Full download ebook at ebooksecure.

com

Computing Essentials 2019 27th Edition (eBook

PDF)

https://ebooksecure.com/product/computing-
essentials-2019-27th-edition-ebook-pdf/

Download more ebook from https://ebooksecure.com

More products digital (pdf, epub, mobi) instant
download maybe you interests ...

(Original PDF) Computing Essentials 2019 27th Edition

by Timothy O'Leary

http://ebooksecure.com/product/original-pdf-computing-
essentials-2019-27th-edition-by-timothy-oleary/

Computing Essentials 2017 26th Edition (eBook PDF)

http://ebooksecure.com/product/computing-essentials-2017-26th-
edition-ebook-pdf/

(eBook PDF) Computing Essentials 2021 28th Edition

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-computing-
essentials-2021-28th-edition/

(eBook PDF) Computing Essentials 2017 Complete 26th by

O'Leary

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-computing-
essentials-2017-complete-26th-by-oleary/
Computing Essentials 2023: Making IT Work for You -
eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/computing-
essentials-2023-making-it-work-for-you-ebook-pdf/

(Original PDF) Payroll Accounting 2017 27th Edition

http://ebooksecure.com/product/original-pdf-payroll-
accounting-2017-27th-edition/

Accounting 27th Edition Carl Warren - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/accounting-ebook-pdf/

Progress in Heterocyclic Chemistry Volume 29 1st

Edition - eBook PDF

https://ebooksecure.com/download/progress-in-heterocyclic-
chemistry-ebook-pdf/

(eBook PDF) Translational Medicine in CNS Drug

Development, Volume 29

http://ebooksecure.com/product/ebook-pdf-translational-medicine-
in-cns-drug-development-volume-29/
 Contents

Web Utilities 32
1 Filters 32
File Transfer Utilities 32
INFORMATION TECHNOLOGY, Internet Security Suites 33
THE INTERNET, AND YOU 2 Communication 34
Social Networking 34
Introduction 4 Blogs, Microblogs, Webcasts,
Information Systems 4 Podcasts, and Wikis 35
People 6 E-mail 37
Software 7 Messaging 38
System Software 7 Search Tools 39
Application Software 8 Search Engines 39
Specialized Search Engines 39
Making IT work for you: Content Evaluation 40
Free Antivirus Program 9 Electronic Commerce 40
Security 41
Hardware 10 Cloud Computing 42
Types of Computers 10 The Internet of Things 43
Personal Computer Hardware 11 Careers in IT 44
Data 13
A Look to the Future: Let the Computer Take
Connectivity and the Mobile Internet 14
the Wheel 45
Careers in IT 15
A Look to the Future: Using and Understanding
Information Technology 16 Visual Summary 46
Key Terms 50
Multiple Choice 51
Visual Summary 17 Matching 52
Key Terms 20 Open-Ended 52
Multiple Choice 21 Discussion 53
Matching 22
Open-Ended 22
Discussion 23
3
APPLICATION SOFTWARE 54
2 Introduction 56
THE INTERNET, THE WEB, Application Software 56
User Interface 56
AND ELECTRONIC
Common Features 58
COMMERCE 24 General-Purpose Applications 58
Introduction 26 Word Processors 58
The Internet and the Web 26 Spreadsheets 61
Presentation Software 63
Making IT work for you: Database Management Systems 64
Specialized Applications 65
Online Entertainment 28 Graphics 65
Internet Access 30 Video Game Design Software 67
Providers 30 Web Authoring Programs 67
Browsers 30 Other Specialized Applications 68

vii
 Mobile Apps 68
Apps 68
App Stores 69
5
Software Suites 70 THE SYSTEM UNIT 106
Office Suites 70
Introduction 108
Cloud Computing 70
Specialized and Utility Suites 70
System Unit 108
Desktops 108
Careers in IT 71
Laptops 108
Tablets 109
Making IT work for you:
Working Together Online 72 Making IT work for you:
A Look to the Future: VR and AR Applications Gaming 110
in the Workplace 74 Smartphones 112
Wearable Computers 112
Visual Summary 75 Components 112
Key Terms 78 System Board 113
Multiple Choice 79 Microprocessor 114
Matching 80 Microprocessor Chips 115
Open-Ended 80 Specialty Processors 115
Discussion 81 Memory 116
RAM 116
ROM 116
Flash Memory 116
4 Expansion Slots and Cards 117
Bus Lines 118
SYSTEM SOFTWARE 82 Expansion Buses 118
Introduction 84 Ports 119
Standard Ports 120
System Software 84
Specialized Ports 120
Operating Systems 85
Cables 120
Functions 85
Features 86
Power Supply 121
Categories 87 Electronic Data and Instructions 122
Numeric Representation 122
Mobile Operating Systems 88
Character Encoding 122
Desktop Operating Systems 89
Windows 89
Careers in IT 123
macOS 89 A Look to the Future: Brain–Computer
UNIX and Linux 90 Interfaces 124
Virtualization 90
Utilities 91 Visual Summary 125
Key Terms 128
Making IT work for you: Multiple Choice 129
Virtual Assistant 92 Matching 130
Open-Ended 130
Windows Utilities 94 Discussion 131
Utility Suites 97
Careers in IT 97
A Look to the Future: Making Better Computers
by Making Them More Human 98 6
INPUT AND OUTPUT 132
Visual Summary 99
Key Terms 102 Introduction 134
Multiple Choice 103 What Is Input? 134
Matching 104 Keyboard Entry 134
Open-Ended 104 Keyboards 135
Discussion 105

viii CONTENTS
Pointing Devices 136
Mouse 136 7
Touch Screen 136
Game Controllers 136 SECONDARY STORAGE 162
Stylus 137
Introduction 164
Scanning Devices 137
Storage 164
Optical Scanners 137
Card Readers 138
Hard Disks 165
Internal Hard Disk 166
Bar Code Readers 138
External Hard Drives 166
RFID Readers 139
Performance Enhancements 166
Character and Mark Recognition
Devices 139 Solid-State Storage 168
Solid-State Drives 168
Image Capturing Devices 139
Flash Memory Cards 168
Digital Cameras 140
USB Drives 168
Webcams 140
Audio-Input Devices 140 Optical Discs 169
Voice Recognition Systems 140 Cloud Storage 170
What Is Output? 141
Making IT work for you:
Monitors 141
Features 141 Cloud Storage 172
Flat-Panel Monitors 142
E-book Readers 142
Mass Storage Devices 174
Enterprise Storage System 174
Other Monitors 143
Storage Area Network 175
Printers 144
Features 144
Careers in IT 175
Inkjet Printers 145 A Look to the Future:
Laser Printers 145 Next-Generation Storage 176
3D Printers 145
Other Printers 145 Visual Summary 177
Audio-Output Devices 146 Key Terms 180
Combination Input and Output Multiple Choice 180
Devices 146 Matching 181
Headsets 146 Open-Ended 182
Multifunctional Devices 147 Discussion 182
Virtual Reality Head-Mounted Displays
and Controllers 147
Drones 147

Making IT work for you:

8
Head-Mounted Displays 148
COMMUNICATIONS AND
NETWORKS 184
Robots 150
Ergonomics 150 Introduction 186
Portable Computers 152 Communications 186
Careers in IT 152 Connectivity 186
The Wireless Revolution 187
A Look to the Future: The Internet
Communication Systems 187
of Things 153
Communication Channels 188
Physical Connections 188
Visual Summary 154 Wireless Connections 189
Key Terms 158 Connection Devices 190
Multiple Choice 159 Modems 190
Matching 160 Connection Service 190
Open-Ended 160
Discussion 161 Making IT work for you:
The Mobile Office 192
Data Transmission 194
Bandwidth 194
Protocols 194

CONTENTS ix
 Networks 195 Careers in IT 231
Terms 195 A Look to the Future:
Network Types 197 End of Anonymity 232
Local Area Networks 197
Home Networks 197
Wireless LAN 198 Visual Summary 233
Personal Area Network 198 Key Terms 236
Metropolitan Area Networks 198 Multiple Choice 237
Wide Area Networks 199 Matching 238
Network Architecture 199 Open-Ended 238
Topologies 200 Discussion 239
Strategies 201
Organizational Networks 201
Internet Technologies 201
Network Security 202 10
Careers in IT 203 INFORMATION SYSTEMS 242
A Look to the Future: Telepresence
Lets You Be There without Actually Introduction 244
Being There 204 Organizational Information Flow 244
Functions 244
Management Levels 246
Visual Summary 205 Information Flow 247
Key Terms 208 Computer-Based Information
Multiple Choice 209
Systems 248
Matching 210
Transaction Processing Systems 249
Open-Ended 210
Discussion 211 Management Information Systems 251
Decision Support Systems 252
Executive Support Systems 253
Other Information Systems 255
9 Expert Systems 256
Careers in IT 256
PRIVACY, SECURITY, A Look to the Future: IBM’s Watson: The
AND ETHICS 212 Ultimate Information-Finding Machine 257
Introduction 214
People 214 Visual Summary 258
Privacy 214 Key Terms 260
Large Databases 215 Multiple Choice 261
Private Networks 217 Matching 262
The Internet and the Web 217 Open-Ended 262
Online Identity 220 Discussion 263
Major Laws on Privacy 221
Security 221
Cybercrime 221
Social Engineering 223 11
Malicious Software 223
Malicious Hardware 223 DATABASES 264
Measures to Protect Computer Introduction 266
Security 224 Data 266
Ethics 228 Data Organization 267
Copyright and Digital Rights Key Field 268
Management 228 Batch versus Real-Time Processing 268
Databases 269
Making IT work for you:
Need for Databases 270
Security and Technology 229 Database Management 270
Cyberbullying 230
Plagiarism 230

x CONTENTS
DBMS Structure 272 Prototyping 301
Hierarchical Database 272 Rapid Applications Development 301
Network Database 273 Careers in IT 302
Relational Database 273 A Look to the Future: The Challenge of Keeping
Multidimensional Database 274 Pace 303
Object-Oriented Database 275
Types of Databases 276
Individual 276 Visual Summary 304
Company 276 Key Terms 308
Distributed 276 Multiple Choice 309
Commercial 277 Matching 310
Database Uses and Issues 278 Open-Ended 310
Strategic Uses 278 Discussion 311
Security 278
Careers in IT 279
A Look to the Future: The Future of Crime
Databases 280
13
PROGRAMMING
Visual Summary 281 AND LANGUAGES 312
Key Terms 284
Multiple Choice 285
Introduction 314
Matching 286 Programs and Programming 314
Open-Ended 286 What Is a Program? 314
Discussion 287 What Is Programming? 314
Step 1: Program Specification 316
Program Objectives 316
Desired Output 316
Input Data 316
12 Processing Requirements 317
Program Specifications Document 317
SYSTEMS ANALYSIS Step 2: Program Design 318
AND DESIGN 288 Top-Down Program Design 318
Pseudocode 319
Introduction 290 Flowcharts 319
Systems Analysis and Design 290 Logic Structures 321
Phase 1: Preliminary Investigation 292 Step 3: Program Code 322
Defining the Problem 292 The Good Program 322
Suggesting Alternative Systems 293 Coding 322
Preparing a Short Report 293 Step 4: Program Test 324
Phase 2: Systems Analysis 294 Syntax Errors 324
Gathering Data 294 Logic Errors 324
Analyzing the Data 294 Testing Process 324
Documenting Systems Analysis 296 Step 5: Program Documentation 326
Phase 3: Systems Design 296 Step 6: Program Maintenance 327
Designing Alternative Systems 296 Operations 327
Selecting the Best System 297 Changing Needs 327
Writing the Systems Design Report 297 CASE and OOP 328
Phase 4: Systems Development 298 CASE Tools 328
Acquiring Software 298 Object-Oriented Software
Acquiring Hardware 298 Development 329
Testing the New System 299 Generations of Programming
Phase 5: Systems Implementation 299 Languages 330
Types of Conversion 299 Machine Languages: The First
Training 300 Generation 330
Phase 6: Systems Maintenance 300 Assembly Languages: The Second
Prototyping and Rapid Applications Generation 330
Development 301 High-Level Procedural Languages: The Third
Generation 330

