‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!

"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬

‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا‪" ¶9.,N _t!qy} :9‬ا ‪ _t | .R‬ا ‪.,‬ر‪:"34‬‬ ‫ا ‪0U‬ب ‪= IJB‬‬
‫درا‪ _t J‬ا ‪.‬دروا ‪¸¹‬‬
‫‪The Muslim West at Ibn Al Atheer Book‬‬
‫‪"Al-Kamil Fi Tarikh": a Study of Sources and Method.‬‬
‫‪97-77Ša‬‬ ‫‪Benyahia Mustapha -‬‬ ‫[ ‪_º :9 i‬‬ ‫ا‪ VJ‬و @‪ s‬ا › ‪ k‬ا ‪:|J0‬‬
‫م ‪?. >B‬‬ ‫ا‬ ‫ا ر‪ 8‬وا ان ا ‹]‪ s .¢ :‬د‪ ,N‬راﻩ‪.5 Š -5 -‬ر‪ 34‬و;‪.ž‬رة ا ‪0U‬ب ‪K -= IJB‬‬
‫و‪ _hI 8 .8 - .#,8g‬ا ‪ J -D‰.‬ي ‪.H 9‬س )ا ‪2‬ا‪.(01‬‬
‫ا "! ‪!m* B‬و>=‪[email protected] :‬‬
‫ا › ‪ k‬ا ‪Bouchenafi Mohamed -_t. f 9 #+ :=>.p‬‬
‫‪ _hI 8‬ا ‪ J -D‰.‬ي‬ ‫‪.8 -‬‬ ‫و ‪.#,8g‬‬ ‫م ‪?. >B‬‬
‫ا ر‪ 8‬وا ان ا ‹]‪ :‬أ‪.,J‬ذ‪ K -‬ا‬
‫‪.H 9‬س )ا ‪2‬ا‪/ (01‬ا "! ‪!m* B‬و>= ‪[email protected] :‬‬
‫ــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪.5‬ر‪ 34‬ا‪.H@,J‬ل ا @‪.‬ل‪.5 2020/06/09 :‬ر‪ 34‬ا ‪0‬ا‪.5 2020/10/05 : 8‬ر‪ 34‬ا @‪ H‬ل‪2020/10/10 :‬‬
‫ــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا —‪ :Šr‬ا‪$<E‬ى „< ب ا … ‪ S5‬ا ّ< ر ‪ ّ Z‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪ 5 !" LKBC ?A‬دة ‪ i‬ة و‪?" B‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب و‪-A ?5 w - C‬ا‪ ,‬ا ‪ U ]51>z ¹<G‬ﻩ ا ‪ .‬ع إ‪ N‬أوا‪ 2‬ا ‪ -U‬ا ‪-Eّ $‬ي‪ّ ،‬‬
‫‪+5‬‬
‫‡' ا ‪ 7 † " 89‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ ،]51>z‬و‡‪-‬‬ ‫ّ‬ ‫أ ّ (‪o q‬ن ‪$…,‬ن ‪ ?5‬أ ّ وأو>‪ n‬ا ‪ 0‬در ا‬
‫ّ‬
‫‪ m‬ن ‪ LKBC ?Aƒ‬رؤ ‪ ‡ B‬و‪ k gh5‬وا‪ > €Ñ‬ر "(‚‪ qA <„ +g‬ا … ‪ A ?5 ،S5‬ا" ا ‪DO7LM‬‬
‫وا ّ< ‪ D $‬وا ّ<{)'‪ v‬وا ّ<‪$‬ز‪-EC !" nÀ‬اث وا ‪ ' $€‬ت‪ ،‬وا <‪ .‬ء أدق ا ّ وا‪ ,‬ت‪ ،‬و‪U0' +7‬‬
‫ّ‬
‫‪ 0‬وا ‪ @ 2‬وا ّ‪ n Ë‬ا <…(‪+„ ،V‬‬ ‫و ‪ ، -.‬وا"<‪ +‬د ‪$(>o‬ب >(‪ w‬و^)'& ‪ ?" -' e‬ا ّ‬
‫ا ا ب ‪ W A‬ارة وا < ّ‪$‬ع‪ ،‬و‪ m‬ن ‪ ,Ä 5 ?5‬ا‪ LKBC ?A‬ا"<‪ +‬دﻩ‬ ‫ا‪ <5‬زت ‪ 05‬در ا‪LKBC ?A‬‬
‫ا <‪Œ‬ر ‪ S… Z‬إ‡(' "! ‪KG Á5‬ن ‪$+<{,‬ن إ‪ N‬ذ ” ‪ A ?5 '(‡z‬ب أن ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ Sm‬أ ‪ -(A S‬أ" ف وأ‪L‰2‬‬
‫‪-EŒA‬اث ‪1A‬د ‪ ،‬و َ• ا ‪ W‬ب و‪ ?" w - C‬ﻩ ا ‪-" .‬ة ‪ @$7 'E‬ت ‪-‬ى ا‪LKBC ?A‬‬
‫ّ‬ ‫ُ ّ‬
‫ّ‬
‫‪ +5‬أ"‪ّ +( ¾4‬دة ا ّ< ر;'‬ ‫‪Á‬ر‪K2‬ن ا ر‡ ّ‬ ‫‪LKW @$<7‬ﻩ ‪ ?5‬ا ّ‬ ‫‪ 05‬در ‪ 'j W5‬وأ ‪') -‬‬
‫ّ‬
‫„< ب ا … ‪-05 S5‬ا‡' أ„‪ ،L±‬و‡ ‪ j‬أ„‪ L‰‬إ‪ N‬ا ‪ .'.€‬ا < ر ;' ‪ ،‬و‡‪ -‬ا><‪ 4‬ع‬ ‫ا ‪'j W‬‬
‫ّ‬
‫ا‪ LKBC ?A‬أن ‪ 05 !" n(4,‬در ‪ D<„ ?5 j$<F5‬وو‪ v B‬وروا‪ ,‬ت ‪ ?5 "$+)5‬أ@‪$‬اﻩ ا (‪ +‬ء‬
‫ا ‪ bz‬ر ‪ E‬و † ‪12 ?5‬ل ﻩ‬ ‫<[ ر وا ّ)‪ G‬اء وا ّ >‪ ،S‬و‬ ‫وا ّ‪ .T‬ت ‪ ?5‬ا ّ‪ E‬وا ّ‬

‫‪77‬‬
 ‫م‬2020/‫'ـ‬1442 (!"# ‫ )د‬4 ‫د‬ ‫ ا‬-10 ‫ ا‬-‫ج‬ -‫ة‬ ‫را‬
EISSN 2600-6324 ISSN 2170-1636 ‫رد‬
https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
89 ‫ در ا‬0 ‫ وا‬،"Z ‫ا ّ< ر‬ LKBC ?A‫ ا‬,Ä 5 !" ‫ء‬$%
S5 … ‫ "ا‬qA <„ ّ ‫را> *)('& ا‬-ّ ‫ا‬
.]51>z ‫ ب‬W ‫ ا‬Z ‫ < ر‬q<A <„ -+<"‫ا‬
ّ
‫ ' ؛‬Ä ‫ در؛ ا‬0 ‫]؛ ا‬51>z ‫ ب‬W ‫؛ ا‬Z ‫ ا < ر‬S5 … ‫؛ ا‬LKBC ?A‫ ا‬: ;., ‫ت ا‬.# R ‫ا‬
.‫ ا م‬Z ‫ن ا ر‡ ؛ ا ّ< ر‬K2‫ر‬Á ّ ‫از ؛ ا‬$ ‫ ؛ · ا < ول؛ ا‬-‫ ا ّ< ر‬-. ّ ‫ا‬
Abstract: Al-Kamil’s book on history, Izz al-Din Ibn Al-Atheer contained a
wealth of material on the history of Morocco and Andalusia, from the beginning
of the Islamic conquest of these Bekaa to the late Almohad era, which enabled
him to be among the most important and broadest eastern sources that dealt
with the history of the Islamic West. It was by Ibn Al-Atheer An insightful vision
and a clear curriculum, which he walked on in his complete book, from
ingenuity in arrangement, classification and coordination, distribution to events
and yearbooks, selection of the most accurate accounts, scrutiny and criticism,
and adoption of a smooth and simple style away from workmanship, decoration,
and foolish encouragement. And diversity, and It was from the method of Ibn
Al-Atheer that it depended in the history of each region on authors belonging to
that region, for the sake of all the people of a country knowing and informing
about the events of their country, and Morocco and Al-Andas did not deviate
from this rule, as Ibn Al-Atheer had Moroccan and Andalusian sources that
were not available to other historians Al-Masharqa, which gave the Moroccan
historical article in the book Al-Kamil more credibility and closer to the
historical truth, and Ibn Al-Atheer was able to see written sources of books and
documents, and audible narrations from the mouths of scholars and trustworthy
travelers, merchants, ambassadors and messengers, and in this framework I
tried Through this study, highlighting p Ibn al-Atheer's approach is explained in
his complete book, and the sources he adopted in his writing of the history of
the Islamic West.
Key Words: Ibn Al-Atheer ; Al Kamil in History ; Islamic West ; Resources ;
Methodology ; Historical Criticism ; Volume of Handling ; Budget ; Mashaqi
Historians ; General History.
ّ &>‫‡ و‬$5 5 …5‫ ة وا> و‬UŠ LKBC ?A‫? ا‬,-ّ ‫رخ " ّ ا‬Á
?‫ر‬Á5 ّ ‫ ا‬D) „‫ ا‬: @
ّ ّ
‡-ّ A ‫< زت‬5‫ ا‬5ّ '2‫ ر‬7 ‫ ت‬G Á5 ?5 qG(2 5 ‫ل‬12 ?5 ” ‫ وذ‬، '51>z ‫ رة‬%€ ‫ا‬
ُ ّ
A W ‫ ا‬-ُ >ْ ‫< ب "أ‬F@ ، '; ‫ ا ّ< ر‬A <F ‫ع ا‬$ّ < A ‫< زت‬5‫ ا‬gp‫ أ‬+„ ‫؛‬v'){<ّ ‫ وا‬DO7LM ‫)? ا‬E‫و‬
ّ
V ّ 0, " 'FA ّ 7C ‫و‬-ّ ‫ا‬ ‫ و„< ب "ا‬، k‫ا‬LM ‫ ا‬D<„ ?+r V ّ 0, " A €¿ ‫ @ ا‬5
"]“ +)( ّ ‫“) ب‬C 0<;5" ‫ و„< ب‬، +„ € ‫> ات ا‬o A v(ّ < ‫ ا ّ! ا‬Z ‫? ا ّ< ر‬+r
‫" ت‬$>$ ‫? ا‬+r V ّ 0'@ "Z‫ ا ّ< ر‬S5 … ‫ „< ب "ا‬5‫ أ‬،‫“) ب‬C D<„ ?+r V ّ 0,
Z‫ ر‬7 ?" ‫ " رة‬$ ‫ و‬، ‫د‬$k‫ و أ‬LKBC ?A‫ ا‬D<„ UŠ‫? أ‬5 LK2C ‫ ا‬-ّ À‫ و‬، 5ّ ‫ا ّ< ر ;' ا‬
78
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫‪ 2o n5 k‬ر ‪$(5‬ك ا ق وا ‪ W‬ب و‪-5 !" +gh'A 5‬ى > ‡ ون ور^‪ ‡ n‬ن ‪ ?5‬ا ّ ‪ 5‬ن‪،‬‬
‫ّ‬
‫د‡ و‪ّ ?5 1'0G7‬‬
‫‪'.A‬‬ ‫و* ّ‪ 2C -‬ر ا ‪$‬اردة ا … ‪$0;A S5‬ص ا ‪ W‬ب و‪ w - C‬أ„‪L±‬‬
‫ّ‬
‫‡' ‪.‬‬ ‫ا ‪ 0‬درا ‪ 'j‬ا‬
‫ّ‬
‫و‪-k‬ت ‪ 8tuG‬أ‪ 5‬م *) ؤ‪ƒ‬ت ‪ >C †(…Š‬س‬ ‫و‪12 ?5‬ل ‪$r$ 89 5‬ع ا‬
‫„< ‪ < q<A‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب‬ ‫إ‪ 'ّ …Š‬ا ‪$r$‬ع‪ S ،‬ا"<‪ -+‬ا‪ 05 LKBC ?A‬در وا@' و‪"$ّ <5‬‬
‫‪]51>z‬؟ و ‪ † m S‬ا ‪ 0‬درا ‪ 05 (+k ?5 ّ $G‬درﻩ ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب و‪w - C‬؟ و‪¨ 5‬‬
‫أ‪ A‬ز >‪ +‬ت ‪ q Ä 5‬ا ‪ A <F‬ا ّ< ر ;' ؟ و ‪ S‬ا><‪ 4‬ع ا‪ LKBC ?A‬أن ‪$,‬ازن ‪KA‬ن ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ق‬
‫ّ‬
‫وا ‪ W‬ب „< ‪" qA‬ا … ‪"S5‬؟ و‡ ‪ S‬أن “ ع ‪ !" A kz‬ﻩ ‪ E (Ð>C‬و إ‪ b 5‬ا (‪ T‬م‬
‫ة "? „< ب‬ ‫‪ ّ " '0¦Æ‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪ LKBC ?A‬و‪$<)5‬اﻩ ا (‪ 8Õ‬وا ‪ FG‬ي‪ +„ ،‬أ"‪'4‬‬ ‫ّ‬ ‫"?‬
‫ّ‬
‫ا … ‪ S5‬ا < ر ‪ Z‬و ‡'‪ q<+‬ا (‪. '+‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -1‬ا ‪ ّ " $ :!qy} :9.9 k40 ,‬ا ‪ ?,-‬أ‪ $A‬ا ‪ - " ?A -+ 5 ?A -+ 5 ?A !" ?)€‬ا ‪F‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ - " ?A‬ا ‪$‬ا‪ -E‬ا ‪ ،]“ O‬ا وف ‪ LKBC ?A A‬ا ري‪ ‡ ،1‬ل ا ‪» :8ð‬و‪ m‬ن ‪ D<F,‬ا>‪q+‬‬
‫„‪LKT‬ا "! ّ ‪ - " ?A -+ّ 5 ?A‬ا ‪ ... F‬وإ ‪ 1A $ +‬ر‪- " ?A -+ّ 5 ?A -+ّ 5 ?A ّ !" D‬‬
‫أ‪ q $2‬وا‪ ?A‬أ‪ Š q'2‬ف ا ّ‪ ،2«?,-‬و ‪ [A -‬ة ا‪ 3 +" ?A‬ا ّ ا‪ne‬‬ ‫ا ‪َ D)“ $ +„ ، F‬‬
‫‪ +k UŠ ?5‬دى ‪ 2y‬ة > ‪555‬ه‪1160/‬م‪ 4‬و“ ‪ B ، g© Œ‬ا <‪ S.‬إ‪ N‬ا ‪ n5 Sa$‬وا ‪-‬ﻩ‬
‫‪ '0¦Æ‬ا‪LKBC ?A‬؛ @‪-.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ A '+‬رزة ‪? $…7‬‬ ‫وأ‪ q $2‬وا><‪ ّ .‬وا ©‪ ،5 g‬و‪ m‬ن ‪ U‬ا ‪ .< z‬ل أ ّ‬
‫‪ v'%‬إ‪ %@ N‬ء ا ‪ Sa$‬ا ‪ ،¹')G‬ا ‪ LK2C‬ا ي ‪ m‬ن ذ ”‬ ‫ةا ّ‬ ‫‪ 2‬ج ‪ّ ?5‬‬
‫‪ YKE‬ا‬
‫(‪ '+‬ا ‪LK F‬ة „‪ >Œ‬ة ‪ 5 8’A‬و‪ 8’j‬ا ‪ U‬زوري و‪ 8’j‬ا ‪ k U‬و‪8’j‬‬ ‫ا ‪ >o A 2 , †‡$‬ا ّ‬
‫ا ّ ‪ D'.‬و‪ ?5 LKT„ ?" 1%@ ،6S 8’j‬ا (‪ +‬ء ‪ ?5‬ذوي ‪ LKi >C‬ا و@ ‪ ?5‬ا ‪ U.G‬ء‬
‫‪ ? )G‬و‪C‬د‪ A‬ء و‪ ?5 g‚@ n+)@ ، LKi‬أ^] ا ‪ S%G‬ا ¦‪ ،7D'4‬و‪ ?5‬أ^]‬ ‫وا ّ‪KB-‬ن وا ّ‬
‫ّ‬
‫ا ‪ G‬ج ‪ Ÿ: ,‬ا ‪ ،8]G.T‬و‪ ّ !" ?A ()5‬ا )'× ‪ 9‬و‪ ،10 LKi‬و‪ ”Š ?5 5‬أن ا ا ّ‪ $‬ا (‪8Õ‬‬
‫‪LM,‬دد "! ‪ w [5‬ا (‬ ‫(‪- '+‬ى ا‪LKBC ?A‬؛ @… ن ّ‬ ‫‪ m‬ن ‪ ? $…7 BC • A q‬ا (‪ F‬ا ّ‬
‫وا (‪ +‬ء '‪ +„ ، U5$(" ?5 Sgh‬أ ‪ q‬ر‪ SE‬إ‪-We N‬اد؛ @)‪ ?5 g¶ +(" ?5 n+‬أ‪ T5‬ل " ‪-‬‬
‫‪ ،11D'(m ?A‬و‪ @-a ?A ÇO À‬ا ‪ ،12q'.G‬و" ‪ -‬ا ‪ $‬ب ‪ 13 'F>ُ ?A‬و‪ ، LKi‬ور‪SE‬‬ ‫ا‬
‫‪15‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ّ‬
‫إ‪ N‬ا م ود‪v 5‬؛ @‪ ?" 2Œ‬أ^] ا ‪ 0a ?A > .‬ى ‪ ،‬وز ? ‪ 5C‬ء ‪ " B ،‬د إ‪ N‬ا ‪Sa$‬‬
‫و م ‪ 4. 5 q<OA‬إ‪ N‬ا ( وا ّ<‪.16V'{0‬‬

