0% found this document useful (0 votes)
232 views81 pages

GK Full Notes

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
232 views81 pages

GK Full Notes

Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 81

g]kfnsf] ef}uf]lns kl/ro

ef}uf]lns cjl:ylt
 ;d'b|b]lvsf] b'/L — s/La !!@& ls=ld=
 s'g s'g b]zsf] lardf — ef/t / rLg
 If]qkmn — !,$&,!*! ju{ ls=ld= cyf{t %^,*@& ju{ dfOn
 k"j{–klZrd nDafO — **% ls=ld=
 pQ/ blIf0f rf}8fO — ;/b/ !(# ls=ld= -clwstd M @$! / Go'gtd !$% ls=ld=_
 cIff+z — @^ l8u|L @@ ldg]6b]lv #) l8u|L @& ldg]6 pQ/
 b]zfGt/ — *) l8u|L $ ldg]6b]lv ** l8u|L !@ ldg]6 k"jL{
 ljZjsf] s"n e"efusf] slt k|ltzt — )=)# k|ltzt
 Pl;ofsf] slt k|ltzt If]qkmn — )=# k|ltzt
 g]kfn / rLgaLr l;df lgwf{/0f — ;g\ !(^! cS6f]a/ % -la/]Gb| / lnp ;fprL4f/f x:tfIf/_
g]kfnsf] k|dfl0fs ;do
 cfwf/ dflgPsf] lxdfn — uf}/Lz+s/, bf]nvf -*^ l8u|L !% ldg]6 k"jL{ b]zfGt/ /]vf_
 u|LgaLr dfgs ;doeGbf slt l56f] — % 306f $% ldg]6
 nfu' — lj=;+= @)$@ ;fn j}zfv !
ef}uf]lns ljefhg
w/ftnLo :j¿ksf] cfwf/df g]kfnsf] ljefhg
lxdfnL k|b]z kxf8L k|b]z t/fO{ k|b]z
If]qkmn @! k|ltzt ^@ k|ltzt !& k|ltzt
-g]=vf=;+= @)&%_
prfO ;d'b| ;txaf6 %* ld b]lv ^)) ^)! b]lv #))) #))! b]lv **$*
rf}8fO @% b]lv %) *) b]lv !@* @% b]lv #)
lhNnf @! #% @!
hg;+Vof (=(* #(=&% %)=@^
pkljefhg # -d'Vo, leqL / l;dfGt_ r'/], dxfef/t / dWo t/fO{, efj/ / leqL
e'ld dw];
d'Vo k]zf kz'kfng / h8La'6L kz'kfng s[lif / Jofkf/
;a}eGbf 7"nf] lhNnf 8f]Nkf -&**( ju{ ls=ld=_ DofUbL s}nfnL
;a}eGbf ;fgf] lhNnf afh'/f eQmk'/ k;f{
:yfgLo tx !^# #!$ @&^
:yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g cg';f/ g]kfnsf] ljefhg
 juL{s/0f ul/Psf] — lj=;= @)&$ c;f]h @(
 slt k|sf/df juL{s/0f — % efudf
 lxdfn — @)
 kxf8 — @(
 t/fO{ — !*
 leqL dw];df —&
 sf7df8f}F pkTosf —#
 lj=;= @)&$ efb|| @% sf] lg0f{ofg';f/ uf]vf{, /fd]5fk, wflbª / k"jL{ ?s'dnfO lxdfnL lhNnf sfod
 DofUbL lxdfnL lhNnf sfod @)&% kmfu'g !( ut] ePsf] xf] Tof] ;Fu} lxdfnL lhNnfs]f ;+Vof @! k''u]sf] 5 .
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
lxdfnL k|b]z
 prfO — ;d'b| ;txb]lv ##)! b]lv **$* ld6/;Dd
 ljefhg — # - d'Vo lxdfnL If]q, leqL lxdfnL If]q,l;dfGt lxdfnL If]q_
 pkTosfx¿ — k'/fª\u, x'Dnf, d'u', nfªu', a"9L vf]6fª, s]¿ª, Gofgd, /f]ª\u;f/, v'Da', sdf{
 kfOg] hnjfo'' — z'is hnjfo'
 km}nfj6— ltAatsf] ;dfgfGt/ lsgf/L If]qb]lv sl/a !#) lsnf]ld6/ pQ/;Dd
kxf8L k|b]z
 prfO — ;d'Gb| ;txb]lv sl/a ^)) ld6/b]lv pQ/df #,))) ld6/;Dd
 If]qkmn — ^@ k|ltzt
 rf}8fO{ — *) lsnf]ld6/b]lv !@* lsnf]ld6/
 lhNnf — #^ cf]6f lhNnf
 d'Vo k]zf — s[lif / kz'kfng /x]s]f
g]kfnsf kj{tz[+vnf
 lxdfn cf/f]x0f v'nf — ;g\ !($(
 cf/f]x0f ul/Psf] klxnf] lxdfn — cGgk''0f{ -;g\ !(%)_, k|m]Gr bn
 ;a}eGbf xf]rf] lxd/]vf —M uf]vf{sf] ?kgfnf, $%)) ld=
 df5fk''R5] lxdfn cf/f]x0fdf k|ltaGw — lj=;= @)@) kmfu'g %
 xfn cf/f]x0fsf nflu v'nf ul/Psf lxdfnsf] ;+Vof — $!% j6f
 klxnf] kj{tf/f]xL — s/lj/ a'9fyf]sL
 ;u/dfyf cf/f]x0f k|yd JolQm — P8d08 lxnf/L / t]lGhË gf]u]{ z]kf{
 ;u/dfyfsf] klxnf] cf/f]x0f ldlt — ;g\ !(%# d] @(
 ;u/dfyf cf/f]x0f ug]{ k|yd dlxnf— h'Gsf] tfj]O, ;g\ !(&% d] !^
 ;u/dfyf cf/f]x0f ug]{ k|yd g]kfnL dlxnf— kf;fª Nxfd' z]kf{, @)%) a}zfv !)
 ;u/dfyf s'g ufFpkflnsfdf kb{5 — v''Da'' kf;fªNxfd'', ;f]n'v'Da''
 g]kfndf lxdz[+vnfx? — @*
 ;a}eGbf cUnf] kj{t >]0fL — lxdfno
 ljZjsf * xhf/ eGbf cUnf !$ j6} lxdfn cf/f]x0f ug]{ klxnf] g]kfnL — ;~ho kl08t
 ;a}eGbf kl5 cf/f]x0f v''Nnf ul/Psf] lxdfn — h''un
 h'u' n lxdfn cf/f]x0f v''Nnf slxn] — lj=;= @)&% r}q !$
 h''un lxdfnsf] klxnf]k6s ;kmn cf/f]x0f — lj=;= @)&% r}q @^
prfO
lxdlzv/ lxdz[ª\vnf k|b]z lhNnf
-ld6/_
;u/dfyf *,*$* v'Da' 1 ;f]n'v'Da'
s+rgh+uf *,%*^ s~rghª\3f 1 tfKn]h'ª
Nxf]T;] *,%!^ v'Da'÷dxfnª\u'/ 1 ;f]n'v'Da'
dsfn' *,$^# s'Des0f{ 1 ;ª\v'jf;ef
rf]cf]o' *,@)! v'Da'÷dxfnª\u'/ 1 ;f]n'v'Da'
wf}nflu/L *,!^& wf}nflu/L 4 DofUbL÷d':tfª
dgf:n' *,!^# u0f]z 4 uf]/vf
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
cGgk"0f{ *,)(! cGgk"0f{ 4 sf:sL

g]kfnsf] hn;|f]taf/] hfgsf/L


 hn;|f]tsf b[li6n] ljZjsf] bf];|f] b]z — g]kfn
 g]kfndf ;fgf 7"nf ul/ slt gbLgfnf /x]sf — ^)))
 g]kfndf ljZjsf] s'n hn;|f]tsf] slt k|ltzt kfgL /x]sf] 5 < — @=@& k|ltzt
 g]kfnsf glbgfnfx?sf] ljB't pTkfbg Ifdtf slt 5 — *# xhf/ d]ufjf6
 g]kfndf !! lsnf]ld6/ eGbf nfdf gbLgfnfx? — ! xhf/
 g]kfndf !^) lsnf]ld6/ eGbf nfdf gbLgfnfx? — sl/a !))
 g]kfnsf gbLx?sf] hne08f/ Ifdtf — @ nfv @ xhf/ ldlnog So''las ld6/
 pb\ud :ynsf cfwf/df g]kfnsf gbLx?sf] ljefhg —#
 klxnf] :t/sf gbLx? — sf]zL, u08sL / s0ff{nL
 g]kfndf /x]sf klxnf] :t/sf gbLx? sltj6f — @@
 bf];|f] :t/sf gbLx? — d]rL, sGsfO, sdnf, jfUdtL, /fKtL, ltgfp
 t];|f] :t/sf gbLx? — d}gfjtL, aqmfxf, xlb{gfy, ltnfj], dg':df/f / l;l;{of
 ;Ktsf]zL gbL s'g 7fpFdf k''u]kl5 t/fOdf k|j]z ub{5 — ;'g;/Ls]f rt/f
 g]kfnsf tLg gbLx? s'g gbLdf uP/ ldNb5g\ — u+uf
 g]kfnsf] k|lt jif{ slt df6f] au]/ hfG5 —@$ s/f]8 3gld6/
 gbLsf cfwf/df gfdfs/0f ul/Psf c~rnx? — !)
 t/fOdf k''u]kl5 afUdtL gbLn] s'g s'g lhNnfs]f l;dfgf sfo{ ub{5 — /f}tx6 / ;nf{xL
 ef]6df d'n ePsf gbLx? — ^ -c?0f, tfdfsf]zL, ;'gsf]zL, tdf]/, s0f{fnL / lqz'nL_
gbLsf] cfwf/df g]kfnsf] ljefhg
sf]zL u08sL s0ff{nL
If]q k"j{df s+rgh+ª\3f b]lv k"j{df nfd6fª b]lv klZrddf k"j{df wf}nflu/L b]lv klZrddf
klZrddf nfd6fª wf}nflu/L ;Dd Jof; lxdfn;Dd
lxdfn;Dd
nDafO ls=ld &@) ##* %)&
;xfos gbLx? ;'gsf]zL, b'wsf]zL, sfnLu08sL, a'9Lu08sL, 7"nf] e]'/L, ;fgf] e]/L, x'Dnf s0f{fnL,
tfdfsf]zL, OGb|fjnL, lnv', dfbL, d:of{ª\bL, b/f}bL, ;]tL / d''u' s0ff{nL, ;]tL, a'9Lu+uf / tLnf
c?0f / tdf]/ lqz'nL
hnk|jfx Ifdtf So' ld !%^$ !&!# !#!^
k|lt ;]s]G8
ljB't pTkfbg Ifdtf - @@))) @!))) #@)))
d]ufjf6_
l;+rfO Ifdtf ^) xhf/ ju{ ls=ld #* xhf/ ju{ ls=ld $@ xhf/ ju{ ls=ld
lrgf/L g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] g]kfnsf] ;a}eGbf ulx/f] g]kfnsf] ;a}eGbf nfdf]
;a}eGbf 7"nf] ;xfos c?0f sflnu08sL x''Dnf s0ff{nL
gbL
;a}eGbf ;fgf] ;xfos lnv'' dfbL ltnf
gbL
gfdfs/0f s'lzs uf08j k~r]Zj/L
ef/tdf k'u]kl5sf] gfd bfdf]b/ u08s 3fF3/f

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
gbLsf pb\ud:ynx?
gbL pb\ud:yn gbL pb\ud:yn
s0f{fnL ltAat sGsfO{ dxfef/t kj{t
sfnLu08sL d':tfª n]v sdnf l;Gw'nL u9L
lemd|'s uf}d'vL c?0f ltAat
7"nf] e]/L d's'6 lxdfn jf0fu+uf r'/]8fF8f
b/f}bL a'4 lxdfn d''u' s0ff{nL nb\bfv lxdfn
d:of{ª\bL bfdf]b/ lxdfn dxfsnL clk
d]rL nfnL vs{ lnv'' /f]Njflnª
lji0f''dtL ;kg lty{ a'9L u08sL u0f]z lxdfn
;''gsf]zL ltAat lqz'nL ltAat
;]tL ;}kfn ;fgf] e]/L wf}nflu/L lxdfn
;]tLu08sL cGgk"0f{ lxdfn a''9L u+uf hub''Nnf tfn
OGb|fjtL h''un afUdtL afU4f/ -g]=vf=;+= @)&%
dfbL cGgk''0f{ x''Dnf s0ff{nL ltAat

g]kfnsf gbLx?sf] kf}/fl0fs gfd


g]kfnL gfd kf}/fl0fs gfd g]kfnL gfd kf}/fl0fs gfd
c?0f dxfk|ef r]k] rDkfjtL
d:of{ª\bL lztk|ef s0f{fnL k~r]Zj/L
lnv' x]du+uf
;''gsf]zL z''e>jf lemd?s wdf{jtL
OGb|fjtL ;TojflxgL b'wsf]zL eb|fjtL
dfbL df08jL lqz'nL wd{wf/f
tfbL ;''o{jtL ss'dtL sd{gfzf
wf]jLvf]nf ?b|dtL tdf]/ b'vMwL
/fKtL clr/fjtL wf]jLvf]nf ?b|dtL
sfnLu08sL s[i0fu08sL b/f}bL ljZjwf/f
a'9Lu08sL ozf]w/f dgf]x/f dl0fdtL
;]tLu08sL z'Snu+uf

ef/tdf k''u]kl5 ljleGg gbLsf] gfd


gbLsf] gfd ef/tdf k''u]kl5sf] gfd gbLs]f gfd ef/tdf k''u]kl5sf] gfd
sf]zL bfdf]b/ s0ff{nL 3fF3/f -g]=vf=;+=@)&%_
sGsfO ljl/+u dxfsfnL zf/bf
d]rL dxfgGbf aaO{ ;/o''

g]kfnsf] xfjfkfgL af/] hfgsf/L


 xfjfkfgLsf] cfwf/df g]kfnsf] ljefhg — % k|sf/df
 g]kfnsf] xfjfkfgLdf k|efj kfg]{ tTjx?
 prfO, cIff+z, ;fd'lb|s b'/L, kj{tsf] pkl:ylt, jfo'sf] :jefj, hldgsf] 9fn
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 hnjfo'' If]q — cNkfOg / cfif{l6s
pi0f dg;'gL Gofgf] ;dlztf]i0f 708f ;dlztf]i0f n]sfnL 6''08«f
prfO !@)) !@))—@!)) @!))—##)) ##))—%))) %))) dfly
kfOg] :yfg t/fO, efj/ / r'/] / dxfef/t dxfef/t dxfef/t eGbf dfly lxdfnL
b'g
clwstd $@ #% @) !% )
tfkqmd
If]q e}/xjf, sf7df8f}F, kf]v/f ssgL, d''lQmgfy —
g]kfnu+h
jiff{ ldld @)) !&% !)) #) )

e"ld÷df6f]
g]kfndf pknAw df6f]sf k|sf/
-s_ kfuf] df6f]
 cy{ — t/fO{ k|b]z / a];Ldf kfOGf] gbLn] y'kf/]sf] df6f] / afn'jfdf s'lxPsf] emf/kft
 kfOg] tTj — r'g, km:kmf]/; / kf]6f;
 s'g v]tLsf] nflu pko''Qm — gub]afnL / s[lif sfo{sf] nflu pQd
-v_ anf}6] kTyl/nf] df6f]
 kfOg] If]q — efa/ k|b]z, leqL dw]z / r'/]kxf8
 kfOg] kbfy{ — afn'jf, sGs8, kTy/
 s'g} klg v]tLsf nflu cg''ko''Qm df6f] — anf}6] kTyl/nf] df6f]
 df6f]sf] pj{/f zlQm klg clt sd x'G5 .
-u_ /ftf] km';|f]df6f]
 kfOg] If]q — dxfef/tsf 7f8f eL/x¿df 6'lqmPsf r§fg
 kfOg] vlgh tTj — r"g, gfO6«f]hg / kmf]:kmf]/;
 s'g v]tLsf] nflu pko''Qm — kmnkm'n
-3_ tn}of df6f]
 pkTosfsf tfn ;'s]/ ag]sf] df6f] — tn}of df6f]
 s] s] ldn]/ ag]sf] — k|z:t ;8]sf emf/kft ldn]sf]
 /+u — sfnf]
 s'g v]tLsf] nflu pko''Qm — s[lif sfo{
-ª_ lxdfnL df6f]
 lxdgbLn] y'kf/]sf] df6f], afn'jf, sË8, kTy/ cflb ldn]/ ag]sf] df6f] — lxdfnL df6f]
 vf;u/L g]kfnsf] leqL / pRr lxdfnL If]qsf] km]bLdf o; lsl;dsf] df6f] kfOG5 .
 xfjfkfgL 708f / z'is x'g] tyf df6f]sf] ulx/fO Pj+ h}ljs kbfy{ sd x'g] x'bfF pj{/f zlQm Go"g x'G5 .
 of]df6f]df ds}, hf}, cfn', kmfk/h:tf afnLdfq nufOG5 .
cGo
jg
 ;g\ !((* sf] ;j]{If0f cg';f/ jg If]q — #(=^ k|ltzt
 xfn jgsf] If]q — $$=^ k|ltzt
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfnsf] t/fO{ If]qsf] jg k|lt jif{ slt k|ltztn] ljgf; x'Fb} uPsf] — !=# k|ltzt
 ljZjsf] jg:kltsf] slt k|ltzt g]kfndf — !=)@ k|ltzt
jgsf k|sf/x?
-s_ pi0fk|b]zLo ;bfaxf/ hª\un
 If]q — t/fO{, efj/, b'g, r'/]kj{t
 prfO — !,@)) ld6/;Dd
 ¿vx¿ s:tf — cUnf, df]6f, alnof / ;Fw} xl/of
 rf/sf]z] emf8L sxfF kfOg] — lrtjg /fli6«o lgs'~h
 kfOg] jg:klt — ;fn, l;;f}F, vo/, l;dn
 kfOg] hLjhGt' — xfQL, u}8f, af3, efn', d[u
-v_ ;dlztf]i0f ktem/ hª\un
 If]q — r'/]sf] dflyNnf] efu / dxfef/tsf] tNnf] efu
 prfO — g]kfndf !,@)) ld= b]lv @,!)) ld=
 ?vx? s:tf — cUnf / df]6f, s8f / g/d hft
 jg:klt — v;|]sf] jg, ef]h kq, vf]6] ;Nnf
 of] jg pi0fk|b]zLo ;bfaxf/ jgeGbf sd u'0f:t/sf] dflgG5 .
-Uf_ ;dzLtf]i0f ;bfaxf/ sf]0fwf/L hª\un (Coniferous Forest)
 dxfef/t kj{tsf] dflyNnf] efu / lxdfn kj{tsf] tNnf] efu
 prfO M @,!)! ld6/b]lv #,#)) ld6/
 jif{} el/ lr;f] x'g] / lxdkft e}/xg]x'Fbf ¿v / ¿vsf kftx¿ sf]0fh:t} r'Rrf] k/]sf x'G5g\ .
 jg:klt M tfln; kq, b]jbf/
-3_ n]sfnL jg:klt jf 3f;]d}bfg
 #,#)) ld6/b]lv %,))) ld6/;Dd
 plQ;, n]s lkkn, w'kL ;Nnf -n]p w'kL_
-ª_ zLt d¿e"ldsf] jg:klt
 %,))) ld6/sf] prfOeGbf dfly lxFp kg]{x'Fbf oxfF jg:kltx¿ pld|g g;Sg] ePsfn] lxpFg c8\g] le/fnf] 7fFpdf sfO{
/ n]p dfq kfOG5g\ . pld|g / x's{g g;Sg] o:tf] 7fFpdf pd|]sf n]p / em\ofpnfO{ 6'08«f jg:klt jf zLt d¿e"ldsf]
jg:klt elgG5 .
g]kfnsf /fli6«o lgs'Gh, jGohGt'cf/If, lzsf/ cf/If, ;+/If0fIf]q tyf g]kfndf ;+/lIft hLjhGt'x¿
/fli6«o lgs'~h
/fli6«o lgs'~h :yfkgf -lj=;=_ If]qkmn ju{ ls=ld cjl:yt lhNnf
lrtjg 2030 952.64 lrtjg, dsjfgk'/, gjnk/f;L, k;f{
;u/dfyf 2032 1148 ;f]n'v'Da
alb{of 2032 968 alb{of
nfª6fª 2032 1710 /;'jf, l;Gw'kfNrf]s / g'jfsf]6

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
/f/f 2032 106 h'Dnf / d''u'
kmf]S;'G8f] 2040 3555 8f]Nkf / d''u'
vKt8 2042 225 8f6L, aemfª, afh'/f / c5fd
dsfn' j?0f 2049 1500 ;+v'jf;ef / ;f]n'v'Da'
lzjk'/L gfufh''{g 2058 159 sf7df8f}F, g'jfsf]6 / l;Gw''kfNrf]s
afFs] 2067 550 afFs]
k;f{ 2074 637.37 k;f{
z'SnfkmfF6f 2073 305 s+rgk'/

g]kfnsf jGohGt' cf/Ifx?


jGohGt' cf/If :yfkgf lj=;= If]qkmn -j=ls=ld_ cjl:yt lhNnf D'fVo kfOg] hgfj/
sf]zL 6Kk' @)#@ !&% ;'g;/L b'n{e cgf{
9f]/kf6g lzsf/ @)$$ !#@% afUn'ª, DofUbL, gfp/, lgnf] e]8f
cf/If ?s'd

 ;+/If0f If]q
;+/If0f If]qsf] gfd :yfkgf -lj=;=_ If]qkmn -ju{ ls=ld_ cjl:yt lhNnf
cGgk"0f{ 2049 7629 ndh'ª, dgfª, d':tfª, DofUbL, sf:sL
s+rgh+3f 2054 2035 tfKn]h'ª
dgf:n'' 2055 1663 ndh'ª, uf]vf{
s[i0f;f/ 2065 16.95 alb{of
clkgfDkf 2066 1903 bfr'{nf
uf}/Lz+s/ 2066 2179 /fd]5fk, b]fnvf / l;Gw'kfNrf]s

Gf]kfndf slt k|sf/sf cf}iflwo u0f / ;''uGwo'Qm jg:kltx?sf] klxrfg ePsf] 5 — &%)
 ljZj;Dkbf ;"rLs[t ePsf g]kfnsf /fli6«o lgs'~h M ;u/dfyf / lrtjg
 /fli6«o ;+/If0f lbj; slxn] dgfOG5 M x/]s jif{ c;f]h & ut]
 g]kfndf &# k|hfltsf :tgwf/L, !!# k|hfltsf r/f, @( k|hfltsf ;l/;[k, @ k|hfltsf peor/, # k|hfltsf k'tnL /
$!& k|hfltsf jg:klt ;fOl6; ;"rLdf ;"rLs[t 5g\ .
 g]kfnsf] ;aeGbf 7"nf] /fli6«o lgs''~h M z] kmf]S;'G8f], #%%% ju{ ls=ld
 g]kfnsf] ;aeGbf ;fgf] /fli6«o lgs''~h M /f/f
 cGgk"0f{ ;+/If0f If]qsf] Joj:yfkg M /fli6«o k|s[lt ;+/If0f sf]ifn]
 xfn ljZjdf k|rngdf /x]s]f s'v'/fsf] j+zf0f''ut ;|f]t s'g r/fnfO{ dflgG5 M n''Or]
 g]kfndf bL3{sfnLg jg ljsf; u'?of]hgf ;"? — ;g\ !(*(
 g]kfndf jg hfFr c8\8fsf] :yfkgf — lj=;= !((!
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfndf lj=;=@)@) df jg If]qn] 9fs]]sf] e'efu $% k|ltzt lyof] eg] lj=;= @)#% df $) k|ltzt lyof] .
 g]kfnsf jgnfO % efudf juL{s/0f ul/Psf] 5 M -;fd'bflos, sj'lnotL, wfld{s, lghL, ;+/lIft
 g]kfndf ;fd'bflos jg sfo{qmd ;'? — lj=;= @)#%
 g]kfns]f lghL jgnfO /fli6«os/0f slxn] ul/of] — lj=;=@)!#
 t/fO{s]f h+unfnfO s] elgG5 — emf]/f
 n]ssf] h+unfnfO s] elG5 — kfn
 /ftf] u'F/f;nfO s] elgG5 — nfnLu'F/f;
 ;]tf] u'F/f;nfO s] elgG5 — lrdfn
 slxNo} kft gemg]{ jg:klt — vh'/
 hGt'x? h:t} lx8\g ;Sg] lj?jf — d]gu|f]j
tfn, s'08 / kf]v/Lx¿
ltlnrf] tfn
 cjl:yt lhNnf — dgfª
 ;d'Gb| ;txb]lvsf] prfO — $,(!( ld6/
 s'g lxdfnsf] sfvdf — kmfSr] lxdfnsf]
 ljZjsf] ;a}eGbf cUnf] :yfgdf cjl:yt — ltlnrf]
 nDafO — sl/a $ ls=ld=
 rf}8fO — !=@ ls=ld=
 ulx/fO — sl/a @)) ld6/
 pkgfdx? — ltl/–rf]jf ty ltlnhf]
 pQ/lt/ /x]s]f lxdfn — lgnlu/L
 blIf0ftkm{ /x]s]f lxdfn — cGgk"0f{ lxdfn
kmf]S;'08f]tfn
 cjl:yt lhNnf — 8f]Nkf
 ;d'b| ;txb]lvsf] prfO — #^!# ld=
 s'g lxdfnsf] sfvdf — sflGh/f]jf
 nDafO — sl/a $=*@ ls=ld=
 rf}8fO — !=^! ls=ld= /x]sf]
 ulx/fO — ^%) ld6/
 :yfgLo gfd — l/Udf]
 s'g cfsf/sf] — Y cfsf/sf]
 g]kfnsf] ;a}eGbf ulx/f] tfn — kmf]S;''G8f]
 ;'nLu9 vf]nf — sl/a !&^ ld6/sf] em/gf
/f/f tfn
 cjl:yt lhNnf — d'u' lhNnf
 ;d''b| ;txb]lvsf] prfO — #@)) ld6/
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 If]qkmn — !! ju{ lsnf] ld6/
 nDafO — %=@ ls=ld=
 rf}8fO — @=$ ls=ld=
 ulx/fO — !^& ld6/
 dx]Gb|tfn egL 3f]if0ff — lj=;= @)@) r}q !#
 o;af6 lg:s]sf] vf]nf — vTof8 v]fnf
 g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] tfn — /f/f tfn
R5f]/f]Nkf tfn
 cjl:yt lhNnf — bf]nvf lhNnf
 ;d'Gb| ;txb]lvsf] prfO — $,%*) ld6/
 nDafO — # ls=ld=
 rf}8fO — )=% ls=ld=
 ulx/fO — !)) ld6/
 slt kfgL /x]s]f — sl/a * s/f]8 3gld6/
km]jf tfn
 cjl:yt lhNnf — sf:sL lhNnf
 aLrdf /x]sf] dlGb/ — tfn a/fxL
 nDafO — $=* ls=ld=
 rf}8fO — !=% ls=ld=
 ulx/fO — @$ ld= /x]sf]
 s'g s'g vf]nfx? ldl;P/ ag]s]f — xk{g vf]nf / d;L{ vf]nf
 jif]{gL slt If]qkmn k'l/b} uPsf] 5 — )=& ju{ lsnf]ld6/
 pkgfd — a}bfd tfn

g]kfnsf s]xL k|l;4 tfn, s'08 / kf]v/Lx¿


tfn, s'08, kf]v/L :yfg -lhNnf_
/f/f tfn, kfk s'08, C0fdf]If bx, 5fofgfy bx d'u'
km]jf tfn, ?kf, d}bL, a]ugf; sf:sL
z]–kmf]S;'08f] jf l/Ud tfn, hub'Nnf tfn 8f]Nkf
aL;xhf/L tfn, gGbefph" tfn, s;/f,u8'jf tfn, d''h'/f tfn, ;f]x|xhf/ lrtjg
u}8xjf tfn, nf};f, ;u|xjf, uh]8L ¿kGb]xL
hflv/f tfn, hubL;k'/ slknj:t'
3f]8f3f]8L tfn s}nfnL
a'na'n]tfn ;'v]{t
/fgL tfn, lemnldnf, ;fnuf}8L tfn s~rgk'/
lt/L5f]-ltlnrf] tfn dgfª
vKt8 tfn 8f]6L
uf];fO{s'08, ;''o{s'08, e}/js''08, ;/:jstL s''08 /;'jf

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
OGb|;/f]j/ dsjfgk'/
6f}bx, /fgLkf]v/L, gfubx sf7df8f}F
u+uf;fu/, wg''if;fu/, 1fgs'08, /fd;fu/, /Tg;fu/, cd[ts'08 wg'iff
dxf/fhf ;'GjifL{kf]v/L df]/ª
dfOlbof kf]v/L k;f{
;'df{;/f]j/ aemfª
k~rf;]tfn :ofª\hf, kj{t / sf:sL
lu/L bx, lji6 bx, z]v bx h'Dnf
;'gf bx 8f]Nkf
dfO{kf]v/L Onfd
lbdL kf]v/L, e't kf]v/L /fd]5fk
a'9}of tfn, eul/of tfn alb{of
ef]sf/L bx, 7fs'/afaf bx ;Kt/L
b'w s'08 cf]vn9'+uf
kfFry/ hf]/kf]v/L
af]gflbzf kf]v/L, glbjfg ;nf{xL

g]kfnsf k|d'v em/gfx?


