0% found this document useful (0 votes)
31 views2 pages

Flood Preparedness Checklist Burmese R3

Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3 Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3

Uploaded by

Nanda Win Lwin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
31 views2 pages

Flood Preparedness Checklist Burmese R3

Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3 Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3Flood-Preparedness-Checklist-Burmese-R3

Uploaded by

Nanda Win Lwin
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 2

Red Cross အသင်းးခြ်�စ်းပ်ါရေစ်

ရေ�ကြီး�း �ခြ�င်း�း
ကြို��ု တင််ပြ�င််ဆင််မှုု ဆောဆာင််ရွ�
ွ ်ရွန််စာာရွင််�

ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်��သည့်� ���မ်ှန်းအိ�
� �မြ�င့်�် ပေါ်မြခို�က်�ပေါ်သ့ပေါ်န်းတ်တ်�သည့်�် က်�န်း��ပေါ်မြမ်ပေါ်�်တ်င့်
ွ � ပေါ်�မ်��� ယ်�ယ်း မြ�ည့်�လူ
် ံလူ�မြခိုင့်
� �� မြ�စား�သည့်�။ ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုမ်���က် မ်ိ��ပေါ်�၊

ဆး �နှှင့်��၊ �င့်�လူယ်�က်မ်� �ပေါ်မြခို မ်�န်းတ်


� ိင့်
� ��မ်���၊ မ်�န်းတ်
� ိင့်
� �� တ်စား�ဟုန်း
� ထိ� ိ��စားး�ဆင့်��မ်ုမ်���၊ ပေါ်မြမ်ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်��နှှင့်�် ဆည့်�ပေါ်�ပေါ်�ါက်�မြခိုင့်��က်ပေါ်န်း မြ�စား�ပေါ်�် နှင့်
�ိ ��ါသည့်�။

ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်��မ်���က် အိနှ��
တ ယ်�မ်���နှင့်
�ိ ��ါသည့်�။ လူံတ်
� က်�လူ�ပေါ်သ� ပေါ်�မ်��� ပေါ်��က်�မ်လူ�ခိုင့်� ပေါ်��က်င့်����သ� ိ မ်စားွန်းခွဲ� ခို် �ွ ပေါ်သ�အိခိုါ သ� ိမ်ဟုတ်
� � လူအိ

မ်���က် လူံတ်
� က်�လူ�ပေါ်သ�ပေါ်�မ်���ထိ့သ�ိ ပေါ်��က်�လူ�ပေါ်သ�အိခိုါ ပေါ်�န်းစား�မြခိုင့်��မြ�င့်�် ပေါ်သဆ���တ်တ်��ါသည့်�။ ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုမ်���က် အိပေါ်ဆ�က်�အိဦမ်���နှှင့်�်

လူမ်� �မ်���က်ိ� ��က်�စားး�ပေါ်စားနှင့်


�ိ �သည့်�၊ စားွမ်��အိင့်� မြ�တ်�ပေါ်တ်�က်�မ်ုမ်��� မြ�စား�ပေါ်စားနှင့်
�ိ �သည့်�အိ
် မြ�င့်� ပေါ်မြမ်ပြီး�ိ�မ်���က်ိ� မြ�စား�ပေါ်�်ပေါ်စားနှင့်
�ိ �သည့်�။ ပေါ်�လူမ်
ှ ��မ်ိ��မ်ုမ်���သည့်�

အိည့်စား�အိပေါ်ကြံက်�မ်���က်ိ� သယ်�ပေါ်ဆ�င့်�လူ�ပြီး�း� ပေါ်သ�က်�သ��ပေါ်�မ်���က်ိ� ည့်စား�ည့်မ်� �ပေါ်စား�ါသည့်�။ ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်��သည့်� ပေါ်နှှ�ပေါ်က်ွ�စားွ� သ� ိမ်ဟုတ်


� � လူ�င့်�မြမ်န်းစား
� ွ�

ပေါ်�်ပေါ်�ါက်�နှင့်
�ိ �သည့်�။ ရု� တ်�တ်�က်� ပေါ်�လူမ်
ှ � �မ်ိ��မ်ုမ်���သည့်� ရု� တ်�မြခိုည့်��မြ�စား�နှင့်
�ိ �ပြီး�း� ကြံက်မ်��တ်မ်��နှင့်
�ိ ��ါသည့်�။ ��သးဥတ်� အိပေါ်မြ��င့်��အိလူ့သည့်� က်ွနှ�
� � တ်�ိ၏

ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ု အိမ်���ိအိစား��မ်���စားွ�၏ မြ�စား�နှင့်


�ိ �ပေါ်မြခို အိနှ��
တ ယ်�မ်���က်ိ� ပေါ်မြ��င့်��လူ့ပေါ်���ါသည့်�။ သ� ိပေါ်သ�� က်ွနှ�
� � တ်�ိက် ကြီးက်ိ�တ်င့်�မြ�င့်�ဆင့်��န်း � လူ�
� � ပေါ်ဆ�င့်�နှင့်
�ိ �

�ါသည့်�။ သင့်�က် ှ �် သင့်�ခို�စား��သူမ်���က်ိ� က်�က်ွယ်��န်း � ယ်ခို� �့ ကြီးက်ိ�တ်င့်�မြ�င့်�ဆင့်�လူက်


် ိ�ယ်�သင့်�နှင့် ိ� ��ါ။

ု း ်း း း

သင်း၏ း ရေ�ကြီး�း �မု ခြ�စ်နိုင်းရေခြ�အနို�ာယ်�


း ု း တ း ု • မြမ်စားပေါ်�ကြီး
� က်း�မ်မ်���-
ု သင့်သည့်
� � မြမ်စားပေါ်�ကြီး
� က်း�မ်မ်���
ု မြ�စားပေါ်လူရှိသည့်
� ် ှိ �် ဧ�ယ်�

နားာ�လုည့်ပ်ါ
း အိတ်င့်�
ွ � ရှိပေါ်န်းသလူ��က်
ှိ ိ� သပေါ်အိ�င့်လူ��ါ။
ိ � � � အိ��ရှိမ်���က်
ှိ ပေါ်��က်င့်���

