Grands dua
Ya Rabbi lakal hamdu kama yanbaghî li jalâli wajhika wa 'Adhimi Sultanik.
Allâhumma anta Rabbî lâ ilâha illâ Anta,
khalaqtanî wa anâ 'abduka,
wa anâ 'alâ 'ahdika wa wa'dika mastata'tu.
A'ûdhu bika min sharri mâ sana'tu,
abû°u laka bi ni'matika 'alayya, wa abû°u bi dhanbî fa ghfir lî
fa innahu lâ yaghfiru-dh-dhunûba illâ Anta.
"Allahoumma ya sallâmou salim'na fi dini wa douniyya wal akhirati bibarakati habîbika
sayyidina mouhammad rassûloullah salla llâhou aleyhi wa sallam"
allahoumma 'inni 'asbahtou 'ouch-'hidouka wa ouch-'hidou hamalata archika wa
mala-'ikatik wa jami a khalqik, 'annaka anta-llah, la 'ilaha 'illa ant, wa 'anna
mouhammadan abdouka wa racoulouk.
Ala Ya Latifu Ya Latifu lakal-lutfu
fa antal-latifu minka yashmalunal-lutfu
Latifu Latifu innani mutawassilun
bi-lutfika fa-lutf bi wa qad nazalal-lutfu
Bi-lutfika 'udhna Ya Latifu wa ha nahnu
dakhalna fi wastil-lutfi wansadalal-lutfu
Najawna bi-lutfi 'llahi dhil-lutfi innahu
latifun latifun lutfuhu da'iman lutfu
Allahumma inni as'aluka hubbaka, wa hubba man yuhibbuka, wal-`amalalladhi
yuballighuni hubbaka. Allahumm-aj`al hubbaka ahabba ilayya min nafsi, wa ahli, wa
minal-ma'il-baridi
Allâhumma, rabba Jibrâ'îla, wa Mîkâ'îla, wa Isrâfîla ! Fâtira s-samâwâti wa-l-ardi, câlima
l-ghaybi wa sh-shahâdati, anta tahkumu bayna cibâdika fîmâ kânû fîhi yakhtalifûna.
Ihdinî li-mâ khtulifa fîhi mina-l-haqqi bi-idhnika. Innaka tahdî man tashâ'u ilâ sirâtîn
mustaqîm.
Allâhumma laka-l-hamdu anta nûru s-samâwâti wa-l-ardi wa man fîhinn. Wa laka-l-
hamdu. Anta qayyimu s-samâwâti wa-l-ardi wa man fîhinn, [Wa laka-l-hamdu. Anta rabbu
s-samâwâti wa-l-ardi wa man fîhinna.] [Wa laka-l-hamdu. Laka mulku s-samâwâti wa-l-
ardi wa man fîhinn.] [Wa laka-l-hamdu. Anta maliku s-samâwâti wa-l-ardi.] [Wa laka-l-
hamdu.] [Anta-l-haqqu, wa wacduka-l-haqqu, wa qawluka-l-haqqu, wa liqâ'uka-l-haqqu,
wa-l-jannatu haqqun, wa n-nâru haqqun, wa n-nabiyyûna haqqun, wa Muhammadun
haqqun, wa s-sâcatu haqqun.] [Allâhumma laka aslamtu, wa calayka tawwakaltu, wa
bika âmantu, wa ilayka anabtu, wa bika khâsamtu, wa ilayka hâkamtu.
Fa-ghfir lî mâ qaddamatu, wa mâ akhkhartu, wa mâ asrartu, wa mâ aclantu.]
[Anta-l-muqaddimu wa anta-l-mu'akhkhiru. Lâ ilâha illâ anta.] [Anta ilâhî lâ ilâha illâ anta.
