The End of The Beginning Revelation 21-22 and The Old Testament
The End of The Beginning Revelation 21-22 and The Old Testament
\X/IIILILII/*\]\/\\ JL lDUll\/\\BIRIElLIL
The End of the Bfigilllling
The .Pr.esentation..in_Reeelati.on-.2.1:2.2
1
i.. Isaiah
Is.aiaI1.l—l2
Isaiah I3-23
Isaiah 24~2?
Isaiah .2-.'3—3.3
Isaiah 34-35
Isaiah 36-39
Outline of the Structure of Isaiah
sap
o-ire ‘:+s-ft» Isaiah 40-45
i_ Isaiah 56-66
Summary
ii. Prophetic References to Jerusalem until 58? BC
iii. }ert1s_al_em’s Fall and the Future of Israel’s Institutions
The Books of Kings
iv. Lamentations
st. Ezekiel
sti. Zechariah
The New Testament
i. Gospels
ii. Paul
iii. Hebrews
iv. Revelation Reeonsiderecl
IHEflE
iii. Deuteronomy
iv. Pre—Monarchical Period
v. The Advent of Kingship
vi. Monarchical Period; Emergence of Remnant Theology
vii. leremiah
viii. Ezekiel
in. Isaiah 40-55
it. Post-E:-tilic Developments
The New Testament
i. Gospels
a. Matthew
Mark
Luke -— Acts
lohn
in5""?-F"F1‘Epistles
iii. Revelation Reconsidered
THE NEW CREATION
AB Anchor Bible
AnBib Analecta biblica
AusBR Australian Biblical Review
AIISS Andrews University Seminary Studies
Bib Biblica
BibOr Biblica et orientala
BSac Bibliotheca Sacra
BT The Bible Translator
BZAW Beihefte zur Zeitschrift for die alttestamentliche
Wissenschaft
CBQ Catholic Biblical Quarterly
ConBOT Coniectanea biblica, Old Testament
EvQ Evangelical Quarterly
I-IDR Harvard Dissertations in Religion
I-ISM Harvard Semitic Monographs
HTR Harvard Theological Review
Int Interpretation
IAAR lournal of the American Academy of Religion
IBI. journal of Biblical Literature
IETS lournal of the Evangelical Theological Society
HS Iournal of lewish Studies
ISOT lournal for the Study of the Old Testament
ISS Iournal of Semetic Studies
ITC Journal of Theology and Church
ITS lournal of Theological Studies
NCB New Century Bible .,
NICNT New International Commentary on the NT
NovT Novum Testamentum
NovTSup Novum Testamentum, Supplements
NTS New Testament Studies
OTL Old Testament Library
OTS Oudtestamentische Studien
RTR Reformed Theological Review
SBLDA Society of Biblical Literature Dissertation Series
SEA Svenslc exegetislc drsbolc
SNTSMS Society for New Testament Studies Monograph Series
SOTSMS Society of Old Testament Studies Monograph Series
‘reu have either reached a page that is unavailable forviewing or reached yourviewing limit iorthis
bool-<.
nvraovucrron
INTRODUCTION
Each of the following five stories deals with a major idea found in
Revelation 21-22 and seeks to answer the question, “Why is this such
an appropriate way not only to finish the Book of Revelation but to
conclude the story of the entire Bible?” This question, of course, leads
to other questions such as, “I/Vhere did these ideas come from?” and
"How have they changed or developed down through the Bible's
story?”
It is these questions which are responsible for the approach taken in
the five studies. We will begin with a brief examination of the
particular idea or theme as it occurs in Revelation 21-22, then trace the
birth and growth of the idea throughout the Old Testament, the
Gospels, and the Epistles, and finally return to Revelation 21-2.2.
At first glance the approach of Revelation 21-22—Old Testament,
Gospels, Epistles-Revelation 21-22 may appear somewhat awkward or
even contrived. Upon further reflection, however, it becomes apparent
this movement serves to answer one basic, yet crucial, question: “I-low
did the seer of Revelation arrive at the content of his panoramic final
vision?"
The approach implemented in the following pages is the method of
biblical-theology. As a discipline biblical-theology often assumes a
wide variety of expressions. Yet at the heart of each of these
expressions is the overriding presupposition that the rich diversity of
Scripture serves its profound unity. Further, this “diversity within
unity” is most clearly seen through a consideration of the historical
development of theological themes. And, this historical progression of
ideas runs from one end of the Bible to the other. In other words, the
entire Bible is moving, growing according to a common purpose and
towards a common goal (thus we can say that the whole Bible is
“escl'1atological"l .
So to discern the origins of Revelation 21-22, the very end of the
Bible’s story, we must go back beyond the important contributions of
the traditions of the Gospels and Epistles all the way to the Old
Testament.
We are not setting out merely to compile a list of favourite “proof-
teitts”, nor to embark on a thorough discussion of only those tents
directly alluded to or quoted in Revelation 21-22. llllhat must be
explored is the Old Testament origin of each of the major themes
present in the heart of John's vision, Rev 21:1~5:
‘feu heave either reeehee e page thet ie uneveileble ferwiewing er reeehee gweurviewing limit ferthie
heel-<.
‘reu have either rea=::he=::l a page that ie unavailable ferwiewihg er reaehecl greurviewihg lirhit terthie
heel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reaehecl grpurviewihg lirhit tprthie
peel-<.
1
The term "New Ierusalem” only occurs biblically in Rev 3:12 and 21:2;
the former look forward to the reality which the latter describes in
detail. Having come down from heaven this New Jerusalem
emphasizes continuity with the old order by its name, and the
inbreaking of the New Creation by its descent. In fact the New
Jerusalem is mentioned almost in the same breath as the New Creation.
We pass from one image to the other as a matter of course. She comes
down as a bride adorned for her husband; hence, an image which is
frequently employed in the NT for the church (2 Cor 11:2; Eph 5:23-32)
indicates that we are not merely dealing with a symbol of government
{i.e., the city) but with the people of God symbolized in terms of the
city.‘ It is important to note that “city” images dominate the
presentation of the eschatological reality at the end of the Bible. This
indicates the completely political direction which the Kingdom of God
assumed. This heavy political emphasis will be sustained as we survey
the origin and development of the Jerusalem symbolism in the Bible.
