0% found this document useful (0 votes)
19 views27 pagesImage To PDF 20241031 07.11.12
Una imagen que tiene un mensaje significativo. No te olvides de leerlo y entenderlo.
Uploaded by
Yosmary Cabrera SarmientoCopyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
19 views27 pagesImage To PDF 20241031 07.11.12
Una imagen que tiene un mensaje significativo. No te olvides de leerlo y entenderlo.
Uploaded by
Yosmary Cabrera SarmientoCopyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
/ 27
INTRODUCCION
]. PERFILES DE LA EPOCA
Considerado maestro, promotor y en ocasiones inicia-
dor del modernismo, Rubén Darfo participa, en palabras de
Federico de Onis, de la caracteristica esencial de su tiempo:
la crisis finisecular.
Los motivos de la crisis tienen su origen en hechos histéri-
cos e ideoldgicos. Entre ellos podemos considerar cuatro facto-
res determinantes: en primer lugar el auge del socialismo uté-
pico que dard lugar a movimientos como el Arts & Crafts o el
Prerrafaelismo y que nos hablan de la enajenacién de la obra de
arte convertida en instrumento fabril y econdmico. Frente a
esta idea que situa el concepto de valor en su utilidad, preconi-
zan el valor del arte por el arte. Una proclama que adquiere su
expresién formal en las obras del Art Nouveau y el Jiidgeng
Style, para introducir la belleza y la obra de arte en la existencia
cotidiana. En segundo lugar la constante presencia del materia-
lismo racionalista y el utilitarismo que motiva un cambio ideo-
légico profundo respecto al romanticismo precedente (mds en
contacto con el socialismo utépico), de hecho el modernista
Puede ser calificado como un roméntico que ha pasado por el
utilitarismo. En tercer lugar nos encontramos con el desarrollo
de la filosofia alemana a través de Schopenhauer y Nietzsche
9 ician el individualismo y la figura de} artista, 1
que propiciz
PLS Com, ‘
Nivel de Valor
MO sUstitutg de
de Io Profane
a btisqueda de nue.
ay la IMterrogacién,
A “ lores, valida el Pensamienty Prag.
10 sistema de vz
sobre el antigui
ico y produce un enorme desarrollo del ocultismo ee
matico y i y —
terismo, asf como la aparicién de otras escuelas Pararre os
a .. : eosofia combinacién de oc ultismo e hin uismo).
om. ia ( di
a
rte de Dios y conce
heanas como la muerte de Dic SY conce,
nietzscheanas
bre o el genio creador elevan el arte a
superhom
rf ests a is 50)
y propician la propuesta del artista co
supremo, wiva la sacs a
i A inidad de donde deriva la sacrali “
la divinida ; a
teristica del modernismo. Por ti im.
caracteris a
favoreci denci:
religiones favorecidas por la deca
vas religi
sucesos dic-
independencia y los suces¢
4 contingan hy
fa mas ¢ ficar df
Por ef
tatoriales gue |
pas
s los program
ace que, en todos los prog’
Politicos
la
» como
4 la educacién se contemple ¢
medic “acabar con la injusticia. pail
ismo espe
Ontario ef Oripen del regeneracionist
ale
© encuentra en Furopa en las doctrinas del ane
Mn que Mmbuide dy "" profundo idealismo, pwc la
MALO de Ly, tedad mediante la educacidv: de a
pees) present
ibre de
ji ibre
"OM Dor fa Juventud (Institucion | Ensefianza), la busqueda de la belleza y el buen gusto. La
regeneracion es un concepto compartido tanto por los krau-
sistas como por los arielistas. Es decir, por caminos diferen-
tes el regenenacionismo y el arielismo 0 mundonovismo (defen-
alores hispanos frente al poder de Estados Unidos)
sa de los
coinciden en sus propuestas.
En cuanto al proceso histérico cabe destacar que, en el
caso de Darfo, no se pueden restringir los hechos al mundo
americano sino también al dmbito europeo. El deseo de
apertura fuera de las fronteras nacionales, expresado en el
cosmopolitismo es un elemento esencial en la configuracién
de la poética modernista. En primer lugar por la enorme
presencia que los modelos europeos y especialmente Paris
yan a adquirir en el mundo sudamericano.
Cosmopolitismo que parece a primera vista contrade-
cir el deseo de nacionalismo e identidad que habia sido
constante a lo largo del x1x. El proceso de la Independen-
cia activa las teorfas en torno al continente americano y las
razas, al tiempo que se interroga sobre uno de los temas
la identidad. Teorias
que vienen a coincidir con la especial atencién al indivi-
que ser4n constantes en la cultur
dualismo y la psicologia de los pueblos (Bourget, Ensayos
sobre la psicologla de los pueblos; Max Nordau, Degener-
cién; Taine, Los origenes de la Francia contemporancay Bags
hot, El origen de las naciones) que son la raiz del naciona-
lismo del xx.