သိ� စားန်းခွဲ
ွ � ခို် ွ��န်း � သင့်က်
�် ိ� အိကြံက်�ပေါ်���ါက် လူ�င့်မြမ်န်းစား�
� � ွ သင့်ထိက်ခို�နှင့်ပေါ်စား
� ွ � ွ �ိ �
• သင့်�အိ
် ိမ်�နှင့်
ှ �် လူမ်
ူ အိ
ု သိက်
� �အိဝန်း��အိပေါ်�် ထိိခိုိ�က်�နှင့်
�ိ သ
� ည့်�် ပေါ်�ကြီးက်း�
�န်း � သင့်၏
� ပေါ်��က်င့်���စားန်းခွဲ
� ွ � ခို် ွ�ပေါ်�� အိစားအိစားဉ်က်
း � ိ� မြ�န်းလူည့်သ�သ��ါ။
� � � �
မ်ုအိမ်���ိအိစား��မ်���နှှင့်�
�် တ်�သက်�ပြီး�း� ပေါ်လူလူ��
် ါ။ ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုအိမ်���ိ
• မ်န်းတ်င့်�ပေါ်�
� � ိ� � တ်စားဟုန်းထိ�စား�မြခိုင့်�-
� � � ိ� း � ပေါ်�သနှ�အိ��ရှိမ်���က်
တ ှိ အိကြံက်�ပေါ်��
အိစား��မ်���တ်င့်
ွ � ရု� တ်�တ်�က်� ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုမ်���၊ မြမ်စား�ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုမ်���၊
�ါက် ခို�က်ခို�င့်�
� � ပေါ်��က်င့်���သစွ
� ိ� စားန်းခွဲ
ွ � ခို် ွ��န်း � ကြီးက်ိ�တ်င့်မြ�င့်ဆင့်ထိ��
� � �
မ်�န်းတ်
� ိင့်
� �� ပေါ်�တ်စား�ဟုန်း
� ထိ� ိ�� စားး�မ်ုမ်���၊ �င့်�လူယ်�က်မ်��ပေါ်မြခို ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ုမ်���၊
�ါ။ မ်န်းတ်င့်�ပေါ်�
� � ိ� � တ်စားဟုန်းထိ�စား�ဆင့်�မ်က်
� � � ိ� း � ု ပေါ်�မ်�က်နှ�မြ�င့်မ်���က်
� ှ � ိ�
ပေါ်တ်�မ်း�ပေါ်လူ�င့်�ပေါ်န်း��မ်���တ်င့်
ွ � ပေါ်�လူံမ်�မ်
ု ���၊ အိက်���ိအိ�့မ်
် ��� စားး�ဆင့်��
လူ�င့်မြမ်န်းစား�
� � ွ ထိ�တ်က်လူ�နှင့်ပေါ်စားပြီး
ိ� � �ိ � �း � ကြီးက်း�မ်�ပေါ်သ� ဧ�ယ်�မ်���က်
ိ ိ� မ်န်းစား
ိ �
မ်ုမ်���၊ ပေါ်�ခို့/အိက်���ိအိ�့် ည့်��သိ��မ်မ်
ု ���၊ ဆး�နှှင့်�� အိ�ည့်�ပေါ်����မ်၊ု
အိန်းည့်�င့်ယ်အိတ်င့်�
� � ွ � ပေါ်�လူံပေါ်စားနှင့်�ါသည့်။
� �ိ � �
ပေါ်မြခို�က်�ပေါ်သ့ပေါ်သ�ပေါ်န်း��တ်င့်
ွ � မ်ိ�� ကြီးက်း�မ်ု၊ ဆည့်�က်���ိမ်ုမ်���နှှင့်�် ပေါ်�က်�တ်�
• �င့်လူယ်က်မ်�ပေါ်မြခို
� � � ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်�-
� ပေါ်�သနှ�အိ��ရှိမ်���က်
တ ှိ အိကြံက်�ပေါ်��
ပေါ်�ါက်�မ်မ်
ု ��� �ါဝင့်��ါသည့်�။
� � ပေါ်��က်င့်���သစွ
�ါက် ခို�က်ခို�င့်� � ွ � ခို် ွ��န်း � ကြီးက်ိ�တ်င့်မြ�င့်ဆင့်ထိ���ါ။
ိ� စားန်းခွဲ � � �
• အိကြံက်�ဉာ�ဏ်�အိတ်က်
ွ � သင့်�၏ အိပေါ်��ပေါ်�် စားးမ်�ခိုန်းခွဲ�ခို်ပေါ်
ွ့ ��ဆိင့်
� �� � ပေါ်�သနှ�

ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ု မ်စားတ်င့်ခိုင့်
� � က်န်း�တ်င့်��င့်�သ
� � ွ � ိ� � ိ� ပေါ်���ါ။

ရု� ��ခိုန်း��သ� ိ ဆက်�သယ်
ွ �
� ါ။

• သင့်�အိ
် ိမ်�နှင့်
ှ �် လူမ်
ူ အိ
ု သိက်
� �အိဝန်း�၏
� ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ု မြ�စား�နှင့်
�ိ ပေါ်
� မြခိုအိနှ��
တ ယ်�

က်ိ� သိရှိှိ�ါ။ FEMA Flood Map Service Center (ပေါ်�ကြီးက်း�မြခိုင့်��

ဆိင့်
� �� � ပေါ်မြမ်��� ဝန်းပေါ်ဆ�င့်
� မ်
� ု စားင့်�တ်�) သ� ိ သွ��ပေါ်��က်�ပြီး�း� သင့်�လူ
် �ိ �စား�က်ိ�
လုပ်�မည့်အ�ာမ�ာ�-
ု း ်း အ��နားအရေတ်ာအတ်င်း�
ု း ာ း
အိသ��� မြ��၍ သင့်�အိ
် ိမ်�က်ိ� ရှိှ ��ါ။