Xoft'ª t]x|y'd
l6ktfnf, Onfd8fF8f tfKn]h'ª
kf]snL, /ftfdf6], lrv'{jf vf]nf cf]vn9''Ëf
cf]8f/L v]fnf, v'jf pbok'/
u'D5fyfn, tLgwfO{, e}/js'08 sfe|]
lbk|'ª vf]6fª
;x;|wf/f kj{t
zLtvf]nf, tLnv'jf c3f{vfFrL
5x/], a}s'07 kfNkf
k'/gwf/f bfª
?k;], p8fOg]f DofUbL
e]n5]bg, hf]/kfgL 8f]6L
k'mªk''mª g'jfsf]6
r]k]gbL dgfª
4f/Lvf]nf b}n]v
;]tLgbL aemfª
vx/]vf]nf, u+ufhd'gf wflbª
;'zª ;Kk'' kfFry/
;'lnu9 8f]Nkf
;'g;/ em/gf /f]Nkf
k~rfn em/gf -g]kfnsf] ;a}eGbf cUnf] #*! ld=_ sflnsf]6

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
g]kfnsf] vlgh
g]kfndf vlgh ;fwgsf ;DefJo If]q
vlgh kfOg] :yfg
kmnfd km"nrf]sL, 7f];], lrtjg, s'n]vfgL, e}F;], Ko"7fg, aemfª, 8f]6L, nAwL
tfdf tfdfvfgL, l;dfvfgL, s''n]vfgL, a4vf]nf, alGbk'/, afx|la;], dfkmf{
ce|s ef]hk'/, 8f]6L, r}gk'/, /;'jf, aemfª, Hofld/], uf];fO{s'08, ;''Gb/Lhn
r''g9''Ëf rf]ef/, e};], lrtjg, wgs''6f, kfNkf, dsjfgk'/, uf]bfj/L, ;''v]{t
;L;f u0f]zlxdfn, km"nrf]sL, dsjfgk'/, afUn''ª, uNsf]6, a}t8L, ltKnLª,
h:tf u0f]zlxdfn, km"nrf]sL, dfh]/ v]fnf, gfDkf
uGws lr;fkfgL, uf];fOs'08, a/fxIf]q
v/L l;Gw'kfNrf]s, vf]6fª, ef]hk'/
:n]6 aGbLk'/, afUdtL, n''lDagL, u08sL, hgsk'/
dfj{n uf]bfj/L, dxfef/t kj{t z[+vnf
u]? l;Gw''kfNrf]s, rf}tf/f
sf]Onf bfª, ;Nofg, rf}tf/f, lrtjg, dsjfgk'/, sf7df8f}F pkTosf
k]6«f]lnod sf]Onfaf;, g]kfnu+h, d'lQmgfy, b}n]v, Ko''7fg, bfª
UofF; t/fO{sf], d'':tfª / sf7df8f}F pkTosf
;''g ;''gsf]zL, a'9Lu08sL, sfnLu08sL, l/pvf]nf, a]l/ª, sf]zL gbL
rfFbL lr;fkfgL afUn''ª, km"nrf]sL
sf]afN6 kfNkf, u'NdL, c3f{vfFrL, wgs'6f
;f]8f ;Nofg, 8f]6L
l;w]g'g, jL/]g'g, uf]/vf, 88]Nw'/f, hfh/sf]6
lgcf]j]/; / cGo
kTy/
lgs]n vf]slnª, gfDkf, 6''ªyfª, ef]n]{
DofUg];fO6 bf]nvfsf] vl/9''Ëf, pbok'/, d'':tfªsf] g''gvfgL

g]kfnsf k|d'v 3fF6L tyf e~Hofªx?


gfd lhNnf
lemg;fª, 3fª\nf, rfa's, l6ktfnf, vfª\nf tfKn]h'ª
ef6e6]gL, /funf, kf]k6L, l5/grf]ef,pDas ;+v'jf;ef
e'mdf sf]bf/L l;Gw''kfNrf]s
gfª\kf ;f]n'v'Da''
kmfª\km''ªnf, rfªr''dL, 5f6fª, kr]{ Sofdf d':tfª
Uofnf, d}nf6 ;flrª, ofG8f]n, nfHo''ª, yfKn], nfs]{ uf]vf{
v''ª, d]ªnf, Hofªr], lk08', dfl/d, ofgfª, sfªsª, cf/l/d, ofnf 8f]Nkf
nf]n'ª, lrdfnf, nfKr], rfª\nf, ;k]{, of/L x''Dnf
5ofª\nf, l6+s/ bfr'{nf
p/fO{ aemfª
/;'jfu9L /;''jf
gfDhf d''u'

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
ljleGg lhNnfsf ljz]iftf÷cGo ef}uf]lns pkgfd
lxdfnkf/Lsf] lhNnf dgfª / d'':tfª
g]kfnsf] agf/; l/l8, kfNkf
emf]n'u+] k'nsf] lhNnf afUn''ª
skmL v]tLsf nflu k|l;4 lhNnf u'NdL
lrof v]tLsf nflu k|l;4 lhNnf Onfd
gofF g]kfn egL lrlgg] lhNnf afFs], alb{of, s}nfnL / s+rgk'/ -
safa s}nfnL_
pQ/ lxdfnb]lv blIf0fdf dxfef/t;Dd km}lnPsf] lhNnf wflbª
dflyNnf] ;u/dfyf cf]vn9''+uf, vf]6fª / ;f]n'v'Da''
dx]Gb| /fhdfu{n] g5''g] t/fO{sf] lhNnf k;f{
dx]Gb| /fhdfu{n] 5'g] kxf8L lhNnf c3f{vfFrL
;a}eGbf prfOdf /xs]f lhNnf ;b/d'sfd x'Dnfsf] l;ldsf]6
%@ kf]v/L %# tfnsf] lhNnf ?s''d
tLg nfns]f lhNnf /fd]5fk
g]kfnsf] d?e''ld d'':tfË
g]kfnsf] gS;f;Fu ldNbf]h'Nbf] cfs[lt ePsf] lhNnf afUn''Ë
;a}eGbf a9L ljdfg:yn ePsf] lhNnf ;f]n'v'Da''
tLglt/af6 gbLn] l;dfgf 5'6\ofPsf] lhNnf cf]vn9''+uf
Pu af:s]6 lrtjg
rLg / ef/t b'j}nfO 5'g] @ -bfr"{nf / tfKn]h'ª_
g]kfnsf] xfjfvf]/L hill station of nepal dxfef/t kj{t >]0fL
a/fa/ If]qkmn ePsf lhNnfx? tgx'F / /fd]5fk -!%$^ ju{ ls=ld=_
/ 8f]6L / alb{of -@)@% ju{ ls=ld=_
-/ft8f]a_
g]kfnsf] sfl:d/ h''Dnf
g]kfnsf] bflh{lnª h''Dnf
g]kfnsf] >Ln+sf sf]zL6Kk'', ;''g;/L
g]kfnsf] tfhdxn /fgLdxn, kfNkf
nfnLu''F/f;sf] 3/ ldNs] 8fF8f, Onfd
lzn'' lty{ uf];fOs''08
g]kfnsf] r]/fk''~hL sf:sLsf] n''Dn]
g]kfnsf] :jL6\h/Nof08 lh/L, bf]nvf
g]kfnsf] g}gLtfn lqj]0fLwfd, gjnk/f;L
g]kfnsf] afafwfd 6''6]Zj/, dxf]Q/L
g]kfnsf] kmf]sNof08 ;''Gb/ x/}Frf, df]/ª
g]kfnsf] dfp06 km''FhL dgf:n''
sf7df8f}Fsf] r]/fk''~hL uf]bfj/L
ef/t;Fu ldNbf]h'Nbf] cfs[lt ePsf] lhNnf ;+v'jf;ef
g]kfnsf] 9f]sf jL/u+h
() k|ltzt gbLn] l;dfgf 5''6\ofPsf] lhNnf s}nfnL
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
kxf8sL /fgL tyf gub]afnLsf] vfgL Onfd
cfk\mg} c~rn l;dfgf g5''g] lhNnf ndh''ª, eQmk'/ / g''jfsf]6
!@ j08fn, !* v08fnsf] lhNnf ;''v]{t
!@ j08, !* v08sf] lhNnf c5fd
%@ kf]v/L, %# tfnsf] lhNnf ?s''d
%@ s''6L, &@ s''08sf] zx/ hgsk''/
& tfnsf] lhNnf sf:sL
& s'08sf] lhNnf /;''jf
kf]v/Lsf] zx/ hgsk'/
tfn}tfns]f lhNnf sf:sL

g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf]


k|b]z s0ff{nL -@&(*$ ju{ ls=ld=_
tfn /f/f
gbL ;Ktsf]zL
b/af/ l;+xb/af/
9''Ëfsf] d''lt{ a'9flgns07
gu/f xgdfg 9f]sf cufl8sf]
306f xg'dfg 9f]sf cufl8sf]
dfgjlgld{t tfn OGb| ;/f]j/
/+uzfnf bz/y /+uzfnf
dlGb/ hfgsL dlGb/
l;+rfO afUdtL
lxdgbL nfd6fª
cf/If 9f]/kf6g -!#@% ju{ ls=ld_
/fli6«o lgs'~h kmf]S;''G8f] -#%%% ju{ ls=ld=_
lhNnf 8f]Nkf -&**( ju{ ls=ld_
k|b]z k|b]z g+= ^
dxfgu/kflnsf kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf 3f]/fxL
hnljB't sfnLu08sL, !$$ d]=jf
u''kmf l;4 u''kmf

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
g]kfnsf] ;a}eGbf ;fgf]
lhNnf eQmk'/
k|b]z If]qkmncg';f/ k|b]z g+= @
d''lt{ ljZj?k
l;Ssf hfjf
lgs''~h /f/f

g]kfnsf ljleGg :yfg / ltgsf] k'/fgf] gfd


xfnsf] gfd k'/fgf] gfd xfnsf] gfd k'/fgf] gfd
rf]ef/ 8fF8f sR5kfnlu/L kf6g dlgun
:joDe' kb\ds07lu/L lj/f6gu/ uf]u|fxf
jflNdsL gu/ e};fnf]6g ;''v]{t uf]bfdrf}/
a'6an v:of}nL gu/sf]6 d08klu/L
cdn]vu+h leR5fvf]/L u08sL k|b]z du/ft

g]kfnsf] ;a}eGbf cUnf] tyf cUnf] :yfgdf /x]sf s]xL tYox?


 cUnf] :yfgdf /x]sf] xf]6n M xf]6n Pe/]i6 Eo''
 ;jf]{Rr :yfgdf /x]s]f em/gf M ;''lnu9 em/gf, #^!# ld=
 cUnf] :yfgdf wfgv]tL M lhpnf], h''Dnf
 cUnf] :yfgdf cfn''v]tL M r''ªs''ª, ;f]n'v'Da'' $$)) ld=
 cUnf] :yfgdf kfOg] km'n M :6]nl/of 8]s'Da]g
 cUnf} :yfgdf kfOg] Rofp M 6«oflkmgf g]kfn]lG;;
 cUnf] :yfgdf /x]s]f tfn M ltlnrf] tfn, $(!( ld=
 r''r'/f] M ;u/dfyf, **$* ld=
 dlGb/ M Goftkf]n dlGb/
 em/gf M k+rfn em/gf, sflnsf]6 #*! ld=
 :tDe M czf]s :tDe, n'lDagL
 k'n M s'':df an]jf k''n
 cUnf] :yfgdf /x]sf] /f=lgs''~h M ;u/dfyf
 cUnf] :yfgaf6 ;''? ePsf] gbL M c?0f
 cUnf] :yfgdf /x]s]f ;b/d''sfd M l;lds]f6, x''Dnf
 cUnf] :yfgdf /x]s]f ljdfg:yn M :ofªaf]r]
 cUnf] :yfgdf /x]s]f j:tL M 5fsf{ ef]6 / tf/fk ufFp
 cUnf] :yfgdf /x]sf] 3fF6L M k''jL{Wofr, ^%&! ld=
g]kfnsf] ;a}eGbf xf]rf] :yfg tyf xf]rf] :yfgdf /x]sf ef}uf]lns tYox?
 pkTosf M c?0f pkTosf
 uN5L M cGwuN5L
 lhNnf ;b/d'sfd M hn]Zj/

g]kfnsf] Oltxf; -k|flrg b]lv xfn;Dd_


1. uf]kfn j+z
 g]kfndf ;j{k|yd zf;g ug]{ zf;s j+z
 k|yd /fhf M e'Qmdfg
 Oltxf;sf/ /fO6sf cg';f/ * hgf /fhf ag]sf
 %@! jif{ zf;g
 clGtd /fhf M oIf u'Kt
 zf;g s]Gb| M dftf tLy{
 g]kfnsf] ;a}eGbf k'/fgf] j+zfjnL M uf]kfn j+zfjnL -/fhf hol:ylt dNn4f/f tof/ ul/Psf]
 ufOkfns eg]/ lrlgg]
 ls/ftL /fhfx? M -e"ldu'Kt, hou'Kt, wd{u'Kt, xif{u'Kt, eLdu'Kt, dl0fu'Kt, lji0f'u'Kt / hLgu'Kt_
2. clx/j+z
 uf]kfn j+zkl5 g]kfndf zf;g u/]sf
 k|yd /fhf M j/ l;+x
 clGtd /fhf M e'jg l;+x
 zf;g cjlw M !!! jif{
 /fhfsf] ;+Vof M # hgf -Oltxf;sf/ ss{ k]l6«ssf cg';f/_
 e}l;kfns eg]/ lrlgg]
 dlxifkfnj+zL /fhfx? M j/l;+x, hol;+x, e'jgl;+x
3. ls/ft j+z
 k|yd /fhf M onDa/
 clGtd /fhf M u:tL
 /fhf ;+Vof M @( hgf -Oltxf;sf/ /fO6sf cg';f/_
 zf;g cjlw M !!!* jif{
 lzj / ch"{gaLrsf] o''4 M 5}7f} ls/ftL /fhf x''dtLsf] kfnfdf
 uf}td a'4sf] cfudg M ;ftf} ls/ftL /fhf lht]bf:tLsf] kfnfdf
 ;d|f6 czf]s :y''+sf] sf] kfndf g]kfn cfPsf
 onDa/sf] k"0f{ sbsf] zflns sxfF /x]sf] 5 M ;+v'jf;ef lhNnfdf
4. lnR5jL j+z
 zf;g Joj:yf ;''? M O;fk"j{ #))
 zf;g cjlw M sl/a *)) jif{
 k|yd /fhf M hob]j k|yd
 g]kfndf cfudg M ef/tsf] j}zfnL
 dfgb]j /fhfaf/] hfgsf/L
 zf;g sfn M lj=;= %@! b]lv %^@ ;Dd
 5f]/fsf] gfd M dlxb]j
 afa' M wd{b]j
 c+z'jdf{af/] hfgsf/L
 zf;g sfn M lj=;= ^^@ b]lv ^&* ;Dd - !^ jif{_
 g]kfnsf] Oltxf;df cfbz{ zf;s eg]/ lrlgg]
 dxf;fdGt, snxfledfgL / kz'kltkfbfg''u[lxt kbjL wf/0f ug]{
 logsf] zf;gsfnnfO{ lnR5jLsfnsf] :j0f{o'u egL lrlgg]
 j+z M 7s'/L
 alxgL M ef]ub]jL
 lxGb' / a}f4 b'j} wd{ dfGg]
 af]lw;Tjsf] cjtf/ dflgg]
 5f]/L M e[s'6L -xl/ttf/f_
 logsf kfnfdf ef/tsf ;d|f6 M xif{ jw{g, rLgdf M ;|ª rª uDkf]
 c+z'jdf{kl5 /fhu2Ldf cflzg x'g] JolQm M pbob]j
 /fhf g/]Gb| b]j af/] hfgsf/L
 zf;g cjlw M lj=;= &)@ b]lv &#^ ;Dd
 lnR5jLsfnLg cfsfzsf] k''0f{rGb| elg lrlgg]
 k0f / k'/f0f gfds d'b|f k|rngdf NofPsf
 ! k'/f0fdf !^ k0f x'g]
 dxf/fhflw/fh k/d e§f/ssf] kbjL wf/0f ug]{ M g/]Gb|b]j
 lnR5jLsfndf wfgrfdn tyf l3p, t]n, b''w gfKg k|of]u x'g] PsfO M dflgsf
 sf7df8f}F pkTosfdf ;a}eGbf nfdf] ;do dgfOg] hfqf M /ftf] dl5Gb|gfy
 /ftf] dl5Gb|gfysf] hfqf slt ;do ;+rfng x'g] M ^ dlxgf
 l;sfnL hfqf sxfF k|rlnt M vf]sgfsf] g]jf/ ;d''bfodf
 j}/fuL hfqf sxfF k|rlnt M h''Dnf
 :joDe'sf] Hof]ltnfO 5f]lk ;f] dfly r}Tosf] lgdf{0f ug]{ /fhf M k|r08b]j
 cfw'lgs sf7df8fF}Fsf lgdf{tf M u'0fsfdb]j
 e[s'6Ln] ltAat hfFbf ;+u} nu]sf leIf'' M lznd~h''
 ;d|f6sL czf]ssL 5f]/L rf?dtLsf] ljjfx sf] ;Fu M b]jkfn
 /fhsLo efiff M ;+:s[t
 g]kfnsf] Oltxf;df :j0f{o'u
 4}wzf;g Joj:yfsf] ;''?jft M j;Gtb]j
 zLnfn]vdf :jl:t g]kfnEo n]Vg] /fhf M pbob]j
 ltAatdf z/0f lng]= lnR5jL /fhf M efis/ b]j
 7s'/L j+zsf k|yd /fhf M efis/ b]j
 g]kfnsf] ;aeGbf k'/fgf] dlGb/ M :joDe''gfy
 lnR5jL /fhfx?sf] j+z M ;""o{j+zL
 tfdfsf] pBf]u ;+rfng ug]{ :yfg M tfd|fs'6zffnf
 lzIffsf] dfWod M ;+:s[t / kfnL
 czf]s :tDesf k|of]u ePsf] efiff M kfnL
 lnR5jLsfndf nlntk'/sf] gfd M o''ku|fd
 w'|jb]jsf] kfnfdf b}w zf;g rnfpg] M w''|jb]j / lhi0''f u''Kt
 g''jfsf]6] 7s''/Lj+zL /fhf z+s/b]j sf]af6 kbRo't ul/Psf] M afdb]j
 c+z'jdf{nfO dxf;fdGtsf] kbjL k|bfg ug]{ /fhf M lzjb]j k|yd
 lnR5jLsfnLg s]xL kb / tLgsf] gfd
dxf;j{b08gfos k|wfgGofofwL;
dxf;fdGt k|wfgdGqL
dxfanfWoIf k|wfg;]gfklt
;j{b08gfos GofofwL;
k|;fbflws[t sfof{no k|d'v
cdfTo dGqL:t/Lo clwsf/L
o''j/fh efjL /fhf
e6gfos ;]gfWoIf
anfWoIf ;]gfklt
k|wfg u|fd k|zf;s
e6 l;kflx
;fdGt k|zf;s
uf]lNds ;]gfgfos
Jofkfl/s g]tf ;fy{jfx
9'ts zfxL 3f]if0ff ug]{ JolQm
e§f/s /fhfsf] lghL ;lrj
lk7fWoIf /fhu2L lg/LIf0f ug]{ d''Vo JolQm
dxfk|ltxf/ /fhu2L;DaGwL sfo{ ug]{ d'Vo JolQm
s]Gb|df a:g] hgtf k}f/
k|fGtdf a:g] hgtf hfgkb
ltnds l;+rfO ug]{ s'nf]
;fwf/0f Jofkf/L jl0fs
b|+u Jofkfl/s s]Gb|
ljifo lhNnf:t/Lo k|zf;lgs PsfO
cu|xf/ lzIff;DaGwL sfo{ ug]{ ;+:yf
pd/fcf] /fh:j k|zf;g x]g]{
r/Lbf/ cg';Gwfg clws[t
tn 7""nf] ufFp
u|fd ;fgf] u|fd
kf~rfnL ufFpsf] d'2fdfldnf / ljsf; lgdf{0f ug]{ lgsfo
k/dfzg k~rvtsf] d'2f x]g{] clwsf/ ePsf] c8\8f
cGt/fzg Goflos lg0f{o lbgsf] nflu a:g] /fhf;lxtsf] ;ef jf Ohnf;
ahf/c8\8f eG;f/;DaGwL sfd ug]{ sfo{fno
k"j{lws/0f k"jL{ efusf] k|zf;g x]g]{ b/af/sf] c8\8f
klZrdflws/0f klZrd efusf] k|zf;g x]g]{ b/af/sf] c8\8f
e§flws/0f hft, wd{sf] /]vb]v ug]{
ljli6 emf/f;DaGwL sfo{ ug]{ jf >dsf] aGbf]a:t ug]{

lnR5jLsfnLg s/x?
s/ s] df nufOg]
efus/ kz'kfng
s/ jfl0fHo
;'s/s/ ;'Fu'/
cfk0fs/ k;ndf
dNns/ e}F;Ldf
knf08'' Kofhdf
t}ns/ t]ndf
efus/ s[lif pTkfbg
r}ns/ sk8f
l;+s/ kmlg{r/
lqs/ efu, ef]u / s/
dNno''4 / uf]o'4 s/ dgf]/~hgdf nufOg] s/

 lnR5jLsfnsf rf/ clws/0fx? ;'q M s'/f dfljdf lns'sf] z'k vfd


s'y]/ /fh:j ;+sng, hUuf vl/b laqmL / e'ld;DaGwL d'2f x]g{ c8\8f
dfKrf]s ljjfx kf/kfr's] tyf ;DklQ;DaGwL sfo{sf] Joj:yfkg
ln+an s'nf] tyf vfg]kfgL;DaGwL
z'NnL k~rfk/fw;DaGwL -rf]/L, xTof, k/:qLx/0f, /fhb|f]x / ck/fwdf ;3fpg]
;'q M ck/fwdf rf]k x/fof]

5. dNnsfn
 zf;g cjlw M !# cf} ztflAb b]lv !& cf}F ztflAb;Dd
 k|yd /fhf M cl/b]j
 cl/b]j /fhf af/] hfgsf/L
 zf;g sfn M lj=;=!@%* b]lv !@&# ;Dd
 !% jif{ zf;g u/]sf
 5f]/f M ceo dNn
 e'sDkdf kl/ dg]{ /fhf M ceo dNn
 hol:ylt dNnaf/] hfgsf/L
 >LdtL M /fhNnb]jL
 j+z M sgf{6
 a|fXd0fnfO k~ruf}8 / k~rb|lj8df ljefhg u/]sf
 ljjfxkl5 dlxnfsf] y/ k'?ifs]f y/df abNg]
 k|tfk dNn af/] hfgsf/L
 zf;g cjlw M lj=;= !^(* b]lv !&#! ;Dd
 afa' M nIdLg/l;+x dNn
 s'r ljxf/af6 8f]nf lemsfO ljjfx ug]{ /fhf
 !% efiffsf 1ftf
 a'9flgns07df d[To'j/0f u/]sf
 xg'dfg9f]sfdf ;''Gb/Lrf]s, gf;nrf]s, g/l;+xrf]s / sfnLrf]s agfpg]
 a''9flgns07 b]lv xg''dfg9f]sf;Dd kfgL Nofpg] s'nf] agfpg]
 xl/l;l4sf] gfr x]bf{x]b}{ d/]sf
 dNn j+zsf] ;aeGbf zlQmzfnL
 pkTosfsf] /fHo ljefhg u/L cfkm\gf 5f]/fx?nfO afF8\g] /fhf M oIf dNn
 k|hf dbf{ 5fs 5f8\g] /fhf M dx]Gb| dNn
 tn]h'ejfgLsf] dlGb/ s'g lbg ;j{;fwf/0fsf nflu v'nf M /fdgjdL
 /fgLkf]v/Lsf] lgdf{0f slxn] ePsf] M lj=;= !&@&
 kf6gsf /fhf l;l4g/l;+x dNnsf] hGd M lj=;= !^^#
 l;l4g/l;+x dNn kf6gsf] /fhf ePsf] M lj=;= !^&*
 uf]/vfsf /fhf /fdzfx;Fu Jofkfl/s ;lGw ug]{ /fhf M l;l4g/l;+x dNn
 udL{df k~rfUgL tfKg] / hf8f]df lr;f] 9Ëfdf a;L tk:of ug]{ M l;l4g/l;+x dNn
 kf6gsf] s[i0f dlGb/ s'g z}nLdf lgdf{0f M lzv/
 /fhsfh 5f]/fnfO ;''Dk]/ cfkm"wd{sd{df nfUg] /fhf M l;l4g/l;+x dNn
 >Llgjf; dNnsf afa'' M l;l4g/l;+x dNn
 eQmk'/ b/af/ cufl8 cfkm\gf] zflns lgdf{0f ug]{ /fhf M e''kfn]Gb| dNn
 k[YjLgf/fo0f zfx;Fu 5ftf h'Qf dfUg] /fhf M hok|sfz dNn
 hutHof]lt dNn kl5 sflGtk'/sf] /fhf M g/]Gb| dNn
 cfkm\gf] d'b|fdf /fgLsf] gfd c+lst ug]{ /fhf M g/]Gb| dNn
 ha;Dd d]/f] zflns dlfy /x]sf] r/f p8]/ hfGg ta;Dd dnfO{ hLljt g} ;Demg' eGg] /fhf M of]ug/]Gb| dNn
 #! hgf /fgL d[To'df ;tL uPsf /fhf M of]ug/]Gb| dNn
 kf6gsf ^ k|wfg4f/f b'j} cfFvf lemlsPsf /fhf M /fHo k|sfz dNn
 wfjLsf] xftsf] kfgL rnfpg] /fhf M nIdLg/l;+x dNn
 tdfv'df ljif ldnfO{ if8\oGqk"j{s dfl/g] /fhf M of]ug/]Gb| dNn
 sflGtk'/sf] gfdfs/0f s'g /fhf]sf kfnfdf M nIdLg/l;+x dNn
 dxfdfl/df k/]/ dg]{ /fhf M efis/ dNn
 g]kfndf d'';ndfgx?sf] k|j]z s;sf] kfnfdf M /Tg dNn
 tLy{ ug{ hfFbf af6f]d} dg]{ /fhf M e'kfn]Gb| dNn
 ;}lgs axfb'/L b]vfpg]nfO r'8fd0fL kbs lbg] /fhf M of]ug/]Gb| dNn
 sfi7d08ksf] k'/fgf] gfd M d?;Qn
 k/:qL;Fu cg''lrt ;DaGw /fv]sf] cf/f]kdf tn]h' dlGb/df sfl6g] /fhf M ljZjlht dNn
 g]kfndf jf:t'snf / nlntsnfsf] ljsf; M dNnsfndf
 dNnsfndf xg''dfg9f]sf b/af/sf] gfd M u''tkf}
 dNnsfnLg s]xL zAbx?
rf}tf/f k|wfgdGqL lhDafn k|zf;sLo clwsf/L
cdfTo dGqL;/xsf] kb pd/f ufpF:t/sf] k|zf;s
dxfkfq :yfgLo zf;s e08f/ul/s 9''s'6L x]g]{
ef/bf/ k/dfg clwsf/L k|zf;g x]g]{
k|hfk~r ufFp / gu/sf zf;s hf]zL Hof]ltifL, kl08t
peo ;}lgs clwsf/L ;fdGt k|zf;s
Sjf7 zflGt ;'/Iffsf] nflu
agfOPsf] lsNnf
cfw'lgs Oltxf;
 ;''?jft M lj=;= !*@%
 k[YjLgf/fo0f zfxaf/] hfgsf/L
 hGd M !&&( kf}if @&
 afa'M g/e''kfn zfx, cfdf M sf};NofjtL
 & dlxgfdf hlGdPsf
 klxnf] ljjfx M OGb|s'df/L - lj=;= !&($_
 bf];|f] ljjfx M g/]Gb|nIdL -lj=;= !&(^_
 ldt M jL/g/l;+x dNn -eQmk'/sf /fhf /0flht dNnsf 5f]/f_
 k|hf df]6f eP b/af/ alnof] x''G5 eGg] zf;s
 Tofu u/]sf] uf]q M ef/4fh
 u|x0f u/]sf] uf]q M sZok
 sf7df8}Ff ljho M lj=;= !*@% c;f]h !#
 eQmk'/ ljho M lj=;= !*@^ d+l;/ !
 g'jfsf]6 ljho M lj=;= !*)!
 sf7df8f}FnfO g]kfnsf] /fhwfgL 3f]if0ff M lj=;= !*@^ r}q !)
 ljho cleofgsf] :j0f{o'u M axfb'/ zfxsf] kfnfdf
 :jfdL dxf/fh M /0faxfb'/ zfx
 cfkm\gf} efO4f/f sfl6g] /fhf M /0faxfb'/ zfx
 ;''uf}nL ;lGw s;sf] kfnfdf M lujf{0fo''4 ljqmd zfx
 ;j{k|yd lj/ ljqmd kbjL wf/0f ug]{ /fhf M lujf{0fo''4 ljqmd zfx
 ;''uf}nL ;lGw slxn] M ;g\ !*!^ dfr{ #
 ;''uf}nL ;lGwdf g]kfnsf] tkm{af6 x:tfIf/ ug]{ JolQm M uh/fh ld>
 sf]tkj{ s;sf] kfnfdf M >L % /fh]Gb|
 sf]tkj{ ePsf] :yfg M j;Gtk'/ b/af/
 a''n]6 dxf/fh M >L % q}nf]So
 zfxj+zLo Oltxf;sf ;a}eGbf nfdf] cjlw zf;g ug]{ /fhf M >L % lqe''jg
 >L % lqe''jgsf] kfnfdf slthgf k|wfgdGqL ePsf lyP
^ hgf -rGb|, eLd, h''4, kb\d, d]fxg, dft[sfk|;fb sf]O/fnf
 g]kfnsf] zflGt If]q 3f]if0ffsf] k|:tfjdf xfn;Dd ;dy{g M !!^ b]z
 ;aeGbf a9L pd]/df /fhf x'g] JolQm M >L % 1fg]Gb|
 >L % 1fg]Gb|sf] gf/fo0flx6Laf6 alx{udg M lj=;= @)^% h]7 @(
/f0ffsfnaf/] hfgsf/L
 h+uaxfb'/ /f0ff
 hGd M lj=;= !*&$, uf]/vfsf] af]nf{ª
 jf:tljs gfd M jL/g/l;+x s'Fj/
 afa'sf] gfd M afng/l;+x s''Fj/
 a]nfot ofqf M lj=;= !()^
 >L # sf] kbjL k|bfg M lj=;= !(!#, >L % ;''/]Gb|4f/f
 h+uaxfb'/ gfdfs/0f ug]{ M dfdf dfyj/l;+x yfkf
 /f0ff pkflw wf/0f u/]sf
 ;aeGbf sd pd]/df k|wfgdGqL x'g]
 PUg]6 k|yfsf] ;''?jft -k|wfgdGqL kbsf] pQ/flwsf/L 5f]/fnfO{ gagfO{ cfkm\gf efOx?nfO{ agfO{ kl5 5f]/fdf
hfg] k|yf_
 c?sf s'/f 5f]8 cfkm\gf 5f]/f5f]/LnfO c+u]|hL k9fp eGg] zf;s
 gofF d''n's afFs] alb{of s}nfnL s+rgk/ lkmtf{ lnPsf ;g\ !*^) gf]e]Da/ !
 a]nfotsL dxf/fgLaf6 knighthood of the grand cross sf] pkflw k|fKt u/]sf
 g]kfnL ;dfhnfO tfufwf/L, dtjfnL / kfgL grNg] u/L # efudf ljefhg u/]sf
 c+ueËsf] ;hfodfly k|ltaGw nufpg]
 o''/f]k e|d0f ug]{ JolQm
 yfkfynL ;lGw u/]sf
 ;a}eGbf sd pd]/df k|wfgdGqL, @* jif{
 g]kfndf hxfFlgof /f0ff zf;gs]f ljhf/f]k0f ug]{
 lgwg M lj=;= !(!#, kTy/36\6f
 sf]tkj{ x'Fbf g]kfnsf k|wfgdGqL M kmQ]h+u zfx
 sf]tkj{df ;j{k|yd dfl/g] M cledfgl;+x a:g]t
 e08f/vfn kj{df ;j{k|yd dfl/g] M jL/Wjh a:g]t
 ue]{ hg/n eg]/ lrlgg] M jL/h+u s''Fj/
 uf]/vf blIf0f afx' / lk|obz{g pkflwsf] :yfkgf M jL/ zdz]/
 b]jzdz]/ af/] hfgsf/L
 k|wfgdGqL slxn] M lj=;= !(%&
 ;aeGbf 5f]6f] sfo{sfn k|wfgdGqL
 wgs'6] /fh eg]/ lrlgg]
 sfof{no ;do !)—% lgwf{/0f ug]
 !@ ah] tf]k k8\sfpg] rng
 uf]/vfkqsf] k|sfzg lj=;= !(%* a}zfv @$
 efiff kf7zfnfsf] :yfkgf
 rGb| zdz]/af/] hfgsf/L
 k|wfgdGqL M lj=;= !(%*
 /f0ffx?nfO{ P aL / ;L Snf;df ljefhg
 uf]/vf efiff k|sfzgL ;ldltsf] :yfkgf lj=;= !(^(
 ;tL k|yfsf] cGTo
 ljh'nLaQLsf] ;''?jft, lj=;= !(^*, kmlk{ª
 bf;Tjdf]rg
 u]x]Gb| zdz]/ sf08
 nfOa]|/L kj{, j;Gtzdz]/ kj{, k|r08 uf]/vf kj{ s;sf] kfnfdf M eLd zdz]/
 sfof{no ;do !)—$ sfod ug]{ k|wfgdGqL M eLd zdz]/
 z'qmaf/ cfwf / zlgaf/ labf lbg] rng rnfpg] M eLd zdz]/
 g]kfn a}Fs lnld6]8sf] :yfkgf M lj=;= !(($ sflt{s #), h''4 zdz]/
 g]kfnL sfuhL gf]6s]f k|rng M h''4 zdz]/
 /fhlif{ dxf/fh eg]/ lrlgg] M h''4 zdz]/
 d /fi6«sf] gf]s/ x''F eGg] M kb\d zdz]/
 g]kfn ;/sf/ j}wflgs sfg''g @))$ sf] 3f]if0f slxn] M lj=;= @))$ df3 !#
 g]kfn dlxnf ;+3sf] :yfkgf M lj=;= @))$
 /fgL /fHonIdLsf sfG5f 5f]/f /0f]Gb|nfO{ /fhf agfpg h+uaxfb'/n] c:jLsf/ u/]kfl5 h+uaxfb'/sf] xTof ug{
agfOPsf] of]hgf M h+u cGt of]hgf
 pv8f hfFr sld;g v8f ug]{ M eLd zdz]/
 rvf{ k|rf/df /f]s nufpg] M eLd zdz]/
 5f]/f5f]/LnfO{ aGws /fVg] rng s;n] rnfPsf x'g\ M eLd zdz]/
 g]kfnsf] tfhdxn egL lrlgg] kfNkfsf] /fgLdxn s;n] agfPsf x'g\ M v8\u zdz]/
 g]kfnsf zfxhfFxf eg]/ lrlgg] JolQm M v8\u zdz]/
 /f0ffsfnsf] ;jf]{Rr Gofofno M ljGtL kq lgS;f/L c8\8f
 ;''g rfFbL / cfe''if0f ;DaGwL sfo{ ug]{ c8\8f M sF8]n rf]s
 k//fi6« ;DaGwL sfd ug]{ sfof{no M d''lG;vfgf
 /f0ffsfndf g]kfnsf] k|zf;lgs ljefhg slt lhNnfdf M #% lhNnf
@))& ;fnkl5sf] Oltxf;
 df]xg cfsfzjf0fLsf] ;+rfng M lj=;= @))^
 pBf]u ;+:yfks eg]/ lrlgg] M >L # h''4zdz]/
 @))& nfO{ k|hftGqsf] ;"qkft eg]/ lrlgG5 eg] lj=;= @)$^ ;fnnfO k|hftGqsf] k'g{axfnL eg]/ lrlgg]
 zfxj+z cufl8 uf]/vfsf /fhf s'g j+zsf M v8\sfx?
6. ljleGg kj{ / tLgsf kf]n vf]Ng] JolQmx?
kj{sf] gfd 36]sf] ldlt pQm ;dosf kf]n vf]Ng] JolQm
k|wfgdGqL
sf]t kj{ lj=;= !()# cflZjg @ kQ]h+u zfx
e08f/vfn kj{ lj=;= !()# sflt{s !@ h+uaxfb'/ /f0ff ljho/fh kl08t
nfOa|]/L kj{ lj=;= !(*& eLd zdz]/ /fdrGb| clwsf/L
#* ;fnsf] kj{ lj=;= !(#* /0ff]l2k l;+x pQ/Wjh vjf;
k|r08 uf]vf{ kj{ lj=;= !(** eLd zdz]/ nId0f/fh
ds} kj{ lj=;= !(&& rGb| zdz]/ /fdxl/ clwsf/L / ef]hf/fh
hf]zL
k|hf kl/ifb\ sf08 lj=;= !((& h''4 zdz]/ /fdhL hf]zL / d''/lnw/
kl08t

7. ljleGg sfnsf tyf :yfgsf clGtd /fhfx?


