San Miguel Rise of Recorded Tejano Music in Post Wwii
San Miguel Rise of Recorded Tejano Music in Post Wwii
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact [email protected].
University of Illinois Press and Immigration & Ethnic History Society are collaborating with JSTOR to digitize, preserve
and extend access to Journal of American Ethnic History.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
The Rise of Recorded Tejano Music in
the Post-World War II Years, 1946-1964
DURING THE WAR YEARS from 1941 to 1945, all types of Tejano
music recordings were halted due, in large part, to the shortage of mate
rials for the making of records and to the major record companies'
abandonment of regional music. These companies abandoned this music
to concentrate on popular national music in both the United States and
Mexico.1
After the war, however, and for the next two decades, local compa
nies emerged and began to record Tejano music. The recording music
Discos Ideal was the first and most influential of the local recording
companies. Two enterprising businessmen, Armando Marroquin and Paco
Betancourt, established it in 1947.
Kingsville, Texas
during the late 1920s. Several years later, he married
Carmen Hernandez, a local woman he met while in college, and settled
in Kingsville. Soon thereafter, Marroquin went into the lucrative juke
box business in nearby Alice.2 Jukeboxes were found in cantinas, res
taurants, and other businesses throughout the area.
Betancourt was born on 15 January 1903 in the lower Rio Grande
Valley. In the 1920s he built and operated the Queen Theater on Main
Street in Brownsville, the first theater in the valley to show talking
movies. Sometime in the 1930s he sold it and went into the record
business. He owned and operated the Rio Grande Music Company in
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 27
singers."4
Mexican and Mexican American music was not totally lacking. Re
corded Mexican music was available across the border or from Los
Angeles, but a great deal of red tape and too much frustration was
involved in obtaining it.5 The available Mexican music also was not
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
28 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
companiment.
The initial recordings took place inMarroquin's home and were done
by his wife and sister-in-law, Carmen and Laura Hernandez. Profession
ally, they were known as Carmen y Laura. Carmen was born in Kingsville,
Texas, in 1921 and came from a talented
family who had sung at family
gatherings for years. Her sister Laura, who had just returned from school
in Mexico, accompanied Carmen on this recording. Laura was born in
Kingsville in 1926.n
The firstsong Carmen y Laura recorded was called "Se Me Fue Mi
Amor." This song laments the absence of a woman's loved one overseas
in the Armed Forces. "Se me fue mi amor... Se me fue a la guerra ...,"
(My love has gone.... He left to go to war) she sings. It discusses her
desire to be with him. One verse states: "Quisiera por el volar, hacia
adonde esta mi bien, volar por las aves, cruzar esos mares, llegar a morir
con el," (Iwish I could fly for him towhere ever he may be, fly like the
birds across the sea, to die along with him) she laments. She asks God
that "si no vuelvo a verlo que me de lamuerte, que es mejor morir" (If I
don't see him again grant me death, for death would be a better fate).12
song was
This important for several reasons. First, it presented a
woman's point of view. In this case, the song dealt with the feelings of a
woman who longed for her significant other who had gone to war. The
women's perspective in this love song was highly unusual given the
limited role that they had in the highly patriarchalMexican American
culture and the relative absence in the recording
of females industry in
general. Women were expected to be housewives, mothers, and wives,
not singers, composers, or performers. While a few women were in
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 29
years.19 Carmen and Laura broke with this female musical tradition and
featured this particular instrument in their recordings.20 This new Tejano
sound gained quick acceptance as indicated by record sales.21
Most of the songs the women performed initially were recorded with
the accompaniment of accordionists such as Narciso Martinez or Paulino
Bernai and with the assistance of bajo sexto players such as Santiago
Alameida and others. Marroquin, however, was quite aware of the dis
dain that the growing Tejano middle class had towards accordion music.
Many of these individuals associated this music with the lower classes.
So as not to offend them he recorded his wife and her sister, as well as
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
30 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
other singers too, with the orquesta sound of the saxophone and other
wind-based instruments.22 Among the most popular orquesta musicians
to accompany Carmen and Laura were Beto Villa and Eugenio
Gutierrez.23
The musical style and grouping of Carmen y Laura began a new trend
in Tejano music. In the next decade and a half countless other duets
formed and recorded Tejano music with conjuntos or orquestas Tejanas.
