0% found this document useful (0 votes)

27 views338 pages

Technical Catalogue S Iec STD en Rev1

Uploaded by

Emerson Jardel JJ

We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

0% found this document useful (0 votes)

27 views338 pages

Technical Catalogue S Iec STD en Rev1

Uploaded by

Emerson Jardel JJ

We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.

Available Formats

Download as PDF, TXT or read online on Scribd

You are on page 1/ 338

TECHNICAL CATALOGUE

S SERIES

SHAFTMOUNTED
GEAREDMOTORS

STANDARD IEC
S Series ／ Standard ／ IEC

CONTENTS TECHNICAL CATALOGUE

1. GENERAL INFORMATION

1.1 SYMBOLS AND FORMULAS 5

1.1.1 Symbols 5
1.1.2 Formulas 6

1.2 PRODUCT SELECTION 7

1.3 SERVICE FACTOR 9

1.4 INSTALLATION 10

2. PRODUCT INFORMATION
2.1 DESIGN FEATURES 11

2.2 TYPOLOGY 12
2.2.1 Designation 12
2.2.2 Versions 12
2.2.3 Modularity 14

2.3 MOUNTING POSITIONS 15

2.4 POSITION OF TERMINAL BOX 16

2.5 THERMAL POWER 17

2.5.1 Information 17
2.5.2 Verification 17

2.6 CRITICAL APPLICATIONS 19

2.6.1 Critical applications 19
2.6.2 Information 19

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY 21

2.8 OUTPUT SHAFT BEARINGS 35

2.9 OVERHUNG LOAD 36

2.9.1 Information 36
2.9.2 Input 36
2.9.3 Output 37

2.10 LUBRICATION 39
2.10.1 Information 39

2
S Series ／ Standard ／ IEC

CONTENTS TECHNICAL CATALOGUE

2.10.2 Lubricants 39
2.10.3 Special lubricants 39
2.10.4 Quantity 40

2.11 MOMENTS OF INERTIA 42

3. DIMENSIONS
3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS 43
3.1.1 S 052...123 43
3.1.2 S 142...153 45
3.1.3 CS 052...123 47
3.1.4 IS 052...123 48
3.1.5 IS 142...153 50

3.2 INPUT FLANGE 53

3.3 ELECTRIC MOTORS 54

3.3.1 Electric motors 54
3.3.2 Nominal power - kW 57

3.4 WEIGHT 58

3.5 DIMENSIONAL KEYWAY 60

4. ACCESSORIES AND OPTIONS

4.1 LOW SPEED SHAFTS 61

4.2 REACTION BOLT 62

4.3 OUTPUT FLANGE 63

4.4 TORQUE ARM 64

4.5 BACKSTOP DEVICE 65

4.6 OUTPUT SHAFT WITH SHRINK DISC 66

4.7 REINFORCED OIL SEALS FOR OUTPUT SHAFT 67

4.8 ASSEMBLING/DISASSEMBLING KIT 68

3
S Series ／ Standard ／ IEC

CONTENTS TECHNICAL CATALOGUE

5. PERFORMANCES

5.1 S GEARED MOTORS (50Hz) 69

5.2 IS GEAR REDUCER - 1750 RPM 283

5.3 IS GEAR REDUCER - 1400 RPM 292

5.4 IS GEAR REDUCER - 1140 RPM 301

5.5 IS GEAR REDUCER - 900 RPM 310

5.6 IS GEAR REDUCER - 700 RPM 319

5.7 IS GEAR REDUCER - 500 RPM 328

6. SALES CONDITIONS
6.1 SALES CONDITIONS 337

4
S Series ／ Standard ／ IEC

1.1 SYMBOLS AND FORMULAS TECHNICAL CATALOGUE

1.1.1 Symbols
Input Output
P Power (kW) P1 P2

Pr Requested power (kW) Pr1 Pr2

Pn Nominal power (kW) Pn1 Pn2

M Torque (Nm) M1 M2

Mn Nominal torque (Nm) Mn2

Mr Requested torque (Nm) Mr1 Mr2

n Speed (RPM) n1 n2
F Load (N)
Fr Radial load (N) Fr1 Fr2

Fa Radial axial (N) Fa1 Fa2

i Reduction ratio
ηd Dynamic efficiency
f.s. Service factor
s Static
d Dynamic
c Calculated
max Maximum
min Minimum

5
S Series ／ Standard ／ IEC

1.1 SYMBOLS AND FORMULAS TECHNICAL CATALOGUE

1.1.2 Formulas
REDUCER
Starting or stopping time t= v / a [s]

Velocity in rotary motion v= π * d * n / 60 [m/s]

v= w * r

Speed velocity n= 60 * v / (π * d) [min-1]

Angular velocity ω= v / r o [rpm]
[rad/s]
Acceleration or deceleration according to a starting / stopping
time
a= v / t [m/s 2]

α= n / (9,55 * t)
Angular acceleration
α= ω / t [rad/s2]

Starting or stopping distance (according to acceleration / s= a * t 2 / 2 [m]

deceleration or angular velocity) s= v * t /2
Horizontal translation force F= µ * m * g
Vertical translation force (lifting) F= m * g [N]
Inclined plane translation force F= m * g (µ * cosβ + senβ)
2
m= mass [kg]; g= gravity acceleration [m/s ]; µ= friction coefficent; β= angle of inclination
Moment of inertia J= m * v 2 / ω 2 [kgm 2]

Torque M= F * d / 2 [Nm]
M= J * ω / t

MOTOR and GEARMOTOR

Starting time ta= (Jext+Jm)*nn/9,55+(Ms-Mr) [s]
Braking time ts= (Jext+Jm)*nn/9,55+(Ms+Mr) [s]
Motor rotation angle during starting φ= n n * ta / 19,1 [rad]

Motor rotation angle during braking φ= n n * ts / 19,1 [rad]

Power available at the shaft of single phase motor P= V * I * ɲ *cosω [W]
Power available at the shaft of three phase motor P= 1,73 * V * I * ɲ * cosω [W]

RUNNING at 60Hz
Speed velocity at 60Hz n 60Hz= 1,2 * n 50Hz [rpm]

Power at 60Hz P160Hz= P1 50Hz * V 60Hz/V50Hz [kW]

If input voltage at 60 Hz (V 60Hz) corresponds to winding voltage at 50 Hz (V 50Hz), power doesn’t change
P160Hz= P1 50Hz

If input voltage at 60 Hz (V 60Hz) is 20% higher than winding voltage at 50 Hz (V 50Hz), power increases by 20%
P160Hz= 1,2 P1 50Hz

Torque at 60Hz M60hz= M 50Hz * P160Hz / (1,2 * P1 50Hz) [Nm]

Service factor at 60Hz f.s.60Hz= f.s. 50Hz * 1,175 * P1 50Hz / P1 60Hz -

6
S Series ／ Standard ／ IEC

1.2 PRODUCT SELECTION TECHNICAL CATALOGUE

For correctly selecting a gear reducer or geared motor, several essential pieces of data are required:

A. The rotational input speed to the gear reducer (n1) and the rotational output speed (n2).

Through these two values it is possible to calculate the reduction ratio (i) of the gear reducer using the
following formula: i=n1/n2

B. The torque required by the application (Mr2).

The geared motor or gear reducer can be selected once this data is known.

This guide helps you to select the right product in just a few steps:

Geared motor selection

1. Determine the application’s actual service factor (s.f.). This parameter depends on the type of load of the
powered machine, the number of starts per hour and the hours of operation (refer to the “Service factor”
paragraph)
2. Calculate the input power Pr1 using the required torque value Mr2, the speed n2 and dynamic efficiency
value. Pr1=(Mr2*n2)/(9550*ηd). The dynamic efficiency value depends on the type of gear reducer and
on the number of gear reduction stages. (To calculate the efficiency value see its page).
3. Consult the geared motor performance tables and identify a normalised power value Pn1 exceeding the
required power Pr1, such that: Pn1≥Pr1
4. Once the suitable nominal power has been identified, select the geared motor capable of generating the
rotational speed closest to the desired n2 value and with service factor s.f. greater or equal to that
required by the application.

In the geared motor selection tables the combinations include 2-pole, 4-pole and 6-pole motors
powered at 50Hz; for different drive speeds refer to the nominal data provided for the gear reducers.

Gear reducer selection

1. Determine the application’s service factor (s.f.) (consult to the “Service factor” paragraph on its page) .
2. Calculate the reduction ratio i from the requested output speed n2 and from the input speed n1. i=n1/n2
3. Calculate the torque Mc2 for selecting the gear reducer through the torque required by the
application Mr2 and the service factor s.f.: Mc2=Mr2*(f.s.)
4. Consult the Gear Reducer Performance tables looking for the reducer that, with the reduction ratio closer
to the calculated one, has a nominal torque M2 so that: M2≥Mc2

Checks
Once the gear reducer or geared motor has been selected, the following checks should be performed:

A. Thermal power

The gear reducer’s thermal power must be equal to or greater than the installed mechanical power, or the
power required by the application according to the indications contained in the section (refer to the “Thermal
power” paragraph).

B. Maximum torque

Generally, the maximum torque (peak instantaneous load) that can be applied to the gear
reducer must not exceed 200% of the nominal torque M2 (ATEX - M2max).

C. Radial loads

1. Verify that the radial loads acting on the input and/or output shafts are within with the values indicated in
the catalogue. If they exceed these values, increase the size of the gear reducer or modify the external
load capacity. During the checking phase, it is important to remember that the values indicated in the
catalogue refer to loads acting on the mid-point of the shaft protrusion, therefore, if the load is applied to
a different position, appropriate formulas must be used to calculate the admissible load in the desired
position (refer to the “Radial loads” paragraph).

7
S Series ／ Standard ／ IEC

1.2 PRODUCT SELECTION TECHNICAL CATALOGUE

2. If accessory output shafts are present, make sure that the applied load is compatible with shaft size. If
help is needed: contact MOTOVARIO TECHNICAL SERVICE.

D. If an electric motor is going to be fitted to the selected gear reducer, check for its applicability by referring
to the configuration table (see paragraph “Configurations”).

8
S Series ／ Standard ／ IEC

1.3 SERVICE FACTOR TECHNICAL CATALOGUE

The service factor (f.s.) depends on the operating conditions the gear reducer is subjected to.
The parameters that need to be taken into consideration to select the most adequate service factor correctly
comprise:
type of load of the operated machine : A - B - C
length of daily operating time: hours/day (∆)
start-up frequency: starts/hour (*)

LOAD:
A - uniform = fa ≤ 0,3
B - moderate shocks = fa ≤ 3
C - heavy shocks = fa ≤ 10
fa = Je/Jm

Je (kgm2) moment of reduced external inertia at the drive-shaft

Jm (kgm2) moment of inertia of motor
If fa > 10 call our Technical Service.

A. Screw feeders for light materials, fans, assembly lines, conveyor belts for light materials, small mixers, lifts,
cleaning machines, fillers, control machines.
B. Winding devices, woodworking machine feeders, goods lifts, balancers, threading machines, medium
mixers, conveyor belts for heavy materials, winches, sliding doors, fertilizer scrapers, packing machines,
concrete mixers, crane mechanisms, milling cutters, folding machines, gear pumps.
C. Mixers for heavy materials, shears, presses, centrifuges, rotating supports, winches and lifts for heavy
materials, grinding lathes, stone mills, bucket elevators, drilling machines, hammer mills, cam presses,
folding machines, turntables, tumbling barrels, vibrators, shredders.

9
S Series ／ Standard ／ IEC

1.4 INSTALLATION TECHNICAL CATALOGUE

To install the gear reducer it is necessary to note the following recommendations:

Check the correct direction of rotation of the gear reducer output shaft before fitting the unit to the
machine.
In the case of particularly lengthy periods of storage (4/6 months), if the oil seal is not immersed in the
lubricant inside the unit, it is recommended to change it since the rubber could stick to the shaft or may
even have lost the elasticity it needs to function properly.
Whenever possible, protect the gear reducer against solar radiation and bad weather.
Ensure the motor cools correctly by ensuring good passage of air from the fan side.
In the case of ambient temperatures < -5°C or > +40°C call the Technical Service.
The various parts (pulleys, gear wheels, couplings, shafts, etc.) must be mounted on the solid or hollow
shafts using special threaded holes or other systems that anyhow ensure correct operation without
risking damage to the bearings or external parts of the units. Lubricate the surfaces in contact to avoid
seizure or oxidation.
Painting must definitely not go over rubber parts and the holes on the breather plugs, if any.
For units equipped with oil plugs, replace the closed plug used for shipping with the special breather plug.
Check the correct level of the lubricant through the indicator, if there is one.
Starting must take place gradually, without immediately applying the maximum load.
When there are parts, objects or materials under the motor drive that can be damaged by even limited
spillage of oil, special protection should be fitted.

Assembling motor on pam flange

When the unit is supplied without motor, it is necessary to follow these recommendation to ensure the correct
assembly of the electric motor. Check that the tolerances for the motor shaft and flange correspond to
the “standard”. Carefully clean the shaft, spigot and surfaces of the flange removing traces of paint and dirt,
and confirm the key is fitted correctly. Fit the half coupling/sleeve to the motor shaft (see picture) taking care
to ensure the motor shaft and bearings are not damaged by avoiding excessive force and where necessary
using assembly equipment. Place the couplings elastic element onto the motor half coupling and position the
motor up to the gear unit ensuring the coupling element is aligned with the driven half coupling. Complete the
assembly using the fixing bolts. Key-ways with tightened tolerances.

Flexible joint PAM Sleeve

10
S Series ／ Standard ／ IEC

2.1 DESIGN FEATURES TECHNICAL CATALOGUE

Motovario products are supplied with the following surface treatment features:

Die-cast aluminium alloy cases for gears

Die-cast materials undergo the following surface cleaning operations:
De-burring by means of a mechanically operated shearing system.
Accurate shot-peening.
Painting.
Washing and passivation.

Grey-coloured cast-iron cases for gears

Die-cast materials are always painted.

Painting specifications:

Orange-peel blue epoxy-polyester RAL 5010. Polyester resin based heat-hardening powders, altered with
epoxy resins.

Mechanical properties
Tests carried out onto degreased Unichim white lattens (film thickness: 60 microns) comply with the
following specifications: adherence (ISO2409).

Heat resistance
24 HOURS AT 150°C.

Corrosion strength
ASTM B 117/97 salt fog from 100 to 500 hours depending on the support’s preliminary treatment.

Performance:
Loading capacity in accordance with DIN 3990, ISO 6336, AGMA 2101, ISO 10300, DIN 3991,
ISO 281, DIN 743.