‫‪79‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫و‪ j‬ز ا‪K"$ LKBC ?A‬ن ‪ ?5‬ا (‪$‬م ا < ّ ©‪ +g‬ا <‪ W A 5 +‬و ‪ّ : +‬أو ‪ (" +U‬ا ‪، ,-€‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ q'@ •0;7‬ا‪ ،LKBC ?A‬وا < ّ ‪ Ÿ9E qA‬و‪ qGa‬ا‪ …(2 ?A‬ن‪ -‬و‪ m‬ن ‪ a 5‬ا ‪ q ŒA - q‬إ‪ 5‬م‬ ‫و‡‪-‬‬
‫ّ‬ ‫‪17‬‬ ‫ّ‬
‫ا ‪ ,-€‬و‪ q<@ 5‬و‪ ، qA v( <, 5‬أ‪ 5‬ا ( ا ‪ ]“ T‬ا ي آ‪ B‬ﻩ ا‪ (" $U@ LKBC ?A‬ا < ر ‪،Z‬‬
‫‪ …(2‬ن ‪ Z <(ّ 6@ E q ّ ŒA‬ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫<‪5-.‬‬ ‫‪$‬ار‬ ‫‪ q'@ •0;7‬ا‪ LKBC ?A‬وأ‪ Ÿ9E q .7‬و‪ qGa‬ا‪?A‬‬ ‫و‡‪-‬‬
‫وا <‪ 2Œ‬ة‪ ،‬و‪ )“ŒA LKٌ 2‬ب ا ب ّ‬ ‫ّ‬
‫وأ‪ U5 ,‬وأ‪ 2‬ر "‪ ،18‬وو‪ qGa‬ا ّ) …] ‪» :q $.A‬ا ‪6@ €‬‬
‫‪Á‬رخ ‪ DE a‬ا … ‪.19«...S5‬‬ ‫ا ّ‬
‫‪5-.5‬‬‫ّ‬ ‫و ‪ ?F‬ا [ اب ا‪ LKBC ?A‬إ‪ N‬ا ّ< ر ‪ m Z‬ن أ„‪ L±‬وأ"‪” A $ L‰;, 'E ،v+‬‬
‫ّ‬
‫„< ‪ qA‬ا … ‪$.'@ S5‬ل‪» :‬أ‪ ]“½@ ،- e 5‬أزل ‪ D<„ 4 ّ 5‬ا ّ<‪$‬ار‪ Z‬و‪، g‚@ 5 @ 5‬‬
‫ّ‬
‫‪ BÁ5‬ا ‪1bÖ‬ع "! ا ! ّ ‪$E ?5‬اد ‪ g‬و‪ 1 5 ، g‚@ 2‬إ‪ N‬ا رف و‪y‬داب وا ّ<[ رب ا ‪$‬د"‬
‫‪ 45‬و‪.20« gÊ‬‬
‫ّ‬
‫و‡‪ -‬أ ‪ V‬ا‪ LKBC ?A‬أر^ أ ‪$‬اع ‪ ?5‬ا ّ< ر ‪ Z‬و‪ j‬ز @‚‪ '+k g‬؛ @‪" qA <F‬ا … ‪S5‬‬
‫ّ‬
‫ا ّ‪-‬و‬ ‫ّ‬
‫‪ ،q<'"$>$5‬و„< ‪" qA‬ا‬ ‫ا ّ< ر ‪ $ "Z‬ا ّ< ر ‪ Z‬ا م‪ ،‬و‪- À‬ل „< ب ا ‪L‰4‬ي‬
‫ّ‬
‫‪ 7 " 'FA 7C‬ر ‪ Z‬ا ّ‪-‬و ا ‪ ،Sa$ A 'F‬و ‪-‬رج ‪ ?+r‬ا ّ< ر ‪ Z‬ا ! أو ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ّ‪-‬ول‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ @ 5‬ا ¿‪ " A €‬ا ‪LM‬ا‪ ، k‬و„< ‪qA‬‬ ‫ا (' و‪ >C‬ات ا ‪ ، +„ €‬و„< ب"أ ْ> ُ‪ -‬ا ‪A W‬‬
‫ّ‬ ‫ﱡ‬
‫"( ا {)‪ ،D‬و ‪ D, g• $‬و‪ <F S'+F7‬ب ‪ )“C‬ب‬ ‫•‪ )“C D, g‬ب"‬ ‫"ا ( ب‬
‫()‪.21]“ +‬‬ ‫ّ‬
‫? ‪ Š ?5‬ن > ‪KB1B‬ن و><‪+‬‬ ‫و ‪ ّ " $7 :¶5.‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪ LKBC ?A‬ا ¦ ‪ w5‬وا‬
‫)‪1233‬م(‪ )+2 , +" ?" 22‬و> ‪K‬ن > ‪.23‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -2‬ا ‪.,*9 k40 ,‬ب ا ‪ _t | .R‬ا ‪.,‬ر‪ <„L‰< • :!qy} :9Z 34‬ب ا … ‪ S5‬ا ّ< ر ‪ Z‬أ ‪ G Á5‬ت‬
‫ا ّ< ر ‪ Z‬ا م ا ‪ 8Õ‬و‪ ]51>z‬ا‪-<A‬أﻩ ‪ّ ?5‬أول‬ ‫ا‪ ،24LKBC ?A‬و ‪ " $‬رة "? ‪"$>$5‬‬
‫ا ¦('‪ ، .‬وأ‪ gp‬ﻩ " ‪628 > -‬ه‪1231/‬م‪ 25‬أي ‡ ‪ S‬و@ ‪K5 e q7‬ن‪ ،‬و ا • ’‪ 8‬أن ا ‪ <F‬ب‬
‫‪-<+5‬ة ‪ّ ?5 L±„o‬‬ ‫ّ‬
‫>< ‡ ون ور^‪ ‡ n‬ن‪ ،‬و‪ -ّ À‬ا ا ‪ <F‬ب ‪ّ ?5‬أ‪ U5‬ت „<‪D‬‬ ‫ّ‬ ‫‪LM@ ¾4i‬ة ز‪' 5‬‬
‫‪-ّ 7 5-.+A‬ث @‚‪ ?" g‬دا@‪ <F( qG' Œ7 n‬ب‪ ،‬و ‪$‬‬ ‫ا ّ< ‪-A ،D 1A ]51>z Z‬أ ا‪ّ LKBC ?A‬‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫„<‪ D‬ا <‪$‬ار‪Z‬‬ ‫‪ <( q ّ E‬ر ‪ Z‬و ‪$., 'E q< 4‬ل ذ ”‪...» :‬؛ @½“] أزل ‪4 ّ 5‬‬
‫ّ‬
‫و‪ BÁ5 ، g‚@ 5 @ 5‬ا ‪1bz‬ع "! ا ! ّ ‪$E ?5‬اد ‪ g‬و‪ 1 5 ، g‚@ 2‬إ‪ N‬ا رف و‪y‬داب‬
‫وا ّ<[ رب ا ‪$‬د" ‪ 45‬و‪ ،26« gÊ‬و „ ا‪ LKT„ ?A‬أ ‪ ”( q +k q‬ا ‪-A Sa$‬ر ا ّ‪Á Á ?,-‬؛‬
‫@‪ kŒ‬زﻩ "('‪ q‬وأ‪ ?)E‬إ '‪.27q‬‬

‫‪80‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫و‡‪ ‡ -‬م ا‪ +F<> A LKBC ?A‬ل ‪ 7 - " V‡$7 5‬ر ‪ Z‬ا ‪L‰4‬ي > ‪302‬ه‪914/‬م‪ ،‬و¨‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪L±„o -<+7‬‬ ‫ا ) ا ‪ 89‬ا <•‪qA <„ g‚@ Ÿ‬؛ @( ‪Œ,‬ت ‪ 7 - e‬ر‪ Z‬ا ‪L‰4‬ي „< ب •‪ ]4W‬أ‪ 2‬ر ‪.E‬‬
‫‪ ‡ B1B ?5‬ون‪.‬‬
‫• <‪ <„ L‰‬ب ا … ‪ S5‬ا ّ< ر ‪ ?5 Z‬أ ّ ا ‪ 0‬در ا ّ< ر‪ q o ،]51>z Z‬ا><‪ G‬د ‪?5‬‬
‫¿‪ ، '€‬و‪ D ّ [7‬ا ّ) ‪ -‬وا ‪$ €‬‬ ‫‪Á‬ر‪K2‬ن ا ّ) ‪K.A‬ن ‪ ،q‬و‪ E‬ص "! ا ّ وا‪ ,‬ا ّ‬ ‫‪ ,ë 5‬ا ّ‬
‫و@‪C q(%‬ورو‪$'j‬ن‬ ‫ّ‬ ‫‪ ، G' %‬و ‪ $‬أ ‪-05‬ر ‪ €-‬وب ا ّ‬
‫‪، 'd'(0‬‬ ‫و‪ LKb >C‬وا ّ وا‪ ,‬ت ا ّ‬
‫وا"<‪-+‬وا "('‪ q‡-0 q‬وأ‪.28q< 5‬‬
‫ّ‬ ‫و‡‪ <„ ?" S. -‬ب ا … ‪ّ S5‬‬
‫‪Á5‬ر‪$2‬ن ‪ ST5 LK 5‬أ‪ $A‬ا ‪-G‬ا ‪ 7‬ر ;‪ ،q‬وا ‪8ð‬‬
‫‪ 7‬ر ‪1>z Z‬م‪ ،‬وا‪ qA <„ LKT„ ?A‬ا ‪-‬ا‪ ,‬وا ّ‪. 30 , gh‬‬
‫‪ n>$<A‬و‪- S'0G7‬ر‪ k‬أ ‪ m q‬ن‬ ‫ا ا ‪ <F‬ب ّ‬ ‫‪ 7‬ول ا‪ LKBC ?A‬أ‪ 2‬ر ا ‪ W‬ب ‪]51>z‬‬
‫‪ !" U5-.,‬أ‪ 2‬ر ا ق „‪ 'EC ?5 LKT‬ن‪31‬؛ @‪ m -.‬ن ‪1‬د ا ‪ W‬ب ‪ ]51>z‬ذ„ " ‪-‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ً‬
‫ا ّ) ‪ +„ ،32 e‬أ ‪ q‬ا‪!" S+<Š‬‬ ‫‪LM@ Sm‬ة ‪-A‬ءا ‪ ?5‬ا ‪-a Ÿ9E ]51>z ¹<G‬ر ا ا ‪Ä‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ 5$( 5‬ت ‪ i‬ة "? ‪ 7‬ر ‪ ،33w - C Z‬و‪ n 7‬أ‪ 2‬ر‪ U <@ 5 '(.a‬إ‪-, Ub$.> , i N‬‬
‫‪ 5$( 5 ?+%7‬ت ‪ …,‬د ‪ G ,‬د ©‪ 7 ?" g‬ر ‪.34]51>z 4 5 Z‬‬ ‫ا ﱡ ‪$‬ر‪ 5‬ن‪ +„ ،‬أ ‪ّ q‬‬
‫ّ‬
‫و‡‪ “ -‬ﻩ ‪$‬ر‪L‰7‬غ أر^ " ‪-([5‬ا ‪-' ,-5‬ن وأو^) ‪1876-1851) ƒ‬م(‪، 35‬‬
‫ّ‬
‫و‪ n b‬أ‪ƒ$A %,‬ق و ا ‪ .‬ة ‪-([5 " B1B‬ا )‪1303-1290‬ه(‪.36‬‬
‫• ا‪ 05 !" LKBC ?A‬درﻩ إ‪ƒ‬‬ ‫‪. -3‬در ا *‪.,‬ب ‪.,9 x , .#‬ر‪ 34‬ا ‪0U‬ب ‪ّ , := IJB‬‬
‫درا و‪ 4j‬ق ‪ G(<;5‬؛ @‪ LK • -.‬إ‪-05 N‬رﻩ ‪" :q $.A +gÓ5 . 4A‬و‡'‪" ،37"S‬و‡‪ -‬ذ„ أ ‪S‬‬
‫ا ّ< ر ‪ ?5 Z‬ا ‪ W‬ر‪" ،38" j‬و‡‪ -‬ذ„ ‪Á5 ž e‬ر? ‪ ،39"w - C‬و ‪ 'EC ž e‬ن ‪-ّ ,‬د ا>‬
‫‪L‰4‬ي"‪" ،40‬و‡‪ -‬ذ„ ا ‪$‬ا‡‪-‬ي"‪ ،41‬و‡‪ّ -‬ا•‪ž e g‬‬ ‫ا ‪-0‬ر ‪" ST5‬و‡‪ -‬ذ„ أ‪ G k $A‬ا ّ‬
‫‪ -"]^$,C‬ا‪LKBC ?A‬‬ ‫‪Á‬ر‪$2‬ن ا ‪ a‬ون ‪10‬ح ا ّ‪ّ ?,-‬‬ ‫ا ‪KTE‬ن‪ i !" -‬ار ‪ <„ DE a‬ب "ا ّ‬
‫‪ ّ ‡ S'(%7 -+ّ <A‬ا ‪- e q‬م ذ„ ﻩ (‪ 0+‬درا ‪ 89‬ا><‪ gh5 ¾.‬ا ¦‪ 'EC ?5LKT„ L‰‬ن‪.42‬‬
‫‪Á,‬رخ ‪q‬؛ @‪ 7 ]G‬ر ‪Z‬‬ ‫‪ Sm‬إ‡(' أو ‪ّ -(A‬‬ ‫ّ‬ ‫<;‪K00‬ن‬ ‫ّ‬ ‫ا"<‪ -+‬ا‪ !" ” „ LKBC ?A‬ا‬
‫ا‡'‪K‬ن ‪ ST5‬ا ‪ +U‬ا“] وا‪-+E ?A‬ون وا‪ ?A‬ا ‪$‬زي‪ ،‬و ‪ 7‬ر ‪ Z‬إ‪ ,‬ان‬ ‫ّ‬ ‫ا اق ا"<‪ !" -+‬ا‬
‫ّ‬
‫ا"<‪ +" !" -+‬د ا ّ‪ ?,-‬وا ‪ ، 8’')€‬و أ‪ 2‬ر ا م وا ة ا><‪ G‬د ‪ ?5‬ا‪ ?A‬ا ‪8tuO 1.‬‬ ‫‪43‬‬

‫‪-Š‬اد ا ّ‬
‫‪H gh0‬‬ ‫وا‪ „ )" ?A‬وا ‪ ،448Õ'X‬و أ‪ 2‬ر ا ‪ W‬ب أ‪ ?" 2‬ا‪ - " ?A‬ا ‪ F€‬وا‪ّ ?A‬‬
‫‪ ، '.‬وأن‬ ‫وا ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“] و‪$., ،]*Œ'> +5 LKi‬ل ‪ - e 1T5‬ذ„ ﻩ و‪ !" ." ,ƒ‬إ@ ّ‬

‫‪81‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫ا ‪L‰4‬ي ذ„ ّأ‪ Ä( 50 > S ‡ † m gp‬ة‪» :‬وا ي ذ„ ﻩ أ ‪ S‬ا ّ< ر ‪ ?5 Z‬ا ‪ W‬ر‪ j‬أن و‪,ƒ‬‬
‫"‪ n@ ?A .‬إ@ ‪ † m '.‬ﻩ ا ) ‪K)+2 -‬ن (‪ Ä‬ة‪ -‬و‪ Ÿ’j‬ا ‪LK.‬وان‪ ].A B ،‬إ‪> N‬‬
‫‪ w+2‬و‪K)+2‬ن‪ ،‬وو ‚‪ ،-(;5 ?A +()5 g‬و أ‪1 AL‰2‬د ‪.45«...‬‬
‫ّ‬
‫وأ‪ ? 5‬ا‪ • @ LKBC ?A‬ا ‪ 0‬در؛ @[‪ّ 5 n+‬د‪ ?5 q7‬أد‡‪ U‬وأو‪$., ، U.B‬ل ذ ”‪:‬‬
‫ّ‬
‫»"! أ“] أ ‪ S.‬إ‪ ?5 ƒ‬ا ّ<‪$‬ار ‪ Z‬ا ‪$m‬رة‪ ،‬وا ‪ D<F‬ا ‪$U‬رة ‪+'@ U‡-0A ( • ?+5‬‬
‫„‪Á+‬رخ ‪ <+5‬ز ‪ ?)E‬ا‪ '<2‬رﻩ‬ ‫دو ‪$‬ﻩ«‪ ،46‬و ّ‪ ?5 S‬أ ّ ‪ • 02‬ا‪ّ LKBC ?A‬‬ ‫‪$(.‬ﻩ و ّ‪ّ 5 €‬‬
‫(‪ 0+‬در‪ '(aC‬وا ‪$B$‬ق ©‪ +<"1 g‬د "(‚‪.47qA <„ V' Œ7 g‬‬
‫و‡‪ " -‬ب ‪ ž e‬ا ‪KTE‬ن "! ا‪ LKBC ?A‬إ> ا@‪ q‬ا ّ ‪ ?" S.‬ا ّ) ‪K.A‬ن وا ‪q ? a‬‬
‫‪Á5‬رخ ‪ ST5‬ا‪ "LKBC ?A‬ش أوا‪ 2‬ا ‪ .‬ن ا ّ) دس‬ ‫‪Á‬ر‪K2‬ن‪ ،‬وا ‪$‬ا‡‪ n‬أ ‪ m q‬ن ا‪ّ !" 5‬‬ ‫‪ ?5‬ا ّ‬
‫"? ‪ 05‬در •)<‪ ?" q7 5$( 5 gh5 ].‬ا ‪ .‬ون ‪C‬و‪” ، N‬‬ ‫وأوا ‪ S‬ا ّ) ‪ Ä( ne‬ة‪ ،‬أن ‪,‬‬
‫‪ !" D'" ƒ‬ا‪LKBC ?A‬إذا ا"<‪ 05 !" -+‬در> ‪ 0" †.‬ﻩ ‪ +'> ƒ‬وأ ‪ -‡ q‬ا"‪LM‬ف ‪” A‬‬
‫"(‪ .@ 48 '+‬ل‪» :‬ا‪-<A‬أت ‪ <ّ A‬ر ‪ Z‬ا ‪ LK F‬ا ي ‪ 5z qG ّ a‬م أ‪G k $A‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ a‬ا‪ 5ّ 7 E‬وأ‪5‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫ا ‪L‰4‬ي‪ ،‬إذ ‪ $‬ا ‪ <F‬ب ا ﱠ‪$‬ل " ‪ -‬ا … @ "('‪ ،q‬وا ‪$k‬ع " ‪1<2z -‬ف إ '‪...q‬؛ @(‪†i @ +‬‬
‫ّ‬
‫‪ q 5‬أ‪ 2‬ت ‪LKi‬ﻩ ‪ ?5‬ا ّ<‪$‬ار‪ Z‬ا ‪$U‬رة @‪ ، g³ 4‬وأ‪ gh5 †Gr‬إ‪ 7 ?5 q<(. 5 N‬ر‪ Z‬ا ‪L‰4‬ي‬
‫‪8t Sm‬ء ‪.49«...q r$5‬‬ ‫‪ ،q'@ wO 5‬وو‪ّ † r‬‬
‫‪L‰4‬ي ‪ kC‬اء ا ّ) ‪C‬و‪ qA <„ ?5 N‬ا"<‪ +‬دا‬ ‫إن ا"<‪ +‬د ا‪ 7 !" LKBC ?A‬ر‪ Z‬ا ّ‬
‫(‪o ، '+‬ن ﻩ ‪ † m‬روح ا ‪ ، 0‬و"(' أن ‪q'(" F‬‬ ‫أ> >' ‪ q<+'‡ ?5 •. , ƒ‬ا ّ‬
‫‪L‰4‬ي ‪» :q $.A‬وإ ‪+‬‬‫‪ A‬وح ا ‪ 0‬ا ي " ش @'‪ LKi ،50q‬أن * ('‪ S‬ا‪ ?5 q(. LKBC ?A‬ا ّ‬
‫‪51‬‬
‫‪ ، .E‬ا ‪ +(" n5‬و ّ‪ €‬ا"<‪ .‬دا و‪«.. ‡-a‬‬ ‫‪Á‬ر‪K2‬ن إذ ‪ $‬ا <‪ّ ?.‬‬ ‫ا"<‪-+‬ت "('‪KA ?5 q‬ن ا ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ 7 5-.5‬ر;‪ŒA q‬ن ‪q Ä 5‬‬ ‫أو‡‪ n‬ا‪o ،LK „ Ùgh5 ½42 LKBC ?A‬ن ا ‪L‰4‬ي ‪ m‬ن ‡‪ّ a -‬ح‬
‫ّ‬
‫‪ 2C n+k‬ر دون ا ّ ‪ X‬أ> '‪ ، -‬وإ ‪$, +‬رد ‪L‰' (5 m -' >C‬أ ‪ ?5‬ا ‪-U‬ة‪ ،‬و '<‪?F+‬‬
‫‪- e ?5‬ﻩ ‪ ?5‬ا ّ ‪52 g‚@ X‬؛ @‪ ‡ +‬م ‪ qA‬ا‪ E ?5 LKBC ?A‬ف ‪• 02 wF" B -' >C‬‬
‫ّ‬
‫‪ a‬دق ‪ 7 q(. , +'@ .B‬ر ;‪ m q‬ن ‪ A T+A‬ا ّ<‪ 5 S… v'B$‬رواﻩ‬ ‫‪ ,Ä 5‬ا ‪L‰4‬ي „‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ‪L‰4‬ي‪ ،‬و ا ‪ q+" , 5‬ا ‪L‰4‬ي ‪.53!q)G‬‬
‫‪-7 S.7‬ر [' ‪> 5‬‬ ‫‪ '.‬و‪ w - C‬أ‪ 2‬ت ّ‬ ‫و ‪ 6E1‬أن أ‪ 2‬ر ا‪ ?" LKBC ?A‬إ@ ّ‬
‫‪569‬ه‪1173/‬م‪ ،‬و ّ‪ Dd> S‬ذ ” ‪-" $‬م ‪ 05 !" q $0E‬در ‪ ،54 j$<F5‬و‪ n5‬ذ ” ‪F+,‬‬