CONTENTS xi
 Task-Oriented Languages: The Fourth The Evolution of the Computer
Generation 331 Age 343
Problem and Constraint Languages: The Fifth
Generation 332
The Computer Buyer’s Guide 354
Careers in IT 333
A Look to the Future: Your Own Programmable Glossary 358
Robot 334
Index 379
Visual Summary 335
Key Terms 339
Multiple Choice 340
Matching 341
Open-Ended 341
Discussion 342

xii CONTENTS
 New to Computing Essentials 2019
Every chapter’s Making IT Work for You, Privacy, Ethics, and Environment features have been carefully revaluated,
enhanced, and/or replaced. Additionally, every chapter’s Look to the Future has been revised to show that the expected
breakthroughs of tomorrow are rooted in today’s advances. More specific new coverage includes the following:
Chapter 1: Revised Figure 1-1 Parts of an Information System to include (1) mobile devices (tablets and s­ martphones)
and (2) Windows 10 operating system
Chapter 2: Expanded coverage of Web 1.0, 2.0, and 3.0
Added coverage of the use of the Internet for online/social media news
Updated tips for personalizing your Internet browser
Added PHP to discussion of website technologies
Added coverage on social media features
Added WhatsApp to Instant Messenger Apps
Expanded coverage of Twitter
Added coverage of bitcoin
Chapter 3: Improved coverage of the Ribbon GUI
Updated layout of database management systems
Updated layout of specialized applications
Updated video game design software and video editor software tools
Expanded information on collaborative and online office suites
Chapter 4: Expanded coverage of Windows 10 Mobile
Added coverage of macOS High Sierra operating system
Expanded OS Utilities to include Virtual Assistants, Cortana, and Siri
Added coverage of Windows 10 Storage utility
Chapter 5: Expanded discussion of gaming computers
Added coverage of USB-C and improvements over USB-A
Increased discussion of safe practices of powerful batteries in modern mobile devices
Added popular microprocessors to include AMD’s Zen, Apple’s A10 Fusion, and Intel’s Kaby Lake
Chapter 6: Updated voice recognition systems devices to include Amazon’s Echo and Google’s Home
Removed curved and 3D monitors
Added monitor resolutions standard 8K and tips for monitor calibration
Increased coverage of VR hardware, including head-mounted displays and controllers
Increased coverage of drones and robotics
Chapter 7 Updated Cloud Storage Services to include Microsoft OneDrive
Added coverage on cloud storage features
Chapter 8 Added 5G to wireless communications
Added information on mobile/personal hotspots
Chapter 9 Updated browser security figures to use latest version of Chrome
Improved and expanded cybercrime information
Updated Common Internet Scams
Improved and updated Measures to Protect Computer Security
Improved discussion of security suites and antivirus software
Improved discussion of security best practices
Added information about cyberbullying
Chapter 13 Updated and expanded description of popular programming languages

xiii
Preface

T
he 20th century brought us the dawn of the digital informa-
tion age and unprecedented changes in information technology.
In fact, the rate of change is clearly increasing. As we begin the
21st century, computer literacy is undoubtedly becoming a prerequisite
in whatever career you choose.

The goal of Computing Essentials is to provide you with the basis for
understanding the concepts necessary for success. Computing Essentials
also endeavors to instill an appreciation for the effect of information
technology on people, privacy, ethics, and our environment and to
give you a basis for building the necessary skill set to succeed in the
21st century.

Times are changing, technology is changing, and this text is changing

too. As students of today, you are different from those of yesterday. You
put much effort toward the things that interest you and the things that
are relevant to you. Your efforts directed at learning application pro-
grams and exploring the web seem, at times, limitless. On the other
hand, it is sometimes difficult to engage in other equally important
­topics such as personal privacy and technological advances.

At the beginning of each chapter, we carefully lay out why and how the
chapter’s content is relevant to your life today and critical to your future.
Within each chapter, we present practical tips related to key concepts
through the demonstration of interesting applications that are relevant
to your lives. Topics presented focus first on outputs rather than pro-
cesses. Then, we discuss the concepts and processes.

Motivation and relevance are the keys. This text has several features
specifically designed to engage and demonstrate the relevance of tech-
nology in your lives. These elements are combined with a thorough
­coverage of the concepts and sound pedagogical devices.

xiv
 Visual Learning
VISUAL CHAPTER OPENERS

chapter 2 The Internet, the Web,

and Electronic Commerce
Each chapter begins with a Why
Why should I read this chapter? Should I Read This? feature that
The Internet has changed the world, and will continue to have an
amazing impact on our day-to-day lives. For example, cars promise to
soon be able to drive themselves, avoid traffic accidents and conges-
presents a visually engaging and
tion, and automatically adjust personal schedules and much more.
This chapter covers the things you need to know to be prepared
for this ever-changing digital world, including:
• Impact—how Internet technology is changing your world.
concise presentation of the chap-
• Hardware—how to connect your life to the Internet, including

©Chesky/Shutterstock
Wi-Fi, smartphones, and tablets.
• Applications—how to get ahead using social networking, stream-
ing technology, and cloud computing.
ter’s relevance to the reader’s cur-
Learning Objectives
rent and future life in the digital
After you have read this chapter, you should be able to:
1 Explain the origins of the Internet and the web.
world. Then a list of chapter learn-
ing objectives is presented provid-
2 Explain how to access the web using providers and browsers.
3 Compare different web utilities, including filters, file transfer utilities, and Internet security suites.
4 Compare different Internet communications, including social networking, blogs, microblogs, webcasts,
podcasts, wikis, e-mail, text messaging, and instant messaging.
5 Describe search tools, including search engines and specialized search engines.
6 Evaluate the accuracy of information presented on the web. ing a brief introduction to what
7 Identify electronic commerce, including B2C, C2C, B2B, and security issues.
8 Describe cloud computing, including the three-way interaction of clients, Internet, and service
providers.
9 Discuss the Internet of Things (IoT) and the continuing development of the Internet to allow everyday
will be covered in the chapter.
objects to send and receive data.

©Elnur/Shutterstock

25

VISUAL SUMMARIES
To efficiently and effectively use computers, you need to be aware of resources available on the Internet and web, to be
able to access these resources, to effectively communicate electronically, to efficiently locate information, to understand

VISUAL SUMMARY electronic commerce, and to use web utilities.

Visual summaries appear at the The Internet, the Web, and Electronic Commerce
WEB UTILITIES COMMUNICATION

end of every chapter and sum- INTERNET AND WEB INTERNET ACCESS

marize major concepts covered

throughout the chapter. Like the
chapter openers, these summaries Source: Norton Source: Facebook

Social networking
Web utilities are specialized utility programs that make

use graphics to reinforce key

Source: Google and the Google logo are registered trademarks of Social networking sites connect people and organizations
Google Inc. Source: Google and the Google logo are registered trademarks of
using the Internet and the web easier and safer. that share a common interest or activity. Common fea-
Google Inc. tures include profiles, pages, groups, friends, news feeds,
Filters and share settings. Two well-known sites are Facebook
Internet
Once connected to the Internet, your computer seemingly Filters are used by parents and organizations to block cer- and LinkedIn.

concepts in an engaging and

Launched in 1969 with ARPANET, the Internet consists
becomes an extension of a giant computer that branches tain sites and to monitor use of the Internet and the web.
of the actual physical network. blogs, Webcasts, and Wikis
all over the world.
File Transfer Utilities Other sites that help individuals communicate across the
Web web are blogs, microblogs, webcasts, podcasts, and wikis.
providers File transfer utilities copy files to (downloading) and from
Introduced in 1991, the web (World Wide Web, WWW)

meaningful way.
Internet service providers are connected to the Internet, (uploading) your computer. There are three types • Blogs (web logs) are typically personal websites to
provides a multimedia interface to Internet resources. Three keep in touch with friends and family. Some are like
generations: Web 1.0 (links existing information, search
providing a path for individuals to access the Internet. • File transfer protocol (FTP) and secure file transfer
Connection technologies include DSL, cable, and wire- protocol (SFTP) allow you to efficiently copy files online diaries. Businesses, newspapers, and others
engines), Web 2.0 (creates dynamic content and social inter- also use blogs as a quick publishing method.
less modems. across the Internet.
action, social media sites), and Web 3.0 (identifies relation-
• BitTorrent distributes file transfers across many differ- • Microblogs, unlike traditional blogs, use only short
ships between data).
browsers ent computers. sentences that take only a few seconds to write.
Browsers provide access to web resources. Some related Twitter is the most popular microblogging site.
Common Uses • Web-based file transfer services make use of a web
terms are A Twitter message is known as a tweet.
The most common uses of the Internet and the web browser to upload and download files.
• URLs—locations or addresses to web resources; two • Webcasts deliver media content over the Internet.
include
parts are protocol and domain name; top-level domain Internet Security Suite Using streaming technology (audio and video files
• Communication—the most popular Internet activity. (TLD) or web suffix identifies type of organization. continuously downloaded while you are listening to
• Shopping—one of the fastest-growing Internet An Internet security suite is a collection of utility pro-
• HTML—commands to display web pages; hyperlinks and/or viewing the file content), no files remain on
activities. grams designed to protect your privacy and security on
(links) are connections. your computer at the conclusion of the webcast.
the Internet.
• Searching—access libraries and local, national, and • Podcasts, like webcasts, deliver media content but do
Technologies providing interactive, animated websites
international news. not use streaming technology. Before content can be
include cascading style sheets, or CSS (to control the
• Education—e-learning or taking online courses. appearance of web pages); JavaScript (executes on the accessed, the entire media file has to be downloaded
• Entertainment—music, movies, magazines, and com- user’s computer to trigger interactive features); and PHP and saved to your computer.
puter games. (like JavaScript except executes on website’s computer). • A wiki is a website designed to allow visitors to use
Mobile browsers run on portable devices. their browsers to add, edit, or delete the site’s content.
Wikipedia is one of the most popular wikis.

46 ChApTEr 2 ThE InTErnET, ThE WEb, And ELECTrOnIC COmmErCE 47

xv
Unique Content
MAKING IT WORK FOR YOU

Making IT work for you

Special-interest topics are presented in the Making
FREE ANTIVIRUS PROGRAM
IT Work for You section found within nearly
Have you or someone you know had a slower computing experience due to a spyware infection? Even
worse, perhaps a malicious piece of software stole crucial, personal information or caused a total system
every chapter. These topics include Online Enter-
failure. Most of these problems can be averted by having an up-to-date antivirus program running in your
computer’s memory at all times. This exercise shows you how to download and install a free antivirus pro-
gram if your computer does not yet have one. (Please note that the web is continually changing, and some of
tainment, Gaming, Virtual Assistants, and the
the specifics presented here may have changed.)
Mobile Office.
getting Started First, make sure your computer does not have an antivirus or security suite running. If it does, be sure to
completely uninstall that program, even if the subscription is expired. Now, follow these steps to install AVG, a popular, free
antivirus program:

1 • Visit http://free.avg.com and click the Download button. You will be asked to click “save” to save the
installation file to your computer.

2 • run the installation file and follow the prompts.

3 • Select Install Basic to install the antivirus software. Once the program is installed, it will open
automatically.

using AVg Generally speaking, your antivirus program watches your system for malware and updates itself automatically.
However, you can always download updates manually, set a schedule for full-system scans, and change basic settings for vari-
ous components of the software.

1 • click Scan now to run a full scan on

your computer.

2 • Just to the right of that, click the

button with the white cog to see the
scan options where you can set a
schedule for automated scans.

3 • click the back arrow to reach the

main screen, where you can click
various elements of the program to
configure them. for example, clicking
Web will allow you to turn on a
feature that detects cookies that may
be used to track your online activity.
Source: AVG

PRIVACY, ETHICS, AND ENVIRONMENT

Nearly every chapter has an Environment box
located in the margin adjacent to the coverage of environment Communication
related technologies. Topics include plagiarism of Daily newspapers are an
important part of the free press;
As previously mentioned, communication is the most popular Internet activity, and its
impact cannot be overestimated. At a personal level, friends and family can stay in con-
tact with one another even when separated by thousands of miles. At a business level,
online materials, editing images to promote a partic-
however, the traditional printed
newspaper comes at a cost of electronic communication has become a standard way to stay in touch with suppliers,
millions of trees. Many national employees, and customers. Some popular types of Internet communication are social
and local news organizations networking, blogs, microblogs, webcasts, podcasts, wikis, e-mail, and messaging.
ular message, and the use of monitoring software. offer a digital version of their
papers. Using the digital version Social networking
instead of the paper version Social networking is one of the fastest-growing and most significant Web 2.0 applica-
can deliver the news quickly, tions. Social networking sites focus on connecting people and organizations that share
cheaply, and sustainably. If you
a common interest or activity. These sites typically provide a wide array of tools that
want to save a tree, use the
facilitate meeting, communicating, and sharing. There are hundreds of social network-
digital version of your favorite
newspaper or magazine.
ing sites, but they share some common features:
• Profiles are created by individuals to share information about them. These profiles
often include photos, personal details, and contact information. (See Figure 2-10.)
Nearly every chapter has a Privacy box located in Introduction • Pages are created by companies to promote their business. These pages often

privacy
include hours of operations, upcoming sales, and information about their products.
“ hi, I’m Liz, and I’m a computer technician. I’d Why are some computers more powerful than others? The answer lies in

the margin adjacent to the coverage of related tech-

• Groups
like to talk with you about the different types are speed,
three words: communities
capacity, andof individuals
flexibility. whothisshare
After reading chapter,a common
you interest and come
of system units for personal computers. I’d together online
will be able to judgeto
howshare information
fast, powerful, anda particular
and versatile discuss personal
specific topics. Groups are
Have also
youlike to talk about various electronic com-
ever seen one of typically
computer organized around
is. As you might expect, topics, events,
this knowledge or ideas.
is valuable if youThey
are are popular among clubs
ponents that make your computer work.
those funny or not-so-funny ”
nologies. Topics include protecting personal infor-
planning to buy a new personal computer system or to upgrade an exist-
and organizations to coordinate activities or share information.
embarrassing personal videos ing system. (The Computer Buyer’s Guide at the end of this book provides
on the Internet? Unless you are • Friends
additionalare a list ofThis
information.) other members
knowledge onyoua evaluate
will help social media
whether or site that you want to com-
careful, you could be starring municate with.
not an existing system is powerful enough for today’s new and exciting

