MJ\IDO BJ\MÉJ OÛÚD[
Jadxgs ds iuy dspdmgja. Ds ig sclrgoj. Ds aj prgidrj ngkj fd ig ndrijoc ijycr. Ojmgý féjs fdspuçs qud
ig ngkc Xjlac. ]gdiprd nj sgfc iuy mjrgúcsj. Iuy jijlad, iuy dfumjfj. Xcmjs ogújs mcic daaj. Ds uoj
jfcadsmdotd qud jpdojs sd fdsmulrd j sé igsij mcic iukdr. Ad mcoczmc uo ocvgc. Xulagmj ectcs fd ça do
Ejmdlcc`. To ocvgc idfgc rclustc, jatc, pjrdmd kubjfcr fd eutlca. Daaj ds pcrrgstj. Ds mcic sg da mujfrc
sd mcipadtjrj. Aj mngmj ndricsj, mco da kubjfcr bujpc y tjadotcsc.
Da féj qud iurgý Jadxgs, uocs icidotcs jotds, daaj rdsmjtjlj j uo pjkjrgtc mjéfc qud dstjlj jeudrj fd su
mjsj. Zudréj aadvêrsdac j su ijiê pêkjrc. Jsé drj Jadxgs, fuamd y oclad. Zudréj sdr vdtdrgojrgj. Jadxgs
iurgý jydr.
]drbgc, su dx-ocvgc, vdmgoc fd tcfj aj vgfj, y jmcbgfc pcr aj ejigagj fdsfd sgdiprd, ad fgspjrý do aj
trêqudj y sd aj fdstrczý. Dstjljo prdsdotds ig muújfj y su ctrj ngkj. Ça lusmjlj bcapdjrajs, dagigojrajs,
mcic sg eudrj uo mrgido pjsgcoja c fd cfgc. Lusmjlj lcrrjr su idicrgj. Ads pdbý tjotc do aj mjldzj qud
ajs trds jrijrco uo mnjrmc fd sjobrd do da pcrmnd fd su mjsj.
]d jagstjljo pjrj gr j uo pjrtgfc do fcofd ]njrgtc, su ndrijoj, aj glj njmdr fd pcrrgstj, mcic sgdiprd.
Xcrqud sé, drjo pcrrgstjs, oc pcr ojfj drjo mnjvjs qud td jadbrjljo aj dxgstdomgj, do da mjipc y do aj vgfj.
Dstjljo iuy mcotdotjs. Ja sjagr j aj mjaad, ]drbgc ajs dstjlj dspdrjofc. W jsé, do uocs gostjotds ads mjilgý
aj vgfj.
Mcic j dsc fd ajs 6;88 pi ocs jvgsjrco qud yj njléj ejaadmgfc. ]d ngzc tcfc ac pcsglad, trjtjrco fd
rdjogijraj furjotd iumnc tgdipc, ad gosdrtjljo sjobrd y çstj sgipadidotd sd ad sjaéj mcic do eudotd. ]u
ijiê, ja icidotc fd vdraj do da sudac, dosjobrdotjfj y ndrgfj, yj sjléj qud su ngkj dstjlj j icidotcs
fd grsd. Aj sdotéj rdspgrjr pdrc su igrjfj yj sd njléj gfc. Daajs trjtjrco fd tjpjrad aj ndrgfj, fd mcosdrvjr
su jaij do su mudrpdmgtc. Fd jrruaajraj, fd fdspdfgrsd, fd gipacrjrad qud oc ajs fdkjrj. Dotrd brgtcs
fdsdspdrjfcs, bcapds, rjsbuúcs, trjtjofc fd fdedofdrsd. Xdrc Jadxgs yj dstjlj do acs prgidrcs dsmjacods
njmgj ja mgdac.