Junto a Europa la presencia de Estados Unidos
gularmente activa, especialmente por la politica tntety encio-
sin-
nista que desarrolla y que puede afectar Canto a cuestones
econémicas como de conflagracion activa como ocurte €n el
caso de las colonias espaholas. Un intervencionismo que recuerda su antecedente euro-
ién de Francia por Alemania (1871) y
peo, es decir, la in
que origina el ensayo de Rendn, Calibdn (1878), personaje de
La tempestad de Shakespeare, modelo de Pragmatismo frente
al idealista, Ariel. Cuando veinte afios més tarde tenga lugar
s colonias Darfo redacta un breve articulo “E]
la pérdida de L
triunfo de Calibin”, De este modo la Presencia de Espafia
en los aftos de redaccién de Cantos es clave, pues como
recuerda Iris Zavala (Colonialism and culture), el acceso a la
modernidad se ve modificado Por sucesos que tienen como
punto de referencia a Espafia: la resistencia cubana de 1895
que culmina en el incidente del Maine, la recolonizacién
americana de Puerto Rico y Filipinas y la intervencién nor-
teamericana en Cuba. Sucesos que originan la defensa del
hispano (Ariel) frente al anglosajén (Calibén).
En el caso de Hispanoamérica destacan dos Procesos
que parecen englobar a varios paises: el deseo bolivariano de
Panamericanismo que finalmente terminaré en fracaso, y las
luchas de fronteras que hacen que el rey de Espafia sea Ila-
mado para arbitrar los limites.
Por otra parte no podemos obviar las cuestiones socio-
cconémicas a las que se referfa Gutiérrez Girardot que des-
tacan la presencia y el auge del mundo burgués. Frente a la
revolucién industrial y propiciada por la burguesia surgen
los movimientos ingleses previamente citados Arts & Cratts
(Artes y Oficios) y el prerrafaclismo. Pero también los mas
ecular que
cercanos a Dario, el movimiento frances fi
desde el parnasianismo ¥ Su propuesta de “el arte por el arte’
traves de la ceo
evoluciona hacia el simbolismo. Baudelaire
ria de las correspondencias promueve el auyge del simbolis
: ; an
mo seguido por los grandes maestros de la literatura cesa del momento, Rimbaud y Mallarmé, y especialmente
Verlaine. El pesimismo baudelairiano, patente en Las flores
del mal, desarrolla el decadentismo y se manifiesta en dos
obras: Degeneracién de Max Nordau y A rebours (1884) de
Huysmans. Sin embargo, el decadentismo hispanoamerica-
no serd diferente del europeo, especialmente porque el pesi-
mismo que le acompajia se vive como destino personal, el
carpe diem y el paso del tiempo, pero no como destino his-
térico de una nacién o de una cultura como ocurre en
Europa.
La crisis finisecular que viven les hace buscar nuevos
medios de expresién y conocimiento asi como temas que
destaquen su diferencia con quienes les precedieron. El
exotismo modernista es diferente del roméntico; en el pri-
mero el exotismo es un deseo de conocer més alld de lo
anecdético, es una indagacidn en el misterio. Es un deseo
de escapismo frente a la sociedad que le ha tocado vivir, a
la que consideran chata y vulgar, pura negacién de la belle-
za y del ideal de alcanzarla (Gutiérrez Girardot). Para
Gémez Carrillo o Rubén Dario los paraisos artificiales o la
torre de marfil se encuentra en Europa ~es decir, Paris— y en
el norte de Africa. El exotismo se muestra, pues, como una
protesta que nace de la quiebra del idealismo romantico, es
decir, de la imposibilidad de alcanzar el ideal. Ese pesimis-
mo produce la huida hacia el exotismo, hacia los mitos, 0
hacia la torre de marfil, simbolo de la intimidad del poeta.
Una torre de marfil en la que cabe por igual el erotismo y
la busqueda de la unidad (la armonia) propia de la mistica,
ahora desacralizada en manos del esoterismo (C. L. Jrade).
La iniciacién por tanto, serd un ejemplo més de esta buis-
queda. El deseo de evasién encuentra cauce asimismo en la
sexualidad y la ruptura del tabi erdtico. Frente a la mujer
romantica, definida por el idealismo, el modernista contrapo-
ne da mujer fatal. Ex una combinacién en la que, como indj-
caba Lili Litvak, la fatalidad se viste de “eros negro” (amor y
muerte) y adopta otra de las caracterfsticas modernistas: [a
antitesis definida en el caso del erotismo mediante la combi-
nacion de los opuestos Eras/Thdnatos, de filiacién roméntica,
La belleza se consigue por medio de la retérica yenella
destaca la btisqueda de la unidad lograda a través de la armo-
nia y la musicalidad. Porque la forma se adapta al deseo de
analogfa y armonizacién que busca el simbolo. Frente a a
Ppoética romantica, que consideran gastada, experimentan
con metros nuevos, a menudo extraidos de la versificacién
francesa como el rondel, y mantienen una singular preferen-
cia por el verso de arte mayor (endecasilabo, alejandrino).
En su btisqueda de la imagen y su deseo de combinar todas
las manifestaciones artisticas, tienden a una plasticidad que
lleve a las relaciones entre todos los sentidos: la sinestesia, de
acuerdo con la teoria de las correspondencias de Baudelaire.