ခြပ်နားလုည့်ပ်ါ။
း ှ ်း ရေ�နားစ်မ�ပ်ါနိုင်း။
း ံ ှ း်
ရေ���င်း�စ်ာရေနား�နား
း ာ း အစ်အစ်ဉ်မ�ာ�
း း ��မတ်ပ်ါ
ှ း
• ပေါ်�လူမ်
ှ ��မ်ိ�� ပေါ်န်းသည့်�ပေါ်
် န်း��မ်ှမြ�တ်�ပြီး�း� လူမ်��ပေါ်လူံ�က်�မြခိုင့်��၊ ပေါ်�က်ူ�မြခိုင့်��
• ရု� တ်�တ်�က်� ပေါ်�လူမ်
ှ ��မ်ိ�� မ်ုမ်���သည့်� ရု� တ်�မြခိုည့်��မြ�စား�နှင့်
�ိ ပြီး� �း� ကြံက်မ်��တ်မ်��
သ� ိမ်ဟုတ်
� � မြ�တ်�ပေါ်မ်�င့်��မြခိုင့်�� မ်လူ�
� ��ါနှှင့်။�် အိမြမ်န်းပေါ်
� �ွ �လူ���ပေါ်န်းပေါ်သ�
နှင့်
�ိ �
� ါသည့်�။ သင့်� သတ်ိပေါ်��ခို�က်� အိန်းည့်��င့်ယ်��ရှိှ ိနှင့်
�ိ သ
� ည့်� သ� ိမ်ဟုတ်
� �
လူံပေါ်��၏ 6 လူက်�မ် (15 စားင့်�တ်းမ်းတ်�) ပေါ်လူ�က်�င့်� သင့်�က်
် ိ� လူ့က်�သွ��
လူ��� ဝ မ်�နှင့်
�ိ �
� ါ။ လူ�င့်�မြမ်န်းစား
� �ွ သွ��ပေါ်��က်�နှင့်
�ိ သ
� ည့်�် �ိမြ� မ်င့်�ပေါ်
် သ�
ပေါ်စားနှင့်
�ိ ပြီး� �း� 12 လူက်�မ် (30 စားင့်�တ်းမ်းတ်�) က် သင့်�ပေါ်
် မ်��ပေါ်တ်��ယ်�ဉ်�က်ိ�
က်�န်း��ပေါ်မြမ်ပေါ်�်တ်င့်
ွ � ပေါ်န်း��တ်စား�ခို� သတ်�မ်ှတ်��ါ။ ပေါ်�ကြီးက်း�မ်ု မ်စားတ်င့်�ခိုင့်� �ိ�
သယ်�ပေါ်ဆ�င့်�သ�ွ �နှင့်
�ိ �
� ါသည့်�။
မြမ်င့်�ပေါ်
် သ� က်�န်း��ပေါ်မြမ်ပေါ်�်သ� ိ ပေါ်�ှ �ပေါ်မြ��င့်���န်း � စားးစားဉ်��ါ။
ရေ
း � ိ � � � ု � ွ � � �

လုပ်�မည့်အ�ာမ�ာ�-
ု း ်း ခြ�စ်ပြီးး ပ်း �ရေနားာ�း

ထိ��ဒဏ်�ာမ�ာ��
ု ု း း ု ကြီး�ု �တ်င်း�ာ�ယ်ပ်ါ
း ာ း ▫ မြ�စား�နှင့်
�ိ �
� ါက် သင့်�အိ ှ �် အိိမ်�ထိ့ရှိှိ�စားစည့်�� တ်ိင့်
် ိမ်�နှင့် � �� က်ိ� 24 န်း��း မ်ှ
48 န်း��း အိတ်င့်
ွ �� တ်တ်�နှင့်
�ိ သ
� မ်ံ အိမြမ်န်းဆ
� �� အိပေါ်မြခို�က်�ခို��ါ။
• သင့်�င့်ဆင့်�နှင့်သည့်
� � ိ� � �ိ � �် အိနှ��ယ်မ်���က်
တ � ိ� န်း��လူည့်ပြီး� �း � သင့်ခို�စား�သမ်���က်
� � ူ ိ�
▫ 24 န်း��း မ်ှ 48 န်း��း အိတ်င့်
ွ �� သင့်�အိ
် ိမ်�က်ိ� အိပေါ်မြခို�က်�ခို��န်း � သင့်�
ပေါ်��က်င့်�စား�
� ွ ထိ���ါ။ မြ�န်းမ်လူ�နှ
� င့်
�ိ �
� ါက် သင့်�အိ
် ိမ်�တ်င့်
ွ � မ်ိပေါ်
ု �ါက်�ပေါ်န်းနှင့်
�ိ သ
� ည့်�ဟု�

