العوامل المؤثرة على...
العوامل المؤثرة على...
Journal homepage:
http://journals.sustech.edu/
ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻤﺅﺜﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ ﻋﻤل ﻓﺭﻕ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻲ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ
ABSTRACT:
The purpose of this research is to provide an understanding of the essential factors,
which can have a positive effect on the atmosphere of the work leading to production
of innovative products; at the end of the realization of the program of the national
project of research (PNR) and the program national (CNEPRU) committee for the
evaluations of the projects of university research. After reviewing the organizational
and legal statutory of research projects in Algeria, the study was conducted on a
random sample of 119 projects, derived by two national organizations of the
development of the university research, and the research in the field of the health.
Through using the factor analysis technique the research deduces a conceptual model
for essential factors, whereas the discussion of literature, which handles the
teamwork, contributes to the understanding of these factors. The analysis led to the
conclusion that this abstract model, consists of seven factors that can be grouped into
two main categories: the first group is established by the internal factors controlled by
the nature of the work within the research team; whereas the second group consists of
external factors controlled by the circumstances, which shaped the theme of works,
and is affected by the practices and the procedures that precede the formation of the
team at the beginning.
ﺍﻝﻜﻠﻤﺎﺕ ﺍﻝﻤﻔﺘﺎﺤﻴﺔ :ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ،ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ،ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ.
ﺍﻝﻤﻘﺩﻤﺔ:
ﻴﻤﺜل ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻨﺸﺎﻁ ﹰﺎ ﻤﻌﻭﻝﻤ ﹰﺎ ﻭﺘﻨﺎﻓﺴﻴﹰﺎ ،ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻬﺠﺭﺓ ﺍﻝﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
ﻭﺍﻝﻤﻬﻨﻴﺔ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺎﺕ ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ،ﻻﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻤﻭﺍﻫﺏ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﻁﺎﻗﺎﺘﻬﻡ ﺍﻝﻔﻜﺭﻴﺔ ﺍﻝﻜﺎﻤﻨﺔ ﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ
ﻭﺃﺴﺎﻝﻴﺏ ﻋﻤل ﺠﺩﻴﺩﺓ ،ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻴﺘﻡ ﺘﻌﺯﻴﺯﻫﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﻭﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ.
ﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ،ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻝﻤﻭﺭﺩ ﺍﻝﺒﺸﺭﻱ ﺃﺤﺩ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﺍﻝﺩﻭﻝﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻤﺤﻭﺭﻫﺎ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ.
ﻭﻫﻜﺫﺍ ،ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ) ،(SNRﻭﺃﻥ ﻴﺸﻜل
ﺍﻝﻐﺎﻴﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﻷﻱ ﺠﻬﺩ ﺒﺤﺜﻲ ﻋﻠﻤﻲ ﻓﺭﺩﻱ ﺃﻭ ﺠﻤﺎﻋﻲ .ﻭﻴﺭﺠﻊ ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻝﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻘﻨﻲ
ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻝﻠﻤﺭﺓ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﺴﻨﺔ ،1998ﻝﻤﺎ ﺸﻜل ﻤﺤﻭﺭﹰﺍ ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﻭﺠﻴﻬﻲ ﻭﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﺨﻤﺎﺴﻲ ﺤﻭل ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ﻝﻠﻔﺘﺭﺓ .2002-1998
ﻴﻌﻜﺱ ﻗﺭﺍﺭ ﺇﺩﺭﺍﺝ ﻨﺸﺎﻁ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ،ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ،ﻝﻸﻫﻤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻭﻝﻴﻬﺎ
ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ،ﻭﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺒﺎﻝﻤﻌﺭﻓﺔ ﻜﺨﺎﻡ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻭﻤﻭﺭﺩ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﺩﺍﺌﻡ ﻝﻸﻤﺔ،
ﻭﻴﻌﺒﺭ ﺃﻴﻀﹰﺎ ﻋﻥ ﺇﺭﺍﺩﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﻭﻁﻨﻲ ﻝﻼﺒﺘﻜﺎﺭ ﻴﻘﻭﺩ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻝﻠﺒﻼﺩ.
ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﻤﺤﻀﻨ ﹰﺎ ﻝﻠﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻝﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ .ﻭﺍﻨﻁﻼﻗ ﹰﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ،ﻓﺎﻥ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻤﻨﺘﻬﺠﺔ ﻤﻨﺫ ﺴﻨﺔ 1998ﺘﻬﺩﻑ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻝﻜﺎﻤﻠﺔ ﻝﻸﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻝﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺴﻌﻰ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ،ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺈﺸﺭﺍﻙ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ) (%60ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ .ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺘﻡ ﺍﻝﻘﻴﺎﻡ ﺒﻌﺩﺓ ﺃﻋﻤﺎل ،ﻻﺴﻴﻤﺎ ﺇﻀﻔﺎﺀ
ﺍﻝﺼﻔﺔ ﺍﻝﺘﻌﺎﻗﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺒﺎﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ،ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻼﻗﺔ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﺒﺭ،
ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺘﺩﻋﻴﻡ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺨﺎﺒﺭ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﺭﻭﻨﺔ ﻭﺫﺍﺕ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﺴﻴﻴﺭ ،ﻤﻊ ﻭﻀﻊ ﻫﻴﺎﻜل ﻗﺎﻋﺩﻴﺔ
ﺨﺎﺼﺔ ﺘﺤﺕ ﺘﺼﺭﻓﻬﺎ ﻭﺨﻠﻕ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﻝﻠﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﻤﻥ
ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﻓﻲ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﺒﺤﺙ )ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ﻝﻠﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ :2008،ﺹ .(7ﻭﻭﻀﻊ ﺁﻝﻴﺎﺕ ﺘﻭﺜﻴﻕ
ﺍﻝﺼﻠﺔ ﻤﻊ ﺍﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ،ﺒﺎﺘﺨﺎﺫ ﺘﺩﺍﺒﻴﺭ ﺘﺤﻔﻴﺯﻴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺈﺒﺩﺍﻉ ﺍﻝﺒﺭﺍﺀﺍﺕ ،ﻭﺘﺠﻨﻴﺩ ﻭﺘﺜﻤﻴﻥ ﺍﻝﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ
ﻓﻲ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻝﺨﺒﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ ﻁﺭﻕ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻝﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ.
ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺸﺄﻥ ،ﻭﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﺨﻤﺎﺴﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ،2012-2008ﻭﺒﻬﺩﻑ
ﺘﻠﺒﻴﺔ ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ،ﺘﻭﺴﻊ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﺴﻠﻭﺏ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ
ﻭﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﺒﻊ ﺸﻜﻠﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻡ ﻭﺍﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ،ﺍﻝﺸﻜل ﺍﻷﻭل
ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺘﺘﺒﻊ ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ) ،(PNRﻭﺍﻝﺸﻜل ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺘﺘﺒﻊ ﺍﻝﻠﺠﻨﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﻝﺒﺭﻤﺠﺔ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ
ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ).(CNEPRU
ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ:
ﺒﺎﻝﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﻭﻁﻨﻲ ﻝﻼﺒﺘﻜﺎﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﻁﻭﻴﺭﻴﺔ ﻤﻌﻘﺩﺓ ،ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴﻼﺕ ﺍﻷﻭﻝﻴﺔ ﺘﺸﻴﺭ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻕ
ﻨﺘﺎﺌﺞ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ ،ﻭﺃﻗل ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻤﺎ ﻫﻭ ﻤﺘﻭﻗﻊ ،ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻨﺠﺎﺯ ) (2200ﺒﺤﺙ ،ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ) (300ﺒﺤﺙ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻝﻠﺘﺜﻤﻴﻥ
ﺒﻨﺴﺒﺔ ) ،(%13.63ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﻡ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻝﺼﺎﻝﻭﻥ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﺘﺜﻤﻴﻥ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﻭﻫﺭﺍﻥ ﻓﻲ ﻤﺎﻴﻭ ،2014
ﺤﻴﺙ ﺫﻜﺭ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ "ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺒﺎﺭﻜﻲ" ﻓﻲ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺇﺫﺍﻋﻲ ﻝﻭﻜﺎﻝﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ﺃﻥ ﻨﺤﻭ )(100
ﻤﺎﺌﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻨﺴﺒﺔ ) (%4.54ﻫﻲ ﻓﻲ ﻁﻭﺭ ﺍﻝﺘﺜﻤﻴﻥ ،ﻝﺩﻯ ﺍﻝﻭﻜﺎﻝﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﻝﺘﺜﻤﻴﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﻴﺘﻭﻗﻊ ﺒﻤﻭﺠﺏ
ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ،ﺇﺤﺩﺍﺙ ) (10ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺼﺎﻋﺩﺓ )) (Start-upﻭﻜﺎﻝﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ.(2014/09/29 :
ﻝﺫﻝﻙ ،ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﺫﻜﺭ ،ﻓﺎﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻠﺨﻴﺹ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﺴﺎﺅل ﺍﻝﺘﺎﻝﻲ :ﻜﻴﻑ ﻴﻤﻜﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻨﺎﺥ ﻋﻤل
ﻴﺴﺎﻋﺩ ﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻋﻨﺩ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻤﻥ ﺼﻨﻑ ) (PNRﻭ)(CNEPRU؟
ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ :
ﺇﻥ ﺍﻝﻔﻬﻡ ﺍﻝﻤﺩﺭﻙ ﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻭﻗﺕ ﺍﻝﺤﺎﻝﻲ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ،ﻭﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺯﻴﺯﻩ ﻤﻥ
ﺨﻼل ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﻭﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ .ﺒﺫﻝﻙ ،ﻓﺎﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻫﻭ ﻨﺘﺎﺝ ﺘﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﺒﺸﺭ
ﻭﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺯﻴﺯﻩ ﺒﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺍﻝﻌﻤل ﻓﻲ ﺸﺭﻭﻁﻬﺎ ﻭﺒﻁﺒﻴﻌﺔ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﻌﻤل .ﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ،ﻴﺘﺤﻘﻕ
ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﺒﺎﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺯﺝ ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻝﻘﺩﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭﻝﻴﺱ ﺒﺘﻭﻅﻴﻑ ﻤﻭﻫﺒﺔ
ﻝﻔﺭﺩ ﻭﺍﺤﺩ.