Pero no por capricho, sino por la pretensién como inicia-
dos y profetas o sacerdotes del arte de lograr la unidad. A
este logro contribuye uno de los procedimientos retéricos
més utilizados por estos e
ctitores: el simbolo porque es el
simbolo el modo mas seguro de llegar a la armonia y a la
union con el Todo (Ric ardo Gullén). Pero también porque
en el paso hacia la modernidad, el simbolo se convierte en
una imagen de miltiples significado, es decir, una plenitud
de sugerencias que serd caracteristic ade la Hamada imagen
de vanguardia. 2. CRONOLOGIA
ANO AUTOR-OBRA HECHOS HISTORICOS — HECHOs CULTURALES
Nicaragua: fin
de la presidenci
Nace Rubén Darfo dle Tomas Martiner, Exposicién
1867 en Metapa (Nicaragua) México: fusilamiento Internacional de Pa
el 18 de enero. de Maximiliano Muere Baudelaire,
y entrada de Judrez
a. Ciudad de México.
Su madre se separa Nicaragua: revolucién mez de Avellaneda:
y el nifio vive liberal de Maximo Jerer. , , Obm lteraia
1869 con sus fos en Leén Segundo tratado sobre ‘rine bahar
md Bernards). ' autréamont
(mamé Bernarda) el canal de Panam, (aurea
Vicente Cuadra
presidente en Nicaragua. ee
Muete su tio. Judrez es reclegido Marci: El presdi
fe su Uo, politico en Cuba.
1871 Decadencia econémica con Ia oposicién an
de la familia. de Porfirio Diaz. ; :
Midgets indents | OO Paden Bat
en Lima.
Publica numerosos. —_Expulsidn de los jesuitas Cambaceres:
poemas en Leén. en Nicaragua. Potpourri.
1881 pen in chil Nace
Viaja a Managua Ocupacién chilena -
en busca de ayuda. de Lima. Juan Ramén Jiménez.
Conoce Gutigrrex. Najera:
a Rosario Murillo. Cuero fedgiles
Viaja hacia El Salvador. - José Marti
1882 ‘Conoce ‘Adin Cardenas es elegido Tmnaelilo.
1883 a Francisco Gavi presidente de Nicaragua. Sarmiento:
Indaga en el ocultismo Conflictos y armonias
¥ magnetismo. de las razas en Americ
Regresa a Nicaragua.
Entrega a la imprenta: Justo Rufino Barrios
iss EPhitolas y poemas es asesinado Mucre Viewor Huge.
Primeras notas tras tratar
(publicado en 1888). de imponer la
Unidn Centroamericana
1s ANO AUTOR-OBRA
HECHOS HisTORICos
Viaja a Chile
(Valparaiso y Santiago)
hace amistad con ef hijo
del presidente Balmaceda,
Publica Abrojos
Otonales (1887),
Premio del Certamen
Varela con Canto épico
4 las glorias de Chile.
Bscribe
Anagke, El fardo,
#l velo dela reina Mab,
1886
a Moréas;
Manifest simbating
Roberto Sacasa, Mart: La edad de ory
Bt Paes de Nicaragua Justo Sie
1890 cidn de la Unison (Sxic0 social y politico,
americana 'atto de Turner:
£0 Washington Aves sin nido,
JA. Silva: Nocturno,
Hy,
he
‘
6 AUTOR-OBRA HECHOS HISTORICOS — HECHOS CULTURALES
ANNO.
Redactor de F Henaldo,
Delegado del gobier — Reygtucidn en Honduras
nicaragiions y presidencia de Bonilla
lias fiestas blevac Del Casal: Nieve.
1892, del TV Centenario de los I 7 Nace César Vallejo.
del Descubrim: Séenz Petia
pata). presidente en Argentina.
Par ala Presidente ‘en Argent
La Habana,
‘Muere en El Salvador
Rafaela Contreras.
Boda con
Rosario Murillo. - Del Cos
Viaja a Panama ; ustos y Rimas.
1893 _y parte hacia Paris. a Mueren Altamirano
En Buenos Aires yacome Pi : y Del Casal.
se incorpora a La Nacién, Nace Huidobro.
con Ricardo Jaimes Freyre
funda
la Revista de América
Gutiérrez Najera:
Los Raros "Poesias.
i896 ——Y Prasas profianas —— Nuere Maceo en Cuba. Se suicida J. A. Silva.
1 otros poemas. . Muere Verlaine.
Conoce a Lugones. ear
Explosién del Maine.
Guerra hispanoamericana .
Viaja a Espafia y tratado de Paris: Amado Nerv
1898 como corresponsal renuncia de Espafia Cas Drefus
eee com Muere Mallarmé.
Guatemala: presidencia ‘
de Estrada Cabrera.
Protectorado Gomez Carillo:
Conace icano en Cuba, Bohemia sentimental
th
99 4 Francisca Sanches slombia y Manwvillas
wuerra de fox mil dias”, G, Valencia: Amaro:
La Nacién Tratados coercitives:
posicidn a Nicaragua y Costa Rica 4g ae :
1900 al de Parts, sobre el Canal, ae ie eee
Viaja a Roma En México reeleccian aaa
‘ pee Vablada: Hlorilegios,
(Aso S, de Porfivio Diaz Fi STORICOS HECHOS Cun
ANO AUTOR-OBRA HECHOS HIS se UITURALES
an Gémez Carrillo, }
| Del amor, del dolyy |
Exparia Contemporanea, rarer a ‘y del vicig |
Peregrinaciones y Enmienda — Gonzsler Prada: |
1901 y Prosas Profirnas Roosevelt presidente Minisculen
(2 ed. ampliada), en EE UU. Diaz Rodriguen:
Mdolos rots,
sana pasa.