‫‪82‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا‪LKBC ?A‬‬ ‫<‪ <F ¹G0‬ب ا … ‪ S5‬ا ‪$‡$‬ف "! ‪ ž e‬ا ‪ 0‬در ا ‪ 89‬ا"<‪-+‬‬ ‫‪12 ?5‬ل ا ّ‬
‫‪ < ){ A‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ ،]51>z‬و‪ ?5‬أ‪ A‬ز ‪:‬‬
‫‪ 1.3‬ا ‪.‬درا *‪: G ,‬‬
‫ّ‪ +" ?A -+‬ا ‪$‬ا‡‪-‬ي )‪207‬ه‪822/‬م(‪ S. , :‬ا‪ ?" LKBC ?A‬ا ‪$‬ا‡‪-‬ي دون أن‬ ‫‪ , -‬ح إ ‪@40‬‬
‫‪ ¹+(,‬إ‪ N‬أ ‪$A q " S. q‬ا>‪-05 4‬ر آ‪ ، 2‬و ‪-‬و أ ‪ Š 5 q " S. q‬ة‪ ،‬و‡‪q " S. -‬‬ ‫ّ‬
‫‪C‬ول " ‪ 5-‬ذ„ و‪!" n@ ?A ." ,ƒ‬‬ ‫‪K r$5‬ن @'‪ <A v(ّ <, +‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ّ :]51>z‬‬
‫أن "‪ n@ ?A .‬و‪ N‬إ@ ّ‬
‫‪'.‬‬ ‫‪ ، '.‬و‪ q)O>Œ7‬ا ‪LK.‬وان‪$., 'E ،‬ل‪» :‬وذ„ ا ‪$‬ا‡‪-‬ي ّ‬ ‫إ@ ّ‬
‫وا‪ &<2‬ا ‪LK.‬وان‪ ،55«...‬وا ‪ nr$‬ا ‪ - " ]“ T‬ذ„ ﻩ ¦‪ E L‰‬وب ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ )E‬ن ‪n5‬‬ ‫> >† وأر^ ‪K‬ن‪،‬‬
‫‪ ، (')„ S<. %i †k 2‬و‪†F(5‬‬ ‫إذ ‪$.,‬ل‪» :‬و‡‪ -‬ذ„ ا ‪$‬ا‡‪-‬ي أن ا …‬ ‫ا…‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫إ@ ‪ ، «... U '+k '.‬و‡‪ّ a -‬ح ا‪ q<5-.5 LKBC ?A‬أ ‪ -0‡ q‬إ‪ N‬أ‪ 7‬ا ّ وا‪ ,‬ت ا ‪89‬‬ ‫‪56‬‬

‫أورد ا ‪L‰4‬ي @ ‪ ، U(.‬وأ‪ r‬ف إ ‚‪ ،57 g‚@ wO 5 LKi ?5 g‬و‪ ?5‬ا ‪ 0‬در ا ‪ 89‬أ‪U@ r‬‬
‫‪ > )G,‬ا ّدة ا ‪ 89‬أورد ا‪ 7 ?" LKBC ?A‬ر‪Z‬‬ ‫‪$( '.‬ا‡‪-‬ي‪ ،‬و ا ‪ّ 5‬‬ ‫„< ب @<‪$‬ح إ@ ّ‬
‫"‪$k$5 $ +‬د ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪L‰4‬ي‪.‬‬ ‫ا ‪ W‬ب ‪ّ ]51>z‬‬
‫ّ‬
‫‪.5 -‬ر‪ V } 34‬وا ك ‪ k ?Aƒ‬ا ‪L‰4‬ي )ت‪310‬ه‪923/‬م( ‪ :‬و‪ m‬ن ا"<‪ +‬دﻩ ‪ّ ?5 8t´ >C‬أول‬
‫ّ‬
‫‪ 7‬ر ;‪ q‬إ‪302 > N‬ه‪915/‬م "! ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪L‰4‬ي‪ ،‬و ‪ $‬ا ‪-0‬را ّ ‪ ّ 8tuO‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪LKBC ?A‬‬
‫‪$., 'E ،q<5-.5‬ل‪-<A @» :‬أت‬ ‫ّ‬ ‫„< ‪ qA‬ا … ‪ ،S5‬وا ‪-0‬ر ا ‪ -'E$‬ا ي ذ„ ﻩ ا‪LKBC ?A‬‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬
‫‪ <ّ A‬ر ‪ Z‬ا ‪ LK F‬ا ي ‪ 5z qG ّ a‬م أ‪ G k $A‬ا ‪L‰4‬ي‪ ،‬إذ ‪ $‬ا ‪ <F‬ب ا ﱠ‪$‬ل " ‪ -‬ا … @ "('‪q‬‬
‫ُ ّْ‬
‫‪$A S2‬ا‪-E‬ة ‪،58«... gh5‬‬ ‫وا ‪$k‬ع " ‪1<2z -‬ف إ '‪q‬؛ @‪ 2Œ‬ت ‪ 7 n'+k ?5 q'@ 5‬ا‪ q+k‬أ‬
‫ّ‬
‫و‡‪ ّ " S. -‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪ 5 LKBC ?A‬ورد " ‪ -‬ا ‪L‰4‬ي ‪ 7 ?5‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ ،]51>z‬و‪ m‬ن ‪!" • ,‬‬
‫‪ '.‬و‪ j‬ء‬ ‫ذ ” „‪ 'EC ?5 LKT‬ن؛ @'‪$.‬ل ‪$ " † 7 1T5‬ان »ذ„ و‪ n@ ?A ." ,ƒ‬إ@ ّ‬
‫ّ‬
‫ﻩ ا ّ) ‪K)+2 -‬ن (‪ Ä‬ة‪ -‬و‪+()5 N‬‬ ‫‪ ,-5‬ا ‪LK.‬وان‪ -‡ :‬ذ„ أ‪ G k $A‬ا ‪L‰4‬ي أن‬
‫‪ ، '.‬وأن "‪ .‬و‪ q( ‡ N‬و‪ Ÿ’j‬ا ‪LK.‬وان‪.59«...‬‬ ‫‪ -(;5 ?A‬إ@ ّ‬
‫‪ , -‬ح ‪ 0‬وا ‪0U‬ب ‪ - " ?Aƒ‬ا ‪) F€‬ت‪214‬ه‪829/‬م(‪ : 60‬و‡‪ -‬ا"<‪-+‬ﻩ ا‪ 2C LKBC ?A‬ر‬
‫‪ '.‬وا ‪ W‬ب‪ ،‬و ‪ m q ّ F‬ن ‪ 0<;,‬ا ¦‪ [,Ö (b L‰‬ز‪ ،‬و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ”‬ ‫ا ‪$<GA v(ّ <7 89‬ح إ@ ّ‬
‫ُ‬
‫‪ a 5 L‰2‬ة "‪ +‬و ‪ ?A‬ا ص ‪ 4‬ا‪ ،w(A‬ود‪$2‬ل ا ‪ Ù -‬وأ ‪ qA €‬ا ‪ Uk ?5 ,-‬ا ‪،‬‬
‫و‪-E 5‬ث ‪ - e‬ذ ” ‪ ¹<@ ?5‬ا ‪ ، ,-‬و‡‪ -‬ورد ا ¦‪ - " L‰‬ا‪ ،61LKBC ?A‬و ‪?5 0<;5 $‬‬
‫• ا ي أوردﻩ ا‪ - " ?A‬ا ‪ F€‬ذ ”‪.62‬‬ ‫ا ّ‬

‫‪83‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫و‪ (T5C ?5‬أ‪ 5 %,‬أوردﻩ ا‪ 'AC ?5 LKBC ?A‬ت ا ‪ U ‡ 89‬ا ّ ‪ 0 C Sk‬ري ا ي‬
‫و‡ † >‪ q+U‬ا‪ ، (4'd> „ 5 - eLKk k A‬و¨ ‡‪:q $‬‬
‫َ‬ ‫َ ّ‬
‫ﱠ‬
‫"('” ‪ «ِ A‬زر‪”<j‬‬ ‫إن ِ‬
‫ﱠ‬ ‫‪”<َ َ ."ٌ 8tÒ+‬‬ ‫ُ‬
‫‪ ,‬ـ ا‪ِ 7LKk k A‬‬
‫َ‬
‫َ< ْ ِ‪ (+‬ﱠ? ‪َ َ ‡ ?5‬ء ِ‡ ْ َ‪”<j‬‬
‫‪63‬‬ ‫ُ‬
‫أن ا‪-‡ LKBC ?A‬‬ ‫‪-,‬ل "! ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ - " U)G 0.‬ا‪ - " ?A‬ا ‪ّ ،64 F€‬‬
‫‪+5‬‬ ‫و‡‪ -‬وردت ا ّ‬
‫ا‡<‪.q 5 U)d‬‬
‫‪65‬‬
‫‪-'+€-‬ي )ت‪488‬ه‪1095/‬م( ‪ :‬و‡‪ -‬ا"<‪-+‬ﻩ ا‪?A‬‬ ‫‪§8 -‬وة ا @‪.5 _t D™,‬ر‪.# 34‬ء }? ‪ُ D‬‬
‫ّ‬
‫‪ ،LKBC‬و ‪ ž e q 5 S.‬أ‪ 2‬ر ‪ w - C‬ا < (‪LMGA .‬ة ‪$(5‬ك ا ‪$4‬ا ‪ ،V‬و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ”‬
‫@‪g‚(" N$<> @ b ‡ 5Œ‬‬ ‫ا ّ • ا ي أوردﻩ " ‪ ّ G7 ?" qT,-E -‬ق ‪ .@ w - C ” +5‬ل‪ّ » :‬‬
‫‪-.‬م ذ„ ﻩ‪ ،‬و‪ m‬ن ‪ ?5‬وزراء ا ّ‪-‬و ا ‪ ,-‡ ، ّ 5‬ا ّ >‬ ‫أ‪ $A‬ا ‪ €‬م ‪$Uk‬ر ‪ -+ّ 5 ?A‬ا ّ‬
‫‪ -ّ A @$a$5‬ء وا ‪ ،S.‬و ‪8t S2-,‬ء ‪ ?5‬ا ‪MG‬ن ‡ ‪ S‬ا ‪ m SA‬ن ‪ 0<,‬ون "‪ gh‬؛ ّ‬
‫@(‪+‬‬
‫‪ q 12‬ا ّ‪ ،$‬وأ‪ q< F5‬ا ‪ a G‬و‪ ، g‚(" DB‬و‡ م ‪ ، g³, + A‬و ‪ S.<{,‬إ‪ N‬ر‪ 5z 7‬رة § ا‪،‬‬
‫‪ّ SA‬د‪LKA-7 A‬ا •) ‪ v‬إ '‪.66«...q‬‬
‫• " ‪ -‬ا ُ‪-'+€‬ي „‪» : !, +‬وا><‪$Uk b ‡ !" N$‬ر ‪ -+ّ 5 ?A‬ا ‪$m‬ر‬ ‫وورد ا ّ‬
‫آ ‪ ، G‬و‪ m‬ن ‪ ?5‬وزراء ا ّ‪-‬و ا ‪ ,-‡ ، ّ 5‬ا ّ > ‪ -ّ A @$a$5‬ء وا ‪S2-, ،S.‬‬
‫@(‪ q 12 +‬ا ّ‪ $‬وأ‪ q< F5‬ا ‪ a G‬و‪g‚(" DB‬‬ ‫أ‪$5‬ر ا ‪MG‬ن ‡ ‪ S‬ذ ” و‪ m‬ن ‪ 0<,‬ون "‪ّ ، gh‬‬
‫ّ‬
‫@<‪ N$‬أ‪ 5‬وا‪ ، g³, + A n(4r‬و ‪ S.<{,‬إ‪ N‬ر‪ 5z 7‬رة § ا‪ّ SA ،‬د‪LKA-7 A‬ا •) ‪v‬‬
‫إ '‪.67«...q‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -‬ا | وا ‪) ]“ <> U ( |+‬ت‪548‬ه‪1153/‬م(‪ :‬ا"<‪-+‬ﻩ „‪-0+‬ر ‪-‬را> ا ‪ G‬ق ‪.68 '51>z‬‬
‫‪ -‬ا ‪ •#‬وا ‪. H‬ن ‪ _t‬أ‪.Hb‬را @‪!q‬وان و ‪ .‚ƒ :‬و‪I901.J _t‬د ا ‪0U‬ب ‪ :‬ا ك و} ّ ‪.‬م ‪-‬‬
‫‪) H gh0‬ت‪561‬ه‪1165/‬م(‪ :‬و ّ‪ S‬ا‪ ?5 ¦Ë“ !" S0E LKBC ?A‬ا‬ ‫‪-Š‬اد ا ّ‬‫ا‪ّ ?A‬‬ ‫ا‬
‫ا ‪ <F‬ب " ‪ 5 -‬ورﻩ ‪ v 5-A‬أو ‪$A‬ا>‪ 4‬أ‪ 'r q'2‬ء ا ّ‪ ?,-‬ا ي ‪ m‬ن ‪1a ?5 j ّ .5‬ح ا ّ‪?,-‬‬
‫ّ‬
‫‪-Š‬اد أ‪LK5‬ا ) „ و‪ 'r‬ء ا ّ‪?,-‬‬ ‫‪KA ]^$,C‬ن ا‪ّ ?A‬‬ ‫‪ 07z‬ل ا ‪1‬ط ّ‬ ‫‪ ،]^$,C‬و‡‪-E -‬ث ا‬
‫ّ‬
‫ا‪ ،LKBC ?A‬وا"<‪ ّ " -+‬ا ‪ S… e ?,-‬أ> ´‪ !" 8t‬ا‪-Š ?A‬اد ‪S‬ء ا ‪ G‬اغ ا ي ‪!" 6E1,‬‬ ‫ّ‬
‫‪-Š‬اد ‪ ž e‬ا ‪$‬ا‪ ،nr‬و‪ T5‬ل ذ ” ‪5‬‬ ‫‪ Z 7‬ا ‪ W‬ب‪ ،69‬و‪ّ a‬ح ا‪ ?5 q(. LKBC ?A‬ا‪ّ ?A‬‬
‫ر‬
‫‪ '.‬إذ ‪$.,‬ل‪» :‬وز" ‪ - " LK5C‬ا‬ ‫ّ‬
‫أوردﻩ " ‪ ?" q51„ -‬ا‪-<A‬اء ا ‪-‬و ا (‪ّ @½A $‬‬
‫‪ '.‬وا ‪ W‬ب أن “) ‪ -q‬أي " '‪ -‬ﷲ ا ‪-U‬ي‪ 5 -‬وف ا ّ‬
‫‚‪$g‬د‪.70«... ,‬‬ ‫‪ 7 DE a‬ر‪ Z‬إ@ ّ‬

‫‪84‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ -‬أ‪.Hb‬ر ا ‪.Hّ :9 #,‬د ‪ ?A FA ]^o‬ا ( ّ )ت‪507‬ه‪1113/‬م(‪ S. , :‬ا‪ ?5 LKBC ?A‬ا‪?A‬‬
‫‡‪ 0‬ا <‪ ّ " ?A -+‬د‪ ،‬و ‪ q'G‬إ‪ N‬أ‪ +i‬ت و‪ ، i g© q7$5‬و‪ q ‡ 5‬ا <‪ -+‬و‪S'‡ 5‬‬ ‫ّ‬ ‫ا(ّ‬
‫@'‪ ،71 Š ?5 q‬و‡‪ّ a -‬ح ا‪ g© LKBC ?A‬ا ا ‪-0‬ر @‪ .‬ل‪ ‡» :‬ل أ‪ FA $A‬ا‪ ?A‬ا ( ّ ‪» :‬زرت‬
‫ا <‪ - e -+‬أ> ﻩ ‪ +iŒA‬ت‪.72«...‬‬
‫‪.5 -‬ر‪ 34‬إ ‪ ّ @40‬وا ‪0U‬ب ( ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“] )ت‪420‬ه‪1029/‬م(‪ :73‬و‡‪ -‬ا"<‪-+‬ﻩ ا‪LKBC ?A‬‬
‫ّ‬
‫‪ 2C ž e‬ر ا < (‪1 ]51>z ¹<G A .‬د ا ‪ W‬ب‪ ،‬و‪ !" (T5C ?5‬ذ ” ‪ 5‬أوردﻩ ا‪?A‬‬
‫•ا ي‬ ‫‪ )E‬ن ‪ ?A‬ا ّ ‪ +‬ن إ‪ N‬ا … ‪ ،74‬و‡‪ k -‬ء ‪ 0<;5‬ا "? ا ّ‬ ‫‪ّ LK)5 L‰2 ?5 LKBC‬‬
‫أوردﻩ ا ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“] ذ ”‪.75‬‬
‫„‪ U(. a$0 -[ +‬ا‪ ?5 LKBC ?A‬ا ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“] ‪ …7‬د ‪$…7‬ن ‪ ، .A 4<5‬و‪?5‬‬
‫‪…( A 42 S. , 'E ، .ّ @s‬‬ ‫أ‪ 5 g³(T5‬ذ„ ﻩ ا‪ D ;7 ?" qT,-E LKBC ?A‬ا …‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫و‪ّ ...» : U5$. q<Uk‬‬ ‫ّ‬
‫إن ا ب ‪- ,‬ون ا ‪1‬د وا ‪ D‬وا ‪ ، %G‬و ? إ ‪ - +‬ا ارع‬
‫إ‪ ƒ‬أن أ‪ ّ 2‬ب إ@ ّ‬‫ى ّ‬
‫‪$>Œ', Ÿ9E '.‬ا ‪.76«... gh5‬‬ ‫وا ا• ‪ ،‬و‪ ƒ‬أر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫وأ‪ Sa‬ا • " ‪ -‬ا ‡'‪ ...» : !, +„ v‬إن ا ب إ ‪$ (4, +‬ن ‪ ?5‬إ@ ‪ '.‬ا ‪-‬ا ?‬
‫‪Ÿ9E '.‬‬ ‫‪ ، %G‬و ? إ ّ ‪ gh5 D(4 +‬ا ارع وا • ‪ +@ ،‬ى ‪ّ F‬إ‪ 2 ƒ‬اب إ@ ّ‬ ‫وا ّ ‪ D‬وا ّ‬
‫‪$>Œ',‬ا ‪.77« ... gh5‬‬
‫ّ‬
‫„‪ •¦-, +‬ا‪ LKBC ?A‬روا‪ ,‬ا ‪ 8tÚ .‬ا ّ ‪ +‬ن )‪363‬ه‪974/‬م( „< ‪ qA‬ا@<< ح ا ّ‪$"-‬ة‬
‫@'‪ '.A v(ّ <, +‬م ا ّ‪-‬و ا ‪ّ G‬‬
‫‪.78 '+b‬‬
‫‪Á5‬ر‪K2‬ن ‪w - C ?5‬‬ ‫و‪ّ a‬ح ا‪ q ّ ŒA LKBC ?A‬ا"<‪ّ !" w - C ¹<@ ?" qT,-E -+‬‬
‫ّ‬ ‫‪ّ +5‬‬ ‫‪ ‡ SA ، gh" ¥¿G, q ّ F‬ل إ ّ ‪ !" U <@ L‰2 „ '> q‬و‪ qk‬أ„‪ّ S+‬‬
‫‡‪ q5-‬ا ‪L‰4‬ي‬
‫‪ V' 0<A» ' <)5‬أ (‪ U‬إذ أ‪1 AL‰2‬د «‪. 79‬‬
‫و‪ .<>ƒ j‬اء وا < ّ ‪ -[ n‬أن ا ّدة ا ّ< ر ;' ا ‪ 89‬أورد ا‪ „ E ?" LKBC ?A‬ا ‪¹<G‬‬
‫ّ‬
‫ا‪ ?5 q n+<k‬و> ‪S‬‬ ‫‪1‬د ا ‪ W‬ب و‪ّ 5 w - C‬دة و@‪LK‬ة „‪LKT‬ة ا ّ<‪ ،S'a G‬وأ„‪ L±‬د‡‬
‫<‪-ّ <A †dT‬د ا ّ وا‪ ,‬ت‪ ،‬و¨ ‪-[ +" - 7‬ﻩ " ‪ -‬ا‪ - " ?A‬ا ‪ F€‬وا ‪1‬ذري‪ ،‬وذ ” أن ا‪?A‬‬ ‫ا ّ‬
‫‪ّ 5 †( k +5‬د‪q7‬‬ ‫‪ ?" U(%G,‬ا ‪ 0‬در ا ‡' ‪ّ ،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ LKBC‬ا><‪ G‬د ‪ 05 ?5‬در ‪ m 'jّ W5‬ن‬
‫ا " ‪ -‬ا ‪KTE‬ن ا ‪ ? a‬ا ‪ ?,‬در>‪$‬ا ‪ „ E‬ا ‪ ¹<G‬ا ‪ W‬ب‬ ‫‪-+< 5‬ة "‪0‬‬
‫‪.80]51>z‬‬

