CONNECTION COMANDI A VOLANTE Maestro 3.0 Blue - MediaDAB 3.0 REV 1.14 Eng
CONNECTION COMANDI A VOLANTE Maestro 3.0 Blue - MediaDAB 3.0 REV 1.14 Eng
14
ISO CONNECTOR
CAN H
CAR RADIO
SPEAKER
CAN L
ALFA ROMEO
159 - BRERA - SPIDER
CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-
YELLOW
CAN H
CAN L
AUDI
A3 A4 A5 A6 TT Q7
CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-
YELLOW
CAN L IN
WHITE
CAN L OUT
WHITE-YELLOW
ISO AUDI
CAN H
CAN L
AUDI
A3 A4 A5 A6 TT Q7 CAN H IN
GREEN
CAN H OUT
GREEN-YELLOW
Pag 1
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW. Now press and keep pressed the button VOICE on the steering wheel the LED will light
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND. ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
CAN L
CAN H Now press and keep pressed the button PHONE ANSWER on the steering wheel the LED will
SERIES light ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
1 3 5 CAN L IN CAN L OUT
BIANCO BIANCO GIALLO
SERIES
1 3 5
CAN H IN CAN H OUT
VERDE VERDE GIALLO
Now press and keep pressed the button PHONE CLOSE on the steering wheel the LED will light
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
CAN H
J. GRAND CAN L
CHEROKEE
COMPASS CH WHITE / ORANGE (POS 5)
300 C
CAN H IN
GREEN
CAN H OUT
GREEN-YELLOW Now to confirm the programming of the buttons press the last button memorized till the LED
CL WHITE (POS 6) becomes GREEN.
CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE-YELLOW The programming is finished.
CAN H
CAN L
FAKRA
C2 - C3 - C4
207 - 307 - 407 CAN H IN
GREEN
CAN H OUT
GREEN-YELLOW
If the car hasn’t one of the described buttons please skip the function by pressing 1 time the
reset button, the led will flash 1 time orange and it will become again red.
CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE-YELLOW
CAN H
CAN L
EXAMPLE
CAN H IN CAN H OUT
In a car that has only V-, V+, SEEK-, SEEK+ and MUTE buttons, we need to memorize V-, V+,
NITRO GREEN GREEN-YELLOW
SEEK– and SEEK+, skip the button SOURCE and memorize the MUTE button.
CAN L IN
WHITE
CAN L OUT
WHITE-YELLOW
In order to do that, once that the SEEK+ is memorized, press 1 time the reset button and check
that the interface flash 1 time orange. At this point is possible to memorize the MUTE button.
If the MUTE button is the last button available on the steering wheel we need to close the pro-
gramming procedure by a long pressure of the MUTE button until the led switches on of fixed
green.
ISO CONNECTOR
CAN H
GRANDE PUNTO
CAR RADIO
Pag 2 Pag 15
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
RESISTIVE SWC SELF-LEARNING PROCEDURE PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
ATTENTION
BEFORE STARTING THE STEERING WHEEL COMMANDS LEARNING PRO- CAN H
CEDURE PLEASE CHECK THAT THE OEM RADIO IS CONNECTED AND THE
KEY IS TURNED ON A - B - C - CLK - ML - R CAN L
Once the connections are done it is necessary to program the buttons available on the steering CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-YELLOW
wheel. This operation is simple and quick.
Power the unit, the LED located back the unit will light RED. CAN L IN
WHITE
CAN L OUT
WHITE-YELLOW
CAN H
Now press and keep pressed the button VOLUME - on the steering wheel the LED will light E (>2009) - SLK CAN L
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-YELLOW
Now press and keep pressed the button VOLUME + on the steering wheel the LED will light
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button. CAN H
CAN L
Classe A
Predisp. Audio 5
CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-YELLOW
Now press and keep pressed the button SEEK - on the steering wheel the LED will light CLASS A
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
CAN L IN
WHITE
CAN L OUT
WHITE-YELLOW
WITH ISO
CAN H
CAN L
Now press and keep pressed the button SEEK + on the steering wheel the LED will light CORSA - ASTRA H - MERIVA
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button. NEW VECTRA
SIGNUM - TIGRA - NEW
ZAFIRA CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN-YELLOW
ANTARA
CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE-YELLOW
Now press and keep pressed the button SOURCE on the steering wheel the LED will light
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button. CAN H
CAYENNE CAN L
TURBO
CAN H IN
GREEN
CAN H OUT
GREEN-YELLOW
ISO PORSCHE
Now press and keep pressed the button MUTE on the steering wheel the LED will light CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE-YELLOW
ORANGE, when the LED bacomes RED please release the button.