sflGtk'/ hok|sfz dNn eQmk/ /0flht dNn
kf6g t]hg/l;+x dNn uf]kfnj+z oIf u''Kt
ls/ft u:tL clx/j+z e'jgl;+x
Ko''7fg df]tLrGb| kj{t lslt{ad
;""o{j+zL ljhosfdb]j 7s''/Lj+z z+s/b]j
tgx'' x/s''df/bQ ;]g ;]fdj+zL efis/ b]j
ls/ftj+zL u:tL uf]/vf k[YjLgf/fo0f zfx
uf]kfn j+zL oIf u'Kt rf}b08L s0f{ ;]g
kfNkf k[YjLkfn ;]g

s] s;n] ;''?jft u/]


k|rng ;''?jft ug]{ JolQm
u''Kt ;+jt cz''jdf{
czf]s :tDe ;d|f6 czf]s
;j{k|yd lznfn]vsf] :yfkgf dfgb]j
gfu / af;'sL k'hfsf] rng dfgb]j
o''j/fh lw/fhsf] 3f]if0ff ug]{ c+z'jdf{
afnssf] ;fngfn sf6\g] c+z'jdf{
kz'klt gfynfO /fhdfGotf lbg] c+z'jdf{
/ftf] dl5Gb|gfysf] hfqf g/]Gb|b]j
;]tf] dl5Gb|gfysf] hfqf k|tfk dNn
l;+xf;g g/]Gb|b]j
em\ofndf a''§f /fVg] rng g/]Gb|b]j
ef]6f] hfqfsf] k|rng g/]Gb|b]j
kz'kltgfysf] dlGb/ :yfkgf ug]{ k|r08b]j
OGb| hfqf, nfv] hfqf, s[i0f hfqf, lxn] hfqf, >[Ë]Zj/L hfqf, u'0fsfdb]j
g]kfn ;+jtsf] ;''?jft /f3jb]j lj=;= (#^
kz'kltdf dxf:gfg u/fpg] ceo dNn
/fh3/fgfsf] bfx;+:sf/sf] a]nf lbks /fu ahfpg] rng hol:ylt dNn
;j{k|yd Jofj;flos lzIffsf] ;''?jft ug]{ hol:ylt dNn
hUufwgLnfO tlN;ª / hUuf sdfpg]nfO dxL eGg] hol:ylt dNn
hUuf hldgsf] gfFkhfFr ug]{ rng hol:ylt dNn
hUuf hldg lwtf]df /fvL C0f lng] rng hol:ylt dNn
ck/flwnfO cfly{s b08 lbg] rng hol:ylt dNn
Zj]t ljgfossf] hfqf dx]Gb| dNn
:j0f{ d'b|f / c;kmL{ hok|sfz dNn
OGb|hfqfdf s'df/Lsf] /y 3'dfpg] rng hok|sfz dNn
cflbe}/jsf] /yofqf hutHof]lt dNn
em\ofndf /+lug l;;f /fVg] rng /0flht dNn
;Dos dxfbfg k''hfsf] rng k[YjLgf/fo0f zfx
c+ueËsf] ;hfo dfly k|ltaGw h+uaxfb'/ /f0ff
dlxnf lzIffsf] ;''?jft jL/ zdz]/
v8\u lg;fgf 5fksf] rng rGb| zdz]/
hgu0fgfsf] ;''?jft rGb| zdz]/
aUuL r9\g], rfFbtf]8f eLd;]g yfkf
n'd8L eb|sfnL gfr /Tg dNn
gjb''uf{ / dxfnIdL gfr ;'j0f{ dNn
s''df/L k''hf u''0fsfdb]j

8. g]kfnsf] Oltxf;df ljleGg JolQmTj / tLgsf] pkgfd


kbjL tyf pkgfd JolQmTj
zflGt >L k|r08b]j
cfbz{ zf;s, dxf;fdGt, snxfledfgL, kz'kltkfbfg''u[xt, c+z'jdf{
dxf/fhflw/fh
dxf/fhflw/fh k/d e§f/s g/]Gb|b]j
nIdLsfdb]j u''0fsfdb]j
l9r''ª ltAatL gfd e[s'6L
lnR5jL s'ns]t' lzjb]j k|yd
lnR5jLsfnsf cflb k''?if ;''k'ik
ljZjb]j j[ifb]j
;fdflhs ;'wf/s /fhf hol:ylt dNn
g]kfn d08n]Zj/ oIf dNn
sljGb| k|tfk dNn
slj r'8fdl0f ;d|f6 e'kltGb| dNn
;''dlt lhtfldq dNn
af}nfxf /fhf nIdLg/l;+x dNn
3/sf] af3 jgsf] :ofn, lkm:6] dxf/fh rGb| zdz]/
?Gr] k|wfgdGqL, :s'nsf lktf, t];|f] k'':tfsf /f0ff k|wfgdGqL kb\d zdz]/
l;dl;d] /fhf lzjl;+x dNn
j+zLw/ kfF8] sfFn' kf08]
vl/bf/ afh] afa'/fd cfrfo{
vl/bf/ af s[i0f k|;fb sf]O/fnf
kmQ]axfb'/ zfx axfb'/ zfx
k~rfotsf] dnfdL dl/rdfg l;+x
9. ljleGg /fhfx?n] k|rngdf NofPsf d'b|f

/fhf d'b|f /fhf d''b|f


dfgb]j dfgfÍ j}i0fa c+z'jdf{
k0f / k'/f0f g/]Gb|b]j siff{k0f, kz'klt lnR5jLsfn
rfFbLs]f df]x/ dx]Gb| dNn dx]Gb| dNnL dx]Gb| dNn
hfjf ho k|sfz dNn rf/s'g] d'b|f k|tfk dNn
5fnfs]f d'b|f l;l4g/l;+x dNn ;'gsf] c;lkm{ /0faxfb'/ zfx
u''0ffÍ u''0fsfdb]j tfdfsf] k};f /Tg dNn
uf};'sL lzjb]j t[tLo

10. s'g s;n] agfP


dlGb/ tyf k''/ftflTjs tyf cGo agfpg] JolQm
rfFu'gf/f0f dlGb/, eQmk'/ dfgb]j
dfgu[xsf] lgdf{0f dfgb]j
s}nfzs'6 ejg c+z'jdf{
eb|flwjf;sf] lgdf{0f g/]Gb|b]j
:joDe' r}Tosf] / rfalxn r}Tosf] lgdf{0f j[ifb]j
kz'kltgfysf]= b]jn lgdf{0f ;''k'ik
s'De]Zj/ dlGb/, nlntk'/ / kz'klt 5]psf] pGd''Qm e}/jsf] dlGb/, hol:ylt dNn
b]jkf6gsf] hojfu]Zj/L dlGb/ / kz'klt 5]psf] nj s'zsf] dlGb/ lgdf{0f
bQfq]o dlGb/, eQmk'/ oIf dNn
eLdgfy nf]s]Zj/sf] d''lt{ :yfkgf oIf dNn
xg'dfg 9f]sfsf] d''lt{, sfn e}/jsf] :yfkgf, /fgLkf]v/L, kz'klt sf]l6lnË, k|tfk dNn
blIf0fsfnL dlGb/ lgdf{0f
eQmk'/sf] krkGg em\ofn] b/af/, Goftk]fn dlGb/ / e}/jsf] dlGb/ e''kltGb| dNn
afnfh''sf] @! wf/f, uf]s0f]{Zj/sf] dlGb/ hok|sfz dNn
sfi7d08k nIdLg/l;+x
jL/ c:ktfn, gf/fo0flx6L b/af/, 306f3/, nfn b/af/, ;]tf] b/af/ jL/ zdz]/
ldln6/L c:ktfn, l;+xb/af/ lgdf{0f rGb| zdz]/
rGb| gx/sf] lgdf{0f rGb| zdz]/
lrl8ofvfgfsf] :yfkgf, hGd d[To'btf{ c8\8fsf] :yfkgf, pBf]u kl/ifb\, h''4 h''4 zdz]/
af?0f oGq
w/x/f, ;'Gwf/f, afu b/af/ eLd;]g yfkf
huGgfy dlGb/, d?6f]nsf] lza dlGb/ /0faxfb'/ zfx
tn'h' ejfgLsf] dlGb/ dx]Gb| dNn
kz'klt cufl8sf] 7"nf] a;fxf huth+u
xg'dfg9f]sfsf] ;''gsf] 9f]sf lujf{0f zfx
x'gdfg9f]sfs]f u2L a}7s rGb| zdz]/
kz'kltnfO :j0f{do agfpg] efis/ jdf{
kz'kltgfysf] xfns]f d''lt{ hol;+x b]j
hgsk/ hogu/ /]n;]jf h''4 zdz]/
t]hf/y c8\8f /0ff]l4k l;+x
kf6gsf] s[i0f dlGb/ l;l4g/l;+x dNn
d[u:ynLsf] ljZj?k dlGb/ h+uaxfb'/ /f0ff
gf/fo0f dlGb/ kfNkf cd/l;+x yfkf
jf/fxL / j}i0fjL dlGb/ e'kltGb| dNn
;Togf/fo0f dlGb/, lqk'/]Zj/ h+uaxfb'/ /f0ff
nj kf]v/L huHof]lt dNn
u?8sf] d''lt{, d?6f]n e''kfn]Gb| dNn
gS;fnsf] ;Gtfg]Zj/ dxfb]j z+s/b]j
hutgf/fo0f dlGb/, z+vd''n hutzdz]/
o''w'lgod /fhb/af/, eQmk'/ ?b| dNn
h};Lb]jn nIdLgf/fo0f zdf{
/fgLdxn v8\u zdz]/
jL/ ug u]x]Gb| zdz]/

ljleGg :yfgdf dfjgj:tL a;fpg] JolQmx?


:yfg a:tL a;fpg] JolQm :yfg a:tL a;fpg] JolQm
uf]s0f{ dfgb]j anDa'' c+z'jdf{
sflGtk'/ u''0fsfdb]j nlntk'/ j/b]j
eQmk'/ cfgGbb]j lslt{k'/ lzjb]j t[tLo
yfgsf]6 lzjb]j l4lto xfF8LufFp anb]j

g]kfndf ;j{k|yd
/ftf] dl5Gb|gfysf] ef]6f] hfqf x]g]{ klxnf] lnR5jL /fhf j/b]j
o''/f]k e|d0f ug]{ h+uaxfb'/ /f0ff
df]6/ r9\g] jL/ zdz]/
/fhf e'Qmdfg
P;\ Pn ;L kf; ug]{ /f0ff k|wfgdGqL rGb| zdz]/
/]l8of] /fVg] h''4 zdz]/
zfx pkflw wf/0f ug]{ s'nd08g vfg
/fi6« a}Fssf ue{g/ lxdfno zdz]/
lq=lj=sf s'nklt sfGtL /fHonIdL
lq=lj=sf pks'nklt ;''j0f{ zdz]/
lgjf{rg cfo''Qm ;'/]Gb| axfb'/ a:g]t
GofoflwjQmf sfnLk|;fb pkfWofo
dxfn]vf k/LIfs rGb| axfb'/ yfkf
nf]s;]jf cfof]usf cWoIf clg?b|k|;fb l;+x
cd]l/sf hfg] kb\d ;'Gb/ dNn
PsLs/0fsfnsf k|wfgdGqL sfn'' kf8]
PsLs/0f kl5sf k|wfgdGqL eLd;]g yfkf
c=b'=c= cf= cWoIf clg?b|k|;fb l;+x
dlxnf dGqL 4fl/sfb]jL 7s'/fgL
;lxb nvg yfkf
ljZj e|d0f ug]{ s]z/ zdz]/
g]kfnL ;flxTodf lk Pr 8L ug]{ jf;''b]j lqkf7L
lznfn]v :yfkgf ug]{ dfgb]j
a}Fs g]kfn a}Fs lnld6]8
/f0ff k|wfgdGqL h+uaxfb'/ /f0ff
zdz]/ pkflw kfpg] wL/h+u s''Fj/
k+rfotL Joj:yfsf] k|wfgdGqL ;"'o{ axfb'/ yfkf
;+o'Qm /fi6« ;+3sf] :yfoL k|ltlglw Clifs]z zfx
;u/dfyf r9\g] t]lGhª gf]u]{ z]kf{ / P8d08
lxnf/L
kj{tf/f]xL s/la/ a''9fyf]sL
k]|; OlGhlgo/ /fd k|;fb kf]v/]n
5fKg] d]l;g Nofpg] h+u axfb'/ /f0ff
/fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIf u''~hdfg l;+x
k|x/L dxflg/LIfs tf]/0f zdz]/ ha/f
k|wfg;]gfklt lj/fh yfkf
l;= P g]kfnL s''j]/ zdf{
klqsf ;''wf;fu/
kj{tf/]fx0fsf nflu v'nf ePsf] lxdfn cGgk"0f{
j}1flgs u]x]Gb| zdz]/
ah]6 k]z ug]{ dft[sf k|;fb sf]O/fnf
leS6f]l/of qm; kfpg] s'nlj/ yfkf
b}lgs klqsf cfjfh
sljtf dxf]T;adf k''/:sf/ kfpg] e}/j cof{n
df}lns cfw'lgs pkGof; ?kdtL
g]kfnL rnlrq ;To xl/ZrGb|
;+:s[t efiffsf] klqsf hoGt'' ;+:s[td
g]kfn cfpg] k|yd k|wfgdGQL hjfx/nfn g]x?
/fi6«klt /fda/0f ofbj
pk/fi6«klt k/dfgGb emf
rLg hfg] JolQm leIf'' a''4eb|
u}/;/sf/L ;+:yf sfdw]g' rvf{ k|rf/s dxfu

g]kfnsf ljleGg P]ltxfl;s s[lt / tLgsf n]vs


s[lt n]vs s[lt n]vs
zAbu|Gy ljBf c+z'jdf{ dfgj Gofozf:q hol:ylt dNn
piffx/0f e''kltGb| dNn h}ldgL ef/t e''kltGb| dNn
s''~hljxf/L gf6s hutHof]lt dNn x/uf}/L ljjfx hutHof]lt dNn
;+uLtrGb| hutHof]lt dNn Znf]s;f/ ;+u|x hutHof]lt dNn
;+lxtfkf7 oIf dNn p;}sf nflu >L % dx]Gb|
km]l/ p;}sf nflu >L % dx]Gb| ds}sf] v]tL s[i0fnfn clwsf/L
g]kfnsf] Oltxf;df ljleGg dxTjk"0f{ ldltx?
g]kfn rLgaLr klxnf] ;lGw lj=;= !*$^
sf]tkj{ lj=;= !()# cflZjg @
e08f/vfn kj{ lj=;= !()# sflt{s !@
cnf} kj{ lj=;= !()$
g]kfndf klxnf] d''n'sL P]g lj=;= !(!)
$@ ;fnsf] kj{ lj=;= !($@
#* ;fnsf] kj{ lj=;= !(#*
ds} kj{ lj=;= !(&&
;tL k|yfsf] cGTo lj=;= !(&&
bf;Tjdf]rg lj=;= !(*!
g]kfn k|hf kl/ifb\sf] :yfkgf lj=;= !((# h]7 @)
dxflj/ OlG:6Ro'6sf] :yfkgf lj=;= !((#
lj/f6gu/df dhb'/ x8\tfn lj=;= @))# kmfu'g @!
g]kfn4f/f n]agfgdf zflGt ;]gf k7fpg ;''? lj=;= @))(
/fhkl/jf/sf ;b:osf nflu df};'km zAbsf] k|of]u lj=;= @)!) >fj0f @#
sf]zL ;Demf}tf lj=;= @)!! a}zfv !@
g]kfndf klxnf] cfd lgjf{rg lj=;= @)!%
u08s ;Demf}tf lj=;= @)!^ d+l;/ !(
l5Gtfª sf08 lj=;= @)#^ sflt{s @&
lk:s/ xTofsf08 lj=;= @)$) df3 !
uf}/ xTofsf08 lj=;= @)^# r}q &
;/sf/L sfof{nosf ;a} ;fOgaf]8{x? g]kfnLdf /fVg'kg]{ lj=;= @)!* h]7 (
Joj:yf
;a} c8\8fx?df Ps} vfnsf] 5fksf] k|rng lj=;= @)!( kf}if !
hgdt ;+u|xsf] 3f]if0ff lj=;= @)#^ h]7 !)
hgdt ;+u|xsf] lgjf{rg lj=;= @)#& j}zfv @)
g]kfndf P]ltxfl;s hgcfGb]fng bf];|f] ;"? lj=;= @)^# a}zfv !!
P]ltxf;s ;+ljwfg ;efsf] klxnf] lgjf{rg lj=;= @)^$ r}q @*
;+ljwfg ;efsf] bf];|f] lgjf{rg lj=;= @)&) d+l;/ $
g]kfndf u0ftGqsf] :yfkgf lj=;= @)^% h]7 !%
nvg yfkfnfO k|yd ;lxbsf] dfGotf lj=;= @)&@ c;f]h #
@)&@ ;fnsf] ;+ljwfg hf/L kl5 k|ltlglw ;ef / k|b]z ;efs]f lj=;= @)&$ d+l;/ !) / @!
lgjf{rg
s]=kL zdf{ jnL k|wfgdGqL bf];|f] k6s lgo''Qm lj=;= @)&$ kmfu'g #
g]kfnsf k"j{ k|wfgdGqL t'n;L lu/Ls]f lgwg lj=;= @)&% k''if #

g]kfnsf rf/ ;lxbaf/] hfgsf/L


;lxbsf] gfd d[To''b08 ldlt / :yfg
z''qm/fh lj=;= !((& df3 !), 6]s' krnL
wd{eQm dfy]df lj=;= !((& df3 !@, l;kmn
bz/y rGb lj=;= !((& df3 !$, zf]ef eujtL
u+ufnfn >]i7 lj=;= !((& df3 !$ zf]ef eujtL
 z''qm/fhsf afa' M dfwj/fh hf]zL
 hog]kfn zAbsf] k|of]u ug]{ M z''qm/fhf zf:qL
 ;a}eGbf sfG5f ;lxb M u+ufnfn >]i7
 g]kfndf k|To]s jif{ ;lxb lbj; slxn] dgfOG5 M df3 !^
ljleGg :yfg tyf sfnsf k|yd /fhf
:yfg tyf sfn /fhf :yfg tyf sfn /fhf
;''o{j+zL e''ld jdf{ clx/j+z j/l;+x
s0ff{6j+zL gfGob]j ;f]dj+z lgldif
dNnj+z cl/b]j kf6g /0f dNn
eQmk/ /fo dNn lnR5jL hob]j k|yd
pkTosf wdf{s/ ls/ftj+z onDa/
uf]kfnj+z eQmdfg 7s'/Lj+z efis/b]j

g]kfnsf s]xL /fhfx?s]f d[To''af/] /f]rs hfgsf/L


 e'kfn]Gb| dNn M tLy{ ug{ hfFbf af6f]df
 k|tfk dNn M xl/l;l4s]f gfFr x]b}{
 of]ug/]Gb| dNn M tdfv'df ljif k/]/
 ljZjlht dNn M k/:qL;Fu cg'lrt ;DaGw /fv]sf] cf/f]kdf tn]h'df sfl6P/
 /0faxfb'/ zfx M cfk\mg} efO4f/f sfl6P/
 lujf0f{o'4 laqmd zfx M lztnf /f]u nfu]/
 /fh]Gb| ljqmd zfx M gh/aGbdf /x]sf] cj:yfdf h]ndf
 ceo dNn M e'sDkdf k/]/

g]kfn PsLs/0fs]f a]nfdf jL/ult k|fKt ug]{ of]4f / k|fKt u/]sf] :yfg
sfn' kf08] lslt{k'/
legl;+x yfkf knf~rf]s
lzj /fd l;+x a:g]t 5flnª
t'nf/fd kf08] sflGtk'/
gogl;+x yfkf cNdf]8f
elQm yfkf b]pyn
uGbe{ /f0ff sfFu8f
g]kfnsf] Oltxf;df ljleGg 36gf / pQm ;dosf k|wfgdGqLx?
36gf k|wfgdGqL 36gf k|wfgdGqL
sf]t kj{ kmQ]h+u zfx l;+x b/af/df cfunfuL lslt{lglw lai6
e08f/vfn kj{ h+u axfb'/ /f0ff cnf} kj{ h+uaxfb'/ /f0ff
nfOa|]/L kj{ eLd zdz]/ ds} kj{ rGb| zdz]/
Oltxf;;DaGwL cGo hfgsf/L
 yfkfynL ;lGw s'g s'g b]zlar ePsf] M g]kfn / ltAat
 ;lxb u]6sf l8hfOg/ M z+s/gfy l/dfn
 ;lxbu]6sf rf/ d''lt{ agfpg] snfsf/ M /Tgaxfb'/ t'nfw/
 g]kfn pkTosfdf cfpg] k|yd a''4 M ljkZjL a''4
 b]pynsf] o''4df g]kfntkm{sf] g]t[Tj s;n] u/]sf M eQmL yfkf
 j}i0fj wd{sf] pTyfg ug]{ /fhf M xl/bQ
 g]kfn ;j{k|yd ;b:o ePs]f cGt{/fli6«o ;+:yf M Osfkm]
 g]kfnn] OG6/kf]nsf] ;b:otf k|fKt u/]sf] ldlt M lj=;= @)@$
 kf6gaf6 @$ sf]6L dxfhg lemsfO uf]/vfdf Jofkf/ ug]{ /fhf M /fdzfx
 kz'kltgfysf k|yd k''hf/L M :jfdL z]v/fgGb
 ;j{k|yd lghfdtL sd{rf/Ln] c8\8fvfgf x8\tfn slxn] u/]sf M lj=;= @))( h]7 !(
 g]kfnL efiffdf n]lvPsf] ;aeGbf k'/fgf] lznfn]v
 >L % lqe'jg 4f/f clGtd ;+af]wg M e'';fxf
 df]xg rf]s sxfF kb{5 M xg''dfg9f]sf b/af/
 g]kfnL efiffdf n]lvPsf] ;aeGbf k'/fgf] lznfn]v M ;fv' ah|of]lugLsf] lznfn]v
 nvg yfkfsf] hGd M lj=;= !*(!, uf]/vfsf] a''ªsf]6df
 d''b|fdf g]kfn ;/sf/ egL n]Vg] /fhf M >L % ;''/]Gb|
 s'g zfxj+zLo /fhfsf] aGbL cj:yfdf d[To'' ePsf]
 g]kfndf lj=;= @))& ;fnsf] k|hftGq kZrft ;j{k|yd k|sfzdf NofOPsf] P]g M g]kfn ;fj{hlgs ;''/Iff P]g,
@))&
 g]kfn / ef]6aLr cfw'lgs gS;fsf] tof/ M axfb'/ zfxsf] kfnfdf
 ljho cleofgs]f :j0f{o'u eg]/ lrlgg] o''u M axfb'/ zfx
 s;r/L eg]sf] M /f0ffsfndf ef/tLo kz' g]kfndf r/fPafkt ltg''kg]{ s/
 kz'klt dlGb/sf] kfl/k6\6L /x]sf] jg M Zn];dfGts jg
 kf6g 9f]sfsf] csf]{ gfd M t'';flx6L rf]s
 ;lxb :df/s 4f/sf] k'/fgf] gfd M g]kfn :df/s
 lujf{0fo''4ljqmd gfafns /x]sf] cj:yfdf gfoaL eO zf;g rnfpg] M nlnt lqk'/f ;'Gb/L
g]kfnsf] ;fdflhs ;f+:s[lts cj:yf
g]kfndf k|rlnt ljleGg k|yf
 b]psL k|yf
 g]kfnsf] ;''b'/ klZrddf k|ylnt
 j}t8Ls]f d]nf}nL dlGb/ o;sf] s]Gb|ljGb'
 dgf]sf+Iff k'/f ug{sf nflu sGof s]6L r9fpg] k|yf
 ;fdflhs ljs[lt
 e'mdf k|yf
 z]kf{, nfdf, nf]jf cflb hfltsf dflg;n] cfkm\gL dfOnL 5f]/L u'Dafdf r9fpg] k|yf
 dfOnf] 5f]/fnfO 9fjfsf] ?kdf r9fOg]
 em'df jf 9fjf u'Dafdf r9fpg'cl3 tLg jif{ tLg dlxgf u'Ktjf;df a:g'kg]{ lgod
 bfOhf] k|yf
 5f]/Lsf] lax]df pkxf/sf ?kdf lbOg] rng
 sd}of k|yf M
 cfkm\gf] hUufhldg jf wg;Dklt ;fx'sxfF aGws /fvL C0f lng] / ;f] C0f s§L gx'Gh]n ;Dd ;fx'sxfF a;L
sfd ug'{kg]{ k|yf
 sd}of tyf xlnof k|yf cGTosf] 3f]if0ff M lj=;= @)%& >fj0f @
 afFwf k|yf M ul/ax?nfO aGws /fVg] s'g} ;fdfg gx'Fbf cfkm\gf ;GtfgnfO aGws /fVg]
 5fpk8L M dlxgfjf/Lsf] a]nf, ;'b'/klZrddf k|rlnt
 8+u'jf k|yf M g]kfnsf /fhj+zL hfltdf k|rlnt nf]Ug] lat]sfL ljwjf gf/Ln] gftf gkg]{ k/k''?ifnfO{ nf]Ug] h:t}
agfP/ /fVg] k|yf
 ;}/]nL k|yf M o''jsx?n] o''jtLx?nfO{ lgdGq0ff ug]{ / o''jtLx? a]fnfOPsf] 7fpFdf 3''Dg jf ;o/ ug{ hfg] k|yf,
;'v]{t / ;Nnfgdf k|rlnt
s]xL k|rlnt k|d'v wd{x?
 lxGb' wd{
 ljZjsf] k|frLg wd{
 d'n u|Gyx? M rf/j]b, /fdfo0f, dxfef/t, pklgifb\ / k'/f0f
 aXdf, lji0f' / dx]Zj/ lqb]j
 u0f]z, ;""o{, b]jL, ?b|, lji0f'' — k~rb]j
 k|d'v wfld{s :yn M dlGb/
 ljjfxsf k||sf/ M * k|sf/
 lj=;= @)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ o; wd{ dfGg] hg;+Vof M *!=# k|ltzt
 af}4 wd{
 ;Dos k'hfdf /fhfnfO{ s] sf] ?k M dfgj af]lw;Tj
 O:6b]jtf M dlR5Gb|gfy
 k|jt{s M uf}td a'4
 k|d'v wd{u|Gy M lqlk6s -z'lQm, ljgo / clewDd_ / hfts
 k|d'v wfld{s :yn M :t'k, u'Daf
 rf/ wfd M n''lDagL, af]wuof, ;f/gfy / s'lzgu/
 af}4 tLy{:yn M tIfzLnf — kfls:tfg, tfd|zLnf — >Ln+sf, ljqmdzLnf — ef/t :j0f{zLnf — yfONof08
 lj=;= @)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ o; wd{ dfGg] hg;+Vof M ( k|ltzt
 uf}td a'4
 eujfg lji0f'sf gjf}F cjtf/ dflgg]
 O=k"= %^# df hGd
 O=k" $*# df d[To'
 logsf] d[To'nfO dxfkl/lgjf{0f dflgg]
 logsf rf/ ;To / cf7 dfu{ /x]sf 5g\
 hGd M n''lDagL
 a''4Tj M af]wuof
 klxnf] pkb]z M ;f/gfy
 d[To' M s''lzgu/
 Pl;ofsf tf/f
 O:tfd wd{
 k|jt{s M xh/t df]xDdb
 k|d'v wd{ u|Gy M s'/fg
 hg;+Vof M $=$ k|ltzt
 wfld{s :yn M dl:hb
 lbgdf slt k6s gdfh k9\5g\ M % k6s
 k|d'v rfF8 M Ob / asl/b
 /dhfgsf] clGtd lbg M Ob pn lkmt/
 kljq tLy{:yn M dSsfdlbgf
 k/d]Zj/ eujfg M cNnfx
 k}uDa/ df]xDdb
 ;g\ %&) df hGd
 ;fpbL c/asf] dSsfdf
 O;fO wd{
 k|jt{s M lh;; qmfOi6
 k|d'v wd{ u|Gy M afOan -klxnf] a's Genesis / clGtd a's Revelations_
 wfld{s :yn M rr{
 k|d'v rf8 M lqm;d;
 wd{u'? M kf]k
 ;Dk|bfo M # -/f]dg, k|f]6]:6]G6 / Ko'l/6g_ ;'q M kLkLcf/
 g]kfndf hg;+Vof M !=$ k|ltzt
 ljZjsf tf/f M lh;; qmfOi6
 lzv wd{
 k|jt{s M u''? gfgs
 wd{u|Gy M u''? u|Gy ;flxa
 wfld{s :yn M u''?4f/f
 hg;+Vof M ^)( hgf
 kljq k+IfL M afh
 h}g wd{
 k|jt{s M dxfjL/ h}g
 wfld{s u|Gy M jrgfd[t
 wfld{s :yn M clUgdlGb/
wd{ ;DaGwL cGo s'/fx?
 lzGtf] wd{ sxfF k|rlnt M hfkfg
 sGkm\o'l;o; wd{sf k|jt{s M sGkm\o'l;o;
 tfcf] wd{sf k|jt{s M nfcf]T;]
 tfcf] wd{ sxfF k|rlnt M rLg
 ox'bL wd{sf] wd{u|Gy M s}afn
 lxGb' / af}4 wd{sf ;femf b]jtf — dlR5Gb|gfy
 g]kfndf dflgg] sd /x]sf wd{
 lzv – ^)( hgf  af]g – !#,))^
 axfO{ – !@*# hgf  k|st[ L – )=%Ü
 h}g – #,@!$
s'g kj{ slxn]
kj{ kg]{ lbg sf]hfu|t cflZjg z'Sn k"l0f{df
dftflty{ cf}F;L a}zfv s[i0f cf};L nIdL k'hf sflt{s s[i0f cf}F;L
a'4hoGtL a}zfv z'Sn k"l0f{df xl/af]wgL PsfbzL sflt{s z'Sn PsfbzL
xl/zogL PsfbzL cfiff9 z'Sn PsfbzL ltxf/ sflt{s z'Sn l4ltof
gfuk~rdL >fj0f z'Sn k~rdL afnfrt'b{zL d+l;/ s[i0f rt'b{zL
hg}k"l0f{df >fj0f z'Sn k"l0f{df ljjfx k~rdL d+l;/ z'Sn k~rdL
ufOhfqf efb| si0f k|ltkbf >Lk~rdL df3 z'Sn k~rdL
tLh efb| z'Sn t[tLof dxflzj/fqL kmfu'g s[i0f rt'{bzL
OGb|hfqf efb| z'Sn ci6dL 3f]8]hfqf r}q s[i0f cf}F;L
s';] cf}F;L efb| s[i0f cf}F;L /fd gjdL r}q z'Sn gjdL

s;sf] s]
ch{'gsf] wg'' uf08Lj OGb|sf ;fyL efjlt
lji0f'sf] wg'' ;f/ª\u lbJo b[li6k|fKt ;~ho
s0f{sf] wg ljho lbJo sars'08n k|fKt s0f{
lzjsf] wg' lkgfs gf/b d'lgsf] lj0ff dblt
/fdrGb|sf] wg' chuj x'gdfgsf] u3f nf}x:tDe
s[i0fsf] z+v kf~hhGo n+sfsf] j}B ;''if]0f
ch''{gsf] z+v b]jbQ ;''k0f{vfsf] klt ljw'lhx
o'lwli7/sf] z+v cgGt ljho
1. s;sf u'? sf]
b]jtf j[x:klt s[i0f ;lGbkgL
b}To z'qmfrfo{ uf]/vgfy dlR5Gb|
/fdrGb| ljZjfldq dlR5Gb|gfy cflbgfy
2. b]jtf / tLgsf afxg
b]jtf jfxg nIdL nf6f]sf];]/f]
clUg af]sf] lji0f' u?8
OGb| P]/fjt xfQL jfo'' d[u
s'df/ do'/ ;/:jtL xfF;
u0f]z d';f] zLtnfb]jL uwf
u+uf uf]xL zlg lu4
b''uf{ l;+x od /fFuf]
kfj{tL la/fnf] od'gf s5'jf
dxfb]j gGbL
3. s'g k'/f0fdf slt Znf]s
dfs{08]o k'/f0f ())) afdg !))))
a|Xd !)))) u?8 !()))
ln+u !!))) lji0f'' @#)))
a|Xdf08 !@))) lza @$)))
dT:o !$))) a/fx @$)))
eljio !$%)) gf/b @%)))
sd{ !&))) clUg %$)))
efujt !*))) kbd %%)))
a|Xd j}jt{ !*))) :sGb *!!))
4. dxfef/tsf !* kj{
1) cflb 7) b|f]0f 13) ;f}lKts
2) ;ef 8) s0f{ 14) cZjd]3
3) jg 9) zNo 15) cf>djf;L
4) lj/f6 10) :qL 16) df}zn
5) pBf]u 11) zflGt 17) dxfk|:yfg
6) eLid 12) cg'zf;g 18) :juf{/f]x0f

5. /fdfo0fsf & sf08x?


