Cantigas Medievais - Introdução e Glossário
Cantigas Medievais - Introdução e Glossário
D
e'l.J IQ 0
n
a.
0 0
n H a' 0D
a\ p. >'. 0 P' 0 0
'0
a\ p.a 0
\o b =
3
rT H D B
n D l H 0
i.glü'Ê' a b n
p'. P cn
m
n D
i
a.
P
B
D
<
D
< D n 0
P-' PD 0 B n 0 =
n 3 K.É. D
D B
=: >'. P
P' D fD p'. l
'D
C
n g .. 0 ã 0 a'
H
P 0
'a
0
l
U r' a
C n rt O o\ <
n 0
D ro H
o\ p-a a < 0 0
n F'. 0 b
0 3 B' D 'u
R >'+ ['
r? O p' n
H D 'D
C n P'
0 B
%
n U =
U '0 n 0
b 0
H =
C E 0
0
Q
H C
0 o 'a =
> C3 \0-
n
e P
i'
D
Q-
0 0
»
P
D
..ph
.-.-l-+
#
'u a
>
0
'-q
o C
B'D 0 à
l
ç> c
<
g
> >
Z
-3
0
>u
U
.'' 8'8 : = g ã
0
0 Q. 0 0 0 g.B 3 0 Q. a'
0 g'g ãl.g
'a
8 o G C (> 0
C > n' 0
>3
(D
0 3 B 0
<
B g'
=
o C
0
3 a
0
C
0 (D
C 8 8ê.
0 Q
::g 'x
B
0 H :''
»
(D g.g =
3
0 = x. i'g g.8'ã
B
0
g
=. 0
g a. " s:
0 e
()
' p3
0 3'
n =.
C
'a
0
o
=
<
=. a
0 3 g.g B
0
0
ê.;g.;
=
cn H 0 3 0
x -i.i
()
<
C E
0 C 0 8
C
g o ' b' e.R 8 ã D
U
a. o q'
0 o
=
e'g' ê r/i
C
C
0Col -''
3 C 3 =
<
g 0
U <
=
0 B
B .=. D)
=
3 g 0 a' Q 0 D
Q. 8 .n
C 3
(D
g.u g 3.B
(D
-'a
N 0 3
Ot
0
=
g C B 0 õ'ü o
='q N. Q. o x
(D
2. c...g:
o ê$-
0 Q
0
0
0
=
8' g 0
<
.
Ú 8''
' (P
Q''' =
-+ ('D 0 (D
D
.Q
R' c L v.ã
g.a
0
()
0
3
0 o b' Ó o. Õ
0 0 ''a
0
'a
C
=
()
B
0 B
=
C
aB''
3 . U g' ã'
=
Q. co (b
0
> =
0 0
2 =
= O Q.
(D
0
0 C K
Ot
C
D
o8
D
U
0 0 C
0 =
U
P0 0
0
d 8' g X
B
B 3 0
0 3
Q
ã'} =
01
0 (D
D 0
= C
0- 0
0
'1
g'i 0
0 3
D
3 0-
0 0
0 0 3 3
0
!'ã'lâg'g.}
g. g C D 3
.- <' n 0
3
-...h =: 0
3 3
X 8 0C 0
0
()
= < D'
0
: é.i'0 n. 3
=
3 0
Q0
0
()
8 0
0
e
2.'"
Õ 63190-
; ' . Ç2 o
cn H a'
0
=
3 Q.. Q. Q. o <
0
''a
0
g uo 0 0- 0
'a
C C C
0 3 P Q
C Q 0
0 0
=
0 Q
0
3 3 -'a
D B C 0 3
=
0
B Q
a 0
C
b
'a
Q. 0
-'a
0
=
C
=
0
=
Q. Q. a- 0 B
3 0 =
C
=
D'
3 > 0
=
0
'x
0 3 0 0
.-d
= ''x
C 8 C
0 0 =
B u' = Q. Q. H
0 0 (D
3 0 R. 0 0 n Q
Q
l liã'ã
Q
H
(D
=
0 0 > b
b
=
W Q
0 3 >
.g'!g''ig B
(D
=
Q. O
<
C 0
''a
=
..o o 3 3 2.0
' n)
n' = =
Z
Q ' n C
(D .