Dynamic efficiency ηd:

The operating efficiency is the ratio between the output power P2 and the power absorbed by thegear
reducer P1: ηd=P2/P1.
S-range shaft-mounted reducers have an average value equal to:
S..2 stages = 0,96
S..3 stages = 0,94

11
S Series ／ Standard ／ IEC

2.2 TYPOLOGY TECHNICAL CATALOGUE

2.2.1 Designation

12
S Series ／ Standard ／ IEC

2.2 TYPOLOGY TECHNICAL CATALOGUE

2.2.2 Versions

13
S Series ／ Standard ／ IEC

2.2 TYPOLOGY TECHNICAL CATALOGUE

2.2.3 Modularity

14
S Series ／ Standard ／ IEC

2.3 MOUNTING POSITIONS TECHNICAL CATALOGUE

15
S Series ／ Standard ／ IEC

2.4 POSITION OF TERMINAL BOX TECHNICAL CATALOGUE

Unless otherwise specified when ordering, the gear reducer is supplied with terminal box in position 1.

16
S Series ／ Standard ／ IEC

2.5 THERMAL POWER TECHNICAL CATALOGUE

2.5.1 Information
The scheme below indicates the nominal thermal power capacity (kW) according to the following conditions:

mounting position B3
continuous operation at input speed <= 1,500 rpm
environment temperature 25°C
sea level altitude
air speed around the gear reducer >=1m/s
absence of external radial and/or axial loads

1500rpm
Pth [kW]
S052 7
S062 9,5
S082 15,5
S102 20,5
S122 34,5
S142 53
S152 65

A correct lubrication and a proper running condition of the gearbox are guaranteed only applying an input
power not exceeding Pth (at the above reference conditions).

NOTE: Normally, three stages gearboxes do not require thermal power verification because the thermal rating
usually exceed the mechanical one.

17
S Series ／ Standard ／ IEC

2.5 THERMAL POWER TECHNICAL CATALOGUE

2.5.2 Verification
Application check
Except for continuous operating times below two (2) hours and successive pauses capable of bringing the
gear reducer back to ambient temperature, for each application it is advisable to verify the gear reducer’s
thermal limit according to the following formula: Pm < Pth * Fc * Fv*Fa, where:
Pm = input power to the gear reducer at 1400 rpm (4-pole motors)
Pth = thermal power at the reference conditions (see above table)
Fc = ambient and operating temperature correction factor
Fv = ventilation correction factor
Fa = altitude correction factor

The correction factors (Fc) refer to different operating conditions compared to the reference conditions, and
are provided by the following ISO14179 tables:

Duty per hour of operation %

Fc 100 80 70 40 20
10 1,15 1,21 1,32 1,55 2,07

18 1,07 1,12 1,23 1,44 1,93

25 1,00 1,05 1,15 1,35 1,80

Ambient
temperature °C 30 0,93 0,98 1,07 1,26 1,67

40 0,83 0,87 0,95 1,12 1,49

43 0,75 0,79 0,86 1,01 1,35

50 0,67 0,70 0,77 0,90 1,21

Ventilation correction factor Fv

Stagnant air (<0,5 m/s) 0.75

Indoor installation with slight ventilation 1

Indoor installation with good ventilation (>1,4 m/s) 1.4

Installazione all’aperto (>3,7 m/s) 1.9

Altitude correction factor (m) Fa

0* 1

750 0,95

1500 0,9

2250 0,85

3000 0,81

* Sea level
In case of operation at input speeds exceeding 2000 rpm, or ambient temperatures greater than 40°C, it is
advisable to contact out technical department.

18
S Series ／ Standard ／ IEC

2.6 CRITICAL APPLICATIONS TECHNICAL CATALOGUE

2.6.1 Critical applications

S 050 060 080 100 125 140 150
2000 < n1 < 3000 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ B B

V6 B B B B B B B

n1 > 3000 B B B B B A A

…L : V5 - V6 B B B B B B B

(*) …L B B B B B B B

✔ Verified application

A. Application not recommended

B. Check the application and/or call our technical service

(*) The shrink disc is designed only to transmit the output torque.
In case of mounting position with radial and/or axial loads, please contact the technical support.

19
S Series ／ Standard ／ IEC

2.6 CRITICAL APPLICATIONS TECHNICAL CATALOGUE

2.6.2 Information
The performance given in the catalogue correspond to mounting position B3 or similar, when the first stage is
not entirely immersed in oil. For other mounting positions and/or particular input speeds, refer to the tables
that highlight different critical situations for each size of gear reducer. It is also necessary to take due
consideration of and carefully assess the following applications by calling our Technical Service:
To avoid the use as multiplier.
Use in services that could be hazardous for people if the gear reducer fails.
Applications with especially high inertia.
Use as a lifting winch.
Applications with high dynamic strain on the case of the gear reducer.
In places with T° under -5°C or over 40°C.
Use in chemically aggressive environments.
Use in a salty environment.
Mounting positions not envisaged in the catalogue.
Use in radioactive environments.
Use in environments pressures other than atmospheric pressure.
Avoid applications where even partial immersion of the reducer is required.
The maximum torque (*) that the reducer can support must not exceed two times the nominal torque (f.s.=1)
stated in the performance tables.
(*) intended for momentary overloads due to starting at full load, braking, shocks or other causes,
particularly those that are dynamic.

20
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

B11 = Compact electric motor versions.

These tables report all possible dimensions. Please verify service factor.

For motor size 063 the PB version does not exist.

CS - S - PS 052
i 071 080 090 100-112
8,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

11,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

12,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

13,66 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

15,27 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

16,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

18,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

19,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

21,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

21,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

24,07 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

25,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

25,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

27,81 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

30,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

32,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

33,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

34,09 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

36,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11

38,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11

39,90 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

42,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11

46,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

47,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11

52,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11

57,86 B5-B11 B5-B11 B5-B11

59,42 B5-B11 B5-B11 B5-B11

72,83 B5-B11 B5-B11 B5-B11

21
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 053
i 063 071 080 090
36,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

47,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

57,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

63,74 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

78,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

74,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

95,84 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

117,48 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

137,45 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

177,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

198,45 B5-B11 B5-B11 B5-B11

217,64 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

256,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11

314,21 B5-B11 B5-B11 B5-B11

22
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 062
i 071 080 090 100-112
8,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

8,92 B5-B11 B5-B11 B5-B11

9,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11

10,65 B5-B11 B5-B11 B5-B11

11,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11

13,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11

13,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11

15,94 B5-B11 B5-B11 B5-B11

16,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11

19,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11

19,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11

23,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

23,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

25,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

27,66 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

30,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

33,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

36,57 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

39,38 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

43,64 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

46,10 B5-B11 B5-B11 B5-B11

48,30 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

53,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

55,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

67,47 B5-B11 B5-B11 B5-B11

23
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 063
i 071 080 090
33,57 B5-B11 B5-B11 B5-B11

37,77 B5-B11 B5-B11 B5-B11

40,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11

49,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11

55,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11

58,72 B5-B11 B5-B11 B5-B11

65,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11

68,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11

73,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11

81,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11

99,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11

126,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11

150,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11

182,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11

185,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11

217,79 B5-B11

267,16 B5-B11

24
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 082
i 080 090 100-112 132
7,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

8,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

9,94 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

11,61 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

12,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

14,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

15,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

15,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

17,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

19,03 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

20,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

22,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

24,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

26,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

27,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

28,67 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

29,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

31,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

34,91 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

35,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11

40,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

43,05 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

50,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11

54,27 B5-B11 B5-B11 B5-B11

61,98 B5-B11 B5-B11 B5-B11

25
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 083
i 071 080 090 100-112
67,52 B5-B11 B5-B11 B5-B11

74,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11

81,71 B5-B11 B5-B11 B5-B11

91,49 B5-B11 B5-B11 B5-B11

100,62 B5-B11 B5-B11 B5-B11

117,17 B5-B11 B5-B11 B5-B11

128,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11

136,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

158,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11

184,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11

203,11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

205,34 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

226,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

250,50 B5-B11 B5-B11 B5-B11

266,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11

292,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11

315,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11

360,58 B5-B11 B5-B11 B5-B11

26
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 102
i 080 090 100-112 132 160
8,06 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

8,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

10,88 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

12,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

13,99 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

15,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

17,21 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5

19,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

20,83 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

22,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

24,28 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

26,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

29,87 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

32,40 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

34,91 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

38,30 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

42,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

44,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11

47,13 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

50,25 B5-B11 B5-B11 B5-B11

55,14 B5-B11 B5-B11 B5-B11

59,40 B5-B11 B5-B11 B5-B11

67,84 B5-B11 B5-B11 B5-B11

27
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 103
i 071 080 090 100-112
74,18 B5-B11 B5-B11 B5-B11

81,39 B5-B11 B5-B11 B5-B11

89,77 B5-B11 B5-B11 B5-B11

100,15 B5-B11 B5-B11 B5-B11

110,55 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

121,29 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

128,73 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

141,24 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

173,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

188,51 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

203,11 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

222,85 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

224,76 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

274,20 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

280,89 B5-B11 B5-B11 B5-B11

292,36 B5-B11 B5-B11 B5-B11

320,79 B5-B11 B5-B11 B5-B11

345,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11

394,69 B5-B11 B5-B11 B5-B11

28
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 122
i 080 090 100-112 132 160 180 200
8,48 B5 B5 B5

9,30 B5 B5 B5

10,24 B5 B5 B5

11,42 B5 B5 B5

12,63 B5 B5 B5

13,84 B5 B5 B5

16,99 B5 B5 B5

21,25 B5-B11 B5-B11 B5 B5

22,37 B5-B11 B5-B11 B5 B5

23,29 B5-B11 B5-B11 B5 B5

26,15 B5-B11 B5-B11 B5 B5

28,60 B5-B11 B5-B11 B5 B5

30,51 B5-B11 B5-B11 B5 B5

32,76 B5-B11 B5-B11 B5 B5

33,44 B5-B11 B5-B11 B5 B5

35,20 B5-B11 B5-B11 B5 B5

41,07 B5-B11 B5-B11 B5 B5

43,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

44,63 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

49,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

53,75 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

66,00 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

29
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

CS - S - PS 123
i 080 090 100-112 132
64,84 B5-B11 B5-B11

71,07 B5-B11 B5-B11

78,46 B5-B11 B5-B11

87,27 B5-B11 B5-B11

105,91 B5-B11 B5-B11

112,52 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

123,33 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

130,04 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

133,78 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

151,43 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

177,53 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

194,59 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

215,60 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

238,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11 B5-B11

255,54 B5-B11 B5-B11 B5-B11

280,10 B5-B11 B5-B11 B5-B11

301,16 B5-B11 B5-B11 B5-B11

343,93 B5-B11 B5-B11 B5-B11

30
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

S142
i 132 160 180 200
4.11 B5 B5 B5 B5

4.58 B5 B5 B5 B5

5.14 B5 B5 B5 B5

5.81 B5 B5 B5 B5

6.21 B5 B5 B5 B5

7.31 B5 B5 B5 B5

8.20 B5 B5 B5 B5

9.28 B5 B5 B5 B5

9.91 B5 B5 B5 B5

11.40 B5 B5 B5 B5

12.81 B5 B5 B5 B5

14.27 B5 B5 B5 B5

16.00 B5 B5 B5 B5

18.10 B5 B5 B5 B5

19.33 B5 B5 B5 B5

22.24 B5 B5 B5 B5

25.26 B5 B5 B5

28.33 B5 B5 B5

32.05 B5 B5 B5

34.22 B5 B5 B5

39.37 B5 B5 B5

31
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

S143
i 100 - 112 132 160
45.76 B5 B5 B5

50.97 B5 B5 B5

57.17 B5 B5 B5

64.67 B5 B5 B5

69.05 B5 B5 B5

79.45 B5 B5 B5

98.80 B5 B5

110.05 B5 B5

123.43 B5 B5

139.64 B5 B5

149.09 B5 B5

157.48 B5

171.54 B5 B5

175.40 B5

196.73 B5

222.56 B5

237.62 B5

273.41 B5

32
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

S152
i 160 180 200 225
4.06 B5 B5 B5 B5

4.53 B5 B5 B5 B5

5.20 B5 B5 B5 B5

5.71 B5 B5 B5 B5

6.52 B5 B5 B5 B5

7.28 B5 B5 B5 B5

8.35 B5 B5 B5 B5

9.17 B5 B5 B5 B5

10.41 B5 B5 B5 B5

12.46 B5 B5 B5 B5

13.90 B5 B5 B5 B5

15.96 B5 B5 B5 B5

17.52 B5 B5 B5 B5

19.90 B5 B5 B5 B5

22.88 B5 B5 B5 B5

27.10 B5 B5 B5 B5

29.75 B5 B5 B5 B5

33.79 B5 B5 B5 B5

38.84 B5 B5 B5 B5

33
S Series ／ Standard ／ IEC

2.7 MOTOR FLANGE AVAILABILITY TECHNICAL CATALOGUE

S153
i 132 160 180
40.10 B5 B5 B5

44.75 B5 B5 B5

51.37 B5 B5 B5

56.39 B5 B5 B5

64.05 B5 B5 B5

73.62 B5 B5 B5

87.16 B5 B5

97.27 B5 B5

111.66 B5 B5

122.56 B5 B5

139.20 B5 B5

154.01 B5

160.01 B5

176.81 B5

194.05 B5

220.41 B5

253.35 B5

34
S Series ／ Standard ／ IEC

2.8 OUTPUT SHAFT BEARINGS TECHNICAL CATALOGUE

S S050 S060 S080 S100

Versions Standard On request Standard On request Standard On request Standard On request
1 / 1 2 1 (Ø40) 2 (Ø40) 1 2
C
1 (Ø45)
D 1 / 1 / 2 / 2 /

L 1 / 1 / 1 / 1 /

S S125 S140 S150

Versions Standard On request Standard On request Standard On request

C 1 2 1 2 1 2

D 2 / 2 / 2 /

L 1 / 1 / 1 /

1 - Ball Bearing
2 - Roller bearings

/ - Not available

35
S Series ／ Standard ／ IEC

2.9 OVERHUNG LOAD TECHNICAL CATALOGUE

2.9.1 Information
The value of the admissible radial load (N) is given in the tables relating to the performance of the gear
reducer at issue. It is related to the load applied on the centre line of the shaft and in the most unfavourable
conditions of angle of application and direction
of rotation.
The maximum admissible axial loads are 1/5 of the value of the given radial load when they are applied in
combination with the radial load.
The tables relating to the output shafts give the maximum admissible value. This value must never be
exceeded since it relates to the strength of the case.
Particular conditions of radial load higher than the limits of the catalogue may occur. In this case, call our
Technical Sevice and provide details on the application: direction of the load, direction of rotation of the
shaft, type of service. In case of double extension shafts with radial load applied on both ends, the max.
admissible radial loads must be defined according to the specific running conditions, in this case call our
Technical Service.
The radial load on the shaft is calculated with the following formula: Fre=(2000*M*fz)/D≤Fr1 or Fr2
Fre (N) Resulting radial load
M (Nm) Torque on the shaft
D (mm) Diameter of the transmission member mounted on the shaft
Fr (N) Value of the maximum admitted radial load
Fr1-Fr2 (see relative tables)
fz = 1,1 gear pinion

1,4 chain wheel

1,7 v-pulley
2,5 flat pulley

When the resulting radial load is not applied on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the
admissible radial load Fr1-2 with the following formula: Frx=(Fr1 o 2 *a)/(b+x)

a , b = values given in the tables

x = distance from the point of application of the load to the shaft shoulder

36
S Series ／ Standard ／ IEC

2.9 OVERHUNG LOAD TECHNICAL CATALOGUE

2.9.2 Input
When the radial load is not on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the admissible radial load
Fr1 with the following formula: Frx=(Fr1*a)/(b+x)

IS 052-053 062-063 082-083 102-103 122-123 142-143 152-153

a 105 105 137 137 175 146 190

b 80 80 108 108 135 106 135

Fr1 max(**) 1500 2500 3600 3600 7200 4200 5200

(**Fr1) Max admissible value of the reducer in static conditions and/or for limited operations. For continuous
overhung loads please check the values on the performances tables calculated according to the casing, the
shaft and bearings.