The notion of the city indicates at once the forms of government by
which the people of God will be regulated.
There is a fluid oscillation between these motifs of governed and
government in Rev 21-22. The nuptial images in 21:2 also indicate the
consummation of history is at hand. This descent of the city is thus the
denouement, the end of all things, the ushering in of the new age.
Clearly, we are operating within the domain of previously erected OT
expectations. The exaltation of lerusalern as both a symbol of divine
government, and the world centre for the governed, is an idea to which
the eschatology of the OT was particularly directed.
1
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forviewihg or reachecl yourviewihg limit torthie
pool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
THE NEW JERUSALEM
i. Isaiah
5
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
THE NEW IER USALEM
The following confession of sin by Isaiah (Isa 6:5) is the key to the
chapter since it too identifies what has been seen as a vision of
judgement. “Woe is me,” he cries, “for I am a man of unclean lips.”
Had the utterance stopped at that point it may have been no more than
a typical prophetic reserve to a divine call. The prophet, however,
proceeds at once to identify himself with his people and to involve
himself in what has been their error and sin. Undoubtedly this vision
caused him to put kingship into proper focus, for he remarks that eyes
have seen the king (v5). Why, we may ask, is this emphasis placed
upon the uncleanness of his and his people's lips? ‘What caused this
reaction? Since it is in response to the confession of the seraphim (v3)
from whose lips he has heard the endorsement of divine kingship as an
act of heavenly worship, it may well be that a clear disparity has been
established. The disparity is between what he has just heard and the
perfunctory acknowledgement of Yahweh's kingship by Jerusalem and
perhaps himself in the Jerusalem cult. Since 6:1-9: .7 deals with kingship
under judgement to be followed by a restored Davidic kingship, it
would seem, then, the sin which is acknowledged clearly involves
Judah’s replacement of trust in Yahweh's kingship with what could be
achieved through political kingship and adept diplomatic
manoeuvring.
Because the prophet’s vision of the worshipping seraphim accounts
for his concern, the tirade against official Jerusalem worship in Isaiah 1
becomes clear. Further, how this tirade relates to the temple vision,
and why the book commences with the denunciation is thereby
explained. It is not difficult to establish the connection given that
official worship in Israel and Judah was pre-eminently an
acknowledgement of divine kingship. The temple on which the
Jerusalem cult was centred was also the divine "palace" and as such was
the seat of Israel's final political authority. lsrael’s worship was
intended to be a recognition of this fact. Perhaps Isaiah is
acknowledging in chapter 6 that he also had uncritically accepted the
prosperity of the age of Uzziah as a mark of divine favour. The
disorders which had effected the central core of Israel's responses to
Yahweh (cf. 1:10-20) represent ultimate rejection of Yahweh’s rule, and
thus an abrogation of the covenant. While the call of the prophet
(chap. 6) directs his attention to this gross national abuse, chapter 1
expresses the condemnation which must inevitably ensue for the nation
treading the path of covenantal rejection.
The voice of the Lord which follows the cleansing (Isa 6:8)
commissions Isaiah to take this terrible message of judgement to Judah
and Jerusalem. There can be no remission. Politically, state and city
9
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that ie unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthie
bool-<.
THE NEW JERUSALEM
The “high mountain” of Ezek 40:2 resumes the notion of “my holy
mountain” (20:40), the mountain height of Israel, the world centre.
Eden liplgrs are established via 28:14: there the "holy mountain” and the
“gafden of God" (v13) are connected. The fabulous wealth of the
garden, while directly referring to Gen 2:6-14, also reminds the reader
of the extravagant descriptions of Zion in Isa 60-62. Healing streams
flow from under the temple (4?':1-:12), a fact which makes Zion the joy
of all the earth (Joel 3:17-18). No room is made for the pre-exilic sense
of Davidic kingship in Ezek 40-45 (as we will note in more detail under
the New Temple). The “prince” of these chapters, as part of the
dyarchy of prince and priest which Ezekiel contemplates, is not overtly
connected with the house of David. The name of the city “Yahweh is
there” (43:35) may avoid a direct mention of Zion and Jerusalem
because of the connotations still associated with the apostate and fallen
city. Zion is not otherwise mentioned by Ezekiel, which may constitute
an avoidance of Davidic eschatology as well. Further, the name
Jerusalem occurs only once (36:38) in the restoration prophecies after
the report of its destruction in 33:21. The political connotations
ascribed by Ezekiel to the Jerusalem of his prophecy would not have
made the transfer of his eschatological concepts to it an easy matter.
Indeed, a “city of God" concept does not appear in the book until after
the final defeat of the nations in chapters 38-39. lt is thus a concept to
be associated with the final indwelling of God and not with any
prospect of an intermediate reign.
vi. Zechariah
25
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
THE NEW JERUSALEM
Spirit to the New “Israel” is given in the upper room (John 20:22), and
the Spirit commissions their preaching ministry in Acts 2. But it is from
Jerusalem, as Luke points out, that the church moves out finding its
final centre within the Acts narrative in Rome for the time of the
Gentiles has been conclusively ushered in.
ii. Paul
The command to the disciples in Luke 24:49 and Acts 1:4 to remain in
Jerusalem excites the curiosity of the band. Is the fulfilment of the
kingdom, and thus the restoration of all things (the New Creation),
about to occur? Will Israel's role to the world then be brought into
play? Jesus makes it clear however that Christian ministry must now be
developed. In the remainder of the NT the nature of this ministry is
best demonstrated in the Pauline writings. It is paradoxical that, as the
apostle to the Gentiles, Paul's ministry is Jerusalem centred. For him
the gospel begins in Jerusalem (cf. Rom 15:19) and in their collection
for the poor Jerusalem saints Gentiles must recognize the spiritual
centrality of Jerusalem. Paul organizes this collection as a major
component of his ministry to provide by it a symbol of Jewish-
Christian unity. The first fruits of Paul's Gentile ministry therefore
must be brought in pilgrimage to Jerusalem (vv16—23).