1) afnsf08 4) lsl:sGwf 6) o''4 sf08
2) cof]Wofsf08 sf08 7) pQ/ sf08
3) c/0osf08 5) ;' G b/ sf08
6. lxGb' bz{gsf ^ zf:q / ltgsf k|jt{s
of]uzf:q kt~hnL k"j{ lddf+;f h}ldgL
Gofozf:q uf}td Clif pQ/ lddf+;f jf j]bfGt Jof;
;fVof zf:q slkn j}lzlifs zf:q s0ff{b
7. s'g ;d"xdf s]
lqdw' l3p, lrgL, dx
lqs'6 ;'7f, dl/r, lkknf
lqu''0f ;Tj, /h / td
lq b'Mv cfWoflTds, cflbj}lbs / cflbef}lts
tLg k'?if k|yd, dWod / pQd
rf/
o''u ;To, q]tf, 4fk/, sln
j]b CUj]b, oh''j]{b, ;fdj]b, cyj{j]b
pkj]b wg'j]{b, cfo'j]{b, uGwj{j]b, :yfkToj]b
kfp bof, ;To, zflGt, clx+;f
gLlt ;fd, bfd, b08, e]b
cf>d aXdrfo{, u[x:y, jfgk|:y, ;Gof;
k''?iffy{ wd{, cy{, sfd, df]If
wfd huGgfy, alb|gfy, 4fl/sfgfy, /fd]Zj/d\
g]kfnsf tLy{ xl/x/If]q, a/fxIf]q, d'lQmgfy, ??If]q
jf/fxL ah|, w'd, wgtn], gLn
ljgfos ;""o{, rGb|, czf]s, hn
gf/fo0f z]if, Or+u,' rfFu', ljz+v'
sf7df8f}Fsf e~HofË ;fFuf, jf0f, kf6L, rGb|flu/L
sf7df8f}Fsf rf/ eujtL zf]ef, gfnf, knf~rf]s / gS;fn
rf/ af}4 tLy{ n''lDagL, af]wuof, ;f/gfy, s'lzgu/
k~rsGof clxNof, b|f}kbL, s''GtL, tf/f, dGbf]b/L
k~rsd{ hk, tk{0f, xf]d, ?b|fleif]s, a|fxd0f ef]hg
k~rfd[t ufO{sf] b'w, bxL, 3\o', dx / zVv/
k~rsJo ufOs]f b'w, bxL 3\o', uf]a/ / ux''Ft
k~rkNnj cfFk 8'd|L, j/ lkkn, kfs/L
k~r]afhf bdfxf, 6\ofDsf], ;gxL, g/l;+uf / em\ofnL
k~rb]j u0f]z, ;''o{, b]jL, lzj, lji0f''
k~rjnL /fFuf], e]8f, af]sf], xfF; / s'v'/f
;Ktlif{ uf}td, sZok, ljZjfldq, clq, ef/4fh, hdblUg, jlzi7
gj/; >[ª\uf/, xf:o, s?0f, /f}b|, jL/, eofgs, jLeT;, cb\e't / zfGtq

g]kfnsf k|d'v wfld{s tyf ;f+:s[lts ;Dkbf / cjl:yt lhNnf


kfyLe/f tfKn]]h'ª ljGWojfl;gL, tfnjf/fxL sf:sL
dfOkf]v/L, uh''/d''vL Onfd sflnsfeujtL afUn''ª
;tf;Lwfd, ch''{gwf/f emfkf d''lQmgfy, sfua]gL, bfdf]b/s''08 d'':tfª
l;4sfnL ;+v'jf;ef n''lDagL, ;}gfd}gf ?kGb]xL
hfNkfb]jL wgs''6f ;'kfb]p/fnL dlGb/ c3f{vfFrL
d}gfd}gL pbok'/ ?? If]q, /];'Ëf u''NdL
a/fx If]q ;''g;/L :ju{4f/L Ko''7fg
sfln~rf]s eujnL bf]nvf afu]Zj/L afFs]
s''z]Zj/ dxfb]j l;Gw''nL 7fs'/4f/f alb{of
xn];L dxfb]j vf]6fª nf6Lsf]OnL, sfFqm] ljxf/, b]ptL ;''v]{t
gdf]a'4, knf~rf]s eujtL sfe]| aHo}
Goftk]fn eQmk'/ rGbggfy h''Dnf
uf];fOs''08, ;""o{s'08 /;''jf gf/f lxN;f x''Dnf
r''l/of dfO, e'6gb]jL dsjfgk'/ lqk'/f;''Gb/L a}t8L
s+sfnL dfO{ af/f al8dflnsf afh''/f
hfgsL dlGb/, /fddlGb/, wg''iff vKt8, z}n]Zj/L 8f]6L
wg''iffwfd dflnsfch{'g bfr''{nf
/fdf/]fzg c5fd
dgsfdgf uf]/vf pu|tf/f 88]Nw'/f
b]j3f6, 5fAbLaf/fxL, 9f]/af/fxL tgx''F

hfthflt
 lj=;= @)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ !@% hfltsf] a;f]af; /x]sf]
 w]/} hg;+Vof ePsf !) hftL
If]qL M !^=^, a|fXd0f M !@=@, du/ M &=!, yf? M ^=^, tfdfª M %=*
 sd hg;+Vof ePsf % hftL
 s';"08f – @&# hgf  snf/ – !)&&
 g'/fª – @&* hgf  nf]xf]¿ª !!%#
 /fp6] – ^!* hgf
cflbjf;L hghfltsf] juL{s/0f
!= pGgt g]jf/ / ysfnL
@= nf]kf]Gd'v !) -s'';'08f, /fp6], n]Krf, xfo'', ;''/]n, s'';jfl8of, /fhL, d]r], jgsl/of, ls;fg_
#= clt l;dfGts[[t !@
$= ;''ljwfal~rt !%
%= l;dfGts[t @)

ljleGg hftsf k'/f]lxt


ls;fg j}uf g]jf/ b]pefh'', u''efh''
u''?ª 3\ofa]| a|fXd0f /fO{ ªf]kf
r]kfª kfF8] lnDa\\ km]bfª\jf
lh/]n kmf]Daf] ;''/]n gfS;f]
tfdfª gfdf, jf]Gkf] If]qL kl08t, k'/f]lxt
yf? e/f{, u''?jf

ljleGg hftsf ;Ddfg;''rs ;+af]wg


a|fXd0f u''?Ho'', afh] lwdfn nfdf
/f0ff afa';' fx]a tfdfª nfdf
If]qL sfhL lnDa'', ysfnL ;''Aaf
yf? rf}w/L zfx afa';fx]a
sfo:y lbjfghL, d''lgdhL bdfO{ bhL{
;fsL{ ldhf/

ljleGg hfltsf s'n b]jtf


;tf/ 7fs''/ tfdfª Nxf
ugufO{ dxfjL/ yf? b]pjfu0f
dfemL eLd;]g
z]kf{ lhË v; d:6f]
ufOg] ljh'nfËf] s';afl8of d;f}lgof
dnfx bofnl;+x
b'';fw ;xn];

g]kfnsf hfltsf] ;+lIfKt lrgf/L


qm=;= hflt af;:yfg ljz]iftf
ls;fg emfkf  p/fj eg]/ lrlgg]
1.
 k''/f]lxt M j}uf
s'';afl8of afFs] alb{of  k|s[lt k''hf ug]{
2.  b]jtf M d;f}lgof
 nf;nfO uf8]/ lr/fg jl/kl/ dnfdL a;]/ /S;L vfg]
s'';'G8f b}n]v, ;''v]{t,  h+undf a:g]
3. bfª, ;Nofg,  s'zsf j+zh dflgg]
Ko''7fg  nf]kf]Gd'v hflt
r]kfª wflbª,  k|hf hflt elgg]
uf]/vf,  k''/f]lxt M kfF8]
4. lrtjg,  5f]/LnfO lrp/Lsf] af]6 bfOhf] lbg]
dsjfgk'/  b'nxf / b'nxLsf] 6fpsf] # k6s 7f]SofP/ ljjfx ug]{
 k|hf gfdfs/0f lj=;= @)#$ ;fndf
 k|hf ljsf; sfo{qmd M @)#% ;fndf
 hghflt ljsf;sf] nflu NofPsf] klxnf] sfo{qmd M
k|hf
 njsf ;Gtfg
 d''Vo rf8 M rf]gfd
 klqsf M lrGxf] hfGxf]
 r]kfª ;+u|xfnosf] :yfkgf M lj==;= @)^! d+l;/ !!
5. jgsl/of dsjfgk''/  h++unsf /ftf sldnfx? e''6]/ vfg]
d]r] emfkf  af]8f] elgg]
6.
 lxGb'' wd{ dfGg]
7. /fhL bfª, ;''v]{t  ef]6 ad]{nL klaf/sf] efiff af]Ng]
/fp6] b}n]v,  v]tLkftL gug]{
hfh/sf]6,  k};f 5''Fbf kfk nfU5 eGg]
8. ;'v]{t,  gfuk''hf, d:6f] / k|s[lt k''hf ug]{
;Nofg,  gfOs]nfO dfgaxfb''/ elgg]
c5fd, h''Dnf  af]Ng] efiff M vfDrL
n]Krf Onfd  s+rgh+uf lxdfnnfO cfkm\gf] Oi6 b]jtf dfGg]
9.  dfG5] d/]kl5 nf;nfO leQf kmf]/]/ lgsfNg'' kg]{
 s+rgh+uf lxdfnlt/ lz/ kf/]/ uf8\g] hflt
xfo'' sfe|]knf~rf]s  ls/fFtsf ;Gtlt
10.  df5f dfg{ / lzsf/ v]Ng l;kfn''
 k|d'v rf8 M b]jfnL k''hf
;''/]n bf]nvf  d''Vo k]zf M s[lif
11.  ls/ftsf j+zh
 a|XdfnfO cf/fWo b]j dfGg]
yf? t/fO{ If]q  laxfgsf] vfgf sn''jf
 lbp;f]sf] vfg M ld+uL
 ;Ffemsf] vfgf M a]/L
 ufFpsf] k|d'v M endG;f
 s''n b]jtf M b]pjfu0f
 7"nf] j:tL ePsf] 7fpF M y?jfg
 d'Vo rf8 M df3L
12.  3/HjfO a:g] rngnfO Ejf/k}7gf elgg]
 ljjfxdf b'nxLnfO{ ljbfO ubf{ aQL / ljifsf] kfnf
lbg]rng
 b'nxf la/fdL k/] xltof/ k|ltlglw k7fO{ ljjfx ;DkGg]
ug]{
 g[Tox? M rfFr/, dxjf{
 bfªdf a:g] yf? M 8uf}/f yf?
 lolgx?n] nufpg] sf7sf] r'/f M kf]nf]
 dlxnfx?n] 3fF6Ldf nufpg] rGb|df cfsf/sf] rfFbLsf]
uxgf M x'';'nL
ysfnL d'':tfª  d''Vo rf8 M Nxfkm]jf / tf]/gNx
yfsvf]nf  wd{ M af}4 / jf]Gkf]
 Nxfkm]jf kj{ x/]s !@ jif{df dgfOg]
13.  hg}ljgf ebf}df ug]{ a|taGw M ebf}ufjf
 lkt[nfO lk08bfg lbg] sfo{ M lvdL
 ;+af]wg ubf{ M tfdfª eGg]
 k]zf M xf]6n Joj;fo / ko{6g
tfdfª sfe|],  ef]6;]nf] uLt
l;Gw''kfNrf]s,  s'n b]jtf M Nxf
wflbª  d[To'' ;+:sf/df !)* aQL afNg] rng
 nf]slk|o afhf M 8Dkm''
 8Dkm' s] sf] 5fnfaf6 M d[u
 ufpg] uLtsf] z}nL M tfdfª;]nf]
 l;Gb'/ k|yf k|rngdf g/x]sf]
 ufpFn]n] r''g]sf] d'Vo dfG5] M d''NdL
14.  tfdfª efiffsf] klxnf] klqsf M hfDa''lnª
 laafx tyf wfld{s sfo{ ubf{ hfF8 /S;L /fVg] efF8f] M
kf]ª
 3]jf ubf{ !)* aQL aflng] sfo{nfO s] elgG5 M
UofDhf
 >fj0f k"l0f{dfdf u''Dafdf uP/ ul/g] k''hf M gf/f]
 lax]af/Ldf ndLsf] sfd ug]{ JolQm M tfDaf
 kfqf] M Nxf]
 df3] k"l{0f{dfsf lbg vfg] ljz]if k|sf/sf] vfgf M cfn''d

8. ljleGg g[To / hflt

emfd]|, ;f]/7L, 6Kkf, /f]bL, 3f6 u''?ª, du/

sf}/f, kfª\b'/], df?gL du/


k''6k''6] u''?ª
;]nf] tfdfª
lemlemof d}ynL
sdf{wd{f emfFu8
a;Gt, tofdrf,nfv] g]jf/
lwGtfd] Hofk''
:ofa|' ef]6], z]kf{, nf]jf tfdfª
wfg, Rofa''|ª lnDa''
r08L /fO{
sx/jf sxf/
u]x8L dfemL
s6]x/, h6hl6g,t/af/, em''d/f, n7\7L, afx|df;] yf?
afng afXd0f, If]qL
b]p8f ;''b'/ klZrd

9. efiff
 efiff s] xf] — cleJolQmsf] dfWod
 ljZjdf slt kl/jf/sf] efiff kfOg] — $ -ef/f]k]nL, ef]6 ad]{nL, cfUg]o, b|lj8_
 g]kfns]f ;a}eGbf k'/fgf] lnlk — a|fXdL lnlk
 g]kfnL efiffs]f pb\ud:yn — l;+hf
 lj=;= @)^* ;fnsf] hgu0fgf cg';f/ g]kfndf slt efiff af]lnG5 — !@# efiff af]lng]
 ;a}eGbf w]/} af]lng] % efiffx?
g]kfnL — $$=^
d}lynL — !!=&
ef]hk''/L —^
yf? — %=*
tfdfª — %=!
 uf]/vf efiff k|sfzlg ;ldltsf] :yfkgf — lj=;= !(^(
 efiffg''jfb kl/ifb\sf] :yfkgf — lj=;= !(($
 ;/sf/L sfof{nodf ;fOgaf]8{ g]kfnL efiffdf g} /fVg] lg0f{o slxn] — lj=;= @)!* h]7 (
 c8\8fcbfntx?df g]kfnL efiffdf dfq sfdsfh ug'{kg]{ Joj:yf — lj=;= @)@! j}zfv @
 emfFu8 efiff s'g efiff kl/jf/ cGt{ut — b|ljb
 ;tf/ efiff s'g efiff kl/jf/ cGt{ut — cfUg]o
 g]kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f sltdf efiff ;DaGwL Joj:yf — wf/f ^ / &
 g]kfnsf] ;+ljwfgcg'';f/ g]kfndf af]lng] ;a} dft[efiffnfO s] elgG5 — /fi6«efiff
 b]jgfu/L lnlkdf n]lvg] s'g efiff ;/sf/L sfdsfhsf] efiff x'g] — g]kfnL
 g]kfnL efiffsf] klxnf] tfd|kq sxfF /x]sf] 5 — x''Dnf
 g]kfnL efiffsf] pTklQ sxfFaf6 ePsf] — l;+hf pkTosf, h''Dnf
 ;j{k|yd g]kfnL efiffnfO{ /fh efiffsf] dfGotf lbg] JolQm — gfu/fh
 sfg''gL ?kdf g]kfnL efiffnfO{ /fi6«efiffsf] dfGotf lbPsf] b:tfj]h
— g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)!%
 g]kfnL efiff ljZjsf] slt cf}F efiff — #^ cf}F
 g]kfn afx]s g]kfnL efiffnfO{ /fi6«efiffsf] dfGotf lbPsf b]z — ef/t, a+unfb]z / >Ln+sf
 xnGt alxisf/ cfGbf]ng slxn] rn]sf] lyof] — lj=;= !(^%
 xnGt alxisf/ cfGbf]ngsf] g]t[Tj s;n] u/]sf lyP — /fddl0f cflb
 em/f]{jfbL cfGbf]ng slxn] rn]sf] lyof] — lj=;= @)!#
 em/f]{jfbL cfGbf]ng s''g klqsf dfkm{t rnfOPsf] — gf}nf] kfOnf
 g]kfnL efiffsf] efiffzf:qLo cWoog ug]{ klxnf] ljb]zL — hf]g ljD;
 g]kfnL efiffsf Jofs/0f n]vgdf snd rnfpg] k|yd ljb]zL — h]=Pg= P6g
 g]kfnL efiffsf] klxnf] Jofs/0f n]Vg] ;flxTosf/ — lj/]Gb| s]z/L cHof{n
 g]kfnd} k|sflzt klxnf] g]kfnL Jofs/0f k'':ts — k|fs[t Jofs/0f
 k|fs[t Jofs/0f s;n] n]v]sf — hok[YjLaxfb'/ l;+x
 k|fs[t Jofs/0f slxn] k|sflzt ePsf] — lj=;= !(^(
 /]l8of] g]kfnn] slt efiffdf ;dfrf/ k|sflzt ub{5 — @!
 uf]/vfkqn] slt efiffdf ;fdfu|L k|sfzg ub{5 — #*
 uf]/vfkqdf 5flkg] kl5Nnf] efiff s'g — df/jf8L
 g]kfnsf s]xL hfltn] af]Ng] efiff
hflt af]Ng] efiff hflt af]Ng] efiff
vfDhL r]kfª afns''/f a/fd
vfDrL /fp6] vfds''/f d''ufnL
kf;L{ s'';'08f tfhk'/L /fhj+zL
emfFu8 p/fj sf]Or ;''g'jf/
;Gofrn ;tf/ Nxf]s]t Nxf]dL
pb''{ d'';ndfg sfOs] du/

 ljleGg efiff / ltgsf lnlk


efiff lnlk
lnDa'' l;l/h+uf
g]kfnL b]jgfu/L
g]jf/ /~hgf / e''lhdf]n
d}ynL lt/x''tf
du/ efiff cvf
n]Krf efiff /f]ª
u''?ª v]df
;tf/ cnlrsL
ef]hk'/L s}yL
tfdfª tfdlxu
pb''{ k;f]{ c/las
z]kf{ ;Daf]6f
a+ufnL afª\nf
kfnL a|fXdL / czf]s

 s]xL efiff / tLgdf /x]sf j0f{dfnfx?sf] ;+Vof


efiff j0f{dfnfsf] ;+Vof
g]kfnL 36
t''sL{ 28
kmf/;L 31
Sof6lns 17
/l;og 36
:k]lg;, j]N;, O6flnog 20
c/aL 28
lxa|' 22
c+u|]hL 26
k|m]Gr 25
hd{g 26
;+:s[t 44
Nofl6g 22

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
rLlgofF 1000
10. ;flxTo
 g]kfnL ;flxTosf] ;aeGbf klxnf] /rgf M k[YjLgf/fo0f zfx -;''jfgGb bf;_
 s]xL ;d;fdlos s[lt / tLgsf n]vs
 cflbslj M efg''eQm cfrfo{  jfBlz/f]dl0f M p:tfb u0f]znfn
 cfofd]nL slj M ltnljqmd g]Djfª -j}/fuL sfOnf_  kl08t/fh M ;f]dgfy l;Ub]n
 cfw'lgs slj M uf]kfnk|;fb l/dfn  :j/;fd|f1L M c?0ff nfdf
 sljs]z/L M lrQw/ x[bo  c:jLs[t slj M sljtf/fd >]i7
 gf6\o ;d|f6 M afns[i0f ;d  ehglz/f]dl0f M eQm/fh cfrfo{
 z[+ufl/s slj M df]tL/fd e6\6  o''jfslj M df]lt/fd e6\6
 lj4t lz/f]dl0f M x]d/fh kl08t / ;f]dgfy l;Ub]n  dxfslj M nIdLk|;fb b]jsf]6f
 cfz'slj M zDe'k|;fb 9+'u]n

s]xL ;d;fdlos s[lt / n]vsx?


af?bdfly p8\bf /fd]Zj/ yfkf
tf]bf pdf ;''j]bL
glyof ;/:jtL k|ltIff
gn]lvPsf ufyfx? cf]d axfb'/ Unfg
k|Zgx?sf] sf/vfgf ;l/tf ltjf/L
SofK6]g !((* n]v axfb'/ IfqL
cl:tTjsf] 3f]if0ffkq ;l/tf ltjf/L
g]kfnL snfsf] kl/ro ;Todf]xg hf]zL
d''lb/ dLg/fh kGt
;xsf/L zAb;fu/ ;xb]j a:g]t
el/ofsf] e''uf]n lbg]z clwsf/L
cfz'sf] zlSt ;''lgtf bg'jf/
;/;tL{ ;+;f/ hLjf nfld5fg]
pbf; zgLjf/ /ljGb| >]i7
RofTg g;s]sf] lr7L lbks v8\sf
dg;'g ;'ljg e6\6/fO{
sDk zf/bf zdf{
;lNnlk/ gog/fh kf08]
of/ gog/fh kf08]
km"nfgL vu]Gb| nfld5fg]
OtL pdf ;'j]bL
xld{tfh dgf]hafa' ld>
cfuf] lge]sf] 5}g xl/x/ lj/xL
d cyf{t cfO{dfO{ dfG5] ;Ldf cfef;
dWofGt/ cg'kd /f]zL
d}n] b]v]sf] b]z cf/De clwsf/L
;xgzLnf ;ljg lk|of;g
lgnf]km/ k|sfz ltjf/L
clj>fGt clDasf cof{n
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
c/aL ckm;/f k"0f{ axfb'/ yfkf sfhL
;~hLjgL sNkgf >]i7 sNks'~h
;dosf] x'/L df]xg axfb'/ dNn
EofDnL afv|fsf] kf7f] lgjGw| 8f= lzj uf}td
k[ys sljtf ;+u|x ;ldgf vgfn k[yf
cg'xf/x? syf ;+u|x >L/fd l;+x a:g]t
dw'/; sljtf ;+u|x nLnf aNne g]kfn
l/t'x? km]l/b} hfG5g OGb|s'df/ >]i7
nfnl6gsf] pHofnf] ;/:jtL 1jfnL
kTy/} kTy/ lgofqf ;+u|x uLtf /]UdL
;Demfgfsf 5fnx? sdn/fh /]UdL
dfof v08sfJo /d]z df]xg e6\6/fO{
5f]6\6L avt axfb'/ zfxL
lk|o ;'kmL ;'ljg e6\6/fO{
kNk;f Sofkm] gf/of0f jfUn]
s0f{nL An'h a'l4;fu/
lkm/lkm/] a'l4;fu/
ldl:6sf s'df;/ gu/sf]6L
pu]{gsf] 3f]8f o''u kf7s

11. k'/:sf/
 dbg k'/:sf/
 :yfkgf M lj=;= @)!@
 klxn] kfpg] M ;Todf]xg hf]zL, lrQ/~hg g]kfnL / an/fd hf]zL
 /flz M @ nfv
 k'/:sf/ kfpg] dlxnf M kfl/hft, emds l3ld/] / /fwf kf}8]n
 klxnf] pkGof; M dg - lnnfWjh yfkf_
 lj=;= @)&# ;fnsf] ljh]tf M w[t/fi6« - wgZofd sF8]n_
 lj=;= @)&$ ;fnsf] ljh]tf M of]udfof - lgnd sfsL{ lgxfl/sf_
 hubDaf >L k'/:sf/
 :yfkgf M lj=;= @)$%
 klxnf] kfpg] JolQm M gf/fo0fuf]kfn
 /flz M ? @ nfv
 lj=;= @)&$ ;fnsf] ljh]tf M zfGtbf; dfgGw/
12. lje''if0f
 g]kfnsf] ;aeGbf k''/fgf] lje''if0f M uf]/vf blIf0f afx''
 uf]/vf blIf0f afx''sf] :yfkgf M lj=;= !(%@, jL/ljqmd zfxsf] kfnfdf
 xfn k|rngdf /xs]f lje''if0f P]g M lje''if0f P]g, @)^$
 lje''if0f P]g nfu'' M lj=;= @)^$ >fj0f #@
 xfnsf lje''if0fx? M -dfgkbjL, cn+sf/, kbs_
 dfgkbjL $ k|sf/sf 5g\
 g]kfn /Tg M /fi6«f]Tyfgsf] laGb' /fi6«k|]d
 /fi6«uf}/a M dftf;dfg dft[e'ld
 /fi6«lbk M /fi6«elQm cd''No zlQm
 hg;]jf >L M ;]jf g} k/d wd{
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfn /Tg kfpg] klxnf] JolQm M u0f]zdfg l;+x -lj=;= @)^&_
 g]kfn /Tg kfpg] xfn;Ddsf JolQmx? M u0f]zdfg l;+x, lul/hfk|;fb sf]O/fnf, dbg s'df/ e08/L, k''iknfn >]i7
 cn+sf/ slt k|sf/sf 5g\ M ( klxnf] /fi6« ozf]k4{s clGtd g]kfn k|tfk e''if0f
 kbs slt k|sf/sf M !# k|sf/sf klxnf] nf]s>L clGtd M lj1fg k|jL0f
 g]kfn k|x/LnfO dfq k|bfg ul/g] cn+sf/x? M # j6f
 g]kfnL ;]gfnfO dfq k|bfg ul/g] cn+sf/x? M # j6f
 ;j{+;fwf/0fnfO k|bfg ul/g] kbsx? M #
 g]kfnsf tkm{af6 lbOPsf] lje''if0f lkmtf{ ug{ rfFx]df To:tf] lje''if0f sxfF lkmtf{ ug'{kb{5 M u[xdGqfno
 g]kfnsf] ;jf]{Rr dfgkbjL M g]kfn /Tg
13. g]kfnsf ljZj;Dkbf ;"rLdf ;"rLs[t ;Dkbfx?
1) xg'dfg 9f]sf b/af/ If]q
2) kf6g b/af/ If]q
3) eQmk'/ b/af/ If]q
4) kz'kltgfy dlGb/ If]q
5) :joDe'gfy
6) af}4 :t'k If]q
7) rfFu'gf/fo0f dlGb/ If]q
8) lrtjg /fl6«o lgs'~h
9) ;u/dfyf /fli6«o lgs'~h
10) n'lDagL
14. g]kfnsf ;+u|xfno / cjl:yt :yfg
qm=;= ;+u|xfno :yfg
1. /fli6« o ;+ u x
| fno 5fpgL, sf7df8f}F
2. k|fs[lts ;+u|xfno :joDe"", sf7df8f}F
3. jGohGt' ;+u|xfno x]6f}F8f, dsjfgk'/
4. uf]/vf :df/s ;+u|xfno kf]v/f, sf:sL
5. r]kfª ;+u|xfno zlQmvf]/, lrtjg
6. df5f ;+u|xfno km]jftfn, sf:sL
7. u'?ª ;+u|xfno kf]v/f, sf:sL
8. n'lDagL ;+u|xfno ltnf}/fsf]6, slknj:t
9. k'tnL ;+u|xfno kL=Pg=SofDk;, kf]v/f
10. phf{ ;+u|xfno kmlk{ª
11. tfdfª ;+u|xfno /;''jf
12. hghflt ;+u|xfno ko{6g af]8{, sf7df8f}F
13. k|frLg ;+u|xfno u5], eQmk'/
14. kof{j/0fLo ;+u|xfno d':tfª
15. lqe'jg ;+u|xfno xgdfg9f]sf, sf7df8f}F
16. /fli6«o sfi7snf ;+u|xfno eQmk'/
17. /fli6«o d''b|f ;+u|xfno 5fpgL, sf7df8f}F
18. km''6an ;+u|xfno ;fg]kf, nlntk'/
19. yf? ;f+:s[lts ;+u|xfno a5\of}nL, lrtjg / alb{of
20. /fli6«o hftLo
/ ;+u|xfno rDkfb]jL, sLlt{k'/
21. jL=lk=;u|xfno ;'Gb/Lhn, sf7df8f}F
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
22. ;k{ ;+u|xfno bds, emfkf
23. kj{tf/f]x0f ;+u|xfno l5g]8fF8f, kf]v/f
24. n]Krf ;+u|xfno Onfd
25. jL/]Gb|snf ;+u|xfno gS;fn, sf7df8f}F
26. k'/ftflTjs ;+u|xfno slknj:t''

15. g]kfnsf] ;fdflhs ;f+:s[lts ;Dkbf;Fu ;DalGwt ljleGg dxTjk"0f{ ldltx?


sd}of k|yf cGTosf] 3f]if0ff lj=;= @)%& >fj0f @
c8\8fcbfntx?df g]kfnL efiffdf dfq sfdsfh ug'{kg]{ Joj:yf lj=;= @)@! j}zfv @
5''jf5't k|yfs]f cGTo lj=;= @)@)
;/sf/L sfof{nox?df ;fOgaf]8{ g]kfnL efiffdf /fVg''kg]{ Joj:yf lj=;= @)!* h]7 (
v;efiffn] g]kfns]f /fi6«efiffsf] dfGotf lj=;= @)!%
bf; k|yf cGTo lj=;= !(*! j}zfv !
;tL k|yf cGTo lj=;= !(&&

16. ;fdflhs ;f+:s[lts ;DaGwL cGo hfgsf/L


 bf; k|yfsf] cGTokl5 sl/ofaf6 cdn]v kfPsfnfO{ s'g hft tyf y/ lbOPsf] — e''h]n
 g]kfnL ;dfh ax'njfbL ;dfh
 g]kfn rf/ hft 5QL; j0f{sf] km'naf/L xf] eGg] egfO M k[YjLgf/fo0f zfx
 g]kfnLx?n] a'4nfO s] sf] cjtf/ dfG5g\ — a'4
 af}4, z}j / j}i0fjx?n] s''g b]jtfnfO{ cfkm\gf] Oi6 b]jtf dfG5g\ — dlR5Gb|gfy
 lxGb' / af}4 b'j} wd{sf] ;femf u|Gy — j]b
 laxfgb]lv ;""of{:t;Dd vfgf gvfg'' tyf nf]Ug] :jf:gLaLr zf/Ll/s ;DaGw a|te/ g/fVg'nfO M /f]hfa|t
 g]kfnsf] ;f+:s[lt k/Dk/f s]df cfwfl/t M wd{
 wfld{s ?kdf ;+j}wflgs b[li6sf]0fn] g]kfn s:tf] /fHo M wd{ lg/k]If
 j}lbs sfndf o1flb ubf{ s'g lrGxsf] k|of]u ePsf] M if6\sf]0f / :jl:ts lrGx
 if6\sf]0fnfO s;sf] k|lts dflgg] M ;/:jtL
 k'isl/0fL / l;4fy{ gfds kf]v/L sxfF 5g\ M n'lDagL
 ;flxTodf gf} /; x'G5g\
g]kfnsf] cfly{s ljsf;
s[lif
 g]kfnsf] cy{ Joj:yfsf] d''Vo cfwf/ — s[lif
 slt k|ltzt hgtf s[lifdf — &$ k|ltzt
 s'n e''efusf] v]tLof]Uo hldg — !&=(& k|ltzt
 s'n u|fx{:y pTkfbgdf s[lif If]qsf] of]ubfg — @^=(* k|ltzt
 wfg ;a}eGbf a9L pTkfbg x'g] k|b]z — k|b]z @ -@& Ü_
 g]kfnsf k|d'v % vfBfGg afnL — wfg, ds}, ux''F, sf]bf] / hf}
 g]kfnsf] k|d'v vfBfGg afnL — wfg
 ;a}eGbf w]/} wfg pTkfbg x'g] lhNnf — emfkf
 ;a}eGbf sd wfg pTkfbg x'g] lhNnf — d'':tfª
 gub]afnL — gubdf ;lhn} ?kfGt/0f x'g] afnL
 lrof
 ljZjsf] klxnf] gub]jfnL — lrof
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfndf lrofv]tLsf] ;''?jft — lj=;= !(@)
 g]kfn lrof ljsf; lgudsf] :yfkgf — lj=;= @)@#
 g]kfndf k|ltx]S6/ pTkfbg — !)) ls=u|f=
 s'g kl/jf/ cGt{ut — Sofd]lnof
 lrof lbj; — a}zfv !%
 lrof If]q 3f]lift lhNnfx? — kfFry/, Onfd, emfkf, wgs''6f, t]x|y'd
 slkm v]tL
 k|Voft lhNnf — u''NdL
 ;''?jft — lj=;= @)!!
 ;''?jft ePsf] lhNnf — u''NdL, cfFkrf}/
 g]kfndf klxnf] k6s skmL k|zf]wg s]Gb|sf] :yfkgf — lj=;= @)$!
 k|d'v @ /]zfbf/ afnL — ;gkf6 / skf;
 /]zfhGo j:t' ljsf; s]Gb| sxfF :yfkgf — kj{t
 k|d'v gub]afnL — ;gkf6, pv', ;''tL{ / t]nxg
 jfl0fHosf] v}/f] sfuh — ;gkf6
 g]kfndf cn}rL pTkfbg x'g] k|d'v lhNnf — tfKn]h'ª, kfFry/, Onfd, wgs'6f, ;+v'jf;ef, t]x|y'd
 h'6 pTkfbg x'g] lhNnf — emfkf, df]/ª, ;''g;/L / ;Kt/L
 skf; pTkfbg x'g] lhNnf — bfª, afFs], alb{of, s}nfnL / s+rgk'/
 ;gkf6 v]tLsf nflu k|l;4 lhNnf — ;''g;/L, df]/ª / emfkf
 g]kfnsf afuafgL ljsf; s]Gb|x?
-lqz'nL, lj/f6gu/, hgsk'/, a}t8L, uf]bfj/L,hf]d;f]d,w'gLj];L, bfdg, wgs''6f, /fdk''/, k/jfgLk'/, sLlt{k'/, x]nDa'', ssgL_{
 k|wfgdGqL s[lif cfw''lgsLs/0f kl/of]hgf -;''k/ hf]g_ sfof{Gjog ePsf & k|b]zsf lhNnfx?
 k|b]z g+= ! — emfkf -wfg_
 k|b]z g+= @ — af/f -df5fkfng_
 k|b]z g+= # — sfe]|knf~rf]s -cfn''_
 k|b]z g+= $ — sf:sL -t/sf/L v]tL_
 k|b]z g+= % — bfª -ds} / ds}sf] aLp_
 s0ff{nL — h''Dnf -:ofp / :ofpsf] aLp_
 ;''b'/klZrd — s}nfnL -uFx' / ux''sf] aLp_
 g]kfndf pTkfbg x'g] k|d'v bnxg afnL — d'';'/f]
 g]kfn cb''jf pTkfbgdf slt cf}F :yfgdf —#
 rf}/L ufO{sf] s'g efu wfld{s b[li6n] dxTjk''0f{ — k''R5/
 ljZjd} g]kfndf dfq kfOg] kmn — nK;L
 ;a}eGbf a9L s[lif pTkfbg x''g] k|b]z — k|b]z g+= !
 s'g lhNnf s] sf nflu k|l;4 / s]xL s[lif ;DaGwL pkgfdx?
slkm v]tLsf nflu k|l;4 u''NdL
lrof v]tLsf nflu k|l;4 Onfd
Pef]sf8f] v]tLsf] Jofj;flos v]tL ul/Psf] wgs'6f
6«kn Rofpsf] Jofj;flos ;''?jft /f]Nkf -lj=;= @)&)_
/a/ v]tLsf] ;''?jft sxfF / slxn] emfkf, lj=;= @)$&
* c sf] lhNnf Onfd
-cn}FrL, csa/] v';f{gL, cld|;f],
cf]ng, cb''jf, cfn'', cf]v/, cyf]{8S;
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
lrof_
:ofp v]tL x'g] If]q lxdfnL If]q
/]Gaf] 6«fp6 df5f kfngsf] ;''?jft g''jfsf]6, ;g\ !(()
h}t'g v]tLsf] ;''?jft dsjfgk'/, lj=;= @)%@
;a}eGbf a9L vfBfGg pTkfbg x'g] lhNnf emfkf
;a}eGbf a9L wfg pTkfbg x'g] lhNnf emfkf
;''kf/L pTkfbg x'g] k|d'v lhNnf emfkf
/]zd v]tLsf] ;''?jft cf=j= @)#@.##
vf]N;fsf] ;'g cn}rL