mation when using a free Wi-Fi network or when in one of those videos. Without
privacy settings, images and
• News
applications.
feed is the first page you see after logging into a social networking site. It
Sometime you may get the chance to watch when a technician opens
typically consists
up a personal of aYou
computer. collection
will see thatofitrecent posts
is basically from friends,
a collection of trending topics on
videos posted to these sites theelectronic
site, people’s responses
circuitry. Although there istonoyour
need toposts, andhow
understand advertisements.
all these

disposing of an outdated computer. can be viewed and potentially

reposted for all to see. If a
The
components work, it is important to understand the principles. Armed with
• Share settings on your social media account determine who can see your posts.
this knowledge, you will be able to confidently make sound purchasing and
most decisions.
common options include sharing with everyone, just your friends, or
social networking friend were upgrading
to post an embarrassing video just aTosubset
efficientlyof your
and friends.
effectively use computers, you need to understand the
functionality of the basic components in the system unit, including the sys-
of you to Facebook, would all tem board, microprocessor, memory, expansion slots and cards, bus lines,
your friends be able to see it? ports, cables, and power supply units.
©wavebreakmedia/Shutterstock
What about parents, teachers,
or potential employers? To
check your Facebook privacy
settings, go to Facebook and
click on the security lock icon.
System Unit
Nearly every chapter has an Ethics box located in The system unit, also known as the system chassis, is a container that houses most of the
ethics
the margin adjacent to the coverage of related tech-
electronic components that make up a computer system. Some system units are located
in a separate case, whereas others share a case with other parts of the computer system.
Many of the electronic devices As we have previously discussed, a personal computer is the most widely used type
purchased in the United States of computer. It is the most affordable and designed to be operated directly by an end

nologies. Topics include proper disposal of older

are manufactured in other user. The five most common types are desktops, laptops, tablets, smartphones, and
countries. Some of these wearable computers. Each has a unique type of system unit.
manufacturers pay extremely
low wages, have unsafe or Desktops

CRT monitors, empty inkjet cartridges, and old

unacceptable work conditions, This is the most powerful type of personal computer. Most desktops have their sys-
and pollute local environments.
tem unit in a separate case. This case contains the system’s electronic components
Do you think that consumers
and selected secondary storage devices. Input and output devices, such as a mouse,
have an ethical responsibility
keyboard, and monitor, are located outside the system unit. This type of system unit

computers.
regarding where and/or how
products are manufactured? is designed to be placed either horizontally or vertically. Desktop system units that are
placed vertically are sometimes referred to as a tower unit or tower computer. (See
Figure 5-1.)
Some desktop computers, like Apple’s iMac, have their monitor and system unit
Figure 2-10 Facebook profilehoused together in the same case. These computers are known as an all-in-one. (See
Figure 5-2.)
Source: Facebook
Laptops
Although typically not as powerful as desktops, laptops are portable and much
smaller. Their system units are housed with selected secondary storage devices and
34 ChApTEr 2 input devices (keyboard and pointing device). Located outside the system unit, the
monitor is attached by hinges.

xvi 108 chApTer

p 5
 Unique End-of-Chapter
Discussion Materials
MAKING IT WORK FOR YOU

Making IT Work for You discussion questions are carefully

integrated with the chapter’s Making IT Work for You top- DISCUSSION
ics. The questions facilitate in-class discussion or written Respond to each of the following questions.

assignments focusing on applying specific technologies into 1 Making IT Work for You: ONLINE ENTERTAINMENT
Review the Making IT Work for You: Online Entertainment on pages 28–29 and then respond to the fol-
a student’s day-to-day life. They are designed to expand a lowing: (1) Do you currently use online entertainment? If so, which ones? If not, do you plan on using one
in the future? Why or why not? (2) What are the advantages and disadvantages of online entertainment
options compared to traditional sources? Be specific. (3) Compare news feeds to traditional newspa-

student’s awareness of technology applications. pers. Which would be better for exposing you to new ideas? Which one would be better at challenging
your point of view? Be specific and defend your position.

2 Privacy: SOCIAL NETWORKING

PRIVACY When a Facebook friend posts a picture, video, or text that includes you, who can view that post? Review
the Privacy box on page 34, and respond to the following: (a) Who should be responsible for ensuring
privacy on social networking sites? Defend your position. (b) Do you think that most people are aware of
their privacy settings on Facebook? Have you ever checked your settings? Why or why not? (c) Investi-
gate and then summarize the default security settings for a social networking website such as Facebook
or Google+.

Privacy discussion questions are carefully integrated with 3 Ethics: MONITORING CONTENT

the chapter’s marginal Privacy box. The questions facilitate

Review the Ethics box on page 27 and then respond to the following: (1) Does Facebook have an ethical
responsibility to monitor content? Defend your position. (2) If you responded yes to (1), who should have
the power to determine or to arbitrate what is and what is not objectionable? If you responded no to
(1), can you think of any situations in which it would not be appropriate to block or remove content? Be

in-class discussion or written assignments focusing on specific and defend your position.

critical privacy issues. They are designed to develop a 4 Environment: DIGITAL NEWS
student’s ability to think critically and communicate Review the Environment box on page 34 and then respond to the following: (1) Does the publisher of your
favorite newspaper have a website? If so, does it include the news and features that you would find in
your daily paper? (2) Go to the website of a national newspaper or magazine that also publishes online.

effectively. Do they offer a digital subscription? How does the digital edition differ from the print edition? How does
the digital edition price compare to the print edition price? (3) Do you currently have a digital newspaper
or magazine? If so, what ones do you subscribe to? If not, would you consider switching to digital sub-
scriptions? Why or why not?

Design Elements: Concept Check icons: ©Dizzle52/Getty Images;

Making IT Work for You: ©Shutterstock/cifotart

ETHICS
ChApTEr 2 53

DISCUSSION
Respond to each of the following questions. Ethics discussion questions are carefully integrated with
1 Making IT Work for You the chapter’s marginal Ethics boxes. The questions facili-
tate in-class discussion or written assignments focusing on
Making it a habit of keeping current with technology applications can be a key to your success. Numerous
full-page spreads identified as Making IT Work for You are presented in the following chapters. These
sections address some of today’s most interesting and useful applications. They include online entertain-
ment in Chapter 2, online office suites in Chapter 3, and cloud storage in Chapter 7. Select one that you
find the most interesting and then respond to the following: (a) Why did you select this application? (b)
Have you used this application? If so, when and how? If not, do you plan to in the near future? (c) Go to
ethical issues relating to technology. They are designed to
the chapter containing your selected application, and locate the application’s Making IT Work for You
coverage. Review and briefly describe its contents. (d) Did you find the coverage useful? Why or why not?
develop a student’s ability to think critically and communi-
2 Privacy
Privacy is one of the most critical issues facing society today. Numerous Privacy boxes appear in the
margins of the upcoming chapters presenting a variety of privacy issues. These issues include apps that
cate effectively.
constantly track your movements without your knowledge or consent in Chapter 3; public Wi-Fi connections
that record all of your personal communications in Chapter 8; and protection of personal privacy while using
social networking sites such as Facebook in Chapter 9. Select one that you find the most interesting, and
then respond to the following: (a) Why did you select this issue? (b) Do you have knowledge of or experience
with the issue? If so, describe your knowledge or experience. If not, do you consider the issue to be impor-
tant for protecting your privacy? (c) Go to the chapter containing your selected issue, locate the Privacy box,
read it, and describe its contents. (d) Did you find the coverage thought-provoking? Why or why not?

Ethics
ENVIRONMENT
3

Computer ethics are guidelines for the morally acceptable use of computers in our society. Numerous
Ethics boxes appear in the margins of the upcoming chapters presenting a variety of ethical issues. These
issues include image editing in Chapter 3, unauthorized use of webcams in Chapter 6, and unauthorized
monitoring or eavesdropping of Internet activity in Chapter 8. Select one issue that you find the most inter-
esting and then respond to the following: (a) Why did you select this issue? (b) Do you have knowledge of or
experience with the issue? If so, describe your knowledge or experience. If not, do you consider the issue
critical for individuals or organizations? (c) Go to the chapter containing your selected issue, locate the Eth-
ics box, read it, and describe its contents. (d) Did you find the coverage thought-provoking? Why or why not?
Environment discussion questions are carefully integrated
4 Environment
Almost everyone agrees that protecting our environment today is more important than ever before.
with the chapter’s marginal Environment boxes. The ques-
Numerous Environment boxes appear in the margins of the upcoming chapters. These boxes present
a variety of environmental topics, including digital media benefits in Chapter 2, operating systems
reducing energy consumption in Chapter 4, and recycling old inkjet cartridges in Chapter 6. Select one
that you find the most interesting and then respond to the following: (a) Why did you select this topic?
tions facilitate in-class discussion or written assignments
(b) Go to the chapter containing your selected topic, locate the Environment box, read it, and describe its
contents. (c) Did you find the coverage thought-provoking? Why or why not? focusing on environmental issues relating to technology.
Design Elements: Concept Check icons: ©Dizzle52/Getty Images;
Making IT Work for You: ©Shutterstock/cifotart
They are designed to develop a student’s ability to think
chApTer 1 23
critically and communicate effectively.

xvii

 Reinforcing Key Concepts
CONCEPT CHECKS

Located at points throughout each chap-

concept check
ter, the Concept Check cues you to note
What are the parts of an information system?
which topics have been covered and to
What is a program?
self-test your understanding of the What is the difference between data and information?
material presented.

environment People
Recycling last year reduced
our landfills by over 10 million KEY TERMS
People are surely the most important part of any information system. Our lives are
touched every day by computers and information systems. Many times the contact
tons. This success is largely
KEY TERMS due to voluntary participation is direct and obvious,
address (31) pages (34) of people across the country, such as when we create
Advanced Research Project Agency podcast (38)
who have made “reduce, documents using a word
processingThroughout
program or the text, the most important terms
Network (ARPANET) (26) PHP (31)
attachment (37)
BitTorrent (33)
profiles (34)
protocol (31)
reuse, and recycle” a personal
blog (35) search engine (39) commitment. This includes when we are presented
connect to the in bold and are defined within the
browser (30) search service (39)
business-to-business (B2B) (41) secure file transfer protocol (SFTP) (33)recycling old computers, cell Internet. (See Figure 1-2.)
business-to-consumer (B2C) (41)
cable (30)
share settings (34)
signature (37)
phones, printers, and displays. Other times,text.theYou
contactwill also find a list of key terms at the end
SMS (short messaging service) (38) Your participation in recycling
cascading style sheets (CSS) (31)
is not as obvious.
client-based e-mail system (37)
cloud computing (42)
social networking (34)
spam (38) means fewer one-use products, of each
Throughout this book chapter and in the glossary at the end of
consumer-to-consumer (C2C) (41) spam blocker (38) cleaner water, and cleaner air.
you will find a variety of fea-
digital cash (41)
domain name (31)
downloading (32)
spam filter (38)
specialized search engine (39)
spider (39)
But recycling may someday pay the book.
tures designed to help you
DSL (30) streaming (36)
off financially too. Many now
e-commerce (40) subject (37) see waste as a resource, and become an efficient and
e-learning (27)
electronic commerce (40)
texting (38)
text messaging (38) one that we shouldn’t squander effective end user. These
electronic mail (37)
e-mail (37)
top-level domain (TLD) (31)
tweet (35)
by filling up the garbage can features include Making
e-mail client (37) Twitter (35) instead of the recycling bin. IT Work for You, Tips, Pri-
Facebook (39) uniform resource locator (URL) (31)
file transfer protocol (FTP) (33) uploading (32) Imagine a future where the vacy, Environment, Ethics, figure 1-2 people and computers
filter (32)
friend (34)
virus (38)
web (26)
garbage collector drops off a and Careers in IT. ©Fancy Photography/Veer
groups (34) Web 1.0 (26) check for your contributions to
header (37)
hyperlink (31)
Web 2.0 (26)
Web 3.0 (26) going green. • Making IT Work for You. Throughout this book you will find Making IT Work for
Hypertext Markup Language (HTML)
instant messaging (IM) (38)
(31) web auction (41)
web-based e-mail system (37)
You features that present numerous interesting and practical IT applications. For
Internet (26) web-based file transfer services (32) just a few of the Making IT Work for You topics, see Figure 1-3.
Internet of Things (IoT) (43) webcasts (36)
Internet security suite (33)
Internet service provider (ISP) (30)
web log (41)
webmail (37)
• Tips. We all can benefit from a few tips or suggestions. Throughout this book
JavaScript (31) webmail client (37) you will find numerous tips to make your computing safer, more efficient, and
link (31) webmaster (44)
more effective. These tips range from the basics of keeping your computer system
LinkedIn (40)
location (31)
message (37)
web page (31)
web suffix (31)
web utility (32)
MULTIPLE CHOICE
microblog (35) wiki (36) Circle the correct answer.
MMS (multimedia messaging Wikipedia (36)
service) (38) wireless modem (30)
mobile browser (31) World Wide Web (26)
Application description
1. The network that connects computers all over the world.
news feed (34) WWW (26) a. ARPANET c. LAN
online (27) Free Antivirus Program Protect your computer by installing
b. Internet and using a free antivirus
d. web
program. See
2. The page
rules 9.
for exchanging data between computers.
a. DSL c. web

50 ChApTEr 2
Online Office Suites Create and collaborate with others
b. protocols online to make better
d. WWW

documents and
3. Using filepresentations. Seeyoupage
transfer utility software, 72.files to your computer from specially
can copy
configured servers on the Internet. This is called:
a. downloading c. blogging
Gaming Delve intob. the world of video games
filtering
and find the best video game
d. uploading
hardware for you. See page 110.