ﻤﻥ ﺫﻝﻙ ،ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺠﺎﻨﺒﻴﻪ ﺍﻝﻨﻅﺭﻱ ﻭﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻘﻲ ﺇﻝﻰ ﻫﺩﻓﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻴﻥ:
ﺍﻝﻬﺩﻑ ﺍﻷﻭل :ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻌﻲ ﺍﻝﻰ ﺘﺤﻠﻴل ﻭﻓﻬﻡ ﺩﻴﻨﺎﻤﻴﺎﺕ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ ﻭﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝﺕ
ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ،ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻨﺎﺠﺢ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ.
ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻝﻬﺩﻑ ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ :ﺍﻨﻁﻼﻗﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻁﺭ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﻤﺠﺔ ﻭﺘﻘﻴﻴﻡ ﻭﺘﺜﻤﻴﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ
ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ ،ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﻜﺸﻑ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻜﺎﻤﻨﺔ ﺍﻝﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺘﺸﻜﻴل ﻤﻨﺎﺥ ﻋﻤل ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻴﺸﺠﻊ
ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺒﻨﺎﺀ ﻨﻤﻭﺫﺝ ﻤﻔﻬﻭﻤﻲ ﻝﺘﻠﻙ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻜﺎﻤﻨﺔ ﺍﻝﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻨﺎﺠﺢ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ.
ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ:
ﺘﺴﺘﻤﺩ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ ،ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻪ ﻴﺘﻨﺎﻭل ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺘﺭﻗﻴﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ،ﺍﻝﺭﺍﻤﻴﺔ ﺇﻝﻰ ﺭﺩ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﻝﻭﻅﻴﻔﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺩﺍﺨل ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ
ﻭﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﺎﻝﺒﺤﺙ؛ ﻭﺘﺤﻔﻴﺯ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺘﺜﻤﻴﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺒﺤﺙ؛ ﻭﺩﻋﻡ ﺍﻝﻘﻭﺍﻋﺩ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﻝﻠﺒﻼﺩ.
ﺘﺘﺄﺘﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺃﻨﻪ ﻴﻌﺩ ﺍﻝﻤﺤﺎﻭﻝﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ،ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝﺕ ﺒﺎﻝﺘﺤﻠﻴل ﻭﺍﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ،ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ) (PNRﻭ) (CNEPRUﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﻭﺍﻝﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻝﻀﺎﻝﻌﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ
ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﻭﺍﻝﻤﻴﺎﺩﻴﻥ .ﻭﻴﺴﻌﻰ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻴﺔ ﻭﻫﻴﻜﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ﻭﻋﻠﻰ ﻓﺎﺌﺩﺓ
ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻓﺭﻴﻕ .ﻜﻤﺎ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﻭﺘﻭﺠﻴﻪ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﻲ ﻨﺤﻭ
ﺍﻝﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻲ ،ﻭﻤﻥ ﺜﻡ ﺍﻝﺘﻜﻔل ﺒﺄﻫﻡ ﻤﺸﺎﻜل ﺍﻝﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ .ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ
ﺍﻝﻰ ﺃﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺘﺩﻓﻊ ﺍﻝﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻝﻁﺭﻕ ﺍﻝﻘﺩﻴﻤﺔ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ﺒﺒﺭﻤﺠﺔ ﻭﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻭﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﻨﺤﻭ ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﻓﺭﻕ ﻤﺩﺍﺭﺓ ﺫﺍﺘﻴﺎ ﻭﺘﻤﺘﺎﺯ ﺒﺘﻌﺩﺩ ﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﻭﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ،
ﻭﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺒﻴﺌﺔ ﺩﺍﻋﻤﺔ ﻝﻼﺒﺩﺍﻉ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻬﻴﺊ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﺘﺤﻘﻕ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ،ﻭﺒﺫﻝﻙ ﻴﻤﻜﻥ
ﻝﻠﺠﺯﺍﺌﺭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻗﻭﺓ ﺒﺤﺜﻴﺔ ﺘﺘﺴﻡ ﺒﺎﻝﺩﺍﻓﻌﻴﺔ ﻭﺍﻻﻝﺘﺯﺍﻡ .ﻜﻤﺎ ﺘﻅﻬﺭ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺒﻨﻴﺔ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻓﻲ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﺯﻴﺩﺍ ﻤﻥ
ﺍﻝﺘﺭﻜﻴﺯ ﻋﻠﻰ :ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ؛ ﺍﻝﻤﻬﻤﺎﺕ؛ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ؛ ﻭﺍﻻﻝﺘﺯﺍﻡ.
ﻓﺭﻀﻴﺎﺕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ:
ﻋﻠﻰ ﻀﻭﺀ ﻤﺎ ﺘﻘﺩﻡ ﻴﻤﻜﻥ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺭﺌﻴﺴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻨﺤﻭ ﺍﻝﺘﺎﻝﻲ ":ﺘﻭﺠﺩ ﻋﻭﺍﻤل ﻜﺎﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺥ
ﻋﻤل ﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ،ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ) (PNRﻭ)."(CNEPRU
ﻤﻨﻬﺠﻴﺔ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ :
ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭﺓ ،ﺴﻴﺠﺭﻯ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﺍﻝﻭﺼﻔﻲ ﻓﻲ ﻭﺼﻑ ﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ
ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺍﻻﺴﺘﺩﻻﻝﻲ )ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﺎﻤﺩ( ،ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﻼﺹ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل
ﺍﻝﻜﺎﻤﻨﺔ ﻭﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻝﻤﺘﺤﺼل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ.
ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻝﻨﻅﺭﻱ :
ﻴﻌﺭﻑ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ "ﺘﺭﻜﻴﺏ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻝﻤﺘﺒﺎﻴﻨﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺘﻡ ﺘﻨﺴﻴﻘﻬﺎ ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﻓﺭﻴﺩ ﻭﻤﻼﺌﻡ ﻝﺴﻴﺎﻕ ﺃﻭ ﻤﺴﺄﻝﺔ ﺃﻭ
ﻤﺸﻜﻠﺔ ﻤﺎ" .ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺘﻌﺭﻴﻑ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﻤﻨﺎﺤﻲ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﺘﺒﻨﻲ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﺩﺍﺨل ﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﻭﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ،ﺫﻝﻙ ﺃﻥ ،ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﺔ
ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻫﻭ ﺍﻻﻤﺘﺩﺍﺩ ﺒﺎﻝﻔﻬﻡ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻝﻠﻤﻌﺭﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻭﻤﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻝﺘﺠﺭﻴﺒﻴﺔ ﻝﻠﻌﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻝﻤﻌﺭﻓﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ
ﺘﺴﺘﺜﺎﺭ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻴﻨﺨﺭﻁ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻤﻬﺎﻡ ﺘﺘﻁﻠﺏ ﺘﻭﻝﻴﺩﹰﺍ ﻤﻌﺭﻓﻴﹰﺎ ﻤﻌﺘﺎﺩﹰﺍ )ﺠﺎﺭﺩﻨﺭ :2009 ،ﺹ.(357
ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺫﻝﻙ ،ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﻝﻠﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﻨﻭﻋﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ :ﺍﻝﺘﻨﺴﻴﻕ ﻭﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ،ﻭﻗﺩ ﻴﺒﺩﻭ ﻫﺫﺍﻥ ﺍﻝﻬﺩﻓﺎﻥ
ﻤﺘﻨﺎﻓﺭﺍﻥ ﻝﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻝﻰ ،ﺇﻨﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻲ ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﻴﺠﺘﻤﻌﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ .ﻭﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﺴﺘﻨﺘﺞ ﺍﻝﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ
ﻤﺠﺎل ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ،ﻫﻭ ﺇﻝﻰ ﺤﺩ ﺒﻌﻴﺩ ،ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﻭﻤﺴﺎﺭﺍﺕ
ﻤﺘﻨﺎﻗﻀﺔ ،ﺫﻝﻙ ﺃﻥ ﻤﻨﻬﺠﻲ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﻘﺎﺭﺏ ﻭﺍﻝﻤﺘﺒﺎﻋﺩ ﺸﺭﻁﺎﻥ ﻻﺯﻤﺎﻥ ﻝﻺﺒﺩﺍﻉ.
ﺍﻜﺘﺸﻑ ﺍﻝﻤﺩﺭﺒﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﺃﻥ ﻋﻤل ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻫﻭ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﺒﺘﻜﺎﺭ ﻤﺩﻫﺸﺔ ،ﺴﻴﻤﺎ ﺃﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ ﻤﻤﺎﺭﺴﺔ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ
ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻤل ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ .ﻓﻭﺠﻭﺩ ﻓﺭﻴﻕ ﻝﻠﻌﻤل ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺃﺴﺎﻝﺏ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺒﺸﻜل ﺠﻤﺎﻋﻲ،
ﻭﻏﺎﻝﺒﹰﺎ ﻤﺎ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﺘﺂﻝﻑ ﺒﻴﻥ ﻓﻜﺭﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﺨﺘﻠﻔﻴﻥ ﻭﻤﻥ ﺨﻠﻔﻴﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
ﻭﺴﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻝﻤﺒﺩﻋﺔ ﺃﻓﻀل ﺒﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺃﻴﺔ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﺭﺩﻴﺔ ،ﻓﻜل ﻋﻀﻭ ﻴﻤﻠﻙ ﺨﻠﻔﻴﺔ ﻭﺨﺒﺭﺓ ﻭﻤﻌﺭﻓﺔ
ﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ،ﻭﻝﻜﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻻﻨﻔﺘﺎﺡ ﻋﻠﻰ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻭﺘﺒﺎﺩل ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻴﺼﺒﺢ ﺃﻜﺜﺭ ﺇﺒﺩﺍﻋﺎ ،ﻭﺍﻝﻜل ﻴﻔﻭﻕ ﺩﺍﺌﻤﺎ ﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ،ﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻝﺘﺩﺍﺅﺏ .ﻴﺨﻠﻕ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻓﻌل ﺍﻝﺘﺩﺍﺅﺏ ﺸﻴﺌ ﹰﺎ ﺠﺩﻴﺩﹰﺍ ﻴﻔﻭﻕ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺇﻀﺎﻓﺔ
ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻔﺭﺩﻴﺔ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﻤﺤﺼﻠﺔ ﺍﻝﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﻓﻜﺭﺓ ﻝﻡ ﻴﻜﻥ ﻴﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺃﻱ ﻤﻥ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ .ﻝﻘﺩ ﻭﻝﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻔﻜﺭﺓ ﻤﻥ
ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺠﻤﻊ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﺩﺨﻼﺕ ﺃﻓﺭﺍﺩﻩ .ﻓﻔﻲ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ،ﺘﺠﺘﻤﻊ
ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻝﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻊ ﺍﻷﺨﺭﻯ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ ﺠﻭﻫﺭ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﺘﺩﺍﺅﺒﻲ ﻀﻤﻥ
ﻓﺭﻴﻕ .ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻁﻠﻕ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻴﻀ ﹰﺎ ﺘﺴﻤﻴﺔ "ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ )ﻨﻭﺭﻤﻲ :2001،ﺹ.(9
ﻤﺎ ﻫﻲ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﻭﺃﺸﻜﺎﻝﻬﺎ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ؟
ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل :ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺃﺴﻤﻰ ﺃﺸﻜﺎل ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻡ ﻝﻠﺘﺠﻤﻊ ﺍﻹﻨﺴﺎﻨﻲ ،ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻨﻘل
ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻤﻥ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺼﺭﺍﻉ ﻭﺍﻝﺘﻨﺎﻓﺱ ﺇﻝﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ .ﻤﻥ ﺫﻝﻙ ،ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ
ﺴﻤﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻠﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﻭﻫﻭ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺘﻌﺯﻴﺯ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﻭﺍﻝﺘﺼﺭﻑ ﺒﻁﺭﺍﺌﻕ ﺘﺩﺍﺅﺒﻴﺔ،
ﻭﺫﻝﻙ ﺒﺘﻌﺎﻭﻥ ﻜﺎﻤل ﻭﺒﺤﺱ ﻋﻤﻴﻕ ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ .ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﺍ ﻻ ﻴﻌﻨﻰ ،ﻋﺩﻡ ﺤﺩﻭﺙ ﻨﺯﺍﻉ ﺃﻭ ﺘﻨﺎﻓﺱ ﻓﻲ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل،
ﻝﻜﻥ ﻴﺘﻭﺠﺏ ﺘﻭﻅﻴﻔﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﺒﻨﺎﺀ ﻴﺨﺩﻡ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ.
ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ،ﻴﻤﻜﻥ ﻭﺼﻑ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ "ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻝﻸﻓﺭﺍﺩ ﻓﻲ ﺸﻜل ﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻌﻤل ﺒﺘﺤﺭﻴﻙ ﺍﻝﻤﻭﺍﻫﺏ
ﻭﺍﻝﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻝﻜﺎﻤﻨﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﺘﻠﻜﻬﺎ ﺃﻭﻝﺌﻙ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻝﺘﺤﻘﻴﻕ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ .ﻭﻴﺸﻜل ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻨﺸﻁﺔ ﻤﻥ
ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻤﻥ ﺫﻭﻱ ﺍﻝﻤﻬﺎﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﺘﺩﻓﻌﻬﻡ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﻝﻠﻌﻤل ﺴﻭﻴﺎ ،ﻭﺘﺠﻤﻌﻬﻡ ﺍﻝﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﻭﻍ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ،
ﻭﻴﺘﻘﻴﺩﻭﻥ ﺒﺄﻨﻤﺎﻁ ﺴﻠﻭﻜﻴﺔ ﻤﺤﺩﺩﺓ .ﺤﻴﺙ ﺘﻠﻌﺏ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﻭﺍﻝﺭﻏﺒﺔ ﺩﻭﺭ ﻀﺒﻁ ﺇﻴﻘﺎﻉ ﺍﻝﻌﻤل ﺒﺭﻭﺡ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻭﺍﻝﺘﻨﺴﻴﻕ
ﻭﺍﻝﺘﻨﺎﻏﻡ ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﺤﻴﺙ ﺘﺤﻔﺯ ﺍﻝﺤﺎﺠﺔ ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﺍﻝﻤﻨﺘﻅﻡ ﻭﺍﻝﻤﺴﺘﻤﺭ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ،ﻭﺘﻜﻭﻥ ﺍﻝﺭﻏﺒﺔ ﺃﺴﺎﺱ
ﺍﻝﺘﺯﺍﻡ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺒﺎﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻭﺒﻠﻭﻍ ﻏﺎﻴﺘﻪ.
ﻴﺭﻯ ﻜﻭﺭ ﺃﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﻌﻤل "ﻨﻅﺎﻡ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺘﻘﻨﻲ ﻫﺎﺩﻑ ﻭﻤﻨﻔﺘﺢ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﺘﺠﺎﺫﺏ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺘﻐﻴﻴﺭ ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ".
ﻭﻴﺭﻯ ﺠﻭﻨﺴﻭﻥ ) (Johnsonﺒﺩﻭﺭﻩ "ﺃﻥ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻫﻭ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻝﻤﻨﻅﻤﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ،
ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺤﺩﺩﺓ" .ﻭﻴﻘﻭل ﻜﺎﺘﺯﻴﻨﺒﺎﻙ ﻭﺴﻤﻴﺙ )" (Smith & Cotheziﺇﻥ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻫﻭ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ
ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻴﻠﺘﺯﻤﻭﻥ ﺒﺎﻝﻭﺼﻭل ﺇﻝﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ،ﻭﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺒﺎﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﻴﺠﻌﻠﻭﻥ
ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺒﻤﻭﺠﺒﻬﺎ ﻤﺴﺅﻭﻝﻴﻥ ﺒﺸﻜل ﻤﺘﺒﺎﺩل" .ﻭﻴﻘﺼﺩ ﺒﺎﻷﺩﺍﺀ ﻋﻤﻭﻤ ﹰﺎ ﺍﻝﻐﺎﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺘﻌﺭﻴﻔﻪ
ﺒﺜﻼﺜﺔ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﻫﻲ :ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ؛ ﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻌﻤل؛ ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻴﺯ .ﻭﻴﻨﻅﺭ ﻷﺩﺍﺀ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﻜﺈﺤﺩﻯ ﻭﻅﺎﺌﻑ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ
ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ،ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻴﺯ ﻭﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻌﻤل )ﻜﺎﺴﺘﻜﺎ :2001،ﺹ ﺹ.(134-123
ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻌﺎﺭﻴﻑ ﺍﻝﺘﻲ ﺃﻭﺭﺩﻨﺎﻫﺎ ،ﻭﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﺘﻲ ﻝﻡ ﻨﺫﻜﺭﻫﺎ ﻭﺍﻝﻤﺤﻔﻭﻅﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ،ﻓﺎﻨﻪ ﻴﻤﻜﻥ
ﺍﺴﺘﺨﻼﺹ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﻤﻭﺠﻬﺔ ﻨﺤﻭ ﺍﻷﺩﺍﺀ ،ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
-ﺍﻝﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻜﺎﻤﻠﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ؛
-ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﻭﺍﻝﺘﻭﺍﺼل ﺍﻝﻤﺭﺘﻔﻊ؛
-ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻝﻘﻴﻡ ﻭﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﻝﻀﺒﻁ ﺍﻝﺴﻠﻭﻙ؛
-ﺍﻝﺭﺅﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻭﺠﻬﺎﺕ ﺍﻝﻤﺸﺘﺭﻜﺔ؛
-ﻤﻨﺎﺥ ﻋﻤل ﻤﺤﻔﺯ ﻝﻼﺒﺘﻜﺎﺭ.
ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ:
ﺘﺄﺨﺫ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺼﻔﺎﺘﻬﺎ ،ﻤﻥ ﻤﻤﻴﺯﺍﺕ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﺫﺍﺘﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻝﺘﻭﺠﻴﻪ ،ﻭﻫﻲ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻨﻭﻉ ﻤﻥ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺍﻝﺫﻱ
ﻴﺩﻴﺭ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ ،ﻭﺍﻝﺫﻱ ﻴﺸﺎﺭ ﺇﻝﻴﻪ ﺒﺎﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻔﻭﺽ ﺍﻝﺼﻼﺤﻴﺎﺕ .ﺘﺘﻘﺎﻁﻊ ﻤﻬﺎﻡ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻊ ﻤﻬﺎﻡ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل
ﺍﻝﻤﺒﺩﻋﺔ ،ﻭﺍﻝﻤﻌﻨﻴﺔ ﺒﻤﻌﺎﻝﺠﺔ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﻝﺠﻬﺔ ﻜﻭﻨﻬﺎ ﺘﻀﻊ ﻏﺎﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ ،ﻭﺘﺤﺩﺩ ﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺍﻝﺘﻌﺎﻤل
ﻤﻌﻬﺎ .ﺇﻥ ﻤﺎ ﻴﻤﻴﺯ ﺒﻴﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻔﺭﻕ ﻫﻭ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘﺤﻤل ﻤﺴﺅﻭﻝﻴﺔ ﻨﺠﺎﺤﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﺃﻜﺒﺭ ،ﻓﻬﻲ ﺘﺴﺘﺨﺩﻡ ﺍﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ،ﻭﺘﺤﺩﺩ
ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺘﻬﺎ ﻭﺠﺩﺍﻭل ﺍﻝﺘﻨﺴﻴﻕ ﻓﻲ ﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ .ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻊ ﺃﻥ ﺍﺤﺘﻤﺎل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻨﺠﺎﺡ ﻜﺒﻴﺭ ﺃﻭ ﻓﺸل ﺫﺭﻴﻊ ﻭﺍﺭﺩﺍﻥ ﻓﻲ ﺃﺴﻠﻭﺏ
ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻝﺜﻭﺭﻱ ﻫﺫﺍ )ﻜﻭﻨﺘﻲ ﻭﻜﻠﻴﻨﺭ :1997،ﺹ.(29
ﺇﻥ ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺍﻷﺩﺒﻴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺎﻭﻝﺕ ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ،ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﺸﻑ ﻋﻥ ﺍﻝﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ
ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻨﺎﺠﺢ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺫﻜﺭ ﺃﻫﻤﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻴﻠﻲ:
ﺃ-ﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﻤﻊ ﺍﻝﺸﺭﻜﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﻴﻥ– ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﻴﻥ :ﻴﻤﻜﻥ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﺈﺸﺭﺍﻙ "ﻤﻨﺸﻁ ﺨﺎﺭﺠﻲ" ﻤﻥ
ﺨﻼل ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﻜﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ –ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻔﺎﻋل ﻤﻌﻬﺎ ،ﻭﻴﻤﻜﻥ ﻭﺼﻑ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺨﺎﺼﻴﺔ ﺒﺎﻝﺘﺭﻜﻴﺯ ﺍﻝﻤﻭﺠﻪ
ﻨﺤﻭ ﺍﻝﺨﺎﺭﺝ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل .ﻭﻴﺩﻋﻭ ﺴﻴﻨﺞ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻅﺎﻫﺭﺓ "ﺒﺎﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﻀﻤﻥ ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ" ،ﻭﺘﻌﺩ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﻘﺎﺭﺒﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ
ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻘﺎﺭﺒﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻡ ﺤﺭﺠﹰﺎ ﻀﻤﻥ ﻋﻠﻭﻡ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻭﺒﺘﻌﻠﻡ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﻓﺠﻭﻫﺭ ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﻀﻤﻥ
ﺍﻝﻨﻅﺎﻡ ،ﻴﻜﻤﻥ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻝﻌﻼﻗﺎﺕ ﻋﻭﻀ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻝﺴﻼﺴل ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﻴﻤﺔ ﻝﻸﺴﺒﺎﺏ ﻭﺍﻝﻤﻔﺎﻋﻴل ،ﻭﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻤﺴﺎﺭ ﺍﻝﺘﻐﻴﻴﺭ
ﻼ ﻋﻭﻀ ﹰﺎ ﻋﻥ ﻤﺠﺭﺩ ﻤﻘﺘﻁﻔﺎﺕ ﻤﻨﻪ.