Colabora en Helios. Intervencién Santos Chocane
“Atrio” para Ninfeas estadounidense Prats complnn |
gor % Juan Ramén Jiménez en Santo Domingo, Diaz Rodriguer |
¥ poema prélogo Venezuela, Sangre Patricia |
3 Hl exo y las flores yl Canal de Panamé.
del camino
de Amado Nervo,
canal iménez:
Cénsul en Paris, BBUU contol oie J. Ramén Jiménez:
Nace Te n a “ Arias tristes,
"83 Ruben Dario Séncher ween ee A. Machado:
(Phocis). Sanaa Soledades,
frente a Colombia,
—
Cuba cede bases 2 EEUU, Blest Gana:
Vigja por el sur Independencia Los trasplantades,
"924 de Espasa y Marruccos. de Panarnd p fenflictos Juan Ramon Jiménez:
Tierrassolaes sobre el Canal Jardines lejanos,
(Tribunal de La Haya). Nace pete Neruda,
en a
Muere su hijo Nueva Constitucién Nervo: Jardines interiors,
Rubén Dario Sanchez en Nicaragua. Henriquez Urefia:
: (Phocés), Dictaduras Pnsayos critics
ae “Salutacién de Estrada Cabrera Lugones:
del optimista’. (Guatemala) SUerra gauche,
Canws de vida y esperanza. y R. Reyes (Colombia). Los creptiscuios del jardin,
Conferencia
americana de Rly
Aelepacion de Nicaragua) Hance Fombona
906 “Epica tle Zeayuen ne A inte sin
Insureccién en Cuba Mae
Opiniones
Prologa Alma América
de Santon Chocanne
18
Mo ANO. AUTOR-OBRA HPCHOS HISTORICOS — HECHOS CUETURALES
Entrevista con -
Rosario Murillo,
Nace
Rubén Dario Sinehez, Guera enue
(Guicho) ee Delmira Agustin:
o> Margha a Nicaragua. El libro blanco,
1907 Santos Zelaya le nombra R. Blanco-Fornbona:
Ministro Residente ante " El hombre de hierre.
el gobierno de Espafa. (Washington).
Parisina. El canto errante,
Cantos de vida
y esperanza (28 ed.).
A. Arguedas:
Viaja a Tealia Pueblo enfermo.
y regresa a Paris. Rodé: Motives de Proteo.
Deja la embajada Lugones
de Madrid en manos Cae Zelayay le sucede —-_Lunario sentimental.
1909 de Sedano. josé Madriz, antiguo Gonzalez Martinez:
igu
‘Alfonso XIII (resumen compafiero de Dari. Silenter.
de labor diplomética) Ateneo de la Juventud
y Viaje a Nicaragua en México.
¢ Intermezzo Tropical. Marinetti:
Manifiesto futurista
. M. Ugarte: El porvenir
Poona oon de América Latina.
'y otros poemas. rs Ree
sora Inicia sus Obras escogidas Los porgrinos de pied.
a cen tres voliimenes. read Odes seculares.
“Canto a la Argentina’ Nace
(a pedido de La Nacién). Herrera y Reisig
a ae
Se le encarga
la direccién: i El libro fel.
i gones: El libro fie
19 oe ne jg Tas a calda de Madi, See Nacels
1912 csrita por A mismo. gobierna Dist Campos de Castilla
Tada al vuelo (articulos)
“Historia de mis libros”.
Desde Parls viaja
a Valldemosa, Asesinato J. Angenieros:
Publica dle Madero y Suse 7 pombe madicvere
1915 Historia de mis libros venuincia de Huerta einen
y el prélogo Presidencia de Cattanta 6 per de da muerte
4 Las allices vacs (Mexico)
de D. Agustini. '
ANNO AUTOR-OBRA
Huidobro:
Ulcimos meses en Paris, Non ervion ites)
Canto a la Argentina Al Jombge tne ;
1 otros poemas. Apertura vot pa
tog Sele requiere para una del Canal de Panam, ir abel
sira.en pro dela par. Primera guerra mundial, - Galver:
En
va York,
4 maestra normal
enferma de pulmonia
Nace Octavio Pay
Muere |
Delmira Agustin, |
|
oe a
Lee su poema “PAX” |
W. De Columbia).
Invitado
Por Estrada Cabrera Barrios: |
llega a Guatemala, Explotaci ate ioe zy |
rots__Rosario Murillo vgja dd penn ioe |
95 pata llevarle a Nicaragua, Venera, lanco Fombona:
Vida de Rubén Dario sa Venezuela, ad aes
escrita por él mismo emnaaas
y seleceién postica,
Muy antiguo
Y muy moderno,
Llega a Leén
(Nice . Lopez Velarde:
muy enfermo, icaragua: oposicion Sa .