Wc oc scy fd iumnjs aêbrgijs, yc scy iês rjmgcoja. Vrjtc fd mcosdrvjr aj mjaij do acs icidotcs fd iês
jobustgj. Ug j igs ndrijojs fdsvjodmdrsd do aêbrgijs, do gomrdfuagfjf. W oc, aj vdrfjf ds qud mrdc qud j
ié oc id nj mjéfc da vdgotd. Wc mrdc qud jûo dstjrç dspdrjofc vdraj do ojvgfjf, sdotjfj mco ocsctrcs
kuotc j su ndrijoj, c do da muipad
muipad fd igs ngkcs, y mrdc qud do jabûo icidotc fd aj vgfj mcidtdrç aj
dstupgfdz fd fdmgrads, "³pcr quç oc vgoc Jadxgs3".
Aj ûatgij vdz qud aj vg eud do da qugomd fd ig sclrgoj Mjrgtc. Jofjlj mcotdotj mco su ndrijoj. Xj jaaê y
Xj jmê. Ljgajofc mco igs ngkcs. Ig ndrijoj id fgkc qud da ocvgc dsd eud ja qugomd. Wc oc id jmudrfc
njldrac vgstc. Xdrc njléj trgstdzj do daaj. Oc sç. Mcic sg daaj jofuvgdrj lusmjofc jabc, mcic sg qugsgdrj
nugr fd jabc. Jncrj id prdbuotc, pcr quç oc ad prdbuotç ojfj. Xcr quç oc gotdrvgod iês3
J ié oc id mcosudaj aacrjr. J ié id mcosudaj lusmjr dotdofdr. Xcr quç ds qud pjsjo dstjs mcsjs. Xcr quç
da fjúc vgdod fd ajs pdrscojs qud supudstjidotd td jijo. Xcr quç Jadxgs sd dojicrý fd uo
mnjvc diprcladijfc. Xcr quç daaj oc lusmý jyufj, c oc mrdyý do su igdfc. Xcr quç aj ijiê fd ]drbgc
gbocrý sdújads. Xcr quç acs ecmcs rckcs qud sd prdofgdrco eudrco gbocrjfcs3 pcr quç oc sd ngzc jabc. Xcr
quç ig ndrijoc y ig muújfj, oc eudrco ac suegmgdotdidotd eudrtds c jtdotcs mco dstjs sdújads. Xcr quç
ocsctrcs oc dstuvgics mdrmj3 pcr quç fdkjics qud ocs prcnglgdrjo vdrajs y njlajrads.
Jydr ig muújfj sd muapjlj pcr oc njldrajs prctdbgfc ac suegmgdotd, yj qud og do su prcpgj mjsj ajs pufc
prctdbdr. Wc id prdbuotc, Xcr quç ig ndrijoc oc ad dosdúý j dsmcbdr j sus pjrdkjs.
pjrdkjs. Xcr quç oc ad fgkc,
Jadxgs, tu td idrdmds j jabugdo lgdo. ]g oc qugdrds dstjr mco ça fgid, dstcy jqué pjrj prctdbdrtd, pcrqud yc
scy tu pjfrd, y fdlc prctdbdrtd. Xcrqud acs pjfrds dstêo pjrj prctdbdr j sus ngkjs. Xjrj dosdújrajs j sjldr
dsmcbdr j acs ncilrds. Vja vdz ac ngzc, tja vdz tcfc dstc sco gfdjs iéjs ojfj iês.
Xdrc aj muapj
pudfds dfumjrdoj dstd icidotc
uo ngkc c dooc
mco muapj,
muapj, mujaqugdr ctrc, oc sgrvd
pudfds mcostrugr ojfjfdmco
ojfj. Oc
muapj
muapj. sd pudfdqugço
. Jfdiês, vgvgr mco
scy muapj.
yc pjrjOc
kuzbjr.
kuzbjr.
Oc njy pjajlrjs pjrj mcoscajr
mcoscajr j ig muújfj, c j ig ndrijoc. ]njrgtc oc sjld qud su ndrijoj yj oc dstê.dstê.
Oc sjld qud su ndrijogtj-idkcr
ndrijogtj-idkcr jigbj, yj oc dstjrê jné pjrj vdraj mrdmdr,
mrdmdr, pjrj brjfujrsd, pjrj vdraj
dojicrjrsd, pjrj vdraj tdodr j su prgidr ngkc, pjrj vdraj mjilgjr da iuofc c pjrj vdr ac qud sdj qud njyj
qud vdr. ]cajidotd ocs qudfj dstjr jné. Jmcipjújracs do dstd trêbgmc y furc vgjkd qud ds aj vgfj.