Pag 14 Pag 3
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW. RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND. THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
PLEASE REFER TO THE POSITIONS. PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
V1
CAN H
CAN L REXTON
MODUS KYRON V1 IN V1 OUT
CLIO ACTYON
ROSA ROSA NERO
ESPACE
CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE YELLOW
V1
CAN H
CAN L
FORESTER
CAN L
CAN H IMPREZA 08 /
OUTBACK 2010 V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO 1 9
CAN L IN
WHITE
CAN L OUT
WHITE YELLOW
10 18
CAN H IN CAN H OUT
GREEN GREEN YELLOW
V1
CAN H SX4
CAN L GRAN VITARA V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO
SWIFT
ALTEA - CORDOBA
LEON CAN H IN
GREEN
CAN H OUT
GREEN
V2
8 76
AYGO V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
AURIS
CAN H AVENSIS V2 IN
GIALLO
V2 OUT
GIALLO NERO
YARIS A TYPE CONNECTOR
CAN L COROLLA V1
RAV 4
V2
YETI
OCTAVIA CAN H IN CAN H OUT 8 7 6
GREEN GREEN
SUPERB CAN L IN CAN L OUT V1 IN V1 OUT
WHITE WHITE YELLOW ROSA ROSA NERO
V2 IN V2 OUT
B TYPE CONNECTOR
GIALLO GIALLO NERO
Pag 4 Pag 13
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW. RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND. THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
PLEASE REFER TO THE POSITIONS. PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
CAN H
V1
CAN L
V2
PATHFINDER 1 6
GOLF V - GOLFPLUS -
350Z 7 16 TOURAN CAN H IN CAN H OUT
V1 IN V1 OUT PASSAT - TOUAREG GREEN GREEN
ROSA ROSA NERO
NEW TOUAREG - EOS CAN L IN CAN L OUT
WHITE WHITE YELLOW
V2 IN
GIALLO
V2 OUT
GIALLO NERO MULTIVAN - TIGUAN
V1
GOLF VII
OPEL CAN H
> 2004
V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO
CAN L
V1
GMLAN CONNECTION
FREELANDER
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
INSIGNIA
INSIGNIA - MERIVA B -
FREELANDER II ASTRA J - AVEO -
MERIVA B - ASTRA J -
CRUZE
V1 IN V1 OUT GMLAN IN GMLAN OUT AVEO - CRUZE
ROSA ROSA NERO GREY GREY-YELLOW
MAZDA 3
MAZDA 6 V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
MAZDA CX7
Pag 12 Pag 5
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
V1
X TYPE
S TYPE
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
V1
SORENTO
VENGA
SOUL 2010
CEED 2010 V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
V1
SORENTO
2009
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
V1
V2
MICRA
NOTE V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO
V2 IN V2 OUT
GIALLO GIALLO NERO
V1
X TRAIL V2
NAVARRA
QASHQAI 1 9
TYPE A V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO
10 18
V2 IN V2 OUT
GIALLO GIALLO NERO
V1
X TRAIL V2
NAVARRA
QASHQAI 1 9
TYPE B V1 IN
ROSA
V1 OUT
ROSA NERO
10 18
V2 IN V2 OUT
GIALLO GIALLO NERO
Pag 11
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
V1
ACCORD 08
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V1
CIVIC
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V1
S2000 (09)
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V1
SANTA FE 2010
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
V1
SANTA FE
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
V1
IX35
V1 IN V1 OUT
ROSA ROSA NERO
Pag 10
RADIO CONNECTORS ARE SEEN FROM THE WIRES BACK VIEW.
RESISTIVE THE COLOURS LISTED ARE JUST AS INDICATION, THEY COULD NOT CORRESPOND.
The connection to the RESISTIVE vehicles is done putting the interface in series to the RESIS- PLEASE REFER TO THE POSITIONS.
TIVE wires which the user can find into the car audio OEM connector.
It’s necessary to interrupt the two RESISTIVE cables so to have two cables that go to the radio V1
and to cables that go to the steering wheel (in some case there is only one wire to interrupt).
The interface has at disposal 4 cables: the user must connect them in this way:
PINK V1 IN to connect to the cable that goes to the steering wheel.
PINK/BLACK V1 OUT to connect to the cable that goes to the radio. V1 IN V1 OUT
YELLOW V2 IN to connect to the cable that goes to the steering wheel. PAJERO PINK PINK BLACK
8 76
WARNING, IF ARE CONNECTED ONLY 2 WIRES, PLEASE CONNECT TO THE
GDN THE WIRES NOT USED! TERIOS
V1 IN
PINK
V1 OUT
PINK BLACK
V2 IN V2 OUT
YELLOW YELLOW BLACK
V1
V2
V1
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V2 IN V2 OUT SEDICI
YELLOW YELLOW BLACK
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V1
V1
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
MONDEO 07 COMMAND
SMAX WIRE IN POS. 6
C-MAX V1 IN V1 OUT
KUGA PINK PINK BLACK
V1
FOCUS
V1
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8
V1 IN
PINK
V1 OUT
PINK BLACK
FIESTA COMMAND
CAPTIVA FOCUS
EPICA WIRE IN POS. 19
8 9 10 1112 1314 9 10 11121314 1516
AVEO
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
V1
V1
FORD
>2000 COMMAND
V1 IN V1 OUT WIRE IN POS. 10
LANCER PINK PINK BLACK
V1 IN V1 OUT
PINK PINK BLACK
Pag 8 Pag 9