PASSENGER

SHIPSAFETYCERTIFICATE
This certificate shall be supplemented
by a Record of Equipment (Form P)

Sweden

Certificate
No:35963
for short internationalvoyage

Issuedunder the provisionsof the

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974,
as modified by the Protocol of 1988 relating thereto,
under the authority of the Government of Sweden
by the Swedish Maritime Safety Inspectorate

Particulars of ship

Nameof ship: WINDROS Call sign: SGMD

Port of registry: Fiskebiickskil IMO-number:

Grosstonnage: 4l MMSl-number: 26556t510

Seaareasin which ship is certifiedto operate(reg.IV/2):Al

Dateof build:
Date of building contract:3010412004 Date of delivery: 22t07t2005
Date on which keel was laid or ship was at similar stage of construction: 0U0]lt200s
Date on which work for a conversion or an alteration or modification
of a major character was commenced/where appticable):

All applicable dates shall be completed.

THIS IS TO CERTIF'Y:

1 That the ship has been surveyed in accordancewith the requirements of regulation I/7 of the
Convention.

2 That the survey showed that:

2.1 the ship complied with the requirements of the Convention as regards:

.1 the structure, main and auxiliary machinery, boilers and other pressure vesselsl

.2 the watertight subdivision arrangements and details;

.3 the following subdivision load lines;

HPC Version6 2008-06-18 1(10)

35963

Subdivision load lines assigned Freeboard To apply when the spacesin which
and marked on the ship's side passengersare carried include the
amidshins (resulation II-1/13) followine alternative sDaces

c.1

c.2

c.3

)) the ship complied with the requirement of the Convention as regards structural fire protection, fire
safety systemsand appliances and fire control plansl

2.3 the live-saving appliancesand the equipment of lifeboats, liferafts and rescueboats were provided in
accordancewith the requirements of the Conventionl

2.4 the ship was provided with a line-throwing appliance and radio installations used in life-saving
appliancesin accordancewith the requirements of the Convention;

) < the ship complied with the requirements of the Convention as regards radio installationsl

2. 6 the functioning of the radio installations used in life-saving appliancescomplied with the
requirements of the Convention I

)1 the ship complied with the requirements of the Convention as regards shipborne navigational
equipment, means of embarkation for pilots and nautical publications;

2.8 the ship was provided with lights, shapes,means of making sound signals and distress signals,in
accordancewith the requirements of the Convention and the International Regulations for Preventing
Collisions at Sea in force;

2.9 in all other respectsthe ship complied with the relevant requirements of the Convention.

3. That an Exemption Certificate X tras been issued.

! has not

This certificateis valid until: 2110612009

Completion date of the survey on which this certificate is based 1610612008

Issuedat Gotebors Dateof issue 0810712008

By order of the SwedishMaritime Safety Inspectorate

AGT CHIEFSURVEYOR
SWEDISHMARITIMESAFETYINSPECTORATE

This Certificate has been issued and endorsedon the condition that the deficiencies,noted at the survey preceding the
issue and endorsementof the certificate, are rectified and reported within the stipulated time frame. If the deficiencies
are not properly rectified and reported the certificate may be withdrawn.

HPC Version6 2008-06-18 2( 10)

 FORTHEPASSENGER
RECORDOF EQUIPMENT SHIP
(FORMP)
SAFETYCERTIFICATE
This Record shall be permanently attached to the
PassengerShip Safety Certificate

Sweden

RECORD OF EQUIPMENT for compliance with the

INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE SAFETY OF LIFE AT SEA, 1974,
as modified by the Protocol of 1988 relating thereto

1 Particulars of ship

\ame of ship: WINDROS Call sign: SGMD

Numbers of passengersfor which certified: 36

ilIinimum number of persons with required qualifications to operate radio installations:

Masters & all navigating officers are holding SRC

2 Details of life-saving appliances

1 Total number of persons for which life-saving appliancesare provided: 65

Port side Starboard side

2 Totzl number of lifeboats

2.1 Total number of persons accommodat'edby

them

2.2 Number of partially enclosedlifeboats

(reg.III/21 and LSA Code, section 4.5)

2.3 Number of totally enclosedlifeboats

(reg.Illl2l and LSA Code, section 4.6)

HPC Version6 2008-06-18 5(r0)