ﻜﺎﻤ ﹰ
ﺏ-ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ :ﺘﻘﻭﻡ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺜﻘﺎﻓﺔ ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ،ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﻤﻥ ﺃﻫﻡ ﺍﻝﻘﻭﻯ ﺍﻝﻤﺤﺭﻜﺔ ﻓﻴﻬﺎ :ﺍﻝﻭﻓﺎﻕ
ﺍﻝﻤﺸﺘﺭﻙ؛ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻌﻠﻡ؛ ﺍﻝﺘﻁﻠﻊ ﺍﻝﻰ ﺍﻻﺒﺩﺍﻉ .ﻭﻴﻘﻭل ﻨﻭﻨﺎﻜﺎ ﻭﺘﺎﻜﻭﺸﻲ "ﺇﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﻤﺘﺴﺎﻤﺤﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺤﺎﻻﺕ
ﺍﻝﻔﺸل ﻭﺍﻝﻬﻔﻭﺍﺕ ،ﻭﺃﻥ ﻗﺩﺭﹰﺍ ﻤﻌﻴﻨ ﹰﺎ ﻤﻥ ﺍﻝﻔﻭﻀﻰ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻪ ﺃﻥ ﻴﺤﺴﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ" .ﻭﺒﺎﻝﻁﺭﻴﻘﺔ ﻨﻔﺴﻬﺎ ﻴﺭﻯ
ﺴﻴﻨﺞ ﺃﻥ "ﺍﻝﻬﻔﻭﺓ" ﺤﺩﺜﹰﺎ ﻝﻡ ﻴﺘﺤﻭل ﺒﻌﺩ ﺇﻝﻰ ﻤﻨﻔﻌﺔ .ﻭﻴﺭﻯ ﻜﺫﻝﻙ ﺃﻥ ﺍﻝﻔﺸل ﻫﻭ ﺩﻝﻴل ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻭﺩ ﻫﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﺭﺅﻴﺔ
ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻊ .ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻬﻭﺓ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﺩﻴﻪ ﻫﻲ ﺩﻝﻴل ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺘﻭﺘﺭ ﺍﻝﻤﺒﺩﻉ ،ﻭﻫﻲ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﺯﺍﺕ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺘﻌﻠﻡ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ.
ﻤﺎ ﻫﻲ ﺍﻷﻁﺭ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﻓﻘﺎ ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻝﺘﻭﺠﻴﻬﻲ ﺤﻭل ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ؟
ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻥ ﻤﻨﻅﻭﺭ ﺍﻝﻨﺹ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻲ :ﺘﻌﺭﻑ ﺍﻝﻤﺎﺩﺓ 2ﻤﻥ ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺍﻝﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺭﻗﻡ 109-13ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺒﺄﻨﻬﺎ "ﺍﻝﻜﻴﺎﻥ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﺍﻝﻘﺎﻋﺩﻱ ﻻﻨﺠﺎﺯ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﺘﺘﺸﻜل ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ،ﻭﺘﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ
ﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻲ ﺩﻋﻡ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﺍﻝﻬﻴﺎﻜل ﻭﺍﻝﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻝﺘﺎﺒﻌﺔ ﻝﻠﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻨﺸﺄ ﺒﻬﺎ ﻭﺘﺩﻋﻰ ﻓﻲ ﺼﻠﺏ ﺍﻝﻨﺹ:
ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻝﺤﺎﻕ" )ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺭﻗﻡ :2013/03/17،109-13ﺹ .(8ﻭﺘﺘﻴﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻤﺎﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻌﻴﻥ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺒﺎﻝﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻝﺘﻘﻨﻴﺔ ﻝﻤﺨﺘﻠﻑ ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻝﻨﺸﺎﻁ .ﻜﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻤﺅﺴﺴﺔ ﺃﻭ
ﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﺃﻭ ﺸﺭﻴﻜﺔ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﻨﺸﺄ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﺘﺒﺎﺩل ﻤﻊ ﺍﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ
ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ.
ﻭﻫﻜﺫﺍ ،ﻴﺤﺩﺩ ﺫﻝﻙ ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ -ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺎﺩﺓ -4ﺍﻝﻤﻬﺎﻡ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻜﻠﻑ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﺎﻨﺠﺎﺯﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺨﺼﻭﺹ ﺒﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ:
-ﺍﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺴﺎﺏ ﻤﻌﺎﺭﻑ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻭﺍﻝﺘﺤﻜﻡ ﻓﻴﻬﺎ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭﻫﺎ؛
-ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻭﺘﻁﻭﻴﺭ ﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﻭﻁﺭﻕ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻭﻜﺫﺍ ﺍﻝﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻤﺘﻠﻜﺎﺕ ﻭﺍﻝﺨﺩﻤﺎﺕ؛
-ﺘﺭﻗﻴﺔ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﻨﺸﺭﻫﺎ؛
-ﺍﻝﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻜﻭﻴﻥ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﻝﻔﺎﺌﺩﺘﻪ.
ﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ،ﻗﺼﺩ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻝﻤﻬﺎﻡ ﺍﻝﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﻨﺹ ﺍﻝﺫﻱ ﺃﻨﺸﺌﺕ ﺒﻤﻭﺠﺒﻪ ،ﻤﺎ ﻴﺄﺘﻲ )ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺭﻗﻡ -99
:1999/11/16،256ﺹ :(8ﻓﺭﻕ ﺒﺤﺙ؛ ﺃﻗﺴﺎﻡ ﺒﺤﺙ؛ ﻭﻭﺤﺩﺍﺕ ﺒﺤﺙ .ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻫﻲ ﺍﻝﻬﻴﻜل ﺍﻝﻘﺎﻋﺩﻱ
ﺍﻝﻤﻜﻠﻑ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺤﺙ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﻴﺩﺨل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺒﺤﺙ .ﻭﺃﻤﺎ ﻗﺴﻡ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻴﻜﻠﻑ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ
ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺩﺨل ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺤﻭﺭ ﺒﺤﺙ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ .ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻗﺴﻡ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻥ ﺃﺭﺒﻊ ﻓﺭﻕ ﺒﺤﺙ
ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل .ﻭﺘﻜﻠﻑ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺨﺼﻭﺹ ﺒﺘﻨﻔﻴﺫ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﺤﺩﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺒﺤﺙ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ
ﺘﻀﻁﻠﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ.
ﺃ-ﻗﻭﺍﻋﺩ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ :ﻴﺘﻡ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻕ ﺒﺤﺙ ﺨﺎﺼﺔ ﻝﻠﺘﻜﻔل ﺒﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ
ﻝﻠﺒﺤﺙ ) (PNRﺤﺴﺏ ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻝﻤﻨﺎﻗﺼﺔ ﻻﻗﺘﺭﺍﺡ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻘﻁﺎﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻹﻝﺤﺎﻕ .ﻭﺘﻨﺸﺄ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﻴﻥ ﻤﺅﺴﺴﺘﻴﻥ ﺃﻭ ﺃﻜﺜﺭ.
ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﻤﻊ ﺍﻝﻘﻁﺎﻉ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻝﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ،ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺇﻀﻔﺎﺀ ﺍﻝﻁﺎﺒﻊ
ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻁﺔ ﺃﻭ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﻨﺹ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ ﺭﻗﻡ ،11-98ﻭﻴﻨﺒﻐﻲ ﺃﻥ ﻴﺘﺒﻊ ﻫﺫﺍ
ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﺒﺈﺼﺩﺍﺭ ﻨﺹ ﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻴﺤﺩﺩ ﺇﻨﺸﺎﺀﻫﺎ ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ ﺴﻴﺭﻫﺎ ﺨﻼل ﺍﻝﻤﺨﻁﻁ ﺍﻝﺨﻤﺎﺴﻲ 2012 -2008
)ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ :2008/02/27،ﺹ .(22
ﺘﺨﻀﻊ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻥ ﺼﻨﻑ ) (CNEPRUﻝﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﻘﺒﻭل )ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺭﻗﻡ -13
:2013/03/17،109ﺹ ،(10ﺍﻝﺘﻲ ﻴﻤﻜﻥ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻵﺘﻲ:
.1ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﺘﻜﻭﻥ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ،ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ،ﻴﺒﻘﻰ ﺍﻝﺤﺩ ﺍﻷﻗﺼﻰ
ﻤﻔﺘﻭﺤﺎ؛
.2ﺘﺤﺩﺩ ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ ،ﻤﻊ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﻤﺩﻴﺩﻫﺎ ﻝﺴﻨﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ؛
.3ﻴﺴﻠﻡ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻝﺴﻨﺔ ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ ﻝﻠﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺤﺼﻴﻠﺔ ﺍﻝﺴﻨﻭﻴﺔ ،ﻭﺒﺈﻤﻜﺎﻨﻪ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺠﺩﻴﺩ؛
.4ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﺃﻭ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺍﻝﻤﺤﺎﻀﺭ ﺍﻝﻤﺘﺭﺌﺱ ﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺤﺙ ،ﻭﻻ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺘﺭﺃﺱ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ ﺁﺨﺭ
ﺇﻻ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﺍﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﻤﺒﺭﺭﺓ ،ﻜﻤﺎ ﻻ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺁﺨﺭ.