CHAPTER REVIEW
4. Communities of individuals who share a common interest typically create Facebook:
a. clients c. pages
Cloud Storage Move your b. files
groupsonline to synch files between devices or free up
d. profiles
space 5.onType
your digital devices. See page 172.
of e-mail account that does not require an e-mail program to be installed on a
user’s computer is:
The Mobile Office Get work a.done on the road; whether
blog-based a business trip or your daily
c. utility-based
commute,b.these tools will help youd. make
client-based the most of your time.
web-based

Following the Visual Summary, the chapter review includes See page
6. The192.
most popular microblogging site:
a. LinkedIn c. Twitter

material designed to review and reinforce chapter content. It1-3

b. Google+ d. Wikipedia
figure making IT Work for You applications
7. Using a keyword, a search engine returns a list of related sites known as:
a. blogs c. podcasts
includes a key terms list that reiterates the terms presented b. hits d. strikes
8. This is the Internet’s equivalent to traditional cash.
in the chapter, multiple-choice questions
6 to help
chApTer 1 test your a. digital cash
b. e-commerce
c. ftp
d. Internet dollars

understanding of information presented in the chapter, 9. The continuing Internet development that allows objects to send and receive data over
the Internet.
a. HTML c. search engines
matching exercises to test your recall of terminology pre- b. IoT d. Web 2.0
10. Three basic components to cloud computing are clients, Internet, and _____.
sented in the chapter, and open-ended questions or state- a. CSS
b. service providers
c. streaming
d. Web 3.0

ments to help review your understanding of the key concepts

presented in the chapter.

ChApTEr 2 51

xviii
 The Future of Information Technology
CAREERS IN IT
• Cloud computing uses the Internet and the web to shift many computer activities
from a user’s computer to computers on the Internet. Rather than relying solely on
their computer, users can now use the Internet to connect to the cloud and access
more powerful computers, software, and storage.
• Wireless communication has changed the way we communicate with one another.
The rapid development and widespread use of wireless communication devices like
tablets, smartphones, and wearable devices has led many experts to predict that
wireless applications are just the beginning of the wireless revolution, a revolution
that will dramatically affect the way we communicate and use computer technology.
• The Internet of Things (IoT) is the continuing development of the Internet that

Some of the fastest-growing career opportunities are in

allows everyday objects embedded with electronic devices to send and receive data
over the Internet. It promises to connect all types of devices, from computers to
smartphones to watches to any number of everyday devices.
Wireless communication, cloud computing, and IoT are driving the mobile Internet.
They promise to continue to dramatically affect the entire computer industry and how
you and I will interact with computers and other devices. Each will be discussed in
detail in the following chapters. For just a few of these mobile devices, see Figure 1-17.
information technology. Each chapter highlights one of
concept check the most promising careers in IT by presenting job titles,
responsibilities, educational requirements, and ­salary
Define data. List four common types of files.

Define connectivity and networks.

What is cloud computing? Wireless revolution? IoT?

Careers in IT
ranges. Among the careers covered are webmaster, soft-
“ now that you know the basic outline and
important features of this book, we would like
to talk about some of the most exciting and
As mentioned previously, each of the following chapters highlights a
specific career in information technology. Each provides specific job
descriptions, salary ranges, advancement opportunities, and more. For
ware engineer, and database administrator. You will learn
well-paid careers in information technology.
” a partial list of these careers, see Figure 1-18.
how the material you are studying relates directly to a
career description

Webmaster

Software engineer
Develops and maintains websites and web
resources. See page 44.

Analyzes users’ needs and creates

potential career path.
application software. See page 71.

Computer support specialist Provides technical support to customers

and other users. See page 97.

Computer technician Repairs and installs computer components

©xavierarnau/E+/Getty Images and systems. See page 123.

Technical writer Prepares instruction manuals, technical

reports, and other scientific or technical
documents. See page 152.

Network administrator Creates and maintains computer networks.

See page 203.

figure 1-18 careers in information technology A LOOK TO THE FUTURE

InfOrmATIOn TechnOLOgY, The InTerneT, And YOu 15
using and understanding Information need to know about hardware. For those considering the
purchase of a computer, an appendix—The Computer Buy-
Technology
er’s Guide—is provided at the end of this book. This guide
The purpose of this book is to help you use and understand provides a very concise comparison of desktops, laptops,
information technology. We want to help you become profi- tablets, and smartphones.

A LOOK TO THE FUTURE

cient and to provide you with a foundation of knowledge so
that you can understand how technology is being used today privacy, Security, and ethics
and anticipate how technology will be used in the future. What about people? Experts agree that we as a society
This will enable you to benefit from six important information must be careful about the potential of technology to nega-
technology developments. tively affect our lives. Specifically, we need to be aware of
how technology can affect our personal privacy and our
The Internet and the Web environment. Also, we need to understand the role and the
The Internet and the web are considered to be the two most importance of organizational and personal ethics. These
important technologies for the 21st century. Understanding how critical issues are integrated in every chapter of this book as
to efficiently and effectively use well as extensively covered in
the Internet to browse, com- Chapter 9.
municate, and locate informa-
tion is an essential skill. These Organizations
issues are presented in Chap- Almost all organizations rely
ter 2, The Internet, the Web, on the quality and flexibility of

Each chapter concludes with a brief discussion of

and Electronic Commerce. their information systems to
stay competitive. As a mem-
powerful Software ber or employee of an orga-
The software that is nization, you will undoubtedly
now available can do an

a recent technological advancement related to the

be involved in these informa-
extraordinary number of tion systems. In order to use,
tasks and help you in an end- develop, modify, and maintain
less number of ways. You can these systems, you need to
create professional-looking ©wavebreakmedia/Shutterstock understand the basic con-

chapter material, reinforcing the importance of stay-

documents, analyze massive cepts of information systems
amounts of data, create dynamic multimedia web pages, and and know how to safely, efficiently, and effectively use comput-
much more. Today’s employers are expecting the people they ers. These concepts are covered throughout this book.
hire to be able to effectively and efficiently use a variety of
different types of software. General-purpose, specialized, changing Times

ing informed.
and mobile applications are presented in Chapter 3. System
Are the times changing any faster now than they ever
software is presented in Chapter 4.
have? Almost everyone thinks so. Whatever the answer,
it is clear we live in a fast-paced age. The Evolution of the
powerful hardware Computer Age section presented at the end of this book
Personal computers are now much more powerful than they tracks the major developments since computers were first
used to be. Smartphones, tablets, and communication tech- introduced.
nologies such as wireless networks are dramatically chang- After reading this book, you will be in a very favorable
ing the ways to connect to other computers, networks, and position compared with many other people in industry today.
the Internet. However, despite the rapid change of specific You will learn not only the basics of hardware, software, con-
equipment, their essential features remain unchanged. To nectivity, the Internet, and the web, but also the most cur-
become an efficient and effective end user, you should focus rent technology. You will be able to use these tools to your
on these features. Chapters 5 through 8 explain what you advantage.

16

Found in Connect for Computing Essentials 2019,

Using IT at MoviesOnline—A Case Study of a fictitious
organization provides an up-close look at what you
might expect to find on the job in the real world. You
will follow Alice, a recent college graduate hired as a
marketing analyst, as she navigates her way through
accounting, marketing, production, human resources,
and research, gathering and processing data to help
manage and accelerate the growth of the three-year-
old company.
©John A. Rizzo/Pixtal/SuperStock

xix
 McGraw-Hill Connect® is a highly reliable, easy-to-
use homework and learning management solution
that utilizes learning science and award-winning
adaptive tools to improve student results.

Homework and Adaptive Learning

▪ Connect’s assignments help students

contextualize what they’ve learned through
application, so they can better understand the
material and think critically.
▪ Connect will create a personalized study path
customized to individual student needs through
SmartBook®.
▪ SmartBook helps students study more efficiently
by delivering an interactive reading experience
through adaptive highlighting and review.

Over 7 billion questions have been

answered, making McGraw-Hill Using Connect improves retention rates
Education products more intelligent, by 19.8 percentage points, passing rates
reliable, and precise. by 12.7 percentage points, and exam
scores by 9.1 percentage points.

73% of instructors
who use Connect
Quality Content and Learning Resources require it; instructor
satisfaction increases
by 28% when Connect
▪ Connect content is authored by the world’s best subject is required.
matter experts, and is available to your class through a
simple and intuitive interface.
▪ The Connect eBook makes it easy for students to
access their reading material on smartphones
and tablets. They can study on the go and don’t
need internet access to use the eBook as a
reference, with full functionality.
▪ Multimedia content such as videos, simulations,
and games drive student engagement and critical
thinking skills.

©McGraw-Hill Education
Another random document with
no related content on Scribd:
Quando ella gli parlò nel modo ingiurioso che abbiamo detto, egli,
per conseguenza, si sentì risvegliare in cuore tutti i suoi più atroci
divisamenti e, ghermendola per un braccio:
— Bada, Olimpia — le disse — che noi qui siamo soli e che io posso
fare a mia posta di te!... è ormai da troppo lunga pezza che ti prendi
giuoco dell’amore che io ti porto: sinchè la ho stimata verecondia e
castimonia di onorata fanciulla, io ho saputo impor freno al foco che
mi divora; ho saputo farti olocausto de’ miei impeti più irresistibili e
rispettarti sempre; ma oggi che, alla tua ritrosia, aggiugni il dispregio
e l’insulto, o vivaddio, non ho più nulla che mi trattenga: oggi sarai
mia ad ogni costo!
Olimpia lo ascoltò senza scomporsi, quindi, scoppiando in una cinica
risata!
— Ah! ah! — gli rispose — tu la pigli in cotesto tono tutt’altro che da
paladino?... ma, Giovanni mio caro, e perchè strapazzare così la tua
Olimpiuccia, che t’ha sempre voluto un bene dell’anima?... ti piace
che io mi stia teco?... e ci starò; non iscaldarti il sangue per
questo!... oh, non è già mio intendimento il tener teco il broncio e
fare la bocca brincia, perchè m’hai tolto a Castell’Arquato e al pazzo
umore di monsignor duca di Castro!... t’ho detto che colassù ci stavo
oppipare, ed è verità genuina, vangelio; ma poi.... sai come son fatta
io!.... l’aqua di Lete è sempre a mio servigio.... non c’è che di te
cattivo, che mai ho potuto dimenticarmi!
E gli gittò languidamente le braccia intorno al collo e lo baciò su la
bocca.
Tutto lo sdegno dell’Anguissola sbollì, svaporò, come per incanto, al
suono di quelle affettuose parole al contatto di quell’amplesso, allo
scoccar di quel bacio; egli era già più che conquiso.
Nello slancio della sua gioia, fece egli pure per abbracciarla e
stringersela al seno.
Ma ella — respingendolo dolcemente e sorridendogli di un procace
sorriso:
— No, no, Giovanni — gli disse in tono di preghiera — lasciami cheta
per ora.... le emozioni di questa notte d’inferno mi hanno stanca,
spossata: ho bisogno di un po’ di riposo.... voglio dormire!
E, nel dir ciò, si ricacciava stesa sul letto e adagiava il capo su i
guanciali, con quella grazia felina tutta propria alle movenze de’
gatti.
Il conte, sedotto, ammaliato, richiamato da quell’amorevole
contegno, a’ suoi sentimenti di tenerezza e di ossequio, non seppe
più far altro chè sfiorarle le guance con le labra e ritirarsi in silenzio.
Un desiderio di quella donna era per lui una legge.
Sola a pena, Olimpia balzò giù dal suo giaciglio; si rivestì in fretta in
fretta; corse alla finestra, la aperse con cautela e guardò per ogni
intorno.
Le campagne s’irradiavano allora de’ primi chiarori dell’alba;