0 ' !-
D 0
0
=
0
Q. =
t' 0
g g.C 0 li B a g. 8
D
0
=
0 =
3
0
=
=
Q
0 C 'a
0
0 0 0
C
g.t g'i i'
=
0
B
0 o\
0 0 =
0
'a
0 0 W g: 3
''a
X 3 0
0 .Q
3 Z a' = g' g ã g' l
- . '
=
C 0 0
N ..
-'a
o aQ
0 0 D
=
C
3 3 0 0 3 r' Q.. u
=
0 0
0 0 W
(D
.b.
C 3
C
3 B
C F-+ r't 0 0 0 C 1:.;
3 '=' a':'8''E
::cn
''a
0
.D
C 0 8.,
0
á' 'g =
X ã.''
=
9 3 C 0 (D
3 ..0
0 0 ?' Q =: 0 <
.(n0 g
C
Ê' i g' g g: g
: f"'P '\q f'T
C (D
c) Q. o &.
3 0 D 0 é:= <
U
Q
Q.
0 -:
li:g 5gg.i
(D
»-t (D
6'g .Q
a. g $ Q..o-
(b a
0 >. B Z
0 Q
=
C g'.n Q
BO C
# g'E:g ã '3 'x
g
g' ã. g g '8 H'S
: ' g
gg'e
X B
D 0 3 EO Q.
B
0
=
.g = ;g g'g
H-a
® 0 Q-'
>-J ew.
Q
?'ê
>< =
D 0 <
a. g
B
0 8
'g ê 0 a
.igã.gã:
(»
'a
0
''x (D
0
3 o..g u B C C
0
. 6'0 Q8'g D
0 'a D B
9. o Q C>
8 0 g
". B C B
3 o-''a b. g cn =
0
o = ''
n'' 8.' C =' Q. n
0 'x
2 E''g ã ã.
Q. D 0
0 =
()
õ' g Q
g.g ;' g B C 0
g'ã
()
B
3
= =- o
G
8
'
-+
(D)
=3
cn
(D
.8
0 3
0
C 8
0 ..Q
C B. 8 g.g
{ 0 tq .'n. Cn
0
B
0
n' -] R.
»-h 'x
Í}''{5 ã.g
q Q. Q P 8
a' 8
Q.eo
N 0
ã.g'
8 g:
B o.
o 8
t
0 0
0 C
=
0 0 ' (» 8' g B C
C
'a
= s' g 0
0 B
B 0 c) Ó
3 Q.
0 C
B
3 a. 0 6' o. : .g P g' aD 0 o G
CO 'Ü N
o. Q.o 8''ãb
C C .. o '-! 8'F 9. 0
.R a E.8
='.
=
-t
0 o 'u o
-'a -.'a
= 0
Õ
=
cn 9) -R
C
C C
(D
C
g. ê. g ã 0
Ê. g: g
''a
uo S
B' n'
= =
3
8' e.
(D
.g'uo Bo 8 a
0 0
<
3
(D>
(D
0
Q
<ã'g'
B'g
8' o
:ê'ê'{}
'a
EO .D
-'a
0 0 o ='.
2'o m C 0 0
3 ,-F
D)
aQ
('D>
=
0 o g K
:' 3
3' 9
(D
Q. O =
C) cn n 0
=
=
(D cn '' '] Q Q.
'R
0
(D
0 Q- Ê' >.
B 3
=' 0
k 3.: Q
â'g 8gg
9? B 3. ®' h
OQ
o6 g'Ê
=.o .
()
.D
C 0 0
B.g'e
.0
0 ã C C b-'' 0a 0
=
Q
0 PO .....
(D
u ''a
.D
C 0 3 á ' OQ
-t
0 3 D n' -3
0
-'a
0
= 'a
3
>
0
<
g.g 0
D 0B
0
0
'1
0C Ó
ã' 3 Q.
<
D ,''!