Paul thus endorsed the older prophetic eschatology. Pauline
theology of this character was Abrahamic in its bent as his epistles
make clear (cf, Rom 4; Gal 3). It was a visit to Jerusalem on a mission of
this nature which provoked his arrest. This in turn provided the
occasion for the dismissal of the earthly Jerusalem by Luke (Acts
21:27-29} and its replacement by Rome as the final point of focus
(chap. 23). Paul thereby preserved in his missionary experience the OT
tensions between reality and eschatology as connected with Jerusalem.
By his journey to Rome Paul parallels the journey of Jesus to Jerusalem
which ended in his arrest and death (Luke 9:51-18:14). ln both journeys
the rejection of Israel and Jerusalem had been pronounced.
The unique phrase in Gal 4:26 "the Jerusalem which is above” needs
discussion. Paul appears to be responding to the language of his
opponents, though it must be said that the concept of a “heavenly
Jerusalem" does not seem to be prominent in either intertestamental
literature or late Judaism, even though the notion of a restored
Jerusalem within the eschaton is frequent, His argument in Gal 3-4 is
connected with Abrahamic spiritual descent. Chapter 3 is virtually an
29
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
book.
THE NEW JERUSALEM
33
‘feu heave either reeehee e page thet ie uneveileble ferwiewing er reeehee gweurviewing limit ferthie
heel-<.
‘feu heave either reeeheci e page thet ie uneveiieble ferwiewing er reeeheci gieurviewing limit ferthie
beei-<.
‘rpu have either rea=::he=::i a page that ie uhatraiiaple fprwiewihg er reaeheci grpurviewihg limit tprthie
peek.
2
3.’?
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forviewihg or reachecl yourviewihg lirnit torthie
heel-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forviewihg or reachecl yourviewihg lirnit torthie
heel-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
beel-<.
THE NEW TEMPLE
41
THE END OF THE BEGINNING
c. Sinai Covenant
42
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
beel-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
beel-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
beel-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit torthis
beel-<.
THE NEW TEMPLE
not until a visible sign of blessing accompanied the location of the ark
in the house of Obed-Edom the Gittite that David had ventured to
move the ark onwards again. The joyful reception which the ark
received on its return (v15) defined it as the pre-eminent Israelite cultic
object. Its return also heralded a new departure in relationships for the
house of David since, in the closing verses of chapter 6, the house of
Saul in the shape of David's wife Michal is rejected from participation
in the Davidic succession. Thus the ill-based kingship of Saul which
had not been associated with the sacral symbols of the kingdom was
brought to a formal close by Michal’s dismissal from the court.
Ancient Near Eastern connections between dynastic kingship and
temple must now be explored. In Egypt the king was divine and
represented the basic principle of order. It was he who wielded power
to maintain the static order of creation (meat) by which world
structures were regulated. In Mesopotamia and Palestine the concept
of divine kingship did not prevail. Like Israelite kingship,
Mesopotamian rule was god-given. The king in the Mesopotamian
city-state system was the servant, the steward of the deity whose
temple within the city—state complex represented the final locus of
governmental order. Since the image of the deity was located in the
Mesopotamian temples they were regarded as signifying his presence.
Temple, as preserver of stability in the god—given social order, and
kingship, as the human arm by which that stability was maintained,
were the Mesopotamian order.
From this perspective we may note again the logic of the order of 2
Sam 6 and ‘.7’. Yahweh must first endorse Ierusalem before the matter
may be taken further by David in 7:1." We note that the impulse for
the building of a house for Yahweh arose from the fact that Yahweh
"gave rest to David from all his enemies round about" (v1}. Just as
building the tabernacle was the fitting climax to the Exodus redemption
and pointed to its meaning, so here the question of building a temple
comes as the consummation of the conquest now finalized by David's
defeat of the Philistines in chapter 5. We may also note by way of
anticipation that in Ezek 40-48 the building of the temple comes as the
consummation of all things, the goal of eschatology and follows the
final eschatological battle (chaps. 38-39).
The association of the ark with rest in 2 Sam '?:1 therefore, simply
continues the relationship mentioned in Num 10:33 where the ark of
the covenant determined lsrael’s "resting place" (Heb. mghuhahl
during the wilderness wandering period. The ark's significance in the
allotment of the promised land is noted by R.A. Carlson. He refers to
47
THE END OF THE BEGINNING
Josh 3:11 where at the Jordan crossing the ark is named "the ark of the
covenant of the Lord of all the ea.rth".1' The role of the ark in the
conquest is also attested by its function in the fall of Jericho (Josh 6).
Our attention is further directed to the pointed observation in Josh 18:1
that the distribution of Israel's inheritance of the land coincided with
the erection of the tabernacle at Shiloh. Consistently the themes of rest,
centrality and cult had been carefully interwoven in Dent 12:1-10."
Additionally, Ps 132 provides a liturgical commentary upon 2 Sam 6
and 7 disclosing the search for the ark and its subsequent return to
Jerusalem: a clear endorsement of the Davidic house. Verse 8 may well
have a movement to Jerusalem in mind for it may be translated "Arise
O Lord, and go up from your dwelling place". From this perspective
the Psalm forges a secure connection between the ark and the notion of
rest (cf. v14). The Psalm therefore brings together the concepts of ark,
rest, dwelling, throne and temple, as interrelated terms bound up
finally with the choice of Zion and David. David is thus to understand
the nature of this "rest" which is to be related to his present building
initiative and he is to realize that Israel's worship structure should
reflect this understanding.
48
THE NEW TEMPLE
49
Tl-IE END OF THE BEGINNING
conquest (cf. v10). "Rest" (v11) will ensure a stable dynasty for David
but more importantly presupposes divine kingship.