Era in quell’ora, che più grave il sonno

Pur de gl’infermi a l’egro ciglio incumbe
Una breve di pace ora fuggente

tutto dormiva: i grilli e le cicale soltanto rompevano l’alto silenzio,

che precede il risvegliarsi della natura.
La giovine donna — senza più oltre sprecare il proprio tempo in vani
e perigliosi indugi — si dètte a rovistare affrettatamente ogni
ripostiglio della sua stanzetta da letto. Ad una delle pareti,
addossavasi un largo stipo di rovere intagliato, sostenuto da quattro
zampe di bronzo. Lo schiuse. Conteneva oggetti di vestiario
maschile: camiciuole, brache, giustacuori, farsetti: era il guardaroba
della paggieria de’ marchesi Tedaldi. Olimpia scelse i capi che le
parvero attagliarsi meglio alla sua persona e, spogliatasi di bel
nuovo, li indossò sollecitamente. Tolse, quindi, le lenzuola dal letto;
le congiunse insieme con un solido groppo; annodò un capo al
serrame della finestra; poscia — con l’agilità di un leopardo —
sgattaiolò lungo il muro della casa, toccò terra e si slanciò di gran
corsa traverso i campi.
Quando, alcune ore dopo, Giovanni Anguissola andò a picchiare
pianamente all’uscio di quella stanzetta e — non udendosi
rispondere — vi penetrò cauto e guardingo; la trovò completamente
diserta.
Le spoglie feminili giacenti sul pavimento; le vesti mancanti al
guardarobe, le lenzuola penzolanti dalla finestra gli rivelarono chiaro
quanto era avvenuto.
Con le sue ipocrite blandizie, la perfida donna non aveva mirato che
ad allontanarlo e sfuggirgli.
A tale scoperta, un singulto di pianto rabbioso gli eruppe dal cuore;
un denso velo gli offuscò la vista; brancolò intorno intorno quasi
stesse per traboccare a terra e non fu che soffolcendosi delle mani al
davanzale della finestra che potè reggersi in equilibrio.
Per quel sentimento di rivalità che scatta spontaneo dalla gelosia,
tutta la sua collera concentravasi su la persona di Pierluigi Farnese.
Sino a quel giorno, se qualche volta aveva dato sfogo al suo
legittimo maltalento, egli era stato soltanto contro della sua donna,
lo instabile umore e le improvise reluttanze della quale lo irritavano
in sommo grado. Ma le sue bizze avevano sempre durato quanto
fuochi di paglia, sì perchè intensamente l’amava; sì perchè ne
attribuiva il variabile contegno a sola bizzarria di feminile capriccio.
Ma adesso non più; adesso sapeva, e in modo indubitabile, poichè
ella medesima glie lo avesse dichiarato, che un altro glie ne rapiva il
cuore, che un altro gli era preferito, e quest’altro era monsignor
duca di Castro.
Da quel momento, tutto il suo odio ripiegavasi contro di lui.
Livido in faccia per le atroci smanie che lo straziavano; con gli occhi
terribilmente fisi nello spazio, quasi volesse dar loro potenza di
attingere la mèta dell’odio suo; coi capelli irti e rabuffati; il conte
Giovanni Anguissola stese la mano fuori della finestra, ed, agitandosi
in atto di tremenda minaccia, sciolse un duplice voto; quello di
recuperare Olimpia a ogni costo e di non usarle più nessuna
misericordia: quello di vendicarsi di Pierluigi Farnese.
Già, dal momento in cui aveva consumato l’eccidio dello abate
commendatizio di San Savino, non s’era più dato un momento di
pace. Frugando e rifrugando per tutte le castella del piacentino, era
giunto a risapere, per mezzo di spie, che la sua Olimpia trovavasi
ricovrata presso i conti di Santafiora. A un Tedaldi, suo intimo, aveva
chiesto a prestanza la costui casa di Tavasca, in quel torno affatto
deserta. Con fino avvedimento, erasi proposto di trar partito delle
cerimonie, che si solennizzavano in Castell’Arquato per gli sponsali di
Sforza Sforza con Luisa Pallavicino, affine di riaccostarsi alla sua
diletta. Tutto eragli riuscito nel modo quasi miracoloso, che
sappiamo; ed ora tutto era nuovamente a rifarsi.
Scese quindi nel cortile; svegliò l’unico valletto, che lo avesse seguito
in quel luogo; gli fece rinsellare il cavallo; montò in arcioni e partì.
Per quanto perlustrasse i dintorni, di Olimpia non gli fu dato rinvenire
la menoma traccia. Anzi, dalle medesime spie, che le avevano già
servito, imparò da lì a poco come, a Castell’Arquato, ella non si fosse
punto rivista e come anche lo stesso Farnese se se ne fosse ito.
Subitaneo e fermo sempre nelle sue resoluzioni, egli pensò allora
ch’ella dovesse trovarsi dove colui si trovasse e fermò di mettersi in
cerca di lui.
Da Fiorenzuola si recò prima a Roma, e, da Roma, lo seguì a
Perugia.
Il rimanente ci è noto.
 Capitolo XXXVII.
In qual modo Olimpia fosse morta.

Nè il conte Anguissola erasi male apposto: Olimpia aveva, infatti,

raggiunto il suo Pierluigi.
Come?
Nel modo più semplice.
Sfuggita alla casa de’ Tedaldi, ella contava restituirsi da Tavasca a
Castell’Arquato traversando alla bella pedona i villaggi di Budagnano,
Magnano e Diolo; ma — fatto breve corso di via — le suggerì che, se
il conte addavasi della sua fuga e si slanciava a cavallo, l’avrebbe
ben presto raggiunta. Però, oltrepassati a pena gli ultimi abitacoli del
primo di tali villaggi, si cacciò di traverso alla propria destra e andò
picchiare all’uscio di una povera casa contadinesca.
A’ villici, che, per buona sorte, trovò essere vassalli de’ Santafiora, si
dètte a credere quale un paggio del conte Sforza e, come tale, li
richiese di asciolvere e di ricovero.
E non istette guari ad avvedersi di quanto vantaggio le fosse stato
un simile spediente, imperocchè non erasi così seduta al desco, per
refocillarsi con un buon paio d’ova sbattute ed un fiaschetto di buon
Vigoleno ammanitili dalla massaia, che, dal finestruolo della
casuccia, vide passare e correr via a briglia sciolta lo stesso suo
amante e rapitore.
Per tutta la giornata, la giusta paura d’imbattersi in lui la tenne
chiovata nel tugurio di que’ buoni coloni.
Nel cuore della notte, tuttavia, si risolse a partire. Transitò per
Magnano e Diolo senza cattivi incontri ed arrivò alla rôcca dei
Santafiora che rompeva l’alba.
In quel medesimo punto ne usciva un drappello di cavalieri, alla
testa de’ quali uno a lei ben noto.
Era il suo Pierluigi, che i paterni comandi, recatigli il dì inanzi da una
staffetta, richiamavano sollecitamente a Roma, per la grossa
faccenda dell’insurrezione perugina.
Siccome procedevano al passo, ella potè seguirli rifacendo la propria
via e giungere nuovamente con essi fuori della terra murata.
Uscitane, si accostò resolutamente al Farnese, e gli si dètte a
conoscere.
Con un grido di gioia vivissima, il principe se la strinse fra le braccia
ed — ordinato ad uno de’ suoi armigeri di cederle il proprio cavallo e
di ricondursi alla rôcca, d’onde sarebbesi unito più tardi alle genti del
Trentacoste — volle che sempre gli cavalcasse al fianco fino in vista
delle porte di Roma.
A Roma, la fece scendere e pigliar stanza in una sua misteriosa
casuccia, che teneva in Ripetta, pei suoi segreti ritrovi, ed egli
s’avviò al Vaticano, per ivi apprendere dalle sacre labra paterne il
motivo del suo richiamo.
Ed ecco in quale guisa abbiamo trovato Olimpia Marazzani, in veste
maschile e sotto nome di capitano Tre-Grazie, nel campo pontificio
militante contra Perugia.
Nel suo cinismo, il Farnese non aveale taciuto la scoperta fatta da
Pellegrino di Leuthen della giovine della Staffa e lo intendimento suo
di sollecitare il comando di quella impresa guerresca, onde farla
servire alle turpi sue mire su di costei, ed Olimpia, con cinismo anche
maggiore e nel cieco aborrimento che le ispiravano il candore e la
verginità della innocente fanciulla; ne lo aveva tanto più incalorito,
col promettergli di seguirlo e di impiegare ogni suo sforzo pel
conseguimento di quel perfido scopo.
Come vi si fosse adoprata, lo abbiamo pur visto.
Trasportata ferita e fuori de’ sensi entro la casipola del chierico
perugino, il conte Giovanni Anguissola la sollevò di sua mano dalla
incomoda barella, su cui l’avevano stesa i suoi uomini, e la depose,
col massimo garbo e con tutte le maggiori cautele, sul letticciuolo,
che Bianca doveva trovare, pochi istanti dopo, chiazzato di sangue.
Fattosi apportar aqua entro il morione d’uno dei suoi, e messo in
brandelli un canevaccio, che rinvenne in un canto; il conte stava già
apparecchiato a lavare e fasciar le ferite di quella donna, che aveva
tanto amato e che forse amava tuttavia; quando i clamori sollevati
nell’accampamento papalino dalle grida di Pierluigi per la fuga di
Bianca e l’irruente calpestìo de’ cavalli, che si mettevano su le peste
di Terremoto; gli ispirarono il giusto timore di poter essere scoperto
e privato anche una volta di Olimpia, attalchè — con quel suo pronto
e repentino risolvere, ch’era una sua particolare caratteristica —
riposta la trafitta su la lettiga e fatti legare nuovamente i polsi a
Neruccio, dètte ordine alla sua scorta di seguirlo, con questo e con
quella, sino alla vicina Perugia.
Ignorava che Bartolomeo della Staffa se ne fosse già allontanato;
faceva, nel caso, assegnamento sopra di lui come mallevadore e, per
sottrarsi alle possibili indagini del Farnese, stimava ottimo consiglio il
riparare senz’altro colà.
Vi trasse, dunque, securo e — per porta Borgne, lasciata omai, al
paro delle altre, senza presidio di sorta, fra il confuso viavai di soldati
baglioneschi, che ne uscivano alla spicciolata, e di genti del contado,
che, avuto sentore della reddizione, vi rimettevano timidamente il
piede, dopo tanti giorni di paurose angoscie — potè facilmente
penetrarvi inosservato.
Suo proponimento era quello di cercar ricovero presso qualche
monistero, epperò si rivolse ad uno de’ suoi seguaci, ch’era
perugino, affine gli servisse di guida. E questi lo menò, tra quella
porta e lo Spedale del Cambio, per una viuzza rimota e diserta,
presso un alto e negro edifizio, dalle cui ampie finestre traspariva un
fioco bagliore di luce.
Era un convento di frati agostiniani.
La barbuta, che andava inanzi, bussò replicatamente alla porta
maggiore.
Il frate portinaio ne schiuse lo sportellino; udì di che si trattasse; ne
riferì al padre guardiano e, poco stante, spalancata la porta,
intromise il lugubre convoglio sotto le severe chiostrate del
reclusorio.
Alla donna ferita, che l’Anguissola dichiarò essergli sorella, il padre
guardiano assegnò la sua propria cella e fece chiudere in altra il
nostro misero Neruccio, che lo stesso Anguissola designò come uno
scellerato assassino, nemico di Dio e della santa religione cattolica.
Nei conventi era abituale, di que’ tempi, l’esercizio della medicina e
della chirurgia. Fu però chiamato il frate meglio pratico in esse al
capezzale di Olimpia, che, in quel punto, era rientrata in sè stessa.
Com’egli le si curvava sopra, per esaminarne le ferite; ella — con
leggero soffio di voce — gli mormorò all’orecchio:
— Buon padre.... ditemi in pericolo anche più di quanto nol fossi....
fate di rimaner solo alcuni istanti con me.... ho gravi cose a dirvi!
Il monaco, infatti — dopo aver compiuto quelle locali ispezioni, che
la scienza gli suggeriva, ed applicata su le ferite della paziente una
larga benda imbibita di balsamici unguenti — andò a susurrare
alcune sommesse parole al padre guardiano; indi — volgendosi al
conte Anguissola, che attendeva trepidante il risultato di quella sua
prima investigazione:
— Messere — gli disse — egli è forza v’allontaniate alcun poco e mi
lasciate solo con madonna, al fine io tenti sovra di lei di un
particolare specifico mio, il solo forse abile a salvarla e che non
comporta nessuno possa frastornarmi mentre lo sto amministrando.
— Ma io — soggiunse subito il conte, cui grandemente crucciava il
pensiero di non potere assistere a quella medicazione — io non farò
atto, non muoverò verbo, che possa sturbarvi!
— Talvolta, messere — gli obiettò il frate, con piglio severo — il
dovere propone e il sentimento dispone.... come fratello, voi dovete
acerbamente penare de’ patimenti della sorella vostra e se.... diamo
l’ipotesi.... ell’avesse a soffrire anche maggiormente, e a metter lagni
strazianti e forse....
S’arrestò un momento perplesso; poi — abassando vieppiù la voce:
— Forse a soccomberne.... — continuò.
— Per la croce! — fece allora l’Anguissola — voi, dunque, credete?...
— Nulla io credo — concluse solennemente il frate — temo molto,
ma e molto spero anche e dai soccorsi dell’arte e da quelli d’Iddio!
Il guardiano con un suo cenno imperativo mozzò sul labro del conte
ogni ulteriore rimostranza e lo costrinse ad uscire secolui dalla cella,
nella quale il monaco curante rimase solo a fianco della donna
affidata alle sue cure.
Quanto intervenisse fra loro due non è ancor tempo di dirlo.
Fatto è che — in capo ad alcuni momenti, i quali parvero secoli
all’Anguissola, che, nell’ansietà dell’attesa, arpentava a passi
concitati le buie chiostrate del grande cortile — il monaco uscì
cautamente dalla cella, recando in mano la lampada che la
rischiarava, e si diresse verso lui.
— Ebbene? — gli chiese subito il conte.
— Ella dorme — gli rispose il frate — le ho amministrato il mio
specifico e confidiamo che la divina providenza dia a questo tanta
efficacia da poterla salvare.... ma, sino allo spuntare del sole,
conviene lasciarla affatto tranquilla; che nessuno l’accosti: il minimo
romore, la più lieve scossa, potrebbe riuscirle fatale e cagionarle la
morte!
— Oh, non temete!...
— Il reverendo padre guardiano ha assegnato a voi ed alle genti di
vostro seguito parte de’ letti della foresteria: ritiratevi, dunque....
ritemprate nel riposo e nel senno le vostre forze affiochite da una
dolorosa trepidazione....
— Oh, il sonno!... esso sfuggirebbe dalle mie ciglia!... piuttosto,
userò meglio del mio tempo, ingannando le mie ansie, con una visita
al prigioniero, che ho qui condotto; m’è giocoforza conferire con lui!
— Ve ne farò schiudere la cella!
Pochi istanti dopo il conte Giovanni, preceduto dal portinaio, entrava
nell’angusta cella, in cui stava chiuso il nostro Neruccio.
Là si trattenne sino al rompere del giorno.
A pena, traverso la piccola finestruola, vide il cielo illuminarsi de’
primi e grigi barbagli dell’alba, uscì sollecito dalla cella, lasciandola
schiusa e si diresse a quella di Olimpia.
Anche di questa l’uscio era aperto.
Su la soglia tenevasi il padre guardiano con le braccia incrociate sul
petto.
Dall’interno emergeva un fioco chiarore come di molti cerei accesi.
Il conte ebbe una stretta al cuore.
Non osandolo della parola, interrogò dello sguardo il guardiano.
Questi, tacitamente del paro, gli rispose congiungendo le mani ad
atto di prece ed alzando gli occhi al cielo con un lungo sospiro.
Non c’era più dubio!
Olimpia era morta.
Nè ciò ancora bastava.
Nel punto istesso che egli, smarrito, fuori di sè per lo schianto
improviso, col cervello in fiamme, il pianto che gli faceva groppo alla
gola; mutava un passo per introdursi in quella funebre stanza, e
contemplare, per l’ultima volta, le adorate sembianze di quella donna
che lo aveva reso tanto infelice; vide uscirne una lunga fila di frati,
due de’ quali recavano su le spalle una bara tutta coperta da un
ampio drappo nero.
Quella vista gli tolse completamente l’uso della ragione.
Stese le braccia, mise un rauco grido e stramazzò a terra svenuto,
svegliando gli echi delle chiostrate col cupo tintinno della sua
pesante armatura.
Quando rinvenne, varî de’ suoi uomini d’armi, tra’ quali Neruccio, gli
stavano prestando le loro cure.
Chiese timidamente di Olimpia.
Era già sepolta.
Volle allora essere guidato nel tempio attenente al monistero e
conoscere la pietra sotto la quale giaceva la salma della sua diletta e,
su quella genuflesso, stette a lungo piangendo.
 Capitolo XXXVIII.
Una disumazione.