0
= '3
3 C Q. C Q ..0
C C
'a
C
0 3 3 0
.Q
3
(1 =
.Q
0
(D
3
= ''a
0
=
3 0e 0
-t
C
3
= =
0 0 0 3 B 0 0
3 0 0
'u
0 C D 3 B 'a 0 'a
0
(D
0 <
0 g' s'
()
0 0 <
=
'u
-]
'B
=
C D Q C 0 H ..0
0 B 3
=
<
C
0
'a '1
0 =
B
0
=
8 Q.
=
C
=
<
0
(D\
<
3 Ot 'a
0
-t
3 Q 0 C
0 B =
D 3 =
B 0 B 0 (D
0 'a
0 0
3
.D
C
0 0 C 0 0 ''a =
3 (D
=
0 0
P 0
C r'
(D
0 0 C 0
C 0 3 ''a
0 0 0
0
3
H 3
(D)
r' 0
3 0 -!
0
'a
0 3 3
0 =
<
3
C
()
D 0
o aQ B 0 -
C --'
Q..Q
=
0
3
g'.ã n. c 0
o G
(D H' =
N 0a'
> 8''B
B <
g.g Q.90
0
= C = 'p/
D 0
l.êÍiÊ
(D
D
0 0 0 - u)
a' B
s' g.a C
< <
;ê''E n g'8 C (D
C
EO 0 C
0 Õ5. o" .n
B
=
(D
0 0
0-
? ê.
-'Ü
Cn r'+ =
aO..a Ü
=
Q 6'
8' ã
0
'ÊÊ:B'
;. 8 0
=
8 ..+ aQ
p-+ p"-t
b
e p'' B 8 8
=
C 8' cn = =
.Q
3 Cta 8' = Q = B C
<
g 0 B
''' 8 g 3 D 0 0
=
0
3 0
3
b a.'" 8
(.r.l Qn
3 3 0
P
gn po R
,/
< W C Q. Q
ó .Q
» <
U < Q. > (D
(D
(D
W
0
()
0
0 0 F'g
3
0 U
=
.b.
.».
(D 0 0 0
0
<
<
n.. a a:
(D
0
3 >
0
(D
3
o,g >. gg' 0 > >
# 0 Q.
K + + + # 0 D
=' #
D'
0
0 0 0 0 ' D
D =
B
a. 2.
W
0 3 U W U W p B
0
<
0 D
0 0 W
a'
W
8o D
0 U }€' 2.Ç
i" 8
U cn (l
0
o 2.
P C
0 0
=
= =
B 0 'R
Q
B 3 'a
D 'a
a'
3
0 C cn (D
D D
o 0
c
Q
0 0
't] üo
0 < < 0 0
(D
P (D
3 =
0 0 0 0
0 0 0 P
D
B 0
0 C D
B C <
0 < < D
3 0
D
0 0
<
<
D
#0
(D
#0 <
0
-'0
B 3 0 D
0 U n' U 0
C mo 0 g' g g. U U C
0 0 0 B
0 0 a' B
0 g á . -- D
= 0)
3 .D
E' g
=
C
uo ;
a.OQ . (D
cn
= Q. .-. 9)
D
3 g
.Q
C
D
0 0 =
(D
C
S.u
Q. D
.D
C
(D
= N
B 'a
0 0
8 B
<
C
0 2..o 0
C
3
=
ia'8gê
o
3
0 =
E' g 8 (D
0 P <
D
=
n..$B 0
g g' (D
Ê: g. ê 0
ۋ <
0
0
0 C
0
g 'g .0
C
.Q
C
3 6' <
<
C
8 (D
0 0
D
=
g.g
8 8 3 ã' 0
0
B
(D
0
3
g.> Q. 0
<
0 D
P 8 g 'g .a 3
<
C
3 <
D
B
C
C : C
0
=
oi e !"''ü u =
D #
D
(D
o .=' 0 0
0 C >-t
8 $'
r+'
=:c" 2..a ã
a D
=
0
0 0
= -'a
0
=' g €.g (D
aQ
0
Fe 0
3 (D\ !'!.