.5ﻴﺴﻴﺭ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ ﺫﻭ ﺍﻝﺭﺘﺒﺔ ﺍﻷﻋﻠﻰ.
.6ﻴﻤﻜﻥ ﻝﻠﻤﻜﻠﻑ ﺒﺎﻝﺩﺭﻭﺱ ﺃﻥ ﻴﺴﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﺤﺕ ﺃﺤﺩ ﺍﻝﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﺘﺎﻝﻴﺔ :ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺘﺤﺼﻼ ﻋﻠﻰ ﺸﻬﺎﺩﺓ
ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭﺍﻩ ؛ ﺃﻭ ﻗﺩ ﻴﻜﻭﻥ ﺘﺭﺃﺱ ﻤﺸﺭﻭﻋﺎ ﺃﻭ ﻜﺎﻥ ﻋﻀﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺁﺨﺭ ﻤﻥ ﻗﺒل.
ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ :
ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ :ﺍﻨﺘﻬﺞ ﻓﻲ ﺇﻋﺩﺍﺩ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﻨﻬﺞ ﺍﻝﻭﺼﻔﻲ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴﻠﻲ ﻝﻤﺎ ﻴﺘﻤﻴﺯ ﺒﻪ ﻤﻥ ﺍﻝﺸﻤﻭﻝﻴﺔ ﻭﻭﺼﻑ ﺍﻝﺤﺎﻝﺔ ،ﻓﻘﺩ ﺠﺭﻯ
ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﻭﺼﻑ ﻓﻲ ﺠﻤﻊ ﺍﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ ﺍﻝﻼﺯﻤﺔ ﻝﻤﺘﻁﻠﺒﺎﺕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﺃﻤﺎ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﻓﺘﻭﺨﻴﻨﺎ ﻤﻨﻪ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ
ﻭﺍﻝﻭﻗﻭﻑ ﻋﻠﻰ ﺃﺒﺭﺯ ﺍﻝﻤﺅﺸﺭﺍﺕ ﻹﺜﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﻨﻔﻲ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺔ.
ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ :ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﺍﻝﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺘﺸﻜﻴل ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﻠﺠﻨﺔ ﺍﻝﻭﻁﻨﻴﺔ ﻝﺘﻘﻴﻴﻡ
ﻭﺒﺭﻤﺠﺔ ﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ) (CNEPRUﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ ) ،(PNRﻓﻤﻥ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ
ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻡ ﺇﻁﻼﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ .ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﺎﺱ ،ﻓﺎﻥ
ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﻴﺘﻜﻭﻥ ﻤﻥ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ﻝﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺘﺨﺼﺼﺎﺕ.
ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ :ﻨﻅﺭﹰﺍ ﻝﺼﻌﻭﺒﺔ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﻔﺭﺩﺍﺕ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ،ﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ
ﺍﻝﻭﻁﻥ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ) (2200ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺴﻨﺔ ،2014ﻭﻓﻘﺎ ﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ
ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ)ﻭﻜﺎﻝﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ.(2014/09/29:
ﻨﻅﺭﹰﺍ ﻝﻌﺩﻡ ﺘﻭﻓﺭ ﺍﻝﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﺍﻝﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ﻝﻠﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ -ﻻ ﻴﺘﺴﻊ ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ ﻝﺫﻜﺭﻫﺎ-
ﻓﻘﺩ ﺘﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻝﻌﺸﻭﺍﺌﻴﺔ ،ﻭﺴﺤﺏ ﻋﻴﻨﺔ ﺒﺎﻝﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻝﻤﻴﺴﺭﺓ ﻤﻊ ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺤﺎﻤﻠﺔ ﻝﻤﻤﻴﺯﺍﺕ
ﻭﺨﻭﺍﺹ ﺍﻝﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻷﺼﻠﻲ ﻝﻠﺒﺤﺙ .ﻭﺒﺫﻝﻙ ﻀﻤﺕ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺍﻝﻤﺴﺤﻭﺒﺔ ﺴﺘﺔ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺒﺤﺙ ،ﻭﺠﻤﻴﻊ ﺍﻝﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻝﺠﻐﺭﺍﻓﻴﺔ
ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﻭﻁﻥ ﺍﻝﺒﺎﻝﻎ ﻋﺩﺩﻫﺎ ) (49ﺠﺎﻤﻌﺔ ،ﻤﺼﻨﻔﺔ ﻓﻲ ﺜﻼﺙ ﻓﺌﺎﺕ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ :ﻨﺩﻭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ
ﺍﻝﺸﺭﻕ ﺒـ) (21ﺠﺎﻤﻌﺔ؛ ﻨﺩﻭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﻭﺴﻁ ﺒـ) (17ﺠﺎﻤﻌﺔ؛ ﻭﻨﺩﻭﺓ ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﻐﺭﺏ ﺒـ) (11ﺠﺎﻤﻌﺔ.
ﻭﻴﻅﻬﺭ ﺍﻝﺠﺩﻭل) (1ﺃﻫﻡ ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ.
ﺍﻝﺠﺩﻭل) :(1ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﺒﺤﺴﺏ ﺍﻝﻤﻴﺩﺍﻥ ﻭﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﺭﺍﻋﻴﺔ ﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ
ﺍﻝﻤﻴﺩﺍﻥ
ﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ ﻭﺇﻋﻼﻡ
ﺍﻝﻔﺌﺎﺕ
ﻋﻠﻭﻡ ﻭﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ
ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ
ﺤﻘﻭﻕ ﻭﻋﻠﻭﻡ
ﻋﻠﻭﻡ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﺔ
ﻋﻠﻭﻡ ﺇﻨﺴﺎﻨﻴﺔ
ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻉ
ﺍﻝﻨﺴﺒﺔ%
ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ
ﺍﻝﻲ
66.38 79 3 1 12 2 4 57 ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﺸﺭﻕ
ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﺭﺍﻋﻴﺔ
ﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ
15.96 19 3 0 9 0 1 6 ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﻭﺴﻁ
10.08 12 0 1 3 1 0 7 ﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﻐﺭﺏ
7.56 9 0 0 7 0 0 2 ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻝﺒﺤﺙ
100 119 6 2 31 3 5 72 ﺍﻝﻤﺠﻤﻭﻉ
100 5.04 1.68 26.05 2.52 4.20 60.50 ﺍﻝﻨﺴﺒﺔ%
) . (%54.09ﻭﻴﻌﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺤﺠﻡ ﻤﻘﺒﻭﻻ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺎ ﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺘﺒﻴﻥ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﻤﺴﺤﻭﺒﺔ ﻤﻥ
ﻤﺠﺘﻤﻊ ﺘﺘﺒﻊ ﺒﻴﺎﻨﺎﺘﻪ ﺍﻝﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻝﻁﺒﻴﻌﻲ ،ﻭﻓﻘ ﹰﺎ ﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﻭﻝﻤﻭﺠﺭﻭﻑ-ﺴﻤﻴﺭﻨﻭﻑ ﻝﻌﻴﻨﺔ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﻭﻀﺤﻬﺎ
ﺍﻝﺠﺩﻭل ﺍﻝﺘﺎﻝﻲ:
ﺃ-ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺤﺠﻡ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ :ﻴﻌﺘﻤﺩ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻜل ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻝﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ،ﻭﻤﻥ ﺍﻝﻤﻌﺭﻭﻑ ﺃﻥ ﻗﻴﻤﺔ
ﻤﻌﺎﻤل ﺍﻻﺭﺘﺒﺎﻁ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﺤﺠﻡ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ،ﻓﺎﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺴﺘﺨﻠﺼﻬﺎ
ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﻓﻲ ﺘﻠﺨﻴﺹ ﺍﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺴﻭﻑ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﺠﻡ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ )ﺭﺒﻴﻊ :2008،ﺹ .(178ﻭﻴﺘﻡ ﺍﻝﺤﻜﻡ ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ
ﻜﻔﺎﻴﺔ ﺤﺠﻡ ﺍﻝﻌﻴﻨﺔ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﺎﻴﺯﺭ -ﻤﻴﺭ-ﺃﻭﻝﻜﻥ .ﻭﻴﻅﻬﺭ ﺍﻝﺠﺩﻭل) (4ﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺨﺘﺒﺎﺭ.
2
1927.649 ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﺍﺨﺘﺒﺎﺭ ﻜﺎ
435 ﺩﺭﺠﺎﺕ ﺍﻝﺤﺭﻴﺔ
0.000 ﺍﻻﺤﺘﻤﺎل)(Sig
ﺝ-ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل :ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺤﺎﻭﺭ ﻁﺭﻴﻘﺔ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﺍﻝﻐﺭﺽ ﻤﻨﻬﺎ ﺠﻌل ﺍﻝﺘﺸﺒﻌﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻝﺘﺤﻤﻴﻼﺕ
) (Loadingsﺍﻝﻜﺒﻴﺭﺓ ﺃﻜﺒﺭ ،ﻭﺍﻝﺘﺸﺒﻌﺎﺕ ﺍﻝﺼﻐﻴﺭﺓ ﺃﺼﻐﺭ ﻤﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒل ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ)ﺯﻏﻠﻭل :2003،ﺹ.(173
ﺒﺎﻝﺘﺎﻝﻲ ،ﺘﻡ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﺎﻤﺩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺃﻜﺒﺭ ﺘﺒﺎﻴﻥ ،ﺒﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻤﺤﻙ ﻜﺎﻴﺯﺭ ،ﺤﻴﺙ ﻴﻘﺒل ﻓﻲ ﻀﻭﺀ ﻫﺫﺍ
ﺍﻝﻤﺤﻙ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺴﺎﻭﻱ ﺃﻭ ﻴﺯﻴﺩ ﺠﺫﺭﻩ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﻋﻥ"ﺍﻝﻭﺍﺤﺩ ﺍﻝﺼﺤﻴﺢ" ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻝﻤﺤﻙ ﻤﻨﺎﺴﺏ ﻝﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻝﻤﻜﻭﻨﺎﺕ
ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ.