Mucre el 6 de febrero de los liberales ‘fue
1916 Declara heredero. ala candidatura La cancié; de las .
sper hij de E. Chamorro. "vuidoba
Rubén Dario Séncher. epejo de a
Es enterrado. see nee
en la catedral de Leén,
Lugones: £Y Payador,
3. VIDA Y OBRA DE RUBEN Darto
De la existencia de
autobiografta
Rubén Dario
Vida de Rubén Darto escrita
1912) y una “bioprafia”
hibros (hasta Cantos de vida
ofrecen datos de interés que
obras potticas: Azul,
hos ha Hegado una
4 por él mismo (hast
as en Historia de mis
Y esperanza). Ambas obras nos
se estructur,
de sus poem
an en coro a tres
’rosas Profanas y Cantos de wi
ida y espe
20 ranza, tres obras que indican tres momentos en su creacién
iteraria.
La primera etapa de su existencia —hasta la publicacién
de Azul- expresa su contacto con el mundo americano.
Nace el 18 de enero de 1867. El matrimonio de sus padres
(Manuel Garcia —Dario por el nombre por el que era cono-
cido el jefe de Ja familia, Dario Mayorga— y Rosa Sarmien-
to) fue un fracaso, de hecho a los dos afios su madre huye a
refugiarse con su tia, “mama” Bernarda, mientras su tio, el
coronel Félix Ramirez Madregil, viaja en busca del nino y le
lleva con ellos a Leén. Recuerda Rubén Dario en su biogra-
fia que en su infancia acostumbraban a narrarle cuentos de
aparecidos, lo que le creé un profundo terror. La muerte de
su tfo (1871) origina la decadencia econdmica de la familia.
Con menos de trece afios compone versos al tiempo que
le estimula el circulo de intelectuales de Leén quienes le ani-
mardn a un primer viaje a Managua en 1881. E] enamora-
miento apasionado de Rosario Murillo hace que sus amigos
le embarquen hacia El Salvador. Alli Francisco Gavidia le
inicia en la poesfa y practica de metros franceses. A partir de
este momento la presencia de Victor Hugo ser4 una cons-
tante en su poesfa. Su curiosidad por el ocultismo, del que
hay variados ejemplos en su obra, continua en E] Salvador.
La frecuencia de sus trabajos en la prensa periddica
aumenta y producto de ella es su libro Epéstolas y poemas que
entrega a la imprenta en 1885, si bien no se publicaré sino
tres afios mas tarde con el titulo de Primeras notas.
El viaje a Chile (Valparaiso y Santiago) ¢s decisivo para
su formacién como poeta. En Santiago s¢ incorpora a la
redaccién de La Epoca y su amistad con Pedro Balmaceda (a
su muerte en 1889 dedicard A. De Gilbert), hijo del presi
2 fente chileno, le permite consultar su biblioteca repleta de
dente ,
Feceatra francesa contemporinea. A su regteso a Valparaiso
publica Abrojos 2
Varela con su Canto épico a las glorias de Chile.
Su estancia en Chile transforma su modo poético. 1888
es un aio clave en la poética da
(1887) y obtiene el premio del Ce;
amen
ana: la edicién de Azul marca
el inicio del modernismo y su alejamiento del romanticismo
precedente, influido ya por los parnasianos y simbolistas fran-
ceses leidos en la biblioteca de Balmaceda. En el Salvador su
presidente, Francisco Menéndez, le nombra director del
periédico La Unidn. En abril de 1890 se casa con Rafaela
Contreras, la Stella de sus poemas. El cuartelazo contra el pre-
sidente le hace huir a Guatemala donde dirige El correo de la
tarde. Publica la segunda edicién ampliada de Azul con el
estudio de Valera. El matrimonio con Rafaela Contreras esta
leno de ausencias y contratiempos. En 1891 nace su primer
hijo, Rubén Darfo Contreras y los problemas econémicos
continuan hasta que en 1892 es nombrado secretario de la
Legacién del gobierno nicaragiiense para las fiestas del IV
Centenario del descubrimiento de América. En Madrid par-
ticipa en las reuniones de los escritores ¢ intelectuales del
momento, Juan Valera, Rueda, Campoamor. Nuifiez de Arce,
Menéndez Pelayo, Castelar, Emilia Pardo Bazan.
La segunda etapa de la vida y obra de Dario aparece
marcada por la muerte de su esposa (en El Salvador, 1893)
y su contacto con Argentina. Dos meses mas tarde
con Rosario Murillo, al parecer forzado por s
Pa
ra acallar las habladurias emprenden los dos un viaje a
Panamé donde le comunican su nombramiento como cén-
sul de Colombia en Buenos Aires. Rosario presenta proble-
mas en su embarazo y deciden que regrese a Nicaragua,
22, mientras Rubén inicia un viaje hacia Nueva York y Paris
donde le recibe Gomez Carrillo. Con él y Alejandro Sawa
conoce a Verlaine. Agotados sus recursos, regresa a Buenos
Aires y se incorpora a la redaccién de La Nacién. En Argen-
tina mantiene la amistad de Alberto Ghiraldo y Ricardo Jai-
mes Freyre, con quien funda la Revista de América. Seguin
comenta T. Fernandez fue la época de mayor desahogo eco-
némico, y de despilfarro, al tiempo que comienzan los pri-
meros episodios de su alcoholismo.