‫‪85‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ 2.3‬ا ‪ <„ S;, :x1.y‬ب ا … ‪ +<"z ?5 LKBC ?Aƒ S5‬د "! ا ‪-0+„ v B$‬ر ‪ 05 ?5‬در‬
‫أن ذ ” ‪ « A ?F,‬ا >‪ <F D‬ب ‪ <„ ST5 •$>$5‬ب ا … ‪S5‬؛ @ ‪i‬‬ ‫‪ّ 5‬د‪ q7‬إ‪ّ ƒ‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ 5 ¦Ñ‬ا ‪ <F‬ب وا*) "‪ q‬ز‪ ' 5‬إ‪ ƒ‬أ ّن ا>< ‪ +‬ل ا ‪ k q'@ v B$‬ء درا‪ ،‬و‪ ?5‬ا ‪ -„Á‬أ ‪-‡ q‬‬
‫ّ‬
‫أ‪ LKBC ?Aƒ ¹'7‬ا><;‪-‬ام ا ‪1 Ë‬ت وا ‪ v B$‬ا ّ >‪ '+‬ا ‪ §$G‬دواو ? ‪-We‬اد وا ‪Sa$‬‬
‫ور‪ +j‬د‪ ،81v 5‬و‪ n5‬ذ ” أورد ا‪ LKBC ?A‬و‪ 'EC ž e U(+„ŒA . B‬ن‪ ،‬و أ‪ 'EC D(i‬ن‬
‫• ا … ‪ > S5‬ا ‪ -Ç{G‬و ‪ $‬أ ‪”(5 $)“$G‬‬ ‫‪ m‬ن ُ‪ ّ [,‬ئ ا ‪82 .'B$‬؛ @ [‪-‬ﻩ ‪ 1T5‬أورد ا ّ‬
‫‪-E$‬ي )‪595-580‬ه‪1199-1184/‬م(‪.83‬‬ ‫ا ‪ - [ G‬إ‪ N‬أ^] ‪$. • V>$,‬ب ا ‪$0‬ر ا ّ‬
‫ّ‬
‫ور‪$…, +j‬ن ا‪ -‡ LKBC ?A‬ا‪ !" n(b‬و‪LKT„ v B‬ة‪ LKi ،‬أ ‪ qj$(>ŒA L± q‬إ‪ T,‬را‬
‫ُ‬
‫‪ 0<2Ö‬ر‪-[ 'E ،84‬ﻩ ‪$.,‬ل "? إ‪-E‬ى ا ‪ ،v B$‬و¨ ر> ‪C‬ذ@‪ Ç“$‬إ‪?A V>$, N‬‬
‫‪KGŠ 7‬ن‪» :‬و„<‪ -D‬أي ‪z‬ذ@‪ -Ç“$‬إ‪ N‬أ‪ LK5‬ا )(‪K+‬ن‪KGŠ 7 ?A V>$, -‬ن‪ž e q q <„ ، A <„ -‬‬
‫‪$.‬ة وا َ ‪-‬د وا ُ ‪-‬د‪ ،‬و‪ • j‬ا … ‪D7‬‬‫أد‪ A‬ء ا )(‪K+‬ن‪ q 6(W•ُ ،‬ا ‪$.‬ل‪ ،‬و ‪- " 5 V0‬ﻩ ‪ ?5‬ا ّ‬
‫ِ‬
‫‪85‬‬
‫ا ‪ <F‬ب‪.«...‬‬
‫‪ 3.3‬ا ‪.‬در ا ّ ‪ .#‬أو ا ‪ +A : M .l‬أن ا‪ q " „ , LKBC ?A‬أ ‪ q‬ر‪ SE‬إ‪1A N‬د ا ‪ W‬ب‬
‫ّ‬
‫و‪ -.@ ،w - C‬ا"<‪ !" -+‬روا‪ 2C ,‬ر ا < (‪ v b ?" +g© .‬ا ّ)‪ +‬ع وا @‪?5 U‬‬
‫ا ‪ W‬ر‪ [<ّ m ، j‬ر ا ‪ W‬ر‪ j‬أو ا « ّ ج أو ا ّ<[ ر ا ر‡ ا ‪$‡ b ?,‬ا ‪1A‬د ا ‪ W‬ب‪ ،‬أو ا ‪-‬‬
‫‪ -r‬ا ‪ ، [ G‬و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ” ‪ qA v(" 5‬ا‪?A‬‬ ‫ا ‪ ]^ W‬ا ي ‪ Š‬رك ‪ E‬وب ‪1a‬ح ا ّ‪ّ ?,-‬‬
‫‪ 5- e -LKBC‬ذ„ ‪ E‬د‪ B‬ا ّ<‪ YK'+‬ا ‪ ‡ 89‬م ©‪ g‬ا‪ 5$7 ?A‬ت‪ F » :q $.A -‬ا >‪?5 " +k † +‬‬
‫@‪1%‬ء ا ‪ W‬ر‪ „ , j‬ون ا ّ<‪86« YK'+‬؛ @‪ّ a -.‬ح ا‪ ?5 q" +)eLKBC ?A‬ا ‪ W‬ر‪. j‬‬
‫ّ‬
‫‪ ¹ -4‬ا‪ _t!qy} :9‬ا *‪ 9.,‬ا ‪.,‬ر‪: -4‬‬
‫‪ -‬ا><‪ Ÿ’W‬ا‪ -' >C ?" LKBC ?A‬ا ‪ e <5 S‡ * 89‬ا ‪ .‬رئ (‪ّ +‬دة ا ّ< ر ;' ‪ ،87‬و‪” j‬‬
‫و‪ )O5‬ة (‪ .‬رئ‪ ،‬و ّ‪ S‬ا‪LKBC ?A‬‬ ‫„< ‪ qA‬ا … ‪ )() 5 S5‬و>‪ّ (U‬‬ ‫‪ k‬ءت ‪ّ 5‬د‪ q7‬ا ّ< ر;'‬
‫‪ U+gÊ‬ا ّ) ‪-‬‬ ‫‪ّ +5‬‬ ‫‪ U+gÊ‬ا ¦‪ L‰‬أ„‪ّ L±‬‬
‫<‪ 4>$‬ا ‪ّ ?,‬‬ ‫@‪ U‬أن ‡ ّ اء ا ّ< ر ‪ ?5 Z‬ذوي ا ّ‪ @ .T‬ا ّ‬
‫‪ U+gÊ‬ا ‪$‡$‬ف "! ‪ >z‬د‪ ،‬و ‪ U‬ا را• ‪ ?5 ,L±„C‬ا ‪ ّ .‬اء‬ ‫;<‪K0‬ن ا ‪ّ ?,‬‬ ‫ّ‬ ‫أ„‪-" L±‬دا ‪ ?5‬ا‬
‫@‪ 0<2z D(b ?" 1%‬ر ا ي ا‪ LKi ،88qA <„ q5‬أن ‪ E‬ف ا‪-" -' >í LKBC ?A‬ﻩّ‬
‫ر‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪LK „ ' Ä 5 Œ42 U% e‬ا ‪ Dd)* 'E‬ذ ” ‪ &(2‬روا‪ ,‬ت ‪ 2z‬ر ‪K‬ن ا ‪K" r$‬ن ‪n5‬‬
‫‪ 0‬د‡‪K‬ن‪.89‬‬ ‫روا‪ ,‬ت ا ّ‪ .T‬ت ا ّ‬

‫‪86‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫@…‪-E S‬ث ‪ q‬أ„‪L±‬‬ ‫‪ S+ّ 7 -‬ا‪ " LKBC ?A‬ء ‪ .5‬ر ا ّ وا‪ ,‬ت ا ‪LKTF‬ة ا ‪ 7 89‬د ‪-€-‬ث ا ‪$‬ا‪-E‬؛ ّ‬
‫‪ ?5‬روا‪ ، ,‬و‪ Sm‬روا‪ ,‬روا ‪Kّ 5 •¦Æ‬ن‪ ،‬و‪ ”Š ƒ‬أن ﻩ ا ‪ . 4‬ا ‪ A <F‬ا ّ< ر ;'‬
‫‪LKT„ q'(" n'%‬ا ‪ ?5‬ا ‪ †‡$‬وا ‪-U‬؛ @‪ GF‬ا‪LKBC ?A‬‬ ‫‪ S [7‬ا ‪ .‬رئ ا‪ 4r‬اب و‪LKE‬ة‪ُ ،‬و‪ّ 7‬‬
‫‪$0‬اب‪ ،90‬و ذ ”‬ ‫ا ّ‪ ،q(m‬و‪ " $ S+ّ 7‬ء ا ‪ .‬ر ‪KA‬ن ا ّ وا‪ ,‬ت‪ ،‬وا‪ <2‬ر أ‡ ©‪ g‬إ‪ N‬ا ّ‬
‫‪$.,‬ل‪...» :‬؛ @‪-0.‬ت أ‪ ّ 7‬ا ّ وا‪ ,‬ت @ ‪ ، g³(.‬وأ‪ †Gr‬إ ‚‪ ، g‚@ wO 5 LKi ?5 g‬وأود"† ّ‬
‫‪Sm‬‬
‫‪8t‬ء ‪q …5‬؛ @[ ء ‪ ”(7 5 n'+k‬ا ‪ €‬د‪ !" B‬ا‪1<2‬ف ‪ ‡ '> U‡ b‬وا‪-E‬ا "! ‪ 7 5‬اﻩ«‪.91‬‬
‫ّ‬
‫و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ” ‪ q‡ > 5‬ا ‪L‰4‬ي ‪ ?5‬روا‪ ,‬ت ‪-ّ <5‬دة ‪ i L‰2‬وة " ‪ -‬ﷲ ‪- > ?A‬‬
‫‪27 > '.‬ه‪648/‬م‪ ،‬و‪ m 5‬ن ‪ ?5‬أ‪ 5‬؛ @< رة ‪$.,‬ل‪ D<„» :‬إ‪ ّ N‬ا ‪ّ +‬ي‬ ‫‪ ?A‬أ^] ا ّ) ح ‪ّ @s‬‬
‫‪ ،92«...‬و‪ 7‬رة »„<‪ D‬إ‪ ّ N‬ا ) ّ ي‪ ،93«...‬و‪ 7‬رة »‡ ل ا ‪$‬ا‡‪-‬ي‪94«...‬؛ @[‪ U +‬ا‪. b !" LKBC ?A‬‬
‫‪ k $45‬ءت ‪1B‬ث ‪ Ga‬ت‪.95‬‬ ‫‪ .< z‬ء‪ ،‬و‪ gh5 S…Š‬روا‪ ,‬وا‪-E‬ة ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -‬ا‪ n 7‬ا‪ ,Ä 5 LKBC ?A‬ا ‪ S' Ë‬ا ‪ ، N$€‬ور‪ 2C D7‬ر "! ا ّ) ‪K‬ن‪ ،‬و ‪ E q F‬ول ‪-.A‬ر ‪5‬‬
‫ا><‪ 4‬ع أن ‪ D ّ [<,‬ا ‪$‡$‬ع "'‪$‬ب ا ‪ !" A <F‬ا ‪ ,Ä‬ا ‪ ،96 N$€‬و‪ ?5‬أ‪ A‬ز * <‪†O‬‬
‫ّ‬
‫"‪-‬ة أ‪ k‬اء‪ ،‬و‪ v +7‬ا ‪ €‬د‪ B‬ا ّ< ر ;' ا ‪ ( $4‬ا ‪$<7 89‬ا‪ Sa‬إ‪-" N‬ة‬ ‫ا ‪-€‬ث ا ‪$‬ا‪KA -E‬ن ّ‬
‫ّ‬
‫‪$E •;,‬ادث ا ّ) ا ‪n+[, 89‬‬ ‫ّ‬ ‫> ‪K‬ن؛ @‪ „ , 1‬ا ‪Á‬رخ ا ي ‪ n ,‬ا ‪ ,Ä‬ا ‪ gh5 N$€‬إ‪5 ƒ‬‬
‫> ‪ ' B‬و‪ ، T B‬ذ„ ‪‡ ّ +5 ‡ ّ G<5‬‬ ‫‪ Sm‬أ‪-E‬ا ‪ g‬؛ @½ذا ‪ m‬ن ‪ U‬ﻩ ا ‪ €‬د‪ّ B‬‬
‫‪'.A‬‬
‫‪$., ،97 > Sm‬ل ا‪ LKBC ?A‬ذ ”‪» :‬ورأ‪ g³,‬أ‪ „ , %,‬ون ا ‪ €‬د‪ B‬ا ‪$‬ا‪-E‬ة‬ ‫‪ (+k‬أ‪-E‬اث ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ UŠ Sm‬أ‪ 'Š‬ء؛ @<‪ ]*Œ‬ا ‪ €‬د‪ i !" gh5 S0 , ƒ 4.5 B‬ض‪،‬‬ ‫> ‪K‬ن‪ ،‬و „ ون ‪gh5‬‬
‫‪8t Sm‬ء ‪gh5‬‬ ‫و‪ UG7 ƒ‬إ‪ - e ƒ‬إ‪ 5‬ن ‪ X‬؛ @[‪ † +‬أ ا ‪ €‬د‪ nr$5 B‬وا‪ ،-E‬وذ„ ت ّ‬
‫أي ‪ UŠ‬أو > ‪† m‬؛ @‪ -‡ e <<5 .> <5 †7Œ‬أ‪ ‡ A U% e 2‬ب ‪.98«...ž e‬‬
‫‪ n+k‬ا‪ LKBC ?A‬ا ‪ €‬د‪ B‬ا ‪$‬ا‪-E‬ة ا ‪ k 89‬ءت ‪-" ‡ ّ G<5‬د ‪ ?5‬ا ّ) ‪K‬ن‪ ،‬وو‪KA Sa‬ن‬
‫> ‪ 'ّ 5‬و ‪ nr$5‬وا‪-E‬؛ ‪L‰7 Ÿ9E‬ز ا ‪ +'.‬ا ّ< ر;' ‪ €-‬د‪ ، B‬و‪ne < 7‬‬ ‫أ‪ k‬ا¶‪g‬‬
‫" ‪ X< A a‬م و‪ 7‬ا‪&A‬؛ ‪ gÓ"$<)• Ÿ9E‬ا ‪ .‬رئ •) و>‪99 $U‬؛ @‪ -.‬ذ„ ‪ L‰2 1T5‬و‪,ƒ‬‬
‫ّ‬
‫"‪ n@ ?A .‬ا ‪ ,ƒ$‬ا ‪ ، ' T‬و‪$g• q(<.5‬دﻩ ‪$E‬ادث > ا‪K<{B‬ن و><‪K‬ن‪ّ " B ،‬ج "!‬
‫و‪ ,ƒ‬ز ‪ wO‡ ?A LK‬ا (‪$‬ي و‡‪ q(<.5 B (')„ !" q %‬أ‪ %,‬؛ @ ‪ D.‬ا‪:1 ‡ LKBC ?A‬‬
‫»و‪ m‬ن ‪ F {,‬أن „ و‪ ,ƒ‬ز ‪ LK‬و‡<(‪ n)* > q‬و><‪K‬ن‪ ،‬وإ ‪ +‬ذ„ ﻩ ‪L‰2 S0<'ّ U‬‬
‫„)'( و‪q(<.5‬؛ @½ن ا ‪ €‬د‪ B‬وا‪-E‬ة وإذا ‪.100« g³.'.E ( * †‡ ّ G7‬‬

‫‪87‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪-ّ 5ّ S47‬ة ‪ ،q+FE‬و‪ k‬ءت أ‪ 2‬رﻩ ّ‬
‫‪$5‬ز" "!‬ ‫„‪ +‬أ ‪ -+" q‬إ‪ ”(5 Sm N‬أو ‪G'(2‬‬
‫ّ‬
‫>' ق وا‪ SU)• Ÿ9E -E‬ا ‪$‡$‬ف "! ‪L‰2‬ﻩ دون‬ ‫ا ّ) ‪K‬ن " ‪ -‬ا ‪Á‬ر‪K2‬ن؛ @[‪ n+‬أ‪ 2‬رﻩ ‪U(m‬‬
‫‪ n 7 ?5 ž‬و‪ ?5 4‡ ”(5‬ا ‪1‬د و ‪S47‬‬ ‫ا ‪ 4.‬ع‪$., ،101‬ل ذ ”‪» :‬وإذا ذ„ ت ‪e‬‬
‫ّ‬
‫آ‪ 2‬ﻩ " ‪ -‬ا‪-<A‬اء أ‪ 5‬ﻩ‪ q o ،‬إذا ‪ ّ G7‬ق ‪L‰2‬ﻩ‬ ‫ّأ‪q5 ,‬؛ @½“] أذ„ ‪ ?5 q E n'+k‬أو ‪ q‬إ‪N‬‬
‫‪. 102‬‬
‫• ف ‪. «qA SU -‬‬
‫و‡‪ „ , -‬ا‪ LKBC ?A‬ا ‪-€‬ث ‪$ • B ‡ ّ G<5‬د @'[‪ q(+‬د@ وا‪-E‬ة ‪S @ +„ ،‬‬
‫‪103‬‬
‫ّ‬
‫‪ w - C ?" qT,-E‬وو‪ - e 1+[5 g•ƒ‬أن ‪ m‬ن ‡‪ ّ @ -‬ق ا ‪- ?5 S ‡ ?5 gh" ,-€‬ن‬
‫ا ‪92 > ¹<G‬ه‪711/‬م إ‪ N‬أن ‪ - " g‚(" D(i‬ا ‪ 5 ?A ?+E‬و ‪ ?A‬م‪ ،‬و‪ k‬ء ‪ +kz‬ل‬
‫‪" : > +A‬ذ„ د‪$2‬ل " ‪ -‬ا ‪ 5 ?A ?+E‬و إ‪ ،104"w - C N‬و‡‪ -‬ذ„ ا‪ LKBC ?A‬أ ّ‬
‫‪'+‬‬
‫و‪ƒ‬ة ‪ 0<2z !" w - C‬ر‪ ،‬و‡‪ّ -‬‬ ‫ّ‬
‫‪-.7‬م أ‪?5 &)e‬‬ ‫ﻩ ا ‪ .@ . 4‬ل‪ » :‬ا ‪ 5‬ذ„ ﻩ ‪?5‬‬
‫‪ ž e S0<' e <<5‬أ‪ 2‬ر ‪ gpo ž A w - C‬وردت‬ ‫ّ‬ ‫ا ‪ ، ‡ ّ G<5‬وإ ‪ +‬أورد ﻩ‬
‫‪.105«... ‡ ّ G<5‬‬
‫و‡‪ S G, -‬ا ‪wF‬؛ @' „ ا ¦‪ 1+[5 L‰‬أو‪$ • ّ B ،ƒ‬د @' „ ﻩ ‪?5 !, +'@ ‡ ّ G<5‬‬
‫ا ّ) ‪K‬ن‪ ،‬و‪ T5‬ل ذ ” ‪151 > qT,-E‬ه‪768/‬م ‪$ " † 7‬ان‪" :‬ذ„ و‪ ?A - , ,ƒ‬أ^] ‪7 E‬‬
‫ا ا … ن‪ " ّ B ،‬د @ „ ﻩ‬ ‫‪ '.‬و‡< ل ا ¦‪$‬ارج"‪ 'E ،106‬أ‪ S+k‬ا ‪- , ?" ,-€‬‬ ‫إ@ ّ‬
‫‪ 5‬ﱠ[‪ +‬ا ّ) ‪K‬ن ا ّ< ' ‪.‬‬
‫ّ‬
‫‪ m -‬ن ا‪ LKBC ?A‬أ„‪ L±‬د‡ و‪ " 1'0G7‬ض ‪ّ 5‬د‪ q7‬ا ّ< ر ;' "? ا ‪ W‬ب ‪ ،]51>z‬و ا ‪5‬‬
‫‪ 7 † +%7‬ر ‪ Z‬ﻩ ا ‪ +'>ƒ .4‬ا ّ<‪$‬ار ‪ Z‬ا ّ‪، 5‬‬ ‫‡' ا ‪ّ 89‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ '.A‬ا ّ<‪$‬ار ‪ Z‬ا‬‫‪ّ ?" qA YK+7‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫و‪ UX7‬د‡ ا‪12 ?5 LKBC ?A‬ل ‪ G C‬ظ ا ‪ 89‬ا><;‪ " U5-‬دة ‪ W'0A‬ا [‪$U‬ل ‪ :ST5‬و"‡'‪،"S‬‬
‫و„‪ T+‬ل "! ذ ” ‡‪ - e q $‬ذ„ ﻩ ‪ @$‬ة ا ‪ Ÿ: , ?A ?)€‬ا (‪$‬ي‪ S'.@» :‬إ ّن زو‪ q<k‬ا‪A‬‬
‫ّ َ‬
‫>‪ q<+‬أ>‪ !" G‬أ‪ ،107«Ÿ: , g‚2‬و" ُ‪ ?" ¾… ,ُ » :q $‡ ST5 "¾… ,‬أ^] " ‪ -‬ﷲ‬ ‫"‪ q+‬إدر‪wÀ‬‬ ‫ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪8t‬ء أ‪ qB-E‬ا ّ س‪ ،‬وأ‪ ?5 g‚(" qk 2‬ا ¦‪-‬م ا ‪ 89‬ا ‪ g³5YM‬؛‬ ‫أ ‪ ‡ q‬ل‪ U> :‬ت '( أ@‪F‬‬
‫@ ‪ @ †+‬أ‪ - " †,‬ﷲ ‪ -+ّ 5 ?A‬ا … ‪ ،D7‬و‪ m‬ن وز ا د•‪ w‬وا ‪ -‬ا ا ّ «‪ ،108‬و ﻩ‬
‫أ ‪ G‬ظ * ‪ LK‬إ‪ّ 7 N‬دد ا‪$ ‡ LKBC ?A‬ل ا ¦‪ L‰‬و"‪-‬م ‪ Ð+bz‬ن إ '‪ ،q‬و„ ا ا><;‪-‬ا‪LK * q5‬‬
‫ّ‬
‫"وﷲ أ"( " ‪ , gp‬ا ¦‪ L‰‬ا ي ‪$…, ƒ‬ن ‪-„Œ<5‬ا ‪» :q $‡ ST5 ،q<€ّ ?5‬و‪ ”(5‬ا ‪Ì G‬‬
‫ة )‪ ،( j k‬و‪$+ i‬ا أ‪$5‬ا ‪ U‬و> ‪$‬ا ‪ U+ E‬و“) ء وأ‪ ، U Gb‬و (” أ„‪ L±‬ر‪ ، U k‬و‪?5‬‬ ‫ا‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ gh5 ].A‬أ‪ 2‬وا ‪ U)G o‬أ‪ ، '(.a DE a ?5 5‬وا@<…‪$‬ا أ> ا و> ‚‪ g‬و‪ ، U+ E‬وﷲ‬