Ps ufFp Ps pTkfbg sfo{qmdaf/] hfgsf/L


 ljZjdf ;''? — ;g\ !(&(
 ;''? ug]{ JolQm — hfkfgsf df?lxtf] lx/fdfTy''
 g]kfndf ;j{k|yd ;'? — ;g\ @))^
 ;j{ k|yd ;''? ul/Psf] pTkfbg — nf]Qmf, bf]nvf
 g]kfnsf $@ lhNnfdf ;+rflnt
lhNnf pTkfbg
cfn' v]tL vf]6fª, dxf]Q/L
csa/] v';f{gL kfFry/
affv|fkfng t]x|y'd, sfe|], pbok'/ / bfª, wgs'6f
s[lif ko{6g uf]/vf, Onfd, sf:sL
skmL :ofª\hf
;'Gtnf ef]hk'/
df5fsf] bfgf g'jfsf]6
nK;L eQmk'/, kj{t
rfdn k|zf]wg s}nfnL
u|fld0f s[lif ndh''ª
;'kf/L emfkf
af:dtL rfdn lrtjg
cls{8 km''n pbok'/, bfª
d;'/f] bfn afs]
8]/L ?kGb]xL, sfe|]
6«fp6 df5f cb'jf
cn}rL tfKn]h'ª
cb'jf k|zf]wg :ofª\hf jflnª
a]n alb{of
l6d'/ DofUbL
df5f wg''iff
lslj v]tL Onfd, dsjfgk'/
cuf{lgs skmL l;Gw'kfNrf]s
h}t'g v]tL afh'/f
h'gf/ /fd]5fk, l;Gw'nL
cb'jf kfNkf
xft] sfuh afUn''ª
h/fOnf] 8f]6L
nf]Qmf bf]nvf
cfFk ;Kt/L
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
a];f/ ;'g;/L

pBf]u
 g]kfndf ;j{k|yd :yfkgf ePsf] pBf]u — lj/f6gu/ h''6 ldn
 lj/f6gu/ h''6 ldnsf] :yfkgf — lj=;= !((#
 g]kfndf pBf]u lbj; — d+l;/ (
 g]kfndf pBf]u lbj; slxn]b]lv dgfpg yflnPsf] — lj=;= @)^(
 cf}Bf]lus If]qx?sf] Joj:yfkg ug]{ lgsfo — cf}Bf]lus If]q Joj:yfkg lnld6]8
 xfn g]kfndf /x]sf cf}Bf]lus If]qx?
qm=;= cf}Bf]lus :yfkgf -lj=;=_ If]qkmn -/f]kgL_ cjl:yt lhNnf s}lkmot
If]qsf] gfd
1) afnfh'' 2016 670 sf7df8f}F klxnf] cf}Bf]lus If]q
2) x]6f}F8f 2020 2829 dsjfgk'/ ;a}eGbf a9L If]qkmndf km}lnPsf]
3) kf6g 2020 293 nlntk'/
4) w/fg 2029 ;''g;/L
5) g]kfnu~h 2030 233 afFs]
6) kf]v/f 2031 501 sf:sL
7) a''6an 2032 434 ?kGb]xL
8) eQmk'/ 2035 71 eQmk'/ ;a}eGbf sd If]qkmndf km}lnPsf]
9) jL/]Gb|gu/ 2038 90 ;''v]{t
10) wgs''6f 2041 202 wgs''6f xfn ;+rfngdf g/x]sf]
11) /fhlj/fh 2044 294 ;Kt/L

8'8]emf/L s}nfnL df]ltk'/ ?kGb]xL


nIdLk'/ bfª zlQmvf]/ lrtjg

 cf}Bf]lus gLlt cg';f/ lhNnfx?sf] ljefhg


 cljsl;t If]q — !% lhNnf
 clt cljsl;t If]q — @# lhNnf
 sd ljsl;t If]q — @$
 cf}Bf]lus k|j4{g af]8{sf] cWoIf M pBf]u dGqL jf /fHodGqL
 Ps4f/ k|0ffnLsf] ;+of]hs M pBf]u ljefusf] dxflgb]{zs
 w]/} JolQmnfO /f]huf/ k|bfg ug]{ cf}Bf]lus If]q M afnfh'' cf}Bf]lus If]q
 ljleGg pBf]u / btf{ ug''{kg]{ lgsfo
 ;fgf pBf]u M 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljefu jf ljefun] tf]ss]f sfof{no
 demf}nf / 7"nf pBf]u M pBf]u ljefu jf ;f] ljefun] tf]s]sf] sfof{no
 bzf}F cf}Bf]lus u0fgf–@)^(
 s]lGb|o tYofÍ ljefun] @)&! c;f/ !* ut] ;fj{hlgs
 d'Vo hfgsf/Lx?
 g]kfnsf] ;a}eGbf a9L pBf]u k|lti7fg ePsf] lhNnf M ¿kGb]xL -#@)_, sf7df8f}F -#!*_, df]/Ë, ;'g;/L, k;f{
 ^$ lhNnfdf dfq pBf]u k|lti7fg /x]sf
 !! lhNnf s'g} pBf]u k|lti7fg 5}gg\ .
 xfn b]ze/L s'n $,)&^ pBf]u ;~rfngdf 5g\
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 s'n @ nfv $ xhf/ sd{rf/L pBf]u If]qdf sfo{/t 5g\
 @)) eGbf a9L pBf]u ePsf lhNnf ^ j6f /x]sf
 pBf]u If]qsf] k|d'v ;d:of phf{ / sRrf kbfy{sf] cefj /x]sf] k|ltj]bgn] hgfPsf]
 x/]s %÷% jif{df cf}Bf]lus u0fgf x'g], lj=;= @)@@ af6 z'? ePsf]
 pBf]u;Fu ;DalGwt ldltx?
 pBf]u kl/ifb\sf] u7g — lj=;= !((#
 lj/f6gu/ h''6 ldnsf] :yfkgf — lj=;= !((#
 h''4 Dofr km\ofS6«Ls]f :yfkgf — lj=;= !((%
 g]kfn sk8f / 3/]n' Ond k|rf/ c8\8fsf] :yfkgf — lj=;= !((^
 g]kfn cf}Bf]lus ljsf; lgusf] :yfkgf — lj=;= @)!^
 ;j{k|yd cf}Bf]lus gLlt slxn] — lj=;= @)!&
 cf}Bf]lus Joj;fo P]g @)$( hf/L — lj=;= @)$( sflt{s @&
 cf}Bf]lus gLlt @)^& ;fj{hlgs — lj=;= @)^& h]7 @
 !% cf}F of]hgfdf pBf]u
 s'n u|fx:y pTkfbgdf pBf]u If]qsf] of]ubfg — %=$ k|ltzt
 /fli6«o /f]huf/Ldf pBf]u If]qsf] of]ubfg — *=! k|ltzt
 sn' u|fx{:y pTkfbgdf pBf]u If]qs]f of]ubfg slt k''¥ofpg] nIo — ^=% k|ltzt
 slt pBf]u u|fd k''¥ofpg] nIo — !$) j6f
 slt cf}Bf]lus If]q k''¥ofpg] nIo — !( j6f
 slt ljz]if cfly{s If]q :yfkgf ug]{ — !% j6f

;fj{hlgs ;+:yfg
 %) k|ltzt eGbf a9L ;/sf/L :jfldTj ePsf] :jfoQ / Jofj;flos sf/f]af/ ug]{ lgsfo
 g]kfndf ;+:yfg P]g — lj=;= @)@!
 ljZjsf] klxnf] ;+:yfg — Bank of north america, ;g\ !&(!
 cfw'lgs k|s[ltsf] ljZjsf] klxnf] ;+:yfg — kf]6{ ckm n08g cyf]l/6L, a]nfot
 ;a}eGbf w]/} sd{rf/L sfo{/t /xs]f ;+:yfg — g]kfn ljB't k|flws/0f
 ;a}eGbf w]/} gfkmf sdfpg ;kmn ;+:yfg — g]kfn 6]lnsd
 s''n u|fx{:y pTkfbgdf ;+:yfgx?sf] of]ubfg — !@=^ k|ltzt
 g]kfnsf xfnsf ;+:yfg — #(
 cfly{s ;j]{If0f @)&%.&^ cg';f/ gfkmfdf /x]sf ;+:yfg —@^
 cfly{s ;j]{If0f @)&%.&^ cg';f/ a]afl/;] cj:yfsf ;+:yfg —@
 cfly{s ;j]{If0f @)&%.&^ cg';f/ 3f6fdf /x]sf ;+:yfg — !!
 g]kfnsf ;fj{hlgs ;+:yfgnfO slt If]qdf juL{s/0f — ^ If]q
 cf}Bf]lus, Jofkfl/s, ;]jf, ;fdflhs, hgkof]uL / ljQLo
lghLs/0f
 g]kfndf ;j{k|yd lghL If]qnfO laqmL ul/Psf] ;+:yfg — r08]Zj/L 6]S;6fon
 Joj:yfkg s/f/ ul/Psf] klxnf] ;+:yfg — lj/f6gu/ h'6 ldn
 ;a}eGbf klxn] lghLs/0f ul/Psf] ;+:yfg — afF;af/L 5fnf tyf h''Qf sf/vfgf
 lghLs/0fsf] csf]{ gfd — Yofr/afb
 Capitalism and Freedom gfds k'':tssf n]vs — ldN6g k|mfO8Dofg
 xfn;Dd lghLs/0f ul/Psf ;+:yfgx? — #)

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
Jofkf/
 j:t' tyf ;]jfx?s]f vl/blaqmL — Jofkf/
 Jofkf/sf] k|sf/ — @ - cfGtl/s / afXo_
 b]zleq ul/g] Jofkf/ — cfGtl/s
 b]zaflx/ ul/g] Jofkf/ — afXo
 cfoft eGbf lgof{t a9L ePsf] cj:yf — Jofkf/ art
 lgof{t eGbf cfoft a9L ePsf] cj:yf — Jofkf/ 3f6f
 g]kfn sdf]l8l6h P08 d]6n PS;r]Gh lnld6]8sf] :yfkgf — lj=;= @)^$
 ljb]zaf6 g]kfn leq s''g} dfn;fdfg leq\ofpg' — k}7f/L
 g]kfnsf ;a}eGbf a9L lgsf;L x'g] b]z — ef/t
 g]kfnn] ;d'b|kf/ Jofkf/sf] nflu s'g b]zsf gfsf k|of]u ub{5 — ef/tsf gfsfx?
 g]kfn ef/tlar jfl0fHo ;lGw slxn] — lj=;= @)^^ sflt{s !)
 g]kfnsf] tof/L kf]zfssf] ;aeGbf 7"nf] cGt/f{li6«o ahf/ s'g b]z — cd]l/sf
 ef/taf6 ;fdfg cfoft ubf{ ef/tdf lt/]sf] cGtz'Ns /sd g]kfn ;/sf/n] lkmtf{ kfpg] Joj:yf
— ef/tLo cGt z'Ns lkmtf{
 g]kfnaf6 lgsf;L ul/g] d''Vo b]zx? — ef/t, cd]l/sf, hd{gL, 6sL{, a]nfot
 g]kfndf ;fdfg cfoft ul/g] k|d'v b]zx? — ef/t, rLg, o''PO{, k|mfG; / OG8f]g]l;of

 CIP sf] k''/f ?k — Commercially Important Person


ko{6g
 cfly{s ;j]{If0f )&%.&^ cg'';f/ ;a}eGbf a9L ko{6s cfpg] kfFr d''n's
— ef/t, rLg, cd]l/sf, >Ln+sf / a]nfot
 xfn g]kfndf ko{6sx?sf] ;/b/ a;fO cjlw — !@=$ lbg
 k|lt ko{6s vr{ — $$ cd]l/sL 8n/
 ;a}eGbf a9L e|d0f ul/g] uGtJo — n''lDagL
 tf/] xf]6nsf] ;+Vof — !@( j6f
 g]kfnn] cjnDag u/]sf] ko{6g gLlt — v'nf / pbf/ ko{6g gLlt
 s'n u|fx{:y pTkfbgdf ko{6g If]qsf] of]ubfg — @=@ k|ltzt
 ko{6g kl/ifb\sf] cWoIf — k|wfgdGqL
 ;a}eGbf a9L ko{6s s] sf] nflu cfp5g\ — dgf]/~hg
 ko{6ssf] kbofqf cg'dltkq hf/L ug]{ lgsfo — cWofudg ljefu
 xfO clN6Ro'8 :kf]6{ 6]«lgª ;]G6/sf] :yfkgf sxfF — bf]nvf
 lehg @))% sf] cjwf/0ff Nofpg] JolQm — tfsf;L ldofxf/f, hfkfg
 ;a}eGbf w]/} ko{6sn] kbofqf ug]{ If]q — cGgk''0f{ ;+/If0f If]q
 klxnf] cGtl/If dlxnf ko{6s M cg'';]x cG;f/L, cd]l/sf
 g]kfnsf] klxnf] ufFp ko{6g s]Gb| M :ofª\hfsf] l;?jf/L
 ;fs{ /fi6«s} gd''gf dflgg] g]kfnsf] ufFp M 3n] ufFp, ndh''ª
 xfn k|rlnt ko{6g gLlt M ko{6g gLlt @)^%
 g]kfndf ;j{k|yd ko{6g u''?of]hgf M ;g\ !(&@
 g]kfn e|d0f jif{ M ;g\ !((*
 uGtJo g]kfn jif{ M ;g\ @))@—@))#
 g]kfn ko{6g jif{ slxn] dgfOof] M ;g\ @)!!
 ko{6g jif{ @)!! sf] gf/f M ko{6gsf nflu ;Fu;Fu}
 g]kfndf ko{6s k|x/Lsf] Joj:yf M lj=;= @)#%
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 ;j{k|yd ko{6g gLlt nfu' M lj=;= @)%@
 g]kfn ko{6g af]8{sf] :yfkgf M lj=;= @)%% kf}if !^
 g]kfndf xf]d:6]sf] cf}krfl/s ;''?jft M lj=;= @)^& efb| !
 g]kfn ko{6g b'/b[li6 @)@) cg';f/ slt ko{6s leq\ofpg] nIo M @) nfv

oftfoft
 dx]Gb| /fhdfu{
 nDafO — -!)@&=^& ls=ld_
 k"j{ — klZrd /fhdfu{ klg elgg] — dx]Gb| /fhdfu{
 g]kfnsf] ;a}eGbf nfdf] /fhdfu{ — dx]Gb| /fhdfu{
 lznfGof; — lj=;= @)!( a}zfv !
 lznfGof; :yn — gjnk/fzL
 lznfGof; ug]{ JolQm — /fhf dx]Gb|
 slt lhNnf 5f]Psf] — @@
 5'g] kxf8L lhNnf — dsjfgk'/ / c3f{vfFrL
 g5'g] t/fO{sf] lhNnf — k;f{
 w]/} 5f]Psf] lhNnf — afFs]
 sd 5f]Psf] lhNnf — c3f{vfFrL
 ;a}eGbf xf]rf] efu — O6x/L, ;'g;/L
 ;a}eGbf cUnf] efu — k'':df, afFs]
 s'g v08 s'g b]zsf] ;xof]udf
 d]rL — 9Ns]a/ — ef/t
 9Ns]a/ — kyn}of — ?;
 x]6f}F8f — gf/fo0fu9 M Pl;ofnL ljsf; a}Fs
 gf/fo0fu9 — a''6an M a]nfot
 a''6an — sf]xnk'/ — agjf;f M ef/t
 lqe''jg /fhky
 nDafO — !*( ls=ld=
 :yfkgf — lj=;= @)!#
 ;xof]u — ef/t
 ;a}eGbf cUnf] efu — l;d e~Hofª
 pkgfd — afO/f]8
 ;a}eGbf k'/fgf] /fhdfu{ — lqe''jg /fhky
 oftfoft;Fu ;DalGwt g]kfnsf /fli6«o uf}/jsf cfof]hgfx?
1. dWokxf8L nf]sdfu{ — !&&^ ls=ld=
2. x''nfsL /fhdfu{ — !&(@=$ ls=ld
3. sfnLu08sL sl/8f]/ — $#% ls=ld
4. s0ff{nL sl/8f]/ — @*) ls=ld=
5. sf]zL sl/8f]/ — !^@ ls=ld=
 dWokxf8L nf]sdfu{df kg]{ !) gofF ;x/x?
1. t]x|y'd j;Gtk'/ 4. wflbªsf] j}/]gL uN5L
2. kfFry/sf] lkmlbd 5. tgx'Fsf] 8'd|] eG;f/
3. l;Gw'nLsf] v''sf]{6 6. afUn''ªsf] a''lt{afª

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
7. ?s'dsf] rf}/hxf/L 9. c5fdsf] ;fFkm]au/
8. b}n]vsf] /fsd s0ff{nL 10. a}t8Lsf] kf6g
 ldltx?
 g]kfndf /]nj] ;]jfsf] ;+rfng M lj=;= !((#
 6«nL a; ;]jf ;+rfng M lj=;= @)!#
 6«nL a; ;]jf k''0f{ ?kdf aGb slxn] M lj=;= @)^*
 6«nL a; s'g b]zsf] ;xof]udf — rLg
 g]kfnsf k|d'v /fhdfu{ tyf /]ndfu{af/] hfgsf/L
qm=;= /fhdfu{ tyf /]ndfu{sf] gfd hf]8\g] :yfg b'/L -ls=ld_
1. sf7df8f}F rqmky 27.2
2. hgsk'/ hogu/ /]ndfu{ hgsk'/—hogu/ 51
3. 6«nL a; lqk'/]Zj/—;''o{ljgfos 13
4. dgsfdgf s]ansf/ s'l/g6f/—dgsfdgf 2.8
5. dx]Gb| /fhdfu{ k"j{ klZrd 1027.94
6. lqe''jg /fhky l;/l;of — lqk'/]Zj/ 189
7. l;4fy{ ;''gf}nL — kf]v/f 181
8. c/lgsf] sf7df8f}F— ldt]/L;fFv' 113
9. k[YjL gf}lj;] — kf]v/f 173
10. dbg e08f/L w/fg—wgs''6f 52
11. kf;fªNxfd'' dfu{ sf7df8f}F—w''Gr] 117
12. k''iknfn nfdf];fFv' — /fd]5fk 130
13. 6+sk|;fb cfrfo{ ;''gjn—k/f;L 9
14. eLdbQ kGt dfu{ wgu9L—88]nw'/f 135
15. hok[YjL axfb'/ l;+x vf]8\k]—aemfª 110
16. s0ff{nL af+u]l;dn—h''Dnf 232
17. dWokxf8L nf]sdfu{ Rofªyfk'— ' em''nf3f6 1776
18. aflx/L rqmky 72
19. kmfi6 6«ofs sf7df8f}F—t/fO{ 76
20. dxfsfnL /fhdfu{ df]xgfk''n—bfr''{nf 325
21. /fKtL cd]lnof—d''l;sf]6 196
22. sf]zL /fgL—lxn] 111
23. ;u/dfyf sbdfx—;f]n' ;Nn]/L 265
24. x'nfsL /fhdfu{ k"j{ — klZrd 1792
25. /Tg dfu{ g]kfnu~h—;''v]{t 113
 g]kfnsf ;''Vvf aGb/ufx?
qm=;= aGb/ufxsf] gfd cjl:yt lhNnf
1. rf]ef/ sf7df8f}F
2. nfrf{ l;Gw'kfNrf]s
3. g]kfnu~h afFs]
4. lj/f6gu/ df]/ª
5. lj/u~h k;f{
6. sfFs8le§f emfkf
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
7. e}/xjf ?kGb]xL
 rf]ef/ ;''Vvf aGb/ufxsf] lznfGof; — @)&% df3 #
 lznfGof; ug]{ JolQm — k|wfgdGqL s]=kL=jnL4f/f
 gful/s p8\8ogaf/] hfgsf/L
 ;j{k|yd xjfOhxfh cjt/0f — lj=;= @))^ a}zfv !!
 g]kfndf ;j{k|yd xjfO b''3{6gf — lj=;= @)!& sflt{s @) -e}/xjf ljdfg:yn_
 g]kfndf klxnf]k6s jf]Oª -h]6_ ljdfg plqPsf] — lj=;= @)@# kmfu'g @%
 g]kfnsf] jfo'';]jfs]f Oltxf;df klxnf]] ljdfg ckx/0f -lj/f6gu/—sf7df8f}F_ — lj=;= @)#) h]7 @$
 lghL If]qdf :yfllkt klxnf] ljdfg;]jf — g]kfn Po/j]h,
 g]kfn Pc/j]h 4f/f p8fg ;''? — lj=;= @)$( h]7 $
 g]kfn ;/sf/4f/f lghL ljdfg sDkgLnfO cGt/f{li6«o p8fg ug]{ cg''dlt — lj=;=@)%# sflt{s @@
 ;j{k|yd xjfO ;Demf}tf ePsf] b]z — ef/t
 e}/xjf ljdfg:ynsf] gfd kl/jt{g ul/ uf}td a'4 ljdfg:yn gfdfs/0f — @)%% kf}if *
 olt Pc/nfOG;4f/f cfGtl/s p8fg ;''? — lj=;= @)^$ df3 ^
 aL aL Pc/j]h4f/f p8fg ;''? — lj=;= @)^( ebf} @*
 g]kfn jfo'';]jf lgudn] ;j{k|yd cfkm\gf] p8fg l;d/faf6 sf7df8f}F — ;g\ !(%* h''nfO{ $
 g]kfn cGt/f{li6«o gful/s p8\8og ;+3sf] ;b:o — ;g\ !(^) h''nfO{ @*
 stf/ Pc/j]h4f/f g]kfndf p8fg ;''? — ;g\ !((^
 cGt{/fli6«o gful/s p8\8og lbj; — l8;]Da/ &
 lqe''jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] cGt/f{li6«o sf]8 — VNKT
 lqe''jg cGt/f{li6«o ljdfg:ynsf] /f{li6«o sf]8 — KTM
 g]kfnsf] ;a}eGbf xf]rf] ljdfg:yn — lj/f6gu/
 g]kfndf ;a}eGbf w]/} ljdfg:yn ePsf] lhNnf — ;f]n'v'Da''
 cfly{s ;j]{If0f @)&$.&% cg';f/
cGt{/fli6«o p8fg eg]{ g]kfnL jfo'';]jfsf] ;+Vof 3
cGt/f{li6«o ljdfg:yn slt 306f ;+rfng 22
g]kfndf p8fg eg]{ cGt/f{li6«o jfo'';]jfs]f ;+Vof 29
l4kIfLo xjfO ;Demf}tf ePsf b]z 39
cfGtl/s p8fg eg]{ jfo';]jfs]f ;+Vof 20
cGt{/fli6«o ljdfg:ynsf] ;+Vof 1
;fxl;s / dgf]/~hgfTds p8fg ug]{ sDkgLsf] ;+Vof 74
;a} df};ddf ;+rfng x'g] ljdfg:yn 35
;+rfngdf /x]sf ljdfg:yn 35
dfGotf k|fKt x]lnKof8x?sf] ;+Vof 120
b''O{tkm{ xjfO{ l;6 ;+Vof 80 nfv

;+rf/
/]l8of] g]kfn
 :yfkgf — lj=;=@))& r}q @)
 ;''?sf] gfd — g]kfn k|hftGq /]l8of]
 klxnf] ;dfrf/ jfrs — tfl/0fLk|;fb sf]O/fnf
 xfn slt efiffdf ;dfrf/ k|;f/0f — @! /
 sfo{qmd k|;f/0f — !* efiff
 g]kfndf Pkm Pd /]l8of]sf] ;''?jft — lj=;= @)%@
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
6]lnlehg
 g]kfn 6]lnlehg
 :yfkgf — lj=;= @)$! df3 !&
 lgoldt k|;f/0f ;''? — lj=;= @)$@ >fj0f @(
 e'' pku|xaf6 k|;f/0f — lj=;= @)%* c;f/ @)
 Pg l6le @ dfkm{t ;xk|;f/0f — lj=;= @)^)
 sflGtk'/ / d]6«f] 6]lnlehgsf] ;''?jft — lj=;= @)^)
 ;+:s[t efiffdf ;dfrf/ k|;f/0f ;''? — @)&% c;f]h ^
 sflGtk'/ / Od]h 6]lnlehg4f/f k|;f/0f ;''? — lj=;= @)^) c;f/ @(
g]kfndf b'/;+rf/
 6]lnkmf]g ;]jfs]f ;''?jft — lj=;= !(&)
 b''/;+rf/ ;+:yfgsf] :yfkgf — lj=;= @)#@ c;f/ !
 g]kfndf ;]n'n/ df]afOn kmf]gsf] ;''?jft — lj=;= @)%^ a}zfv !
 lk|k]8 df]afOn kmf]g ;]jfsf] ;''?jft — lj=;= @)^) efb| ^
 b'/;+rf/ ;+:yfg b'/;+rf/ sDkgLdf kl/0ft — lj=;= @)^! a}zfv !
 l;l8Pd ;]jfsf] ;''?jft — lj=;= @)^@
 g]kfnsf ;a} uf=lj=;df b'/;+rf/ ;]jf k''u]sf] — lj=;= @)^& c;f/ @(
kqklqsf tyf 5fkfvfgf
 g]kfnL efiffsf] klxnf] klqsf — uf]/vf ef/t hLjg
 g]kfnaf6 g} k|sflzt g]kfnL efiffsf] klxnf] klqsf — ;'wf;fu/, lj=;= !(%%
 g]kfnsf] klxnf] b}lgs klqsf — cfjfh, lj=;= @))& kmfu''g *
 cfjfhsf k|yd ;Dkfbs — l;l4r/0f >]i7
 lghL If]qaf6 k|sflzt klxnf] klqsf — hfu/0f ;fKtflxs
 OG6/g]6df /flvPsf] klxnf] klqsf — hGde"ld ;fKtflxs
 klxnf] ;fKtflxs klqsf — uf]/vfkq
 g]kfndf 5fkfvfgfsf] ;''?jft — lj=;= !()*
 uf]/vfkq
 k|ydk6s k|sflzt — lj=;= !(%* a}zfv @$
 klxnf] ljz]iffÍ — lj=;= !((* efb| !&
 xKtfdf @ k6s — lj=;= @)))
 xKtfdf tLgk6s — lj=;= @))#
 b}lgs ?kdf k|sfzg — lj=;= @)!& kmfu'g &
 zlgafl/o k[i6fÍ k|sfzg — lj=;= @)@) >fj0f $
 /+uLg?kdf k|sfzg — lj=;= @)%( c;f/ !
 ax''efiffdf k|sfzg — lj=;= @)^$ c;f]h !
 xfn;Dd slt efiffdf k|sflzt — #( efiff
 clGtd efiff — df8jf/L
g]kfndf x'nfs ;]jf
 x'nfs ;]jfsf] ;+rfng — lj=;= !*&%
 x'nfs ;+u|xfnosf] :yfkgf — lj=;= @)@*
 ljZjsf] klxnf] x'nfs l6s6 — k]GgL ANofs -a]nfot_
 lr7Ldf l6s6 6fF:g] rng — a]nfot
 ljZj x'nfs lbj; — cS6f]a/ (
 g]kfnsf] x'nfs ;+u|xfno sxfF — /fli6«o ;+u|xfno 5fpgL
 5fpgL ;+u|xfnosf] :yfkgf slxn] — lj=;= @)^!
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
g]kfndf lkmnf6]lns
 lkmnf6]lns Ao''/f]sf] :yfkgf — lj=;=@)!&
 lkmnf6]lns ;f];fO6Lsf] :yfkgf — lj=;= @)@#
 klxnf]k6s /fli6«o lkmnf6]lns k|b;{gL — lj=;= @)@#
g]kfnsf] z}lIfs hfgsf/L
g]kfndf lzIff;DaGwL klxnf]
 Jofj;flos lzIffsf] ;''?jft ug]{ M hol:ylt dNn
 /fHosf tkm{af6 5fqj[lQ lbg] k|yfs]f ;''?jft ug]{ M k[YjLgf/fo0f zfx
 dlxnf lzIffsf] ;''?jft ug{ k|]l/t ug]{ M u+ufjfO{, ef/t
 sf7df8f}F ljZjljBfnosf klxnf] pks'nklt M 8f= ;''/]z/fh zdf{
 sf7df8f}F aflx/ v'n]sf] klxnf] :s'n M rGb| ldl8n :s'n, lj=;= !(&@
 sf7df8f}F aflx/ v'n]sf] klxnf] SofDk; M 7fs'//fd SofDk;, k;f{
 g]kfnsf] klxnf] ljB'tLo k':tsfno M jf;''b]j 9''+ufgf ljB'tLo k'':tsfno
 g]kfns]f klxnf] c+u|]hL lzIfs — u?8Wjh /fgf
 klxnf] lzIffdGqL M g[kh+u /f0ff
 lqe''jg ljZjljBfnosf k|yd s'nklt M sfGtL /fHonIdL b]jL zfx
 lqe''jg ljZjljBfnosf k|yd pks'nklt M ;''j0f{ zdz]/
 z}lIfs Oltxf;df bf];|f] uf}td a'4 egL lrlgg] JolQm M hok[YjLaxfb'/ l;+x
 g]kfnaf6} P; Pn ;L af/] hfgsf/L
 kl/Iff lbg kfOg] Joj:yf ug]{ M h''4 zdz]/4f/f
 P; Pn ;L af]8{sf] :yfkgf M lj=;= !(() sflt{s !^
 P; Pn ;L af]8{ u7g x'Fbf sltj6f xfO:s'n ;+rfng M @ -b/af/ xfO:s'n / kf6g xfO:s'n_
 klxnf] P; Pn ;L lbbf kmd{ eg]{ M #$ hgf
 klxnf] P; Pn ;L lbg] M ## hgf
 klxnf] P; Pn ;L k/LIffdf slthgf ljBfyL pQL0f{ M !( hgf -l4ltoM !) hgf / t[tLoM ( hgf_
 hDdf k''0ff{Í M ())
 pQL0ff{Í M @**
 ;j{k|yd P; Pn ;L af]8{km:6 x'g] JolQm M k''ik eQm dNn
 klxnf] kl/Iff lgoGqs M gGb/fd pk|]tL
 pkTosf aflx/sf] klxnf] P;Pn;L k/LIff s]Gb| M lqh''4 xfO:s'n, aL/u+h
 lj=;= @))& ;fndf g]kfnsf] ;fIf/tf slt M @ k|ltzt
 /fli6«o lzIff k4ltsf] of]hgf @)@* klxnf] jif{df slt lhNnfdf nfu'' M @ -lrtjg / sf:sL_
g]kfnsf] lzIff ;DaGwL dxTjk''0f{ s]xL ldltx?
 k|yd c+u|]hL :s'nsf] :yfkgf M lj=;= !(!) c;f]h @&
 cfw''lgs lzIffsf] ;''?jft M lj=;= !(!)
 b/af/ :s'nsf] :yfkgf M lj=;= !(!)
 b/af/ :s'n ;j{;fwf/0fsf] nflu v'nf M lj=;= !($@
 lqrGb| sn]hsf] :yfkgf M lj=;= !(&% efb| @&
 lqe''jg rGb|| sn]hdf lj1fg ljifosf] k9fO ;''? M lj=;= !(&&
 sf7df8f}Fsf] 9f]sf6f]ndf sGof kf7zfnfsf] :yfkgf M lj=;= !(*) c;f/ @@
 klxnf] 6]lSgsn :s'nsf] :yfkgf M lj=;= !(*&
 ;j{k|yd cf]e/l;o/sf] k9fO M lj=;= !(((
 g]kfndf P; Pn;Lsf] k''/s k/LIff slxn] b]lv ;''? M lj=;= @))#
 sf7df8f}Fsf] kb\dsGof ljBf>d :yfkgf M lj=;= @))$
 k|yd ljZj ljBfno of]hgf sld;gsf] u7g M lj=;= @))% efb| !), d[u]Gb| zdz]/

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 lzIff dGqfnosf] :yfkgf M lj=;= @))&
 /fli6«o lzIff of]hgf cfof]usf] u7g M lj=;= @)!) r]q (
 dxfslj nIdL k|;fb b]jsf]6f g]kfnsf] lzIffdGqL slxn] M lj=;= @)!$
 kf7\oqmd ljsf; s]Gb|sf] :yfkgf M lj=;= @)@* efb| %
 k|f/lDes lzIff lgz'Ns ug]{ 3f]if0ff M lj=;= @)#! kmfug' !@
 k|fylds lzIffdf kf7\ok'':ts lgz'Ns ug]{ Joj:yf slxn]b]lv M lj=;= @)#%
 g]kfndf lghL:t/df SofDk; vf]Ng] :jLs[lt slxn]af6 M lj=;= @)#&
 k|fylds lzIff kl/of]hgf slxn]b]lv nfu'' M lj=;= @)$! df3 !)
 b''/ lzIff s]Gb|sf] :yfkgf M lj=;= @)%) >fj0f %
 lzIff;DaGwL pRr :t/Lo sfo{ ;ldltsf] u7g M lj=;= @)%* a}zfv @(
 v'nf ljZjljBfnsf] :yfkgf ljZjdf M ;g\ !(^(, a]nfot
 g]kfnsf ljleGg hgu0fgf / ;fIf/tf k|ltzt
hgu0fgf jif{ ;fIf/tf k|ltzt
2011 $=$ k|ltzt
2018 *=( k|ltzt
2068 ^%=( k|ltzt

 g]kfnsf xfnsf ljZjljBfnox?