g
(D
3 0
0 B
0 0 e'g'g í
B 9 g. -'a
p"u r-l
(D
=
3 n'
g.M
8 0 D
0 =
3 3
=' Ó
C D 0 B 8
=
0 0
0 Q.
3
0 0
3
.Q
C
g.g.g
!:5
r/) D a.
r' 0 ()
0
(D
0 <
e 0 C (D
0 (D
0
<
(D
(D
D 0 0 C = D
3 c -- 3
C B C C 0 C B
3
0
0 G 0
'a
0 0 3 0 D 0
3 0
'B
n Ó
0 0
()
=
F
0 o B;'
< <
3
=
3
(D
0 Ot C =
()
=
3 D 3
b 5 0 0
=
0 0
=
0 0 X 0 0 0 -'a
0
'3
.Q
C 0 <
=
3 U Q
e
8 <
0
(D
0 (D
0 =
C Q 0
0
(D
e
= =
--. (D D C
B
=
0 e 0 0
g.g3 Q
.Q
Q.
3
=
G 0 D B
0
''0 =
0 3
.x 3
'1 ()
0
.Q
C 0 0 D C 0 3 C 0 <
0 D
0
0 E 3
0 8 0 0.
=
0
<
0
<
Z B
'a
cn D
<
Q
3
(D
C
-'0 .D
0 9 .n 0
(D
B
(D-
0
<
=
0 0
(D
»h 90 D
;3 C 3 C
0 9
&
C 0 -'0
D
<
3
(D
C C
D ã =' a (D
0 0: F 0 0
D 0 0 0 0 3 =. 0
=
=.
0 0 3 C 0
H
=
0
()
3 C D D C
;.q 0 3 <
C p,r''s (D\
D
».+3 - '
D C » uo 8 0
=
0 B =' -+ Q. Õ
0 D
0 0- -. b5 ''a 3 C 3
a'=
(D <
<
(D
9 'ü
0 0 <
3
0 0
<
3
(D
B
0
=
>
0 D
0 C
D
C
B
3 0
0 H
0 3
.#/
U
<
(D
(D
<
.Q
C 3
0
D (D
D
C
='
(D
P
01
(D
a ,..
.' ã
N <
=' 0 D =
D
<
C 0
B D >'Ü
0
D 0 3 0 0
0- 0 0 = D = .D
C B
0 0 3 3
=
g
<
0
..b
=
()
C 0
=
0
<
=' 3 C C
0C 0
C
=: =' C 0 8 0 0 C
3
C D B D 0
<
=
0 B 0 C =
0 0
= <
= <
= =
cn
D 0 C 0-
3 C 0 3 F-+ 'lh.../
.=. -..« Q 0 3
<
C n !:' .
(D
g'Ê =' 3 EC D
=
D e 0 B <
><
3 F C 0 B 0 0
0 0 3 B 0 0 0
()
0 0 0
B'R 0 0 0 b B
< <
=
D <
0 C a'
03 0 0C 0 D g
= =
C 0 0
Q. O (D
.Q
C 3 =
B Ó
9
<
0 8 0 D 0 C .n
<
>'D
0 C C
(D
0 C
=
(D
0 0 3 D
0 3 3
<
3 0 0
=
=
a. =':;
=
'' (D .<
0
=
0 D u 0 0 0
Ç a a' q 3 =
0 0 3
C q
E' 3
0
ou.
<
><
0 3
<
0 C
3
0
=
='
3
0
B C 'u
0 30) :-a < Q.
0 =
C B 3 C 0
0 0 3
0 $' g
<
.n
C (D
B 3
D
0
3 n.> 0
g
0
5
()
3 3o0 P 8 "
s g''ã'g 0
- D>
0-
0 0'"0 á 0 D 0 0
B C B , . < 0 0 B = 'u
D
0 0 Z 2€ 0 D g B. 9. g.g0
''x
(D>
0 B B
()
'"'' aQ 0 =
D B
C 0 9e =' 0
C
C
;êll:í 0
(D
a (D
D B 0 C
0 C U C 0
D
0 0 =
0 a'+'Ü a
0 P 0 g 0 B C B
6 '
g: g
-'Ü
B
B
g:8' 0 =N- D,
'
=' s. g
<
g n
=
3 0 9. o' .
