Service Manual for Technicians
Service Manual for Technicians
Service Manual
Hazard levels
DANGER
For an immediate danger which can lead to severe injuries
or death.
몇 WARNING
For a possibly dangerous situation which could lead to se-
vere injuries or death.
몇 CAUTION
For a possibly dangerous situation which can lead to minor
injuries or property damage.
ATTENTION
Pointer to a possibly dangerous situation, which can lead
to property damage.
Note
Indicates useful tips and important information.
Textual description
Instruction
Preparatory operations
1
2 Key numerical
A
B Key alphanumerical
– Enumeration / General list
Safety note
Pointer to hazards, sources of errors.
Technical Features
Type plate
The type plate is located at the bottom of the appliance.
1 Part number
2 Year of manufacture
3 Bar code. Contains part and serial number.
4 Address of manufacturer
5 Max. operating pressure
6 Permitted operating pressure
7 Tank content
8 Main Supply
9 Serial number
10 Appliance description
11 Max. work temperature
12 Type of protection
13 Connection output
14 Typical operating weight
020 Overview
030 Function
No special functional characteristics.
1 Screws
1 Safety lock
2 Rotary knob
Installation information
Grease the thermostat with heat-conducting paste.
Lay lines free of kinks.
Uninstall the rotary knobs for easier installation of the cov-
er.
Perform a function test.
1 Screws
1 Hood
1 Screws
1 Connector
1 Hose clamps
2 Hose
3 Water pump
4 Tank
020 Overview
The refill tank is unheated and depressurised. When the water in the refill tank is used, an audible signal
sounds 8 times and the indicator light "water shortage refill
The water level is monitored by the level sensor. tank" lights up.
The water can immediately be refilled there without switch-
If the plug is plugged into the device, both heaters heat the ing off the heating.
water in the pressure tank. If water and steam are completely consumed, the thermo-
If the modular accessory plug is not plugged in, only the stat water shortage switches off the heating. At the lowest
heating 1500 W is heating. point of the pressure tank, underneath the heating, a small
The pressure regulator switches the heating off as soon as amount of water remains. This is enough to reduce the
the set steam pressure has been reached. pressure tank temperature quickly to below 100°C. This
The level sensor monitors the water level in the pressure way, there is no risk that water splashes back upon refilling
tank. If the water level falls under a certain level due to the the pressure tank and scalds the user.
1 Switch
2 Screws
3 Connector
4 Pressure regulator
Installation information
Check for leaks.
ADMA Uninstall / install solenoid valve
ABRD Uninstall / install wheels
ABGE Uninstalling / installing cover
1 Connector
2 Hoses
3 Screws
4 Hose clamps
Installation information
Check the O-ring.
Check for leaks.
1 Turning handle
2 Screws
3 Control valve steam volume
4 Hose clip
5 Hose
Installation information
Check the O-ring.
Check for leaks.
ADRW Uninstalling / installing the control valve water volume
ABRD Uninstall / install wheels
ABGE Uninstalling / installing cover
1 Turning handle
2 Valve
3 Hose clip
4 Screws
5 Hose
Installation information
Check the O-ring.
ADTH Uninstalling / installing thermostat
ABRD Uninstall / install wheels
ABGE Uninstalling / installing cover
1 Screw
2 Connector
3 Thermostat
4 Halting plate
1 Screw
2 Connector
3 Thermostat
4 Halting plate
1 Water filter
2 Hose
Installation information
Mind the fitting position of the filter.
Loosen screws.
Remove the lid.
1 Hose
2 Hose clip
3 Water pump
4 Connector
Installation information
Renew hose clips.
Check for leaks.
030 Function
No special functional characteristics.
1 Pressure container
2 Pipes
3 Safety clip
4 Mains connection
1 Switch
2 Connector
1 Switch
2 Connector
1 Plug connections
2 Indicator lamps
1 Connector
2 Transformer
Installation information
Lay lines free of kinks.
Mind correct installation of the lines.
1 Screws
1 Plug connections
1 Printed board
Installation information
Check O-rings for damage.
Observe the plug arrangement during installation.
050 Maintenance and inspection
Service group does not contain any maintenance and in-
spection points.
Circuit diagram
When working on the device, please always use the cur-
rent circuit diagram in DISIS.
Measured values
010 Safety information
-DANGER Plug Function
Dangerous voltages on mains potential are applied to the
1 X1 Indicator lamp "water shortage" red
entire board.
Mass
Work on electrical components may only be performed by
a certified electrician. 2 X2 Indicator lamp - heating (yellow)
3 X3 Solenoid valve
Observe general safety information! Steam
4 X4 Probe steam valve filling level monitor-
ing
5 X5 Mass
6 X6 Connectiing piece
Pump
Printed board Mass
7 X7 Mass
8 X8 Connectiing piece
Pump
9 X9 Low-voltage supply
10 X10 Low-voltage supply
11 X11 Reset key - Descaling
12 X12 Reset key - Descaling
13 X13 Indicator lamp - Descaling (white)
14 X14 Indicator lamp "water shortage" red
15 X15 Plug steam hose with pushbutton
A3 Switch-off electronics
A6 Switch-off electronics
Plug
CAUTION