‫‪88‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ّ +5‬‬
‫‪-,‬ل "!‬ ‫أ"( «‪ ،109‬و‪ ?5‬ذ ” ‪ q 'k 7‬وا‪ ,‬ت ا ‪ W‬ر‪ !" j‬روا‪ ,‬ت ‪ّ +„ LKi‬‬
‫‪-.7‬م‪ّ ،‬‬
‫ّ‬
‫‪ q ّ 7‬ود‡<‪ q‬ا ّ ‪ّ ،S.‬أ‪ 5‬ا <‪ m -.@ S'a G‬ن ا‪ LKBC ?A‬أ‪ D(i‬أ‪ S'4, q 'E‬ا ّ ‪wG‬‬
‫" ‪$€- qr‬ادث و‪ 2C‬ر‪ ،‬و ‪ F+‬أن ‪ S'0G7 (T5C ž e !" V.‬ا‪-Eí LKBC ?A‬اث‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ا ّ< ر ;' ‪ .5‬ر ‪ LK „ n5‬ا ّ‬
‫‪Á‬ر‪K2‬ن ا‪ k ?A‬ا ‪L‰4‬ي؛ @‪ 1T+‬أورد ا ‪L‰4‬ي أ‪-E‬اث >‬
‫‪Ÿ9E‬‬‫‪ '.‬؛ @‪-,-Š ƒ <‡ U(7 .‬ا ّ‬‫‪ ŠC ?A -+ّ 5 qk$7‬إ‪ N‬إ@ ّ‬ ‫‪133‬ه‪751/‬م ‪» : !, 5‬و@‚‪ّ g‬‬
‫@< ‪.110« U‬‬
‫ّأ‪ 5‬ا‪ -.@ LKBC ?A‬أورد „< ‪ qA‬ا … ‪ S5‬و‪$ " † 7‬ان‪" :‬ذ„ ا> '‪1‬ء " ‪ -‬ا ّ ‪?A ?+E‬‬
‫‪ !" DO E‬إ@ ‪-EC S'a G7 " '.‬اث ا ‪ ŠC ?A -+ 5 LK)5 †. > 89‬وا‪ 05 N‬إ‪N‬‬
‫‪ ، '.‬و‪ >C‬ب ا ‪ّ 89‬أدت إ‪ N‬ذ ”‪ ،‬وأ@ د <;('• ا ‪LK.‬وان ‪ ?5‬ور@[‪$ " 5$‬ا ‪a 2‬‬ ‫إ@ ّ‬
‫‪ k‬ء „‪" : !, +‬ذ„ إ‪ 2‬اج ور@[‪ ?5 5$‬ا ‪LK.‬وان"‪ B ،‬ذ„ ‪ S'a G7‬ا> '‪1‬ء أ^] ا ¦‪ 4‬ب‬
‫" ‪ ?A !"C -‬ا ّ)‪ b !" ¹+‬ا‪ w(A‬وا ‪LK.‬وان‪ ،‬و‪ m 5‬ن ‪ LK)5 ?5‬ا‪ ŠC ?A‬إ '‪ ،q‬و„'‪V‬‬
‫‪ †B-E‬ا „ ‪ +gh'A‬و < [‪ ، U‬ود‪$2‬ل ا‪ ŠC ?A‬ا ‪LK.‬وان‪ ،‬وذ„ ا ّ< ر ‪ Z‬ا ¿‪LK) ¹'€‬‬
‫‪ G0‬ت ا ‪g‚@ , " 89‬‬ ‫‪ ، '.‬و ‪143 > $‬ه‪761/‬م‪ ،‬و‡‪-" •(A -‬د ا ّ‬ ‫ا‪ ŠC ?A‬إ‪ N‬إ@ ّ‬
‫‪ '.‬إ‪-‡ N‬وم ‪ Ga w+2 ŠC ?A -+ّ 5‬ت و‪)+2‬‬ ‫ا‪ LKBC ?A‬ا‪ 4r‬اب ‪$5C‬ر ‪ّ @½A‬‬
‫أ>‪.111 4‬‬
‫‪ g© YK+7‬ا‪?5 !" LKBC ?A‬‬ ‫…‪ E S‬د‪LK „ B‬ة‪ ،‬و ﻩ ‪YK5‬ة "‪ّ +'X‬‬‫ّ‬ ‫‪ -‬و‪ nr‬ا‪+k 7 LKBC ?A‬‬
‫‪Á‬ر‪K2‬ن‪ ،‬ا ‪ k ?,‬ى ‪-7 !" U% e‬و ? ‪-EC‬اث دون و‪ nr‬ا و ?‪ ،‬وإ ‪+‬‬ ‫> ‪ ?5 q.‬ا ّ‬
‫‪-,‬و ‪$‬ن أ‪ 2‬ر ا ّ)' > وا ‪ €‬وب وا ‪$X‬ا ‪C‬ر‪ 'r‬وا ‪ $‬و‪ 5C‬اض و‪C‬و‪ Ðj‬وا ‪ '@$‬ت‬
‫‪ S @ +„ ،ž A U% e 4(<;5‬أ‪ G' E $A‬ا ّ‪$ ,-‬ري وا‪ ?A‬ا ‪$‬زي‪ ،112‬أ‪ 5‬ا ‪$€‬ادث‬
‫ّ‬ ‫‪ W0‬ر ا ‪ّ G‬‬ ‫ا ّ‬
‫"' ا ‪$ " S+< 7 ƒ 89‬ا ‪ 05 ST5 ،‬درات ا )(‪ 4‬ن ‪ F‬ر ا ‪KG§$‬ن‪ ،‬وأ‪ 2‬ر‬
‫ا ‪$X‬ا ‪C‬ر‪ 'r‬وا ‪ ّ $‬وا ‪1W‬ء وا ‪ j$‬ء‪ …@ ،‬ن ‪$ " † 7 U +[,‬ان "ذ„ "‪-‬ة ‪$E‬ادث"‪،‬‬
‫‪ <2‬م ‪$., ، > Sm‬ل ذ ”‪» :‬وذ„ ت‬ ‫أ‪ 5‬ا ‪ '@$‬ت @‪ E -.‬ص ا‪ !" LKBC ?A‬ذ„‬
‫‪ W0‬ر ا ‪S+< , ƒ 89‬‬‫‪ U0;7‬؛ @‪ 5Œ‬ا ‪$€‬ادث ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫…‪ E S‬د‪LK „ B‬ة ‪$U 5‬رة ‪+k 7‬‬ ‫ّ‬ ‫‪> Sm‬‬
‫ّ‬
‫‪8t Sm‬ء ‪ ]“½@ +k 7‬أ@ دت ‪ +k 7 U '+‬وا‪-E‬ة آ‪ّ 2‬‬ ‫‪ّ gh5‬‬
‫‪ > Sm‬؛ @‪$‡Œ‬ل ذ„ "‪-‬ة‬
‫ّ‬ ‫‪$E‬ادث«‪ ،‬و ‪$.‬ل‪» :‬وذ„ ت آ‪ّ 2‬‬
‫‪$U 5 ?5 g‚@ $7 ?5 > Sm‬ري ا (‪ +‬ء و‪ '"C‬ن‬
‫وا ‪1%G‬ء«‪.113‬‬

‫‪89‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫‪ -‬ا ّ<‪ 0<;5 5-.+A L‰¦- -'U+‬ة ُ‪ „ِ 7‬ا ‪ .‬رئ ‪ m +A‬ن ‡‪ -‬رواﻩ ‪S ‡ ?5 q 5‬؛ @' '‪ .( ¹‬رئ‬
‫‪- e 10G5‬‬‫ّ‬ ‫‪ ” A‬أن ‪KA &j ,‬ن أ‪ k‬اء ا ¦‪ ،L‰‬و‪ ?5‬ذ ” أ‪ •'¦-7 %,‬ا ¦‪ّ L‰‬أو‪ ّ B ،ƒ‬روا‪q<,‬‬
‫‪ '.A‬أو ‪ %. A‬ء ‪ E‬دث ّم‬ ‫ذ ”‪ ،‬ا إ‪ @ r‬إ‪ q' {<A q5 '‡ N‬ا ‪ .‬رئ إذا ‪ m‬ن ‪ّ L‰¦-‬‬
‫„)‪$.‬ط دو ‪.1141T5‬‬
‫‪ V(<;7 ghF‬ا (‪،1156G‬‬ ‫‪ & r -‬ا‪ +>C LKBC ?A‬ء ا <‪ gÓ‬ا ‪ wG U +[7 89‬ا ‪ €‬وف و ّ‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬
‫‪$.,‬ل‪» :‬و‪ +>C †4 r‬ء ا <‪ gÓ‬ا ‪ G(7Á‬ا ¦& ا ;<(‪ G‬ا (‪ 6G‬ا ‪$‬اردة @'‪ € A q‬وف‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ً َ‬
‫‪ …Šzِ S , 4 r‬ل‪ُ ،‬و‪ ?" 8’WÀ‬ا ِّ ‪ .‬ط و‪ …ŠC‬ل«‪ b» :q $‡ ST5 ،116‬ة‪ ّ %A :‬ا ‪ 4‬ء‬
‫و‪$G4a‬رة‪¹<GA :‬‬ ‫ء‪َ ،‬‬ ‫‪-E$‬ة‪ ،‬و‪ j‬ال ‪ + ;5‬وآ‪2‬‬ ‫ا ‪ (+U‬و>…‪$‬ن ا ّ ‪$‬ن و‪ ّ r‬ا ء ا ّ‬
‫ّ‬ ‫ا ّ‬
‫‪ 0‬د و>…‪$‬ن ا ‪ 4‬ء و‪ ّ r‬ا ‪ G‬ء و>…‪$‬ن ا ‪$‬او«‪ +„ ،117‬أ ‪ ‡ q‬م ‪ e‬ح ‪ G C‬ظ ‪'+ 1C‬‬
‫و‪ G C ?5 LKi‬ظ ‪ LKi‬ا <‪-‬او ‪ T5 ،‬ل ذ ” ‡‪» :q $‬آ‪ " †,‬ة‪ 8’ • ،‬أ ‪ " S‬ة«‪.118‬‬
‫» ا ‪ <)d‬ن‪ - - " ŸÕ)• :‬أي أ ‪ S‬ا ‪ W‬ب‪ -‬ا ‪LK‬ة؛ @(‪ U‬ا ‡'‪ S‬و‡ ا ‪LK‬ة‪ ،‬و" م‬
‫ا ‪LK‬ة«‪ ،119‬إ‪LKi N‬ذ ” ‪ G C ?5‬ظ ا ‪ ‡ 89‬م ‪. UE e‬‬
‫ّ‬
‫‪ -‬ا"<‪ -+‬ا‪$(>C LKBC ?A‬ب ا ّ ‪L±‬ي ا >‪ ّ [<5 ،S‬ا ّ ‪ 2‬رف ا (‪ 'XG‬و‪ G C‬ظ ا ‪، $ €‬‬
‫وا < ّ ‪ A½A‬از ا ّدة ا ّ< ر ;' ‪ e‬رات وا‪-' e 4')e €Ñ‬ة "? ا ّ< ‪ -'.‬وا ‪" 0‬‬
‫ّ‬
‫ا (‪ 'XG‬؛ @‪ ,5 A -U )• $U‬ت ا ‪ .‬آ ّ' و‪ EC‬د‪ ,‬ا ‪ ، ّ $‬وأ‪ Š‬ر ا ب „‪?5 LKT‬‬
‫ّ‬
‫‡'‪: k gha 1‬‬ ‫ا > ت‪ ،120‬و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ” إ‪ ,‬ادﻩ ‪K<O‬ن ‪ ?5‬ا‬
‫وإن ا ْ َ<‪$+‬ا ‪ُ ُ k gha‬‬
‫@‪U‬‬ ‫درك ا ـ‪ '+Eِ 1‬ـ‬ ‫ُ‬ ‫‡‪$‬م ‪U‬‬
‫ََ ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪121‬‬
‫‪ D(i‬ا ‪ '€‬ء "(‚‪$+T(<@ g‬ا‬ ‫ـ ـ ـ ـ ‪ E‬ـ‪$‬وا إ‪ E‬از„ ـ ـ ﱠ‪('%@ S‬‬
‫‪ -‬ا"<‪ -+‬ا‪ LKBC ?A‬أ>(‪-,-k j$‬ا " ض ‪-EC‬اث؛ @ ‪ ?5 ƒ-‬أن ‪ ,‬ول ا ‪-€‬ث ‪-A ?5‬ا‪q<,‬‬
‫ّ‬
‫‪ !" ' 5‬ا ‪ . 4‬ا ّ<‪ ، ,-'(.‬ا"<‪ -+‬ا‪ '<2‬ر ا ‪$‬ان ا ّ‪ $k ?" L‰‬ا ‪-€‬ث و '[<‪q‬؛‬
‫@' ‪-‬أ ‪ „ A‬ا ّ '[ ا ‪L‰F‬ى ‪-€-‬ث ‪$., B‬ل‪» :‬و>‪ Dd‬ذ ”‪«...‬؛ @‪ O‬ع ‪ e‬ض ا ور ‪C‬و‪N‬‬
‫‪، '.‬‬ ‫ﻩ ا ّ) د‪ †(2‬ا ب إ‪ N‬إ@ ّ‬ ‫و‪$47‬را‪ Ÿ9E q7‬ا ّ‪122 , gh‬؛ @'‪$.‬ل ‪» :1T5‬‬ ‫ّ‬ ‫‪-€-‬ث‬
‫‪”Š‬‬‫و>‪ Dd‬ذ ” أن ا ّ ‪ A ?A‬د•‪ m w‬ن ‪ 5ŒA .( D42‬ﷲ ا ¦('‪ G‬ا ّ ´‪ ،123«...8t‬و‪ّ ƒ‬‬
‫‪ ، g• d)+A‬و‪Á7 5‬ول إ '‪?5 q‬‬ ‫ﱠ‬ ‫‪-k‬ا ا ) "‪-‬ة "! ر‪ >C &j‬ب‬ ‫ّ‬ ‫أن ﻩ ‪@ . b‬‬ ‫ّ‬
‫ُ‬
‫< ‪ [7 A T+AL‰< * ،Ì‬رب ‪ -'G,‬ا ‪ .‬رئ ‪-EC ?5‬اث ا ّ< ر;' ‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ qA <„ 5-.5‬أ ‪ +(§ &A ¦ m" ?F, q‬ء ا (' ‪ ، N‬و‪?+„ ƒ‬‬ ‫‪ n5 -‬أن ا‪ LKBC ?A‬ذ„‬
‫‪ n+[,‬ا ‪ 0€‬ء وا ‪ ، " N‬إ‪ ƒ‬أ ‪ „ , -‡ q‬أ‪ ž e 'E‬ا ّ وا‪ ,‬ت ا @' ( ‪ S.‬دون أن‬ ‫‪124‬‬

‫‪90‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ ّ <,‬ض ‪ -. ّ A U‬أو ‪ … z‬ر‪ ،‬و‪ ?5‬أ‪ (T5‬ذ ” أ ‪ - e q‬ذ„ ﻩ )‪)“ ' Š½A w - C '+‬‬
‫إ‪ ŸÕ)• ”(5 N‬إ‪ Š‬ن ‪ ،w4'b ?A‬ذ„ ‡‪ .@ i 0‬ل‪» :‬و‪ m‬ن ا إ‪ Š‬ن ‡‪ -‬و‡‪q'(" V‬‬
‫ا ¦‪ %‬و ‪ , $‬ث ‪C‬رض‪ .@ ،‬ل ‪ , :q‬إ‪ Š‬ن >‪$‬ف ‪ ¾X 7‬و‪ ”(+7‬و* (‪$‬؛ @½ذا ‪ †F(5‬إ‪ '(,‬ء‬
‫‪8’5‬؟! „'‪ , V‬ل ‪ !T5‬ا (”؟ @‪ .‬ل‪?5 ”'@ q( k -‡ :‬‬ ‫@ ر@‪ 'd C ّ A v‬ء؛ @‪ .‬ل‪ :‬أ*‪ّ ¦Ë‬‬
‫ر‬
‫َ‬
‫‪ 0" S k‬ك ﻩ „‪ 7 +‬ى؛ @ ‪½@ X‬ذا ¨ ‡‪ -‬أور‡†؛ @ ر‪ 7‬ع وذ ‪ q 5 D‬ا ¦‪ ، %‬و‡‪ -‬و‪vB‬‬
‫إ‪ Š‬ن ‪q $.A‬؛ @‪-‬ا‪ S2‬ا ّ س @ ر‪ a Ÿ9E ¾.7‬ر ‪ ، +'X" …(5‬و‪ m‬ن ‪.125« > ? " qF(5‬‬
‫‪ n5 ،q(. , 5 Sm‬أ ‪ q‬أ‪ D(i‬أ‪ m q 'E‬ن‬ ‫‪-,‬ل "! أن ا‪ّ -. , ?F, LKBC ?A‬‬ ‫و ا ّ‬
‫• ض "? ‪ , 5 S.‬اﻩ ‪$5LKi‬ا@‪ ،126S. ( v‬و ﻩ ا ّ وا‪-7 ,‬ل "! أن ا‪ ?5LKBC ?A‬ا ‪?,‬‬
‫‪ ,‬ون أن ا ¦‪ ،†+, %‬وأ ‪ 'EC ž e UX, q‬ن ‪ ¦ÆC ž‬ص!‬
‫‪ A -‬وز ‪ '0¦Æ‬ا‪ LKBC ?A‬أ‪ 2‬رﻩ ‪12 ?5‬ل ‪ 2í q< ‡ 5‬ر وا ّ< ('‪ g‚(" v‬؛ @‪1T+‬‬
‫‪127‬‬