.n
0 C C
0 P b 0 D i--a (D 0 g " 8' o
3 C 0C ()
' D
C 3 P 8 Q. H 0
h-' o p-l 3 B g g
<
0 3 D
$
3
=
N
=
T' 0
g U > 0 B
=
0
.g'ge B =
0- 8'ê.?
Z
(D
0 Z 0 8
''a
C
0 = B
C
N 0 0 ;i' o
0 0
.Q 0 0
=
g 8' » .$C D
= 'd
Dt 0
-'a
0)
C
(D
<
H
D
3 g'gég':
....+-t3 = cn
8
D D''
o D
0 D
2 8 0 C
0
e 3 ã'Ê'e
$ ; i.Êie'€1
B 3 C
0
8' o
(D
0
0 =
0
Q. .....
3
0
0
P ''a
0
D 0 3 8''g'(1
D
a y. 3
O Q.
o ),. =' 0
; 9'g 0
8oQ 0
8' Ê B 0 0 ã . g0
8
€8P 0
-'0
C 0 3 3
0 C 0 ü 2. B' 0
3
g: R g.nc '-a
e 0 C & B. 8 88 ' 0
3 0 9 g c]
=
0
gR . 3 <
3
3 0 = .g:''ê 1-+':
C
C
B B g 8
(D
D
0 (D
.8 a
S. B
ÍB.
< 0
? 0
3 0
3
C
N 2'
0
n'
0
B B
0
= gu
0
<
C
=
B
gg.q 0 B
0
B
(D
o q' 0
B
= g.
D
- B'
=
0
3
=
<
3
01 0 C
B 3
'D
0
= 8 0
C 0 0 3 0
.D
C 0 0
0 0
=
g 0
0
0 D C 3
C
3 0
<
C
0
'a a t-'l
P Qõ
''t co Ó
i' g p.i :l
' u)
Ê.. ê.ã 11
i' Q;'' 1lg5un{. E'=ã e 0
g..:Êãuo;iÊ:gR. »pÊ.!ê8
0
C
g p .- 5 $.g$ã'Ê
': B .P e. 5;:ê'Q
' :'ã' =u .'â ' g. u8 o
3 Bg..é:g'í.ã ae 8' Í
0
=
'3
C
-n ='=
0
3
0-
' u-:.
9 ge'
0
i' 9 ;, g a'
a'
=
: R g.F ãl =
<
'1
R 0
E G':P.Ê
x ea g' x.
g=' Q u...gR'
E
8'T &" a.
$ ã9E 9
= g: -- <
.##
b
0 g Q k>
Q' : g -q 8
.:'- D
C: ê
= 0 ':ã
" ã 8 ' E b..-
0 2. 8 á'Ç g.
$'
8
i';:'g P
'u
'a
='a
a'o
=
d
P ' N
- pq
3 # q ü., P
<
!5
)
Q o'B
C) Q
0 =
a 'B
;'' F
e
B' Q N
Q
<
D'a
' D
8 S e'S'
0 0
'B
'u a
9 pl ' q
X B'
X o.P 6' D ' Q
'R
=
i.ê':i: : D) >"' fb
8' =
Q
.b.
b..u (%
8 =ã'
'x
: ã'!. 'B
0
0
Q.
'a
a.P '3
'u
' b 8 ?
'x
q
=
êE
.Õ-
Q E
0
g 8
.b.
u ' Q
Q
9
Q B.n e.
Q.n
0 ''t
q
Q.
E
C
8
8
R g 8 :. R
F g' R:z: Q.
R'
i'€ Q
0 >
> ['
Z
0
Z
0
Z
>-
R B .g r'
Q
0 0 C
'a P
Z Z 8 0
g
X Z =
g
C: Q. =: cn 0 0 H
Q
3 H » 9
3
''t <
q 3'ê N 0 0
0 0 0 Q
»
q B= .