We note, however, that the concentration on temple has now been
replaced with the Davidic dynasty by a play on the word "house"
(Heb. bnyit), the common word for temple in the sense of "inner
shrine" in the OT. Heb. bayit can also function metaphorically, and
embody the sense of "lineage". Nevertheless, 2 Sam 7 contains all the
ingredients of emerging temple theology. The temple in Israel expresses
the political rule of Yahweh over his people, necessarily subordinating
the messianic king. It does not bind Yahweh in terms of static location,
but can only arise from a divine decision and is thus not seen as a mere
concomitant of earthly kingship. Given its representative and political
role as an endorsement of the promised land as a whole, presumably it
may only come when the promised land exists as an entity. The temple
will secure the Davidic line but David will not build it (one must not
miss the oblique reference to Gen 15:13 in the note of "seed" in 2 Sam
7:12). He cannot, it seems, for David’s role is to be the builder of the
empire not the temple.
50
THE NEW TEMPLE
David correctly sees that the future and the destiny of the human
race are involved in the promises delivered to him. These promises
have been built upon the broad history of covenant concepts
developed from creation onwards. David has thus seen the full
implications connected with temple and kingship in the history of
salvation.
We should not be surprised to find that in 2 Sam '7 we are dealing
with a broad cross-section of biblical ideals. The age of David saw the
zenith of Israel's historical fortunes. For example, chapters 3-10 detail
the impressive extent of the Davidic empire. However, the Abrahamic
boundaries were in fact not fully achieved.“ This serves to remind us
that the political hopes which rested upon the temple symbolism were
never realized in the OT period. Under Solomon, Israel's heightened
political splendour is world-impressive (cf. 1 Kgs 10], a fact recognized
by the application of Abrahamic fulfilment terminology (cf. 4:20
51
‘tou have either reached a page that is unavailable forviewing or reached yourviewing liinit iorthis
book.
THE NEW TEMPLE
53
THE END‘ OF THE BEGINNING
54
THE NEW TEMPLE
v. Ezekiel
a. Initial Visions
55
THE END OF THE BEGINNING
56
THE NEW TEMPLE
57
THE END OF THE BEGINNING
The purifying and sanctifying influence of the building upon the land is
then outlined in Ezek 4?:1-12 (cf. Exod 15:17-18). Fertilizing waters
flowing from the sanctuary heal the land and restore it to paradise; the
"garden of God". "Trees of life" are planted on either side of the stream
which itself increases to an immeasurable degree (Ezek 47:5). These
trees will be for "food" (v12), and one may eat of their fruit unlike an
earlier time without fear of judgement.” The land, cleansed and
renewed by divine possession, is then divided. No prior conquest is
needed merely purification. The division of the land is undertaken with
regard to the ideal borders expressed in the older traditions (cf. Num
34:1-12). An allotment is given to the seven tribes to be located in the
north (Ezek 48:1-'7). Then like the division of the land in Joshua the
Lmdertaking is interrupted with reference to the sanctuary (cf. Josh
18:1)?’ That is to say, our attention after the first division is directed to
the holy site divided among the Zadokites, the purified priesthood
(Ezek 48:8-12). The Levites, the public, and the prince then receive
attention (W13-22). Land is allotted to the five remaining tribes
(vv23-29}. The handmaid tribes (Gad, Asher, Dan, Naphthalil are
remotest from the temple. The sacred shrine itself is surrounded by the
tribe of Levi, as further sacral protection from contamination. Judah is
now directly to the north of the shrine and Benjamin to the south, thus
obliterating the old northfsouth distinctions. It is probable that the
tribes share equally in the distribution of land. Thus the new society
emerging from this temple description seeks to redress the economic
and political imbalances of the past” by a return to the egalitarianism
of the Exodus period. Though the tribes seem to receive equal
allotments, their position in relation to the city has been determined by
the narratives concerning their origins. The account concludes with the
name of the city, Ynhweh—Shnm tn.-ah — The Lord is There.
58
THE NEW TEMPLE
59
THE END os THE BEGINNING
vi. Haggai
ED
THE NEW TEMPLE
theocra tically dominated Ezekiel did not carry forward. In this section,
the frequent mention of "Lord of Hosts" gives the proper focus. It is the
centrality of divine kingship which is being expressed by temple
rebuilding. We also note that the temple becomes the promoter of the
blessing of prosperity (Hag 2:9). Doubtless there is a play upon temple
and land with a subtle underscoring of the influence of the former on
the latter.
In Hag 2:10-14 the mood changes. Unclean people are addressed in
the third person. These are seemingly the ones who had remained in the
land, or who had been resettled after '722BC (cf. Ezra 4:14) and
attempted to join in the rebuilding operations. The remnant
community is to keep its distance from these people (Hag 2:15-19). It is
to be noticed that on the very day in which pagan approaches to
rebuild are spurned, a private oracle is addressed to the Davidide
Zerubbabel as temple builder (vv20-23). Usually the messianism of
Haggai is said to have been brought into full play at this point.
Certainly Zerubbabel is seen as a Davidic restoration figure and as a
replacement for the rejected jehoiachin, the next to last king before the
exile (593-59731:) in whom the exilic congregations placed great hope.
The language of choice applied to Zerubbabel ("chosen", "signet ring",
“servant”) echoes ]eremiah's description of Jehoiachin as a signet ring
to be plucked off (Ier 22:24).
But Zerubbabel is addressed here primarily as the Persian governor
and it is likely that even though we have a note of Davidic continuity
here, the Davidic role is severely down-—played. He is not associated
directly with the temple centred eschatology expressed in the earlier
part of Haggai 2. Zerubbabel quickly vanishes from historical
perspective and the secondary use of his Davidic connection may only
have been to authenticate him as the post—exilic temple builder. Haggai
thus both begins and concludes with a temple emphasis.