• သင့်ပေါ်��က်င့်���သ
� � � ့်
ိ� ပေါ်��ပေါ်မြ��င့်�ခို�ါက်
ှ အိ��ရှိမ်���က်
ှိ သင့်အိမ်သ
� ိ � ိ� သင့်�ယ်ဆ
ူ နှင့်
�ိ �
� ါသည့်�။ အိိမ်�သ�ိ မြ�န်းလူ��န်း
� မ်
� ှ� ပေါ်��က်င့်��
သည့်�အိ
် ခိုါ အိ��တ်ိင့်
� �� က်ိ� အိက်�န်းအိစားင့်
� � သန်းရှိ
� ် ှ င့်�� �ါ၊ မ်ိက်
ု ိ�
မြ�န်းသ���န်းမ်�
� ွ � ှ ပေါ်��က်င့်�သည့်ဟု
� � � ပေါ်မြ��သည့်အိထိ
� ိ ပေါ်စား�င့်ဆင့်��ါ။
�် ိ� �
ရှိှ င့်�� လူင့်��ပြီး�း� သင့်�တ်
် င့်
ွ � အိစားိဓာ
� �တ်� မြ�ဿန်း� မ်ရှိှ ိပေါ်ကြံက်�င့်��
• မြ��တ်က်�ပေါ်န်းပေါ်သ�
� မ်�ကြီး
း က်ိ��မ်���၊ မ်�တ်င့်မ်���နှင့်
း ိ� � ှ �် ဝါယ်�ကြီးက်ိ��မ်���က်ိ� ပေါ်ရှိ�င့်�ါ။
ှ �
ပေါ်သခို���ါပေါ်စား။
၎င့်�တ်က်
� ိ� သင့်က်
�် ိ� ဓာ�တ်လူက်ပေါ်သဆ�နှင့်ပေါ်စား�ါသည့်။
� ိ� � � �ိ � �
• စားစားတ်ပေါ်သ�
ိ� ွ � ပေါ်န်း��မ်���က်ိ� ပေါ်လူဝင့်ပေါ်လူထိက်ပေါ်က်�င့်�ပေါ်အိ�င့်ထိ��
� ွ � � �

• လူက်�ပေါ်န်းပေါ်သ� သစား�င့်မ်���နှင့်
� � ့်
ှ �် အိမြခို�� အိက်���အိ�မ်���က်
ိ ိ� သတ်ထိ���ါ။

�ါ။ မြ��မြ�င့်� သမ်ဟုတ်
ိ� � � အိပေါ်မြခို�က်ခိုမ်�နှင့်သည့်
� � �ိ � �် စားစားတ်ပေါ်သ�
ိ� ွ �
• မ်�ပေါ်��အိနှ��ယ်က်
း တ � ိ� ပေါ်လူံ�ခို��န်း
် � �ပေါ်ယ်�င့်�တ်င့်မ်���ထိက်
� ိ� � � ဓာ�တ်မ်�မ်���
� း
အိ��မ်���က်ိ� လူင့်�စား�ါ။
ှ �် �
သမ်ဟုတ်
ိ� � � �က်ထိ�စားမ်�အိင့်သ�
� း ွ � � ့ွ း ိ �
� � လူက်စားမ်�အိမ်မ်���က်ိ� သ��ါ။