3 U 8 b-) g'. U 0
3 2 = o.b a0- -'Ü
0 0 0 D
r' ;
8'g
F.a
0 >
8 ' . E3
8 C
U
0-
C
3
$.i
0
0
=
W
W
t'
> e Q.
0
Q
Ê.Ê.g
),. ''
0 g ='"b Q.
N
Q
à5
..z " C
>
(b
g 8'
ã.n
2.c'
Q >
0 Ü 3
(D
:g'ê 9 =
-a
0
Q
ã a
0 C
'<
Q 8 .o.g &
0 = ['- s. 0 g
B.a q'd'1 PO 'B
'1
.{i
e
D B 8 Cn
H
0 0
0 < -' 0 C
=
P 'a
0 =
B 8
0 = Q 0
0 ''i Ç. 8
> r' Z
> >
Z Z
E < >
o 'a Q 3 g B.B 0
'(D
'"a o Q.
'1
0 0 D '
0
Q)
" 6'
Q 9 .'g.F Z
Cla '"'a Q
5ã g'
H 0 '? a.. 8
= =
C Q C 0 ã $ ã. 0 3 »
Q g 0 5.; g'
=
= ('D (b - ]
0 0 0 » m j''' 0' =
0
Q. =
0 0 8 U
Q 0
l0 8 a'E. 0R 0 Q. 0
''x
=
o :-- 0 >
9. 3
''u
Q.
=- 3 3 0 8 =
Q W
0 < C (D & U
'D
Q 0
> 3 <
(b) F'
U
g :. $' ;'g.
=
=
= 6 0 e
&.
C
0 0
Q » Q.
E
8 B. -3
g Q Q 0 Ü Q
>
=
'x
Q > Q. 0 r'p 0
\J
b-= IP e--9.
E Q.
(D
C
0
QO ' ç)
C4
<
0 0 Q
0 0 Z
=
3 Q
0 > F
3 r'
'R
<
0 0 C 0 >
D Q
Q
3
H 3
=.'::
D H 0
Q
P Q C l=a D Q. = C
3 Q ='
C
Q
'1
0 D o
0
'''+
R
Q gÊ 0 :'
C
0
D3
0 =
3 < Ü 3
0 ;- T
E0 -;
0 ''1 { \ -r p l
\Q.
'--J Q
g g >
<
11
g g g > H .b.
C E o%
H 0 . '' Q.
Q H H a. g.g
3 Q. b O 3 0 Z »
= 3
o '' ' oq -
0 &
6'a Z C
C
9. 2.-'L
''' " Q. --. =.-' »
E
=
C
=
C C b--q =3
0 . 8 õ' 8 > H
=' - 0
C D
0 tT] ...
g >
Q 0 D
R« : H
< 0
0
=
0
Q Q
-o'L l C 2
= ig'9i' > 0
=
'
=
Q
3 0
Q 3
0
Q
geB l
B Õ - .' Z0
C
E 0 e.8
0
= 3 (D
-..n a' U C C
Q :-
0 0 0 G.
> H i''E g
0 g' E 8 =' = -
(D
«&
U
H
>
'-(l (}
0(b 3
<
Q 0
Q çà -'
=
u$ C =
H U o 0 0
0 P S U 0 0
- -
&
..Ú Q
''1
B G
;
(D (D
0 <
-' 3 Z 90 B'.a Q. C
(D
0
H
0 n-' TU
9
ê.g g. H
0 E
3'ã H g; 8''
.b- 0 H Q
C 9 =' Õ " g'r
U ;' i-. (D0 =
0 0 0 D > '93 D (D 0 Q
'u
c' H
11
11 Fl 11
< Q
C
0 (D
''a H Z 3 0 'a
'u
3 3 .Q
(D
C
C
= c"6' 0 H
N B <
0 C 'u aQ
3 Z =
-Í
0 3
C
P F' 3 'u
8 n R'
0
'u
()
&. 0
=
g Q
0
0
Q
Q 'x
8
'D
? 3 9 b ã' E
= 8' n. Q n.