ﺒﻌﺩ ﺇﺠﺭﺍﺀ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﺎﻤﺩ ﺒﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻷﻜﺒﺭ ،ﺒﻬﺩﻑ ﺘﺤﺴﻴﻥ ﻤﻌﺎﻤﻼﺕ ﺍﻝﺘﺤﻤﻴل ،ﺘﻡ ﺍﻝﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ
ﺴﺒﻌﺔ ﻋﻭﺍﻤل ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﺠﺫﺭﻫﺎ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﺍﻝﻭﺍﺤﺩ ﺍﻝﺼﺤﻴﺢ ،ﻭﻗﺩ ﻓﺴﺭﺕ ﻤﺎ ﻤﻘﺩﺍﺭﻩ ) (%65.36ﻤﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ
ﺍﻝﻤﻔﺴﺭﺓ .ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﺩﻋﻡ ﺇﻤﻜﺎﻨﻴﺔ ﺘﻔﺴﻴﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﻝﻠﻅﺎﻫﺭﺓ ،ﻷﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﻫﻲ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﻥ ﺍﻝﺤﺩ
ﺍﻷﺩﻨﻰ ﺍﻝﺫﻱ ﺍﺸﺘﺭﻁﻪ ﺍﻓﺭﻭل ﻜﻠﻴﺕ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺭﻯ ﺒﺄﻨﻪ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻻﺨﺘﺯﺍل ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ﻝﻠﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﻤﻨﺎﺴﺒ ﹰﺎ ﻭﻓﻌﺎﻻﹰ ،ﺇﺫﺍ ﻤﺎ
ﺘﺭﺍﻭﺡ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﺫﻱ ﺘﺴﺘﻭﻋﺒﻪ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﻤﺎ ﺒﻴﻥ ) (%75-%50ﻤﻥ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﻜﻠﻲ .ﻭﺍﻝﺠﺩﻭل) (6ﻴﺒﻴﻥ ﻤﺼﻔﻭﻓﺔ
ﺘﺤﻤﻴﻼﺕ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻤﺴﺘﺨﺭﺠﺔ ﻗﺒل ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﻭﺒﻌﺩﻩ.
ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ ﺘﺘﺤﻜﻡ ﺒﻬﺎ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻝﻌﻤل ﻤﻥ ﺩﺍﺨل ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ؛ ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ ﻁﺒﻘﺔ ﺩﺍﻋﻤﺔ ﻝﻸﻭﻝﻰ ﺘﻤﺜل ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل
ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻭﺘﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻝﻅﺭﻭﻑ ﺍﻝﺘﻲ ﻴﺘﺸﻜل ﻭﻴﻌﻤل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﻭﺘﺘﻀﻤﻥ ﺍﻝﻤﻨﺎﺥ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻤﻲ ﻭﺍﻝﻤﻤﺎﺭﺴﺎﺕ
ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺴﺒﻕ ﺘﺸﻜﻴل ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻓﻲ ﺒﺩﺍﻴﺘﻪ.
ﻋﺭﺽ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺔ :
ﺘﻔﻴﺩ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ "ﺘﻭﺠﺩ ﻋﻭﺍﻤل ﻜﺎﻤﻨﺔ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺘﻭﺍﻓﺭﻫﺎ ﺇﻝﻰ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ
ﻤﻨﺎﺥ ﻋﻤل ﺍﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺜﻴﺔ ﻝﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ) (PNRو) .(CNEPRUﻻﺨﺘﺒﺎﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻔﺭﻀﻴﺔ ،ﻝﻘﺩ ﺃﻅﻬﺭ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ
ﺴﺒﻌﺔ ﻋﻭﺍﻤل ﺘﺸﺒﻌﺕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺴﺘﺒﻴﺎﻥ ﺒﻨﺴﺏ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ،ﻓﻘﺩ ﺘﺸﺒﻊ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻷﻭل ﺒﺜﻤﺎﻨﻲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﻗﺩ
ﺘﺸﺒﻌﺕ ﻜل ﻤﻥ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل :ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ؛ ﻭﺍﻝﺜﺎﻝﺙ؛ ﻭﺍﻝﺭﺍﺒﻊ ﺒﺨﻤﺱ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺸﺒﻊ ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﺍﻝﺨﺎﻤﺱ ﻭﺍﻝﺴﺎﺩﺱ
ﺒﺜﻼﺙ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ .ﻭﺃﻤﺎ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﺴﺎﺒﻊ ﻓﻘﺩ ﺘﺸﺒﻊ ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻭﺘﻡ ﺍﺴﺘﺒﻌﺎﺩﻩ.
ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻷﻭل :ﺒﻠﻎ ﺍﻝﺠﺫﺭ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒﻌﺩ ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ) (5.019ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺠﺫﺭ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﺍﻝﻜﻠﻲ ،ﻭﺒﻠﻐﺕ ﻨﺴﺒﺔ
ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﻤﻔﺴﺭﺓ ) (16.730ﻤﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﻜﻠﻲ .ﻭﻴﺒﻴﻥ ﺍﻝﺠﺩﻭل) (7ﺍﻝﻤﻭﺍﻝﻲ ﺘﺸﺒﻊ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒﺜﻤﺎﻨﻲ
ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺭﻗﻡ ) ،(11-1-20-2-3-6-5-4ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﺠﻤﻴﻊ ﺘﺸﺒﻌﺎﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﻋﺎﻝﻴﺎﹰ،
ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻎ ﺃﻋﻠﻰ ﺘﺸﺒﻊ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) (4ﻭﻫﻭ ) (0.819ﻭﻜﺎﻥ ﺃﺩﻨﻰ ﺘﺸﺒﻊ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) (11ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ).(0.454
ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﻫﻲ ) ،(15-16-29-30-28ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺘﺸﺒﻌﺎﺕ ﻋﺎﻝﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻭﺼل ﺃﻋﻠﻰ ﺘﺸﺒﻊ ﻝﻠﻌﺒﺎﺭﺓ
) (28ﺒﻘﻴﻤﺔ ) ،(0.733ﻭﺃﻗل ﺘﺸﺒﻊ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) (15ﻭﻫﻭ ).(0.488
0.488 ﻴﺸﻌﺭ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻤﻥ ﺍﻝﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ،ﻭﻴﻀﻌﻭﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻭﻝﻭﻴﺎﺘﻬﻡ. 15
0.516 ﻴﺘﻠﻘﻰ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺍﻝﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺠﻬﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻝﻌﻼﻗﺔ ﺒﺎﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ، 23
ﻭﻴﻠﺘﺯﻡ ﺍﻝﺸﺭﻴﻙ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﺒﺩﻓﺘﺭ ﺍﻝﺸﺭﻭﻁ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩ.
ﻤﺩﻯ ﺍﻝﻭﻋﻲ ﺒﻘﻴﻤﺔ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﻗﺒل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ،ﻭﻫﻭ ﻤﺎ ﻴﻭﻀﺢ ﻓﻬﻡ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻤﺴﺘﺠﻭﺒﻴﻥ ﻝﻠﻌﺒﺎﺭﺓ ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ
ﻨﻅﺭ ﻤﻔﺎﺩﻫﺎ ﺃﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻴﺘﻌﻠﻕ ﺒﺩﺭﺠﺔ ﻭﻋﻲ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺒﺄﻫﻤﻴﺔ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ .ﻭﻴﺘﻁﺎﺒﻕ ﺫﻝﻙ ،ﻋﻠﻰ
ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) (23ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻓﻬﻡ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﻝﻤﻀﻤﻭﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍﻝﻤﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺃﻥ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻴﺘﺄﺜﺭ ﺒﺎﻹﻴﺠﺎﺏ ﺒﻤﺩﻯ
ﺘﻭﺍﻓﺭ ﺍﻝﺘﺴﻬﻴﻼﺕ ﺍﻝﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻤﻥ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﺠﻬﺎﺕ ﺍﻝﺩﺍﻋﻤﺔ ﻻﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ .ﻭﺒﻬﺫﺍ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﻓﺎﻥ
ﻤﻀﻤﻭﻥ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺘﻴﻥ ) (23-22ﻴﺘﻨﺎﻏﻡ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ ﺍﻝﻌﺎﻡ ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﻭﻴﻨﺴﺠﻡ ﻤﻌﻪ.
ﻤﻥ ﺨﻼل ﻓﻬﻡ ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ،ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﻭﺤﺩﺓ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻴﺴﻭﺩﻫﺎ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺘﻘﻴﻴﻤﻪ ﻭﺍﻝﺠﻭﺍﻨﺏ
ﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻘﻪ .ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺩﻓﻊ ﺇﻝﻰ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒـ" ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ" .ﻭﺘﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﺭﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻤل
ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ ﺍﻝﻤﺸﺘﺭﻙ ،ﻫﻲ ﺍﻝﺨﺎﺼﻴﺔ ﺍﻝﻤﻬﻤﺔ ﻝﻠﻐﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﻌﺎل ﻝﻠﻔﺭﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﺎﻤﻪ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﺘﻜﻭﻥ
ﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻜل ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ.
ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﺭﺍﺒﻊ :ﺒﻠﻎ ﺍﻝﺠﺫﺭ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒﻌﺩ ﺍﻝﺘﺩﻭﻴﺭ ﺍﻝﻤﺘﻌﺎﻤﺩ ) (2.936ﻋﻠﻰ ﺍﻝﺠﺫﺭ ﺍﻝﻜﺎﻤﻥ ﺍﻝﻜﻠﻲ ،ﻭﺒﻠﻐﺕ
ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﻤﻔﺴﺭﺓ ) (9.785ﻤﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻝﺘﺒﺎﻴﻥ ﺍﻝﻜﻠﻲ .ﻭﻴﺒﻴﻥ ﺍﻝﺠﺩﻭل) (10ﺍﻝﻤﻭﺍﻝﻲ ﺘﺸﺒﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒﺨﻤﺱ
ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ،ﻭﻫﻲ ) ،(25-13-14-7-8ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺠﻤﻴﻌﻬﺎ ﺫﺍﺕ ﺘﺸﺒﻌﺎﺕ ﻋﺎﻝﻴﺔ ،ﺤﻴﺙ ﻭﺼل ﺃﻋﻠﻰ ﺘﺸﺒﻊ ﻝﻠﻌﺒﺎﺭﺓ
) (8ﺒﻘﻴﻤﺔ ) ،(0.706ﻭﺃﻗل ﺘﺸﺒﻊ ﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) (25ﻭﻫﻭ ).(0.533
0.533 ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻝﻌﺩﺩ ﻤﻥ 3ﺇﻝﻰ 6ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻨﺎﺴﺒﺎ ﻻﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ. 25
ﺘﻘﺒل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻝﻸﻓﻜﺎﺭ ﺍﻝﺨﺎﺭﺠﺔ ﻋﻥ ﺍﻝﻤﺄﻝﻭﻑ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺴﻤﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻠﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ،ﻭﻜﺫﻝﻙ ﻗﺩﺭﺓ ﺃﻋﻀﺎﺀ
ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻝﻴﺩ ﻭﻤﺯﺝ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺫﻝﻙ ،ﺃﻥ ﺘﻼﻗﺢ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺴﻤﺔ ﺃﺴﺎﺴﻴﺔ ﻝﻠﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ.
ﻤﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﻴﻤﻜﻥ ﻓﻬﻡ ﺃﻥ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﺴﺎﺩﺱ ﻴﺘﻤﺜل ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻨﺎﺼﺭ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺴﻤﺢ ﺒﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻝﺸﺨﺼﻴﺔ ﻷﻋﻀﺎﺀ
ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺍﻝﺘﻤﺴﻙ ﺒﺎﻨﺠﺎﺯ ﺃﻫﺩﻑ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻻﺴﺘﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺘﺘﺄﺜﺭ ﺒﻜل ﻤﻥ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻝﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻝﻌﻤل ،ﻤﻥ ﺫﻝﻙ ﻴﻤﻜﻥ ﺘﺴﻤﻴﺔ ﻫﺫﺍ
ﻤﻀﻤﻭﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﻴﺠﻌل ﺍﻝﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻤﻁﺎﻝﺒﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﻫﻠﺔ ﺍﻝﻌﺎﻤل" :ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺩﺍﻋﻤﺔ ﻝﻠﻔﺭﻴﻕ".
ﺍﻷﻭﻝﻰ ،ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻝﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﻤﻬﻤﺔ ﻓﺭﻴﻕ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ .ﻓﻤﻥ ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ ﺃﻥ ﻻ ﻴﺘﺄﺨﺭ ﺍﻝﻤﺩﻴﺭﻴﻥ ﻭﺍﻝﻤﺴﺅﻭﻝﻴﻥ
ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ ،ﻓﻲ ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻝﺩﻋﻡ ﻝﻠﻔﺭﻴﻕ ﻝﺘﺠﺎﻭﺯ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻝﻌﻘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻝﻤﺸﻜﻼﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﺍﻝﺘﻨﻅﻴﻤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻲ
ﺘﻭﺍﺠﻬﻪ ،ﻤﺜل ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻝﻨﺼﺢ ﻭﺍﻝﻤﺸﻭﺭﺓ ﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺯﻭﻴﺩ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺒﺎﻝﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻝﺒﺸﺭﻴﺔ.
ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺍﻝﺴﺎﺒﻊ :ﻴﺒﻴﻥ ﺍﻝﺠﺩﻭل) (13ﺘﺸﺒﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ،ﻭﻫﻲ ﺍﻝﻌﺒﺎﺭﺓ ) ،(24ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺫﺍﺕ ﺘﺸﺒﻊ ﻋﺎﻝﻲ
ﻭﺼل ﺇﻝﻰ ﺍﻝﻘﻴﻤﺔ ).(0.747
ﺩﺍﺨل ﺍﻝﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻝﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ،ﻭﻋﻠﻰ ﺘﻠﻙ ﺍﻝﺠﻤﻌﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺘﻀﻤﻥ ﻤﻬﺎﻤﻬﺎ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻤﻥ ﺍﻝﻘﺩﺭﺓ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭﻴﺔ –
ﻤﺜل ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ -ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﻤﻴل ﻷﻥ ﺘﻜﻭﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﻋﻀﻭﻴﺔ )ﻜﻨﺞ ﻭﺍﻨﺩﺭﺴﻭﻥ:2004،
ﺹ.(173
_4ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ﺍﻝﺩﺍﻋﻤﺔ :ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻎ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ) (3.033ﻭﺒﺎﻨﺤﺭﺍﻑ ﻤﻌﻴﺎﺭﻱ ) (0.888ﻭﻫﻲ ﺩﺭﺠﺔ ﻤﺘﻭﺴﻁﺔ ﺘﺩل ﺒﺄﻥ
ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻴﺴﺘﺸﻌﺭﻭﻥ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺩﻋﻡ ﻭﺘﺤﻔﻴﺯ ﻝﻔﺭﻴﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻴﺜﺒﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺍﻝﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻝﻤﺎﻝﻲ ﺍﻝﻤﻘﺩﻡ
ﻝﻤﺨﺘﻠﻑ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﻓﺭﻴﻕ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺒﺸﻜل ﺸﻬﺭﻱ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺼل ﺇﻝﻰ 12300ﺩﺝ ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ ﻝﻤﺩﻴﺭ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻓﻲ
ﺤﺎﻝﺔ ) (CNEPRUﻭﺘﺼل ﺇﻝﻰ 45000ﺩﺝ ﻝﺭﺌﻴﺱ ﻓﺭﻗﺔ ﺒﺤﺙ ﻓﻲ ﺤﺎﻝﺔ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ) (PNRﻝﻤﺩﺓ ﺜﻼﺙ ﺴﻨﻭﺍﺕ.
ﻜﻤﺎ ﺘﺜﺒﺕ ﺍﻝﺠﻬﻭﺩ ﺍﻝﻤﺒﺫﻭﻝﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻝﺸﺄﻥ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ ﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺘﺜﻤﻴﻥ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻭﻁﻨﻲ .ﻝﻜﻥ ﻴﻤﻜﻥ
ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺃﻨﻪ ﺒﺎﻝﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺘﻭﻓﺭ ﺘﻌﻭﻴﺽ ﻫﺎﻡ ﻋﻥ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﺇﻻ ﺃﻨﻪ ﻝﻡ ﻴﻨﺘﺞ ﺍﻝﺘﺤﻔﻴﺯ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﺘﻭﻗﻊ ﻤﻨﻪ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ
ﻴﺤﺘﺎﺝ ﺇﻝﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺭﺒﻁ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﺒﺎﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﻔﻌﻠﻴﺔ .ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﺃﺴﺎﻝﻴﺏ ﺭﻗﺎﺒﻴﺔ ﻓﻌﺎﻝﺔ ﻝﺘﻘﻴﻴﻡ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻝﺘﻘﺩﻡ ﻓﻲ
ﺍﻻﻨﺠﺎﺯ ﻭﺍﻝﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﻤﺘﺤﻘﻘﺔ ﻓﻌﻼ – ﻭﻫﺫﺍ ﺒﺤﺴﺏ ﻤﺎ ﻴﻘﺘﺭﺤﻪ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ -ﺤﻴﺙ ﺃﻥ ﺃﻏﻠﺏ ﺍﻝﺘﻘﺎﺭﻴﺭ ﺍﻝﺘﻲ
ﺘﺭﻓﻊ ﺍﻝﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻝﻤﺨﺘﺼﺔ ﺨﻼل ﻓﺘﺭﺓ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ﺘﻌﺘﺒﺭ ﺼﻭﺭﻴﺔ ﻭﺸﻜﻠﻴﺔ ﻻ ﺘﻌﻜﺱ ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ.
ﺘﺘﻔﻕ ﻫﺫﻩ ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ ﻤﻊ ﻨﻅﺭﻴﺔ ﺘﻴﺭﻴﺯﺍ ﺍﻤﺎﺒﻴل ،ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻀﻴﺔ ﺃﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﺍﻝﺫﻱ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻋﻠﻰ
ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻝﺒﻴﺌﺔ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺩﻱ ﺇﻝﻰ ﺘﻴﺴﻴﺭ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﻗﺔ "ﺍﻝﺩﺍﻓﻊ ﺍﻝﻔﻌﻠﻲ" ﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺍﻝﻭﻋﺩ ﺒﺎﻝﻤﻜﺎﻓﺄﺓ ﺍﻝﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﻝﺩﺍﻓﻊ
ﺍﻝﻌﺎﺭﺽ .ﺍﻝﺤﺎﻝﺔ ﺍﻝﺩﺍﻓﻌﻴﺔ ﺘﺤﺩﺩ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻭﻫﻲ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺭﺤﻠﺘﻴﻥ :ﻋﻨﺩ ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻝﻌﻤﻠﻴﺔ ،ﻭﻫﻲ
ﻤﺭﺤﻠﺔ ﻋﺭﺽ ﺍﻝﻤﻬﻤﺔ ﻝﻠﺘﻌﺭﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻝﻤﻬﻤﺔ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺤﻴﺙ ﻴﻘﻭﻡ ﺍﻝﺸﺨﺹ ﺒﻌﻤل ﺍﻻﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻝﻤﺤﺘﻤﻠﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ
ﻋﻥ ﺤﻠﻭل ﺇﺒﺩﺍﻋﻴﺔ ﺃﻭ ﻋﻥ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻝﻤﻼﺌﻤﺔ ﻝﻠﻤﻬﻤﺔ ﺍﻝﺘﻲ ﺒﻴﻥ ﻴﺩﻴﻪ )ﻜﻨﺞ ﻭﺍﻨﺩﺭﺴﻭﻥ :2004 ،ﺹ.(149
_5ﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ :ﺒﻠﻎ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻝﺤﺴﺎﺒﻲ ) (2.882ﻭﺍﻻﻨﺤﺭﺍﻑ ﺍﻝﻤﻌﻴﺎﺭﻱ ) (0.962ﻝﻬﺫﺍ ﺍﻝﻌﺎﻤل ﻭﻫﻲ ﺃﻗل ﻤﻥ
ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻝﻔﺭﻀﻲ ) ،(3ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺸﺄﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺩل ﻤﻥ ﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭ ﻋﻴﻨﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺃﻥ ﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ
ﺘﻜﻭﻥ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻨﺠﺎﺯ ﺃﻫﺩﺍﻑ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻝﻰ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺘﻭﻗﻊ ﺘﺤﻘﻕ
ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻓﻲ ﻤﺨﺭﺠﺎﺕ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ .ﻭﻫﺫﻩ ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ ﻝﻠﺒﺤﺙ ﺘﺨﺎﻝﻑ ﺍﻝﺸﺭﻭﻁ ﻭﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ ﺍﻝﻤﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ
ﻋﺭﺽ ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻉ ) (CANVASﻓﻴﻤﺎ ﻴﺨﺹ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ﺨﺎﺼﺔ ﻭﺃﻨﻬﺎ ﺘﺭﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ
ﺍﻨﺘﻤﺎﺀ ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﻭﺍﻝﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺇﻝﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻝﺘﺨﺼﺹ ﻭﺍﻝﻤﺠﺎل ،ﻭﻫﺫﺍ ﻤﻥ ﺩﻭﻥ ﺸﻙ،
ﻴﺘﻌﺎﺭﺽ ﻤﻊ ﻤﺎ ﺘﻭﺼﻠﺕ ﺇﻝﻴﻪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻝﺠﻤﺎﻋﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻓﺘﺭﺍﻀﺎﺕ ﺍﻝﻌﺼﻑ ﺍﻝﺫﻫﻨﻲ ،ﻭﻨﻅﺭﻴﺎﺕ
ﺍﻝﺘﻔﻜﻴﺭ ﺍﻹﺒﺩﺍﻋﻲ ﻝﺩﻭﺍﺭﺩ ﺩﻱ ﺒﻭﻨﻭ ،ﻭﺍﻝﺘﻲ ﺘﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻝﺘﺨﺼﺹ ﺍﻝﻤﺘﻌﺩﺩ ﻴﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻊ ﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻓﻲ ﺃﺩﺍﺀ ﻓﺭﻕ
ﻭﺠﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻝﻌﻤل.