• က်�ဗွန်းမ်ပေါ်န်း�က်ဆက်�
ွ � ိ� � ိ� � � အိဆ�သင့်မြခိုင့်�က်
ိ � �် � ိ� ကြီးက်ိ�တ်င့်တ်��ဆ�
� း
• သန်းရှိင့်�ပေါ်န်းစားဉ်အိတ်င့်�
�်ှ � � ွ � ထိခိုက်�ဏ်��မ်���စား�
ိ ိ� � � ွ မြ�စားပေါ်�်
� နှင့်သည့်။
�ိ � � �တ်�န်း�
ွ � ိ �
�ါ။ ဓာ�တ်ဆ၊
� း �ရု�န်း�၊
� ိ ိ � သ��ဝဓာ�တ်ပေါ်င့်
� ့ သမ်ဟုတ်
ိ� � � မ်�ပေါ်သ�
း ွ
မ်���၊ ပေါ်��င့်��ရှိည့်မ်���၊
� း ှ � အိလူ�လူက်အိတ်မ်���၊
� � � ိ � မ်�က်မ်န်းနှင့်
� ှ � ှ �် သင့်အိဆတ်
�် � �
မြ�င့်�် ပေါ်လူ�င့်က်ွမ်�ပေါ်သ�
� � စားက်မ်���က်
� ိ� အိမ်၊
ိ � ပေါ်မြမ်ပေါ်အိ�က်ခိုန်း�၊
� � ဂိ�
မ်���က်ိ� က်�က်ယ်�န်း
ွ � � N95 အိသက်ရုက်�ယ်�တ်က်
� ူ ိ ိ ိ� ိ� ဝတ်ဆင့်�ါ။
� � ပေါ်�သနှ�

ပေါ်ထိ�င့်၊� တ့် အိတ်င့်��င့်�
ွ � ိ� � သမ်ဟုတ်
ိ� � � စားခိုန်း�� သမ်ဟုတ်
ိ� � � �င့်ပေါ်န်း
ွ �်
လူထိက်�န်း�မ်�ပေါ်��
ူ � � အိ��ရှိမ်���၏
ှိ အိကြံက်�ဉာ�ဏ်က်
� ိ� လူက်န်း��ါ။
ိ� �
ပေါ်သ� မြ�တ်င့်�ပေါ်�ါက်အိန်း�တ်င့်�င့်
� � း ွ � � မ်ည့်သည့်အိခိုါမ်ံ
� �် အိသ�မ်မြ��

• စားက်က်�ယ်�က်
� ိ ိ ိ� ပေါ်��က်င့်�စား�
� ွ အိသ�မြ��န်းည့်�က်
� � ိ� ပေါ်လူလူ��ါ။
် လူံ�စားစား
� �
�ါနှင့်။
ှ �် က်�ဗွန်းမ်ပေါ်န်း�က်ဆက်�သည့်
ွ � ိ� � ိ� � � � �စား
� � သမ်ဟုတ်
ိ� � � အိ�သ� မ်ရှိှ ိ
က်�ယ်�
ိ ိ ပေါ်�စားပေါ်န်း�ါက်
ိ� သမ်ဟုတ်
ိ� ့ ွ � ��ပေါ်န်း�ါက်
� � ပေါ်�ထိတ်င့် � သင့်ဓာ�တ်လူက်
� � ိ� �
ပေါ်သ�လူည့်�
� � သင့်က်
�် ိ� လူ�င့်မြမ်န်းစား�
� � ွ ပေါ်သပေါ်စားနှင့်�ါသည့်။
�ိ � � ����န်း�မ်၊ု
နှင့်ပေါ်သ�ပေါ်ကြံ
�ိ � က်�င့်�် လူံ�စားစားက်�ယ်�က်
� � ိ ိ ိ� မ်က်င့်�ါနှင့်။
ိ� � ှ �်
မ်�ပေါ်ဝမ်
ူ ု သမ်ဟုတ်
ိ� � � အိ��န်းည့်�မ်
� ု စားတ်င့်ခိုစား����ါက်
� � ့ွ ့
အိခို�န်းမ်ဆ�
ိ �
• သန်းရှိင့်�မြခိုင့်�က်
�်ှ � � တ်က်ယ်အိလူ�တ်စားခို�ါ။
�် � � � � သင့်က်ယ်သင့်
�် ိ� � � ဂရုစားက်�ါ။
� ိ� � မ်တ်
ိ �
လူတ်ဆတ်ပေါ်သ�
� � ပေါ်လူက်ိ� ခို�က်ခို�င့်�
� � ရှူရုူသင့်��ါ။
ွ �
�က်တ်စားဦ�နှင့်အိတ်
� � ှ �် ူ လူ�က်င့်ပြီး
� � ိ� � �း � မ်ကြံက်�ခိုဏ် အိန်း��ယ်�ါ။