Q 6'
3
Q. 8 Q R. Q.
8
b
? 0 'x0 X
0 ''x
Q
a. 3 a
Q Q
Q Q. 0 8'
''1
0 =
Z
W
=
q P E
6' 3
k
'u
Q Q
Ü
'H
0 0 0
B
0
ãQ 3 g
R a o a'
(b
on
cn
Q 0 00 0
''c
0
=
(.H
Ü 'u
=
'x
OQ
o
'-q
\o 0 'u
''1
»
0
0 0 Q 0 ='.Q
B
0 3 'H Z
0 C 0
Q 0 o 8
= 8 C
® 3
=
Z =
0 ?
3
0 3 B ... 3
D~ 0
0
...+
(D
ã'..
'"'' c=
='
D a' PO =
D 0 = ÊO
D .Q -' B = ' - C
C B 0 3 0 =
B ..=. (D 8'Q 0
0
(D
0 0
0 n5 90 0 D C
9: 9' 8 C e
C C
C g g. 8 g'.w 0
aQ <
0
=
B $ a. g. (B
3 B Õ' :'' =
..h .. C)
0 0 0 <
0 >
g' 8 D
0
D 3
N
=
li .Rj' 30
o 'u B = [0
B
3 0' D Q. -''
0 0 B 0 -$ (D g g e.i g'€ >
S D B 0
0
(D
3' B' g Z
=
C 0
0 C
pl ' g:ê a' D
C C
0 D
0 Ê'gilÊ Ê 0 i <
Z
C =
..0
C &
> > > > > > > > > >
P » » 0 Z g g
C 0 0
C 0
C -3 W > 0
Z g > 0
> U » -3 0 g
» 0 0 > B
=
>
0 <
»
0 0 3
0
C 0 B
0 'a
D
B
=
B C
= B
0 C
.Q
=
B€ Cn -
C 0 0 Q
n. c
('D\
0 0 0
=
0 =
.g B 0
> 8
cn
0 = b,
0 =
0
D
'D
g 8'
'o
-'a
D3
(D
0
D
><
0 = D
3 R.
Q
0 c=
=
0
0 3
=
0 C
0D
cn cn » » P
> > > g >
)''1 U
H
Z H
-]
> U
>
b
B
U
>
oõ
U U 0
0 0
g
1;
B
õ l g l l .g 0
3 0 o ó
Ü .Q
'ã'g ,!..g.& -'a
o 9t .-,
o
R'u 3
k5'
B ='
e) >...l
0
3'
0 0
e-+' "'t
C 0 PO '' .0
u' 3 Ê''ê
O ê'
0 0 0 Q 0 0
C 8 0 0 ('D cn
Q.
=
=
=
<
0 m 0 D
0 0
0 <
N'l
g' 'ê
0 0
B o
0
g.g:.? E
D 0
.Q B
C
(D
l g'e'p
S o <
0
Q. (D
$
0
-3 H
>
Z
>
-3
0
3
0
B
<
0 P
><
Jl »
'a
Q. o «A E
0 Q.
Q
(D
B 8' 1 cn -.' 0
(D
''t ' 0 0 =
= 0 C
=
=
<
='
<
N B
0B
(D
0
C
B 0 < g
0
'H
&. .9 n..
<
0
<
<
(D
' OQ
D Q.
- ' (D
R.
0g
'-v''a '.'.l
0 g g g g = r-
0 8 8 8 8 F' r' r' r' r' [' r' r' t' r'
>
0 > > > > 0 0 0 >
g r' »
C C 0 > >
<
»
a' t-- '7
N
> > o h ' P >
U N
> > P
> g
>
'u » D
B D' 'p
0 »
} J,0 0
P
C D
3
..Q N
C B
<
0 S.'a =
0 G
<
B 0
B
'a
B
<
3 B
=
=
=' 3
8' ã' 0
B C Q.