En la redaccién del periddico conoce a Lugones con
quien comparte Ja asistencia al cendculo de Auer's Séller, as
como el interés por el ocultismo y la teosoffa. Con ayuda de
Vega Belgrano publica Los Raros y Prosas profanas y otros
poemas (1896). Obras en las que consolida el modernismo.
La polémica que el nuevo movimiento suscita finaliza con la
victoria de los modernistas.
‘A rafz de su nota en contra del desembarco de la flota
de Estados Unidos en Cuba y Puerto Rico, “El triunfo de
Caliban”, La Nacién le envia como corresponsal para que
redacte una serie de articulos en los que se refleje la situa-
cién espafiola del momento. La pérdida de lo hispano y la
amenaza del gigante del Norte desarrollan una defensa del
hispanismo que ser el aspecto diferenciador y més desta-
cado de su siguiente poemario. En enero de 1899 tras
desembarcar en Barcelona, llega a Madrid. Sus articulos
reflejan el interés de Dario por abarcar toda la vida espa-
fiola, especialmente en sus manifestaciones culturales, asi
como el estado de indigencia en el que se encuentra la
capital. En Madrid conoce a Francisca Sanchez, una
empleada madrilefia quien, en palabras de Oliver Belmés,
traeré momentos de cierta quietud al poeta. En la capital
22 i a . v
participa en las tertulias y establece nuevas amistades a) og
: peedente fio 92-
tiempo que consolida las precedentes del afio 92: Manue| (
y Antonio Machado, Villaespesa y especialmente Juan
terlocutores.
Ramén Jiménez serdn sus i
La Exposictén Universal, que se realiza en Paris, le lleva
de nuevo como corresponsal a Francia donde restablece sy
ya antigua amistad con Gémez Carrillo y renueva la de
Manuel Ugarte, Rufino Blanco-Fombona, Justo Sierra, y
Amado Nervo. Estas impresiones junto con su viaje por
Europa serdn recogidas en sus libros Espatia contempora-
nea y Peregrinaciones, publicados al afio siguiente.
La huella espafiola se percibe de manera clara en los s!
poemas aftadidos en la segunda edicién de Prosas profanas =
(Paris, 1901), redactados tras su visita a Espafia. -
La admiracién de Juan Ramén Jiménez por Dario rinde a
Sus primeros frutos en las colaboraciones de éste para Helios tang
(escribe el “Atrio” de Ninfeas). Su nombramiento como cén-
sul de Nicaragua en Parts (1903) le lleva a Francia con visi-
‘as esporddicas a Espafia donde nace el segundo de los hijos
habidos de su relacién con Francisca, Rubén Dario Sénchez
(“Phocds el campesino”, que morird dos afios mas tarde), Sus %
“jes por el sur de Espafia y Marruecos realizados durante
€S08 afios se
recogen en Tierras solares. .
Espafia sera a partir de este momento lugar obligado de Ny
referencia, como muestra la lectura de su “Salutacién del i
optimista’ en el Ateneo de Madrid (1905) y el resto de los
poemas contenidos en
Cantos de vida y esperanza, obra
Publicada con la
ayuda de Juan Ramén Jiménez.
He indicado previamente la tendencia durante el final de
siglo a llevar a cabo la propuesta del pa
var. Muestra de ello es la Cy
cricanismo de Boli-
Panamericana de Rio de
onferenci, Janeiro a la que asistira Darfo como secretario de la Legacién
de Nicaragua. Para la ocasién escribe el contrapunto de la
salutacin del optimista su célebre y polémica Salutacién al
ta en El canto errante (1907). ‘Tras pasar por
sy Paris y alcoholizado pasa el invierno en Palma
dguila, publi
Buenos Ai
de Mallorca, la isla para
bien intencionadas, pero fracasadas curaciones. Alli proyecta
una novela inconclusa La isla de oro (1906).
sfaca de Rubén, lugar de siempre
Los afios que siguen vienen marcados por una situacién
critica en la vida del poeta, al no lograr liberarse de Rosario
Murillo. En 1907 nace su tercer hijo con Francisca Sdnchez,
Giiicho. Sale con destino a Nicaragua, donde es recibido
como un héroe nacional. Producto de este viaje es la publi-
cacién, afios mds tarde, de Viaje a Nicaragua e Intermezzo
Tropical (1909). Santos Zelaya le nombra Ministro Residen-
te ante el gobierno de Espafia (1907). El reconocimiento de
la calidad poética de Dario se manifiesta en la publicacién
de la segunda edicién de Cantos de vida y esperanza, y una
recopilacién de articulos periodisticos: Parisina, junto con
su nuevo libro: El canto errante. Al reconocimiento poético
le suceden las etapas mds graves de su alcoholismo que pro-
ducirén un r4pido declive, lo que trata de remediar median-
te sucesivos viajes a Mallorca, su “isla de oro”.
Tras un viaje por Italia, decide dejar la embajada de
Madrid en manos de Sedano y regresar a Paris. A pesar de la
gravedad de su enfermedad y del empeoramiento de su
situacién econémica su actividad literaria prosigue, como
demuestra la publicacién de Poema del orono y otros poemas
(1910). Inicia sus Obras escogidas en tres voltimenes, al tiem-
Po que escribe uno de sus poemas mas modernos. “Canto a
la Argentina’, a solicitud de La Nacién.