‫‪ vE‬ا ا‪K4A‬ن ‪:S'<.7 ?5‬‬ ‫ّ‬ ‫• (‪ E !" v‬د‪$.> B‬ط ‪ ّ 5‬ا„‪ Ç‬أ‪-,‬ي ا ‪ ،?,-E$‬و‪ 5‬ار‪$ F7‬ﻩ‬
‫»‪ ...‬و ‪ -.‬أ> ء ‪KGŠ 7 ?A V>$,‬ن @ (‪ ّ " ?A -+< A q‬د‪ ،‬وار‪ !" q Ëe DF7‬ا ‪€‬‬
‫ّ‬
‫ا ‪$m‬رة أ‡ ‪D„ 5 ¹‬؛ @‪ k 1‬م >(& ﷲ "('‪ ?5 qA ." q‬أر^¾ ‪ q'(" 2C‬وزاد؛‬
‫@) ن ا × ّ ا ّ‪-‬ا ا ((” ا ي ‪ , ƒ‬ول ‪.128«qF(5‬‬
‫‪ Sm‬إ‡(' ‪ ،‬و„ ” ا ّ‪$X‬ا ا ‪ّ $‬‬ ‫ّ‬ ‫‪ -‬أ"‪ ¾4‬ا‪$€- > 5 +'‡ LKBC ?A‬ادث ا ّ('‬
‫و‪C‬ر‪1i ?5 'r‬ء ور‪ •2‬و‡ & وأو‪ Ðj‬وز‪ƒ‬زل و>'‪$‬ل؛ @‪Lî‬اﻩ ‪-ّ <,‬ث "? ‪1i‬ء ‪ >C‬ر‬ ‫ّ‬
‫‪ ، U€Æ‬وا ر ‪C‬و‪ Ðj‬و‪ LKi‬ذ ”‪ ،129‬و‪ m‬ن ا"<‪ +‬دﻩ‬ ‫ور‪ ، U)2‬و>‪$.‬ط ‪ 45C‬ر ‪ We‬ارة أو ّ‬
‫" ض ذ ” "! ا ‪ ,Ä‬ا ‪$., ،]Ga$‬ل ‪ 1T5‬أ‪-E‬اث > ‪235‬ه‪849/‬م‪» :‬و@‚‪ m g‬ن >'‪S‬‬
‫ّ‬ ‫َ‬ ‫"‪ 'X‬ر‪1 A Dk‬د ‪w - C‬؛ @; ّ ب ‪ )k‬إ ّ‬
‫>†‬ ‫><[ و‪ ّ 2‬ب ‪C‬ر‪ E‬ء‪ ،‬و‪ ّ i‬ق ‪ gp‬إ‪'('dŠ‬‬
‫" ة ‡ ‪ ،‬و‪ ّ 2‬ب ‪ +B k A gp‬ن " ة ‡ ‪ ،‬و‪ a‬ر " ‪KB1B qr‬ن ‪ ،1'5‬و‪ m‬ن ا ‪B-E‬‬
‫"‪ +'X‬و‡‪ n'+k n‬ا ‪1‬د ‪ UŠ‬وا‪ ،130«-E‬و ‪$.‬ل أ‪-E‬اث > ‪364‬ه‪974/‬م‪» :‬و@‚‪g‬‬
‫‪ Uk ?5 'X" D„$m '.‬ا ق‪ ،‬و ‪ q‬ذؤا‪ A‬و‪$r‬ء "‪ 'X‬؛ @ ‪” „ n(4, ].‬‬ ‫§‪ّ @½A U‬‬
‫أ‪-E‬اث >‬ ‫‪ nr$5‬آ‪2‬‬ ‫‪$‬ا ‪ i B ، UŠ ?5‬ب @( ُ‪$., +„ ،131« ,‬ل‬
‫‪ '.‬وا ‪ W‬ب ‪1i‬ء ‪ Dd)e‬ا اد وا‪1<2‬ف ا (‪$‬ك«‪.132‬‬ ‫‪406‬ه‪1015/‬م‪ ...» :‬و‪ m‬ن ‪ّ @½A‬‬
‫„‪ • +‬ض ا‪ ?" ,-€- LKBC ?A‬ا ‪MG‬ن ا ّ‪-‬ا‪ '(2‬ا ‪KA n.7 † m 89‬ن أ ‪ €‬ب‬
‫ّ‬
‫ّ' ‪ ?5‬ا ّ‪ 5‬؛ @'‪$.‬ل ‪ 1T5‬إ‪ ?" qT,-E B‬أ‪-E‬اث > ‪407‬ه‪1016/‬م‬ ‫ا ‪$4‬ا ‪ V‬ا‬
‫ﻩ ا ) ُ‡<(† ا ' ‪1A n'+[A‬د إ@ ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ، '.‬و‪ m‬ن >‪ Dd‬ذ ”‬ ‫‪ G§$5‬ا ‪ ,Ä‬ا ّ) دي‪» :‬‬

‫‪91‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫أن ا ّ ‪ A ?A‬د•‪ w‬ر„‪ D‬و‪ ŸtÒ5‬ا ‪LK.‬وان‪ ،‬وا س •)(‪$+‬ن "('‪ q‬و ‪$"-‬ن ‪q‬؛ @ ‪ <k‬ز‬
‫‪Œ)@ " +[A‬ل "‪ gh‬؛ @‪ƒÁ :S'.‬ء روا@‪$ )• ž‬ن أ‪ FA A‬و"‪ +‬؛ @‪ .‬ل‪ :‬ر‪ 8tÚ‬ﷲ "? أ^]‬
‫‪ FA‬و"‪ +‬؛ @ ‪ †@ 0‬ا ‪$@ ?5 5‬ر إ‪ N‬درب ا ‪ ?5 !.‬ا ‪LK.‬وان‪ -‬و ‪qA n+<[7 $‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا ' ‪ ،‬وأ‪ i‬ا " ‪ S5‬ا ‪LK.‬وان‬ ‫ا ' ‪$(<.@ -‬ا ‪ ،... gh5‬وا ‪ †4)d‬أ‪-,‬ي ا ّ‪5‬‬
‫ّ‬ ‫و‪... Ur ّ E‬؛ ُ‬
‫@‪ ?5 S<.‬ا ' ‪ LKT„ v(2‬وأ‪$‡ E‬ا ‪ A‬ر‪ ،‬و‪ † gp‬د‪ ,‬ر ‪ ،‬و‡<(‪$‬ا ‪n'+k‬‬
‫إ@ ّ‬
‫‪.133«... '.‬‬
‫„‪ +‬ا < ا‪ X A LKBC ?A‬ا ‪ +‬ا ّ' و ‪ ƒ$ّ 5 ، U(+gÊ‬ذ ” "! ا ‪K Ä‬ن‬
‫ا ‪ ]Ga$‬وا ّ) دي‪$., ،‬ل ‪ 1T5‬أ‪ B‬ء ‪ ?" qT,-E‬أ‪ 2‬ر > ‪315‬ه‪928/‬م‪ ،‬و‪ 2‬وج أ^]‬
‫ا ‪ -' " ?A > .‬ﷲ ا ‪-U‬ي ‪ <.‬ل ‪ 2 ?A -+ّ 5‬ر ا ّ *]‪ ،‬و‪ ‡ 5‬م ‪ qA‬أ‪ B‬ء ر‪?5 q"$k‬‬
‫‪ ,-5 wO>Œ7‬ا ّ‪...» : ,-+‬؛ @(‪ " +‬د ‪ q7 G> ?5‬ﻩ ‪C q 5 A &2‬رض ‪,-5 Ga‬‬
‫و>‪ +‬ا ّ‪ - ,-+‬و¨ ا )'( ‪ -‬و‪1+„ 8’ q<42 † m‬ن؛ @‪ gh5 Uk 2Œ‬و ‪ U(.‬إ‪• @ N‬‬
‫ا ‪LK.‬وان‪ ،...‬وا <‪LKT„ v(2 S.‬إ‪ N‬ا ّ‪.134«... ,-+‬‬
‫‪ W A a‬ب ‪ ?5 ]51>z‬ا ‪$‬ا‪ ¥Ñ‬أ ‪ q‬أ‪2‬‬ ‫‪ -‬ا>< ‪ S+‬ا‪ +(m LKBC ?A‬ت و‪ €-405‬ت ‪ّ 2‬‬
‫‪ D<„ ?5‬وروا‪ ,‬ت ‪" +(m ST5 ، 'j W5‬ا ‪ b G‬س" و ‪ ‡C $‬ع " ‪ -‬ا ‪ W‬ر‪ ، j‬و‪ m‬ن ا ّ "'‬
‫‪. 135‬‬
‫‪ b G A D.(,‬س ‪.‬‬ ‫"‪ '4‬ا ‪ W‬اوي ّ‬‫ا ّ *] ز ي ‪ّ ?A‬‬
‫ّ‬
‫‪-r‬‬ ‫‪ ,Ä‬ا‪ ،LKBC ?A‬أ ‪ m q‬ن دا ا '‪ S‬إ‪ N‬ا ّ)(‪ 4‬ا ّ >‪'+‬‬ ‫‪12 ?5 6E1, -‬ل ‪ّ 7‬‬
‫ا ‪Sa$‬‬ ‫‪ U5$02‬و‪ 5‬و ‚‪ ، g‬و ّ‪ nk , +j‬ذ ” إ‪ V „ q" " 7 N‬ا ّ)(‪ 4‬ا ّ >‪'+‬‬
‫ّ‬
‫ا ‪ (T+‬ا ّ‪-‬و ا ‪ 'F‬؛ @‪ 1T+‬أ‪ B‬ء ‪$B ?" qT,-E‬رة أ^] ‪-'„ ?A -(;5 - ,‬اد ا '‪]“ G‬‬
‫‪ DE a‬ا ‪ +€‬ر‪LKT„ ،‬ا ‪ V0, 5‬أ‪ ?5 q" 7‬ا ‪ n5 ، AL‰ A -‬أ [‪-‬ﻩ ا ‪V0, SA .‬‬
‫‪ - k‬ا ‪ 5ŒA .‬ﷲ ا ‪ ،136 5 <FA 8Õb G‬و ? “ ( أن „< ‪ ?5 5‬ا ‪ AL‰‬وأن ‪ ÇOk‬أ^] ‪- ,‬‬
‫‪ m‬ن ‪$< ,‬ي "! „‪ " ?5 LKT‬ب ا ‪LK.‬وان‪ ،‬وإن ‪ m‬ن أ‪$ ?5 q (i‬ارة وز ‪-[ +„ ، 7‬ﻩ • '‪-‬‬
‫‪1+ A‬ت ‪KF(A‬ن ‪ ?A‬ز ي‪ ،‬و ‪ ?A -+ّ 5 q+02 V0‬ا ‪K)€‬ن ‪ 2 ?A‬ر ا ّ *] ‪ m q ŒA‬ن ‪ ّ k‬را‬
‫" ‪ ، 'i b '7‬وأ ‪ q)G S<‡ q‬و ‪ F> $‬ان ‪ Š w([5‬ا‪ „ 7 + OA ،137qA‬ا ّ وا‪ ,‬ا ‪'j W‬‬
‫ّ‬
‫أن ‪KF(A‬ن ‪ ?A‬ز ي ‪ LKi !" q+k‬ا>< ‪-‬اد ‪ ،q 5‬و‪ n5‬ذ ” أ‪ 7 B !A‬و‪L‰a‬ا‪ ،‬و ا‪ gp‬م‬
‫‪-'5 q)G‬ان ا „ ‪.138‬‬ ‫أ ‪ qA €‬وأ‪$ k qA †b E‬د ‪k gha‬‬

‫‪92‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫()(‪ 4‬ا ّ >‪ '+‬أ‪D(i‬‬ ‫و ‪ F‬ا ‪ ?5 6E1‬ا‪ 5 „ E Sm !" 15 7 LKBC ?A‬ر‪ّ r‬‬
‫‪-" )G,‬م * ّ ‪- qr‬ول ا ¦‪$‬ارج ا ‪ †5 ‡ 89‬ا ‪ W‬ب ‪ ]51>z‬إ‪ƒ‬‬ ‫أ‪$E‬ا ‪ ،q‬و ّ‪ S‬ا ‪ّ 5‬‬
‫" ‪.r‬‬
‫‪ : #5.b‬ا‪ <5‬ز „< ب ا … ‪ S5‬ا ّ< ر‪ ّ Z‬ا ّ‪ ?,-‬ا‪ +A LKBC ?A‬ا‪LKT„ ,‬ة أ ّ (<‪ŒA q‬ن ‪$…,‬ن‬
‫ا ّ< ر ‪ ]51>z Z‬أن •)<‪ ،q " 8’W‬و ّ‪ S‬أ‪ A‬ز ﻩ‬ ‫‪-05‬را ‪ 7‬ر;' ّ‬
‫‪o ?F+, ƒ +U5‬ي ‪E A‬‬
‫‪ qj W5 ]51>z‬و‪ q‡ 5‬و‪ 'E ، +gh'A 5‬أ ‪q‬‬ ‫ا ا‪$5 ,‬از ا‪KA LKBC ?A‬ن أ‡ ' ا‬
‫‪ q@ 07‬ا ‪$€‬ادث ا ‪ 89‬أ † ‪ A‬ق "‪ m +‬ن ‪ [,‬ي ‪ W A‬ب ‪$47 ?5‬رات وأ‪-E‬اث‪ ،‬و‪” j‬‬
‫‪ ،]51>z‬و‪ ?5‬ا ا ‪v(4‬‬ ‫‪ k‬ء ا ‪ <F‬ب ‪-05‬را ‪-‡ L‰„o 15 Š 5 k‬ر ‪ ?5‬أ‪ 2‬ر ا‬
‫„< ‪ 'E ،qA‬ا‪ <5‬ز ‪ @$A‬ة ا دةّ‬ ‫ّ‬
‫@‪ m -.‬ن (‪ W‬ب ‪ - " ]51>z‬ا‪ XE LKBC ?A‬وا@'‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ا < ر ;' ‪ ،‬و‪ i‬ارة ا (‪ 5$‬ت ود‡‪ ، g³‬وإ‪ b‬ا ّ ‪ n5 ، g‚@ wG‬ا‪ 07‬ف „< ‪ A‬ا‪LKBC ?A‬‬
‫‪ ”> +< A‬وا ‪ ،YK„LM‬و‡‪ S k -‬ا"<‪ +‬د ا‪ !" LKBC ?A‬ا ‪ 0‬در ا ‪ 'j W‬و‪ ') - C‬ا ‪، ‡$B$‬‬
‫‪$0‬اب ‡'‪LK „ '+(" +‬ة أ ّ (<‪o q‬ن ‪$…,‬ن ‪-05‬را‬ ‫وا <‪ ‡o q .‬ب ا ّ وا‪ ,‬ت إ‪ N‬ا ‪ .'.€‬وا ّ‬
‫ُ‬
‫‡‪ 05 ?5 ّ $‬در درا> ا ‪ W‬ب ‪]51>z‬؛ @( ‪ ?F,‬ا‪LKi ST5 LKBC ?A‬ﻩ ‪ <ّ „ ?5‬ب ا ّ< ر‪Z‬‬
‫‪ ، € 0‬و ;< ر ‪gh5‬‬ ‫‪ ., 5 Sm‬أﻩ أو •)‪ ?5 q +‬أ‪ 2‬ر‪ " SA ،‬ف „'‪ ].<{, V‬ا ّدة ا ّ‬ ‫‪-,‬ون ّ‬‫ّ‬
‫ّ‬ ‫‪ّ D> , 5‬‬
‫‪ 2C ?5 L‰2 Sm‬ر‪$5 †([7 +„ ،‬ا ‪ D‬ا‪-Eí qr q Ä 5 LKBC ?A‬اث‬
‫و‪ ، $ .5 F> +<5 U( k‬و‪ E‬ف ا ّ<‪ S'a G‬ا ‪ $"-7 ƒ 89‬ا ‪ k €‬إ ‚‪ ، g‬وإ‪• @ q 5‬‬
‫ا ‪ 0‬در و‪ ?5 qG' Œ7‬ا ‪ a‬ا ;<(‪ .( U5-., a12 G‬رئ ‪ qj$(>ŒA‬ا ¦ ص ا ّ<‪V0‬‬
‫ّ‬
‫‪ b )d A‬و‪ ?)E‬ا ‪ D'„LM‬وا ‪ ، i '0‬و‪ ّ E‬ا ‪$., $‬م أ‪ -E‬ا ‪KTE‬ن ‪ ;<> A‬اج ا ّدة‬
‫ّ‬
‫(‪ '+‬ا < (‪ <A .‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ <„ ?5 ]51>z‬ب "ا … ‪ S5‬ا ّ< ر ‪ ،LKBC ?Aƒ "Z‬وو‪U r‬‬ ‫ا ّ‬
‫‪ SU)• Ÿ9E S.<)5‬ا ‪$a$‬ل إ ‚‪ b ?5 g‬ف ا ‪ ّ .‬اء وا ‪KTE‬ن‪ i !" ،‬ار ‪ ‡ 5‬م ‪qA‬‬ ‫ّ‬ ‫„< ب‬
‫‪ +kLM5‬إ‪N‬‬ ‫ّ‬
‫ا ) ق @ ' ن )‪ (Fagnan‬ا ي ‪ k‬د ‪-EŒA S0<, 5 Sm‬اث ا ‪ W‬ب و“‬
‫ا ‪$ e ')“ G‬ان‪ ' $E" :‬ت ا ‪ W‬ب وإ> ' وا ‪LM‬ك"‪.‬‬
‫ا ‪ M‬ا ‡‪:‬‬
‫ّ‬
‫‪ -1‬أ‪ ?A -+ 5 ?A -+E‬أ^] ‪ …(2 ?A FA‬ن‪ ،‬و@' ت ‪ '"C‬ن وأ ء أ‪ A‬ء ا ّ ‪ 5‬ن‪ v'. 7 ،‬إ‪ )E‬ن " س‪ ،‬دار ‪ a‬در‪LKA ،‬وت‪ ،‬د‪.‬ت‪،‬‬
‫ج‪ ،3‬ص‪348.‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ ?A -+ 5 -2‬أ‪ +T" ?A -+E‬ن ا ‪ LK> ،8ð‬أ"‪1‬م ا ‪1‬ء‪ e v'. 7 ،‬ر "‪$‬اد ‪ 5‬وف‪1 8: 5 ،‬ل ا ّ) ‪ E‬ن‪ ،‬ط‪)>Á5 ،11‬‬
‫ا > ‪LKA ،‬وت‪1996 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،22‬ص‪355.‬‬
‫"‪ +‬ا ‪?)€‬‬ ‫‪ k -3‬ة ا‪-(A : +" ?A‬ة @‪$‬ق ا ‪ B1B +gh'A ،Sa$‬أ‪ ,‬م‪ ،‬و ‪ U‬ر>< ق ‪ D0;5‬وا>‪ n‬ا ¦‪LK‬ات‪ ،‬وأ‪ D)E‬أن أول ‪ّ ?5‬‬
‫ة ‪ g© &' 7‬د‪ (k‬إ‪ 'E ?5 ƒ‬وا‪-E‬ة ‪ q Š‬ا ‪1U‬ل «‪ UŠ ،‬ب ا ّ‪$‡ , ،?,-‬ت ‪- " ?A‬‬ ‫‪ 42 ?A +" ?A‬ب ا ّ<‪ .. ،8ð(W‬و ﻩ ا‬

