on - ly trust.
VÓ Ó
˙
Re - joice my death there - in, re - joice my death there - in.
˙ ˙. ˙ ˙ œ œ bw
VÓ b˙ ˙ Ó
Which art mine on - ly trust, which art mine on - ly trust.
œ w ˙
Re - joice my death there - in, re - joice my death there - in.
?Ó ˙ œ Ó ˙ ˙ ˙. œ w
Which art mine on - ly trust, which art mine on - ly trust.
˙. ˙ ˙ w ˙
Re - joice my death there - in, re - joice my death there - in.
Which art mine on - ly trust, which art mine on - ly trust.
SMC/IA 2011
15
V. De profundis (Psalm 130) Tune in treble/Text: John Whittingham
b
Dowland: Lamentatio H. Noell, V
œœ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙.
C1, C2, C3, F4 Tune & text from Anglo-Genevan Psalter 1556
&b w ˙ œ œ w Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ #w ..
˙. œ ˙ ˙.
1.!Lord, to thee I make my moan When dan - gers me op - - press
b ˙ ˙ œ n˙ #w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ˙ w ..
I call, I sigh, plain and groan trust - ing to find re - - lease.
Vb
˙. œ
1.!Lord, to thee I make my moan When dan- gers me op - - press
b œ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ œ œ ˙ w.
Vb œ œ œ˙ ..
I call, I sigh, plain and groan trust - ing to find re - - lease.
˙ w
1.!Lord, to thee I make my moan When dan - gers me op - - press
? b ˙ ˙
w w Ó ˙ ˙ œœ w w ..
I call, I sigh, plain and groan trust - ing to find re - - lease.
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
1.!Lord, to thee I make my moan When dan - gers me op - press
b w w
I call, I sigh, plain and groan trust - ing to find re - lease.
˙ ˙ œ œ ˙ œ œœ˙
5
&b w Ó ˙ ˙ ˙ œœ w #˙ w
Hear now, O Lord, my re - - - quest for it is full due time
b w œw ˙ œœ w Ó ˙ ˙ ˙
Vb ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ w nw
b w ˙ ˙ ˙
Hear now, O Lord, my re - quest for it is full due time
w
Vb ˙. œœ˙ w w Ó Œ œ œœœ œ ˙ ˙ œ . œJ œ œ
Hear now, O Lord, my re - quest for it is full due time
? b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó ˙ w ˙
b w ˙ w w
Hear now, O Lord, my re - - - - quest for it is full due time
b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œœœ ˙ ˙ w œ œ ˙
10
&b w #w w nw
b w œ ˙ œ œ nœ œ œ œ w
and let thine ears aye be prest un - to this pray - - - er mine.
˙ ˙ w ˙ ˙ w ˙. œ ˙ œ œ
Vb
and let thine ears aye be prest un - to this pray - er mine.
b
Vb w ˙ ˙ ˙. œ ˙. œ w w œ ˙ œ w œ ˙ #œ w
and let thine ears aye be prest un - to this pray - er mine.
? bb ˙ ˙ w ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
w ˙ w
and let thine ears aye be prest un - to this pray - er mine.
b w œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ w ˙ ˙. ..
14
&b ˙ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ #w
˙. ˙.
2.!O Lord, our God, if thou weigh our sins and them pe - - - ruse;
b œ ˙ œ n˙ #w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙.
Vb ˙ ˙ œ˙ w ..
Who shall then es - cape or say, I can my - self ex - - cuse?
Ó
b ˙. œ
2.!O Lord, our God, if thou weigh our sins and them pe - - - ruse;
œ ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ œ œ
Vb œ œ œ˙ ˙ w. w ..
Who shall then es - cape or say, I can my - self ex - - cuse?
˙
2.!O Lord, our God, if thou weigh our sins and them pe - - - ruse;
? bb w w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ œœ w w ..
Who shall then es - cape or say, I can my - self ex - - cuse?
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
2.!O Lord, our God, if thou weigh our sins and them pe - ruse;
Who shall then es - cape or say, I can my - self ex - cuse?
