Read this manual carefully
before operating this vehicle.             Location of important labels   1
OWNER’S MANUAL
                                                                     Safety information    2
                                                                            Description    3
                                                                        Special features   4
                                                       Instrument and control functions    5
                                                  For your safety – pre-operation checks   6
                                                   Operation and important riding points   7
                                                  Periodic maintenance and adjustment      8
                                                           Motorcycle care and storage     9
MOTORCYCLE                                                                Specifications    10
XTZ690DP (TENERE 700)                                            Consumer information      11
                                                                                  Index    12
                              BAG-F8199-20