vii. Zechariah
61
THE END‘ OF THE BEGINNING
The interpretative key to the first vision (Zech 1:7-1?) is verse 16,
which announces the rebuilding of the temple as the motive for the
divine return to Ierusalem. However throughout this vision the
prophet expresses concern that the "shaking" of the nations has not yet
occurred for the patrolling horsemen report that "all the earth is at rest"
(v11). Since visions one and seven apparently display the background
of the heavenly assembly“ the setting for the seven visions is clear. The
rebuilt temple will point the worshipper to the heavenly realities which
undergird it. Perhaps as Halpern has suggested,“ the second vision
(vv18-21) dealing with the totality of political opposition under the
form of four "horns" is an allusion to the "horned" altar. The
measurement of the sacred space in 2:1-4 leaves us in no doubt (cf. Ezek
40:3) as to the link i.n this third vision. The fifth vision (Zech 5:1-4) also
has temple points of reference in its depiction of the operation of
covenant curses in the land as part of the purification process. The
scroll on which the curses are written is of the same dimensions as the
"porch" Heb. 'ulnm of Solomon's temple. In the sixth vision (5:51-11)
wickedness in the shape of a woman in a container is removed from the
land and consigned (as is fitting) to the "land of Shinar" (i.e.,
Babylonia), where an anti-temple, a "house", is built for her (v11). The
seventh vision (6:1-8) confirms that preparatory action has been taken
for building, as the apocalyptic riders take Yahweh’s judgement to all
points of the compass. It is the converse of the first vision.
As the central vision of the seven, Zechariah 4 seems to be the point
of focus of the first eight chapters. Mention must be made, however, of
Zechariah 3 where the revestiture of Ioshua the high priest occurs in an
obvious heavenly council setting. The link between his reclothing and
the temple dedication is clear enough given the association of the initial
investiture with the tabernacle dedication in Lev 8:1-30."
In Zech 4 the temple is the point of reference in the vision of the
lampstand. The account is supposedly interrupted by the oracular
material of verses ob-10a, but this interlude actually serves to throw
clear emphasis upon the command to Zerubbabel and grounds the
vision firmly in the historical realities of the period. Zerubbabel is thus
prominently featured as the temple-builder. The two sons of oil,
Joshua and Zerubbabel (v14), are not "anointed ones" (contra RSV)
but rather are sources of community blessing by their association with
temple building.“ As always, temple building must proceed by divine
authority (vb).
Perhaps, as Halpern has suggested, Zech 4:6b-10a proceeds in two
stages. This section is a complete review of Zerubbabel's participation
in the rebuilding operation and a total survey of his involvement.
62
THE NEW TEMPLE
Verses 6-7 appear to represent the first stage in which the "great
mountain", i.e. , the former temple site, is cleared. In terms of the clear
Mesopotamian parallels Zerubbabel as builder then deposits a stone
removed from the old temple site“ as the first stone of the new temple.
Perhaps, as had been suggested, this first stone is identical with the
seven faceted stone set before Ioshua (3:9) who is also involved in the
rebuilding process. The second address to Zerubbabel in 4:3-10
reasserts his participation in the rebuilding process.“ Customary
temple rebuilding ritual in the matter of foundation deposits of
precious metal may be in ‘view in the reference to the "stone of tin"
(v1Ul."1
Bound up with the rebuilding of the temple on which Zech 4 lays
such heavy weight is the restoration of the social order ushered in by
the two "sons of blessing", Ioshua and Zerubbabel, priest and prince of
the hoped for new age in the Ezekiel blueprint (cf. Zech 3:9). The
arrival in that day of total individual well-being is described under the
traditional imagery of "every one under his vine and his fig tree" (v10).
We should also note verse B where the duties of Zerubbabel as
"branch" presumptively include that of temple builder.
Following upon these visions directly connected with temple re-
erection are questions put to the prophet in Zech 7' relating to cultic
usages developed during the exile. Chapter B returns to the basic theme
of the divine return to Zion and the rebuilt house (v3). Consequently,
covenant renewal results in security and peace for Jerusalem (vv-ti-8).
The visionary and prospective nature of the earlier material is
translated into the language of exhortation to rebuild (vv9-13), and
into an oracle of reassurance (vv14—17). Verses 13-19 return to the
themes of cultic observances raised in 7:1-7. The typical prophetic
eschatology associated with the temple as a world centre to which the
nations come in pilgrimage (8:20-2.3} completes the first half of the
prophecy.
We will treat the second half of Zechariah in association with the
later treatment of the New Creation theme. For now we merely note
that chapters 9-14 seem to function as an apocalyptic commentary
upon chapters 1-8. Later we will have occasion to note that they begin
with Yahweh's triumphant march to the temple, i.e., a return to
Ierusalem and an assertion of theocratic rule (9:1-8),“ and conclude on
the same note of universal pilgrimage to the temple city (14:16-21) as
we have noted in 8:20-23. Zech 9 thus commences with the proposed
return and Zech 14 concludes with the restored and cosmically
acclaimed temple city, carefully following the order and logic of
Zechariah 1-8.
63
THE END DE THE BEGINNING
Chronicles commences with the genealogy of Adam and ends with the
edict of Cyrus permitting the exiles to return to Jerusalem in order to
rebuild the temple. Chronicles takes us in panoramic survey from
creation to the consummation of divine purposes as expressed in
temple reconstruction for the Jerusalem city state. Half the contents of
these books are devoted to David and Solomon as plarmer and builder
of the temple respectively.“ As builder Solomon is the "man of rest"
(Heb. mennhah cf. 1 Chron 22:7-10). This temple preoccupation is the
basis for an emphasis on the "reunion" of Israel since the sanctuary
serves as the centre point of theological hopes in a manner similar to
Ezek 40-48. The history of the divided kingdoms is presented so as to
play down division and magnify the reconciling potential of united
temple access by north and south.
Cyrus’ proclamation (2 Chron 36:22.-23) needs to be noted carefully.
He is presented as the divine servant and thus in terms of his role in Isa
40-55 as the promoter of the New Exodus ("The Lord, the God of
heaven has given me all the kingdoms of the earth", 2 Chron 36:23al.
This recognition of divine kingship is followed by the
acknowledgement of responsibility to take charge of the temple
rebuilding in Jerusalem. Thus there is a fusion of the post-exilic
theologies of restoration. Divine kingship, New Covenant and New
Creation theology from Isa 40-55 are implied by the "messianic"
features of the Cyrus proclamation. ln Isa 40-55 Cyrus is the restorer of
the people of God to Jerusalem in what is conceived of as an act of new
creation wrought through this "divine servant". These features are
joined with the kingship and temple notes of Ezekiel by Chronicles.