37
S Series ／ Standard ／ IEC

2.9 OVERHUNG LOAD TECHNICAL CATALOGUE

2.9.3 Output
When the radial load is not on the centre line of the shaft, it is necessary to adjust the admissible radial load
Fr2 with the following formula: Frx=(Fr2*a)/(b+x)

S 052-053 062-063 082-083 102-103 122-123 142-143 152-153

a 125 145 190 225 265 360,5 409,5

b 96 116 150 175 202 261 299

D (Fr2 max**) 6000 10000 18000 22000 30000 35000 40000

C (Fr2 max**) 6000 4000 7200 9000 11200 18500 19400

(**Fr2) Max admissible value of the reducer in static conditions and/or for limited operations. For continuous
overhung loads please check the values on the performances tables calculated according to the casing, the
shaft and bearings.

38
S Series ／ Standard ／ IEC

2.10 LUBRICATION TECHNICAL CATALOGUE

2.10.1 Information
In cases of ambient temperatures not envisaged in the table, call our Technical Service. In the case of
temperatures under -30°C or over 60°C it is necessary to use oil seals with special properties. For operating
ranges with temperatures under 0°C it is necessary to consider the following:

1. The motors need to be suitable for operation at the envisaged ambient temperature.
2. The power of the electric motor needs to be adequate for exceeding the higher starting torques required.
3. In case of cast-iron gear reducers, pay attention to impact loads since cast iron may have problems of
fragility at temperatures under -15°C.
4. During the early stages of service, problems of lubrication may arise due to the high level of viscosity
taken on by the oil and so it is wise to have a few minutes of rotation under no load.
Oil (NON Atex products) must be changed after approx. 10000 hours/2 years of operation; this time varies
based on the type of service and on the environment inside which the gear reducer is installed. Units not
featuring any oil plug are life-lubricated, and therefore maintenance-free.

2.10.2 Lubricants
S050 ÷ 150
Mineral oil
*T°C (-5) ÷ (+40) (-15) ÷ (+25)
ISO/SAE ISO VG220 ISO VG150

ENI BLASIA 220 BLASIA

150

SHELL OMALA OIL220 OMALA

OIL150

KLUBER Kluberoil Kluberoil

GEM 1-220N GEM 1-150N

MOBIL MOBILGEAR 600 XP220 MOBILGEAR 600 XP150

CASTROL ALPHA SP ALPHA SP

220 150

BP ENERGOL ENERGOL
GR-XP220 GR-XP150

Specifications of lubricants recommended by Motovario S.p.A.

* Ambient temperature

Standard supply

39
S Series ／ Standard ／ IEC

2.10 LUBRICATION TECHNICAL CATALOGUE

2.10.3 Special lubricants

*T°C Polyglicol synthetic oil
(-30) ÷ (+30) Blasia S 150 (ISO VG150)
ENI
(-20) ÷ (+40) Blasia S 220 (ISO VG220)
(-45) ÷ (+0) SCH 624 (ISO VG32)
MOBIL
(-40) ÷ (+5) SCH 626 (ISO VG68)
(-40) ÷ (+5) Klubersynth GH 6-32 (ISO VG32)
(-35) ÷ 10) Klubersynth GH 6-80 (ISO VG80)
(-30) ÷ (+40) Klubersynth GH 6-150 (ISO VG150)
KLUBER
(-25) ÷ (+40) Klubersynth GH 6-220 (ISO VG220)
(-15) ÷ (+50) Klubersynth GH 6-460 (ISO VG460)
(-10) ÷ (+70) Klubersynth GH 6-680 (ISO VG680)

*T°C Polyglicol synthetic oil for food grade

(-30) ÷ (+15) Klubersynth UH1-6 100 (ISO VG100)
(-25) ÷ (+40) Klubersynth UH1-6 220 (ISO VG220)
KLUBER (-15) ÷ (+40) Klubersynth UH1-6 320 (ISO VG320)
(-15) ÷ (+50) Klubersynth UH1-6 460 (ISO VG460)
(-10) ÷ (+50) Klubersynth UH1-6 680 (ISO VG680)

If ‘special’ lubricant is required please contact for Technical Assistance.

* Ambient temperature

40
S Series ／ Standard ／ IEC

2.10 LUBRICATION TECHNICAL CATALOGUE

2.10.4 Quantity
For the gear reducers S ... series with 2, 3 stages it is always necessary to specify the envisaged position.
The gear reducers S series … with 2,3 stages sizes 050, 060 are supplied complete with lubricant, have no
oil plugs and need no maintenance.
The gear reducers S ... series with 2,3 stages sizes 080,100,125 are supplied complete with lubricant and
are fitted with oil plugs to suit any mounting position included in the catalogue.
The gear reducers S series with 2,3 stages sizes 140,150 are supplied without lubricant.

It is recommended, after installation, to replace the closed plug used for transportation with the supplied
breather plug.

Quantity of oil in litres ~

(...) 142-143-152-153 quantity for backstop device

S - CS 052-053 062-063 082-083 102-103 122-123 142 143 152 153

B3 2,05 2,4 6 9 14,7 22 20 29,7 27

B8 1,8 2,3 4 6 11,8 20 20 31 31

22 18 29,3 24
B6 2,4 2,9 5,7 8 16
(25) (24,5) (42) (40)
B7 2,1 2,6 4,5 6,8 11,3 17,5 14 22,5 18

V5 2,8 3,5 6,8 10,3 19 24,5 23,5 34,4 33

V6 2,4 2,9 6,4 9,9 18 20,8 20 33,3 32

41
S Series ／ Standard ／ IEC

2.11 MOMENTS OF INERTIA TECHNICAL CATALOGUE

S-2/3 J 1E-4 [Kgm2]

050 4

060 6

080 15

100 34

125 85

140 384

150 830

Following values are indicative only and refer to gear reducers fitted with input PAM.
These values refer to maximum moment of inertia.

42
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.1.1 S 052...123

D1 H7 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E1
052/053 30 8 33,3 13,8 30 58 30 j6 8 33 M10 26,5 40 70 130

062/063 35 10 38,3 12 35 58 35 j6 10 38 M12 30 45 80 147

082/083 40 12 43,3 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

082/083 45 14 47,6 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

102/103 45 14 48,8 22,25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

102/103 50 14 53,8 25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

122/123 60 18 64,4 28 70 120 60 m6 18 64 M20 43 100 165 310

F G G1 H H1 I K O O3 O2 Q R S
052/053 311 137,5 120 107 158 125 90,5 M10x18 14,00 M8x16 (n.5) 30 31,5 15

062/063 320 158,5 140 97 170 143 96,5 M12x20 14,00 M8x16 (n.5) 40 32 15

082/083 383 207 180 107 218 170 112,5 M12x20 14,00 M10x20 (n.7) 44 41 20

102/103 426 217,5 210 119 278 180 130 M16x26 22,00 M12x22 (n.7) 50 50 20

122/123 549 257 240 157 346 235 165 M16x30 22,00 M14x28 (n.7) 50 62 26

43
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

G2
050-060 080-100 125
140x11 57 / /

160x14 69 49,0 /

200x19 90 70,0 60,5

200x24 90 70,0 60,5

250x28 105 85,0 75,5

300x38 / 110,0 100,5

350x42 / 157,5 148

350x48 / 157,5 148

400x55 / / 185

For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm) please refer to the table shown
"Input flange".

44
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.1.2 S 142...153

D1 b1 t1 B D b t f E E1 G G1
142 70 20 74,9 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300

142 65 18 69,4 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300

143 70 20 74,9 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300

143 65 18 69,4 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300

152 90 25 95,4 140 70 20 74,5 M20 220 400 321,5 350

152 80 22 85,4 170 90 25 95 M20 220 400 321,5 350

153 90 25 95,4 140 70 20 74,5 M20 220 400 321,5 350

153 80 22 85,4 170 90 25 95 M20 220 400 321,5 350

H H1 I N1 M2 O O1 O2 p3 Q R S
142 200 395 269 180 220 M20x28 26 M16x26 615 50 70 30

143 200 395 269 180 220 M20x28 26 M16x26 615 50 70 30

152 225 485 325 210 260 M24x36 26 M20x30 730 60 88 36

153 225 485 325 210 260 M24x36 26 M20x30 730 60 88 36

45
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

G2
140 150
250x28 73,5 /

300x38 84,0 87,5

350x42 119,5 112

350x48 119,5 112

400x55 119,5 113

450x60 / 144,5

For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm) please refer to the table shown
"Input flange".

46
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.1.3 CS 052...123

D1 H7 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E1
052/053 30 8 33,3 13,8 30 58 30 j6 8 33 M10 26,5 40 70 130

062/063 35 10 38,3 12 35 58 35 j6 10 38 M12 30 45 80 147

082/083 40 12 43,3 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

082/083 45 14 47,6 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

102/103 45 14 48,8 22,25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

102/103 50 14 53,8 25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

122/123 60 18 64,4 28 70 120 60 m6 18 64 M20 43 100 165 310

47
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

F G G1 H H1 I K O O3 O2 Q R S
052/053 311 137,5 120 107 158 125 90,5 M10x18 14,00 M8x16 (n.5) 30 31,5 15

062/063 320 158,5 140 97 170 143 96,5 M12x20 14,00 M8x16 (n.5) 40 32 15

082/083 383 207 180 107 218 170 112,5 M12x20 14,00 M10x20 (n.7) 44 41 20

102/103 426 217,5 210 119 278 180 130 M16x26 22,00 M12x22 (n.7) 50 50 20

122/123 549 257 240 157 346 235 165 M16x30 22,00 M14x28 (n.7) 50 62 26

T
063 071 080 090S 090L 100 112 132S 132M/L
X 215 241 268 296 321 333 351 / /
052/053 Y 121 139 158 173 173 191 211 / /
062/063
Z 104 112 122 130 130 139 154 / /
X / 221 248 276 301 335 356 405 443
082/083 Y / 139 158 173 173 191 211 249 249
102/103
Z / 112 122 130 130 139 154 194 194
X / / / 267 292 326 347 396 434
122/123 Y / / / 173 173 191 211 249 249
Z / / / 130 130 139 154 194 194

TB
063 071 080 090S 090L 100 112 132S 132M/L
X 273 306,5 341 373 398 415 448 / /
052/053 Y 121 139 158 173 173 191 211 / /
062/063
Z 119 129 137 157 157 168 183 / /
X / 286,5 321 353 378 417 453 505 547
082/083 Y / 139 158 173 173 191 211 249 249
102/103
Z / 129 137 157 157 168 183 230 230
X / / / 343 368 407 443 495 537
122/123 Y / / / 173 173 191 211 249 249
Z / / / 157 157 168 183 230 230

48
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.1.4 IS 052...123

D1 H7 b1 t1 U V B D b t f C C1 E E1
052/053 30 8 33,3 13,8 30 58 30 j6 8 33 M10 26,5 40 70 130

062/063 35 10 38,3 12 35 58 35 j6 10 38 M12 30 45 80 147

082/083 40 12 43,3 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

082/083 45 14 47,6 22,25 42 80 40 k6 12 43 M16 37 60 106 190

102/103 45 14 48,8 22,25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

102/103 50 14 53,8 25 50 100 50 k6 14 53,5 M16 36,5 70 137 275

122/123 60 18 64,4 28 70 120 60 m6 18 64 M20 43 100 165 310

F G G1 H H1 I K O O3 O2 Q R S
052/053 311 137,5 120 107 158 125 90,5 M10x18 14,00 M8x16 (n.5) 30 31,5 15

062/063 320 158,5 140 97 170 143 96,5 M12x20 14,00 M8x16 (n.5) 40 32 15

082/083 383 207 180 107 218 170 112,5 M12x20 14,00 M10x20 (n.7) 44 41 20

102/103 426 217,5 210 119 278 180 130 M16x26 22,00 M12x22 (n.7) 50 50 20

122/123 549 257 240 157 346 235 165 M16x30 22,00 M14x28 (n.7) 50 62 26

49
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

G3 B2 D2 b2 t2 f2
052/053 227,5 50 24 j6 8 27 M8

062/063 248,5 50 24 j6 8 27 M8

082/083 320 60 28 j6 8 31 M10

102/103 330,5 60 28 j6 8 31 M10

122/123 383,5 80 38 k6 10 41 M12

50
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.1.5 IS 142...153

D1 b1 t1 B D b t f E E1 G G1 G2
142 70 20 74,9 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300 119,5