qm=;= ljZjljBfnosf] gfd :yfkgf -lj=;=_
1. lqe''jg ljZjljBfno, sLlt{k'/ 2016
2. g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno, bfª 2043
3. sf7df8f}F ljZjljBfno, w''lnv]n 2048
4. k''jf{~rn ljZjljBfno, lj/f6gu/ 2050
5. kf]v/f ljZjljBfno, kf]v/f 2054
6. n''lDagL af}4 ljZjljBfno, n''lDagL 2061
7. s[lif tyf jg ljZjljBfno, /fdk'/ 2068
8. dWoklZrdf~rn ljZjljBfno, ;''v]{t 2068
9. ;''b'/klZrdf~rn ljZjljBfno, lbkfon 2068
10. g]kfn v'nf ljZjljBfno, dfgejg 2073
11. /fhlif{ hgs ljZjljBfno, hgsk'/ 2074
:jf:Yo
 g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yfs]f :yfkgf M lj=;= @)!)
 /fli6«o s''i7 /f]u lgoGq0f ;+:yfsf] :yfkgf M lj=;= @)!*
 g]kfndf DOTS k|ljlwsf] ;''?jft M lj=;= @)%$, -eQmk'/, k;f{, gjnk/f;L / s}nfnL_ ks} eg
 ;lxb u+ufnfn x[bo/f]u s]Gb|sf] :yfkgf M lj=;= @)%# c;f/ @^
 g]kfndf klxnf] k6s ;kmn d[uf}nf k|Tof/f]k0f M lj=;= @)^% >fj0f @$
 hfkfgLh OG;]kmnfOl6; /f]uaf6 k|efljt If]q M dWo tyf klZrd t/fO
 g]kfn Ifo/f]u lgjf/0f ;+:yfs]f :yfkgf M lj=;= @)!)
 cf}nf] pGd'ng ;+3sf] :yfkgf M lj=;= @)!%
 /fli6«o s''i7/f]u s]Gb|sf] :yfkgf M lj=;= @)!*
 g]kfnnfO ljkm/d''Qm 3f]if0ff M lj=;= @)#$ j}zfv !
 emf8fkvfnf /f]u lgoGq0f sfo{qmd klxnf]k6s M lj=;= @)$)
 g]kfn ;/sf/4f/f @) jif]{ :jf:Yo lglt slxn] NofPsf] M lj=;= @)%$

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfndf klxnf]k6s /fli6«o ljlwlj1fg k|of]uzfnfdf dfgj cjz]ifaf/] l8 Pg P sf] k/LIf0f slxn] ul/of] — lj=;= @)^^
kf}if #
 :jf:Yo;DaGwL sfo{qmd s'g of]hgfb]lv M kfFrf}
 g]kfnn] cGt{/fli6«o kl/jf/ lgof]hg ;+3sf] :yfkgf M ;g\ !(^!

ljB't
 g]kfnsf] klxnf] hnljB't cfo]fhgf M kmlk{ª, lj=;= !(^*, sf7df8f}F
 g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] hnljB't cfof]hgf M sfnLu08sL -!$$ d]ufjf6_
 lghL If]qaf6 lgld{t klxnf] hnljB't cfof]hgf M lvDtL, ^) d]ufjf6
 ljZjsf] ;a}eGbf prfOdf /x]sf] hnljB't cfof]hgf M yfd], ^)) lsnf]jf6, ;f]n'v'Da''
 dflyNnf] tfdfsf]zL hnljB't cfof]hgfsf] lznfGof; M lj=;= @)^* h]7 $, $%^ d]ufjf6
 !)) lsnf]jf6 ;Dd M n3'' hnljB't
 g]kfndf *#))) d]ufjf6 hnljB't pTkfbg x'g ;Sg] ;+efjgf /x]sf] tYo kQf nufpg] JolQm M xl/dfg >]i7
 cfly{s ;j]{If0f )&$.&% cg';f/ xfn;Dd hnljB't slt pTkfbg ePsf] M !)$$ d]ufjf6
 g]kfnsf s]xL hnljB't cfof]hgfaf/] hfgsf/L
hnljB'tsf] gfd Ifdtf -d]=jf_ :yfg pTkfbg jif{ ;xof]u s}lkmot
sfnLu08sL P !$$ :ofª\hf ;g\ @))@ P8LaL g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf]
dWo d:of{ª\bL &) ndh''ª ;g\ @))* Pg O P
d:of{ª\bL 69 tgx''F lj=;= @)$@ hd{gL
s''n]vfgL ! 60 dsjfgk'/ lj=;= @)#* ljZj a}Fs
lvDtL vf]nf 60 bf]nvf ;g\ @))) gLhL If]q gLlh If]qaf6 :yflkt klxnf]
ef]6]sf];L 45 l;Gw''kfNrf]s ;g\ @))@ P8LaL
s'n]vfgL @ 32 dsjfg'k/ lj=;= @)$@ hfkfg
lrlnd] 22.1 /;''jf lj=;= @)^) g]=lj=k|f=
lqz'nL 21 g''jfsf]6 lj=;= @)@# ef/t, 6sL{
u08s 15 gjnk/f;L lj=;= @)#^ ef/t
df]bLvf]nf 14.8 kj{t ;g\ @))) sf]l/of
b]jL3f6 14.1 g'jfsf]6 ;g\ !(*# ef/t, 6sL{
lemd?s 12.3 Ko''7fg lj=;= @)%@ a'6an kf=s=
;'gsf]zL 10.05 l;Gw''kfNrf]s lj=;= @)@( rLg,6sL{
k''jf vf]nf 6.2 Onfd ;g\ !((( hfkfg
cfFwLvf]nf 5.1 :ofª\hf ;g\ !(*$ a'6an kf=s=
kgf}tL 2.4 sfe|] lj=;= @)@@ ?;
kf]v/f ;]tL 1.5 sf:sL lj=;= @)$@ rLg
kf]v/f 1.08 sf:sL lj=;= @)@$ ef/t
tftf]kfgL ! 1 DofUbL lj=;= @)$* cf]k]s÷Pl8aL
tftf]kfgL @ 1 DofUbL lj=;= @)%! cfk]s÷Pl8aL
;''Gb/Lhn 0.64 sf7df8f}F lj=;=!((@ g]kfn ;/sf/ g]kfnsf] bf];f] hnljB't
yfd] 0.6 ;f]n'v'Da'' ;g\ !(*& ljZjsf] ;a}eGbf cUnf]
:yfgdf /x]sf]
kmlk{ª 0.5 sf7df08f}F lj=;= !(^* a]nfot g]kfnsf] klxnf] hnljB't

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
j}b]lzs /f]huf/L
 j}b]lzs /f]huf/ ljefusf] :yfkgf M lj=;= @)^% kf}if !^
 xfnsf] j}b]lzs /f]huf/ gLlt M lj=;= @)^*
 j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu v'Nnf ul/Psf b]z M !)( j6f
 ;a}eGbf w]/} dlxnf /f]huf/Ldf hfg] b]z M s''a]t
 ;a}eGbf w]/} g]kfnL /f]huf/Ldf uPsf] b]z M dn]l;of
j}b]lzs ;xfotf
 j}b]lzs ;xof]udf ;+rflnt klxnf] sfo{qmd M lqe''jg u|fd ljsf; sfo{qmd, lj=;= @))(
 g]kfndf j}b]lzs C0f lng yflnPsf] M cf=j= @)!&÷)!*
 j}b]lzs ;xfotf gLlt M lj=;= @)%(
 g]kfndf cd]l/sfaf6 k7fOg] :j+o;]jsx?nfO s] elgG5 M lk;sf]/, ;g\ !(^! b]lv
a}+s tyf lalQo ;+:yf;DaGwL hfgsf/L
 g]kfnsf] klxnf] afl0fHo a}Fs M g]kfn a}Fs lnld6]8, lj=;= !(($ sflt{s #)
 g]kfnsf] klxnf] ljsf; a}Fs M g]kfn cf}Bf]lus ljsf; lgud
 bf];|f] jfl0fHo a}Fs M /fli6«o afl0fHo a}Fs, lj=;= @)@@ df3 !), g]kfnsf] ;a}eGbf 7"nf] jfl0fHo a}Fs
 gLlh If]qsf] nufgLdf vf]lnPsf] klxnf] jfl0fHo a}Fs M n''lDagL a}Fs
 :jb]zL / ljb]zL ;+o'Qm nufgL vf]lnPsf] klxnf] jfl0fHo a}Fs M g]kfn c/a a}+s
 g]kfn /fi6« a}+s
 g]kfnsf] s]lGb|o a}+s
 :yfkgf M lj=;= @)!# a}zfv !$
 s'g k|wfgdGqLsf] kfnfdf M 6+sk|;fb cfrfo{
 df}lb|s lgltsf] lgwf{/0f ug]{
 ue{g/sf] lgo''lQm s;n] ug]{ M g]kfn ;/sf/
 klxnf] ue{g/ M lxdfno zdz]/ ha/f
 xfn;Dd slthgf ue{g/ M @) hgf
 xfnsf ue{g/ M lr/GhLjL g]kfn, lj=;= @)&! r}q %
 ue{g/sf] kbfjlw M % jif{
 xfnsf 8]k'6L ue{g/ M lzj/fd >]i7, lrGtfd0fL lzjfsf]6L
 ;Dks{ dGqfno M cy{ dGqfno
 o;sf] :yfkgf k"j{ gf]6 lgisfzg ug]{ lgsfo M ;b/ d'n'sLvfgf
 gf]6 hf/L ug]{ ljefu M lgu{dg ljefu
 g]kfndf k|rngdf /x]sf gf]6x?af/] hfgsf/L
 xfn;Dd k|rngdf /x]sf gf]6 M !! j6f
 ;j{k|yd sfuhL gf]6sf] k|sfzg M lj=;= @))@ c;f]h !
 kf]lnd/ gf]6 k|sfzg ;j{k|yd M lj=;= @)%( cflZjg !$
 /fhfsf] kmf]6f] / >Lk]rsf] ;§f xfn s] /fVg] ul/G5 M ;u/dfyf, @)^# df3 @%
 c+u|]hL / g]kfnL b'j} efiffdf n]lvPsf] l;Ssf k|sfzg M lj=;= @)^# >fj0f — ? !
 g]kfn ;/sf/ n]lvPsf] ? % sf] gf]6 k|sfzg klxnf]k6s M @)^$ c;f]h ^
 ;b/ d'n'sL vfgfaf6 k|sfzg x'g] gf]6sf] gfd M OP ( old print)
 /fi6« a}Fsaf6 k|sfzg x'g] gf]6sf] gfd M NP (New Print)
 g]kfnL gf]6df ;j{k|yd x:tfIf/ ug]{ JolQm M hgs /fh kl08t
 g]kfndf u|fdL0f ljsf; a}+ssf] :yfkgf M lj=;= @)$(
 g]kfndf ljlQo If]q ;''wf/ sfo{qmd nfu'' M lj=;= @)%&
 d]f=?=af6 g]=?= n]Vg ;''? M lj=;= @)!^ >fj0f !$
 ljZjsf] klxnf] s]Gb|Lo a}Fs M a}Fs ckm OUNof08, ;g\ !(^$
 rNtL vftf k|rngdf Nofpg] klxnf] b]z M a]nfot
 ljZjdf sfuhL gf]6sf] ;''?jft ug]{ b]z M rLg
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 /f0ffsfndf d''b|f ljlgdo ;DaGwL sfo{ ug]{ c8\8f M ;/fjvfgf
 lardf Kjfn k/]sf] d'b|f lgsfNg] /fhf M k[YjL lj/ljqmd zfx
 ;''gsf] d'b|f rngrNtLdf Nofpg] /fhf M ;bflzj dNn
 ljZjsf] ;a}eGbf ;kmf gf]6 M cd]l/sf
 ljZjsf] ;a}eGbf e2f gf]6 M tfOjfg
 6S;f/d} uNtL ul/Psf] l;Ssf M lkm8f]
g]kfnsf] cy{tGq;Fu ;DalGwt cGo hfgsf/L
 cfly{s of]hgfsf] d''Vo nIo M cfly{s ljsf; ug''{sf ;fy{ k|fb]lzs ljifdtf x6fpg''
 g]kfnsf] cy{tGqsf # vDaf M ;fj{hlgs, lghL / ;fem]bf/L
 cfly{s j[l4 cGt{ut M s'n u|fx:y pTkfbg, k|ltJolQm cfo, /fHosf] s'n pTkfbg, ;DklQdf ePsf] a9f]Q/L
 xfn g]kfnn] cjnDag u/]sf] cy{Joj:yf M v'nf pbf/ tyf ahf/d'vL
 g]kfnn] ;d'b| kf/ Jofkf/sf nflu s'g b]zsf] gfsf k|of]u ub{5 M ef/t
 ldl>t cy{Joj:yfsf] l;4fGtsf k|ltkfbg sf] x'g\ M h] Pd lsG;
 g]kfndf o''jf pd]/ ;d''x M !^ — $) jif{
 ljZjdf ;j{k|yd lghLs/0f ul/Psf] ;+:yfg M la|l6; k]6«f]lnod, a]nfot
 g]kfndf dxfn]vf k/LIfssf] ljefusf] :yfkgf M lj=;= @)!^
 g]kfndf /fi6« C0f p7fpg] P]g slxn] ag]sf] M lj=;= @)!&
 gofF >]:tf k|0ffnL nfu'' M lj=;= @)!* r}q @
ah]6
 ljZjdf ;j{k|yd ah]6sf] ;''?jft ug]{ b]z — a]nfot
 a]nfotdf ah]6sf] ;''?jft slxn]af6 — ;g\ !&##
 a]nfotdf ;j{k|yd ah]6 k|:t''t ug]{ JolQm — /j6{ jfnkf]n
 3f6f ah]6 l;4fGtsf k|ltkfbs — h] Pd lsG;
 g]kfndf ;j{k|yd ah]6 slxn] k]z ul/Psf] — lj=;= @))* df3 @!
 g]kfndf ;j{k|yd s'g k|wfgdGqLsf] kfnfdf ah]6 k|:t''t ul/Psf] — dft[sf k|;fb sf]O/fnf
 >fj0f ! b]lv cfiff9 d;fGt;Dd cfly{s jif{ dfGg yflnPsf] — lj=;= @))(

cGt{/fli6«o ;DaGw
g]kfnsf] k//fi6« ;DaGw
 k//fi6« gLltsf k|jt{s M k[YjLgf/fo0f zfx
 cfw''lgs k//fi6« gLltsf k|jt{s M >L % dx]Gb|
 g]kfn ;Fu ;j{k|yd b}To ;DaGw sfod ug]{ b]z M a]nfot, !*!^
 g]kfnL efiffnfO ef/tsf] ;+ljwfgsf] cf7f} cg'';'rLdf slxn] M ;g\ !((@
 >L % jL/]Gb|af6 zflGt If]qsf] k|:tfa 3f]if0ff M lj=;= @)#! kmfu'g !#
 zflGt If]qsf] k|:tfadf ;dy{g ug]{ b]z M !!^ j6f
 g]kfnsf] zflGt If]qsf] k|:tfanfO ;dy{g ug]{ k|yd % b]z
rLg blIf0f sf]l/of
kfls:tfg a+unfb]z
pQ/ sf]l/of

 g]kfnn] b}To ;DaGw sfod u/]sf k|yd % d''n'sx?


a]nfot ;g\ !*!^ k|mfG; ;g\ !($( clk|n @)
cd]l/sf ;g\ !($& clk|n @% rLg ;g\ !(%% cui6 !
ef/t ;g\ !($& h'g !#

g]kfn;Fu b}To ;DaGw sfod ug]{ clGtd % b]zx?


;]G6 eL ;]G6 ;g\ @)!* d] #)
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
a'?' 08L ;g\ @)!* h''g ^
?jf08f ;g\ @)!* h''nfO @)
df8fuf:s/ ;g\ @)!* ;]K6]Da/ @^
;''l/gfd ;g\ @)!* cS6f]a/ !!
6f]uf] ;g\ @)!( dfr{ @@
OSjf]6]fl/on u''Pgf ;g\ @)!( clk|n #)
O:jfltgL ;g\ @)!( d] (

 g]kfn ;Fu b}To;DaGw sfod ug]{ dxfb]zLo k|yd b]zx?


Pl;of ef/t, ;g\ !($& h'g !#
clk|msf OlhK6, ;g\ !(%& h''nfO{ !^
pQ/ cd]l/sf cd]l/sf, ;g\ !($& clk|n @%
blIf0f cd]l/sf ch]{lG6gf, ;g\ !(^@ hgj/L !
o''/f]k a]nfot, ;g\ !*!^
ci6]«lnof ci6]«lnof, ;g\ !(^) k|m]a|'c/L !%

;+o'Qm /fi6«;+3
 gfdfs/0fsf] nflu ;''emfj lbg] M Pkm 8L ?hj]N6, ;g\ !($!
 rf6{/ tof/ ug]{ M cflr{afN8 Dofsn];
 :yfkgfsf] cfwf/ M ;g\ !($@ hgj/L ! sf] l8Sn]/];g afO{ o''gfO6]8 g];G;
 :yfkgf M ;g\ !($% cS6f]a/ @$
 k|wfg sfof{no M cd]l/sfsf] Go''of]s{
 ljZj gu/;ef eg]/ lrlgg]
 ;+:yfks ;b:o M %!
 cflwsfl/s efiff M ^ j6f -/l;og, c/aL, k|m]Gr, :k]lg;, rLlgof, ?;L_
 sfof{no k|of]hgsf efiff M @ j6f - c+u|]hL / k|m]Gr_
 sfG5f] efiff M c/aL
 dfgj clwsf/ cfof]un] g]kfn;DaGwL k|fljlws / k/fdz{ ;]jf;DaGwL klf/t u/]sf] k|:tfj M cfO6d !^
 dxf;ef
 Joj:yflksf ;+;b elgg]
 k|yd dxflwj];g M ;Gk|mflG;:sf]
 klxnf] a}7s slxn] / sxfF M ;g\ !($^, n08g
 a}7s M x/]s jif{sf] ;]K6]Da/ dlxgfsf] t];|f] d+unaf/b]lv
 xfn;Dd &# j6f dxf;ef ;DkGg eO;s]sf
 ;a}eGbf w]/} af]Ng] M lkm8]n Sof:6«f], So''jf
 ;a}eGbf sd af]Ng] M bfjf l5l/ª, e''6fg -#) ;]s]08_
 g]kfn dxf;efdf ;xefuL M ;g\ !(%^ sf] !! cf}F dxf;efdf
 ;''/Iff kl/ifb\
 hDdf ;b:o M !%
 :yfoL M % / c:yfoL !)
 % :yfoL ;b:o M cd]l/sf, a]nfot, rLg, k|mfG; / /l;of
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 dxTjk"0f+{ ljifosf] lg0f{o ubf{ s;/L M % :yfoL ;lxt ( dt
 g]kfn xfn;Dd @ k6s c:yfoL ;b:o ePsf] -;g\ !(^(—&), !(**—*(_
 cfly{s tyf ;fdflhs kl/ifb\
 hDdf ;b:o M %$
 ;b:o b]zsf] kbfjlw M # jif{
 Ps ltxfO ;b:osf] kbfjlw x/]s jif{ ;lsg]
 If]lqo cfof]ux? M kfFr
 cGt{/fli6«o Gofofno
 hDdf Gofoflw; M !% hgf
 Psk6sdf Ps d''n'saf6 a9Ldf slt hgf Gofoflw; M ! hgf
 Gofoflw;sf] kbfjlw M ( jif{
 k|To]s tLg jif{df slt hgfsf] kbfjlw ;lsg] M % hgf
 k|wfg sfof{no M x]u, g]b/Nof08
 ;lrjfno
 ! hgf dxf;lrj k|d'v /xg]
 xfnsf dxf;lrj M PG6f]lgof] u''6/]; -k|=;=lg= @)&%_
 k|d'v k|zf;lgs c+u
 pkdxf;lrjsf] Joj:yf M ;g\ !((*
 xfnsf pkdxf;lrj M cldgf h] df]xDdb, gfOh]l/of
 xfn;Ddsf dxf;lrjx?
qm=;= dxf;lrjsf] gfd b]z cjlw -;g\_
1. l6«Uj]nL gj]{ !($^—!(%#
2. 8\ofu Xofd/zf]N8 :jL8]g !(%#—!(^!
3. pyfGt adf{ !(^!—!(&!
4. s't{ jfON8 xfOd cl:6«of !(&@—!(*!
5. xfleo/ k]/]h b sf]of/ k]? !(*@—!((!
6. 8f=a''qf]; a''qf]; 3fnL OlhK6 !((@—!((^
7. sf]kmL cGgfg 3fgf !((&—@))^
8. afg sL d'g blIf0f sf]l/of @))&—@)!^
9. PG6f]lgof] u'6/]; kf]r'{un @)!&— xfn;Dd
 dxf;lrj kl5 b]zs]f /fi6«klt x'g] M s't{ jfON8 xfOd
 k|wfgdGqL eP/ dxf;lrj ag]sf M PG6f]lgof] u'6/];
 hxfh b'3{6gfdf k/L d[To' ePsf M 8\ofu Xofd/zf]N8
 Agenda for development cjwf/0f k|:t't ug]{ M a''qf]; a'qf]; 3fnL
 Quit Revolution gfds k|ltj]bg k]z ug]{ M sf]kmL cGgfg
 a8fkq
 !!! wf/f
 xfn;Dd % k6s ;+zf]wg ePsf]
 ljlzli6s[t ;+:yfsf] af/]df s'g wf/fdf M wf/f %&
 ljwfg ;''? ePsf] jfSo M efjL ;GttLnfO{ o''4sf] ljlelifsfaf6 /Iff ug]{
 kl5Nnf % ;b:o b]zx?
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
qm=;= b]z ;b:otf k|fKt ldlt -;g\_
1. blIf0fL ;'8fg @)!! h''nfO !$
2. df]G6]g]u|f] @))^ h'g @*
3. k"jL{ l6df]/ @))@ ;]K6]Da/ @&
4. :jL6\h/Nof08 @))@ ;]K6]Da/ !)
5. ;lj{of @))) gf]e]Da/ !

 ljlzli6s[t ;+:yfaf/] hfgsf/L


 klxnf] ljlzli6s[t ;+:yf M cGt{/fli6«o >d ;+u7g
;+:yf :yfkgf -;g\_ ljlzli6s[t g]kfnsf] k|wfg sfo{fno
;+:yfs]f ;b:otf
dfGotf -
;g\_
!= cGt{/fli6o b'/;+rf/ ;+3 ITU !*^% 1947 1957 h]g]ef
@= ljZj x'nfs ;+3 UPU !*&% cS6f]a/ ( 1948 1956 jg{
#= cGt{/fli6«o >d ;+u7g ILO !(!( clk|n @) 1946 1966 h]g]ef
$ cGt{/fli6«o vfB ;+u7g FAO !($% cS6fa/ !^ 1946 1951 /f]d, O6fnL
%= cGt{/fli6«o d'b|f sf]if IMF !($% l8;]Da/ @& 1947 1961 jfl;ª\6g l8=;L
^= cGt{/fli6«o k'g{ lgdf{0f tyf ljsf; !($% l8;]Da/ @& 1947 1961 jfl;ª\6g l8=;L
a}Fs IBRD
&= ;+o'Qm /fi6«;+3Lo z}lIfs j}1flgs !($^ gf]e]Da/ $ 1946 1953 k]l/;, k|mfG;
tyf ;f+:s[lts ;+u7g UNESCO
*= cGt{/fli6«o gful/s p8\8og ;+ug !($& clk|n $ 1947 1960 dlG6«on, Sofg8f
ICAO
(= ljZj :jf:Yo ;+u7g WHO !($* clk|n & 1948 1954 h]g]ef
!)= ljZj hnjfo' lj1fg ;+u7g !(%) dfr{ @# 1951 1966 h]g]ef
WMO
!!= cGt{/fli6«o ljQ lgud IFC !(%^ h''nfO @) 1957 1966 jfl;ª\6g l8=;L
!@= cGt{/fli6«o ;fd''lb|s ;+u7g !(%* dfr{ !& 1979 n08g, a]nfot
IMO
!#= cGt{/fli6«o ljsf; ;+u7g IDA !(^) l8;]Da/ @$ 1993 jfl;ª\6g l8;L
!$= ;+o'Qm /fi6«;+3Lo cf}Bf]lus ljsf; !(^^ gfe]Da/ !& 1985 1983 leogf, cli6«of
;+u7g UNIDO
!%= ljZj af}l4s ;DklQ ;+u7g !(&) clk|n @( 1974 - h]g]ef
WIPO
!^= cGt{/fli6«o s[lif ljsf; sf]if !(&& gf]e]Da/ #) 1978 /f]d, O6fnL
IFAD
!&= ax'/fli6«o nufgL k|Tofe''lt ;+:yf !(** 1992 jfl;ª\6g l8;L
MIGA
 ;+o'Qm /fi6«;+3 ;Fu ;DalGwt cGo ;+:yfx?
qm= ;+:yfsf] gfd :yfkgf ldlt -;g\_ k|wfg
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
;= sfof{no
1. ljZj ko{6g ;+u7g -UNWTO_ 1925 Dofl8«8
2. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo afnsf]if -UNICEF_ 1946.12.11 Go''of]s{
Pl;of tyf k|zfGt If]qsf cfly{s tyf ;fdflhs ljsf;sf nflu 1947.3.28 a}ª\ss
3. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo cfof]u -ESCAP_
4. Jofkf/ tyf eG;f/;DaGwL ;fdfGo ;Demf}tf -GATT_ 1948.1.1 h]g]ef
z/0ffyL{x?sf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3Lo pRr cfo''Qmsf] sfof{no - 1950 h]g]ef
5. UNHCR_
6. cGt{/fli6«o c0f'zlQm cof]u -IAEA_ 1957 leogf
7. Jofkf/ ljsf;sf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ;Dd]ng -UNCTAD_ 1964.12.30 hg]ef
nufgL ljjfb ;dfwfgsf nflu cGt{/fli6«o s]Gb| -ICSID_ 1966 jfl;ª\6g
8. l8=l;
9. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljsf; sfo{qmd -UNDP_ 1966 Go''of]s{
10. tflnd tyf cg';Gwfg;DaGwL /fi6«;+3Lo ;+:yf UNITAR 1965 Go''of]s{
11. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo hg;+Vof ultljlw sf]if -UNFPA_ 1969 Go''of]s{
12. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo kof{j/0f sfo{qmd -UNEP_ 1972 g}/f]jL
13. ;+o'Qm /fi6«;+3Lo ljZjljBfno UNU 1973 6f]lsof]
14. ljZj vfB kl/ifb\ WFC 1974 /f]d
15. ;+o'Qm /fi6«;+3 dlxnf ljsf; sf]if -UNIFEM_ 1976 Go''of]s{
16. ljZj vfB sfo{qmd 1963 /f]d

 ah]6df ;a}eGbf w]/} of]ubfg ug]{ b]zx?


cd]l/sf -@@_, hfkfg -!)=*#_, hd{gL -&=!$_, k|mfG; -%=%(_, a]nfot -%=!&_
 ah]6df ;fs{ /fi6«x?sf] of]ubfg
ef/t -)=^^^_, kfls:tfg -)=)*%_, >Ln+sf -)=)@%_, a+unfb]z -)=)!)_, g]kfn -)=))^_, ckmuflg:tfg -
)=))%_, e'6fg÷dflNbE; -)=))!_
 ;+o'Qm /fi6«;+3n] dgfPsf bzsx?
1985-1994 Pl;of tyf k|zfGt If]qsf nflu oftfoft tyf ;+rf/ bzs
1988-1997 ;+:s[lt ljsf;sf nflu ljZj bzs
1990-1999 clk|msfsf] nflu bf];|f] cf}Bf]lus ljsf; bzs, t[tLo lgz:qLs/0f bzs, /fi6«;+3Lo cGt{/fli6«o
sfg'g bzs
1991-2000 rf}yf] /fi6«;+3Lo ljsf; bzs, clk|msfsf] nflu bf];|f] oftfoft tyf ;+rf/ bzs, nfu" kbfy{
lj?4sf] /fi6«;+3Lo bzs
1995-2004 cGt/f{li6«o hghflt bzs
1997-2006 ;+o'Qm /fi6;+3Lo ul/aL lgjf/0f bzs
2001-2010 pklgj]z pGd'ngsf nflu bf];|f] cGt/f{li6«o bzs, ljZj afnaflnsfsf nflu zflGt / clx+;fsf]
;+:s[ltsf] cGt/f{li6«o bzs
2003-2012 ;fIf/tf bzs -;a}sf nflu lzIff_
2005-2014 lbuf] ljsf;sf nflu cGt/f{li6«o lzIff bzs, bf];|f] cGt/f{li6«o cflbjfl; bzs
2005-2015 hLjgsf nflu kfgL cGt/f{li6«o bzs
2006-2016 k|efljt If]qsf nflu k'g M :yfkgf / lbuf] ljsf; bzs
2008-2017 bf];|f] ul/aLsf] lzIff bzs

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
2010-2020 d?e''ld / d?e''lds/0f lj?4sf] bzs
2011-2020 h}ljs ljljwtf bzs, ;''/lIft ;8ssf nflu sfo{ bzs, pklgj]zjfb pGd''ngsf nflu t];|f]
cGt/f{li6«o bzs
2014-2024 ;a}sf nflu lbuf] phf{ bzs

 ;+o'Qm /fi6«;+3n] dgfPsf cGt{/fli6«o jif{ -;g\_ df


1960 clk|msf 1993 cflbjfl;
1965 ;xof]u 1994 kl/jf/
1967 ko{6g 1995 tolerance
1968 dfgjclwsf/ 1996 ul/aL lgjf/0f÷cf]nlDks
1971 hflte]b÷/+ue]b lj?4 1999 Elderly
1972 k'':ts 2001 :jo+;]js
1974 hg;+Vof 2002 kj{tLo
1975 gf/L 2003 :jR5 kfgL
1976 s[lif 2008 ;/;kmfO, cfn'', k[YjL
1978 /+ue]b lj?4 2010 h}ljs ljljwtf
1979 afn 2011 jg
1980 w'd|kfg 5f]8 2012 ;xsf/L, ;a}sf nflu lbuf] phf{
1981 ckfË 2013 hn ;xof]u
1983 ;+rf/ 2014 kfl/jfl/s s[lifsf] cGt/f{li6«o jif{,
1985 o''jf ljsf;]fGd'v ;fgf 6fk' /fi6«sf] cGt{/fli6«o
1987 3/jf/ljlxgsf nflu cf>o jif{
1990 ;fIf/tf 2015 df6f]
1992 cGtl/If 2016 bnxg

 gf]a]n k'/:sf/ k|fKt ug]{ UNO ;Da4 JolQm tyf ;+:yfx?


UNHCR ;g\ !(%$ / !(*!
8\ofu Xofd/ zf]N8 ;g\ !(^!
UNICEF ;g\ !(^%
ILO ;g\ !(^(
UNO / sf]kmL cGgfg ;g\ @))!

 cGt{/fli6«o lbj; / dgfpg] lbgx?


eG;f/ lbj; hgj/L @^ Air force day clk|n !
l;d;f/ lbj; km]a|'c/L @ :jf:Yo lbj; clk|n &
dlxnf lbj; dfr{ * xl/t phf{ lbj; clk|n !%
pkef]Qmf clwsf/ lbj; dfr{ !% ljZj ;Dkbf lbj; clk|n !*
jg lbj; dfr{ @! k[YjL lbj; clk|n @@
hn>f]t lbj; dfr{ @@ k'':ts tyf k|ltlnlk clwsf/ clk|n @#
df};d lbj; dfr{ @# lbj;
Ifo/f]u lbj; dfr{ @$ >lds lbj; d] !
/+ud~r lbj; dfr{ @& k]|; :jtGqtf lbj; d] #
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
PYn]l6S; lbj; d] &
/]8qm; lbj; d] *
gl;{ª lbj; d] !@
kl/jf/ lbj; d] !%
b'/;+rf/ lbj; d] !&
h}ljs ljljwtf lbj; d] @@
;u/dfyf cf/f]x0f lbj; d] @(
ljZj w'd|kfg lgoGq0f lbj; d] #!
jftfj/0f lbj; h'g %
;+uLt lbj; h'g @!
cf]nlDks lbj; h'g @#
nfu''kbfy{ cf];f/k;f/ h''g @^
lj?4sf] lbj;
v]ns'b kqsf/ lbj; h''nfO{ @
;xsfl/tf lbj; h''nfO{ ^
hg;+Vof lbj; h''nfO{ !!
zflGt lbj; cui6 ^
e'';+/If0f lbj; cui6 *
ljZj Pstf lbj; cui6 #!
;fIf/tf lbj; ;]K6]Da/ *
cf]hg tx ;+/If0f lbj; ;]K6]Da/ !^
ko{6g lbj; ;]K6]Da/ @&
Ho]i7 gful/s lbj; cS6f]a/ !
x'nfs lbj; cS6f]a/ (
dfgl;s lbj; cS6f]a/ !)
ljZj u'0f:t/ lbj; cS6f]a/ !$
xft w'g] lbj; cS6f]a/ !%
vfB lbj; cS6f]a/ !^
ul/aL lgaf/0f lbj; cS6f]a/ !&
/fi6«;+3 lbj; cS6f]a/ @$
afn lbj; gf]e]Da/ @)
P8\; lbj; l8;]Da/ !
ckfË lbj; l8;]Da/ #
gful/s p8\8og lbj; l8;]Da/ &
e|i6frf/ lgoGq0f lbj; l8;]Da/ (
dfgj clwsf/ lbj; l8;]Da/ !)