From this perspective we now see the rationale for the detailed
emphasis given to the work of David and Solomon in Chronicles. All
this was written in the interests of demonstrating continuity between
the first and second temples.
It is curious, however, that Chronicles should end on this note of
expectancy considering the books were probably written or finally
compiled in the early fourth century BC and thus are directed to that
age.“ In other words, this temple theology is in fact eschatology since
these books are not written to support the Ezra-Nehemiah reforms.
Rather they were written to commemorate the great moments in
Israel's history which have been connected with temple or temple
service. Thus they are an attempt to provide an eschatological hope for
a commimity whose enthusiasm is flagging after the failed reforms of
the Ezra-Nehemiah period. Historically, the return from exile and the
decree of Cyrus are long gone. The reality behind the extravagant
theological terms of the presentation of the return in Isa 40-66 is yet to
64
THE NEW TEMPLE
come. The close of the books of Chronicles alludes to this theology and
thus informs its readers that the best is yet to come, the future is open-
ended.
Chronicles reminds the tired community of fourth century BC
Jerusalem that the tight priestly bureaucracy imposed after the collapse
of the Ezra-Nehemiah reforms and in force until the Maccabaean revolt
(c. 175BC) is not a valid expression of the purpose involved in temple
rebuilding. That purpose ideally had in mind the reunification of all
lsrael under divine leadership and held out the possibility of a cleansed
people of God. This was centred upon a temple concept expressing a
conviction that the building symbolized Yahweh as God of heaven and
Lord of all the kingdoms of the earth (2 Chron 36:23). Thus the
Chronicler was the great revivalist of his day, enthusing the small city
state of Ierusalem by reference to the theological links with the past,
provided by the concept of the existent temple, this second temple in
Jerusalem. His "historical theology" spoke to them of the manner in
which the sanctuary was to be regarded and the hopes which were to be
reposed in it.
The Book of Ezra, which falls chronologically prior to the books of
Chronicles, commences with the edict of Cyrus. lts connection with the
book of Nehemiah is clear. Nehemiah ends with the temple reforms
having been undertaken, but the political situation somewhat
uncertain. Ezra-Nehemiah seems to have been dependent for their
impetus on Malachi, a book which presupposes the existence of the
second temple but calls for its reform so that it might reflect the status
of Yahweh as the "great king" (Mal 1:14). lt is likely that Ezra is the
immediate fulfilment of the prophecy of a "messenger" who would
suddenly appear in the temple (Mal 3:1), since his commission in Ezra T
has much more to do with temple and temple service than with the
imposition of the law." Like Chronicles, Ezra-Nehemiah project the
vision of a cleansed people of God gathered around the sanctuary and
thus endeavour to implement, under difficult circumstances, the post~
exilic ideals within their own community. Ezra, in particular, is
presented as the temple reformer“ with Nehemiah as his political arm.
Ultimately, however, their reforms seem to have fallen prey to priestly
disputes so that at the end of the fifth century Jerusalem is in the hands
of a Persian governor and an authoritarian state is emerging. It was in
these circumstances that Chronicles was written to inspire hope in a
weary group.
Space dictates we pass over the intertestamental material in this
survey. Although far from uninteresting it does not greatly modify the
basic position developed in the OT of the New Temple as the focal
point of revelation in the new age.”
65
THE END‘ OF THE BEGINNING
i. Gospels
Mark and Matthew on the one hand, Luke and John on the other each
have differing emphases in regard to the role of the temple. Apart from
Luke's specific interest in the temple, two main issues occur in the
synoptics; the entry into Jerusalem and the cleansing of the temple
(Matt 21; Mark 11; Luke 19), and the curious charge at the trial
recorded only in Mark 14:53. -
The details of the entry vary slightly in each account and we cannot
look at these nuances in this brief survey. The general outline,
however, is clear. The entry as described in Matt 21:5 is an assertion of
kingship in the language of Zech 9:9, yet with the ominous omission of
"bearing salvation". lt is not a meek entry Jesus makes. Rather we must
see Matt 21 as a reference to the total background of Zech 9. The entry
is then Jesus’ claim as the divine king to the temple as "his house" (cf.
Matt 21:12-13).
However, unlike the background from Zechariah, Jesus’ entry does
not bear salvation for Israel even though in its own paradoxical way it
will result in the release of the captives. In all three synoptics there is a
reference to Jer 17:11 indicating the nation is faced with loss of both
temple and land. Traditionally in the OT temple cleansing had been
associated with the revival of political hopes and restoration (Josiah,
Hezekiah, Ezek 40-48 and cf. Judas Maccabaeus). Thus in these NT
accounts there is a sombre reversal of usual expectations. Fittingly as
foreshadowing divine judgement, therefore, theophanic language is
implemented in Matthew to describe the entry (Matt 21:10; the whole
city is "stirred" ; Gk. seio "to shake").
The pilgrim salutation to the temple entrant: "blessed is he who
comes in the name of the Lord" (Ps 118:26} is quickly transmuted by
Jesus into the language of rejection, drawn ominously from the same
Psalm (W42-43, "the very stone which the builders rejected has
become the head of the corner!" cf. Matt 21:42.) Thus the destruction
66
THE NEW TEMPLE
of the temple foreshadowed in this entry will mean the end of national
Israel. This rejection is further contextually delineated in the synoptics.
Matthew and Mark bring the parable of the barren fig tree into direct
connection with the entry (cf. Matt 21:15: Mark 11:20-25). The
intention is thus clear. A prominent OT symbol of peace and security
under which every man in the new age will sit, the fig tree is now not
only barren (thus reversing the new age expectation) but withers. The
Jerusalem temple has not only failed to be the reality which it
symbolized, it will be destroyed and its destruction will mean the end
of Israel. It is no longer a house of prayer, a point of divine reference
(cf. Matt 21:13). More importantly, it never served as the world centre
and thus as a potential rallying place for all nations. In the allusion to
Isa 56:7 (cf. Matt 21:13) therefore, no mention is made by the synoptic
writers of the phrase "for all nations".
b. Jesus’ Trial
er
THE END UF THE BEGINNING
Temple references abound in Luke 1-2 and 19-24. As such they frame
his gospel and underscore the importance of the temple for him. The
temple charge does not appear in Luke's version of the trial since he
wishes to emphasize the political leaders’ responsibility. Having stayed
in Jerusalem, the question is put by the disciples with Israel in view as
to whether Jesus will restore the kingdom (Acts 1:6). In other words,
has the time come for the eschatological pilgrimage of the nations to
the temple? The descent of the Spirit (in underlying Sinai terms) in Acts
25’ answers this question somewhat unexpectedly, and recalls the New
"Israel" to its Exod 19:5b-6 vocation.