142 65 18 69,4 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300 119,5

143 70 20 74,9 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300 84

143 65 18 69,4 140 70 20 74,5 M20 205 350 282 300 84

152 90 25 95,4 140 70 20 74,5 M20 220 400 321,5 350 113

152 80 22 85,4 170 90 25 95 M20 220 400 321,5 350 113

153 90 25 95,4 140 70 20 74,5 M20 220 400 321,5 350 112

153 80 22 85,4 170 90 25 95 M20 220 400 321,5 350 112

H H1 I N1 M2 O O1 O2 p3 Q R S
142 200 395 269 180 220 M20x28 26 M16x26 615 50 70 30

143 200 395 269 180 220 M20x28 26 M16x26 615 50 70 30

152 225 485 325 210 260 M24x36 26 M20x30 730 60 88 36

153 225 485 325 210 260 M24x36 26 M20x30 730 60 88 36

51
S Series ／ Standard ／ IEC

3.1 REDUCERS/GEARED MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

G3 D2 B2 b2 t2
142 362 38 80 10 41

143 362 38 80 10 41

152 422 42 110 12 45

153 422 42 110 12 45

52
S Series ／ Standard ／ IEC

3.2 INPUT FLANGE TECHNICAL CATALOGUE

B5 Pm Dm bm tm
056 120 09 3 10,4

063 140 11 4 12,8

071 160 14 5 16,3

080 200 19 6 21,8

090 200 24 8 27,3

100 250 28 8 31,3

112 250 28 8 31,3

132 300 38 10 41,3

160 350 42 12 45,3

180 350 48 14 51,8

200 400 55 16 59,3

225 450 60 18 64,4

250 550 65 18 69,4

280 550 75 20 79,9

B14 Pm Dm bm tm
056 80 09 3 10,4

063 90 11 4 12,8

071 105 14 5 16,3

080 120 19 6 21,8

090 140 24 8 27,3

100 160 28 8 31,3

112 160 28 8 31,3

53
S Series ／ Standard ／ IEC

3.3 ELECTRIC MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.3.1 Electric motors

AC AD L LB LC X Y V D E E1 f F1 GA F GD
063 121 104 211 188 235,5 80 74 69 11 j6 23 1,5 M4x10 2,5 12,5 4 4

071 139 112 238,5 208,5 271 80 74 74,5 14 j6 30 2,5 M5x12.5 3 16 5 5

080 158 122 272,5 232,5 314 80 74 78 19 j6 40 1,5 M6x16 5 21,5 6 6

*(296) *(256) *(337)

90S 173 146 298 248 349,5 98 98 89,5 24 j6 50 1,5 M8x19 5 27 8 7

*(331) *(281) *(381)
323 273 374,5
90L 173 146 *(356) *(306) *(408) 98 98 89,5 24 j6 50 1,5 M8x19 5 27 8 7

100 191 155 368 308 431,5 98 98 97,5 28 j6 60 3,5 M10x22 7,5 31 8 7

382,5 322,5 447

112 211 170 *(408) *(348) *(472) 98 98 100 28 j6 60 3,5 M10x22 7,5 31 8 7

132S 249 195 452 372 536,5 118 118 115,5 38 k6 80 4 M12x28 10 41 10 8

132L 249 195 490 410 574,5 118 118 115,5 38 k6 80 4 M12x28 10 41 10 8

160S 249 195 520 410 / 118 118 115,5 42k6 100 / M16x36 10 45 12 8

*TP80B4,TP90S4, TP90L4, TP90S6, TP112M4, TP112M6

54
S Series ／ Standard ／ IEC

3.3 ELECTRIC MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

AC AD L LB X D E f GA F GD LL Pg
160M 2-4-6 314 251 600 490 158 42 110 M16 45 12 8 90 2-M40x1,5 1-M16x1,5

160L 2-4-6 314 251 645 535 158 42 110 M16 45 12 8 90 2-M40x1,5 1-M16x1,5

180M 2-4 355 267 680 570 158 48 110 M16 51,5 14 9 100 2-M40x1,5 1-M16x1,5

180L 4-6 355 267 720 610 158 48 110 M16 51,5 14 9 100 2-M40x1,5 1-M16x1,5

200L 2-4-6 397 300 785 675 187 55 110 M20 59 16 10 100 2-M50x1,5 1-M16x1,5

225S 4 446 325 820 680 187 60 140 M20 64 18 11 125 2-M50x1,5 1-M16x1,5

225M 2 446 325 815 705 187 55 110 M20 59 16 10 100 2-M50x1,5 1-M16x1,5

225M 4-6 446 325 845 705 187 60 140 M20 64 18 11 125 2-M50x1,5 1-M16x1,5

250M 2-4-6 485 360 910 770 238 60 140 M20 64 18 11 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

250M 2-4-6 485 360 910 770 238 65 140 M20 69 18 11 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

280S 2-4-6 547 390 970 830 238 65 140 M20 69 18 11 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

280S 2-4-6 547 390 970 830 238 75 140 M20 79,5 20 12 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

280M 2-4-6 547 390 1025 885 238 65 140 M20 69 18 11 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

280M 2-4-6 547 390 1025 885 238 75 140 M20 79,5 20 12 125 2-M63x1,5 1-M16x1,5

55
S Series ／ Standard ／ IEC

3.3 ELECTRIC MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

B5 M N P LA S T
063 115 95 140 10 9 3

071 130 110 160 10 9,5 3,5

080 165 130 200 12 11 3,5

090 165 130 200 12 11 3,5

100 215 180 250 15 14 4

112 215 180 250 14,5 14 4

132 265 230 300 20 14 3,5

160S 300 250 350 13 18,5 3,5

160M-L 300 250 350 13 19 5

180 300 250 350 15 19 5

200 350 300 400 17 19 5

225 400 350 450 20 19 5

250 500 450 550 22 19 5

280 500 450 550 22 19

B14 M N P LA S T
063 75 60 90 10 M5 2,5

071 85 70 105 10,5 M6 2,5

080 100 80 120 10,5 M6 3

090 115 95 140 11,5 M8 3

100 130 110 160 15 M8 3,5

112 130 110 160 11,5 M8 3,5

132 165 130 200 20,5 M10 3,5

160 215 180 250 - M12 4

56
S Series ／ Standard ／ IEC

3.3 ELECTRIC MOTORS TECHNICAL CATALOGUE

3.3.2 Nominal power - kW

63A 63B 63C 71A 71B 71C 80A 80B
Poles TS TS TS TS TS TS TS TH TP TS TH TP
2 (*) 0,18 0,25 0,37 0,37 0,55 - - 0,75 0,75 - 1,1 1,1

4 (*) 0,12 0,18 0,22 0,25 0,37 0,55 0,55 - - - 0,75 0,75

6 (*) 0,09 0,12 0,15 0,18 0,25 0,37 0,37 - - 0,55 - -

90S 90L 100LR 100L 100LA 112MR 112MS 112MA 112M

Poles TH TP TH TP TP TP TH TP TP TP TH TP
2 (*) 1,5 1,5 2,2 2,2 - 3 3 - - - 4 4

4 (*) 1,1 1,1 1,5 1,5 - - 2,2 2,2 2,2 3 4 4

6 (*) - 0,75 0,75 - 1,1 1,5 1,1 - - - 2,2 2,2

112MR 112MS 132S 132SA 132MS 132SB 132M 132MA 132MB

Poles TP TP TP TH TP TH TP TH TP TH TP
2 (*) - - 5,5 5,5 - 7,5 7,5 9,2 - - -

4 (*) 2,2 3 - 5,5 5,5 - 7,5 7,5 - - -

6 (*) - - 3 3 - - - 4 4 5,5 5,5

160M 160MA 160MB 160L 160LA 180M 180L

Poles TP TP TP TP TP TP TP
2 (*) - 11 15 18,5 - 22 -

4 (*) - 11 - - 15 18,5 22

6 (*) 7,5 - - 11 - - 15

200L 200LA 200LB 225S 225M 250M 280S 280M

Poles TP TP TP TP TP TP TP TP
2 (*) - 30 37 - - - - -

4 (*) 30 - - 37 45 55 75 90

6 (*) - 18,5 22 - - - - -

57
S Series ／ Standard ／ IEC

3.4 WEIGHT TECHNICAL CATALOGUE

S-PS 063 071 080-090 100-112 132 160 180 200 225
050 16 16,4 17 21,2 / / / / /

060 / 19,9 20,6 24,9 / / / / /

080 / 32,9 35 37 39,7 / / / /

100 / 44 46 48 50,7 57,4 57,4 / /

125 / / 82 84,2 87 93 93 108 / ~ kg

142 / / / / 172 180 180 183 /

143 / / / 175 183 190 / / /

152 / / / / / 255 255 258 264

153 / / / / 250 270 270 / /

TS
CS 063 071 080 090S 090L 100 112 132S 132M
050 19,50 20,40 25,10 29,00 31,00 36,50 48,00 / /

060 / 23,90 28,70 32,60 34,60 40,10 51,60 / /

080 / 36,50 41,60 44,00 45,50 50,60 62,00 76,00 87,60 ~ kg

100 / 47,50 52,60 55,00 56,50 61,60 73,00 87,00 98,60

125 / / / 91,00 92,00 98,00 108,00 123,00 132,00

TH
CS 080 090S 090L 100 112 132S 132M
050 26,80 31,34 32,96 38,80 51,08 / /

060 30,40 34,94 36,56 42,40 54,68 / /

080 43,30 46,34 47,46 52,90 65,08 81,29 94,43 ~ kg

100 54,30 57,34 58,46 63,90 76,08 92,29 105,43

125 / 93,34 93,96 100,30 111,08 128,29 138,83

TBS
CS 063 071 080 090S 090L 100 112 132S 132M
050 21,00 22,60 28,60 34,50 36,50 42,00 57,70 / /

060 / 26,20 32,20 38,10 40,10 45,60 61,30 / /

080 / 38,70 45,00 49,50 51,00 56,00 71,70 86,30 102,30 ~ kg

100 / 49,70 56,00 60,50 62,00 67,00 82,70 97,30 113,30

125 / / / 96,50 97,50 103,50 117,70 133,30 146,70

58
S Series ／ Standard ／ IEC

3.4 WEIGHT TECHNICAL CATALOGUE

TBH
CS 080 090S 090L 100 112 132S 132M
050 30,30 36,80 38,46 45,70 60,80 / /

060 33,90 40,40 42,06 49,30 64,40 / /

080 46,70 51,80 52,96 59,70 74,80 91,60 108,80 ~ kg

100 57,70 62,80 63,96 70,70 85,80 102,60 119,80

125 / 98,80 99,46 107,20 120,80 138,60 153,20

IS ~ kg
050 19,2

060 22,7

080 39

100 50

125 91,8

142 155

143 165

152 220

153 240

59
S Series ／ Standard ／ IEC

3.5 DIMENSIONAL KEYWAY TECHNICAL CATALOGUE

UNI 6604 - DIN 6885

d bxh Tol. L s b t1 t2 Tol. r max
b/h min / max t1 / t2
6 8 2 × 2 6 20 2 1,2 1
0,16 0,08
> 8 10 3 × 3 6 36 0,25 3 1,8 1,4 0,16
0,1
> 10 12 4 × 4 h9 / h9 8 45 4 2,5 1,8 0
> 12 17 5 × 5 10 56 5 3 2,3
0,25 0,16
> 17 22 6 × 6 14 70 0,4 6 3 2,8 0,25
> 22 30 8 × 7 18 90 8 4 3,3
> 30 38 10 × 8 22 110 10 5 3,3
> 38 44 12 × 8 28 140 12 5 3,3
0,4 0,25
> 44 50 14 × 9 36 160 0,6 14 5,5 3,8 0,4
> 50 58 16 × 10 45 180 16 6 4,3
0,2
> 58 65 18 × 11 50 200 18 7 4,4 0
> 65 75 20 × 12 56 110 20 7,5 4,9
h9 / h11
> 75 85 22 × 14 63 140 22 9 5,4
0,6 0,4
> 85 95 25 × 14 70 160 0,8 25 9 5,4 0,6
> 95 110 28 × 16 80 180 28 10 6,4
> 110 130 32 × 18 90 200 32 11 7,4
> 130 150 36 × 20 100 160 36 12 8,4
1 0,3 0,7
> 150 170 40 × 22 110 180 1,2 40 13 9,4 0 1
> 170 200 45 × 25 125 200 45 14 10,4

60
S Series ／ Standard ／ IEC

4.1 LOW SPEED SHAFTS TECHNICAL CATALOGUE

d h6 B B1 G1 L f b1 t1
062/063 35 58 62 140 210,5 M12 10 38

082/083 40 80 84,25 180 273 M16 12 43

102/103 50 100 105 210 325 M16 14 53,5

122/123 60 120 125 240 375 M20 18 64

d k5 d1 h6 B B1 B9 L1 f b1 t1
142/143 70 70 140 150 197 600 M20 20 74,5

142/143 65 65 140 150 197 600 M20 18 69

152/153 90 90 170 180 221 710 M24 25 95

152/153 80 80 170 180 221 710 M20 22 85

61
S Series ／ Standard ／ IEC

4.2 REACTION BOLT TECHNICAL CATALOGUE

Dt D1t Lt
052/053 40 12,5 20

062/063 40 12,5 20

082/083 40 12,5 20

102/103 60 21 30

122/123 60 21 30

142/143 60 25 38,8

152/153 60 25 35,5

62
S Series ／ Standard ／ IEC

4.3 OUTPUT FLANGE TECHNICAL CATALOGUE

J J1 M1 M2 N f8 N1 O1 P P1 S T G1 GF1
FA 45 45 215 105 180 90 14 200 250 12 4 153 243
052
FB 45 45 165 105 130 90 11 200 / 12 3,5 153 243
053
FC / / / / / / / / / / / / /

FA 45 45 215 105 180 90 14 200 250 12 4 172,5 262,5

062 FB 45 45 165 105 130 90 11 200 / 12 3,5 172,5 262,5
063
FC / / / / / / / / / / / / /

FA 45 45 265 130 230 110 14 250 300 15 4 227 340

082
FB 45 45 215 130 180 110 14 250 / 15 4 227 340
083
FC 45 45 165 130 130 110 11 200 / 15 3,5 227 340

FA 45 45 300 165 250 130 18 300 350 16 5 247,5 360,5

102 FB 45 45 265 165 230 130 14 300 / 16 4 247,5 360,5
103
FC 45 45 215 165 180 130 14 250 / 16 4 247,5 360,5

FA 45 45 350 185 300 150 18 350 400 18 5 287 413,5

122
123 FB 45 45 300 185 250 150 18 350 / 18 5 287 413,5

FC 45 45 265 185 230 150 14 300 / 18 4 287 413,5

142
143 FG 22°30' / 400 / 350 g6 / 18 450 / 20 5 338,5 426

152 FG 22°30' / 400 / 350 g6 / 18 450 / 20 5 372,5 481

153

63
S Series ／ Standard ／ IEC

4.4 TORQUE ARM TECHNICAL CATALOGUE

KI KH d Lt
142/143 350 25 45 30

152/153 450 25 50 30

64
S Series ／ Standard ／ IEC

4.5 BACKSTOP DEVICE TECHNICAL CATALOGUE

SENSE OF ROTATION

The gear reducer can be supplied with backstop device on input shaft. Backstop device allows output shaft
rotation in only one sense of direction; according to the size, it is available in the input flange or in the motor
with the same dimensions. It is important to specify the required sense of direction on the order. The backstop
device is not available for mounting position V5 with motor 100/225.