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 UNO / g]kfn af/] hfgsf/L
 g]kfn dxf;efdf ;xefuL M ;g\ !(%^ sf] !! cf} dxf;efdf
 ;fwf/0f ;efsf] pkfWoIf slxn] M ;g\ !(%*
 g]kfn &@ cf}F ;b:o /fi6«
 ;g\ !(%* ;fnb]lv zflGt ;]gf k7fpg ;''?
 ;+o'Qm /fi6«;+3af/] cGo hfgsf/L
 dfgjclwsf/ 3f]if0ffkq hf/L M ;g\ !($* l8;]Da/ !)
 ah]6df ;a}eGbf w]/} of]ubfg ug]{ ;ft /fi6«nfO M Big seven
 nIocg';f/sf] sfo{ ;DkGg ug]{ c+u M lhDdf hdfgL kl/ifb\
 UNDP n] dfgj ljsf; k|ltj]bg slxn]b]lv k|sfzg ug{ yfn]sf] M ;g\ !(()
 ljZj a}Fssf] ;b:otf lng s'g ;+:yfsf] ;b:otf lng'kg]{ M IMF
 /fi6«;+3Lo ;}lgsnfO s] elgg] M An' x]Nd]6\;
 ;aeGbf 7"nf] ;Dd]ng M ;g\ !((@ sf] l/of] b h]g]l/of]df ePsf] k[YjL ;Dd]ng
 hg;+Vof ;DaGwL klxnf] ;Dd]ng slxn] M ;g\ !(&$
 ljZjsf slt b]zdf zflGt ;]gf sfo{/t M !% b]zdf
 ;+o'Qm /fi6«;+3af6 k|bfg ul/g] ;a}eGbf 7"nf] kbs M gfG;]g
 gfG;]g kbs @)!* kfpg] M Oefg cft/, blIf0fL ;''8fg
;fs{ af/] hfgsf/L
 :yfkgf M ;g\ !(*% l8;]Da/ *
 k|wfg sfof{no M sf7df8f}F, g]kfn
 cjwf/0ff k|:t't ug]{ M lhofp/ /xdfg, a+unfb]zsf tTsflng /fi6klt, !(*) d] @
 j8fkqdf wf/f M !)
 k|yd cWoIf M x';]g df]xDdb P;f{b, a+unfb]z
 j8fkqdf
 wf/f M !)
 x:tfIf/ ug]{ /fi6klt M $ hgf
 x:tfIf/ ug]{ /fhf M @
 x:tfIf/ ug]{ k|wfgdGqL M !
x';]g df]xDdb Pzf{b hgu0ftGq a+unfb]zsf dxfdlxd /fi6klt
lhUd] l;Ud] afª\rs' e'6fgsf g/]z
/fhLj ufGwL u0ftGq ef/tsf dxfdlxd k|wfgdGqL
df}d'g cAb'n uo'd u0ftGq dflNbE;sf dxfdlxd /fi6klt
jL/]Gb| jL/ ljqmd zfxb]j g]kfnsf /fhf
df]xDdb lhofpn xs O:nflds u0ftGq kfls:tfgsf /fi6klt
h'lno; l/rf8{ hojw{g] k|hftflGqs ;dfhjfbL u0ftGq >Ln+sfsf dxfdlxd /fi6klt
 lzv/ ;Dd]ng
 slt jif{df cfof]hgf M k|To]s @ @ jif{df
 k|yd lzv/ ;Dd]ng M ;g\ !(*% l8;]Da/ & b]lv *, a+unfb]z
 !* cf} lzv/ ;Dd]ng M ;g\ @)!$ g]fe]Da/ @^ / @&, g]kfn
 cfufdL lzv/ ;Dd]ng M kfls:tfg
 ! lbgdfq ;+rfng ePsf] ;Dd]ng M 5}7f}
 g]kfndf xfn;Dd # j6f ;Dd]ng cfof]hgf ePsf -t];|f], P3f/f} / c7f/f}_
 dxf;lrjsf] kbfjlw @ jif{af6 # jif{ agfpg] lg0f{o M gjf}F
 ;fs{ dlGqkl/ifb\
 ;b:o b]zsf k//f:6 dGqLx? ;lDdlnt
 a}7s M jif{sf] @ k6s
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 sfo{ M ;+u7gsf] gLlt lgwf{/0f
 k|ltj]bg sxfF k]z ug]{ M /fi6 / ;/sf/ k|d'vx?sf] a}7sdf
 :yfoL ;ldlt
 sf] /xg] M k//f:6 ;lrjx?
 a}7s M cfjZostfcg';f/
 ;lrjfno
 sxfF M sf7df8f}Fdf /x]sf]
 g]kfndf /fVg k|:tfj ug]{ M kfls:tfg
 k|d'v M dxf;lrj ! hgf
 xfnsf dxf;lrj M cdhfb x';]g @)!& dfr{ !
 lgb]{zs slthgf M *
 lg0f{osf nflu ;j{;Ddlt cfjZos gkg]{ c+u
 dxf;ljrsf] lgo''lQm M j0ff{g'qmdsf] cfwf/df
 g]kfnaf6 dxf;lrj x'g]x? M ofbjsfGt l;njfn / ch{'g axfb'/ yfkf
 SAFTA af/] hfgsf/L
 !@ cf}F ;Dd]ngaf6 cg'df]bg
 x:tfIf/ M ;g\ @))$ hgj/L ^
 sfof{Gjog M ;g\ @))^ hgj/L !
 g]kfnsf] tkm{af6 x:tfIf/ ug]{ M 8f=e]ifaxfb'/ yfkf
 ;fs{ cjf8{
 !@ cf}F ;Dd]ngaf6 :yfkgf
 klxnf] k6s kfpg] M lhofp/ /xdfg, a+unfb]z
 k'/:sf/ /flz M :j0f{ kbs / @% xhf/ 8n/
 ;fs{ s]Gb|x?
 klxnf] s]Gb| M s[lif ;''rgf s]Gb|
If]qLo s]Gb|x? :yfkgf -;g\_ cjl:yt
!= s[lif ;'rgf s]Gb| 1988 9fsf, a+unfb]z
@= Ifo/f]u tyf Pr cfO eL P8\; s]Gb| 1992 eQmk'/, g]kfn
#= phf{ s]Gb| kfls:tfg
$= ;f+:s[lts s]Gb| >Ln+sf

ljleGg ;fs{ ;+3 tyf sf]ifx?


;+3 tyf ;+:yfx?sf] gfd :yfkgf ldlt -;g\_ k|wfg sfof{no
!= blIf0f Pl;ofnL v]ns'b dxf;+3 !(*! gf]e]Da/ @^
@= blIf0f Pl;ofnL ;f+:s[lts dxf;+3 !(() hgj/L !)
#= ;fs{ ;efd'v tyf ;f+;b ;+3 !((@ gf]e]Da/ !^
$= ;fs{ hfkfg ljz]if sf]if !((# ;]K6]Da/ @&
%= ;fs{ pBf]u jfl0fHo dxf;+3 !(($ hgj/L &
^= ;fs{ km'6an dxf;+3 !((% l8;]Da/ @^
&= ;fs{ cfly{s ;+3 !((% l8;]Da/ @& sf7df8f}F
*= ;fs{ ljsf; sf]if !((^ lyDk', e'6fg
(= ;fs{ hnjfo' cjf8{sf] :yfkgf !(*@

;fs{ vfB ;'/Iff;DaGwL ;Demf}tf


 x:tfIf/ M ;g\ !(*&
 g]kfnsf] tkm{af6 x:tfIf/ ug]{ M z}n]Gb|s'df/ pkfWofo
 g]kfnn] of]ubfg ug]{ M jflif{s *))) 6g
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 ;fs{ ;xof]usf If]qx? M lzIff, ljQ, ;''rgf ;+rf/ tyf k|;f/0f, s[lif tyf u|fdL0f, ;+:s[lt, phf{, jftfj/0f, h}ljs k|ljlw, hg;Dks{,
ul/aL lgjf/0f, lj1fg tyf k|ljlw, ko{6g, ;''/Iff, ;fdflhs ljsf;
 ;fs{ b]zsf /fli6«o lbj;x?
g]kfn c;f]h #
ef/t hgj/L @^
>Ln+sf k]ma''|c/L $
kfls:tfg dfr{ @#
dflNbE; h''nfO{ @^
ckmuflg:tfg cui6 !(
a+unfb]z l8;]Da/ !^
e''6fg l8;]Da/ !&

 s]xL ef}uf]lns pkgfdx?


a+ufnsf] vf8L bfdf]b/ gbL
;ft gbLsf] e''ld k+hfj
r6\ofªsf] b]z e''6fg
dxnx?sf] ;x/ sf]nsftf
:j0f{ dlGb/x?sf] ;x/ cd[t;/
dlGb/x?sf] ;x/ sf7df8f}F

;fs{ ;DaGwL cGo hfgsf/L


 rLgnfO ;fs{df cfj4 ug{ k|:tfj ug]{ b]z g]kfn
 ckmuflg:tfgnfO ;fs{df cfj4 ug{ k|:tfj ug]{ b]z M ef/t
 ;fs{ ljZjljBfno s'g b]zdf M ef/t
 xfn;Dd ;fs{ lzv/ ;Dd]ng cfof]hgf gu/]sf] b]z M ckmuflt:tfg
 ;fs{:t/Lo phf{dGqLx/sf] klxnf] a}7s sxfF ;DkGg M kfls:tfg
 ;fs{ phf{ kqsfl/tf k'/:sf/ slxn]af6 k|bfg ug]{ lg0f{o M ;g\ @))%
 ;fs{ ;efd'v tyf ;f+;b ;+3sf slt c+u M # -;efd'v kl/ifb\, ;fwf/0f ;ef / ;lrjfno_
 ;fs{sf e''kl/j]li7t b]zx? M ckmuflg:tfg, g]kfn / e''6fg
 ;fs{sf] k|lts lrXg agfpg] JolQm M z}n]Gb| dxh{g -g]kfn_
 s'g ;Dd]ngb]lv ;fs{ jif{ tyf bzs 3f]if0ff ug]{ k|rng M rf}yf]
 ;fs{sf] klxnf] ;Demf}tf ug]{ ;+u7g M UNCTAD, ;g\ !((#
 ;fs{ /fi6«df ul/aL lgjf/0f ug]{ pb]Zocg''?k gd''gf kl/of]hgfcGt{ut g]kfnsf] s'g lhNnfnfO{ rog ul/Psf] M dsjfgk'/
 g]kfnsf ;/sf/ k|d'vsf] tkm{af6 ;fs{ ;Dd]ngdf efu lng] klxnf] JolQm M s[i0f k|;fb e6\6/fO{
 blIf0f Pl;ofs]f ;a}eGbf nfdf] k'n M a+uaGw', a+unfb]z
 g]kfn ef/tsf] l;dfIf]qdf h+u] :tDe slxn] :yfkgf M ;g\ !*^!
 ;aeGbf 7"nf] b]z M ef/t
 ;aeGbf ;fgf] b]z M dflNbE;
 hnkl/j]li7t /fi6« M @ ->Ln+sf / dflNbE;_
 gbL g} gePsf] b]z M dflNbE;
 ;a}eGbf a9L ;fIf/tf ePsf] b]z M dflNbE; -(& k|ltzt_
 ;a}eGbf sd ;fIf/tf ePsf] b]z M ckmuflg:tfg
 ;a}eGbf a9L k|ltJolQm cfo ePsf] b]z M dflNbE;
 ;a}eGbf sd k|ltJolQm cfo ePsf] b]z M ckmuflg:tfg
 Land of iron egL lrlgg] b]z M ckmuflg:tfg
 kfls:tfgaf6 a+unfb]z ljefhg slxn] M ;g\ !(&! l8;]Da/ !^
World Bank
 :yfkgf – ;g\ !($$ h'nfO $
 k|wfg sfof{no – jfl;ª\6g l8=;L
 ;b:o b]z – !*(

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 g]kfnsf] ;b:otf – ;g\ !(^! ;]K6]Da/ ^
 xfnsf k|d'v – 8]le8 dfnkf; -;g\ @)!( h'nfO (_
 klxnf] k|d'v – Eugene Meyer
 o;cGt{ut kg]{ ;+:yfx?
IBRD, IFC, IDA, ICSID, MIGA

International Monetery Fund


 :yfkgf – ;g\ !($% l8;]Da/ @&
 k|wfg sfof{no – jfl;ª\6g l8=;L=, cd]l/sf
 ;b:o b]z – !*(
 g]kfnsf] ;b:otf – ;g\ !(^! ;]K6]Da/ ^
 k|d'v – 8]le8 lnK6f]g
Pl;ofnL ljsf; a}+s (ADB)
 :yfkgf – ;g\ !(^^ l8;]Da/ !(
 k|wfg sfof{no – dlgnf, lkmlnlkG;
 ;b:o b]z – ^*
 ;+:yfks ;b:o – #!
 hDdf ;b:odWo] Pl;of k|zfGtIf]qsf $( / cGo !( /x]sf
g]kfnsf] ;+j}wflgs ljsf;qmd
;+ljwfgsf gfd 3f]if0ff ldlt nfu'' ldlt efu wf/f cGo Joj:yf
/ cg'';"rL
g]kfn ;/sf/ j}wlgs sfg''g @))$ df3 !# @))% a}zfv ! ^, ^*, !  sfo{kflnsf, Gofokflnsf / Joj:yflksfsf]
@))$ klxnf]k6s Joj:yf
 b/vf:t kl/ifb\
 dxfn]vf kl/Ifs
g]kfnsf] cGtl/d zf;g @))& kmfu''g & @))& r}q @( &, &@, $ /fHos lgb]{zs l;4fGt
ljwfg @))&  ^ k6s ;+zf]wg
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)!% kmfu'g ! @)!% kmfu'g ! !), &&, # cWoIf — eujtL k|;fb l;+x
@)!%  g]kfnL efiff /fi6«efiff
 ;+ljwfg d''n sfg''g
 nf]s ;]jf cfof]u / dxfn]vfkl/Ifssf] ;+j}wflgs
cfof]usf] dfGotf
g]kfnsf] ;+ljwfg @)!( @)!( kf}if ! @)!( kf}if ! @), (&, ^ cWoIf —Clifs]z zfx
 # k6s ;+zf]wg
 gful/ssf st{Josf] Joj:yf
 hGdl;4 / c+uLs[t ul/ @ lsl;dsf] gful/stf
g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg @)$& sflt{s @)$& sflt{s @#, !##,  # cWoIf — ljZjgfy Kofs'/]n
@)$& @# @#  ;+j}wflgs kl/ifb\ / /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\sf] Joj:yf

g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# df3 ! @)^# df3 ! @%, !^&,  cWoIf — nId0fk|;fb cof{n
@)^# $  wd{lg/k]Iftf
 dfgj clwsf/ cfof]unfO{ ;+j}wflgs cfof]usf]
dfGotf
 ! ;bgfTds Joj:yflksf

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
g]kfnsf] ;+ljwfg
 d:of}bf ;ldltsf cWoIf — s[i0f k|;fb l;6f}nf
 d:of}bfdf hgtfsf] ;'emfj ;+sng — @)&@ >fj0f $ / %
 ;+ljwfgsf] ljB]os @ ltxfO{ ax'dtn] kfl/t — @)&@ ebf} #) ut]
 kIfdf dt — %)& dt
 ljkIfdf — @% dt
 x:tfIf/ ug]{ ;f+;b — %#& hgf
 slt k[i7sf] /x]sf] — !*! k[i7
 ;+ljwfgdf x:tfIf/ — @)&@ c;f]h ! ut]
 ;efd'vaf6 k|dfl0fs/0f — @)&@ c;f]h !
 /fi6«ktLn] hgtfsf gfddf hf/L / nfu' —@)&@ c;f]h # ut] cfOtaf/
 hgtfsf] ;+ljwfg hgtfs} dfem sfo{qmd – @)&@ d+l;/ @! b]lv k'; @! ;Dd
 ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf]wg ;+;baf6 kfl/t — @)&@ df3 ( ut] zlgaf/
 /fi6«kltaf6 ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf]wg ljB]os k|dfl0fs/0f — @)&@ kmfNu'g !^ ut]
g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] ;f/;+If]k
 efu wf/f / cg'';"rL — #% efu #)* wf/f, ( cg';'rL -k|=;=lg=
@)&%_
 efu ! df slt wf/f — ( wf/f
 wf/f ! df s] /x]sf] — ;+ljwfg d''n sfg''g
 ;+ljwfgsf] kfngf k|To]s=================st{Jo — JolQmsf]
 ;fj{ef}d;Qf / /fhsLo;Qf g]kfnL hgtfdf lglxt — wf/f @
 /fi6« s'g wf/fdf — wf/f #
 /fHo s'g wf/fdf — wf/f $
 /fli6«o lxt s'g wf/fdf — wf/f %
 /fli6«o lxt cGtu{t slt cfwf/e''t ljifox? /x]sf — !)
 /fi6«efiff s'g wf/fdf — wf/f ^
 /fi6«efiff eGgfn] — g]kfndf af]lng] ;a} dft[efiff
 ;/sf/L sfdsfhsf] efiff ;DaGwL Joj:yf — wf/f &M
 g]kfnsf] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff s] x'g] Joj:yf — b]jgfu/L lnlkdf g]kfnL efiff
 /fli6«o em08f — wf/f * / cg'';"rL — !
 /fli6«o ufg — wf/f ( / cg'';"rL @
 g]kfnsf /fli6«o lrGxx?
km"n nfnLu''F/f;
/+u l;ld|s
hgfj/ ufO{
k+IfL 8fFkm]

 gful/stf ;DaGwL Joj:yf s''g efudf — efu @


 g]kfnsf] gful/stf s:tf] x'g] — k|fb]lzs klxrfg ;lxtsf] Psn ;+3Lo
 k|fb]lzs klxrfg ;lxtsf] Psn ;+l3o gful/stf x'g] — wf/f !) -@_
 ;Ddfgfy{ gful/stf ;DaGwL Joj:yf — wf/f !! -(_
 g]kfnsf] jt{dfg ;+ljwfgdf slt k|sf/sf gful/stfsf] Joj:yf —%
 gful/stfsf k|sf/x? — j+zh, c+uLs[t, ;Ddfgfy{, u}/cfjf;Lo
 j+zhsf] cfwf/df gful/stf kfpg] cj:yfx?
 hGdsf] cfwf/df g]kfnsf] gful/stf k|fKt u/]sf] JolQmsf] ;Gtfg
 lkt[Tj / dft[Tj km]nf gk/]sf]
 ;+ljwfg k|f/De x''g' eGbf cl3 j+zhsf] gful/stf lnPsf]

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 JolQmsf] hGd x''Fbf lghsf] afa'' jf cfdf g]kfnsf] gful/s ePdf
 g]kfnL gful/s cfdfaf6 hlGdPsf] / g]kfndf a;f]af; u/]sf]
 c+uLs[t gful/stf kfpg] cj:yfx?
 g]kfnL gful/s;Fu j}jflxs ;DaGw sfod u/]sL ljb]zL dlxnf
 ljb]zL gful/s;Fu j}jflxs ;DaGw sfod u/]sL ljb]zL dlxnfaf6 hlGdPsf] ;Gtfgn]
 j+zLo cfwf/ tyf n}+lus klxrfg ;lxtsf] gful/stf cfdf jf afa''sf] gfdaf6 kfpg] Joj:yf s'g wf/fdf
— wf/f !@
 gful/stfsf] k|flKt, k'g k|flKt / ;dflKt — wf/f !#
 ;fs{ /fi6« afx]s d'n'sdf a;f]af; ug]{ k"j{ g]kfnLsf] nflu cfly{s, ;fdflhs / ;f+:s[lts clwsf/ k|of]u ug{
kfpg] u/L u}/ cfjlzo gful/stf — wf/f !$
 df}lns xs;DaGwL Joj:yf s'g efudf — efu #
 g]kfnsf] jt{dfg ;+ljwfgdf slt j6f df}lns xs — #! j6f
 gful/snfO{ dfq k|fKt x'g] — !! j6f
 JolQm / gful/s b'j}nfO{ k|fKt x'g] xsx? — @ -:jtGqtf, :jf:Yo_
 ;+s6sfnLg cj:yfdf lgnDag gx'g] xsx? — @@
 ;+s6sfnLg cj:yfdf k''0f{ ?kn] lgnDag x'g] xsx? — * j6f
 df}lns xsx? M -wf/f !^–$^ ;Dd_ -#! j6f_
 ;Ddfgk"j{s afFRg kfpg] xs  Ho]i7 gful/ssf] xs
 :jtGqtfsf] xs  ;fdflhs Gofosf] xs
 ;dfgtfsf] xs  ;fdflhs ;'/Iffsf] xs
 ;~rf/sf] xs  pkef]Qmfsf] xs
 Gofo ;DaGwL xs  b]z lgsfnf lj?4sf] xs
 ck/fw lkl8tsf] xs  ;+a}wflgs pkrf/sf] xs -wf/f !## jf !$$ df
 oftgf lj?4sf] xs n]lvP adf]lhd pkrf/ kfpg]_
 lgjf/s gh/aGb lj?4sf]
 5'jf5't tyf e]befj lj?4sf] xs
 ;DklQsf] xs
 wfld{s :jtGqtfsf] xs
 ;'rgfsf] xs
 uf]kgLotfsf] xs
 zf]if0f lj?4sf] xs
 :jR5 jftfj/0fsf] xs
 lzIff ;DaGwL xs
 efiff tyf ;+:s[ltsf] xs
 /f]huf/Lsf] xs
 >dsf] xs
 :jf:Yo ;DalGw xs
 vfB ;DalGw xs
 cfjf;sf] xs
 dlxnfsf] xs
 afnaflnsfsf] xs
 blntsf] xs
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 ;Ddfgk''j{s afFRg kfpg] xsdf /x]sf] Joj:yf — d[To'' b08sf] sfg'g agfpg gkfOg]
 df}lns xssf] sfof{gjog — # jif{leq sfg'gL Joj:yf ug]{ -wf/f $&_
 gful/ssf st{Jo — wf/f $*
 gful/sssf st{Jox? s] s] x'g\ <
 /fi6«klt lgi7fjfg x'Fb} g]kfnsf] /fli6«otf, ;fj{ef}d;Qf / cv08tfsf] /Iff ug'{
 ;+ljwfg / sfg'gsf] kfngf ug'{
 /fHon] rfx]sf] avt clgjfo{ ;]jf ug'{
 ;fj{hlgs ;DklQsf] ;'/Iff / ;+/If0f ug'{
 /fHosf lgb]{zs l;4fGt s'g efudf — efu $
 /fHosf lgb]{zs l;4fGt s'g wf/fdf — wf/f %)
 /fhlglts p2]Zo
 ;fdflhs / ;f+:s[lts p2]Zo
 cfly{s p2]Zo
 cGt{/fli6«o ;DaGw
 /fHosf gLltx? -wf/f %!_ !# j6f gLltx? /x]sf -s–8_
 /fli6«o Pstf / ;'/Iff ;DaGwL gLlt
 /fhgLlts / zf;g Joj:yf ;DaGwL gLlt
 ;fdflhs / ;f:s[lts ¿kfGt/0f ;DaGwL gLlt
 cy{, pBf]u / jfl0fHo ;DaGwL gLlt
 s[lif / e'ld;'wf/ ;DaGwL gLlt
 ljsf; ;DaGwL gLlt
 k|fs[lts ;fwg ;|f]tsf] ;+/If0f, ;a{wg / pkof]u ;DaGwL gLlt
 gful/s cfwf/e"t cfjZostf ;DaGwL gLlt
 >d / /f]huf/L ;DaGwL gLlt
 ;dfg'kflts Gofo / ;dfj]lzs/0f ;DaGwL gLlt
 Gofo / b08 ;DaGwL gLlt
 ko{6g ;DaGwL gLlt
 cGt/f{li6«o ;DaGw ;DaGwL gLlt
 /fHosf] bfloTj wf/f slt — wf/f %@
 ;+ljwfg cg';f/ /fHosf] bfloTj — g]kfnnfO{ ;d''Ggt / ;d[4 agfpg]

efu — % -/fHosf] ;+/rgf / /fHo zlQmsf] afF8kmfF8_


 /fHosf] ;+/rgf;DaGwL Joj:yf wf/f slt — wf/f %^
 /fHosf] ;+/rgf slt txsf] — # tx
 /fHosf] ;+/rgfsf txx? —;+3, k|b]z / :yfgLo tx
 :yfgLo tx eGgfn] — ufFpkflnsf, gu/kflnsf / lhNnf ;ef
 /fHozlQmsf] afF8kmf8 — wf/f %&
 cljlzi6 clwsf/ -wf/f %*_ M ;+3, k|b]z / :yfgLo s'g} klg txsf] clwsf/ gtf]s]s]f ljifo ;+3sf] clwsf/ x'g]
 cfly{s clwsf/sf] k|of]u — wf/f %(
 j}b]lzs ;xof]u / C0f lng] clwsf/ s'g txdf — g]kfn ;/sf/
 /fh:j ;|f]tsf] afF8kmfF8 ;DaGwL Joj:yf — wf/f ^)
 ljlQo x:tfGt/0fsf] l;kmfl/; s;n] ug]{ — /fli6«o k|fs[lts tyf ljQ cof]u
 ;+3 k|b]z / :yfgLo txaLr /fh:j af8\bf s;/L ug]{ — ;Gt''lnt / kf/bzL{

efu — ^ -/fi6«klt / pk/fi6«klt_


 /fi6«klt M -efu — ^, wf/f ^!_
 g]kfnsf] /fi6f«WoIf
 ;+ljwfgsf] kfngf / ;+/If0f ug'{ k|d'v st{Jo
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 /fi6«klt / pk/fi6«klt M -wf/f ^&_ sf] of]Uotf tyf cGo Joj:yf
 kbfjlw – % jif{
 lgjf{lrt x'g cfjZos dt – %)Ü
 pd]/ – $% jif{
 slt sfo{sfn;Dd /fi6«klt aGg kfpg] —@
 /fi6«kltn] sf] ;dIf ;ky lng] — k|wfg Gofoflw;
 pk/fi6«kltn] /fi6«klt ;dIf lng] – wf/f &!
 ;+l3o ;+;bsf] ;b:o x'g'kg]{

;+3Lo sfo{kflnsf
 zf;lso :j¿k — -wf/f &$_
 ax'njfbdf cfwfl/t ax''bnLo k|lt:kwf{Tds ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqfTds ;+;bLo zf;g k|0ffnL x'g]
 sfo{sfl/0fL clwsf/ dGqLkl/ifb\df lglxt x'g] — wf/f &%
 sfo{sfl/0fL sfdx? s;sf] gfddf x'g] — g]kfn ;/sf/sf]
 dlGqkl/ifb\sf] u7g — wf/f &^
 k|wfgdGqL ;lxt a9Ldf slt hgf dGqL /xg] — @% hgf
 k|wfgdGqL, pkk|wfgdGqL / dGqLn] sf] ;dIf ;ky lng] — /fi6«klt
 k|wfgdGqL, pkk|wfgdGqL / dGqLsf] ;ky ;DaGwL Joj:yf s'g wf/fdf — wf/f *)
 /fHodGqL / ;xfosdGqLn] sf] ;dIf ;ky lng] — k|wfgdGqL
 k|wfgdGqL tyf dGqLs]f kb l/Qm x'g] cj:yf
 /fi6«klt ;dIf /fhLgfdf lbPdf
 cljZjf;sf] k|:tfj kfl/t ePdf
 k|ltlglw ;efsf] ;b:o g/x]df
 lghsf] d[To' ePdf
 dGqLnfO k|wfgdGqLn] kbd'Qm u/]df
;+3Lo Joj:yflksf
 ;+l3o ;+;b ;DaGwL Joj:yf s'g wf/f — wf/f *#
 wf/f *# M k|ltlglw ;ef / /fli6«o ;ef u/L b'O{ ;bgfTds hDdf ;b:o ##$ hgf
 k|ltlglw ;efsf] u7g -wf/f *$_
 hDdf @&% ;b:o -;dfg'kflts tkm{ M !!) hgf / k|ToIf tkm{ M !^% ;b:o_
 !* jif{ pd]/ ePsf] g]kfnL gful/sn] dtbfg ug{ kfpg]
 Pp6} JolQm PseGbf a9L lgjf{rg If]qaf6 pDd]bjf/af6 x'g gkfpg]
 k|ltlglw ;efsf] sfo{sfn % jif{sf] x'g] -;+s6sflnt cj:yfdf ! jif{ ga9\g] u/L sfo{sfn yk ul/g]_
 /fli6«o ;efsf] u7g -wf/f *^_
 hDdf ;b:o %(
 & k|b]zaf6 *÷* hgf -&×*=%^ hgf_ h;df # dlxnf ! blnt / ! ckfË ;lxt
 g]kfn ;/sf/af6 l;kmfl/; /fi6«kltaf6 lgo'Qm M # hgf -! hgf dlxnf ;lxt_
 kbfjlw – ^ jif{
 k|yd Ps ltxfOsf] @ jif{, låtLosf] $ jif{, t[tLosf]–^ jif{ sfo{sfn x'g] -uf]nf k|yf_
 ;+l3o ;+;bsf] ;b:osf] nflu of]Uotf
o k|ltlglw ;efsf] ;b:o x'g pd]/ M @% jif{
 /fli6«o ;efsf] ;b:o x'g pd]/ M #% jif{
 g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L s;''/df ;hfo gkfPsf]
 s'g} ;+3Lo sfg''gn] cof]Uo gePsf]
 g]kfnL gful/s
 s''g} nfesf] kbdf axfn g/x]sf]
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 k|ltlglw ;efsf] ;efd'v / pk;efd''vsf] Joj:yf M wf/f—(!
 a}7s k|f/De ePsf] ldltn] !% lbgleq ug'{kg]{
 Ps hgf dlxnf x'g'kg]{
 ;+l3o ;+;bsf] clwj]zgsf] cfx|jfg / cGTo M /fi6«kltn] b'j} clwj]zgsf] cfJxfg / cGTo ug]{ -wf/f (#_
 u0fk"/s ;+Vof M -wf/f ($_ — ;+l3o ;+;bsf s'g} klg ;bgsf] ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] Ps rf}yfO{ ;b:o
 ;ldltsf] u7g M % M! sf] cfwf/df a9Ldf @% hgfsf] ;ldlt
 ljZjf;sf] dt / cljZjf;sf] k|:tfa ;DaGwL Joj:yf M -wf/f !))_
 k|wfgdGqLnfO{ x6fpg] –k|r08n], @)&@ c;f/ @( df k|=d s]=kL jnL lj?4 cljZjf;sf] k|:tfj btf{ u/]sf, @)&@ ;fpg (
df cljZjf;sf] k|:tfjgf lkmtf{ ePsf]_
 dxfcleof]u ;DaGwL Joj:yf -wf/f !)!_
 k|wfgGofoflwz, Gofoflwz, Gofokl/ifb\sf ;b:o, ;+a}wflgs lgsfo k|d'v x6fpg
 b'O{ ltxfO{ ax'dtaf6 kfl/t x'g'kg]{
 dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldltdf !! hgf /xg]
 o;} wf/f adf]lhd Aoj:yflksf ;+;bn] @)&@ sflQs # ut] !! ;b:oLo dxfcleof]u l;kmfl/; ;ldlt u7g u/]sf]_
 ljz]ifflwsf/ -wf/f !)#_
 cy{ ljw]os -wf/f !!) -#__
 s'g} klg ljw]os cy{ law]os xf] xf]Og elg k|Zg p7]sf ;efd'vsf] lg0f{o clGtd x'g]
 cWofb]z -wf/f !!$_
 b'j} ;bgsf] clwj]zg rln/x]sf] cj:yfdf afx]s tTsfn s]lx ug{
 dGqLkl/ifb\sf] l;kmfl/;df /fi6«kltn]
 ^) lbgdf :jt M lglqmo x'g]
 ;+l3o ;+lrt sf]if -wf/f !!^_
 /fh:j / Aoosf] cg'dfg -wf/f !!(_
 k|To]s jif{ h]7 !% df ;+l3o ;+;bdf k]z x'g]
 k"/s cg'dfg -wf/f !@!_
 pwf/f] vr{ -wf/f !@#_
Gofokflnsf ;DaGwL Joj:yf
 cbfntx? ;DaGwL Joj:yf s'g wf/fdf — wf/f !@&
 ;jf]{Rr cbfnt –!
 pRr cbfnt –&
 lhNnf cbfnt — &%
 ;jf]{Rr cbfnt ;DaGwL Joj:yf s'g wf/f — wf/f !@*
 g]kfndf ;jf]{Rr cbfnt sltj6f /xg] —!
 ;jf]{Rr cbfntdf k|wfgGofoflw; ;lxt slthgf Gofoflw; — @!
 ;jf]{Rr cbfntnfO s:tf] cbfnt klg elgG5 — clen]v cbfnt
 k|wfgGofoflw;sf] lgo'lQm s;/L ul/G5 — ;+a}wflgs kl/ifb\sf] l;kmfl/;df
 Gofoflw;sf] lgo''lQm s;/L ul/G5 — Gofo kl/ifb\sf] l;kmfl/;df
 k|wfgGofoflw; / Gofoflw;sf] lgo''lQm s;n] ug]{ — /fi6«klt
 k|wfgGofoflw;sf] kbfjlw slt jif{ — ^ jif{
 k|wfgGofoflw; x'g ;jf]{Rrdf slt jif{ sfd u/]sf] x'g'kg]{ — # jif{
 k|wfgGofoflw; / Gofoflw; slt jif{;Dd kbdf /xg ;Sg] — ^% jif{
 ;jf]{Rr cbfntsf] clwsf/ If]q s'g wf/f — !##
 ;jf]{Rrn] c;fwf/0f clwsf/If]q cGtu{t hf/L ug]{ cfb]zx? — aGbL k|ToIfLs/0f, k/dfb]z, pTk|]if0f, k|ltzf]w, clwsf/k[R5f
 ;+a}wflgs Ohnf;sf] u7g s'g wf/f — wf/f !#&
 ;+j}wflgs Ohnf; sxfF /xg] — ;jf]{Rr cbfntdf
 ;+j}wflgs Ohnf;df slt hgf —%
 ;+j}wflgs Ohnf;df sf] sf] /xg] — k|wfgGofolwz / Gofo kl/ifbsf] l;kmfl/;df
k|wfgGofolwzn] tf]s]sf] $ hgf Gofoflw; ;b:o
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 ;jf]{Rr cbfnt, Gofokl/ifb / Gofo ;]jf cfof]un] k|To]s jif{ /fi6«klt ;dIf k|ltj]bg k]z ug]{
 pRr cbfnt -wf/f !#(_
 k|To]s k|b]zdf !÷! j6f /xg]
 g]kfne/df hDdf & j6f pRr cbfnt /xg]
 kbd'Qm x'g] cj:yfx?
 k|wfg Gofoflw; ;dIf /fhLgfdf lbPdf
 pd]/ xb M ^# jif{ k''/f ePdf
 sfo{Ifdtfsf] cefj ePdf
 zf/Ll/s jf dfgl;s c:j:ytfsf sf/0f ;]jfdf /lx sfo{ ug{ c;dy{ /x]df
 g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L s;''/df cbfntaf6 ;hfo kfPdf
 lghsf] d[To'' ePdf .
 pRr cbfntsf] clwsf/ If]q -wf/f !$$_
 lhNnf cbfnt -wf/f !$*_
 k|To]s lhNnfdf -&% j6f_
 ljlzli6s[t cbfnt -wf/f !%@_ vf; lsl;d / k|s[tLsf d'b|fsf] lsgf/f nufpg
 Gofo kl/ifb\ -wf/f !%#_
 k|wfgGofolwz – cWoIf
 ;+l3o sfg'g tyf Gofo dGqL – ;b:o
 ;jf]{Rr cbfntsf al/i7td Gofoflw; Ps hgf — ;b:o
 /fi6«kltn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df lgo'Qm u/]sf] Ps hgf sfg"g ljb\– ;b:o
 g]kfn af/ P;f]l;P;gsf] l;kmfl/;df /fi6«kltåf/f lgo'Qm sDtLdf @) jif{sf] cg'ej k|fKt al/i7 clejQmf Ps hgf
— ;b:o
 ;b:osf] kbfjlw $ jif{sf] x'g]
 Gofo ;]jf cfof]u -wf/f !%$_ M
 k|wfgGofoflw; – cWoIf
 ;+wLo sfg'g tyf Gofo dGqL – ;b:o
 ;jf]{Rr– cbfntsf] al/i7td Gofolw; – ;b:o
 nf]s;]jf cfof]usf] cWoIf – ;b:o
 dxfGofoflwjQmf – ;b:o
 dxfGofoflwjQmf -wf/f !%&_
 Ps /xg]
 /fi6«ktLn] k|wfgdGqLsf] l;kmfl/;df lgo'Qm
 jflif{s k|ltj]bg /fi6«ktL ;dIf
 k|wfgdlGqn] h'g;'s} a]nf x6fpg ;Sg]
-@)^#_ ;fnsf] ;+ljwfgn] ;+a}wflgs c+u eg]tf klg of] ;+ljwfgsf] wf/f #)^ sf] kl/efiff / JofVofdf ;+a}wflgs
lgsfodf o;nfO{ ;dfj]z u/]sf] 5}g,_
 k|To]s k|b]zdf ! d'Vo GofoflwjQmf /xg]
 k|b]z sfo{kflnsf ;DaGwL Joj:yf s'g efudf — efu !#
 k|b]zsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ ;DaGwL Joj:yf wf/f s'g — wf/f !^@
 k|b]zsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ s;df lglxt — k|b]z dlGqkl/ifb\
 k|b]zsf] sfo{{sfl/0fL sfdx? s;sf] gfddf — k|b]z ;/sf/
 k|b]z k|d'v ;DaGwL Joj:yf — wf/f !^#
 /fi6«kltn] k|To]s k|b]zsf] nflu ! hgf lgo'Qm ug]{
 kbfjlw % jif{
 #% jif{ k"/f ePsf]
 /fi6«klt ;dIf ;ky lng]
 /fi6«kltn] lghnfO{ kbd'Qm ug{ ;Sg]