Stephen’s speech clearly shows the attitude of the Jerusalem
community to the prevailing temple theology, and constitutes a
decisive break with the temple. Paul will still use it as a base but his
admission of a gentile into the temple (Acts 21:27-29) will occasion his
arrest, imprisonment and voyage to Rome, actions whereby Judaism is
finally rejected. Stephen’s speech begins by noting that the Abrahamic
promise of the land had worship as its aim. That is to say it would be
consummated by temple construction ('?':5"). Israel’s remarkable
preservation as a (potentially) worshipping nation is then narrated.
The Mosaic reference culminates with mention of the building of the
tabernacle, the pattern for worship which God gave to Israel (v44). But
the desert forefathers rejected Moses and gave themselves over to
idolatry. The account of the building of the temple of Solomon closely
follows and leads up to the appraisal that the Jews had looked on it
simply as a "house" (Gk. oikos v-4?), a purely human edifice. An
analogy is thus drawn of constant historical rejection. On the one hand
blatant desert idolatry and a more sophisticated idolatry bound up
with Solomon's "house" on the other.“ Clearly, what is required is
"something not made with hands", i.e., something heavenly. The
account closes with the martyr Stephen directing his worship to just
such a site — the heavenly Son of Man, the New Temple (v56).
d.John
John's gospel as in other things goes its own way in the matter of the
temple. Its emphasis is on Jesus as the New Temple, the new point of
contact and the one to whom divine homage must now be directed.
Although he had come to his own (i.e., Israel), they had not received
him (John 1:11). The new community who had received him (v12)
68
THE NEW TEMPLE
recognized that in him the glory of God had "tabernacled" (v14). That
is to say, the glory theophany associated with the temple! tabernacle in
the OT is now manifested in Jesus. The vision of awe and fear before
which the people had quailed is now beheld by the “New Israel"! By
dwelling among them, by the fact of the incamation, Jesus revealed
himself as the true tabernacle "pitched" by God. Now Jesus fully
discloses the previously hidden aspects of the divine nature. in his own
person he demonstrates divine kingship (an important theme in John).
I-Ie is thus the new point of revelation, the new Bethe] (v51). Since the
Jerusalem temple was no longer the point of contact betweeri heaven
and earth, Jesus presents himself as its replacement (2:12-25). ‘Worship
would not henceforth be offered at places (Gerizim or Jerusalem) but to
the Father in spirit and in truth (4:20-24). This would be possible since
Jesus, drawing on new temple analogies provided by Ezek 47:1-12,
presents himself as the dispenser of the Spirit, and thus of life and
fertility (John 7:37-38).
ii. Paul
69
‘feu have either reachecl a page that is unavailable forviewing er reachecl yeurviewing limit ierthis
book.
THE NEW’ TEMPl.E
v. Revelation Reconsidered
R.J. McKelvey notes that Rev 4-20 shows little interest in the theology
of the heavenly temple but that there is major use of the temple
symbolism in these chapters to provide background for the unfolding
events of the prophecy." Clearly the heavenly temple is the place
where universal worship is offered and thus functions as the symbol of
unity under divine kingship. Of particular importance is the throne
room vision of chapter 4 where the spectacle of divine rule is seen as the
body of the book begins. In the face of the world opposition the book
details, this vision will be translated into reality. The long forgotten
ark reappears in the heavenly sanctuary (11:19) at the end of the first of
the two great cycles of visions (1:9-11:19; 12:1-22:5).'" This vision of
the heavenly sanctuary as the conclusion to the first cycle indicates the
direction which the second cycle will take and foreshadows the
conclusion of the book.
We have now completed our biblical survey. The NT analysis
confirms the OT. A temple in the biblical world was conceived as the
dwelling place and manifestation of the deity. This framework coupled
with the OT eschatological hope that God would personally indwell
his people in full covenant blessing in the final age has prepared us for a
theology of Christ's indwelling in the believing community. God
would locate Himself personally and corporately in believers and the
community of the new age." In the OT worship was offered to God as
the Lord of all. Since God's declared purpose in the NT is to sum up all
things in Christ (Col 1:20), it is clear that Jesus is the NT point of
reference for all the temple expectations of the OT. Primarily the
temple has been a symbol of total divine rule. Thus, as the locus of the
New Temple in whom believers are constituted as a temple, Jesus on
the one hand points to a display of divine rule and on the other hand to
the broader motif of a New Creation which incorporates the perfected
New Temple. This last point will be taken up in our final chapter. We
are not surprised, therefore, to find at the end of a book whose
liturgical character has been obvious, the New Jerusalem presented as a
city permanently indwelt by God and thus as a place of continuous and
joyful worship.
71
THE END OF THE BEGINNING
Notes
72
THE NEW TEMPLE
15. This is by no means a novel view, cf. G.T. Manley, The Book of
the Law (London: Tyndale, 1957) 132.
16. The theological role of the ark in I Gt II Sam is well treated by
A.F. Campbell, The Ark Narrative (SBLDS 16: Missoula: Scholars,
1975) 193-210.
17. On temple building as a task for gods, cf. B. I-lalpem, The
Constitution of the Monarchy in Israel (HSM 25; Missoula: Scholars,
1931) 19-31.
18. R.A. Carlson, David the Chosen King (Stockholm: Almqvist 8:
Wiksell, 1964) 102. We are generally indebted to Carlson for his
perceptive treatment of 2 Sam 7.
19. ibid, 100.