SMC/IA 2011
16
b
Dowland: Lamentatio H. Noell, V
˙ w œ œ ˙
18
&b w ˙ œ œœ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ œœw #˙ w
But Lord, thou art mer - - - ci - ful, and turn'st to us thy grace;
b w œœ w Ó ˙ ˙
Vb w ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w nw
b w ˙ ˙ ˙
But Lord, thou art mer - ci - ful, and turn'st to us thy grace;
w w
Vb ˙. œœ˙ w Ó Œœ œ œ œ œ ˙ ˙ œ . œJ œ œ
But Lord, thou art mer - - - ci - ful, and turn'st to us thy grace;
? b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w Ó ˙ w ˙ ˙ w
b w w
But Lord, thou art mer - ci - ful, and turn'st to us thy grace;
b w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ #w ˙ ˙ w œ
œ ˙ nw
23
&b w
w œ ˙ œ œ nœ œ œ œ w
That we with hearts most care - ful, should fear be - fore thy face.
b ˙ ˙ w ˙
Vb ˙ w ˙. œ ˙ œ œ
That we with hearts most care - ful, should fear be - fore thy face.
b w ˙ ˙ ˙.
Vb œ ˙. œ w w œ ˙ œ w œ ˙ #œ w
That we with hearts most care-ful, should fear be - fore thy face.
? b ˙ ˙ w w ˙ ˙
b w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
That we with hearts most care - ful, should fear be - fore thy face.
b w ˙ ˙ ˙ œ œ w ˙ ˙. ..
27
&b ˙ œœ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ #w
˙. ˙.
3.!In God I put my whole trust, my soul wait'th on his will;
b ˙ œ ˙ ˙ œ n˙ #w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ˙ w ..
Vb
For his pro - mise is most just, and I hope there - in still.
b ˙. œ ˙ œ
3.!In God I put my whole trust, my soul wait'th on his will;
b ˙ œ w Ó ˙ ˙ œ œ ˙ w. ..
œœ ˙ w
For his pro - mise is most just, and I hope there - in still.
V ˙
3.!In God I put my whole trust, my soul wait'th on his will;
? b w Ó ˙ ˙
w ˙ ˙ œœ w w ..
For his pro - mise is most just, and I hope there - in still.
b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
3.!In God I put my whole trust, my soul wait'th on his will;
For his pro - mise is most just, and I hope there - in still.
b ˙ ˙ w œ œ ˙
31
&b w œ œœ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ œœ w #˙ w
My soul to God has re - - - gard, wish - ing for him all way;
b w œœ w Ó ˙ ˙
Vb w ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ w nw
b w ˙ ˙ ˙
My soul to God has re - gard, wish - ing for him all way;
Vb ˙. œœ˙ w w Ó Œ œ œ œœ œ ˙ ˙ œ . œJ œ œ w
My soul to God has re - gard, wish-ing for him all way;
? bb w ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ w
w w ˙ ˙ w w
My soul to God has re - - - - gard, wish - ing for him all way;
SMC/IA 2011
17
Dowland: Lamentatio H. Noell, V
b w ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ #w ˙ ˙ w œ œ ˙ nw
36
&b w
w œ ˙ œ œ nœ œ œ œ w
More than they that watch and ward, to see the dawn - - - ing day.
b ˙ ˙ w ˙ ˙ w ˙. œ ˙ œ œ
Vb
b w
More than they that watch and ward, to see the dawn - ing day.
Vb ˙ ˙ ˙. œ ˙. œ w w œ ˙ œ w œ ˙ #œ w
More than they that watch and ward, to see the dawn - ing day.
? b ˙ ˙ w w ˙ ˙
b w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w
More than they that watch and ward, to see the dawn - ing day.
b w œ œ ˙ ˙ ˙ œœ w ˙ ˙. ..
40
&b ˙ Ó ˙ ˙ ˙ œ œ œ #w
b ˙ ˙. ˙.