‫‪93‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫ة ا ‪$m‬رة أ„‪ L±‬ا ّ س‬ ‫ﷲ ا ‪$+€‬ي‪ ;5 ،‬ا (‪-‬ان‪ ،‬دار ‪ a‬در‪LKA ،‬وت‪1977 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،2‬ص ‪ ،.138‬و ‪$.‬ل ا‪ …(2 ?A‬ن ‪ » :‬وا‬
‫ّ‬
‫‪$ $.,‬ن إ‪ k gp‬ة ا‪ ، +" ?A‬و‪ ƒ‬أدري ‪ ?5‬ا‪ +" ?A‬؟ و‡'‪ S‬إ‪ j$){5 gp‬إ‪ +" ?A V>$, N‬ا ‪ ]G.T‬أ‪ LK5‬ا ا‡'‪K‬ن‪ B ،‬إ“] §‪ G‬ت‬
‫‪ ، +" ?A‬وأ‪ †G'r‬إ '‪ ،q‬و‡ ل أ‪ : %,‬ورأ‪†,‬‬ ‫‪$0 A‬اب ذ ” و ‪ $‬أن ر‪ ‡ ?5 1k‬أ"‪ +‬ل ا ‪ A Sa$‬و ‪ - " $‬ا‬
‫‪ +k 7‬أ^] ا ) دات‬ ‫‪ ž e‬ا ّ<‪$‬ار ‪ Z‬أ‪ k gp‬ة ا‪ +" 8’A‬أوس و‪ ،S5 m‬و‪ ƒ‬أدري أ‪ + ?5 %,‬؟ ‪ B‬رأ‪ 7 †,‬ر ‪ Z‬ا‪ ?A‬ا )<‪$‬‬
‫ّ‬
‫ا‪ -+ّ 5 ?A‬أ? أ^] ا ‪ ?)€‬أ ‪ k ?5 q‬ة أوس و‪ S5 m‬ا‪ +" 8’A‬ا‪C ?A‬وس ا ّ<‪ ،« 8ð(W‬ا‪ …(2 ?A‬ن‪ ،‬و@' ت ‪ '"C‬ن‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬‬
‫ج‪ ،3‬ص‪350. ،349‬‬
‫ّ‬
‫‪ -4‬ا ‪ G‬د أ‪ qA <„ 5 Š $A‬ذ‪ S,‬ا و‪K<r‬ن‪ .@ ،‬ل أ ‪ q‬و ‪550 > -‬ه‪ ،‬ا ‪ UŠ ، X‬ب ا ‪ - " ?,-‬ا ‪ ?A ?+E‬إ>‪ ،S'" +‬أ‪5 Š $A‬‬
‫ا ‪ 7 ،8t´-.‬ا‪ k‬ر‪ k‬ل ا ‪K .‬ن ا ّ) دس وا ّ) ‪ ،ne‬ا وف ‪ S, A‬ا و‪K<r‬ن‪ -+ّ 5 v'. 7 ،‬زا ‪ -‬ا …‪ B$‬ي‪ ،‬ط‪ ،2‬دار ا '‪،S‬‬
‫‪LKA‬وت‪1974 ،‬م‪ ،‬ص‪162.‬‬
‫ّ‬
‫‪ -5‬ا‪ …(2 ?A‬ن‪-05 ،‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،3‬ص‪.348‬‬
‫‪Á‬رخ‪ ،‬دارا ‪ <F‬ب ا ^] (‪ " 4‬وا { ‪1969 ، 05 ،‬م‪ ،‬ص‪.20‬‬ ‫‪ - " -6‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،‬ا‪LKBC ?A‬ا ري ا ّ‬
‫ّ‬
‫‪ $ -7‬أ‪ $A‬ا ‪ - " S%G‬ﷲ ‪ ?A‬أ‪ - " ?A -+ّ 5 ?A -+E‬ا ‪ ?A .‬م ا ‪ B 8t´$4‬ا ‪-W‬ادي ‪ B‬ا ‪ !a$‬ا @‪?5 n+> ، ê‬‬
‫"‪-‬ة ‪ ?5 Z, 5‬أ‪ A‬ز ا ‪ 'F‬ا ‪ ّ U‬ا´‪ ،8t‬وأ^] ‪ FA‬ا ‪ ،8t‬وأ‪ FA $A‬ا ‪ ،8t $b 4‬و‪ A 42 N‬ا ‪ Sa$‬ز‪ 5‬و‡‪-0‬ﻩ ا ّ ‪$ E‬ن‪ m ،‬ن‬ ‫ّ‬
‫ّ‬
‫‪ )E ;'Š‬و@'‪Á> q‬دد ود‪ ،?,‬و ‪487 > -‬ه‪1095/‬م‪ ،‬و‪578 > $7‬ه‪1183/‬م‪ ،‬ا ‪ LK> ،8ð‬أ"‪1‬م ا ‪1‬ء‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬‬
‫ج‪ ،21‬ص ص‪.89-87‬‬
‫‪ ، $0‬و ‪514 > -‬ه‪1121/‬م‪ ،‬و>‪$'Š ?5 n+‬خ „‪?5 ?,LKT‬‬ ‫‪ $ -8‬أ‪ $A‬ا ‪ G‬ج ‪$+ 5 ?A Ÿ: ,‬د ‪ - > ?A‬ا ّ‪ ]“ gÓaC ]G.T‬ا ّ‬
‫‪-€‬اد‪ ،‬وار‪ Š S 7‬خ ‪ Š‬ا وا‪ gÓaŒA q7 ,‬ن و‪ D(E‬وا ‪ Sa$‬ود‪ ،v 5‬و‪ m‬ن ‪ D(b !" 0 E‬ا ‪,-€‬‬ ‫أ‪ A‬ز أ‪ !" $A‬ا ّ‬
‫و‪ S0E‬ا ‪ D<F‬ا ‪ F‬ر‪ .A $7 ،‬ب ‪ +‬ان ‪584 > i‬ه‪1189/‬م‪ - " ،‬ا ‪ - " ?A 'X‬ا ‪$.‬ي ا ري‪ ،‬ا ّ<‪(+F‬‬ ‫ّ‬ ‫و‪،q +k‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ '@$‬ت ا ‪ e v'. 7 ، (.‬ر "‪$‬اد ‪ 5‬وف‪ ،‬ط‪ )>Á5 ،3‬ا > ‪LKA ،‬وت‪1984 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،1‬ص‪ .107‬ا ‪ LK> ،8ð‬أ"‪1‬م ا ‪1‬ء‪،‬‬
‫ّ‬
‫‪-05‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،21‬ص‪ ،135 ،134‬ا‪ W* ?A‬ي ‪ A‬دي‪ ،‬ا ّ [‪$‬م ا ا ة ‪$(5‬ك ‪ 05‬وا ‪ .‬ة‪ ،‬ا ‪ )>Á‬ا ‪ 0‬ا ‪V' Œ<( 5‬‬
‫وا ‪ +kLM‬وا ‪ " 4‬وا { )دت(‪ ،‬ج‪ ،6‬ص‪.109‬‬
‫‪ ،-+ّ 5 ?A !" ?A ()5 $ -9‬أ‪$0 5 $A‬ر ‪ ?A‬ا ّ)'× ا ‪ ، !a$‬آ‪-E ?5 2‬ث "? أ^] ا ‪ mL‰‬ت ‪،wO+2 ?A -+ّ 5 ?A -+ّ 5‬‬
‫ّ‬
‫روى " ‪LKT„ q‬ون ذ„ ا ّ‪595 > $7 ،]b '5-‬ه‪1199/‬م‪ ،‬ا ري‪-05 ،‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪/319‬ا ‪-05 ،8ð‬ر > ‪،vA‬‬
‫ج‪ ،21‬ص‪.303 ،302‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ -10‬ا ّ) …]‪ 7 ،‬ج ا ‪ - " ?,-‬ا ‪ $‬ب ‪ . b ، !" ?A‬ت ا @ ' ‪ - " v'. 7 ،‬ا ‪ <G‬ح ‪ -+ 5‬ا ‪$+ 5 ،$(€‬د ‪ -+ 5‬ا ‪ ، 4‬دار‬
‫ّ‬
‫إ‪ 'E‬ء ا ‪ D<F‬ا ‪1971 ، 'j‬م‪ ،‬ج‪ ،8‬ص‪. 299‬‬
‫‪ - " ?A‬ا ‪ ّ $‬ب ‪ ،D'(m ?A %2 ?A ‡-a ?A - > ?A‬ا ‪ ّ €‬ا“] ‪ B‬ا ‪-W‬ادي ا ‪ّ ?5 n+> ، ! €‬‬
‫"‪-‬ة‬ ‫‪ - " $ -11‬ا‬
‫ّ‬
‫‪$'Š‬خ‪ ،‬وا <•‪ Ÿ‬إ '‪ >z $(" q‬د‪ ،‬د‪ n5 05 S2‬أ‪ q'A‬و>‪ ?F‬د‪ '5‬ط ‪-5‬ة‪ ،‬و·‪ 5 n > ,‬ات‪ b ،‬ل "‪ +‬ﻩ @‪ v€ Œ‬ا ‪ W0‬ر ‪ F A‬ر‪،‬‬
‫ّ‬ ‫ُو‪ q<€¿A n<ّ 5‬وذ ‪ q‬و‪$a ?)E‬ر‪ ،q7‬و‪ m‬ن ‪ّ ƒ‬‬
‫‪ +> ?5 S+,‬ع ا ‪596 > $7 ، ,-€‬ه‪1200/‬م‪ ،‬ا‪ …(2 ?A‬ن‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬‬
‫ّ‬
‫ج‪،3‬ص‪/228 ،227‬ا ري‪-05 ،‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪/348،‬أ‪-05 ، 5 Š $A‬ر > ‪ ،vA‬ص‪/18‬ا ‪-05 ،8ð‬ر > ‪ ،vA‬ج‪،21‬‬
‫‪260. -258•a‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪ $ -12‬أ‪ $A‬ا ‪ ‡-a ?A ÇO • > .‬ا ‪ G‬ا*] ا ‪-" ?5 n+> ، %‬ة ‪$'Š‬خ‪ ،‬ودرس ‪ ، '<.T A‬و‪ ، ' +F j‬و‪ m‬ن إ‪ € a 5 5‬رأ>‬
‫ا ‪ D‬وا ¦‪1‬ف‪ -,-> ،‬ا ‪$<G‬ى ‡‪$‬ي ا § ة‪ LK „ ،‬ا ‪-.‬ر‪593 > $7 ،‬ه‪1197/‬م و‡‪ Š -‬خ وأ>?‪ ،‬ا ري‪-05 ،‬ر‬
‫ّ‬
‫> ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪/293‬ا ‪-05 ،8ð‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،21‬ص‪.301،300‬‬
‫زّ‬
‫‪-a $ -13‬را ّ‪ ?,-‬أ‪ $A‬ا ‪ - " S %G‬ا اق ‪ ?A‬أ^] أ^] أ‪ - " -+E‬ا ‪ $‬ب ‪K5C ?A‬ن "! ‪ 'F> ?A !" ?A‬ا ‪-W‬ادي‬
‫ّ‬
‫"‪-‬ة ‪$'Š‬خ‪-E ،‬ث ‪ v 5-A‬و^‪-W‬اد‪ ،‬روى " ‪ q‬ا ‪L‰‬زا‪ N‬و‪LKi‬ﻩ‪ ،‬و ‪559 > -‬ه‪1164/‬م‪ ،‬و‪$7‬‬ ‫ا ‪-k ?5 n+> ، $0‬ﻩ ‪ q5o‬و‪ّ ?5‬‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫> ‪635‬ه‪1238/‬م‪ ،‬ا ري‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬ج‪ ،3‬ص‪/478‬ا ‪-05 ،8ð‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،23‬ص‪/20 ،19‬ا‪ W* ?A‬ي ‪ A‬دي‪ ،‬ا [‪$‬م‬

‫‪94‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫ا ّ ا ة‪ ،‬ج‪ ،6‬ص‪ - "/301‬ا × ّ ا‪ ?A‬أ‪ -+E‬ا‪ ?A‬ا ‪ +‬د ا ‪ Š ، ! €‬رات ا ‪ D‬أ‪ 2‬ر‪ ?5‬ذ ‪ - " v'. 7 ،D‬ا ‪ .‬در‬
‫‪C‬ر ؤوط‪$+ 5 ،‬د ‪C‬ر ؤوط‪ ،‬ط‪ ،1‬دارا‪LKA ،LKT„ ?A‬وت‪1991 ،‬م ج‪ ،7‬ص‪.300‬‬
‫ّ‬
‫ﷲ ‪$G 5 ?A‬ظ ‪ ?A‬ا ‪ ?A -+ 5 ?A ?)€‬ا ‪ ?A ?)€‬أ‪?A -+E‬‬ ‫‪ w+Š $ -14‬ا ّ‪ ?,-‬أ‪ $A‬ا ‪ > .‬ا ‪K)€‬ن ‪ ?A‬أ^] ا ‪W‬‬
‫ا ‪K)€‬ن ‪ 0a ?A‬ى ا ّ ^‪ ، ê‬ا ّ<‪ ،8ð(W‬ا ري‪ ،‬ا (‪-‬ي‪ ،‬ا ‪ ?5 n+> ،]. 5-‬أ‪ q'A‬و‪-k‬ﻩ و‪-k‬ﻩ ‪ q5o‬و‪ ?5 LKi‬ا '‪$‬خ‪ m ،‬ن‬
‫ّ‬ ‫ّ‬
‫‪$(0‬ات‪ 4 ;5 ّ [<5 ،‬ا ّ س‪626 > $7 ،‬ه‪1229/‬م‪،‬‬ ‫‪ DE a‬أ‪$a‬ل‪K ،‬ن ا ‪ '. z SU> ،D‬د‪$5 ،‬ا§ "! أو‡ ت ا ّ‬
‫ّ‬
‫ا ‪-05 ،8ð‬ر> ‪ ،vA‬ج‪/284 -282•a ،22‬ا‪ ?A‬ا ‪ +‬د‪-05 ،‬ر> ‪،vA‬ج‪ ،7‬ص‪.209 ،208‬‬
‫ّ‬
‫ﷲ ‪ - " ?A‬ﷲ ‪ „ )" ?A‬ا ‪ ]. 5-‬ا @‪ m ، ê‬ن ‪;'Š‬‬ ‫‪ -15‬ز ? ‪ 5C‬ء ‪ $‬أ‪ $A‬ا ‪ mL‰‬ت ا ‪ ?A -+ّ 5 ?A ?)€‬ا ‪?A ?)€‬‬
‫‪ wO„ ،†+0‬ا ‪ r‬ة‪ > ?5 ،‬وات ا (‪ ،-‬و‪ X N‬ا ¦ ا و‪C‬و‡ ف‪ ،‬وأ‡ ‪!" S‬‬ ‫‪-A " ،1'd 1'(k‬ا > ‪-k‬ا ‪ ?)E ، U ّ Œ<5‬ا ّ‬
‫‪10‬ة ‪ Ÿ9E‬أ ‪ ّ Ë A D. q‬د‪ ،‬و ‪544 > -‬ه‪1150/‬م‪ ،‬و‪627 > $7‬ه‪1230/‬م‪ ،‬ا ري‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬‬ ‫‪ ،q ŒŠ‬و‪ m‬ن „‪ LKT‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫ج‪ ،3‬ص‪/259 ،258‬أ‪-05 ، 5 Š $A‬ر > ‪ ،vA‬ص‪/158‬ا ‪-05 ،8ð‬ر > ‪ ،vA‬ج‪/286 -284•a ،22‬ا‪ ?A‬ا ‪ +‬د‪-05 ،‬ر > ‪،vA‬‬
‫‪-G0‬ي ‪1a‬ح ا ‪ ?A S'(2 ?,-‬أ‪،” ,‬‬ ‫ج‪ ،7‬ص‪ ،217‬و (‪$‡$‬ف "! ‪$'Š‬خ ا‪ : X , LKBC ?A‬ا ّ) …]‪-05 ،‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،8‬ص ‪/299‬ا ّ‬
‫ا ‪$‬ا ‪ '@$ A‬ت‪ v'. 7 ،‬أ‪C -+E‬ر ؤوط‪ ،¾G405 ]m 7 ،‬ط‪ ،1‬دارإ‪ 'E‬ء ا ‪LM‬اث ا ^]‪LKA ،‬وت‪2000 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،22‬ص‪.87 ،86‬‬
‫‪ -16‬ا ‪ 2 ?)E v,-a -+ 5 H$ ّ .‬ن‪ ،‬ا < ج ا …(‪$k ?5 S‬ا ‪ B 5‬ا ‪ 4‬از ‪ 2y‬و‪C‬ول‪ ،‬ط‪ ،1‬وزارة ‪C‬و‡ ف وا ‪Á‬ون‬
‫ّ‬
‫‪2007 ، 4‡ ، '51>z‬م‪ ،‬ص‪ -17----.80‬ا‪ …(2 ?A‬ن‪-05 ،‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،3‬ص‪.q)G -18----.348‬‬
‫‪ -19‬ا ّ) …]‪-05 ،‬ر> ‪،vA‬ج‪ ،8‬ص‪299.‬‬
‫‪ -20‬ا‪ " ،LKBC ?A‬ا ّ‪ ،-+ّ 5 ?A ّ !" ?,-‬ا … ‪ S5‬ا < ر ‪ v'. 7 ،Z‬أ‪ $A‬ا ‪-G‬ا " ‪ -‬ﷲ ا ‪ ،8tÚ .‬ط‪ ،1‬دار ا ‪ D<F‬ا (‪، '+‬‬
‫‪LKA‬وت‪1987 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،1‬ص‪.5‬‬
‫‪Á‬ر‪$2‬ن‪ ،‬درا> ‪$47‬ر "( ا ّ< ر ‪ Z‬و‪ @ 5‬ر‪1>z q k‬م‪ ،‬ط‪ ،3‬دار ا ‪K,1‬ن ( ( ‪،‬‬ ‫‪ ،¾G405 „ Š -21‬ا ّ< ر ‪ Z‬ا ^] وا ّ‬
‫‪LKA‬وت‪1987 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،2‬ص‪ -22---- .112‬ا‪ ?A‬ا ‪ +‬د ا ‪-05 ، ! €‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،7‬ص‪243. ،242‬‬
‫‪ -23‬ا‪ ،LKT„ ?A‬ا ‪-‬ا‪ ,‬وا ّ‪ - " ،]5$'Aّ -+ 5 v'. 7 ، , gh‬ﷲ ا { وي‪ +,z <F5 ،‬ن‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪ ،‬د‪.‬ت‪ ،‬ج‪ ،13‬ص‪/134‬ا‪?A‬‬
‫*‪ W‬ي ‪ A‬دي‪-05 ،‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،6‬ص‪.281‬‬
‫ّ‬
‫‪ )• -24‬ي " ‪ -‬ا ‪ - " 8’W‬ﷲ‪ ;5 ،‬ا ‪Á‬ر‪K2‬ن ا )(‪K+‬ن ‪ Ÿ9E‬ا ‪ .‬ن ا ‪ " ]“ T‬ا ‪ Ä‬ي‪ ،‬ط‪ ،1‬دار ا ‪ D<F‬ا (‪LKA ، '+‬وت‪،‬‬
‫‪1991‬م‪ ،‬ص‪36.‬‬
‫‪ b -25‬ش „‪L‰‬ى زادﻩ‪ <G5 ،‬ح ا ّ) دة و‪ 05‬ح ا ّ دة ‪ "$r$5‬ت ا (‪$‬م‪ ،‬ط‪ ،1‬دار ا ‪ D<F‬ا (‪LKA ، '+‬وت‪1985 ،‬م‪ ،‬ج‪،1‬‬
‫ّ‬
‫ص‪ ،233‬وذ„ ‪ <„ DE a‬ب „ ‪ V‬ا ‪$ X‬ن أ ‪ q‬ا <•‪ q'@ Ÿ‬إ‪629 > N‬ه‪ ،‬ا ‪ V „ ، G'(2 H E ، X‬ا ‪$ X‬ن "? أ> ‪]5‬‬
‫ا ‪ D<F‬وا ‪$ G‬ن‪ Š -+ّ 5 qA 8’" ،‬ف ا ّ‪ ،?,-‬ر@ † ‪ qF('A‬ا …(‪ ،ŸtuO‬دارإ‪ 'E‬ء ا ‪LM‬اث ا ^]‪LKA ،‬وت‪1941 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،2‬ص‪.1380‬‬
‫‪ -26‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ -27 ----.5‬ا‪-05 ،LKT„ ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،13‬ص‪.199‬‬
‫‪ 0" -28‬م ا ّ‪ - " ?,-‬ا ؤوف ا ‪ 7 ،].G‬ر ‪ Z‬ا ‪ ،]51>z FG‬ط‪ ،1‬دارا ‪ FG‬ا ^]‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪1997 ،‬م‪ ،‬ص‪.263 ،262‬‬
‫ّ‬
‫ا < ر ‪ Z‬وا ّ<‪-‬و ? ا ّ< ر ‪ - " -‬ا ب‪ ،‬ط‪$ {5 ،3‬رات ‪ ‡ 5 k‬ر ‪ W A ،w“$‬زي‪،‬‬ ‫‪ - " -+ّ 5 -29‬ا ‪ F‬ا ‪$‬ا ‪ ,Ä 5 ،‬ا‬
‫‪2008‬م‪ ،‬ص‪271.‬‬
‫‪ - " -30‬ا ‪ .‬در‪ ، , j$A‬ا ‪ 05 w“Á‬در‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب و‪ ،w - C‬ط‪ ،1‬دار‪ D„$m‬ا (‪$‬م‪ ،‬ا ا ‪2011 ،‬م‪ ،‬ص‪125.‬‬
‫‪ -+ 5 -31‬ا ّ ‪ ،]“$‬ا ‪ 0‬در ا ‪ < 'j‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ‪ ?5‬ا ‪ ]51>z ¹<G‬إ‪ , gp N‬ا ‪ 0‬ا ‪$ {5 ، ,-€‬رات ‪y '(m‬داب وا (‪$‬م‬
‫‪ ، ' )“z‬ا ‪ j‬ط‪1983 ،‬م‪ ،‬ج‪،1‬ص‪53.‬‬
‫@'‪ ،q‬ط‪) ،2‬دط(‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪1999 ،‬م‪ ،‬ص‪89.‬‬ ‫ّ‬
‫‪ - > -32‬ا ‪$(E ,-‬ا“]‪Œ7 ،‬ر ‪ Z‬ا < ر ‪ S2-5 ،Z‬إ‪ (" N‬ا < ر ‪ Z‬و‪ ,ë 5‬ا‬
‫‪ - " -+ّ 5 33‬ا ‪ F‬ا ‪$‬ا ‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪271.‬‬
‫‪ k -34‬ن >‪$(m ،q'k @$‬د ‪ 05 ،?, m‬در درا> ا < ر ‪ - " +k 7 ،]51>z Z‬ا )< را ‪ - " ، H$(€‬ا ‪ $‬ب "(‪$‬ب‪ ،‬ا ‪ Ð'U‬ا ‪5‬‬
‫‪Á‬ون ا ‪1998 ، 05 ، ,LK5C ne 4‬م‪ ،‬ص‪253.‬‬