20. W.C. Kaiser, Jr., "The Blessing of David: The Charter for
Humanity", in The Law and the Prophets; Old Testament Studies in
Honor of O. T. Allis ed. J.H. Skilton (Nutley: Presbyterian and
Reformed, 1974) 311.
21. Carlson, David, 125, note 4.
22. Kaiser, “Blessing of David", 314.
23. Y. Kaufmann (The Biblical Conquest of Palestine [JerusaIem:
Magnes, 1953] 54) points out that the Davidic empire never included
Tyre and Sidon but included East Jordan territories which formed no
part of the promised land.
24. For the connection of the motifs of temple and ideal garden, cf.
I-I.J. van Dijk, Ezekiel 's Prophecy on Tyre (BibOr 20; Rome: Pontifical
Biblical Institute, 1968) 117.
25. Cf. J.D. Levenson, The Theology of the Program of Restoration
of Ezekiel 40-48 (HSM 10: Ivlissoula: Scholars, 1976) 25-36.
26. As R.B. Dillard (“The Chronicler's Solomon", WT) 43 [1981]
289-300) has pointed out.
27. T.W. Overholt, Threat of Falsehood (London: SCM, 1970) 1-23.
28. Zimmerli, Ezekiel 1-24 (I-Iermeneia: Philadelphia: Fortress, 1979)
98-9.
29. As l'l.D. Parunak ("The Literary Architecture of Ezekiel’s mar ot
'elohim", JBL 99 [1980] 63) suggests.
30. The north in the exilic period was the area from which numinous
judgement was thought to portend, cf. B.S. Childs, "The Enemy from
the North and the Chaos Tradition", JBL 78 (1959) 187-98.
31. Parunak, "Architecture", 66.
32. Levenson, Program, 7-19.
33. Our dependence upon Parunal<’s presentation at this point is
acknowledged, cf. "Architecture", 71.
34. ibid, 72.
35. Cf. N. Poulssen, Konig and Tempel in Glaubenszeugnts des alten
Testamentes (Stuttgart: Katholisches Bibelwerk, 1967} 150.
73
THE END OF THE BEGINNING
36. The theme of the temple as bound up with the fountain of life
occurs as Ps 36:7-9 and frequently elsewhere (cf. Gen 2:6-'7: Zech 14:8;
Joel 3:18). The Tree of Life and fateful tree themes are not in Ezek 28
but we note that the beauty of the world tree in 31:1-9 is accounted for
because it draws its strength from the underlying waters of life (v4).
The stream Gihon ("Gusher") in Jerusalem, the underground spring,
may point in the same direction.
3?’. Parunak, "Architecture", 74.
38. Levenson, Program, 124.
39. For the significance of this phrase as indicating that the temple
was at least partially built but was being neglected in worship, cf. F.I.
Andersen, "Who Built the Second Ternple'i'", AusBR 6 (1953) 2.3-27.
40. K. Galling (Studiert zur Gesclticltte Israels irri persischert Zeitaiter
[Tubingen: Mohr, 1964] 43-51) supplies details of this period of Persian
conflict.
41. So W.A.M. Beuken, Haggai-Sacharja I-8 (Assen: Van Gorcum,
1967) 30.
42. Cf. ].W. lNhedbee, "A Question-Answer Schema in Haggai 1":
in Biblical and Near Easterrt Studies: Esays irt Honor of W. S. Lasor ed.
G. Tuttle (Grand Rapids: Eerdmans, 19?8} 192.
43. Beuken, Haggai, 2'7-49.
44. I-I. Gese ("Anfang und Ende der Apokalyptik clargestellt am
Sacharjabuch", ZTK 70 [1913] 25) suggests a structure of seven visions.
He omits Zech 3 because of the doubtful parallels in content and formal
features with the other visions. We believe he is correct and that the
symmetry of the visions clearly indicates a number of seven.
45. Halpem argues this way in "The Ritual Background of
Zechariah's Temple Song", CBQ 40 (1978) 179.
46. ibid, 17?.
4?. ibid, 173.
48. Heb. yishar, "oil" Zech 4:14 is not otherwise associated with
anointing in the OT. Thus anointing may not be on view here, cf. A.5.
van der Woude, "Die Beiden Sohne des Ols (Sach. 4:14)", in Traoels in
the World of the Old Testament, MA. Beek Festschrift ed. H.G.
Heerma van Voss (Assen: Van Gorcum, 1974) 262-8.
49. A. Petitjean (Les Oracles da Proto-Zacharie [Paris: Gabalda,
1969] 258-63) surveys the ancient Near Eastern evidence.
50. The Heb. verb yasad used of "laying the foundation stone" in
Zech 4:9 has a wider meaning than merely the initiation of a building
operation. It can mean ”undertal-ce responsibility for the entire work”
or the like, cf. Andersen, "Second Temple", 15-21.
74
THE NEW TEMPLE
75
THE END OF THE BEGINNING
76
l|.$.I||I::IIIch-|:1'|n!|.'i1'r|L|d
THE nvo or THE BEGINNING
NEW COVENANT — SUMMARY
78
‘tou have either reached a page that is unavailable forviewing or reached yourviewing limit iorthis
book.
‘tou have either reachecl a page that is unavailable forviewing or reachecl yourviewing limit lorthis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘rou have either reachecl a page that is unavailable forvievving or reachecl vourvievving lirnit lortnis
bool-<.
‘feu heave either reeehee e page thet ie uneveileble ferwiewing er reeehee gweurviewing limit ferthie
heel-<.
‘feu heave either reeeheci e page thet ie uneveiieble ferwiewing er reeeheci gieurviewing limit ferthie
beei-<.
‘rpu have either rea=::he=::i a page that ie uhatraiiaple fprwiewihg er reaeheci grpurviewihg limit tprthie
peek.
‘rpu have either rea=::he=::i a page that ie uhatraiiaple fprwiewihg er reaeheci grpurviewihg limit tprthie
peek.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.
‘rpu have either rea=::he=::l a page that ie uhatrailaple fprwiewihg er reachecl grpurviewihg limit tprthie
peel-<.