Quale accade soventi ne’ primi istanti che susseguono a grave

sciagura, il conte Anguissola, lasciando il convento degli agostiniani,
non provava più nessuno degli antichi suoi sentimenti: tutto raccolto
nel dolore atroce della perdita di Olimpia, persino l’odio, che avea
giurato al Farnese, eragli interamente caduto dal core. E siccome
non aveva accettato il patto impostogli a Castel Torsciano suo primo
intendimento diveniva quello di eluderlo, senza tuttavia mancare alle
leggi dell’onore, e di ritornarsene in patria.
A tal fine, si abboccò con Alessandro Vitelli, sotto i cui ordini erano
stati posti gli uomini di Ascanio della Corgna e di Andrea d’Arezzo e,
mercè lo sborso di un centinaio di ducati, potè facilmente ottenere
da lui di essere sciolto dallo assunto impegno.
Stava, quindi, per abbandonare Perugia, pigliando le vie di Firenze e
di Bologna, affine di restituirsi al suo castello di Grazzano nel
piacentino; quando un caso altrettanto strano che inaspettato, mutò
affatto ordine alle sue idee e gli fece renunciare ad un tale
divisamento.
Trovavasi un mattino insieme al nostro Neruccio, in piazza di
Sopramuro, per la quale doveva transitare il signor duca di Castro,
co’ suoi capitani e architetti, onde recarsi ad ispezionare i luoghi, su
cui gettare le fondamenta della nuova fortezza.
Veniva questi inanzi a lungo seguito di ufficiali delle sue truppe e di
maggiorenti della città e fiancheggiato, a destra, da monsignor
Bernardino dalla Barba, ed, a sinistra, da una carrozza a quattro
ruote tirata da due magnifici cavalli.
Al momento istesso, in cui la splendida cavalcata sfilava di fronte al
conte Anguissola, una persona, che tenevasi chiusa entro la
carrozza, sporse rapido il capo dallo sportello e subito lo ritrasse; ma
non così sollecitamente che quello non avesse agio di contemplarne
le sembianze e di emettere un alto grido.
In quelle sembianze aveva creduto riconoscere Olimpia.
Nel primo ed immenso suo stupore, il conte stese inanzi le braccia e
tentò muovere un passo per seguire il veicolo; ma, da un lato, glielo
impedì la folla stipata di popolo, che gli faceva argine: dall’altra, la
carrozza che erasi immediatamente richiusa e si slontanava veloce.
Affrettiamoci ad avvertire il lettore che, tra il conte Giovanni
Anguissola e il nostro Neruccio Nerucci, era corso patto di calda e
leale amicizia.
Simile trasformazione ne’ sentimenti del conte, riguardo al giovine
capolancia, dovevasi al colloquio avuto tra loro nel chiostro degli
agostiniani, mentre Olimpia stava agonizzando.
Interrogato su le ragioni che lo avevano spinto ad infierire contro
costei, Neruccio espose candidamente i varî casi della propria vita: il
suo intenso amore per Bianca della Staffa; il suo odio ed il perchè
del suo odio contro Pierluigi Farnese.
Tanto bastò perchè l’Anguissola si sentisse attratto verso di lui da
vivissima simpatia; gli chiedesse perdono dell’inflittigli
maltrattamenti, lo sciogliesse di prigione e gli si profferisse amico e
parziale per tutta la vita.
Fu dunque allo stesso Neruccio, che egli espresse i suoi dubi circa la
misteriosa ed inesplicabile apparizione che, in quel punto, lo aveva sì
profondamente commosso.
Cosa pensarne?
Neruccio stette un momento in forse: quindi esclamò:
— Badate, messere, che si dànno à questo mondo delle assai
meravigliose somiglianze.... non vi scaldate troppo la fantasia per
ciò!... considerate, d’altronde, che se colei, che avete mo’ mo’
travista, fosse la vostra donna Olimpia de’ Marazzani, ella non
potrebbe essere, in pari tempo, sepolta nella chiesa del monistero.
Simili parole furono per l’Anguissola come una rivelazione.
— Sepolta? — diss’egli, quasi ragionando fra sè — e se la non ci
fosse?... perchè, infatti, quella sollecitudine estrema di
allontanarmi?... come può darsi ella non abbia un attimo solo
recuperato gli spiriti ed, in quello, espresso il desiderio di rivedermi e
parlarmi?... e per qual motivo si sono affrettati così a porla nel
sepolcro che, quando a mia volta sono rinsensato, ella fosse già
seppellita?... quà sotto, messer Neruccio, vi ha un mistero senza
dubio ed io vuo’ penetrarlo a ogni costo: mi aiuterete voi?
— Sono a servigi vostri per cotesto come per tutto.
— Ebbene: per questa sera, è uopo raggranellare gli stessi uomini,
ch’erano seconoi l’altra notte: nessun di loro ha lasciato ancora
Perugia, dovendo tutti partirne insieme a monsignor Pierluigi.... non
ci tornerà faticoso il raccapezzarli.
— Mi pongo subito all’opera.
— Ed io fo il medesimo dal canto mio.... a questa sera.
— Dove?
— Alla taverna del Re Osco, in cui siamo albergati.
— A questa sera, dunque!
E si separarono, pigliando ciascuno per due vie diverse.
Nel cuore della notte — mentre la città era quasi affatto diserta —
una schiera d’armati avvicinavasi pianamente allo Spedale del
Cambio e picchiava a più riprese su la porta di quel medesimo
convento, che poche notti prima aveva dato asilo e tomba ad
Olimpia de’ Marazzani.
Comunque il mese di giugno toccasse omai la metà del suo corso e
facesse però un caldo soffocante; que’ uomini erano tutti ravviluppati
in ampli ferraiuoli, come nello stridore del verno, e da certe punte,
che uscivan loro disotto gli estremi lembi di questi, sarebbersi detti in
moto, non per visitare un sacro recinto di preghiera e di pace, ma
per attaccare e pigliar di assalto qualche formidabile fortilizio.
A’ loro colpi, il portinaio si affacciò allo sportello.
Il capo della schiera declinò il proprio nome, espresse il motivo che
lo adduceva e chiese del padre guardiano.
Poco stante la porta girò su i suoi cardini e gli armigeri penetrarono
nel cortile.
La porta si richiuse.
Il padre guardiano era alla loro presenza.
— Che volete da me? — domandò egli al loro duce.
— Padre — gli rispose costui, in atto umile e reverente — con questo
picciol novero di seguaci, io sto sul punto di recarmi su le galee di
Sua Maestà Cattolica l’imperatore di Lamagna, per combattere
contro le ladre bulime del Barbarossa, che infestano le coste italiane
di Calabria e di Puglia; ma, prima di partire, io e questi miei fidi
intendiamo sciorre un voto solenne su la funebre pietra che cuopre
la infelice spirata non ha guari in questa vostra casa ed offrire un
ultimo tributo alla sua memoria.... compiacetevi, dunque, o padre, di
guidarci alla tomba, che chiude le spoglie mortali di donna Olimpia
de’ Marazzani!
Inutile il soggiungere che chi aveva parlato in tal guisa era il conte
Giovanni Anguissola.
Ma alle sue parole, il guardiano rimase un momento interdetto, come
non sapesse cosa rispondere e stesse mendicando pretesti.
— Ebbene — soggiunse, con qualche vivezza, il conte, dopo una
breve pausa — voi non ci rispondete?... è forse contrario alle
discipline della regola vostra quanto noi sollecitiamo dalla vostra
cortesia?
— Oh, no, di certo — s’intromise a dire Neruccio, che, per aver
vissuto parecchi anni al fianco del misero suo zio, vescovo di Fano,
s’intendeva assai bene di faccende chiesastiche e di consuetudini
monacali — conosco gli statuti dell’ordine e nulla può vietarlo al
reverendo padre guardiano di questa pia comunità!...
— E dunque? — fece impazientemente l’Anguissola.
— Dunque — conchiuse il frate, cui le dichiarazioni di Neruccio
mozzavano i sotterfugi a fior di labra — sono pronto a compiacervi.
E — fattosi rimettere la lanterna dal portinaio — accennò
all’Anguissola di tenergli dietro e mosse verso la chiesa.
Ivi, indicò al conte una delle grandi pietre funerarie che cuoprivano
gli avelli, dicendogli semplicemente:
— È qui.
Pronunziati a pena tali due monosillabi, uno strano movimento si
operò nei seguaci dell’Anguissola. Due rinchiusero tosto l’usciolino
della piccola porta, per la quale erano tutti penetrati nel tempio, e vi
si collocarono contro come in sentinella; altri due si posero a’ fianchi
del padre guardiano, fissandolo in faccia con minaccioso cipiglio,
mentre un terzo gli toglieva la lanterna di mano; e i rimanenti —
lasciato cadere il ferraiuolo, e mettendo così in mostra i poco
promettenti arnesi, ond’erano armati: leve di ferro, marre e piccozze
— si avvicinarono alla lapide mortuaria.
Il frate comprese subito di che si trattasse e, levando alto le braccia,
con un grido di orrore, volle slanciarsi inanzi, per impedire la
nefanda profanazione; ma uno de’ suoi due custodi lo azzannò
violentemente per l’omero e, forzandolo a rimanersene cheto:
— È inutile, padre — gli disse — quel che vogliam fare lo faremo a
ogni modo, strepitiate o non strepitiate: meglio dunque, e per voi e
per noi che vi teniate tranquillo!
— Ma è un sacrilegio! — strillò il guardiano, tentando sciorsi dalla
stretta brutale.
— Non ci pensate, padre — gli rispose l’armigero, ghignandogli sotto
il naso — lo piglieremo su la coscienza nostra e ce ne faremo
assolvere da Sua Beatitudine in persona nell’occorrenza del primo
anno santo!
Dietro gli ordini del loro duce e del suo amico Neruccio, gli altri
uomini d’arme avevano frattanto già compiuto il còmpito loro.
Lavorando in molti, ad un tempo, con le leve, i picconi e l’arco
dell’osso, erano giunti a scassinare e rimuovere la funebre pietra,
scoperchiando così la tomba sottostante, dalla cui apertura un lezzo
nauseabondo di putredine invase tutte le navate del sacro recinto.
L’Anguissola non attese altro: prese in mano la lanterna, e d’un
balzo, saltò in fondo alla orribile fossa.
Così la chiesa si trovò di bel nuovo immersa completamente nel buio
e, a chi vi avesse potuto spinger entro uno sguardo, ben strano e
pauroso sarebbe apparso lo spettacolo di quelle ombre mobili a pena
e susurranti intorno all’orifizio di quel fetido cavo, da cui usciva,
come vapore luminoso, un debole sprazzo di luce rossastra, che ne
schiarava fantasticamente i ceffi arcigni e malaugurosi.
Alcune parole profferite dall’Anguissola, mentre rovistava tra i putridi
resti e le ossa umane disseminati pel colombario, avertì Neruccio che
il suo novello amico er’approdato a buon fine con la sua temeraria
incursione nel regno de’ morti.
— Non m’ero ingannato! — aveva egli detto.
E, subito dopo, facendo forza del braccio su l’orlo della sepoltura, ne
usciva sollecito, impartendo l’ordine a’ suoi uomini di ricuoprirla
immediatamente.
Mentre questi obbedivano; egli si avvicinò al padre guardiano, e,
rimettendogli in pugno la lanterna:
— Padre — gli disse, con un ghigno angoscioso — Dio vel perdoni,
ma voi mi avete detto menzogna!
— Quale? — balbettò il monaco, abbassando gli occhi, sotto lo
sguardo di fuoco del suo accusatore.
— Quella che mi annunziava la morte di donna Olimpia Marazzani.
— Io non vi ho mai detto fosse avvenuta.
— Ma quella bara?
— Era vuota.
— E donna Olimpia?...
— Altro non posso soggiungere; me lo vieta il segreto della
confessione!
— E sia — fece alteramente il conte — oramai mi è noto quanto
m’importava sapere.
E uscì dalla chiesa e dal convento, sempre seguito da’ suoi.
Non sarà d’uopo al lettore di sagacissimo acume per indovinare a
che si dovesse la menzogna del padre guardiano.
Olimpia aveva detto al frate curante com’ella appartenesse a
monsignor Pierluigi Farnese, capitan generale e gonfaloniere di
Santa Madre Chiesa e fattagli preghiera d’essere a questi restituita,
sottraendola possibilmente per sempre al suo rapitore, ma nel
segreto e senza che il medesimo potesse averne nocumento o
fastidio.
La simulazione del suo decesso fu l’unico spediente, che il frate
medico giudicasse idoneo a prendere, come si suol dire, due colombi
a un baccello.
Ne conferì col guardiano, cui nulla di meglio potevasi offrire della
propizia opportunità di rendere segnalato servigio allo stesso figliuolo
del Santo Padre e — mentre il conte trattenevasi in colloquio col
nostro Neruccio — tra eglino due e la stessa Olimpia venne
concertata la comedia che il più de’ monaci recitarono in buona fede,
senza nemmanco sapere si trattasse di un gioco.
Al momento istesso, in cui Pierluigi, ceduto il governo a Monsignor
Bernardino della Barba, disponevasi a lasciar Perugia, per far ritorno
a Roma e, di là, recarsi in Abruzzo contro i ribelli Colonna; il suo
segretario Apollonio Filareto gli andò ad annunziare ed introdusse
alla sua presenza due gentiluomini stranieri, che domandavano
conferire secolui.
Erano due giovani alti, bruni, un po’ somiglianti tra loro, comunque
l’uno paresse di alquanto più attempato dell’altro, e vestiti
nell’elegante e sfarzoso costume de’ cavalieri spagnuoli dell’epoca:
tocco piumato in capo; giustacuore di raso, con maniche a gozzi e
sparati; ampie brache a liste ed a sbuffi, allacciate poco al di sotto
dell’inguine su fini calzoni di serica maglia; breve mantelletto di
velluto bordato d’oro e ad alto collare trattenuto da un aureo
cordone e da borchie cesellate infisse agli spallacci; lunga e sottile
spada al fianco destro ed, al sinistro, pendenti dalla cintola, il
borsacchino a nappe e ricami e la misericordia.
Posto piede nella maggior sala del palazzo del Priorato, dove
risiedeva sempre il Farnese, costoro gli si inchinarono nobilmente,
senza torsi di capo il berretto, secondo la costumanza spagnuola ed
attesero in silenzio ch’egli si degnasse interrogarli.
— Chi siete? cosa volete? — li richiese egli, infatti, dopo averli
squadrati a lungo d’alto in basso, con aria di palese diffidenza.
— Quanto a me — rispose il più attempato — sono Giovanni
Anguissola, piacentino, conte di Grazzano, cavaliere dello speron
d’oro e senatore milanese: l’amico mio è don Giovanni Osca da
Valenza, gentiluomo spagnuolo.
— Di che mi richiedete?
— Dell’alto onore di militare sotto gli ordini vostri, in servizio del
Sommo Pontefice e di Santa Madre Chiesa.
— E null’altro?
— Null’altro!
— Sarete sodisfatti.
Da quel giorno, Giovanni Anguissola — nel quale non era più
possibile che il Farnese riconoscesse il Cavalier Nero, perchè spoglio
della sua bruna armatura — ed il valenziano Giovanni Osca — nel
quale il lettore avrà, per contro, facilmente ravvisato il nostro
Neruccio Nerucci — furono ammessi a far parte di quello esercito
pontificio, che poi — come abbiamo già detto — menò a buon fine la
guerra del sale contro Fabio ed Ascanio Colonna.
Ad assumere il falso nome di Giovanni Osca, Neruccio era stato
spinto dallo stesso Anguissola, il quale gli aveva giudiziosamente
fatto avvertire che se mai, per mala sorte, dovesse il Farnese aver
vento de’ suoi legami di parentela col misero vescovo di Fano poteva
prenderlo in diffidenza e avversione e macchinargli contro qualche
tiro malvagio.
 Capitolo XXXIX.
Il ticchio del Papa.