Allâhumma innî a`ûdhu bika min zawâli ni`matika, wa tahawwuli `âfiyatika,
wa fujâ 'ati niqmatika ; wa jamî`i sakhatik
Allahumma inni zalamtu nafsi zulman kathiran, wa la yaghfirudh-dhunuba illa Anta,
faghfir li maghfiratan min 'indika, warhamni, innaka Antal Ghafur-ur Rahim
Allahoumma ! antar amartanaa Kamaa amartanaa. Fa’ajibnaa kamaa laa wa’adhatanaa
yamoujibou,ya zaljalaali wal’ikrami. Innaka laa touhlifou mi’ada
Bismi Allâhi ar-Rahmâni ar-Rahîm
Al-hamdulillâhi rabbi’l-`âlamîn, wa’s-salâtu wa’s-salâmu `alâ Sayyidinâ Muhammadin wa
`alâ âlihi wa sahbihi ajma`în.
Allâhumma anta’l-abadiyyu’l-Qadîm, al-Hayyu’l-Karîm, al-Hannânu’l-Mannân, wa hâdhihi
sanatun jadîda ! As’aluka fîhâ’l-`ismata mina-ch-chaytâni’r-rajîmi wa awliyâ’ih, wa’l-`awna
`alâ hâdhihi’n-nafsi’l-ammârati bi’s-sû’i wa’l-ichtighâla bimâ yuqarribunî ilayka yâ Karîm !
Yâ Dhâ’l-Jalâli wa’l-Ikrâm, bi rahmatika yâ arhama’r-râhimîn, wa salla Allâhu wa sallama
`alâ Sayyidinâ wa nabiyyinâ Muhammadin wa `alâ âlihi wa sahbihi wa ahli baytihi
ajma`în.
Allahumma salli `alâ sayyidinâ Muhammadin afdala-s-salawât
Salâtan tuhaqqiqunâ bihâ bi ashrafi-t-tawbât
wa tarfa`unâ bihâ fî-t-tawbati a`âlîya-d-darajât
Ma`a mani-rtadayta wa-stafayta min ahli-l-awbati wa-l-inâbati wa-l-ikhbât
yâ mujîba-d-da`wât wa yâ qâdiya-l-hajât
wa `alâ âlihi wa sahbihi wa ahli-l-mahabbati wa-l-mawaddât
Allahumma yâ Allâhu yâ Tawwâbu salli `alâ `abdika wa habîbika Sayyidinâ
Muhammadini-n-nabiyy-t-tawwâb
Wa `alâ âlihi wa sahbihi wa sallim taslima
wa-j`alnî bihi ilayka tawwâban fî kulli nafasin mukhlisan sâdiqan mahbûban
Allahouma ihdinî fî man hadayta,
wa 'âfinî fî man 'âfayta
wa tawallanî fî man ta wallayta,
wa bârik lî fî mâ a’tayta,
wa qinî sharra mâ qadayta,
fa innaka taqdî wa lâ yuqdâ 'alayka,
innahou lâ yadhillou man wâlayta
wa lâ ya’izzou man 'âdayta,
tabârakta rabbanâ wa ta’âlayta,
la mandjâ mink illâ ilayka
La illaha illa Allah al halimoul al karim wa subhannallahi rabil 'archil 'adim al hamdoulilahi
rabbil 'alamine ass- alouka moujibati rahmatica wa 'aza- ima maghfiratika wal 'ismata min
kouli dhanbin wal ghanimata min kouli birrin wa salamata min kouli ithmin la tada'li
dhanban illa ghafartahou wa la hamman illa farrajtahou wa la hajatan hiya laka ridan illa
qadaytaha ya arhama rahimin.
Rabbi-'shrah li sadri wa yassirli amri wa-hloul 'uqdatan min lisani yafqahou qawli
Allahouma la sahla illa ma ja'âltahou sahlan wa anta taj'âloul hazna idha chi.tta sahlan
bismi llahi ala dini bismil llahi ala nafsi, wa wouldi, wa ahli, wa mali