B
g 0
=
2.. D r' =
'o t'H
g
<
3
<
rb g'g
=
D.a='
0
C
=
=
''t Cà
D
' ã
'a
0
0 8 t'-
U
C
.,/
0
Z Z Z Z Z Z
> g g g g g g g g g g g g g g g g R g g
C
t- 0 0 0 t > > > >
E P » N » Z Z Z
0 0 Z Z Z
0 r' E = r' U E
> B > > Z C 0
>
E g
0 0
=
0 'u
a >
C
=
D'
C
B
Q
0
i.- g
D
=
3 q
=
o Q. 3' Uw t- .Q 0
=
0 (D 0
=
C g B
€2 =
3
g g g 0
D
Z =
C 3 <
g g'
0
0 C 3
D B 0
D 3' = 0 C 0
B 3 3
0 3
8. ê -t
''a
-.Q
''1 <
R
E
3
Q
S
g.g ()
'a
Q..& 0
=
0
3 =
Q B
0 8 'B cn
D
0 =
=
=
8 g" (D
B
0
0 g.g 0
C
0
» » 0 0 0 'u 'a 'a »a
Z >. H
U N N N 0 n.0 g l >- ;.3 i ê 9
» » Z >
B 'u
» Q P cn
Cn ;'=
> Õ > 1 0
: P 0
C
0
D
'u
-'a » B '8 0 .a' 8 !"
>-
'a
oq <
Q. u
3 a
3 B
'u
C g.} =
88 o
0 0 'a 0 3
> H 8'
0
0 0 l
g
ã .g
=
8 'a 0 cn ;;
Q
0
.
0
ü'- a.
'a
C 8 Q. .Q 3
g's
'a
0 D
0 & a =
0 (D
(D D
0 =
B
'a
'a
0
N ''a
S
(D
'B 0
=
'u
0 D 0
Q
o N
B 3
'x
C
'B
0 C -'a
0 b 0
Q. H
'a '1
'R
S C X
cn
0 'B
0
0 0 Q. Q
3 3
=
3 0 C
0 0
.Q
C
0 C
ã X
0 'B
<
g. OQ
0 8
Õ
-'Ü
Q. Q.
0 0
C
0 8 =
'a
S 'a
g. =
0
'1
0 Q. 0
Q
3
>
ca cnu) cn cn cn
U N Z Z > >'u
ilnd:0 li i f $
>'a
0 E U
> g >
C
g g » P >
'v '
9. a..
H <
0 » 0
C ''Ü
C
=
0
0 H
-3
q cn cn cn cn cn cn (n cn cn
.». 0
[' g
>- > > > Õ6 ÕÕÕÕÕÕÕÕ6 Õ0
['
E C U
» U0
>
< D
n' 0
>
S H 0 3: g €1r'r''r'' = g g
3' cn « . B
8 g .8
e
0
i Êi 11
ií l »
R' g o c >'Ü
X
g' i
(D l"'Ü ' a
3
>"-'q e"8
0
0 (1
(D
0 g 8' B
0
3 = Q.
? N 0
Q. Q (D
0 D C
3 = a. 8 ;
=. cn
3 o b. '
=
' Pq
0
C 3 0
s' g
=
Q. 0 C 'a 0
=
0 -1
(D
.Q
D
3 8 g.
d a. g
<
S
Q 6'a
g
D
<
0 B
<
0
=
C
B
0
0 0 (D
'D
(D
0 =
.##
X < < < < < < < < < < < < < < C -] H -3
0
r'P » 0 > r' r' 0 0 N >
» 0
> »
X < Q 0 0 r' 0 0
0 E- l =
0 »
P ()
l g . . c: t:)
:' g. = 0
<
. & ; > 0
0 U
0 > l 3
(D
C
B
(D
D
N
C
! 3 0 Ç
0 N P D' 0
X
D Ê) -.
0 Q. a I' g 0 > (D
(D
s. 8 ='0 Ó3 g0 j"m
»€
0
3
(D
D
(D
Q 8 0 >=' p'l
0
g. B
<
<
Q C 0 (D\
<
0 3
B F g c q'
g e: 0
0
<
X
C
<
0
D
B
0
{ Q
<.
3
< C 'a
0
<
ó a.
'0
D 'a
C
=
. (D
''x
(D
D .0
0
=
C
P
0 = 0
=
0 =
D D
=
<
0
B
=
<
0
Q