25 ; ; | ior
Con objeto de promocionar la revista Mundial (191) | !
A
L
In
de la que fue nombrado director, los editores Je Prepara
le la
ira por Espana y América. Uno de sus viajes litera
una git i; .
: . } 0s jot
mis productivos, puesto que i revista Caras y Caretas (Bue. of?
nos Aires) le solicita la biografia Vida de Rubén Dario escritg a?
por él mismo mientras que para La Nacion exctibe Historia de 0
mis libros. Por motivos de salud regresa a Parts, Valldemosa
(Palma de Mallorca) es, en esta ocasién, el lugar elegido para b os
tratar de curar su alcoholismo. Las crisis se acenttian y pasa | 8 j
épocas de fuerte espiritualidad, como se refleja en el siguien- | a
te de sus libros Canto a la Argentina y otros poemas (1914) y os
la seleccién Muy siglo xvut, ; ™ "
Aunque enfermo, se le requiere para una gira en pro de poeta
la paz tras la declaracién de la Primera Guerra Mundial. yea
Llega a Nueva York en noviembre de 1914 y enferma de pul- | deaqh
monia. Escribe “La gran cosmépolis” y recita en la Univer- tende
sidad de Columbia su Poema “PAX”. Durante su estancia se sianis
le nombra miembro de la Hispanic Society. Invitado por tende
Estrada Cabrera llega a Guatemala y Rosario Murillo viaja fog
para Hlevarle a Nicaragua, al tiempo que aparecen publicados -
Vida de Rubén Dario escrita por él mismp y una seleccién :
Pottica: Muy antiguo y muy moderno, lL
En los primeros dias de 1916 llega a Leén (Nicaragua) Rene
muy enfermo y muere el seis de febrero.
4. Cantos de vida y esperanza
a a ‘ho “parece en la Tipografla de Archives Bibliotecas y
4 presenci
'acién del poemarig
ade Juan Ramon Jim
durante la ges
Btn nos indica la correspon
«8 (Mi Rubén Dario). Cantos supone
Vimiento modernista y la manifesta
ne
» es Clave, sey
dencia entre las dos poet
la consolidac t6n del moy
26 cién de las posibilidades que oftece, es decir, su heterogenei-
dad (José Maria Martine7).
La novedad del poemario se encuentra en varios factores:
de indole personal como es la autocritica con que se abre el poe-
vvario, pero también [a afirmacién del hispanisto que inaugu
sia civica. Aspectos que no invalidan el modernismo
sino que contirman, con este acercamiento a la vertiente social,
Jo que habian tratado de lograr los movimientos independen-
Ja independencia cultural. Desde Prosas Profanas se funda
tuna literatura auténoma, y se establecen las bases del moder-
nismo, mientras que Cantos de vida y esperanza supone que,
una vez establecidas las bases de la independencia cultural, el
poeta puede reconocer el pasado tanto histérico como personal
yestablecer lo que él considera paradigmas de imitaci6n. Tal vez
de aqui derive el eclecticismo modernista que es resumen de las
tendencias occidentales (decadentismo, pretrafaelismo, parna-
sianismo, simbolismo) respecto al arte y confirmacién de otras
tendencias previas como el ocultismo, que se manifiesta, segin
Angel Rama, desde el primer poema en el que la antitesis o la
dicotomfa catélica apunta al gnosticismo ocultista.
La revisién del pasado establece tres aspectos funda-
mentales: 1) la decepcién ante un mundo que no le satisfa-
ce y la aparicion de la melancolia; 2) la busqueda de la uni-
dad y sus dificultades (la antitesis y la dualidad), salvada
mediante la religiosidad y el ocultismo y 3) la filiaci6n a un
romanticismo en el que el poeta se convierte en Cantor civi-
Co, aspecto este iltimo que abre el camino hacia el regiona-
lismo posmodernista posterior.
Pero al mismo tiempo es una afirmacion de la dualidad
en la que se siente inmerso el poet vida / muerte abarcan
el primer y el dltimo poema, desmintiendo “Lo fatal” la cali-
27 y
ficacién de “vida y esperanza” que da titulo al poemarig, o
ap ¢ califica Jorge Guillén de “canto de vida y esperan.
decir, er 0 Ortega). La continuidad de la antitesis se Repite
mb presentacién de la dualidad entre la materia y el espiity,
la primavera se convierte en resumen de vida donde la diversi.
dad conviv jPaloma blanca! / jRosa roja! ;Palio azul! / y
todo por ti, joh alma! / Y por ti, cuerpo, y por ti, / Idea que los
enlazas!”, Se repite el contenido dialégico que mantiene en ten-
sién el poemario, la exaltacién roméntica de filiacién victorhu-
guesca y la busqueda del arte por el arte como valor supremo,
Tono crepuscular que manifiesta una clara conciencia del
tiempo y del espacio. En cuanto tiempo porque logra com-
binar el pasado personal (nostalgia) y el pasado hist6rico (la
presencia de Espafia en un extenso numero de poemas) con
cl presente (pesimismo) y el futuro ( la muerte para ¢l, pero
'a posibilidad de salvacién para los pueblos hispanos) .