4.!Let Is - ra - el then bold - ly in the Lord put his trust;
œ ˙ ˙ œ n˙ #w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ˙ w ..
He is the God of mer - cy, that his de - li - ver must.
Vb Ó
b ˙. œ
4.!Let Is - ra - el then bold - - - ly in the Lord put his trust;
œ˙ ˙ w Ó ˙ ˙ œ œ ˙ w.
Vb œ œ œ ˙ w ..
He is the God of mer - cy, that his de - li - ver must.
˙
4.!Let Is - ra - el then bold - ly in the Lord put his trust;
? bb w w Ó ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ w w ..
He is the God of mer - cy, that his de - li - ver must.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
4.!Let Is - ra - el then bold - ly in the Lord put his trust;
He is the God of mer - cy, that his de - li - ver must.
b ˙ ˙ w œ œ ˙
44
&b w œ œœ˙ w Ó ˙ ˙ ˙ œœ w #˙ w
For he it is that must save Is - ra - el from his sin;
b œw ˙ œ œ w Ó ˙ ˙ ˙
Vb w ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ w nw
b w ˙ ˙ ˙
For he it is that must save Is - ra - el from his sin;
w ˙ w
Vb ˙. œœ˙ w Ó Œ œœœœœ ˙ œ . œJ œ œ
For he it is that must save Is - ra - el from his sin;
? bb w ˙ ˙ ˙ ˙ w Ó ˙ w
w w ˙ ˙ w w
For he it is that must save Is - ra - el from his sin;
b ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ #w ˙ w œ œ ˙ nw
49
&b w w ˙
b w œ ˙ œ œ nœ œ œ œ w
And all such as sure - ly have their con - fi - dence in him.
˙ ˙ w ˙ ˙ w œ ˙ œ œ
Vb ˙.
And all such as sure - ly have their con - fi - dence in him.
b
Vb w ˙ ˙ ˙. œ ˙. œ w w œ ˙ œ w œ ˙ #œ w
And all such as sure - ly have their con - fi - dence in him.
? bb ˙ ˙ w ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙
w ˙ ˙ w
And all such as sure - ly have their con - fi - dence in him.
SMC/IA 2011
18
VI. Domine exaudi (Psalm 143) Tune in treble/Text: Thomas Norton/ Origin of tune unknown
b
C1, C3, C4, F4 First printed in English Psalter 1562 Dowland: Lamentatio H. Noell, VI
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
1.!Lord, hear my pray - er, hark, the plaint that
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
In judge - ment with thy ser - vant, Lord, O
Vb
1.!Lord, hear my pray - er, hark, the plaint that I do
b w ˙ nœ œ n˙
Vb w
In judge - ment with thy ser - - - vant, Lord, O en -
œ œ › ›
1.!Lord, hear my pray - er, hark, the plaint that
? b ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
In judge - ment with thy ser - vant, Lord, O
b ˙ w ˙ ˙ w
1.!Lord, hear my pray - er, hark, the plaint that I
b
In judge - ment with thy ser - - - - vant, Lord, O en -
& b w.
5
˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
I do make to thee, Lord, in
˙ #˙ ˙ ˙ œ œ
bb nœ œ ˙. œ ˙
en - - - ter not at all; For just - -
V
make to thee, Lord, in thy
b w. ˙
V b w. n› w
- - - - ter not at all; For just - i -
˙ ˙ ˙
I do make to thee, Lord, in thy
? b › w. ˙ w. œ œ
en - - - ter not at all; For just - i -
b ›
do make to thee, Lord, in
b
ter not at all; For just -
˙ ˙ n˙ w ..
9
&b ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙ ˙ n˙
˙ w ˙.
thy na - tive truth and in thy jus - tice ans - wer me.
b w. ˙ ˙ w ˙ œ nw ..
- - i - fied be in thy sight not one that liv - eth shall.
Vb ˙ nw
na - - - tive truth and in thy jus - tice ans - wer me.
b ˙ ˙ w ˙. œ ..
V b w.
fied be in thy sight not one that liv - eth shall.