သင်း်း��နားး�မာ�ရေ��ုု �ာ�ာယ်းပ်ါ း် ု း
နော�ာ း ု ု း
• ပေါ်��ကြီးက်း�မ်က်
ု ပေါ်သ�က်သ�ပေါ်�က်
� � ိ� ည့်စားည့်မ်�ပေါ်စားနှင့်�ါသည့်။
� � �ိ � � ပေါ်��က်င့်�� ိ� ွ � � ိ � း း ု ိ� � � ိ� ိ � ု

ွ ှိ � � ှ � � �
စား�ွ ပေါ်�ပေါ်သ�က်သ�မြခိုင့်�နှင့်
� � � ှ �် �တ်သက်ပြီး
� � �း � သင့်၏
� ပေါ်�သနှ�
တ အိစား��
ိ�

က်�န်း�မ်�ပေါ်��ဌာ�န်းက်ိ� ပေါ်မ်�မြမ်န်း��ါ။
� � ှ �် း း ိ � ိ း ု ိ�

� � ိ�
• ��သ�ပေါ်န်းပေါ်သ� ိ �
အိစား��အိစား� စား��မ်မြခိုင့်�မြ�င့်�် မ်����န်း��ါပေါ်စားနှင့်။
ှ �် စားစားတ်
ိ� ွ � ိ� � ွ � ှ � � ိ � ိ �

ိ� � � �ပေါ်နှ�ပေါ်န်းသည့်
သမ်ဟုတ် ူ ွ �် အိစား��အိစား�က်ိ� သန်း�စားလူက်�ါ။
ွ � � ိ� � �
သသယ်မြ�စား� � ခ ိ း ု ိ� � � ွ �

ှ � ် � ိ� �
�ါက် လူင့်�စားလူက်�ါ။ �ိ � � � � � � ှ �် � ိ� �

• ပေါ်�ကြီးက်း�ပေါ်�လူံမ်မ်���မ်
� ု ှ ပေါ်ဝ���တ်င့်ပေါ်န်း�ါ။
ွ � � ိ� တ်င့်
၎င့်�တ်စွ ွ � သင့်က်
�် ိ� ����န်း�နှင့်ပေါ်စား
�ိ � ့် ူ း ိ� � ိ� � ွ �

သည့်�် အိည့်စားအိပေါ်ကြံ
� � ှ �် ဓာ�တ်�စားည့်�မ်���
က်�၊ ခိုွန်းမြမ်ပေါ်သ�အိ��မ်���နှင့် � စ � ိ� ိ� � � ိ � ိ�

� �ိ � �
�ါဝင့်နှင့်�ါသည့်။

�် ိ � ွ � ပေါ်�ကြီးက်း�ပေါ်�လူံပေါ်န်း�ါက်-
• သင့်အိမ်တ်င့် �

ပေါ်န်း�က်ထိ�
� � အိခို�က်အိလူက်အိတ်က်
� � ွ � redcross.org/prepare သိ� ဝင့်ကြံ� က်ည့်�ါ
�် � � � ့ွ
Emergency App က်ိ� ပေါ်�ါင့်�လူ�ဆ�ါ

American National Red Cross ၏ မ်ူ�ိ�င့်ခို


� ွင့်�် © 2022။ ဗွ��ရှိှ င့်�� 1။ စားက်�တ်င့်���လူ 1 �က်�၊ 2022 ခို�နှစား
ှ �တ်င့်
ွ � ထိ�တ်�ပေါ်ဝသည့်�။

ပေါ်��အိနှ��
တ ယ်�နှင့်
ှ �် အိက်�အိက်ွယ်� လူ�
� �ပေါ်ဆ�င့်�မ်ုမ်���ဆိ�င့်�
� � အိိ င့်
� က်
� န်း
ွ မ်� ���သည့်� FEMA ၏ အိသ���မြ��ပေါ်သ� ပေါ်လူ�က်ဝတ်�မြ�စား�ပြီး�း� community.fema.gov/ProtectiveActions/s/protective-actions-icons တ်င့်
ွ � မြမ်င့်�ပေါ်တ်နှ
့ င့်
�ိ �
� ါသည့်�

You might also like