El espacio en el que desarrolla la poesia es un espacio
de raigambre hispana esencialmente, poemas como la
“Salutacién del optimista”, “Al rey Oscar”, “Cyrano en
Espafia” o los incluidos en la seccién de Los cisnes , asi
“Un soneto a Cervantes” nos remiten al dmbito
spafiol que culmina en su “Letant,
‘a de nuestro sefior Don
la baja democracia”
@ igualdad”, ¢quiparadas a las bajas pasiones
necesatio el envuelve La humanidad y por las que se hace
io el refupi, : y
oa refugio de la “creencia en la divinidad”.
Por tanto una tr: i
ransforma a .
cio mitico = an se convierte en espa:
ja selva—
y la “aterrador,
en las que se
~el
¢l bosque y la s, en el que el poeta se
28 -
emplado a sf mismo. Cisnes, Pegasos y Belerofontes,
ha conte
inidos en una amplia religiosidad que entronca desde el eso-
unidos
Filosofia’) al cristianismo CC
reyes magos”, “Mientras tenis, oh negros corazo-
nto de esperanza”,
rerismo (
SLos tres
spes”). Sin olvidar la importancia que otorga al arte en
nes”.
Ja seceion de
AL igual que en el resto de sus libros se hace presente un
“Los Cisnes”, que es el eje de todo el poemario.
claro deseo de iniciacién del lector. Un claro exponente lo
tenemos en la referencia del pasado del primer poema que
encuentra su progresién en el presente con su “Salutacién
del optimista” con una clara alabanza de lo espafiol. Defen-
cade lo hispano que continiia en “Al rey Oscar”, “Cyrano en
Espafia” y “Salutacién a Leonardo” poemas sucesivos en los
que paulatinamente se introduce la presencia del poeta y que
culminan en la “Marcha triunfal” con la llegada de tropas ven-
cedoras anuncio posible de un cambio a través de lo hispano,
ya través del ideal del artista y del arte. Ejemplos de la ini-
ciacién lo tenemos incluso en versos como “{Torres de Dios,
poetas! ;Pararrayos celestes!” que tres poemas mis adelante se
universaliza en “Helios”: “jHelios! Portaestandarte | de Dios,
padre del Arte, / la paz es imposible, mas el amor eterno.” Una
iniciacién o progresién poética que puede incluso afectar a la
forma, puesto que si en “El verso sutil”, repite en la ultima
estrofa dos veces; “Libranos, Seftor” (“Libranos Seftor, de
Abril y la flor / y del cielo azul y del ruisefior, / de dolor y
amor, Ifbranos, Seftor”), en la
Quijote” . .
2uijote”, el ruego se convierte en el esquema esencial del
“Letanias a nuestro Senor Don
poema, : . :
Poema, adoptando la forma de una letania.
; Cabe sefialar que el concepto de iniciacidn se mantiene
a lo larg ‘
largo de toda la poesia, los mitos van completando su
significa 2 “
gnificado y en poemas sucesivos, Pegaso (“valor de la ener-
29 fa espiritual, de la voluntad creadora’- Historia...) se ing
gia :
transformando hasta llegar
co del Apocalipsis. De igual modo el cisne s
proceso desde Prosas Profanas. Mediante la sinécdoque yla
metonimia, se dibuja como signo de interrogacién, es decir,
Jo con el enigma y lo esfingico, tan fre-
a convertirse en el caballo blan-
ne sufre un doble
completa su signifi
— en Dario, al tiempo que mantiene una dualidad
como representacién del ideal del arte, y como representa-
cién del poeta, hasta culminar en este Ultimo caso en la
transformacién de la amante en Leda seducida por Zeus.
Los mitos son adoptados de acuerdo con el interés del
poeta y si Pegaso en los poemas cfvicos se convierte en el
caballo del Apocalipsis, en el famoso poema “Carne, celeste
carne de mujer, arcilla” se transforma en deseo (“un gran tem-
blor de oro”) al contemplar “desnuda a Anadiémena”. El ero-
tismo de Darfo es, pese a su sensualidad, una interrogacién
sobre las dualidades de la espiritualidad y la materia. Del ins-
tinto (“potro sin freno monté mi instinto, potro sin freno”)
y la raz6n (“Lo que el arbol desea decir y dice al viento / Y lo
que el animal manifiesta su instinto / Cristalizamos en Pala-
bra y pensamiento”). De este modo el erotismo incide espe-
cialmente en el misterio, el enigma, que ya desde Prosas pro-
fanas une los términos de mujer y muerte, como ocurre en el
“Coloquio de los Centauros”. Ambos son el enigma, la estin-
ge, materia en la que indagar, quienes permicen finalmente
alcanzar la armonfa,
Su voluntad de experimentar con metros adoptados del
cancionero se combina con el intento de cjecutar el herd
metro clisico (“Salutacin del optimtista’
fal”), que indica en el Prefacio y
buscar la novedad del ler
y “Marcha Triun-
confirma su decision de
ye tundandose en el ritmo
30 ae mediante formas posticas variadas, asf como su adaptacion a
*y Jos metros largos como el endecasflabo y el alejandrino.
ey 4
eg, 5, OPINIONES SOBRE LA OBRA
Nhe : , .
has