˙ w w w w
na - - - tive truth and in thy jus - tice ans - wer me.
? bb w w ˙ ˙. œ w ..
fied be in thy sight not one that liv - eth shall.
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
thy na - tive truth and in thy jus - tice ans - wer me.
b
i - fied be in thy sight not one that liv - eth shall.
13
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
2.!The ene - my hath pur - sued my soul, my
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
With - in me in per - plex - i - ty was
Vb
2.!The ene - - my hath pur-sued my soul, my life
b w ˙ nœ œ n˙
Vb w
With - in me in per -plex - - - i - ty was mine
œ œ › ›
2.!The ene - my hath pur - sued my soul, my
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
With - in me in per - plex - i - ty was
w ˙ ˙ w
2.!The ene - my hath pur - sued my soul, my life
With - in me in per - plex - - - - i - ty was mine
SMC/IA 2011
19
b w.
Dowland: Lamentatio H. Noell, VI
17
&b ˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
life to ground hath thrown; And laid
b ˙ nœ œ ˙. œ #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
mine ac - - - com - ber'd spirit: and in
Vb
to ground hath thrown; And laid me
b w. ˙
Vb w. n› w ˙
ac - com - - - ber'd spirit: and in me was my
˙ ˙
life to ground hath thrown; And laid me
? b › w. ˙ w. œ œ
mine ac - com - - - ber'd spirit: and in me
b ›
to ground hath thrown; And laid
b ˙ œ
ac - - - - - com - - - ber'd spirit: and in
˙ n˙ ˙ ˙ n˙ w ..
21
&b œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙
w ˙.
me in the dark like them, that dead are long a - gone.
b . ˙ ˙ œ nw
Vb w ˙ ˙ w ..
me was my troubl - ed heart, a - maz - ed and a - fright.
˙ nw
in the dark like them, that dead are long a-gone.
b w. ˙ ˙ ˙. œ ..
Vb w
troubl - - ed heart, a - maz - ed and a - fright.
˙ w w w w
in the dark like them, that dead are long a-gone.
? bb w w ˙ ˙. œ w ..
was my troubl - ed heart, a - maz - ed and a-fright.
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
me in the dark like them, that dead are long a-gone.
b
me was my troubl - ed heart, a - maz - ed and a-fright.
25
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
3.!Yet I re - cord time past, in all the
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
Vb
To thee, O Lord, my God, lo! I do
b w
3.!Yet I re - cord time past, in all the works
Vb ˙ nœ œ n˙ w
To thee, O Lord, my God, lo! I do stretch
œ œ › ›
3.!Yet I re - cord time past, in all the
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
To thee, O Lord, my God, lo! I do
w ˙ ˙ w
3.!Yet I re - cord time past, in all the works
b
To thee, O Lord, my God, lo! I do stretch
w.
29
&b ˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
works I me - di - - tate; Yea, in
b ˙ nœ œ ˙. œ #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Vb
stretch my crav - ing hands; my soul
b
I me - - - di - tate; Yea, in thy
Vb w. w. ˙ n› w ˙
my crav - - - ing hands; my soul de -
˙ ˙
works I me - - - di - tate; Yea, in thy
? bb w. ˙ w. œ œ
stretch my crav - - - ing hands; my soul de -
› ›
I me - - - di - tate; Yea, in thy
my crav - - - ing hands; my soul de -
SMC/IA 2011
20
b ˙
Dowland: Lamentatio H. Noell, VI
˙ ˙ n˙ w ..
33
&b œ œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙ ˙ n˙
w ˙.
thy works I me - di - tate, that thy hands have cre - ate.
b . ˙ ˙ œ nw
Vb w ˙ ˙ ˙ w nw ..
de - sir - eth af - ter thee as do the thirst - y lands.
b w.
works I me - di - tate, that thy hands have cre - ate.
˙ ˙ ˙. œ ..
Vb w
sir - - - eth af - ter thee as do the thirst - y lands.
˙ w w w w
works I me - di - tate, that thy hands have cre - ate.