Erano dunque trascorsi tre anni dai casi che abbiam narrato nella
precedente parte di questa nostra istoria, il che ci porta all’anno
1543.
Durante il tempo intercorso, quella scaltrita volpe di papa Paolo III
non aveva smesso un attimo solo dall’adoprarsi, con ogni maniera
avvedimenti e girandole, per sgrandire semprepiù le dovizie e la
potenza della propria già doviziosissima e potentissima famiglia.
Egli era papa: sua figlia Costanza, signora di Castell’Arquato e dei
dazi della Rochetta; Guid’Ascanio, il primogenito de’ costei figli, era
cardinale già da nove anni e, da otto, vescovo di Parma; Carlo, il
secondogenito, Gran Priore di Lombardia e Generale delle così dette
Galee della Religione; Sforza, il terzogenito ed erede, governatore di
Parma e di Piacenza, e, pel suo matrimonio con Luigia Pallavicino,
signore di Torchiara e Felino; Paolo, il quarto, ed Alessandro, il
quintogenito, scrittori di lettere apostoliche, a sei anni il primo e ad
otto il secondo; Alessandro, il primonato legittimo di Pierluigi, era
cardinale sino dal 1534; Ottavio, il cadetto ed erede, marito a
Margherita d’Austria e duca di Camerino; Ranuccio, il terzogenito, nel
procinto d’essere nominato arcivescovo di Napoli e cardinale;
Vittoria, l’unica figliuola, duchessa d’Urbino; Orazio, il bastardo,
militante in Francia e promesso ad una figlia naturale di Francesco I
e di Diana di Poitiers; il loro padre Pierluigi, poi, era duca di Castro e
di Nepi, marchese di Novara, gonfaloniere e capitano generale della
Chiesa.
Ma tutto ciò non bastava al cupido Vicario di Cristo. In ispecie, pel
suo prediletto ed idolatrato sterpone e’ vagheggiava assai più; voleva
la ducea di Milano, ch’era sempre di Spagna, governata dal nepote di
Vittoria Colonna, quel don Alfonso d’Avalos marchese di Pescara e
del Vasto, che, in quello istess’anno aveva fugato da Nizza il corsaro
Barbarossa e il conte Francesco d’Enghien, per essere quindi
sconfitto da quest’ultimo a Ceresole.
Paolo III se l’era fisso in animo risolutamente e, malgrado il primo
scacco subito a Nizza, in occasione del suo primo colloquio con
quell’altra volpe dello imperatore Carlo V, voleva ad ogni costo
ritentarne la prova.
Nessuna variazione era intervenuta nel riparto e nel reggimento de’
varî stati d’Italia e dell’estero da quanto ci siamo ingegnati di divisare
sino dal principio di questa nostra narrazione, senonchè, ai 20 di
genaio del 1539, morto il benemerito Andrea Gritti, il corno dogale
della republica di Venezia era passato sul capo di Pietro Lando e, ai
28 giugno del 1540, aveva cessato di vivere il duca di Mantova,
Federico II Gonzaga «lasciando dietro di sè Francesco III,
primogenito, che a lui succedette nel ducato; Guglielmo, che dopo
Francesco regnò; Lodovico, che, passato in Francia, divenne duca di
Nevers; e Federico che fu poi cardinale; i quali erano tutti in età
pupillare, per cui il cardinale Ercole, loro zio, con la duchessa
Margherita, loro madre, prese il governo di quegli Stati.» L’Europa
civile riassumevasi sempre in quella grande rivalità che manteneva
Francesco I di Francia in continua lotta con Carlo V di Spagna,
oscitando fra’ quali, a mo’ di pendolo, come aveva ognor fatto,
l’astuto pontefice prefiggevasi aumentare ogni dì più la esorbitante
influenza della sua casa.
Laonde — quando, nel principio del 1543, dopo le non troppo felici
sue imprese contra de’ fiaminghi e de’ barbareschi, l’imperatore
venne a sbarcare a Genova — egli provide subito a mandargli
incontro, per complimentarlo e sollecitarlo di un nuovo colloquio, lo
stesso suo diletto figliuolo, che vi andò con grande pompa e
numeroso seguito, del quale, oltre al Filareto ed a’ capitani
Anguissola ed Osca, faceva parte il suo nuovo segretario Annibal
Caro, da pochi mesi entrato al suo servizio.
Poche parole rispose Carlo V alle felicitazioni e meno ancora alle
suppliche, che Pierluigi gli rivolse in nome del proprio padre. Tra un
silenzio e l’altro, gli promise tuttavia di trovarsi nella primavera o
nella state a Bologna, a Parma, od a Piacenza, dove sarebbesi potuto
effettuare il desiderato convegno.
Già, nello intermezzo, ne aveva avuto luogo un altro a Lucca il 10
settembre 1541. Ivi — con l’imperatore e col papa — erano pure
accorsi Ercole II d’Este, duca di Ferrara, e Cosimo de’ Medici, duca di
Firenze, i quali rischiarono metter la città e le corti a subbuglio, per
un litigio insorto fra loro circa alla precedenza nell’ossequiare Carlo V.
Ercole volle passare il primo e Cosimo se ne imbizzarrì in siffatto
modo che — malgrado la nota sua cautela e prudenza — non seppe
astenersi dal suscitare uno scandalo. Il che prova come spesso
anche i grandi uomini sieno molto piccini.
Carlo V «portava una cappa di panno nero, un saio simile senza
alcun fornimento, e in capo un cappelluccio di feltro, e stivali in
gamba, coprendo con quest’abito modestissimo — come osserva il
Segni — un’ambizione superiore a quella di Ottavio Augusto,
monarca del mondo.»
E tra papa Farnese e Carlo di Borgogna — vuoi per ambizione, vuoi
per astuzia — l’andava, come suol dirsi da galeotto a marinaio. Il
francese Luigi XI e lo spagnuolo Roderico Borgia non avevano, per
nulla, spinto a sì eminente grado quell’arte del simulare e
dissimulare, che ha poi assunto il dignitoso nome di diplomazia. Que’
due avevano studiato bene addentro cotesti loro archetipi e
perfezionatone l’arte, cosicchè, se l’uno era fino, l’altro non l’era
manco.
Come già a Nizza, tra il maggio e il giugno del 1538, Carlo V seppe
così lavorare di scherma anche in questa seconda occasione, che
tutte le armi insidiose del gran prete di Roma gli caddero ai piedi
spuntate, senza neppure scalfirgli la «cappa di panno nero.»
Paolo III — camuffandosi, come voleva il suo sacro carattere, a
semplice e disinteressato paciere — tornò più volte a trarre in campo
il retaggio di Valentina Visconti, siccome quello che costituiva la
cagione precipua de’ dissensi e delle guerre tra la casa di Francia e
la casa di Spagna, proponendo — quale unico mezzo per comporre
tale rivalità — il cederlo ad altri; mettere, insomma, in pratica il vieto
proverbio che, fra i due litiganti, il terzo gode. Nè questo terzo
meglio si poteva trascegliere che nell’amato suo Pierluigi, il quale —
per rendere servigio al proprio padre ed aiutarlo nel pietoso còmpito
di rappaciare l’Europa — sarebbesi volonteroso addossato l’onere di
governare quelle provincie.
Un freddo risolino tutto peculiare all’ibrido dominatore della Spagna,
della Fiandra e della Germania, accoglieva quelle strane proposte e
rilevava, col trasformarsi in tagliente soghigno, tutti i sottintesi, che
si chiudevano nel loro pretenzioso carattere di mansuetudine e di
sacrificio.
Quel ghigno sembrava dire:
— Lo credo anch’io che il tuo beniamino si sobbarcherebbe, senza
troppe schifiltà, al governo di quelle provincie, che sono una delle
più belle gemme della mia corona!
E però — senza risponder mai nè affermativamente, nè
negativamente — lasciava cascar nell’aqua la conversazione; mutava
quasi inavertitamente soggetto e faceva menare il can per l’aia al
desolato pontefice, il quale — rodendosi di rabbia, ma occultando il
proprio dispetto sotto quella vernice di indifferenza e di bonomia, in
cui era sommo maestro il fondatore della Compagnia di Gesù —
dovette ritornarsene a Roma con le pive nel sacco.
Non si scosse, per altro, dal suo proponimento, al quale tornò, come
abbiamo detto, con anche maggiore insistenza di prima, due anni
dopo aver subìto quella seconda sconfitta.
Il 1542 trascorse senza gran che di rimarchevole. «Provossi in questi
tempi — come ce ne informa l’Isnardi nel Diario Ferrarese — il
flagello delle locuste, specialmente in Lombardia» — morì a
Edimburgo re Giacomo V Stuard, e ne fu erede quella disgraziata sua
figlia Maria, per la quale il trono di Scozia doveva rimutarsi in un
ceppo patibolare; — l’imperatore sanzionò l’acquisto che, due anni
prima, don Ferrante Gonzaga aveva fatto di Guastalla, pagandola
ventiduemila dugent’ottanta scudi di oro a quella nuova Messalina,
che fu la figlia di Ercole Gonzaga, conte di Novellara, il quale se n’era
reso padrone nel 1522, scannandone il legittimo signore, Achille
Torelli, per sospetto d’adulterio con la propria moglie; — a Piacenza il
legato pontificio monsignor Vegerio venne sostituito dal cardinale
Oberto Gambara da Brescia legato della Gallia Cispadana; — ed il
cardinale Guid’Ascanio Sforza di Santafiora, vescovo di Parma,
cedette i propri feudi al fratello Sforza Sforza, signore di
Castell’Arquato, con che questi si assumesse di sostenere e definire
le gravi liti, ch’egli medesimo aveva iniziato con la possente casata
dei Rossi di San Secondo.
Del resto, ripetiamo, nulla intervenne in detto anno meritevole di
particolare rimarco, senonchè Francesco I di Francia — irridendo al
proprio agnome di Cristianissimo, con lo stringersi in alleanza
all’islamita Solimano, il Grande, il Conquistatore, il Magnifico od il
Legislatore, che si voglia chiamarlo — ruppe nuovamente guerra allo
imperatore Carlo V, ed inviò in Piemonte, contro il marchese del
Vasto, l’ammiraglio Claudio d’Annebaut, barone di Retz, con un
grosso di truppe, che da’ cesarei venne, in breve, battuto, sconfitto,
disperso.
D’un tale rinfocolarsi delle ire franco-spagnuole pensò novellamente
il papa poter fare suo pro’, ritornando alla carica onde ottenere pel
suo prediletto figliuolo l’agognata ducea di Milano, ed intanto mise
fuori ed accreditò la voce ch’egli intendesse nominarlo signore di
Parma e di Piacenza.
Sino dai primi giorni del 1543 Luca Contile, infatti, scrivendo a
Ippolito Curzio: «Non mi accade dirvi — annunziava — che il signor
duca di Castro è fatto duca di Piacenza, et di Parma. Io me ne
rallegro per più rispetti, primieramente perchè sono affetionatissimo
alla casa Farnese, et perchè verranno in coteste bande una schiera
di virtuosi amici miei.» De’ quali rallegramenti noi non possiamo
troppo rallegrarci con la memoria di messer Luca Contile.
Tale voce, tuttavia, non è facile lo appurare per qual vero fine fosse
posta inanzi dal furbo pontefice. Chi riteneva avess’egli renunziato
alla vagheggiata speranza di ottenere la ducea milanese pel duca di
Castro, onde farne investire il costui figliuolo Ottavio, assegnando
realmente a quello, in compenso, i possessi pontifici di Piacenza e di
Parma; chi opinava, invece, non fosse quella che un’abile manovra
per intimidire l’imperatore e forzargli la mano: e questa era la
versione più universalmente accettata.
Forte della favorevole risposta che lo stesso Pierluigi gli aveva recato
da Genova, Paolo III, si mise subito in moto per tradurre in atto i
propri progetti, e, corse su le tracce dell’imperatore, col quale voleva
ad ogni costo conferire; ma che sempre sguizzavagli di mano come
pesce nell’aqua.
Nella prima domenica di aprile ricorrente il dì 8 giunse a Piacenza,
accompagnato da’ suoi nepoti cardinali Alessandro Farnese e
Guid’Ascanio Sforza, dal legato Oberto Gambara, dai cardinali Pisani,
Santacroce e Savelli e da interminabile processione di vescovi e
prelati.
La domenica successiva recavasi a Castell’Arquato a render visita alla
propria figliuola Costanza di Santafiora.
Poco dopo transitava per Parma, dove il buon cardinale Michele
Ghisleri, che cinse poi, a sua volta, la tiara, col nome di Pio V,
arrovellavasi nel sostenere publicamente le famose trenta questioni
controverse risguardanti l’autorità papale: prova questa che, sin
d’allora, degl’anti-infallibilisti ce n’era più d’uno.
Passò, quindi, a Ferrara, dove fece solenne ingresso nella domenica
successiva.
Finalmente, non essendo mai riuscito ad aggavignare la sacra ed
imperial persona di Carlo V, se ne ritornò, ad aspettare gli eventi, in
Bologna, d’onde sguinzagliò, per ogni intorno, lettere ed emissari,
cospiranti tutti al sospirato suo scopo.
E dàlli e dàlli riuscì infine a conseguirlo.
Carlo V accondiscese ad un novello convegno pel quale venne
prescelta la rôcca di Busseto.
 Capitolo XL.
Gli esploratori.