‫‪95‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ّ‬
‫‪ -35‬إدوارد @‪ ،”,Lî‬ا„<‪ G‬ء ا ‪$ .‬ع ‪$ 45 $ +A‬ع‪ q€« ،‬ا ّ)'‪ !" -+ّ 5 -‬ا ‪1‬وي‪ 45 ،‬ا <‪) V' Œ‬ا ‪1U‬ل(‪1896 ، 05 ،‬م‪،‬‬
‫‪Á‬ر‪$2‬ن ‪1A‬د ا م "‪ 0‬ا ‪ €‬وب ا ‪660-521) 'd'(0‬ه(‪ ،‬ط‪<F5 ،1‬‬ ‫ص‪ +k -36----.72‬ل @‪$‬زي ‪ +" -+ّ 5‬ر‪ ،‬ا ّ< ر ‪ Z‬وا ّ‬
‫ا ‪ .‬ة (‪ <F‬ب‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪2001 ،‬م‪ ،‬ص‪ -37---- .64‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪ ،4‬ص‪418.‬‬
‫‪ ،q)G -38‬ج‪ ،3‬ص‪ ،q)G -39---- .320‬ج‪ ،5‬ص‪ ،q)G -40----- .120‬ج‪ ،3‬ص‪. 321‬‬
‫‪Á‬ر‪$2‬ن ا ‪ a‬ون ‪10‬ح ا ّ‪ <F5 ،?,-‬ا ‪ %gh‬ا ‪ ، 0‬ا ‪ .‬ة‪1962 ،‬م‪ ،‬ص‪.10‬‬ ‫‪ )ELKX‬ن > ‪-‬اوي‪ ،‬ا ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪-41‬‬
‫ّ‬
‫‪ -42‬ا )'‪ -‬ا زا ’‪Á5 ،8‬ر‪ $2‬ا ‪ €‬وب ا ‪ ، 'd'(0‬دارا ‪ %gh‬ا ‪ ، 'j‬ا ‪ .‬ة‪1962 ،‬م‪ ،‬ص‪206.‬‬
‫‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪$ A ،‬ث ودرا> ت ‪ 7‬ر ‪ Z‬ا ‪$0‬ر ا ‪LKA 5 k ،¾4>$‬وت ا ‪LKA ، 'j‬وت‪1977 ،‬م‪ ،‬ص‪.399‬‬ ‫‪ - " -43‬ا ّ‬
‫‪ -44‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،3‬ص‪ ،q)G 45---- .320‬ج‪ ،1‬ص‪. 7‬‬
‫@'‪ ،q‬دار ا @‬ ‫‪ ' 5‬ا < ر ‪ Z‬و„< ‪ q<A‬و‪ 5‬ا ‪LK)G7 D‬ﻩ و‪ ,ë 5‬ا‬ ‫‪ U5 ]5$'Aّ -+ّ 5 -46‬ان‪،‬ا < ر ‪ Z‬وا <‪Œ‬ر ‪ ،Z‬درا>‬
‫ّ‬
‫ا ‪- F>z ، ' 5‬ر ‪1992 ،‬م ص‪ - " -47---- .137‬ا ‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.401‬‬
‫‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.403‬‬ ‫‪ -48‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ - " -49---- .7‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫‪ -50‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ -51---- .7‬أ‪ k G k $A‬ا ‪L‰4‬ي‪ 7 ،‬ر ‪ 5C Z‬وا (‪$‬ك‪ v'. 7 ،‬أ‪ $A‬ا ‪ S%G‬إ‪ A‬ا ' ‪ ،‬ط‪،2‬‬
‫دارا رف ‪ ، 0+A‬ا ‪ .‬ة‪1970 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،1‬ص‪.8 ،7‬‬
‫ر‪Á5‬ر? ‪1>z‬م‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪Á‬ر‪K2‬ن‪ (" ،‬ا ّ< ر ‪Œ “ Z‬ة و‪-7‬و و ‪-.‬ا و@()‪ G‬و‪„ ,ë 5‬‬ ‫‪ - " D a -52‬ا ‪ (" ،-'+€‬ا ّ< ر ‪ Z‬و‪ ,ë 5‬ا ّ‬
‫ّ‬
‫ط‪ „ 5 ،2‬ا ‪-(ّ ,-W‬را> ت وا { وا ّ<‪$‬ز‪LKA ،nÀ‬وت‪2008 ،‬م‪ ،‬ص‪ - " -53----.222‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.104‬‬
‫‪ -54‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪،vA‬ج‪ ،4‬ص‪ ،q)G -55---- .137‬ج‪ ،3‬ص‪ ،q)G -56---- .321‬ج‪ ،4‬ص‪137.‬‬
‫‪ ،q)G -57‬ج‪ ،1‬ص‪ ،q)G -59----.q)G -58---- .7‬ج‪ ،3‬ص‪ - " -60---- .320‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪115.‬‬
‫" ‪S5C „ Š ، 5‬‬ ‫‪ -61‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪ ،2‬ص‪ -62---- .428‬ا‪ - " ?A‬ا ‪$<@ ، F€‬ح ‪ 05‬وا ‪ W‬ب‪ ،‬ج‪ - " v'. 7 ،1‬ا‬
‫ّ‬
‫(‪ " 4‬وا { ‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪1999 ،‬م‪ ،‬ص‪ -63----.231،230‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪ ،2‬ص‪.484‬‬
‫‪ -64‬ا‪ - " ?A‬ا ‪$<@ ، F€‬ح ‪ 05‬وا ‪ W‬ب‪ ،‬ج‪ ،1‬ص‪ - " -65----.248‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪115.‬‬
‫‪ -66‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪$<@ ?A -+ّ 5 -67----- .108 ،107 ،8‬ح ا ‪-'+€‬ي‪ k ،‬وة ا ‪ 7 wd<.‬ر ‪ +(" Z‬ء ‪v'. 7 ،w - C‬‬
‫ّ‬ ‫ّ ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬
‫ر"‪$‬اد‪ ،‬ط‪ ،1‬دارا ‪ W‬ب ‪2008 ،w“$7 ،]51>z‬م‪ ،‬ص‪.48‬‬ ‫ر"‪$‬اد ‪ 5‬وف‪e -+ 5 ،‬‬ ‫‪e‬‬
‫ا ‪.‬رة‬ ‫ا ‪1'5 " T‬دي ‪ :‬ا‪ LKBC ?A‬أ ‪$+‬ذ‪،" k‬‬ ‫ي‬ ‫ا ‪ .‬ا ) ‪ ne‬ا ‪Ä‬‬‫ن‬ ‫ّ‬
‫‪ -68‬أ ا ¦ ‪-‬ي‪ ,Ä 5"،‬ا ‪ A <F‬ا < ر ;'‬ ‫‪$‬ر‬
‫‪ +H‬ث وا را‪.J‬ت‪ 5 k ،‬آل ا ‪C ،†O‬ردن‪ ،‬ا [(‪ ،15 -‬ا ‪-‬د ‪/$, 531 ،1‬أ‪ ,‬ر‪2009 ،‬م‪ ،‬ص ص ‪ ،150 -137‬ص‪145.‬‬
‫ا ‪.,‬ر‪ 34‬ا ‪ ' +k ،=j0‬ا ‪Á‬ر‪K2‬ن ا ‪ W‬ر‪ 5z ، j‬رات‬ ‫‪ n5 k H gh0‬أ‪ 2‬ر ا ‪ W‬ب ‪C‬و>&"‪،‬‬ ‫‪-Š‬اد ا ّ‬ ‫‪1" -69‬وة "‪ +‬رة‪" ،‬ا‪ّ ?A‬‬
‫ون‪ <Š ،‬ء ‪1422‬ه‪2002-‬م‪ ،96-67•a ،‬ص‪ -70----.89‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪،vA‬ج‪،6‬‬ ‫ا ‪ 'j‬ا < ‪-‬ة‪ ،‬ا ‪-‬د ا ‪ €‬دي وا‬
‫ص‪ - " -71----.448‬ا ‪ .‬در ز‪" ، 5 5‬ا ‪ W‬ب „< ب ا … ‪ ([5 ،"S5‬ا ‪ ،S‬وزارة ا ‪Á‬ون ا ‪ ، '@ .T‬ا ‪ j‬ط‪ ،‬ا ‪-‬د ‪ ،23‬ا )‬
‫ا < > ‪ +k ،‬دى ‪C‬و‪1402 N‬ه‪ 5/‬رس ‪1982‬م‪ ،357-346•a ،‬ص‪ -72----.353‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،8‬ص‪469.‬‬
‫‪ -73‬إ>‪ (" ، ê5 > S'" +‬ا ّ< ر ‪ ،Z‬درا> ا ‪ ,ë‬وا ‪ 0‬در‪ ،‬ط‪ „ 5 ،1‬ا ‪ <F‬ب ‪ mC‬د‪ +" ،8Õ,‬ن‪2016 ،‬م‪ ،‬ص‪.184‬‬
‫‪ '.‬وا ‪ W‬ب‪ -+ّ 5 v'. 7 ،‬ز ‪ " - ّ 5 g³‬ب‪ ،‬ط‪،1‬‬ ‫‪ -74‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪ ،4‬ص‪ -75---- .136‬ا ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“]‪ 7 ،‬ر ‪ Z‬إ@ ّ‬
‫ّ‬
‫دارا ‪ {( ]“ k G‬وا ّ<‪$‬ز‪ ،nÀ‬ا ‪ .‬ة‪1994 ،‬م ص‪ -76---- .49 ،48‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪ ،4‬ص‪136.‬‬
‫‪ -77‬ا ّ ‡'‪ v‬ا ‪LK.‬وا“]‪ 7 ،‬ر ‪ Z‬أ@ ‪ '.‬وا ‪ W‬ب‪ ،‬ص‪ - > -78----.48‬ز‪$(i‬ل‪ 7 ،‬ر ‪ Z‬ا ‪ W‬ب ا ^]‪ ?5 ،‬ا ‪ ¹<G‬إ‪-A N‬ا‪0" ,‬‬
‫‪1.<>z‬ل) '‪ 'd‬و‪ w“$7‬وا ا وا ‪ W‬ب(‪Œ {5 ،‬ة ا رف ‪- F>s A‬ر ‪1993 ،‬م‪ ،‬ص‪ -79---- .34‬ا‪ ،LKBC ?A‬ج‪ ،4‬ص‪.265‬‬
‫‪K)E -80‬ن ‪ ¹<@ ،w“Á5‬ا ب (‪ W+‬ب‪ <F5 ،‬ا ‪ @ .T‬ا ‪ ، '{,-‬ا ‪ .‬ة‪1947 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،1‬ص‪.307‬‬
‫)'‪ ،-‬ا ‪ A <F‬ا ّ< ر ;' و‪ ,ë 5‬ا ‪ -.‬ا ّ< ر ‪ - " -‬ا ‪Á‬ر‪K2‬ن ا )(‪K+‬ن‪ ،‬ط‪ ،1‬ا ‪-‬ار ا ‪ 0‬ا ( ' ‪ ،‬ا ‪ .‬ة‪،‬‬ ‫‪ -81‬أ‪Á@ ?+,‬اد ا ّ‬
‫‪2017‬م‪ ،‬ص‪ +k -82----.155‬ل @‪$‬زي‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -83----.59‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج ‪ ،10‬ص‪.237 ،236‬‬
‫‪ +k -84‬ل @‪$‬زي‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -85---- .60 ،59‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،8‬ص‪ ،q)G -86---- .446‬ج‪ ،9‬ص‪.199‬‬
‫> ‪ ،‬ا ّ< ر ‪ Z‬وا ‪Á‬ر‪$2‬ن ا ب‪ ،‬دارا ‪ %gh‬ا ‪LKA ، 'j‬وت‪1961 ،‬م‪ ،‬ص‪104.‬‬ ‫‪ -87‬ا ّ)'‪ - " -‬ا‬

‫‪96‬‬
 ‫د ‪) 4‬د ‪'1442 (!"#‬ـ‪2020/‬م‬ ‫‪ -10‬ا‬ ‫ج‪ -‬ا‬ ‫ة‪-‬‬ ‫را‬
‫‪EISSN 2600-6324‬‬ ‫‪ISSN 2170-1636‬‬ ‫رد‬
‫‪https://www.asjp.cerist.dz/en/PresentationRevue/178‬‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫‪ - " -88‬ا ‪ .‬در ‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -89----.113 ،112‬ا ّ)'‪ ]5 > -‬ا ‪-‬ري‪ ،‬ا ‪ S2-‬إ‪ N‬درا> ‪ 05‬در ا )‪LK‬ة ا ‪$‬‬
‫وا ّ< ر ‪،]51>z Z‬ط‪ ،2‬دارا ‪ " 4( q.G‬وا { ‪-We ،‬اد‪1427 ،‬ه‪ ،‬ص‪.260‬‬
‫ّ‬ ‫‪ - " -90‬ا ّ‬
‫‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -91---- .399 ،398‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ -92---- .7‬ا ‪L‰4‬ي‪-05 ،‬ر> ‪،vA‬‬
‫ج‪ ،4‬ص‪ ،q)G -93---- .253‬ج‪ ،4‬ص‪ ،q)G -94---- .254 ،253‬ج‪ -95---- .256 ،4‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪ ،S5‬ج‪.484-482•a ،2‬‬
‫‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.403‬‬ ‫> ‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ - " -' > -97----.74‬ا ّ‬ ‫‪ -96‬ا ّ)'‪ - " -‬ا‬
‫> ‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.74‬‬ ‫ّ‬
‫‪ -98‬ا‪-05 ،LKBÂ ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ -99----.7‬ا )'‪ - " -‬ا‬
‫ّ‬
‫‪ -100‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،3‬ص‪ - " -' > -101----.454‬ا ‪ <G‬ح " ‪$Š‬ر‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.404‬‬
‫‪ -102‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ +k -103---- .7‬ل @‪$‬زي‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -104----.79‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج ‪،5‬‬
‫ص‪ ،q)G -105---- .119‬ج‪ ،5‬ص‪ ،q)G -106---- .122‬ج‪ ،5‬ص‪ ،q)G -107----.197‬ج‪ ،8‬ص‪ ،q)G -108---- .105‬ج‪،8‬‬
‫ّ‬
‫ص‪ ،q)G -109----.137‬ج‪ ،9‬ص‪ -110---- .286‬ا ‪L‰4‬ي‪ 7 ،‬ر ‪ 5C Z‬وا (‪$‬ك‪ ،‬ج‪ ،7‬ص‪459.‬‬
‫‪ -111‬ا‪ ،LKBC ?A‬ج‪ - " -112----.505-499•a ،4‬ا ‪ .‬در ‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -113----.99‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪،vA‬ج‪،1‬‬
‫‪Á‬ر‪$2‬ن وا <‪Œ‬ر ‪ - " Z‬ا ب‪ ،‬دارا ‪ D<F‬ا (‪LKA ، '+‬وت‪ ،‬د‪.‬ت‪ ،‬ص‪.151‬‬ ‫ص‪ -+ 5 -114---- .7‬أ‪ ،8’'E 7 -+E‬ا ّ‬
‫‪ - " -115‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ -116----.112‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،1‬ص‪ ،q)G -117---- .7‬ج‪ ،5‬ص‪.436‬‬
‫‪ ،q)G -118‬ج‪ ،9‬ص‪ - " -120----.q)G -119---- .200‬ا (' " ‪ -‬ا ‪ ، %2 ?+E‬ا )(‪$+‬ن و„< ‪ A‬ا ّ< ر ‪ ،Z‬درا>‬
‫ا <‪ ( ]51>z S'aŒ‬ا < ر ‪ ،Z‬ط‪ ،1‬ا ‪ -U‬ا ‪ ،]51>z FG( 8Õ‬ا ‪ ,ƒ$‬ت ا ّ< ‪-‬ة ‪1993 ، 'F 5C‬م‪ ،‬ص‪.202‬‬
‫‪ -121‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،8‬ص‪ - " D a -122----.331 ،330‬ا ‪ (" ،-'+€‬ا ّ< ر ‪ Z‬و‪ ,ë 5‬ا ‪Á‬ر‪K2‬ن‪،vA > nk 5 ،‬‬
‫ص‪ -123----.220‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪-05 ،S5‬ر > ‪ ،vA‬ج‪ ،8‬ص‪ ،q)G -124----.295‬ج‪ ،1‬ص‪ ،q)G -125---- .7‬ج‪ ،4‬ص‪.265‬‬
‫‪ U5 ]5$'Aّ -+ 5 -126‬ان‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪ - " -127---- .136‬ا ‪ .‬در‪ +'(b‬ت‪ ،vA > nk 5 ،‬ص‪.110‬‬
‫‪ -128‬ا‪ ،LKBC ?A‬ا … ‪-05 ،S5‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،9‬ص‪ - " -129----.205‬ا (' " ‪ -‬ا ‪ ،vA > nk 5 ، %2 ?+E‬ص‪202.‬‬
‫‪ -130‬ا‪-05 ،LKBC ?A‬ر> ‪ ،vA‬ج‪ ،6‬ص‪ ،q)G -131----.106‬ج‪ ،7‬ص‪ ،q)G -132----.358‬ج‪ ،8‬ص‪90.‬‬
‫‪ ،q)G -133‬ج‪ ،8‬ص‪ ،q)G -134----.114‬ج‪ ،7‬ص‪ ،q)G -135----.36‬ج‪ ،5‬ص‪ ،q)G -136----.243‬ج‪ ،7‬ص‪.190‬‬
‫‪ ،q)G -137‬ج‪،7‬ص‪ - " -138----.327‬ا ّ ‪-(2 ?A ?+E‬ون‪ ،‬ا ‪ L‰‬و د‪$,‬ان ا <‪-‬أ وا ¦‪ L‰‬أ‪ ,‬م ا ب وا ; وا ‪ AL‰‬و‪?5‬‬
‫ّ‬
‫" ‪ ?5 a‬ذوي ا )(‪ 4‬ن ‪ ،L‰„C‬ا"<’‪ €Æ S'(2 qA Ÿ‬دة‪ 5 ،‬ا‪ S'U> k‬ز‪ m‬ر‪ ،‬دارا ‪LKA ، FG‬وت‪2000 ،‬م‪ ،‬ج‪ ،7‬ص‪.37‬‬

‫‪97‬‬