? b ˙ w ˙ ˙. œ w ..
sir - - - eth af - ter thee as do the thirst - y lands.
b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w
works I me - di - tate, that thy hands have cre - ate.
b
37 sir - eth af - ter thee as do the thirst - y lands.
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
4.!Hear me with speed, my spirit does fall, hide
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
Let me thy lov - ing kind - ness in the
Vb
4.!Hear me with speed, my spirit does fall, hide not
bb w ˙ nœ œ n˙ w
Let me thy lov - ing kind - - - ness in the mor -
V œ œ › ›
4.!Hear me with speed, my spirit does fall, hide
? bb ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
Let me thy lov - ing kind - ness in the
˙ w ˙ ˙ w
4.!Hear me with speed, my spirit does fall, hide not
b w.
Let me thy lov - ing kind - - - - ness in the mor -
41
&b ˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
not thy face me fro; Else shall
b ˙ nœ œ ˙. œ #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
mor - - - ning hear and know; For in thee
Vb
thy face me fro; Else shall I
b w. ˙
Vb n› w
- - - - ning hear and know; For in thee
w. ˙ ˙ ˙
not thy face me fro; Else shall I
? bb › w. ˙ w. œ œ
mor - - - ning hear and know; For in thee
›
thy face me fro; Else shall
b
ning hear and know; For in
˙ ˙ n˙ w ..
45
&b ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙ ˙ n˙
w ˙.
I be like them that down, In - to the pit do go.
b . ˙ ˙ œ nw
Vb w ˙ ˙ w ..
is my trust, show me the way that I shall go.
˙ nw
be like them that down, In - to the pit do go.
b ˙ ˙ ˙. œ w ..
V b w.
is my trust, show me the way that I shall go.
˙ w w w w
be like them that down, In - to the pit do go.
? bb w w ˙ ˙. œ w ..
is my trust, show me the way that I shall go.
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
I be like them that down, In - to the pit do go.
thee is my trust, show me the way that I shall go.
SMC/IA 2011
21
b
Dowland: Lamentatio H. Noell, VI
49
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
5.!For I lift up my soul to thee, O
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
Teach me to do thy will, for thou, thou
Vb
5.!For I lift up my soul to thee, O Lord
b w ˙ nœ œ n˙
Vb w
Teach me to do thy will, for thou, thou art
œ œ › ›
5.!For I lift up my soul to thee, O
? b ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
Teach me to do thy will, for thou, thou
b w ˙ ˙ w
5.!For I lift up my soul to thee, O Lord
b w.
53 Teach me to do thy will, for thou, thou art
&b ˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
Lord de - - - liv - er me: From all
b ˙ nœ œ ˙. œ #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
art my God I say: Let thy
Vb
de - liv - - - er me: From all thine
b w. ˙
Vb w. n› w ˙
my God I say: Let thy good
˙ ˙
Lord de - liv - - - er me: From all thine
? bb › w. ˙ w. œ œ
art my God I say: Let thy good
›
de - - - - - liv - - - er me: From all
b ˙
my God I say: Let thy
˙ ˙ n˙ w ..
57
&b œ œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙ ˙ n˙
w ˙.
thine e - ne - mies, for I have hid - den me with thee.
b . ˙ ˙ œ nw
Vb w ˙ ˙ w ..
good spirit un - to the land of mer - cy me con - vey.
˙ nw
e - - - ne - mies, for I have hid - den me with thee.
b w. ˙ ˙ ˙. œ w ..
Vb w
spirit un - to the land of mer - cy me con - vey.
˙ w w w
e - - - ne - mies, for I have hid - den me with thee.
? bb w w ˙ ˙. œ w ..
spirit un - to the land of mer - cy me con - vey.
˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
thine e - ne - mies, for I have hid - den me with thee.
b
61 good spirit un - to the land of mer - cy me con - vey.