Verso la metà del secolo XV, la possente casata scendente da

quell’Uberto Pelavicino, che — insieme a Buoso Doara ed Ezzelino da
Romano — fu tra’ più validi sostentacoli del ghibellinismo svevo in
Italia; possedeva sul parmigiano ed il piacentino — oltre all’avita
Busseto — Bargone, Borgosandonnino, Cortemaggiore,
Costamezzana, Fiorenzuola, Gallinella, Monticelli d’Ongina, Polesine,
Ragazzola, Ravarano, Roccabianca e le Fontanelle, Scipione, la Selva
del Bocchetto, Solignano, Specchio, Stagno, Tabiano, Varano de’
Marchesi e Varano de’ Melegrani, o de’ Melegari, con Monte Salso,
Vianino, Vigolo de’ Marchesi e Zibello.
Assunto il più onesto nome di Pallavicino, la famiglia durò riunita in
solido fascio sino alla morte del prolifico Orlando avvenuta nel 1479,
per scindersi allora in altrettanti disgregati dominî quanti i costui
sette figli maschi. In tale divisione, Busseto toccò al primogenito
Pallavicino, poi, da questi, in linea di primogenitura, scese a
Cristoforo e, da Cristoforo, a Gerolamo, il quale era appunto signore
al momento in cui Carlo V decise recarsi nella sua rôcca per
abboccarvisi con papa Paolo III.
Laonde, sino da vari giorni inanzi a quello, in cui presumibilmente
doveano giungervi gli ospiti augusti, era per tutta la rôcca un ire e
redire di artegiani, fanti e famigli, intesi a sgomberare, a spolverare,
a restaurare e mettere in buon assetto i quartieri.
Nè sollecito manco e manco febrile, comechè più silenzioso, era il
movimento che si rimarcava nel vicino chiostro de’ Minori Osservanti,
dove pure sapeasi che, del seguito dello imperatore e del papa, molti
avrebbero dovuto prendere alloggio.
E già da parecchi giorni, sì nel convento chè nel castello, tutto
trovavasi apparecchiato al solenne ricevimento senza che dello arrivo
dei due sommi monarchi si avesse per anco nissuna precisa
contezza.
Correva il 19 giugno 1543 ed il sole volgeva al tramonto, quando due
stranieri, montati su magri ronzini, giunsero alla porta del monastero
e chiesero del padre guardiano. L’uno d’essi era un meschino
omicciattolo, dal grifo di faina e l’occhio del gatto, vestito
completamente di bigio, come un onesto merciaiuolo olandese;
l’altro un ragazzo male in arnese, sudicio e tinto in volto, come uno
spazzacamino, che a quello pareva servire da fante.
Il guardiano, nella costante attesa di qualche messo, o staffetta, che
gli annunziasse il corteo imperiale, o pontificio; a pena inteso come i
sopravegnenti procedessero da Parma, che subito mosse loro
incontro ansioso, nella ferma fiducia, si trattasse delle persone
aspettate. Ma s’ingannava.
Alle sue premurose dimande:
— Fostre Referenscie — gli rispose il piccolo ometto, che prese pel
primo la parola in uno strano e male intelligibile gergo — non afere
tinansce che pofere pegadore fiacciante per il monto con suo fetele
scutiere.... altro non timandare che un poche de ricofere e un poche
ti misericortia.
Il superiore del convento non seppe trattenere un atto di dispetto e,
— stringendosi nelle spalle:
— Non mi avete fatto dire — osservò — che provenite da Parma?
— Da Barme, da Barme — fece l’altro, nel quale i lettori avranno già
ravvisato quella buona lana di mastro Pellegrino di Leuthen — noi
fenire tritte tritte da Barme.
— E non sapete nulla di Sua Beatitudine, il nostro Santo Padre?
— Non sapere?.... tutto sapere!... Sua Peatitudine aferla feduta
arifare a Barme, tofe bresentemente si drofa.
— E vi è stato detto quando intenda recarsi in questa nostra città?
— Tetto! tetto!... cranti e moltissime cose escermi state tette; ma io
non potere carantire ferità cose statemi tette.
— Siete tedesco, voi, se non erro.
— Sì, sì, tetesche, molto tetesche, e molto difote Santa Peata
Fercine Santissima e Nostre Signore Ciesù Penedetto!...
Era evidente che Pellegrino studiavasi d’apparire assai più soro e
scimunito di quanto realmente non fosse, e doveva necessariamente
avercene delle buone, o cattive ragioni, che non tarderemo a
conoscere.
Pertanto il padre guardiano, che non poteva rifiutare asilo a straniero
pellegrinante per motivo di religione e tanto divoto della Beata
Vergine e di Nostro Signor Gesù Cristo: dètte ordine al frate portinaio
di lasciarlo entrare, in uno col suo valletto, d’assegnar loro un posto
in foresteria e di trattarli convenientemente.
Il portinaio era un vecchio laico, già stato questuante della comunità,
posto in quescenza alla custodia de’ chiavistelli del gran portone
d’ingresso, perchè le gambe, che gli facevan sotto giacomo giacomo,
non gli consentivano più di gire cotidianamente a zonzo per la
borgata e i dintorni con la bissaccia in collo e il bordone tra mani,
per ritornarsene carico delle spoglie opime carpite alla buona fede
de’ grulli. Ma se aveva logori e fuori d’uso i muscoli duttori delle
anche, non così poteasi dire di quelli della lingua, che serbavano
tutta l’elasticità e l’instancabile vigore de’ primi anni.
Fra Simpliciano da Voghera ciaramellava altrettanto da solo, quanto,
riunite, tutte le ciammengole d’un quartiere de’ Camaldoli di Firenze.
I vassalli e familiari di messer Gerolamo Pallavicino gli avean posto
nome Il parlatore eterno e dicevasi in convento ch’ei non si chetasse
dal cinguettare nemmanco quando dormiva.
Fu, dunque, costui che si mise a’ fianchi di Pellegrino di Leuthen e
del suo giovane servidore e — dopo mostrato loro i poveri sacconi
su’ quali avrebbero potuto passare la notte — li menò in giro pel