Motor
063 071 080 090 100-112 132 160 180 200 225
140x11 160x14 200x19 200x24 250x28 300x38 350x42 350x48 400x55 450x60
052 B5 B5 B5 B5

053 B5 B5 B5 B5

062 B5 B5 B5 B5

063 B5 B5 B5

082 B5 B5 B5 B5

083 B5 B5 B5 B5

102 B5 B5 B5 B5 B5

103 B5 B5 B5 B5

122 B5 B5 B5 B5 B5 B5 B5

123 B5 B5 B5 B5

142 B5 B5 B5 B5

143 B5 B5 B5

152 B5 B5 B5 B5

153 B5 B5 B5

65
S Series ／ Standard ／ IEC

4.6 OUTPUT SHAFT WITH SHRINK DISC TECHNICAL CATALOGUE

D3 D4 G4 G5 T1 T2 CL MT 12.9 (Nm)
052/053 31 30 152 60 35 35 74 15

062/063 36 35 173 70 40 35 80 15

082/083 41 40 217 90 50 40 100 15

102/103 51 50 248 105 55 40 115 15

122/123 61 60 282 120 60 50 145 40

D3 - D4 (H7/h6) G4
142-143 75 345

152-153 95 405

152-153 80 405

Clean and degrease the surfaces of the shaft to be fitted to. Comply with the indicated tightening torque of
screws (MT).
The shrink disc is designed only to transmit the output torque.
In case of mounting position with radial and/or axial loads, please contact the technical support.

66
S Series ／ Standard ／ IEC

4.7 REINFORCED OIL SEALS FOR OUTPUT SHAF… TECHNICAL CATALOGUE

The reinforced seal can be done depending on the gearbox size by means of two oil seals or through the
standard oil seal with VRM ring. The difference of the two solutions is explained on the above
drawings. Available for all sizes.
As an option, the gear reducer can be supplied with FPM (FKM) seals.

67
S Series ／ Standard ／ IEC

4.8 ASSEMBLING/DISASSEMBLING KIT TECHNICAL CATALOGUE

D A X Y M
S052/053 30 13,8 10 5 M10x35

S062/063 35 12 12 5 M16x50
40 22,25 12 5 M16x50
S082/083
45 22,25 12 5 M16x50
S102/103 50 25 12 5 M16x50

S122/123 60 28 16 5 M20x70

Mounting/dismounting kit for hollow shaft gear reducers with keyway. On request delivery includes:

1. Retaining bolt
2. Circlip
3. Fixed nut
4. Forcing washer

68
S Series ／ Standard ／ IEC

5.1 S GEARED MOTORS (50Hz) TECHNICAL CATALOGUE

0.09 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

249
S Series ／ Standard ／ IEC

5.1 S GEARED MOTORS (50Hz) TECHNICAL CATALOGUE

5.50 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

5.1 S GEARED MOTORS (50Hz) TECHNICAL CATALOGUE

30.00 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

[rpm] [Nm] reducer D [N] C-L [N]
201.6 1365 1.4 7.32 S142 TP/TBP200L4 26916 15381
179.7 1530 1.4 8.21 S142 TP/TBP200L4 27062 15464
176.5 1558 2.3 8.36 S152 TP/TBP200L4 39540 19400
173.9 1582 0.9 8.48 S122 TP/TBP200L4 18846 5385
160.8 1710 2.2 9.17 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
158.9 1731 1.4 9.29 S142 TP/TBP200L4 27103 15488
158.6 1734 1.0 9.30 S122 TP/TBP200L4 19034 5438
148.8 1849 1.4 9.91 S142 TP/TBP200L4 27070 15468
141.6 1943 2.2 10.42 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
129.3 2127 1.3 11.41 S142 TP/TBP200L4 26847 15341
118.3 2324 1.4 12.46 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
116.8 2354 0.9 12.63 S122 TP/TBP200L4 19403 5544
115.1 2389 1.1 12.81 S142 TP/TBP200L4 26486 15135
106.6 2581 0.9 13.84 S122 TP/TBP200L4 19417 5548
106.0 2594 1.4 13.91 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
103.4 2661 0.9 14.27 S142 TP/TBP200L4 25983 14847
92.4 2978 1.4 15.97 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
84.2 3268 1.4 17.53 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
74.1 3712 1.4 19.91 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
64.5 4267 1.4 22.88 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
54.4 5054 1.2 27.11 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
49.6 5547 1.2 29.75 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
43.7 6301 1.2 33.79 S152 TP/TBP200L4 40000 19400
38.0 7242 1.1 38.84 S152 TP/TBP200L4 40000 19400

37.00 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

[rpm] [Nm] reducer D [N] C-L [N]
365.6 928 2.8 4.06 S152 TP/TBP225S4 32564 18608
327.6 1035 2.8 4.53 S152 TP/TBP225S4 33402 19087
285.4 1189 2.5 5.20 S152 TP/TBP225S4 34440 19400
260.0 1305 2.3 5.71 S152 TP/TBP225S4 35124 19400
227.7 1490 2.1 6.52 S152 TP/TBP225S4 36070 19400
204.0 1663 2.0 7.28 S152 TP/TBP225S4 36818 19400
177.7 1909 1.8 8.36 S152 TP/TBP225S4 37700 19400
161.9 2095 1.8 9.17 S152 TP/TBP225S4 38249 19400
142.5 2380 1.8 10.42 S152 TP/TBP225S4 38928 19400
119.2 2847 1.2 12.46 S152 TP/TBP225S4 39707 19400
106.8 3177 1.2 13.91 S152 TP/TBP225S4 40000 19400
93.0 3648 1.2 15.97 S152 TP/TBP225S4 40000 19400
84.7 4004 1.2 17.53 S152 TP/TBP225S4 40000 19400

281
S Series ／ Standard ／ IEC

5.1 S GEARED MOTORS (50Hz) TECHNICAL CATALOGUE

37.00 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

[rpm] [Nm] reducer D [N] C-L [N]
74.6 4547 1.2 19.91 S152 TP/TBP225S4 40000 19400
64.9 5227 1.2 22.88 S152 TP/TBP225S4 39878 19400
54.8 6192 1.0 27.11 S152 TP/TBP225S4 38885 19400
49.9 6796 1.0 29.75 S152 TP/TBP225S4 38066 19400
43.9 7719 1.0 33.79 S152 TP/TBP225S4 36577 19400

45.00 kW

n2 M2 fs i Gear Motor Fr2 Fr2

[rpm] [Nm] reducer D [N] C-L [N]
365.6 1128 2.3 4.06 S152 TP/TBP225M4 31572 18041
327.6 1259 2.3 4.53 S152 TP/TBP225M4 32295 18454
285.4 1446 2.0 5.20 S152 TP/TBP225M4 33169 18953
260.0 1587 1.9 5.71 S152 TP/TBP225M4 33729 19274
227.7 1812 1.7 6.52 S152 TP/TBP225M4 34477 19400
204.0 2023 1.6 7.28 S152 TP/TBP225M4 35040 19400
177.7 2322 1.5 8.36 S152 TP/TBP225M4 35658 19400
161.9 2548 1.5 9.17 S152 TP/TBP225M4 36009 19400
142.5 2895 1.4 10.42 S152 TP/TBP225M4 36383 19400
119.2 3462 1.0 12.46 S152 TP/TBP225M4 36662 19400
106.8 3864 1.0 13.91 S152 TP/TBP225M4 36660 19400
93.0 4436 1.0 15.97 S152 TP/TBP225M4 36430 19400
84.7 4869 1.0 17.53 S152 TP/TBP225M4 36110 19400
74.6 5530 1.0 19.91 S152 TP/TBP225M4 35423 19400
64.9 6357 1.0 22.88 S152 TP/TBP225M4 34288 19400

282
S Series ／ Standard ／ IEC

5.2 IS GEAR REDUCER - 1750 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS052

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

160 8.63 3.54 202.9 759 3125 3125

179 11.14 3.06 157.1 846 3373 3373
188 12.00 2.99 145.8 859 3428 3428
197 13.66 2.76 128.2 901 3570 3570
226 15.27 2.82 114.6 890 3584 3584
226 16.29 2.64 107.5 922 3689 3689
226 18.63 2.31 93.9 983 3916 3916
226 19.73 2.18 88.7 1007 4015 4015
244 21.04 2.22 83.2 1000 4020 4020
244 21.53 2.17 81.3 1010 4062 4062
244 24.07 1.94 72.7 1051 4267 4267
273 25.20 2.06 69.4 1028 4190 4190
273 25.79 2.02 67.9 1037 4234 4234
273 27.81 1.87 62.9 1064 4381 4381
273 30.00 1.73 58.3 1089 4532 4532
282 32.55 1.65 53.8 1104 4644 4644
282 33.00 1.63 53.0 1108 4673 4673
282 34.09 1.58 51.3 1117 4741 4741
310 36.55 1.62 47.9 1110 4725 4725
310 38.75 1.53 45.2 1127 4853 4853
329 39.90 1.57 43.9 1118 4808 4808
329 42.63 1.47 41.1 1137 4956 4956
329 46.00 1.37 38.0 1156 5131 5131
329 47.20 1.33 37.1 1163 5191 5191
329 52.25 1.20 33.5 1186 5433 5433
329 57.86 1.09 30.2 1208 5685 5685
329 59.42 1.06 29.4 1213 5752 5752
329 72.83 0.86 24.0 1249 6000 6000

IS053

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

329 36.50 1.76 48.0 1091 4613 4613

329 47.14 1.36 37.1 1162 5188 5188
329 57.79 1.11 30.3 1207 5682 5682
329 63.74 1.01 27.4 1226 5931 5931
329 74.20 0.86 23.6 1251 6000 6000
329 78.14 0.82 22.4 1259 6000 6000
329 95.84 0.67 18.3 1286 6000 6000
329 117.48 0.55 14.9 1309 6000 6000
329 137.45 0.47 12.7 1323 6000 6000

283
S Series ／ Standard ／ IEC

5.2 IS GEAR REDUCER - 1750 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS053

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

329 177.55 0.36 9.9 1342 6000 6000

329 198.45 0.32 8.8 1348 6000 6000
329 217.64 0.29 8.0 1354 6000 6000
329 256.33 0.25 6.8 1362 6000 6000
329 314.21 0.20 5.6 1370 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

310 8.00 7.40 218.8 413 4832 1933

310 8.92 6.64 196.2 516 5081 2032
338 9.55 6.77 183.3 499 5061 2024
338 10.65 6.07 164.4 593 5325 2130
367 11.71 5.98 149.5 605 5385 2154
395 13.06 5.77 134.0 633 5488 2195
395 13.36 5.64 131.0 650 5548 2219
423 15.94 5.07 109.8 727 5853 2341
423 16.16 5.00 108.3 737 5892 2357
423 19.29 4.19 90.7 846 6407 2563
432 19.55 4.22 89.5 841 6388 2555
442 23.18 3.64 75.5 920 6856 2742
442 23.75 3.55 73.7 931 6934 2774
451 25.14 3.43 69.6 948 7059 2824
451 27.66 3.11 63.3 990 7376 2950
470 30.00 2.99 58.3 1007 7536 3014
508 33.93 2.86 51.6 1025 7733 3093
564 36.57 2.94 47.9 1013 7650 3060
564 39.38 2.73 44.4 1041 7927 3171
564 43.64 2.47 40.1 1077 8324 3329
564 46.10 2.34 38.0 1095 8541 3416
564 48.30 2.23 36.2 1109 8729 3492
564 53.53 2.01 32.7 1138 9154 3661
564 55.00 1.96 31.8 1146 9268 3707
564 67.47 1.60 25.9 1194 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

564 33.57 3.28 52.1 978 7337 2935

564 37.77 2.91 46.3 1026 7770 3108

284
S Series ／ Standard ／ IEC

5.2 IS GEAR REDUCER - 1750 RPM TECHNICAL CATALOGUE

940 50.25 3.57 34.8 2556 18000 6047

940 54.27 3.31 32.2 2588 18000 6226
940 61.98 2.90 28.2 2638 18000 6544

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

940 67.52 2.71 25.9 2667 18000 6757

940 74.18 2.47 23.6 2695 18000 6998
940 81.71 2.24 21.4 2722 18000 7200
940 91.49 2.00 19.1 2750 18000 7200
940 100.62 1.82 17.4 2772 18000 7200
940 117.17 1.56 14.9 2802 18000 7200
940 128.73 1.42 13.6 2819 18000 7200
940 136.34 1.34 12.8 2828 18000 7200
940 158.76 1.15 11.0 2851 18000 7200
940 184.88 0.99 9.5 2870 18000 7200
940 203.11 0.90 8.6 2881 18000 7200
940 205.34 0.89 8.5 2882 18000 7200
940 226.04 0.81 7.7 2891 18000 7200
940 250.50 0.73 7.0 2901 18000 7200
940 266.13 0.69 6.6 2906 18000 7200
940 292.36 0.63 6.0 2913 18000 7200
940 315.73 0.58 5.5 2919 18000 7200
940 360.58 0.51 4.8 2927 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

799 8.06 18.92 217.1 788 14063 4018

846 8.85 18.25 197.8 865 14442 4126
893 10.88 15.66 160.8 1166 15499 4428
940 12.75 14.07 137.2 1351 16332 4666
1128 13.99 15.39 125.1 1198 16427 4694
1175 15.43 14.54 113.4 1297 16941 4840
1222 17.21 13.55 101.7 1412 17554 5015
1316 19.00 13.22 92.1 1450 17997 5142
1316 20.83 12.06 84.0 1585 18656 5330
1316 22.13 11.35 79.1 1668 19100 5457
1410 24.28 11.09 72.1 1699 19556 5588

286
S Series ／ Standard ／ IEC

5.2 IS GEAR REDUCER - 1750 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1306 4.12 60.53 425.0 2548 19159 10948

1455 4.59 60.57 381.6 2546 19045 10883
1633 5.14 60.61 340.2 2545 18820 10754
1846 5.82 60.56 300.7 2547 18458 10548
1973 6.21 60.62 281.7 2545 18177 10387
1801 7.32 46.97 239.2 3073 21411 12235
2020 8.21 46.97 213.2 3073 21057 12033
2286 9.29 46.99 188.5 3073 20496 11712
2441 9.91 47.00 176.5 3072 20113 11493
2647 11.41 44.30 153.4 3177 20353 11630
2463 12.81 36.69 136.6 3471 23418 13382
2294 14.27 30.68 122.6 3704 26304 15031
2493 16.01 29.73 109.3 3741 26448 15113
2820 18.11 29.73 96.6 3741 25783 14733
3011 19.33 29.73 90.5 3741 25321 14469
3116 22.24 26.74 78.7 3857 26820 15326
2722 25.26 20.57 69.3 4096 32131 18360
3053 28.33 20.57 61.8 4096 31591 18052
3454 32.05 20.57 54.6 4096 30742 17567
3688 34.22 20.57 51.1 4096 30165 17237
4165 39.38 20.19 44.4 4111 29206 16689