&b w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ ›
›
˙
6.!For thy name's sake with quicken - ing grace, a - - - -
b w w ˙ ˙. œ ˙ ˙ nœ œ w w ˙
And for thy mer - cy slay my foes, O
Vb
6.!For thy name's sake with quicken - - ing grace, a - live
b w ˙ nœ œ
Vb n˙ w
And for thy mer - cy slay my foes, O Lord,
œ œ › ›
6.!For thy name's sake with quicken-ing grace, a - - - -
? bb ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
And for thy mer - cy slay my foes, O
w ˙ ˙ w
6.!For thy name's sake with quicken - - - - ing grace, a - live
And for thy mer - cy slay my foes, O Lord,
SMC/IA 2011
22
b
& b w.
65 Dowland: Lamentatio H. Noell, VI
˙ ˙ œ œ w › ˙ ˙ w
w › ˙
live do thou me make; And out
b ˙ nœ œ ˙. œ #˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
Lord, de - - stroy them all; That do
Vb
do thou me make; And out of
bb w. ˙ n› w
de - stroy them all; That do op -
V w. ˙ ˙ ˙
live do thou me make; And out of
? bb › w. ˙ w. œ œ
Lord, de - stroy them all; That do op -
›
do thou me make; And out
de - - - - - stroy them all; That do
b ˙ ˙ ˙ n˙ w ..
69
&b œ œ ˙ ˙ ˙ w #˙ w ˙ ˙ n˙
w ˙.
of trou - ble bring my soul even for thy just - ice sake.
b . ˙ ˙ œ nw
Vb w ˙ ˙ w ..
op - press my soul, for I thy ser - vant am and shall.
˙ nw
trou - - - ble bring my soul even for thy just - ice sake.
b w. ˙ ˙ ˙. œ ..
Vb
press my soul, for I thy ser - vant am and shall.
˙ w w w w w
trou - - - ble bring my soul even for thy just - ice sake.
? b w ˙ ˙. œ w ..
press my soul, for I thy ser - vant am and shall.
b w ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙
of trou - ble bring my soul even for thy just - ice sake.
op - press my soul, for I thy ser - vant am and shall.
SMC/IA 2011
23
Source of Tune unknown/Text: Thomas Sternbold
VII. Domine ne in furore (Psalm 6) Tune & text All suche Psalmes 1549 Dowland: Lamentatio H. Noell, VII
˙ ˙ w w ˙ ˙
C1, C3, C4, F4
& w w w ˙ ˙ ˙ ˙ #w
w. ˙ ˙ œœ œ œ ˙
1.!Lord, in thy wrath re - prove me not though I de - serve thine ire
˙ œœ w #˙ w ˙. ˙.
2.!For I am weak, there - fore, O Lord, of mer - cy me for - f bear;
V œ œ w
Œ ˙ ˙
1.!Lord, in thy wrath re - prove me not though I de - serve thine ire
œ #w ˙ œ œ #œ œ ˙ w
2.!For I am weak, there - fore, O Lord, of mercy me for - bear;
V w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙.
w
1.!Lord, in thy wrath re - prove me not though I de-serve thine ire
? w w ˙ ˙ ˙. œ w
2.!For I am weak, there - fore, O Lord, of mer - cy me for - bear;
#˙. œ w b˙ ˙ w
1.!Lord, in thy wrath re - prove me not though I de - serve thine ire
2.!For I am weak, there - fore, O Lord, of mer - cy me for - bear;
&Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
w #w
œ bones
˙.
Nor yet cor - rect me in thy rage, O Lord, I thee de - sire.
˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙. œ œ œ ˙ w
And heal me, Lord, for why? thou knowest, my do quake with fear.
VÓ
Nor yet cor - rect me in thy rage, O Lord, I thee de - sire.
˙ ˙ b˙ œ ˙ #œ nœ #˙ œ j
VÓ bw
And heal me, Lord, for why? thou knowest, my bones do quake with fear.
w œ œœœœ œ. #œ œ œ w
œ ˙. œ
Nor yet cor - rect me in thy rage, O Lord, I thee de - sire.
?Ó ˙
œ #œ ˙ ˙ w
And heal me, Lord, for why? thou knowest, my bones do quake with fear.