_6ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ :ﺒﻠﻎ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻝﺤﺴﺎﺒﻲ ) (2.789ﻭﺒﺎﻨﺤﺭﺍﻑ ﻤﻌﻴﺎﺭﻱ ) ،(0.828ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻐﺕ ﺩﺭﺠﺔ
ﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﻓﺭﺍﺩ ﺍﻝﻤﻔﺤﻭﺼﻴﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺩﺭﺠﺔ ﻀﻌﻴﻔﺔ ﻷﻨﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺍﻝﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻝﻔﺭﻀﻲ ) ،(3ﻭﻫﺫﺍ ﻤﺎ ﻴﺜﺒﺕ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ
ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻓﻲ ﻓﺭﻕ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻝﺒﺤﺙ ) (PNRﻭ) .(CNEPRUﺇﻥ ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻴﺭ ﺍﻝﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻏﻴﺭ
ﻨﺎﺠﻌﺔ ﻭﻻ ﺘﺤﻔﺯ ﻋﻠﻰ ﺭﻓﻊ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻷﺩﺍﺀ .ﻭﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻫﺫﻩ ،ﺘﻌﺎﺭﻀﺕ ﻤﻊ ﻨﺘﺎﺌﺞ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻝﺘﻲ ﺘﻭﺼﻠﺕ
ﺇﻝﻰ ﻋﺩﻡ ﻭﺠﻭﺩ ﻋﻼﻗﺔ ﺫﺍﺕ ﺩﻻﻝﺔ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ،ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻷﻤﺭ ﻻ ﻴﺘﻁﺎﺒﻕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗل ﻤﻥ ﺍﻝﻨﺎﺤﻴﺔ
ﺍﻝﻨﻅﺭﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻕ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﺍﻝﺘﻲ ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻫﻡ ﻤﺨﺭﺠﺎﺘﻬﺎ ،ﺫﻝﻙ ﺃﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻴﺘﻀﻤﻥ ﺸﻘﻴﻥ ﺃﺴﺎﺴﻴﻥ:
ﺍﻝﻜﻔﺎﺀﺓ ﻭﺍﻝﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ،ﻭﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻝﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺸﻘﺎ ﺃﺴﺎﺴﻴﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﺘﻤﺜل ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺘﺤﻘﻕ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ،ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﺴﺎﺱ
ﺃﻥ ﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﺘﺘﻔﻕ ﻤﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻓﺘﺭﺍﺽ.
ﺍﻝﻤﺭﺍﺠﻊ:
.1ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ﻝﻠﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ،ﺍﻝﻌﺩﺩ 27 ،10ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ .2008
.2ﻭﻜﺎﻝﺔ ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ) ،(2014/09/29ﺤﺩﻴﺙ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻤﺤﻤﺩ ﻤﺒﺎﺭﻜﻲ ﻝﻭﻜﺎﻝﺔ
ﺍﻷﻨﺒﺎﺀ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ. http://www.aps.dz/ar/sante-science-tech/8138،13:31 ،
.3ﻫﺎﻭﺭﺩ ﺠﺎﺭﺩﻨﺭ ) ،(2009ﺍﻷﺴﺱ ﺍﻝﻨﻔﺴﻴﺔ ﻝﻼﺒﺘﻜﺎﺭ ،ﺘﺭﺠﻤﺔ :ﺍﻝﻤﺭﻜﺯ ﺍﻝﺜﻘﺎﻓﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ ﺍﻝﺤﺩﻴﺙ،
ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭ.
.4ﺭﺍﻴﻤﻭ ﻨﻭﺭﻤﻲ ،ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﻭﻗﻴﺎﺩﺓ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﺍﻝﻤﺠﻠﺩ ،2ﺍﻝﻌﺩﺩ ،1ﻤﺠﻠﺔ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﺩﺍﺀ ﺍﻝﻔﺭﻴﻕ ،ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ
ﺠﺎﻤﻌﺔ .MCB
.5ﺏ .ﻜﺎﺴﺘﻜﺎ ،ﻭﺍﺨﺭﻭﻥ )" ،(2001ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﻤﺅﺜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻝﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻝﻨﺎﺠﺢ ﻝﻔﺭﻕ ﺍﻝﻌﻤل ﺍﻝﻤﺘﻤﻴﺯﺓ ﺍﻷﺩﺍﺀ" ،ﺇﺩﺍﺭﺓ
ﺃﺩﺍﺀ ﻓﺭﻴﻕ ﺍﻝﻌﻤل ،ﺍﻝﻤﺠﻠﺩ ،1ﺍﻝﻌﺩﺩ ،8/7ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺠﺎﻤﻌﺔ .MCB
.6ﺒﻴﺘﻲ ﻜﻭﻨﺘﻲ ،ﺒﺭﺍﻴﻥ ﻩ .ﻜﻠﻴﻨﺭ ) ،(1997ﻜﻴﻔﻴﺔ ﺘﻌﺯﻴﺯ ﺍﻝﻌﻤل ﻀﻤﻥ ﻓﺭﻴﻕ ﻓﻲ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ،ﺍﻝﺘﺩﺭﻴﺏ ﻤﻥ ﺍﺠل
ﺍﻝﺠﻭﺩﺓ ،ﺍﻝﻤﺠﻠﺩ ،5ﺍﻝﻌﺩﺩ ،1ﻤﻨﺸﻭﺭﺍﺕ .MCB
.7ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺍﻝﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺭﻗﻡ 109-13ﺍﻝﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ 2013/03/ 17ﻴﺤﺩﺩ ﻜﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻝﺒﺤﺙ ﻭﺴﻴﺭﻫﺎ،
ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ،ﺍﻝﻌﺩﺩ .16
.8ﺍﻝﻤﺭﺴﻭﻡ ﺍﻝﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺭﻗﻡ 256-99ﻤﺅﺭﺥ ﻓﻲ ، 1999/11/16ﻴﺤﺩﺩ ﻜﻴﻔﻴﺎﺕ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻝﻤﺅﺴﺴﺔ ﺍﻝﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺫﺍﺕ
ﺍﻝﻁﺎﺒﻊ ﺍﻝﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻲ ﻭﺘﻨﻅﻴﻤﻬﺎ ﻭﺴﻴﺭﻫﺎ ،ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ،ﺍﻝﻌﺩﺩ .82
.9ﺍﻝﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻝﺭﺴﻤﻴﺔ ﻝﻠﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻝﺠﺯﺍﺌﺭﻴﺔ ،ﺍﻝﻌﺩﺩ 27 ،10ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ .2008
.10ﻋﺒﺩ ﺍﻝﺤﻤﻴﺩ ﻤﺤﻤﺩ ﺍﻝﻌﺒﺎﺴﻲ) ،(2011ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ ) (Factor Analysisﺘﻁﺒﻴﻘﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻝﻌﻠﻭﻡ
ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ،ﻤﻌﻬﺩ ﺍﻝﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺍﻝﺒﺤﻭﺙ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ ،ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻝﻘﺎﻫﺭﺓ.2
.11ﺃﺴﺎﻤﺔ ﺭﺒﻴﻊ ) ،(2008ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ﻝﻠﻤﺘﻐﻴﺭﺍﺕ ﺍﻝﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺒﺎﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ،spssﻗﺴﻡ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ ﺠﺎﻤﻌﺔ
ﺍﻝﻤﻨﻭﻓﻴﺔ.
.12ﻤﺤﻤﺩ ﻓﺭﺝ ،ﻓﺎﺌﺯﺓ ﺨﻠﻴل ) ،(2014ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻝﺘﺤﻠﻴل ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻲ ﻓﻲ ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻝﻌﻭﺍﻤل ﺍﻝﺘﻲ ﺘﺅﺜﺭ ﻓﻲ ﻫﺠﺭﺓ
ﺍﻝﻜﻔﺎﺀﺍﺕ ﺍﻝﻌﻠﻤﻴﺔ ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻨﻴﺔ ،ﺍﻝﻤﺠﻠﺩ ،5ﺍﻝﻌﺩﺩ ،12ﻤﺠﻠﺔ ﺍﻤﺎﺭﺍﺒﺎﻙ ،ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻝﻌﺭﺒﻴﺔ ﻝﻠﻌﻠﻭﻡ
ﻭﺍﻝﺘﻜﻨﻭﻝﻭﺠﻴﺎ.
.13ﺴﻌﺩ ﺯﻏﻠﻭل ﺒﺸﻴﺭ) ،(2002ﺩﻝﻴﻠﻙ ﺇﻝﻰ ..ﺍﻝﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻲ ،SPSSﺍﻝﻤﻌﻬﺩ ﺍﻝﻌﺭﺒﻲ ﻝﻠﺘﺩﺭﻴﺏ ﻭﺍﻝﺒﺤﻭﺙ
ﺍﻹﺤﺼﺎﺌﻴﺔ.
.14ﻨﻴﺠل ﻜﻨﺞ ،ﻨﻴل ﺃﻨﺩﺭﺴﻭﻥ ) ،(2004ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺃﻨﺸﻁﺔ ﺍﻻﺒﺘﻜﺎﺭ ﻭﺍﻝﺘﻐﻴﻴﺭ :ﺩﻝﻴل ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻝﻠﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ،ﺘﺭﺠﻤﺔ
ﻤﺤﻤﻭﺩ ﺤﺴﻥ ﺤﺴﻨﻲ ،ﺩﺍﺭ ﺍﻝﻤﺭﻴﺦ ،ﺍﻝﺭﻴﺎﺽ.