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

3772 45.77 16.07 38.2 4200 35000 18500

4202 50.97 16.07 34.3 4200 34436 18500
4450 57.17 15.17 30.6 4200 35000 18500
4488 64.68 13.53 27.1 4200 35000 18500
4584 69.06 12.94 25.3 4200 35000 18500
3979 79.45 9.76 22.0 4200 35000 18500
4174 98.81 8.23 17.7 4200 35000 18500
4450 110.05 7.88 15.9 4200 35000 18500
4469 123.44 7.06 14.2 4200 35000 18500
4550 139.64 6.35 12.5 4200 35000 18500
4499 149.10 5.88 11.7 4200 35000 18500
3573 157.49 4.42 11.1 4200 35000 18500
4389 171.55 4.99 10.2 4200 35000 18500
3980 175.41 4.42 10.0 4200 35000 18500
4464 196.74 4.42 8.9 4200 35000 18500
4432 222.57 3.88 7.9 4200 35000 18500

289
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

6701 154.02 8.48 11.4 5200 40000 19400

7599 160.02 9.26 10.9 5200 40000 19400
7693 176.81 8.48 9.9 5200 40000 19400
8443 194.06 8.48 9.0 5200 40000 19400
8792 220.42 7.78 7.9 5200 40000 19400
7782 253.36 5.99 6.9 5200 40000 19400

291
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

350 177.55 0.31 7.9 1338 6000 6000

350 198.45 0.28 7.0 1345 6000 6000
350 217.64 0.25 6.4 1350 6000 6000
350 256.33 0.21 5.5 1359 6000 6000
350 314.21 0.17 4.5 1367 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

330 8.00 6.30 175.0 350 5225 2090

330 8.92 5.65 156.9 459 5494 2197
360 9.55 5.76 146.7 441 5474 2190
360 10.65 5.16 131.5 541 5759 2303
390 11.71 5.09 119.6 554 5825 2330
420 13.06 4.91 107.2 583 5939 2376
420 13.36 4.80 104.8 602 6004 2401
450 15.94 4.31 87.8 684 6334 2533
450 16.16 4.25 86.6 694 6376 2551
450 19.29 3.56 72.6 810 6930 2772
460 19.55 3.59 71.6 805 6911 2764
470 23.18 3.10 60.4 888 7415 2966
470 23.75 3.02 59.0 901 7499 3000
480 25.14 2.92 55.7 919 7635 3054
480 27.66 2.65 50.6 963 7976 3190
500 30.00 2.55 46.7 981 8149 3260
540 33.93 2.43 41.3 1000 8364 3346
600 36.57 2.51 38.3 988 8280 3312
600 39.38 2.33 35.6 1018 8578 3431
600 43.64 2.10 32.1 1056 9005 3602
600 46.10 1.99 30.4 1075 9239 3695
600 48.30 1.90 29.0 1090 9441 3776
600 53.53 1.71 26.1 1121 9898 3959
600 55.00 1.67 25.4 1129 10000 4000
600 67.47 1.36 20.8 1181 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

600 33.57 2.79 41.7 950 7943 3177

600 37.77 2.48 37.1 1001 8409 3364

293
S Series ／ Standard ／ IEC

5.3 IS GEAR REDUCER - 1400 RPM TECHNICAL CATALOGUE

1000 50.25 3.04 27.9 2529 18000 6521

1000 54.27 2.81 25.8 2563 18000 6712
1000 61.98 2.46 22.6 2616 18000 7055

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

1000 67.52 2.31 20.7 2646 18000 7200

1000 74.18 2.10 18.9 2677 18000 7200
1000 81.71 1.91 17.1 2705 18000 7200
1000 91.49 1.70 15.3 2735 18000 7200
1000 100.62 1.55 13.9 2758 18000 7200
1000 117.17 1.33 11.9 2791 18000 7200
1000 128.73 1.21 10.9 2808 18000 7200
1000 136.34 1.14 10.3 2818 18000 7200
1000 158.76 0.98 8.8 2842 18000 7200
1000 184.88 0.84 7.6 2863 18000 7200
1000 203.11 0.77 6.9 2874 18000 7200
1000 205.34 0.76 6.8 2875 18000 7200
1000 226.04 0.69 6.2 2885 18000 7200
1000 250.50 0.62 5.6 2895 18000 7200
1000 266.13 0.59 5.3 2901 18000 7200
1000 292.36 0.53 4.8 2908 18000 7200
1000 315.73 0.49 4.4 2914 18000 7200
1000 360.58 0.43 3.9 2923 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

850 8.06 16.10 173.6 647 15163 4332

900 8.85 15.54 158.3 729 15574 4450
950 10.88 13.33 128.6 1050 16712 4775
1000 12.75 11.98 109.8 1247 17610 5032
1200 13.99 13.10 100.1 1084 17719 5063
1250 15.43 12.37 90.7 1189 18274 5221
1300 17.21 11.53 81.3 1311 18935 5410
1400 19.00 11.25 73.7 1352 19415 5547
1400 20.83 10.26 67.2 1496 20125 5750
1400 22.13 9.66 63.3 1583 20603 5886
1500 24.28 9.44 57.7 1616 21097 6028

295
S Series ／ Standard ／ IEC

5.3 IS GEAR REDUCER - 1400 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1389 4.12 51.51 340.0 2398 20752 11858

1548 4.59 51.55 305.3 2397 20645 11797
1737 5.14 51.58 272.2 2395 20421 11669
1964 5.82 51.54 240.6 2397 20052 11458
2099 6.21 51.59 225.3 2395 19762 11293
1915 7.32 39.97 191.3 2957 23226 13272
2149 8.21 39.98 170.6 2957 22867 13067
2432 9.29 39.99 150.8 2956 22289 12736
2597 9.91 40.00 141.2 2956 21893 12510
2816 11.41 37.70 122.7 3067 22171 12669
2620 12.81 31.23 109.3 3381 25452 14544
2440 14.27 26.11 98.1 3628 28542 16309
2652 16.01 25.30 87.5 3668 28716 16409
3000 18.11 25.30 77.3 3668 28033 16019
3204 19.33 25.30 72.4 3667 27555 15746
3315 22.24 22.76 62.9 3791 29179 16674
2896 25.26 17.51 55.4 4045 34856 18500
3248 28.33 17.50 49.4 4045 34308 18500
3674 32.05 17.50 43.7 4045 33434 18500
3923 34.22 17.50 40.9 4045 32836 18500
4431 39.38 17.18 35.6 4061 31852 18201

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

4013 45.77 13.67 30.6 4200 35000 18500

4470 50.97 13.68 27.5 4200 35000 18500
4735 57.17 12.91 24.5 4200 35000 18500
4774 64.68 11.51 21.6 4200 35000 18500
4876 69.06 11.01 20.3 4200 35000 18500
4233 79.45 8.31 17.6 4200 35000 18500
4440 98.81 7.01 14.2 4200 35000 18500
4734 110.05 6.71 12.7 4200 35000 18500
4754 123.44 6.01 11.3 4200 35000 18500
4841 139.64 5.41 10.0 4200 35000 18500
4786 149.10 5.01 9.4 4200 35000 18500
3801 157.49 3.76 8.9 4200 35000 18500
4669 171.55 4.24 8.2 4200 35000 18500
4234 175.41 3.76 8.0 4200 35000 18500
4749 196.74 3.76 7.1 4200 35000 18500
4715 222.57 3.30 6.3 4200 35000 18500

298
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

7129 154.02 7.22 9.1 5200 40000 19400

8084 160.02 7.88 8.8 5200 40000 19400
8184 176.81 7.22 7.9 5200 40000 19400
8982 194.06 7.22 7.2 5200 40000 19400
9353 220.42 6.62 6.3 5200 40000 19400
8279 253.36 5.10 5.5 5200 40000 19400

300
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

359 177.55 0.26 6.4 1336 6000 6000

359 198.45 0.23 5.7 1343 6000 6000
359 217.64 0.21 5.2 1349 6000 6000
359 256.33 0.18 4.5 1357 6000 6000
359 314.21 0.14 3.6 1367 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

338 8.00 5.26 142.5 323 5686 2275

338 8.92 4.71 127.8 435 5973 2389
369 9.55 4.81 119.4 416 5962 2385
369 10.65 4.31 107.1 519 6266 2506
400 11.71 4.25 97.4 532 6346 2538
431 13.06 4.10 87.3 562 6476 2590
431 13.36 4.01 85.3 581 6545 2618
461 15.94 3.60 71.5 666 6907 2763
461 16.16 3.55 70.5 676 6952 2781
461 19.29 2.97 59.1 795 7545 3018
472 19.55 3.00 58.3 790 7527 3011
482 23.18 2.58 49.2 875 8070 3228
482 23.75 2.52 48.0 888 8160 3264
492 25.14 2.43 45.3 906 8308 3323
492 27.66 2.21 41.2 952 8673 3469
513 30.00 2.12 38.0 970 8864 3545
554 33.93 2.03 33.6 990 9105 3642
615 36.57 2.09 31.2 977 9032 3613
615 39.38 1.94 28.9 1008 9351 3740
615 43.64 1.75 26.1 1047 9808 3923
615 46.10 1.66 24.7 1066 10000 4000
615 48.30 1.58 23.6 1082 10000 4000
615 53.53 1.43 21.3 1114 10000 4000
615 55.00 1.39 20.7 1122 10000 4000
615 67.47 1.13 16.9 1175 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

615 33.57 2.33 34.0 939 8672 3469

615 37.77 2.07 30.2 991 9171 3668

302
S Series ／ Standard ／ IEC

5.4 IS GEAR REDUCER - 1140 RPM TECHNICAL CATALOGUE

1025 50.25 2.54 22.7 2517 18000 7020

1025 54.27 2.35 21.0 2552 18000 7200
1025 61.98 2.06 18.4 2606 18000 7200

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

1025 67.52 1.93 16.9 2638 18000 7200

1025 74.18 1.75 15.4 2669 18000 7200
1025 81.71 1.59 13.9 2698 18000 7200
1025 91.49 1.42 12.5 2729 18000 7200
1025 100.62 1.29 11.3 2753 18000 7200
1025 117.17 1.11 9.7 2786 18000 7200
1025 128.73 1.01 8.9 2804 18000 7200
1025 136.34 0.95 8.4 2814 18000 7200
1025 158.76 0.82 7.2 2838 18000 7200
1025 184.88 0.70 6.2 2859 18000 7200
1025 203.11 0.64 5.6 2871 18000 7200
1025 205.34 0.63 5.5 2872 18000 7200
1025 226.04 0.58 5.0 2883 18000 7200
1025 250.50 0.52 4.5 2893 18000 7200
1025 266.13 0.49 4.3 2898 18000 7200
1025 292.36 0.45 3.9 2906 18000 7200
1025 315.73 0.41 3.6 2912 18000 7200
1025 360.58 0.36 3.2 2922 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

871 8.06 13.44 141.4 589 16327 4665

923 8.85 12.97 128.9 673 16772 4792
974 10.88 11.12 104.7 1002 17996 5142
1025 12.75 10.00 89.4 1203 18963 5418
1230 13.99 10.93 81.5 1036 19103 5458
1281 15.43 10.33 73.9 1144 19702 5629
1333 17.21 9.63 66.2 1269 20416 5833
1435 19.00 9.39 60.0 1311 20941 5983
1435 20.83 8.57 54.7 1459 21700 6200
1435 22.13 8.06 51.5 1548 22000 6346
1538 24.28 7.88 47.0 1582 22000 6501

304
S Series ／ Standard ／ IEC

5.4 IS GEAR REDUCER - 1140 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1424 4.12 43.00 276.9 2336 22702 12973

1587 4.59 43.03 248.6 2334 22644 12940
1781 5.14 43.05 221.6 2333 22472 12841
2013 5.82 43.02 195.9 2335 22158 12662
2152 6.21 43.06 183.5 2332 21896 12512
1963 7.32 33.36 155.8 2909 25537 14593
2202 8.21 33.37 138.9 2909 25236 14420
2492 9.29 33.38 122.8 2908 24718 14124
2662 9.91 33.39 115.0 2908 24353 13916
2886 11.41 31.47 100.0 3022 24729 14131
2686 12.81 26.06 89.0 3343 28171 16098
2501 14.27 21.79 79.9 3597 31412 17950
2718 16.01 21.12 71.2 3637 31675 18100
3075 18.11 21.11 63.0 3637 31068 17753
3284 19.33 21.12 59.0 3637 30628 17502
3398 22.24 18.99 51.2 3763 32406 18500
2968 25.26 14.61 45.1 4024 35000 18500
3329 28.33 14.61 40.2 4024 35000 18500
3766 32.05 14.61 35.6 4024 35000 18500
4021 34.22 14.61 33.3 4024 35000 18500
4542 39.38 14.34 28.9 4040 35000 18500

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

4113 45.77 11.41 24.9 4200 35000 18500

4582 50.97 11.41 22.4 4200 35000 18500
4853 57.17 10.78 19.9 4200 35000 18500
4894 64.68 9.61 17.6 4200 35000 18500
4998 69.06 9.19 16.5 4200 35000 18500
4339 79.45 6.94 14.3 4200 35000 18500
4551 98.81 5.85 11.5 4200 35000 18500
4852 110.05 5.60 10.4 4200 35000 18500
4873 123.44 5.01 9.2 4200 35000 18500
4962 139.64 4.51 8.2 4200 35000 18500
4905 149.10 4.18 7.7 4200 35000 18500
3896 157.49 3.14 7.2 4200 35000 18500
4786 171.55 3.54 6.7 4200 35000 18500
4340 175.41 3.14 6.5 4200 35000 18500
4867 196.74 3.14 5.8 4200 35000 18500
4833 222.57 2.76 5.1 4200 35000 18500

307
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

7307 154.02 6.02 7.4 5200 40000 19400

8286 160.02 6.58 7.1 5200 40000 19400
8389 176.81 6.02 6.5 5200 40000 19400
9206 194.06 6.02 5.9 5200 40000 19400
9587 220.42 5.52 5.2 5200 40000 19400
8486 253.36 4.25 4.5 5200 40000 19400