˙ b˙ w #˙ ˙ w w w #˙
Nor yet cor - rect me in thy rage, O Lord, I thee de - sire.
And heal me, Lord, for why? thou knowest, my bones do quake with fear.
& w ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙
w w ˙ ˙ #w
w. ˙ ˙ œœ œ œ ˙
3.!My soul is trou - bled ve - ry sore, and vexed ve - he - ment - ly:
˙ œ œ w #˙ w ˙. ˙.
Lord, turn thee to thy wont - ed grace, my se - ly soul up - take;
V œ œ w
Œ˙ ˙
3.!My soul is trou - bled ve - ry sore, and vexed ve - he - ment - ly:
œ #w ˙ œ œ #œ œ ˙ w
V w ˙ ˙ w
Lord, turn thee to thy wont - ed grace, my se - ly soul up - take;
˙ ˙ ˙.
3.!My soul is trou - bled ve - ry sore, and vexed ve - he - ment - ly:
? w #˙.
Lord, turn thee
w
to thy wont - ed grace,
wmy se -
˙ ˙
ly soul
˙.
up
œ
-
w
take;
œ w b˙ ˙ w
3.!My soul is trou - bled ve - ry sore, and vexed ve - he - ment - ly:
Lord, turn thee to thy wont - ed grace, my se - ly soul up - take;
&Ó ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
˙ w #w
œ ˙.
But Lord, how long wilt thou de - lay to cure my mi - se - ry?
˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙. œ œ œ ˙ w
O save me not for my de - serts, but for thy mer - cy's sake.
VÓ
But Lord, how long wilt thou de - lay to cure my mi - se - ry?
VÓ ˙ ˙ b˙ bw œ ˙ #œ nœ #˙ œ œ w œ œœœœ ˙ j
œ. #œ œ œ w
O save me not for my de - serts, but for thy mer - cy's sake.
. œ
But Lord, how long wilt thou de - lay to cure my mi - se - ry?
?Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ w
O save me not for my de - serts, but for thy mer - cy's sake.
˙ b˙ w #˙ ˙ w w w #˙
But Lord, how long wilt thou de - lay to cure my mi - se - ry?
O save me not for my de - serts, but for thy mer - cy's sake.
SMC/IA 2011
24
Dowland: Lamentatio H. Noell, VII
& w ˙ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ ˙ #w
w ˙ ˙
w. ˙ œœ œ œ ˙
4.!For why? no man a - mong the dead re - mem - ber'th thee one whit;
˙
So griev - ous is
œ œ w #˙
my
˙
plaint and moan,
w ˙.
that I wax
˙.
wond - rous f faint;
V œ œ w
Œ˙ ˙ ˙
4.!For why? no man a - mong the dead re - member'th thee one whit;
œ #w œ œ #œ œ ˙ w
V w ˙ ˙ w
So griev - ous is my plaint and moan, that I wax wond - rous faint;
˙ ˙ ˙.
w
4.!For why? no man a - mong the dead re - mem - ber'th thee one whit;
? w #˙. w ˙ ˙ ˙. œ w
So griev - ous is my plaint and moan, that I wax wond - rous faint;
œ w b˙ ˙ w
4.!For why? no man a - mong the dead re - mem - ber'th thee one whit;
So griev - ous is my plaint and moan, that I wax wond - rous faint;
&Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w
w
œ ˙.
Or who shall wor - ship thee, O Lord, in the in - fer - nal pit?
˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙. œ œ œ ˙ w
VÓ
All the night long I wash my bed with tears of my com - plaint.
Or who shall wor - ship thee, O Lord, in the in - fer - nal pit?
V Ó ˙ ˙ b˙ bw œ ˙ #œ nœ #˙ œ œ w œ œœœœ ˙ jœ w
All the night long I wash my bed with tears of my com - plaint.
. œ œ . # œ œ
Or who shall wor - ship thee, O Lord, in the in - fer - nal pit?
?Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ w
All the night long I wash my bed with tears of my com-plaint.
˙ b˙ w #˙ ˙ w w w #˙
Or who shall wor - ship thee, O Lord, in the in - fer - nal pit?
All the night long I wash my bed with tears of my com - plaint.
& w ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙
w w ˙ ˙ #w
w. ˙ ˙ œœ œ
5.!My sight is dim and wax - eth old, with an - guish of my heart;
˙ œœ w #˙ w ˙. ˙.
But now a - way from me all ye that work in - i - qui - ty:
V œ ˙ œ œ w
Œ ˙ ˙
5.!My sight is dim and wax - eth old, with an - guish of my heart;
œ #w ˙ œ œ #œ œ ˙ w
But now a - way from me all ye that work in - i - qui - ty:
V w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙.
5.!My sight is dim and wax - eth old, with an - guish of my heart;
? w #˙. w ˙ ˙ ˙. œ
œ w w
But now a - way from me all ye that work in - i - - qui - ty:
w b˙ ˙ w
5.!My sight is dim and wax - eth old, with an - guish of my heart;
But now a - way from me all ye that work in - i - qui - ty:
&Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w
w
œ my
˙.
For fear of those that be my foes, and would my soul sub - vert.
˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙. œ œ œ ˙ w
For why? the Lord hath heard the voice of com - plaint and cry.
VÓ
For fear of those that be my foes, and would my soul sub - vert.
V Ó ˙ ˙ b˙ bw œ ˙ #œ nœ #˙ œ œ w j
For why? the Lord hath heard the voice of my com - plaint and cry.
œ œœœ œ ˙ œ œ. #œ œ œ w
.
For fear of those that be my foes, and would my soul sub - vert.
?Ó ˙ œ #œ ˙ ˙ w
For why? the Lord hath heard the voice of my com - plaint and cry.
˙ b˙ w #˙ ˙ w w w #˙
For fear of those that be my foes, and would my soul sub - vert.
For why? the Lord hath heard the voice of my com-plaint and cry.
SMC/IA 2011
25
Dowland: Lamentatio H. Noell, VII
& w ˙ ˙ w w w ˙ ˙ ˙ ˙ #w
w ˙ ˙
w. ˙ ˙ œœ œ œ ˙
6.!He heard not on - ly the re - quest, and pray - er of my heart;
˙ œ œ w #˙ w ˙. ˙.
And now my foes that vex - ed me, the Lord will soon de - f fame;
V œœ w
Œ˙ ˙
6.!He heard not on - ly the re - quest, and pray - er of my heart;
œ #w ˙ œ œ #œ œ ˙ w
V w ˙ ˙ ˙ w
And now my foes that vex - ed me, the Lord will soon de - fame;
˙ ˙.
w
6.!He heard not on - ly the re - quest, and pray - er of my heart;
? w #˙. w ˙ ˙ ˙. œ w
And now my foes that vex - ed me, the Lord will soon de - fame;
œ w b˙ ˙ w
6.!He heard not on - ly the re - quest, and pray - er of my heart;
And now my foes that vex - ed me, the Lord will soon de - fame;
&Ó ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙
˙ w #w
œ ˙.
But it re - ceiv - ed at my hand and took it in good part.
˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ #w ˙. œ œ œ ˙ w
And sud - den - ly con - found them all. to their re - buke and shame.
VÓ
But it re - ceiv - ed at my hand and took it in good part.
˙ ˙ b˙ œ ˙ #œ nœ #˙ œ j
VÓ bw w œ œœœœ w
And sud - den - ly con - found them all. to their re - buke and shame.
œ ˙. œ œ . # œ œ œ
But it re - ceiv - ed at my hand and took it in good part.
?Ó ˙
œ #œ ˙ ˙ w
And sud - den - ly con - found them all. to their re - buke and shame.
˙ b˙ w #˙ ˙ w w w #˙
But it re - ceiv - ed at my hand and took it in good part.
And sud - den - ly con - found them all. to their re-buke and shame.
The End
SMC/IA 2011
26