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 ;+3Lo ;+;bsf] ;b:o x'g of]Uo ePsf]
 s'g} sfg''gn] cof]Uo gePsf]
 kbsf] l/Qmtf
 /fi6«klt ;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf
 kbfjlw ;dfKt ePdf
 d[[To'' ePdf
 k|b]z dlGqkl/ifb\ ;DaGwL Joj:yf M k|b]z ;efsf ;Dk"0f{ ;b:osf] a9Ldf @) k|ltzt x'g] u/L
 k|b]z k|d'vnfO{ hfgsf/L u/fpg'' kg]{ ljifox?
 k|b]z dlGqkl/ifb\sf lg0f{o
 k|b]z ;efdf k]z ul/g] ljw]os
 hfgsf/L dfu]sf] cGo cfjZos ljj/0f
 ;d;fdlos kl/l:ylt
 ;ky -wf/f !&@_
 d'VodGqL / dGqLn] – k|b]z k|d'v ;dIf
 /fHodGqL / ;xfosdGqLn] – d'VodGqL ;dIf
 k|b]z Joj:yflksf ;DaGwL Joj:yf s'g efu — efu !$
 k|b]z Joj:yflksf wf/f slt — wf/f !&%
 k|b]z Joj:yflksf slt ;bgfTds – Ps ;bgfTds
 k|b]z ;efsf] u7g -wf/f !&^_
 k|ltlglw ;efsf] ;b:o ;+Vofsf] bf]Aa/ ;+Vofdf k|ToIfaf6 lgjf{lrt x'g]
 $) k|ltzt ;dfg'kflts k|0ffnL
 !* jif{ pd]/ k'/f ePsf] gful/sn] dtbfg ug{ kfpg]
 k|b]z ;efsf] sfo{sfn slt jif{sf] — % jif{
 k|b]z ;efsf] u0fk"/s ;+Vof – Ps rf}yfO{
 k|b]z ;efsf] ;b:osf] nflu of]Uotf -wf/f !&*_
 g]kfnL gful/s
 ;DalGwt k|b]zsf] dtbftf
 @% jif{ pd]/ k'/f ePsf]
 g}lts ktg b]lvg] kmf}hbf/L cleof]udf cbfntaf6 s;'/bf/ g7xl/Psf]
 s'g} sfg''gn] cof]Uo gePsf]
 s'g} nfesf] kbdf axfn g/x]sf]
 k|b]z ;efsf ;b:osf] :yfg l/Qm x'g] cj:yfx?
 k|b]z ;efd'v ;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf
 wf/f !&* adf]lhdsf] of]Uotf gePdf
 k|b]z ;efsf] sfo{sfn ;dfKt ePdf
 k|b]z ;efnfO{ ;"rgf glbO{ nuftf/ bz j6f a}7sdf cg'kl:yt /x]df
 h'g bnsf] pDd]bjf/ eO{ ;b:o ePsf] xf] To:tf] bnn] ;+3Lo sfg''g adf]lhd bn Tofu u/]s]f s'/f ;"lrt u/]df
 lghsf] d[To'' ePdf
 k|b]z ;efsf] ;b:osf] cof]Uotf ;DaGwL clGtd lg0f{o s;n] u5{
— ;jf]{Rr cbfntsf] ;+j}wflgs Ohnf;n]
 k|b]z ;efsf ;efd'v / pk;efd'vsf] lgjf{rg slt lbg leq ug'{kg]{ — !% lbg
 k|b]z ;efsf] clwj]zg cfAxfg lgjf{rg ePsf] ldltn] slt lbg leq — @) lbg
 k|b]z ;efdf ljZjf; / cljZjf;sf] k|:tfj ;DaGwL Joj:yf — wf/f !**
 k|b]z ;efdf s''g s'g ljw]os ;/sf/L ljw]ossf ?kdf dfq k|:t't ug{ ;lsg]5
— cy{ ljw]os / zflGt ;'/Iff;Fu ;DalGwt ljw]os
 k|b]z cfly{s sfo{k|0ffln ;DaGwL Joj:yf s'g efudf — efu !^
 k|b]z ;+lrt sf]if ;DaGwL Joj:yf — wf/f @)$

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 k|b]z ;+lrt sf]ifleq kg]{ ljifox?
 u''7L /sd afx]s k|b]z ;/sf/nfO{ k|fKt x'g] ;a} k|sf/sf /fh:j
 /fh:jsf] lwtf]df lnOPsf ;a} shf{
 k|b]z P]gsf] clwsf/ cGtu{t lbOPsf] h'g;''s} C0f c;''n x''Fbf k|fKt ePsf] ;a} wg
 g]kfn ;/sf/af6 k|fKt x'g] cg''bfg Pj+ C0f
 k|b]z cfsl:ds sf]if ;DaGwL Joj:yf s'g wf/f — wf/f @!@

:yfgLo sfo{kflnsf
 :yfgLo sfo{kflnsf ;DaGwL Joj:yf s'g efudf — efu !&
 :yfgLo txsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ s'g wf/f — wf/f @!$
 :yfgLo txsf] sfo{sfl/0fL clwsf/ s;df lglxt — ufFp sfo{kflnsf jf gu/ sfo{kflnsf
 :yfgLo txsf] sfo{sfl/0fL sfo{ s;sf] gfddf — ufFp sfo{kflnsf / gu/ sfo{kflnsf
 Pp6f ufFpkflnsfdf slt hgf cWoIf / pkfWoIf x'g] Joj:yf — !÷! hgf
 ufFp sfo{kflnsfdf sf] x'G5g\ — cWoIf, pkfWoIf, j8f cWoIf ^ hgf cGo ;b:o
 ufpF kflnsfsf cWoIf, pkfWoIf, a8f cWoIf / ;b:o sf] of]Uotf
o @! jif{ k"/f x'g' kg]{
o g]kfnL gful/s
o dtbftf gfdfjnLdf gfd ;dfj]z ePsf]
o s'g} sfg'gn] cof]Uo gePsf]

 ufFpkflnsf hgk|ltlglwx?sf] kbfjlw slt x'G5 — % jif{


 hgk|ltlglwx? slt k6s ;Dd lgjf{lrt x'g ;S5g\ — @ sfo{sfn
 Goflos ;ldlt ;DaGwL Joj:yf — wf/f @!&
 Goflos ;ldlt slt ;b:oLo x''G5 — # ;b:oLo
 Goflos ;ldltsf] ;+of]hs sf] x'g] — pkfWoIf jf pkk|d'v
 lhNnf ;dGjo ;ldlt ;DaGwL Joj:yf — wf/f @@)
 a9Ldf gf} ;b:o /xg]
 Ps hgf k|d'v, Ps hgf pk k|d'v , sDtLdf tLg hgf dlxnf / Pshgf blnt jf cNk;+Vos ;b:o ;lxt gf} hgf
 k|d'v, pkk|d'v / ;b:osf] kbfjlw % jif{sf] x'g]
 lhNnf ;efsf] u7g
 lhNnfleqsf ufpFkflnsf / gu/kflnsf aLr ;dGjo ug]{
 ljsf; tyf lgdf{0f ;DaGwL sfo{df ;Gt''ng sfod ug{ ;f] sf] cg''udg ug]{
 lhNnfdf /xg] ;+3Lo / k|b]z ;/sf/L sfo{fno / ufpFkflnsf / gu/kflnsf aLr ;dGjo ug]{
 :yfgLo txsf] Joj:yfksLo clwsf/ ;DaGwL Joj:yf — wf/f @@!
 ufFp ;efsf] u7g
 cWoIf
 pkfWoIf
 j8f cWoIf
 k|To]s j8faf6 lgjf{lrt rf/hgf ;b:o
 blnt jf cNk;+Vos ;d'bfoaf6 lgjf{lrt ufFp sfo{kflnsfsf ;b:ox?
 k|To]s j8faf6 sDtLdf @ hgf dlxnf k|ltlglwTj
 ufFp ;efsf] u7g ;DaGwL Joj:yf M wf/f @@@
 ufFp ;efsf] sfo{sfn slt jif{ — % jif{
 ufFp ;efsf] sfo{sfn ;dfKt ePsf] slt dlxgfleq csf]{ ufpF ;ef / gu/ ;efsf] lgjf{rg ug'{ kg]{ Joj:yf — ^ dlxgf
 gu/ ;efsf] u7g ;DaGwL Joj:yf M wf/f @@#
 :yfgLo ;+lrt sf]if ;DaGwL Joj:yf — wf/f @@(
 ;+3 k|b]z / :yfgLo txlarsf] cGt{;DaGw M efu @)
 ;+3 k|b]z / :yfgLo txlarsf] cGt;{DaGw s'g l;4fGtdf cfwfl/t — ;xsfl/tf, ;xcl:tTj / ;dGjodf cfwfl/t
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
 cGt/ k|b]z kl/ifb\ ;DaGwL Joj:yf M wf/f @#$
 k|wfgdGqL — cWoIf
 g]kfn ;/sf/sf u[xdGQL — ;b:o
 g]kfn ;/sf/sf cy{dGQL — ;b:o
 ;DalGwt k|b]zsf d'VodGQL — ;b:o
 cGt/ k|b]z Jofkf/ ;DaGwL Joj:yf — wf/f @#^
 ;+j}wflgs c+ux?
 !# j6f /x]sf
 ;+j}wflgs c+u egL wf/f #)^ df JofVof ul/Psf]
 efu @! b]lv @& ;Dd
1. clVtof/ b'?kof]u cg';Gwfg cfof]u -efu—@!, wf/f @#*_
2. dxfn]vf k/LIfs -efu @@, wf/f @$)_
3. nf]s ;]jf cfof]u -efu @#, wf/f @$#_
4. lgjf{rg cfof]u -efu @$, wf/f @$%_
5. /fli6«o dfgj clwsf/ cfof]u -efu @%, wf/f @$*_
6. /fli6«o k|fs[lts ;|f]t tyf ljQ cfof]u -efu @^, wf/f @%)_
7. /fli6«o dlxnf cfof]u M wf/f @%@
8. /fli6«o blnt cfof]u M wf/f @%%
9. /fli6«o ;dfj]zL cfof]u M wf/f @%*
10. cflbjf;L hghftL cfof]u M wf/f @^!
11. dw]zL cfof]u M wf/f @^@
12. yf? cfof]u M wf/f @^#
13. d'l:nd cfof]u M wf/f @^$
 dfly pNn]lvt cfo]fux? ;DaGwL cGo Joj:yfx?
 cWoIf tyf ;b:osf] kbfjlw — ^ jif{
 cWoIf ;lxt hDdf ;b:o M % hgf
 ^% jif{ pd]/ gk''u]sf] x''g'kg]{ t/ dfgj clwsf/ cfof]usf] pd]/ xb gtf]lsPsf]
 :gfts tx pQL0f{ x'g'kg]{ t/ nf]s;]jf cfof]udf :gftsf]Q/ tx pQL0f{ x''g'kg]{
 /fi6«kltn] ;+j}wflgs kl/ifb\sf] l;kmfl/;df cWoIf / ;b:osf] lgo'QmL ug]{
 k|d'v cfo'Qm jf cGo cfo''Qmsf] kb l/Qm x'g] cj:yfx?
 /fi6«klt ;dIf /fhLgfdf lbPdf
 ^% jif{ pd]/ k'/f ePdf
 dxfcleof]usf] k|:tfj kfl/t ePdf
 zfl/l/s jf dfgl;s sf/0f ;]jfdf /lx sfo{ ug{ c;dy{ /x]sf] egL ;+j}wflgs kl/ifb\sf] l;kmfl/;df /fi6«kltn] kbd''Qm u/]df
 lghsf] d[To'' ePdf
 k|d'v cfo''Qm jf cfo''Qmsf] nflu of]Uotf
 :gfts pkflw k|fKt u/]sf] -t/ nf]s;]jf cfof]udf :gftsf]Q/ pQL0f{ x'g'kg]{ ;fy} cWoIfn] dfq :gfts pkflw k|fKt u/]sf]
x'g'kg]{ cfof]ux? dlxnf, blnt, ;dfj]zL, cflbjfl; hghflt, dw]l;, yf?, d''l:nd_
 $% jif{ pd]/ k'/f ePsf]
 /fhlglts bnsf] ;b:o g/x]sf]
 pRr g}lts rl/q ePsf]
 @) jif{ cg''ej cfjZos kg]{ cfof]ux? —k|fs[lts tyf ljQ, dfgj clwsf/, dxfn]vf kl/Ifs
 !) jif{ cg''ej cfjZos kg]{ cfof]ux? — dlxnf, blnt, ;dfj]zL
 /fli6«o ;'/Iff kl/ifb\ ;DaGwL Joj:yf M wf/f @^^
1. k|wfgdGqL M cWoIf
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
2. g]kfn ;/sf/sf u[xdGqL M ;b:o
3. g]kfn ;/sf/sf cy{ dGQL M ;b:o
4. g]kfn ;/sf/sf] k//fi6«dGqL M ;b:o
5. g]kfn ;/sf/sf] /Iff dGqL M ;b:o
6. g]kfn ;/sf/sf] d'Vo ;lrj M ;b:o
7. k|wfg ;]gfklt, g]kfnL ;]gf M ;b:o
 /Iff dGqfnosf] ;lrj ;b:o ;lrjsf] ?kdf /xg]
 /fi6«klt g]kfnL ;]gfsf] k/dflwklt x'g]
 /fhlglts bn ;DaGwL Joj:yf -efu @( _
 /fhlglts bnnfO{ k|ltjGw nufpg aGb]h -wf/f @&)_
 ;+s6sfnLg Joj:yf M wf/f @&#
 ;+ljwfg ;+zf]wg wf/f @&$
 c;+zf]wlgo wf/f @&$ sf] pkwf/f !
 ;+zf]wg ug{ gldNg] ljifo M g]kfns]f ;fj{ef}d;Qf, ef}uf]lns cv08tf, :jflwgtf / hgtfdf lglxt ;fj{ef}d;Qf
 hgdt ;+u|x ;DaGwL Joj:yf -wf/f @&%_
 /fi6«kltn] /fHosf] tkm{af6 k|bfg ul/g] pkflw, ;Ddfg / lje""if0f k|bfg ug]{ M wf/f @&&
 ;lGw ;Demf}tf ug]{ clwsf/ M wf/f @&*
 ;+j}wflgs kl/ifb\ ;DaGwL Joj:yf -wf/f @*$_
1. k|wfgdGqL M cWoIf
2. k|wfg GofofwL; M ;b:o
3. k|ltlglw ;efsf] ;efd'v M ;b:o
4. /fli6«o ;efsf] cWoIf M ;b:o
5. k|ltlglw ;efsf] ljkIfL bnsf] g]tf M ;b:o
6. k|ltlglw ;efsf] pk ;efd'v M ;b:o
 g]kfn ;/sf/sf] d'Vo ;lrjn] ;b:o ;lrjsf] ?kdf sfd ug]{
 ;/sf/L ;]jfs]f u7g -wf/f @*%_
 lgjf{rg If]q lgwf{/0f cfof]u -wf/f @*^_
1. ;jf]{Rr cbfntsf] ;]jflgj[Q Gofoflw; — cWoIf
2. e'uf]nljb\ Ps hgf — ;b:o
3. ;dfhzf:qL jf dfgjzf:qL Ps hgf — ;b:o
4. k|zf;gljb jf sfg'gljb Ps hgf — ;b:o
5. g]kfn ;/sf/sf] ljlzi6 >]0fLsf] clws[t — ;b:o ;lrj
 efiff cfof]u -wf/f @*&_
 /fhwfgL ;DaGwL Joj:yf -wf/f @**_
 Kfbflwsf/Lsf] gful/stf ;DaGwL Joj:yf -wf/f @*(_
 ;+;bLO ;'g'jfO{ ;DaGwL Joj:yf -wf/f @(@_
 k|b]zsf] ;Ldfs+g ;DaGwL ljifodf ;''emfj lbg ;+3Lo cfof]usf] u7g ;DaGwL Joj:yf -wf/f @(%_
 afwf c8\sfp k''msfp ;DaGwL Joj:yf -wf/f #)%_
 kl/efiff / JofVof -wf/f #)^_
 g]kfnsf] jt{dfg ;+ljwfgsf cg';"rLx?
1. g]kfnsf] /fli6«o em08f
2. g]kfnsf] /fli6«o ufg -!@* cIf/, $^ zAb, * x/km, ! ldg]6 % ;]s]G8_
3. g]kfnsf] lgzfgf 5fk M l8hfOg/ — gljGb|/fh e08f/L, lxdfno uf}td / s[i0f >]i7
4. k|fb]lzs ljefhg M !$, *, !#, !!, !@, !), (
5. ;+3sf] clwsf/sf] ;"rL M #% j6f clwsf/

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
6.k|b]zsf] clwsf/sf] ;"rL M @!
7.;+3 / k|b]zsf] clwsf/sf] ;"rL M @%
8.:yfgLo txsf] clwsf/sf] ;"rL M @@
9.;+3, k|b]z / :yfgLo clwsf/sf] ;"rL M !% j6f clwsf/
(^*&%
 g]kfns]f ;+ljwfgsf] s'g} wf/fnfO{ ;+zf]wg jf vf/]h ug]{ ljw]os ;+3Lo ;+;bsf] s'g} klg ;bgdf k]z ePdf ;bgdf k]z
ePsf] slt lbgleq ;j{;fwf/0f hgtfsf] hfgsf/Lsf nflu ;fj{hlgs ?kdf k|sfzg ug''{kb{5 — #) lbg

;+3sf] clwsf/x?
1. /Iff / ;]gf
2. o''4 / k|lt/Iff
3. xftxltof/, v/vhgfgf sf/vfgf tyf pTkfbg
4. s]Gb|Lo k|x/L, ;z:q k|x/L an, /fli6«o u''Ktr/ tyf cg';Gwfg, zflGt ;'/Iff
5. s]lGb|o of]hgf, s]lGb|o a}Fs, ljQLo gLlt, d'b|f / a}ls+Ë, df}lb|s gLlt, ljb]zL cg'bfg, ;xof]u / C0f
6. k//fi6« tyf s'6gLlts dfldnf, cGt/f{li6«o ;DaGw / ;+o'Qm /fi6«;+3
7. cGt/f{li6«o ;lGw jf ;Demf}tf, ;''k'b{uL, kf/:kl/s sfg"gL ;xfotf / cGt/f{li6«o ;Ldf, cGt/f{li6«o ;Ldf gbL
8. b"/;+rf/, /]l8of] lk|mSj]G;Lsf] afF8kmfF8, /]l8of], 6]lnlehg / x'nfs
9. eG;f/, cGtMz'Ns, d"No clej[l4 s/, ;+:yfut cfos/, JolQmut cfos/, kfl/>lds s/, /fxbfgL z'Ns, le;f
ko{6g b:t'/, ;]jf z'Ns b:t''/, b08 hl/jfgf
10. ;+3Lo lghfdtL ;]jf, Gofo ;]jf / cGo ;/sf/L ;]jf
11. hn;|f]tsf] ;+/If0f / ax''cfoflds pkof]u ;DaGwL gLlt / dfkb08
12. cGt/b]zLo tyf cGt/k|b]z ljB't k|;f/0f nfOg
13. s]lGb|o tYof+s -/fli6«o / cGt{/fli6«o dfgs / u''0f:t/_
14. s]Gb|Lo :t/sf 7"nf ljB't, l;+rfO / cGo cfof]hgf tyf kl/of]hgf
15. s]Gb|Lo ljZjljBfno, s]Gb|Lo:t/sf k|1f k|lti7fg, ljZjljBfno dfkb08 / lgodg, s]Gb|Lo k':tsfno
16. :jf:Yo gLlt, :jf:Yo ;]jf, :jf:Yo dfkb08, u''0f:t/ / c'gudg, /fli6«o jf ljlzi6 ;]jf k|bfos c:ktfn, k/Dk
pkrf/ ;]jf, ;?jf /f]u lgoGq0f
17. ;+3Lo ;+;b, ;+3Lo sfo{kflnsf, :yfgLo tx ;DaGwL dfldnf, ljz]if ;+/rgf
18. cGt/f{li6«o Jofkf/, ljlgdo, aGb/ufx, Sjf/]G6fOg
19. xjfO{ p8\8og, cGt/f{li6«o ljdfg:yn
20. /fli6«o oftfoft gLlt, /]n tyf /fli6«o nf]sdfu{sf] Joj:yfkg
21. ;jf]{Rr cbfnt, pRr cbfnt, lhNnf cbfnt tyf Gofo k|zf;g ;DaGwL sfg''g
22. gful/stf, /fxbfgL, le;f, cWofudg
23. cf0fljs phf{, jfo''d08n, cGtl/If
24. af}l4s ;Dklt - k]6]G6, l8hfOg, 6]«8dfs{ / k|ltlnlk clwsf/ ;d]t_
25. gfk tf}n
26. vfgL pTvgg
27. /fli6«o tyf cGt{/fli6«o jftfj/0f Joj:yfkg, /fli6«o lgs'~h, jGohGt'' cf/If tyf l;d;f/ If]q, /fli6«o jg
sfa{g ;]jf
28. aLdf gLlg, lwtf]kq, ;xsf/L lgodg
29. e''pkof]u gLlt, a:tL ljsf; gLlt, ko{6g gLlt, jftfj/0f cg''s'ng
30. kmf}hbf/L, b]jfgL sfg''gsf] lgdf{0f
31. ;''/lIft 5fkfvfgf
32. ;fdflhs ;'/Iff / ul/aL lgaf/0f
33. ;+j}wflgs lgsfox?, /fli6«o dxTjsf cfof]ux?
sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
34. k'/ftflTjs dxTjsf :yfg / k|frLg :df/s
35. ;+3, k|b]z / :yfgLo txsf] clwsf/sf] ;"rLdf jf ;femf ;"rLdf pNn]v gePs]f s'g} ljifo tyf of] ;+ljwfg /
sfg"gdf gtf]lsPsf] ljifo

k|b]zsf] clwsf/sf] ;"rL


1. k|b]z k|x/L k|zf;g / zflGt ;''/Iff
2. g]kfn /fi6« a}+ssf] gLlt cg''?k ljQLo ;+:yfx?sf] ;+rfng, ;xsf/L ;+:yf, s]Gb|sf] ;xdltdf j}b]lzs cg'bfg / ;xof]u
3. /]l8of], Pkm\= Pd\, 6]lnlehg ;~rfng
4. 3/ hUuf /lhi6]«zg z'Ns, ;jf/L ;fwg s, dgf]/~hg s/, lj1fkg s/, ko{6g, s[lif cfodf s/, ;]jf z'Ns b:t'/, b08
hl/jfgf
5. k|b]z lghfdtL ;]jf / cGo ;/sf/L ;]jf
6. k|b]z tYof+s
7. k|b]z :t/sf] ljB't, l;FrfO / vfg]kfgL ;]jf, kl/jxg
8. k|b]z ljZjljBfno, pRr lzIff, k'':tsfno, ;+u|xfno
9. :jf:Yo ;]jf
10. k|b]z ;ef, k|b]z dlGqkl/ifb\
11. k|b]zleqsf] Jofkf/
12. k|b]z nf]sdfu{
13. k|b]z cg';Gwfg Ao''/f]
14. k|b]z ;/sf/L sfo{nox?sf] ef}lts Joj:yfkg / cGo cfjZos ljifo
15. k|b]z nf]s ;]jf cfof]u
16. e"ld Joj:yfkg, hUufsf] clen]v
17. vfgL cGj]if0f / Joj:yfkg
18. efiff, lnlk, ;+:s[lt, nlntsnf / wd{sf] ;+/If0f / k|of]u
19. k|b]zleqsf] /fli6«o jg, hn pkof]u tyf jftfj/0f Joj:yfkg
20. s[lif tyf kz' ljsf;, snsf/vfgf, cf}Bf]lus/0f, Jofkf/, Joj;fo, oftfoft
21. u''7L Joj:yfkg

;+3 / k|b]zsf] ;femf clwsf/sf] ;"rL -cg'';"rL — &_


1. kmf}hbf/L tyf b]jfgL sfo{ljlw / k|df0f / zky
2. cfjZos j:t'tyf ;]jfs]f cfk"lt{, ljt/0f, d"No lgoGq0f, u''0f:t/ / cg''udg
3. b]zs]f ;'/Iff;Fu ;DalGwt ljifodf lgjf/s gh/aGb, sf/fuf/ tyf lx/f;t Joj:yfkg / zflGt ;'/Iffsf] Joj:yf
4. Ps k|b]zaf6 csf]{ k|b]zdf cleo''Qm, y''g'jf / s}bLsf] :yfgfGt/0f
5. kfl/jfl/s dfldnf
6. ;DklQ k|flKt, clwu|x0f / clwsf/sf] ;[hgf
7. s/f/, ;xsf/, ;fem]bf/L / Ph]G;L
8. 6f6 kN6]sf] / bfdf;fxL
9. cf}iflw / ljifflb
10. of]hgf, kl/jf/ lgof]hg / hg;+Vof Joj:yfkg
11. ;fdflhs ;'/Iff / /f]huf/L, 6]«8 o''lgog, cf}Bf]lus ljjfbsf] ;dfwfg, >ldssf xs, clwsf/ / ljjfb
12. sfg"g, Joj;fo, n]vfkl/If0f, OlGhlgol/ª, lrlsT;f, cfo''j]{b lrlsT;f, k'z lrlsT;f, cfDrL / cGo ;]jf
13. k|b]z ;Ldf gbL, hndfu{, jftfj/0f ;+/If0f, h}ljs ljljwtf
14. ;+rf/ dfWod
15. pBf]u tyf vlgh / ef}lts k"jf{wf/
16. Sofl;gf], lr7\7f
17. k|fs[lts tyf u}/ k|fs[lts ljkb k"j{ tof/L, p4f/ tyf /fxt / k'gnf{e
18. ko{6g, vfg]kfgL tyf ;/;kmfO

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($
19. rnlrq, l;g]df xn, v]ns'b
20. aLdf Joj;fo ;~rfng / Joj:yfkg
21. u/LaL lgjf/0f / cf}Bf]lus/0f
22. j}1flgs cg';Gwfg, lj1fg k|ljlw / dfgj ;+;fwg ljsf;
23. cGt/k|fb]lzs ?kdf km}lnPsf] h+un, lxdfn, jg ;+/If0f If]q hn pkof]u
24. e"ld gLlt / ;f] ;DaGwL sfg"g
25. /f]huf/L / a]/f]huf/ ;xfotf
:yfgLo txsf] clwsf/sf] ;"rL -cg'';"rL — *_
1. gu/ k|x/L
2. ;xsf/L ;+:yf
3. Pkm=Pd ;~rfng
4. :yfgLo s/
5. :yfgLo ;]jfsf] Joj:yfkg
6. :yfgLo tYof+s / clen]v ;+sng
7. :yfgLo :t/sf ljsf; cfof]hgf tyf kl/of]hgfx?
8. cfwf/e"t / dfWolds lzIff
9. cfwf/e"t :jf:Yo / ;/;kmfO
10. :yfgLo ahf/ Joj:yfkg, jftfj/0f ;+/If0f / h}ljs ljljwtf
11. :yfgLo ;8s, u|fdL0f ;8s, s[lif ;8s, l;+rfO
12. ufpF ;ef, gu/ ;ef, lhNnf ;ef, :yfgLo cbfnt, d]nldnfk / dWo:ytfsf] Joj:yfkg
13. :yfgLo clen]v Joj:yfkg
14. 3/ hUuf wgL k''hf{ ljt/0f
15. s[lif tyf kz'kfng, s[lif pTkfbg Joj:yfkg, kz' :jf:Yo, ;xsf/L
16. Ho]i7 gful/s, ckf+utf ePsf JolQm / czQmx?sf] Joj:yfkg
17. a]/f]huf/sf] tYof+s ;+sng
18. s[lif k|;f/sf] Joj:yfkg, ;+rfng / lgoGq0f
19. vfg]kfgL, ;fgf hnljB't cfof]hgf, j}slNks phf{
20. ljkb Joj:yfkg
21. hnfwf/, jGohGt'', vfgL tyf vlgh kbfy{sf] ;+/If0f
22. efiff, ;+:s[lt / nlntsnfsf] ;+/If0f / ljsf;
;+3, k|b]z / :yfgLo txx?sf] clwsf/sf] ;femf ;"rL -cg'';"rL — (_
1. ;xsf/L
2. lzIff, v]ns'b / kqklqsf
3. :jf:Yo
4. s[lif
5. ljB't, vfg]kfgL, l;+rfO h:tf ;]jfx?
6. ;]jf z'Ns, b:t'/, b08 hl/jfgf tyf k|fs[lts ;|f]taf6 k|fKt /f]oN6L, ko{6g z'Ns
7. jg, h+un, jGohGt', r/r''?+uL, hn pkof]u, jftfj/0f, kof{j/0f tyf h}ljs ljljwtf
8. vfgL tyf vlgh
9. ljkb Joj:yfkg
10. ;fdflhs ;'/Iff/ u/LaL lgjf/0f
11. JolQmut 36gf, hGd, d[To'', ljjfx / tYof+s
12. k''/ftTj, k|frLg :df/s / ;+u|xfno
13. ;''s'Daf;L Joj:yfkg
14. k|fs[lts ;|f]taf6 k|fKt /f]oN6L
15. ;jf/L ;fwg cg''dlt

sf]lzz z}lIfs s]Gb| -nf]s ;]jf tof/L_, gofF afg]Zj/, sf7df8f}+, kmf]g g+= )! $!)&))&, (*%!!&@!($

You might also like