309
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

368 177.55 0.21 5.1 1334 6000 6000

368 198.45 0.18 4.5 1342 6000 6000
368 217.64 0.17 4.1 1347 6000 6000
368 256.33 0.14 3.5 1356 6000 6000
368 314.21 0.12 2.9 1366 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

347 8.00 4.21 112.5 297 6269 2508

347 8.92 3.77 100.9 412 6580 2632
378 9.55 3.85 94.3 392 6578 2631
378 10.65 3.45 84.5 497 6907 2763
410 11.71 3.40 76.9 511 7004 2802
441 13.06 3.28 68.9 542 7156 2862
441 13.36 3.21 67.4 561 7231 2892
473 15.94 2.88 56.5 648 7633 3053
473 16.16 2.84 55.7 658 7682 3073
473 19.29 2.38 46.7 780 8323 3329
483 19.55 2.40 46.0 775 8308 3323
494 23.18 2.07 38.8 862 8898 3559
494 23.75 2.02 37.9 875 8995 3598
504 25.14 1.95 35.8 894 9159 3663
504 27.66 1.77 32.5 941 9553 3821
525 30.00 1.70 30.0 960 9767 3907
567 33.93 1.62 26.5 980 10000 4000
630 36.57 1.67 24.6 967 9986 3994
630 39.38 1.56 22.9 998 10000 4000
630 43.64 1.40 20.6 1038 10000 4000
630 46.10 1.33 19.5 1058 10000 4000
630 48.30 1.27 18.6 1074 10000 4000
630 53.53 1.14 16.8 1107 10000 4000
630 55.00 1.11 16.4 1115 10000 4000
630 67.47 0.91 13.3 1169 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

630 33.57 1.86 26.8 927 9596 3839

630 37.77 1.66 23.8 981 10000 4000

311
S Series ／ Standard ／ IEC

5.5 IS GEAR REDUCER - 900 RPM TECHNICAL CATALOGUE

1050 50.25 2.03 17.9 2506 18000 7200

1050 54.27 1.88 16.6 2542 18000 7200
1050 61.98 1.65 14.5 2597 18000 7200

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

1050 67.52 1.54 13.3 2629 18000 7200

1050 74.18 1.41 12.1 2661 18000 7200
1050 81.71 1.28 11.0 2691 18000 7200
1050 91.49 1.14 9.8 2723 18000 7200
1050 100.62 1.04 8.9 2747 18000 7200
1050 117.17 0.89 7.7 2781 18000 7200
1050 128.73 0.81 7.0 2799 18000 7200
1050 136.34 0.76 6.6 2810 18000 7200
1050 158.76 0.66 5.7 2835 18000 7200
1050 184.88 0.56 4.9 2856 18000 7200
1050 203.11 0.51 4.4 2868 18000 7200
1050 205.34 0.51 4.4 2869 18000 7200
1050 226.04 0.46 4.0 2880 18000 7200
1050 250.50 0.42 3.6 2891 18000 7200
1050 266.13 0.39 3.4 2896 18000 7200
1050 292.36 0.36 3.1 2904 18000 7200
1050 315.73 0.33 2.9 2911 18000 7200
1050 360.58 0.29 2.5 2920 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

893 8.06 10.76 111.6 530 17780 5080

945 8.85 10.38 101.7 616 18268 5220
998 10.88 8.91 82.7 953 19599 5600
1050 12.75 8.00 70.6 1160 20652 5901
1260 13.99 8.75 64.3 988 20834 5953
1313 15.43 8.27 58.3 1099 21489 6140
1365 17.21 7.71 52.3 1227 22000 6362
1470 19.00 7.52 47.4 1270 22000 6529
1470 20.83 6.86 43.2 1421 22000 6763
1470 22.13 6.46 40.7 1513 22000 6922
1575 24.28 6.31 37.1 1548 22000 7093

313
S Series ／ Standard ／ IEC

5.5 IS GEAR REDUCER - 900 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1458 4.12 34.43 218.6 2274 25181 14389

1626 4.59 34.45 196.2 2272 25192 14395
1824 5.14 34.47 175.0 2270 25092 14338
2062 5.82 34.44 154.7 2273 24856 14204
2204 6.21 34.48 144.9 2270 24635 14077
2011 7.32 26.71 123.0 2861 28487 16279
2256 8.21 26.72 109.7 2860 28268 16153
2553 9.29 26.73 96.9 2860 27839 15908
2727 9.91 26.73 90.8 2859 27520 15726
2957 11.41 25.20 78.9 2976 28027 16015
2751 12.81 20.87 70.2 3305 31658 18090
2562 14.27 17.45 63.1 3565 35000 18500
2784 16.01 16.91 56.2 3606 35000 18500
3150 18.11 16.91 49.7 3607 34964 18500
3364 19.33 16.91 46.5 3606 34583 18500
3481 22.24 15.21 40.5 3736 35000 18500
3041 25.26 11.70 35.6 4003 35000 18500
3410 28.33 11.70 31.8 4003 35000 18500
3858 32.05 11.70 28.1 4003 35000 18500
4119 34.22 11.70 26.3 4003 35000 18500
4652 39.38 11.48 22.9 4019 35000 18500

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

4214 45.77 9.14 19.7 4200 35000 18500

4693 50.97 9.14 17.7 4200 35000 18500
4971 57.17 8.63 15.7 4200 35000 18500
5013 64.68 7.69 13.9 4200 35000 18500
5120 69.06 7.36 13.0 4200 35000 18500
4445 79.45 5.55 11.3 4200 35000 18500
4662 98.81 4.68 9.1 4200 35000 18500
4970 110.05 4.48 8.2 4200 35000 18500
4992 123.44 4.01 7.3 4200 35000 18500
5083 139.64 3.61 6.4 4200 35000 18500
5025 149.10 3.35 6.0 4200 35000 18500
3991 157.49 2.52 5.7 4200 35000 18500
4903 171.55 2.84 5.2 4200 35000 18500
4446 175.41 2.52 5.1 4200 35000 18500
4986 196.74 2.52 4.6 4200 35000 18500
4951 222.57 2.21 4.0 4200 35000 18500

316
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

7485 154.02 4.82 5.8 5200 40000 19400

8489 160.02 5.27 5.6 5200 40000 19400
8593 176.81 4.82 5.1 5200 40000 19400
9431 194.06 4.82 4.6 5200 40000 19400
9821 220.42 4.42 4.1 5200 40000 19400
8693 253.36 3.41 3.5 5200 40000 19400

318
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

372 177.55 0.16 3.9 1333 6000 6000

372 198.45 0.14 3.5 1341 6000 6000
372 217.64 0.13 3.2 1347 6000 6000
372 256.33 0.11 2.7 1356 6000 6000
372 314.21 0.09 2.2 1365 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

351 8.00 3.30 87.5 284 6975 2790

351 8.92 2.96 78.5 400 7312 2925
383 9.55 3.01 73.3 380 7325 2930
383 10.65 2.70 65.8 486 7683 3073
414 11.71 2.66 59.8 500 7803 3121
446 13.06 2.57 53.6 531 7983 3193
446 13.36 2.51 52.4 551 8065 3226
478 15.94 2.26 43.9 639 8516 3407
478 16.16 2.23 43.3 649 8570 3428
478 19.29 1.86 36.3 772 9266 3706
489 19.55 1.88 35.8 767 9254 3702
499 23.18 1.62 30.2 856 9901 3960
499 23.75 1.58 29.5 869 10000 4000
510 25.14 1.53 27.8 888 10000 4000
510 27.66 1.39 25.3 935 10000 4000
531 30.00 1.33 23.3 954 10000 4000
574 33.93 1.27 20.6 975 10000 4000
638 36.57 1.31 19.1 961 10000 4000
638 39.38 1.22 17.8 993 10000 4000
638 43.64 1.10 16.0 1034 10000 4000
638 46.10 1.04 15.2 1054 10000 4000
638 48.30 0.99 14.5 1070 10000 4000
638 53.53 0.90 13.1 1103 10000 4000
638 55.00 0.87 12.7 1111 10000 4000
638 67.47 0.71 10.4 1166 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

638 33.57 1.46 20.9 921 10000 4000

638 37.77 1.30 18.5 976 10000 4000

320
S Series ／ Standard ／ IEC

5.6 IS GEAR REDUCER - 700 RPM TECHNICAL CATALOGUE

1063 50.25 1.59 13.9 2500 18000 7200

1063 54.27 1.47 12.9 2536 18000 7200
1063 61.98 1.29 11.3 2592 18000 7200

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

1063 67.52 1.21 10.4 2625 18000 7200

1063 74.18 1.10 9.4 2657 18000 7200
1063 81.71 1.00 8.6 2688 18000 7200
1063 91.49 0.89 7.7 2720 18000 7200
1063 100.62 0.81 7.0 2744 18000 7200
1063 117.17 0.70 6.0 2778 18000 7200
1063 128.73 0.63 5.4 2797 18000 7200
1063 136.34 0.60 5.1 2808 18000 7200
1063 158.76 0.51 4.4 2833 18000 7200
1063 184.88 0.44 3.8 2855 18000 7200
1063 203.11 0.40 3.5 2867 18000 7200
1063 205.34 0.40 3.4 2868 18000 7200
1063 226.04 0.36 3.1 2879 18000 7200
1063 250.50 0.33 2.8 2889 18000 7200
1063 266.13 0.31 2.6 2895 18000 7200
1063 292.36 0.28 2.4 2903 18000 7200
1063 315.73 0.26 2.2 2910 18000 7200
1063 360.58 0.23 1.9 2919 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

903 8.06 8.43 86.8 501 19490 5569

956 8.85 8.13 79.1 588 20031 5723
1009 10.88 6.98 64.3 929 21487 6139
1063 12.75 6.27 54.9 1138 22000 6469
1275 13.99 6.86 50.0 964 22000 6537
1328 15.43 6.48 45.4 1077 22000 6743
1381 17.21 6.04 40.7 1206 22000 6988
1488 19.00 5.89 36.8 1250 22000 7175
1488 20.83 5.37 33.6 1403 22000 7430
1488 22.13 5.06 31.6 1495 22000 7601
1594 24.28 4.94 28.8 1531 22000 7793

322
S Series ／ Standard ／ IEC

5.6 IS GEAR REDUCER - 700 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1476 4.12 26.96 170.0 2243 28216 16124

1645 4.59 26.98 152.6 2241 28326 16186
1846 5.14 27.00 136.1 2239 28334 16191
2087 5.82 26.97 120.3 2241 28218 16125
2230 6.21 27.00 112.7 2239 28061 16035
2035 7.32 20.92 95.7 2836 32133 18362
2283 8.21 20.92 85.3 2836 32039 18308
2584 9.29 20.93 75.4 2835 31747 18141
2759 9.91 20.94 70.6 2835 31503 18002
2992 11.41 19.73 61.4 2953 32189 18394
2784 12.81 16.34 54.6 3286 35000 18500
2593 14.27 13.67 49.0 3549 35000 18500
2818 16.01 13.24 43.7 3591 35000 18500
3187 18.11 13.24 38.7 3591 35000 18500
3404 19.33 13.24 36.2 3591 35000 18500
3522 22.24 11.91 31.5 3722 35000 18500
3077 25.26 9.16 27.7 3992 35000 18500
3451 28.33 9.16 24.7 3992 35000 18500
3904 32.05 9.16 21.8 3992 35000 18500
4168 34.22 9.16 20.4 3992 35000 18500
4708 39.38 8.99 17.8 4009 35000 18500

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

4264 45.77 7.16 15.3 4200 35000 18500

4749 50.97 7.16 13.7 4200 35000 18500
5030 57.17 6.76 12.2 4200 35000 18500
5073 64.68 6.03 10.8 4200 35000 18500
5181 69.06 5.76 10.1 4200 35000 18500
4498 79.45 4.35 8.8 4200 35000 18500
4717 98.81 3.67 7.1 4200 35000 18500
5029 110.05 3.51 6.4 4200 35000 18500
5052 123.44 3.14 5.7 4200 35000 18500
5143 139.64 2.83 5.0 4200 35000 18500
5085 149.10 2.62 4.7 4200 35000 18500
4039 157.49 1.97 4.4 4200 35000 18500
4961 171.55 2.22 4.1 4200 35000 18500
4499 175.41 1.97 4.0 4200 35000 18500
5046 196.74 1.97 3.6 4200 35000 18500
5010 222.57 1.73 3.1 4200 35000 18500

325
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

7574 154.02 3.78 4.5 5200 40000 19400

8590 160.02 4.12 4.4 5200 40000 19400
8695 176.81 3.78 4.0 5200 40000 19400
9543 194.06 3.78 3.6 5200 40000 19400
9938 220.42 3.46 3.2 5200 40000 19400
8796 253.36 2.67 2.8 5200 40000 19400

327
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

376 177.55 0.12 2.8 1332 6000 6000

376 198.45 0.10 2.5 1340 6000 6000
376 217.64 0.09 2.3 1346 6000 6000
376 256.33 0.08 1.9 1355 6000 6000
376 314.21 0.07 1.6 1365 6000 6000

IS062

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

355 8.00 2.37 62.5 270 8029 3212

355 8.92 2.13 56.0 388 8406 3362
387 9.55 2.17 52.4 368 8442 3377
387 10.65 1.94 47.0 475 8841 3536
419 11.71 1.91 42.7 490 8997 3599
452 13.06 1.85 38.3 521 9220 3688
452 13.36 1.81 37.4 541 9310 3724
484 15.94 1.62 31.4 630 9837 3935
484 16.16 1.60 30.9 640 9897 3959
484 19.29 1.34 25.9 765 10000 4000
495 19.55 1.35 25.6 759 10000 4000
505 23.18 1.17 21.6 849 10000 4000
505 23.75 1.14 21.1 863 10000 4000
516 25.14 1.10 19.9 882 10000 4000
516 27.66 1.00 18.1 930 10000 4000
538 30.00 0.96 16.7 949 10000 4000
581 33.93 0.91 14.7 970 10000 4000
645 36.57 0.94 13.7 956 10000 4000
645 39.38 0.88 12.7 988 10000 4000
645 43.64 0.79 11.5 1029 10000 4000
645 46.10 0.75 10.8 1050 10000 4000
645 48.30 0.71 10.3 1066 10000 4000
645 53.53 0.64 9.3 1100 10000 4000
645 55.00 0.63 9.1 1108 10000 4000
645 67.47 0.51 7.4 1163 10000 4000