(0 t)9
8r-90-8002 9 uorsJe^ cdH
Ityz'z'I.spuEIt'8.t.t .?2.I.
oql .tq petpba.r esoql Surpnlrxa) spp a,rpcelord
Iururaql Jo r"q-np 0I
Z raqrunuIBI0I 1.6
sllnsuolsreruul 6
8L
ffi
s saonqaJrlJo raqrunN L
pagoddns 8u;eq yo elquduc suosred3o JaqrunN
z'9
snlu.rudduJo JoqrunN t'9
snlurCdduluuXong- 9
06 rueql ,{q palBporuuoccu suosradyo JoqrunN
Z.Z.S
v slJEraJIIJoroqrunN I.Z.g
perpbar lou aru saruurldduFurqcunulpa.l,oraa@
ureq1,{qpalupou@
slJBJaJrl
Jo raqunN I.I.S
parrnbar aru sacuurldduSurqcunul pe,lorddu qrlq^d.JoJ asoql
I'S
slJBraJrT c
d^uqr5 qs sls{rqaJlllElol eql ur papnlJul aJu r{rlq^|,slBoq JaqrunN
Jo z\
slBoq anJsarlsuJJo JoqrunN I.V
slBoq anrsal Jo roqrunN b
slq8ypcruas qlpr pollg slBoqoJIIJo laqrung
I't
oaoqu u,lroqssluoqaJlllulol aql ur papnlcur sluoqeJllJolou yo .raqru-g--l
ad.{; Z'n'1,
JaqrunN I'n.z
slBoqaJJlJoqlo n.z
('luoc) saeuuqddu
Suprus-ag1go
sFuta( z
t969t
(or)r 8I-90-8002 9 uorsro^ cdH
SuJlrayu
Jo suuaru,trupuorag L
uolluls qlrue dlqs IVSUVI^1NI ,' l
,{qdu;3a1a1o1pur?uqugrd-lrerl(
nEI
f,uoqdelelorpug €.€.I
JoAreJarqclB^| JS(I z'E I
ropocuaJS( I.t.I
uollBllulsm olpBr dlvdl I t'I
duoqdelalorpull EZ.I
raArecoJqJlB^r JS( z'z.l
JopoJuo
3so l'z'l
uorl?uulsur olpBr dI I z'l
I'ISe etuBs duoqdalalorpug t.I.l
I'I 'I seot u€ s ra^reJeJ qJlB,ta JSC Z.ll
IZIZtrUouo reporua JS( I.I.I
uopullBlsul olpEr f,HA I I
suals,ts,truurlr; T
suolsl^oJdJunlJY uIall
sallllrcBJolpur Jo slruleO t
snluruddu euoqdalalolpur-.{H1,{u,u,-or; Jo raqunN Z.II
srapuodsuurlJEpEJJo roqunN I.II
secuuqdduSur,tus-a;quI pasn suollullulsu-loIpEU TI
('1uoc)secuutddu Sug.rus-a3rJ1Jo
sIIBlaO Z
t96Et
35963

3 Details of radio facilities (cont.)

J Facilities for reception of maritime safety information

3.1 NAVTEX receiver

3.2 EGC receiver

J.J HF direct-printing radiotelegraph receiver

4 Satellite EPIRB

4.1 COSPAS_ SARSAT

4.2 INMARSAT

VHF EPIRB

6 Ship's radar transponder

OneMc Murdo 54

4 Methods used to ensure availability of radio facilities (reg.IV/15.6 and 15.7)

4.1 Duplicationof equipment : Not required

4.2 Shore-based
maintenance : Not required

4.3 At-seamaintenance
capability : Not required

HPC Version6 2008-06-18 8(10)

J)YbJ

5 ils of
Details navigational
ol na lona systems
ms and u men
an equi
Item Actual provision

1.1 Standard magneticcompasst Fitted

1.2 Spare magneticcompass'

1.3 Gyro-compass'

1.4 Gyro-compass heading repeater'

1.5 Gyro-compass bearing repeater'

1.6 Heading or track control system'

1.7 Pelorus or compassbearing devicer

1.8 Means of correcting heading and bearings

1.9 Transmitting headingdevice(THD)'

2.1 Nautical charts Fitted

2.2 Back up arrangements for ECDIS

2.3 Nautical publications Fitted

2.4 Back-up arrangements for electronic nautical publications

3.1 Receiver for a global navigation satelite systemr

3.2 9 GHz radar' Fitted(3 GHz)

3.3 Secondradar (3 GHz)t

3.4 Automatic radar plotting aid (ARPA)t

3.5 Automatictracking aidr

3.6 Second automatic tracking aid'

3.7 Electronic plotting aid'

4.1 Automatic identification system (AIS)

4.2 Long-range identification and tracking system

5 Voyage data recorder (VDR)

I
Alternative means of meeting this requirement are permitted under regulation V/l9. In caseof other meansthey
shall be specified in the document "Operational conditions".

HPC Version6 2008-06-18 e(10)

35963

5 Details of navigational systemsand equipment (cont.)

Item Actual nrovision

6.1 Speedand distance measuring device (through the water)'

6.2 Speedand distance measuring device (over the ground in the forward Fitted
and athwardship direction)'

7 Echo-soundingdevice'

8.1 Rudder, propeller, thrust, pitch and operational mode indicatorr

8.2 Rate-of-turn indicator'

9 Sound reception system'

10 Telephone to emergencysteering position'

11 Daylight signalling lampr

12 Radar reflectorr

13 International Code of Signals

THIS IS TO CERTIFY that this Record is correct in all respects.

Issuedat Gcitebors Dateof issue0810712008

| .'
ll' : ir
ll, llt ll {l
ti l tl ll \ 'tu,, r, uj

By order of the SwedishMaritime Safety Inspecto .u,"

.......,'.t,
Y.Y..i...
!.w{..v-.
ry4 Efgll"jti_..__ I
AGT CHIEFSURVEYOR
qwEDtsHMAR|T|M
E SAFETYTNSPEGTORATE

"simplified GMDSS" equipmentdue to letter I); rroi 050301-0006009to EU-commision.For tradein

areaD only. "According to EU Directive 98/18 EG. Article 6.1.b./SJOFS2004:2812006:20".
Portable SOLAS VHF: One Mc Murdo R2

I
Alternativemeansof meetingthis requirementarepermittedunderregulationV/I9. In caseof othermeans
theyshallbe specifiedin the document"Operationalconditions".

HPC Version6 2008-06-1

8 r0(10)