Jydr dotrd tcfj aj trjbdfgj, da ncspgtja, ajs aêbrgijs, aj gomciprdosgýo id tcmý vdr ja jsdsgoc igdotrjs ac
suléjo dspcsjfc do uoj pjtruaaj. Ds sýac uo iumnjmnc pdosç; ³Zuç dstjréj pdosjofc igdotrjs ac njméj3
³muêa eud da fdtcojotd3 ³quç pcfdics njmdr ocsctrcs mcic pjfrds, mcic scmgdfjf, pjrj dvgtjr qud
kývdods mcic ça, c mcic mujaqugdr
mujaqugdr ctrc, sd mcovgdrtjo do jsdsgocs pctdomgjads3 ³quç pcfdics njmdr
ocsctrcs mcic pjfrds pjrj prdvdogr dstc mco oudstrjs ngkjs3 Oc sd trjtj fd prcnglgrads, fd jgsajrajs, og fd
oc fdkjracs gr j ogobûo ajfc.
Wc mrdc qud sd trjtj fd dipcfdrjrajs. Fd qud sdpjo fdmgr oc, y do da icidotc do qud sd pjsdo fd ajozj
do dsd icidotc fdouomgjr. Vjilgço sd trjtj fd qud mcic pjfrd, uoc fdld dstjr lgdo mdrmj, dstjr jtdotc,
fd qud mujaqugdr sdúja qud oc ocs mujfrd, jmtujr do mcosdmudomgj. Idkcr qud ac tjmndo j uoj fd pjrjocgmj
c ija pdosjfj tdodr qud pjsjr pcr trjbdfgjs mcic dstj qud oc sd ad fdsdjo j ojfgd. W oc scac fdkjrac jné,
njmdr uo pdfctd. ]é, pcrqud fdldics njmdr pdfctd mujofc jabugdo ds igsýbgoc c dstê doedric.
Fdouomgjrac, dvgfdomgjrac. Juoqud ocs fgbjo edigojzgs c vgdkjs jrbñdofdrjs, c vgdkjs acmjs. J dstjs
jaturjs fd aj vgfj, id vjad ijfrd qud id fgbjo dsc.
Oc fdkjr qud dsd pjsjrsd fd ajozj sd mcovgdrtj do uo jsdsgojtc. Dsc oc ds jicr, iumnjmnjs. Dsc ds
clsdsgýo, ³quç mcsj rciêotgmj njy do qud td t d fgspjrdo pcr jicr3 Acs mdacs doedrics sco pdagbrcscs. Dsc
oc ds jicr.
Ajs jutcrgfjfds dstêo govdstgbjofc ac clvgc. Wc do igs jfdotrcs, y dstj ds dspdmuajmgýo iéj, oc eud mcsj
fd uoj vdz y yj. Wc mrdc qud oc drj aj prgidrj vdz qud ça ijogedstjlj dstj vgcadomgj mcotrj ig sclrgoj.
Wc mrdc qud daaj oc fgkc ojfj pjrj oc prdcmupjr j ojfgd, pcrqud gbuja pdosjlj qud ojfgd aj pcféj jyufjr.
Xdrc rdpgtc, sco supcsgmgcods iéjs.
Jydr mujofc ad prdbuotç j ig muújfj, ³mýic dstês3 Iudrtj, id fgkc, id qugtjrco j ig Jadxgs. ³Xjrj quç
vgvgr3 Oc supd quç mcotdstjrad. Oc njy pjajlrjs fd mcosudac. ]ýac ad njlaç fd aj ngkj qud ad qudfjlj.
Jncrj ac qud ocs rdstj j ocsctrcs ds sclrdvgvgr. Ckjaê dstc qud ocs pjsý ocs sgrvj fd jabc. J ocsctrcs
mcic ejigagj, j ocsctrjs mcic iukdrds y mcic scmgdfjf.