IS063

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

645 33.57 1.05 14.9 916 10000 4000

645 37.77 0.93 13.2 970 10000 4000

329
S Series ／ Standard ／ IEC

5.7 IS GEAR REDUCER - 500 RPM TECHNICAL CATALOGUE

1075 50.25 1.14 9.9 2494 18000 7200

1075 54.27 1.06 9.2 2531 18000 7200
1075 61.98 0.93 8.1 2588 18000 7200

IS083

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

1075 67.52 0.87 7.4 2620 18000 7200

1075 74.18 0.79 6.7 2653 18000 7200
1075 81.71 0.72 6.1 2684 18000 7200
1075 91.49 0.64 5.5 2717 18000 7200
1075 100.62 0.58 5.0 2741 18000 7200
1075 117.17 0.50 4.3 2776 18000 7200
1075 128.73 0.46 3.9 2795 18000 7200
1075 136.34 0.43 3.7 2806 18000 7200
1075 158.76 0.37 3.1 2831 18000 7200
1075 184.88 0.32 2.7 2853 18000 7200
1075 203.11 0.29 2.5 2865 18000 7200
1075 205.34 0.29 2.4 2867 18000 7200
1075 226.04 0.26 2.2 2878 18000 7200
1075 250.50 0.23 2.0 2888 18000 7200
1075 266.13 0.22 1.9 2894 18000 7200
1075 292.36 0.20 1.7 2902 18000 7200
1075 315.73 0.19 1.6 2909 18000 7200
1075 360.58 0.16 1.4 2918 18000 7200

IS102

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

914 8.06 6.06 62.0 471 22000 6293

968 8.85 5.85 56.5 560 22000 6470
1021 10.88 5.02 45.9 905 22000 6939
1075 12.75 4.51 39.2 1116 22000 7312
1290 13.99 4.93 35.7 941 22000 7405
1344 15.43 4.66 32.4 1054 22000 7639
1398 17.21 4.34 29.1 1185 22000 7917
1505 19.00 4.24 26.3 1229 22000 8134
1505 20.83 3.86 24.0 1384 22000 8419
1505 22.13 3.64 22.6 1478 22000 8611
1613 24.28 3.55 20.6 1513 22000 8833

331
S Series ／ Standard ／ IEC

5.7 IS GEAR REDUCER - 500 RPM TECHNICAL CATALOGUE

IS102

1493 4.12 19.39 121.4 2211 32760 18500

1664 4.59 19.40 109.0 2210 33023 18500
1868 5.14 19.41 97.2 2208 33200 18500
2111 5.82 19.40 85.9 2210 33271 18500
2257 6.21 19.42 80.5 2207 33215 18500
2059 7.32 15.05 68.3 2812 35000 18500
2310 8.21 15.05 60.9 2812 35000 18500
2614 9.29 15.05 53.9 2811 35000 18500
2791 9.91 15.06 50.4 2811 35000 18500
3027 11.41 14.19 43.8 2930 35000 18500
2817 12.81 11.75 39.0 3267 35000 18500
2623 14.27 9.83 35.0 3534 35000 18500
2851 16.01 9.52 31.2 3576 35000 18500
3225 18.11 9.52 27.6 3576 35000 18500
3444 19.33 9.52 25.9 3576 35000 18500
3564 22.24 8.57 22.5 3708 35000 18500
3113 25.26 6.59 19.8 3981 35000 18500
3491 28.33 6.59 17.6 3982 35000 18500
3950 32.05 6.59 15.6 3982 35000 18500
4217 34.22 6.59 14.6 3982 35000 18500
4763 39.38 6.47 12.7 3998 35000 18500

IS143

Mn2 Pn 1 n2 Fr1 Fr2 Fr2

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

4314 45.77 5.15 10.9 4196 35000 18500

4805 50.97 5.15 9.8 4196 35000 18500
5090 57.17 4.86 8.8 4200 35000 18500
5133 64.68 4.33 7.7 4200 35000 18500
5242 69.06 4.15 7.2 4200 35000 18500
4551 79.45 3.13 6.3 4200 35000 18500
4773 98.81 2.64 5.1 4200 35000 18500
5089 110.05 2.52 4.5 4200 35000 18500
5111 123.44 2.26 4.0 4200 35000 18500
5204 139.64 2.03 3.6 4200 35000 18500
5145 149.10 1.88 3.4 4200 35000 18500
4086 157.49 1.42 3.2 4200 35000 18500
5020 171.55 1.60 2.9 4200 35000 18500
4551 175.41 1.42 2.9 4200 35000 18500
5105 196.74 1.42 2.5 4200 35000 18500
5069 222.57 1.24 2.2 4200 35000 18500

334
S Series ／ Standard ／ IEC

i
[Nm] [kW] [rpm] [N] D [N] C-L [N]

7663 154.02 2.72 3.2 5200 40000 19400

8691 160.02 2.97 3.1 5200 40000 19400
8798 176.81 2.72 2.8 5200 40000 19400
9656 194.06 2.72 2.6 5200 40000 19400
10055 220.42 2.49 2.3 5200 40000 19400
8900 253.36 1.92 2.0 5200 40000 19400

336
S Series ／ Standard ／ IEC

6.1 SALES CONDITIONS TECHNICAL CATALOGUE

All supplies effected by Motovario Group are governed exclusively by the general terms of sale that you can
find on our website:

http://www.motovario.com/eng/corporate/sales-conditions

337
www.motovario.com
S / IEC / STD / EN / REV.1

Helical Bevel Gearmotor Guide
No ratings yet
Helical Bevel Gearmotor Guide
222 pages
Helical Bevel Geared Motors Guide
No ratings yet
Helical Bevel Geared Motors Guide
313 pages
Technical Catalogue H
No ratings yet
Technical Catalogue H
288 pages
Technical Catalogue H Iec STD en Rev0 2017
No ratings yet
Technical Catalogue H Iec STD en Rev0 2017
288 pages
Technical-Catalogue KXB Iec STD en Rev0 2024
No ratings yet
Technical-Catalogue KXB Iec STD en Rev0 2024
180 pages
Technical Catalogue H Iec STD en Rev0 2017
No ratings yet
Technical Catalogue H Iec STD en Rev0 2017
288 pages
Shaftmounted Gearedmotors: Technical Catalogue
No ratings yet
Shaftmounted Gearedmotors: Technical Catalogue
235 pages
Pag. 9 Gearmotor
No ratings yet
Pag. 9 Gearmotor
1 page
Catalogo
No ratings yet
Catalogo
300 pages
BR Cat VFW STD Eng r00 0
No ratings yet
BR Cat VFW STD Eng r00 0
276 pages
Shaft Mounted Motovario
No ratings yet
Shaft Mounted Motovario
152 pages
Gear Catalogue Comotech Industries
No ratings yet
Gear Catalogue Comotech Industries
98 pages
FGDF
No ratings yet
FGDF
158 pages
Bonfiglioli VF W Series Worm Gears
No ratings yet
Bonfiglioli VF W Series Worm Gears
280 pages
Gear Units & Motors Guide
No ratings yet
Gear Units & Motors Guide
542 pages
4 BR Cat VF-W Ie2-Ie3 Eng r03 0
No ratings yet
4 BR Cat VF-W Ie2-Ie3 Eng r03 0
286 pages
GM I & S PDF
No ratings yet
GM I & S PDF
178 pages
Geared Motor: Product Manual
100% (1)
Geared Motor: Product Manual
178 pages
Series A Catalouge
No ratings yet
Series A Catalouge
58 pages
ACFS
No ratings yet
ACFS
582 pages
EPS Catalog
No ratings yet
EPS Catalog
64 pages
Design Procesxxxs - c3 (IJ Simplified)
No ratings yet
Design Procesxxxs - c3 (IJ Simplified)
119 pages
HGM Motors
No ratings yet
HGM Motors
36 pages
Bonfiglioli Cafs Hajtomu Katalogus
67% (3)
Bonfiglioli Cafs Hajtomu Katalogus
538 pages
BR Cat Cafs STD Eng R02 0 PDF
No ratings yet
BR Cat Cafs STD Eng R02 0 PDF
572 pages
Shaft Mounted Taper Clamp Units
No ratings yet
Shaft Mounted Taper Clamp Units
4 pages
Gearmotor UB (Conimax)
No ratings yet
Gearmotor UB (Conimax)
69 pages
P 7177 BGM en A4
No ratings yet
P 7177 BGM en A4
496 pages
Gearmotors: Efficiency & Cost Savings
No ratings yet
Gearmotors: Efficiency & Cost Savings
4 pages
Bonfiglioli Reductoare C A F S
No ratings yet
Bonfiglioli Reductoare C A F S
582 pages
Helical Gearmotor Guide
No ratings yet
Helical Gearmotor Guide
95 pages
IE3 IE2 IE1 Ie4 Ie5: Premium Efficiency Geared Motors
No ratings yet
IE3 IE2 IE1 Ie4 Ie5: Premium Efficiency Geared Motors
508 pages
Gearbox Sizing Calculation Tool
No ratings yet
Gearbox Sizing Calculation Tool
3 pages
Catalogue AC Cast IRON Gearmotors 50 HZ 0121
No ratings yet
Catalogue AC Cast IRON Gearmotors 50 HZ 0121
111 pages
Gearmotor Selection Guide
No ratings yet
Gearmotor Selection Guide
121 pages
Fenner Gears
100% (1)
Fenner Gears
28 pages
Wormgear Catalog for Engineers
No ratings yet
Wormgear Catalog for Engineers
298 pages
BR Cat VF-W STD Eng r08 1
No ratings yet
BR Cat VF-W STD Eng r08 1
268 pages
Sew Euro Drive
No ratings yet
Sew Euro Drive
5 pages
Shaft Mounted Speed Reducers SMSR & SMSR Plus Series
100% (1)
Shaft Mounted Speed Reducers SMSR & SMSR Plus Series
32 pages
Catalog NIS R Series Gearmotor - V2020 02
No ratings yet
Catalog NIS R Series Gearmotor - V2020 02
35 pages
Bonfiglioni 300 Series (NEMA)
No ratings yet
Bonfiglioni 300 Series (NEMA)
276 pages
F Series Catalog
No ratings yet
F Series Catalog
135 pages
E HelicalWorm Gear Units
No ratings yet
E HelicalWorm Gear Units
46 pages
Sinfin y Corona 6
No ratings yet
Sinfin y Corona 6
5 pages
BR Series M
No ratings yet
BR Series M
116 pages
Modular Gearbox Guide
No ratings yet
Modular Gearbox Guide
566 pages
BR Cat VF-W Ie2-Ie3 Eng R08 1
No ratings yet
BR Cat VF-W Ie2-Ie3 Eng R08 1
300 pages
VF-W Series: IE2-IE3
No ratings yet
VF-W Series: IE2-IE3
300 pages
VF-W Series Wormgear Guide
No ratings yet
VF-W Series Wormgear Guide
268 pages
Linear Motion Slide Toothed Belt Drive
No ratings yet
Linear Motion Slide Toothed Belt Drive
20 pages
IGBC Green Logistics Parks and Warehouses Rating System
No ratings yet
IGBC Green Logistics Parks and Warehouses Rating System
166 pages
A Sample Database Application PDF
No ratings yet
A Sample Database Application PDF
5 pages
Parents' Guide to APAAR ID Form
No ratings yet
Parents' Guide to APAAR ID Form
2 pages
Standard Pile Drawing and Calulations
No ratings yet
Standard Pile Drawing and Calulations
5 pages
Paul Holmes, Steve Farnfield - The Routledge Handbook of Attachment - Implications and Interventions-Routledge (2014)
100% (6)
Paul Holmes, Steve Farnfield - The Routledge Handbook of Attachment - Implications and Interventions-Routledge (2014)
205 pages
Hebrew and Jewish Studies: Master's in Middle Eastern Studies
No ratings yet
Hebrew and Jewish Studies: Master's in Middle Eastern Studies
4 pages
Richard E. Taylor
No ratings yet
Richard E. Taylor
4 pages
BS - 120 Final
No ratings yet
BS - 120 Final
15 pages
Module 5 NSTP 1
60% (5)
Module 5 NSTP 1
56 pages
Reyna Phone Bill
No ratings yet
Reyna Phone Bill
2 pages
CSG Design by Amr
100% (1)
CSG Design by Amr
19 pages
Cisco 7600 Redundancy High Availability Configuration Guide
No ratings yet
Cisco 7600 Redundancy High Availability Configuration Guide
113 pages
A330 Circuit Breaker Guide
No ratings yet
A330 Circuit Breaker Guide
43 pages
Carbon Stocks in Indonesian Peat Forests
No ratings yet
Carbon Stocks in Indonesian Peat Forests
11 pages
A Practical Blueprint For Implementing Generative AI Retrieval-Augmented Generation
No ratings yet
A Practical Blueprint For Implementing Generative AI Retrieval-Augmented Generation
19 pages
Group Counselling Report
No ratings yet
Group Counselling Report
6 pages
The HR Implications of Transformation: Asian Position in The Market
100% (1)
The HR Implications of Transformation: Asian Position in The Market
5 pages
Robert Ross, Anne Kelk Mager, Bill Nasson - The Cambridge History of South Africa (Volume 2) (2011, Cambridge University Press) PDF
No ratings yet
Robert Ross, Anne Kelk Mager, Bill Nasson - The Cambridge History of South Africa (Volume 2) (2011, Cambridge University Press) PDF
696 pages
Chapter 10
No ratings yet
Chapter 10
18 pages
M. Phil. / Ph. D. ENTRANCE TEST, 2024: Read The Instructions Carefully
No ratings yet
M. Phil. / Ph. D. ENTRANCE TEST, 2024: Read The Instructions Carefully
16 pages
Pooja Kashiwale MBA II Year Project Report
No ratings yet
Pooja Kashiwale MBA II Year Project Report
62 pages
Batch 06 PPT 1
No ratings yet
Batch 06 PPT 1
20 pages
SMC Flow Meter
No ratings yet
SMC Flow Meter
70 pages
Non Linear Wave Shaping
No ratings yet
Non Linear Wave Shaping
4 pages
DC-80 Direct Conversion Receiver For 80 Meters
No ratings yet
DC-80 Direct Conversion Receiver For 80 Meters
11 pages
Construction Drainage Guide
No ratings yet
Construction Drainage Guide
15 pages
Cẩm Nhung
No ratings yet
Cẩm Nhung
7 pages
Quotation for PT Duta Bara Utama
No ratings yet
Quotation for PT Duta Bara Utama
1 page
DeloitteZA KingIV Bolder Than Ever CGG Nov2016
No ratings yet
DeloitteZA KingIV Bolder Than Ever CGG Nov2016
20 pages
Ion Nitriding Process Guide
No ratings yet
Ion Nitriding Process Guide
7 pages