Among the most popular during these years were the following: Las
Abaje?as (Catalina and Victoria), Hermanas Fraga, Hermanas Segovia,
Delia y Laura, Rosita y Laura (Rosita Fernandez and Laura Cantu),
Hermanas Cantu (Nori and Ninfa), Hermanas Guerrero (Maria Luisa
and Felipa), Las Rancheritas, and Hermanas Mendoza (Maria and
Juanita).24
Occasionally, a few vocal duets recorded with the traditional trumpet
and horn sounds of the mariachi style.25 The majority however were
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 31
hand, included boleros in her musical repertoire but did not concentrate
on this type of music. She also sang rancheras, valses, and other musical
tunes and was backed-up by either a twelve-string guitar or a variety of
conjuntos and orquestas.29
Two other female artists achieved a modicum of success during these
years?Rosita Fernandez and Ventura
Alonzo. Fernandez, the daughter
of a captain in the Mexican Army, was born inMonterrey, Nuevo Leon.
Her family moved to San Antonio when she was a young girl. At the
age of nine she began singing with her uncles in a group called el Trio
San Miguel. "They thought maybe a little girl would be an attraction to
the public," she said.30 She toured South Texas in the 1920s and 1930s
with the trio. In 1932 she won a radio singing contest which led to a
glish for a mixed audience. One of her most accessible songs, "Mi
Fracaso," was recorded in 1950 with a conjunto group.32
Ventura Alonzo, like Fernandez, was primarily a local phenomenon
and had a limited impact on Tejano music. However, she was one of the
few pioneering female artists in a male-dominated recording and dance
knowledged.
Ventura (Martinez) Alonzo was born in Matamoros in 1905. Her
early age. When her husband, a self-taught guitar player, discovered his
wife's piano ability, he immediately thought about forming a band.
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
32 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
Tejano music industry. They initiated a completely new style and helped
to establish the dominance of conjuntos and orquestas over all other
types of music in Texas. They also increased the social base of Tejano
music by appealing to immigrant, working class, middle class and ac
culturated groups of T?janos. At times, they even provided their own
perspective on Tejano relationships. Their presence then added signifi
cantly to the shape and content of Tejano music during the post-World
War II years.
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 33
after the war. The earlier orquestas were based primarily on either string
or wind instruments or on a combination of both. Some of the more
disputable" kings of orquesta Tejana, Beto Villa and Isidro Lopez, for
instance, emphasized the new sounds of the saxophone in the orquesta.42
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
34 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
popular musicians in the industry. "His name and music," notes Manuel
Pena, "quickly became legendary." Wherever he performed during the
1940s and 1950s, Villa drew large numbers of fans and continually
packed the public dance halls that became extremely popular throughout
Texas after the Second World War.46
The indisputable king of orquesta tejana during the post-World
second
War II period was Isidro Lopez from Corpus Christi. Lopez learned to
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 35
singles and eight LPs under the Ideal label during these two decades.48
Beto Villa and Isidro Lopez were only the beginning of a new influx
of orquestas. In the next decade and a half a host of other groups emerged
in various cities and towns including Balde Gonzalez, Eugenio Gutierrez,
Chris Sandoval, Mike ?rnelas, Dario Perez, and Pedro Bugarin from
Arizona.
One of the most interesting singers of this period was Balde Gonzalez,
a blind, pianist-singer and composer from Victoria, Texas. He did not
follow in Villa's or Lopez's footsteps and record Tejano tunes. He re
corded mostly boleros in Spanish and fox trots. Although Gonzalez
represented the most "elite" of all the orquesta musicians of the 1940s
and 1950s he remained rooted in his culture by singing in Spanish and
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
36 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
Beginning in 1950, the first of several changes was made when Beto
Villa dropped the use of the accordion and added new brass and wind
based instruments. He also increased the size of the band from around
eight to eleven members.
"Beto made the orquesta real big," noted
Reymundo Trevino, a piano-accordionist who had been with Villa for
years, "and those of us who couldn't read music, we were fired."57 The
reasons for these changes are unclear but most likely he wanted a differ
ent type of sound that corresponded more with the orquesta style of
American and Latin American big bands such as Glenn Miller and
Xavier Cugart.58
Isidro Lopez also abandoned the use of the accordion by the end of
the decade, added new instruments, and increased the size of the orquesta.
Some groups, such as Eugenio Gutierrez and Ventura Alonso y Sus
Rancheros, however, did not abandon or substitute the accordion for
another instrument. Both of them were fond of the "squeezebox" and
continued using it for many years. The latter group, in fact, used it until
the latter part of the 1960s, when its members retired from the music
scene.59
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 37
of Beto Villa's biggest hits, for instance, was "Mambo #7," recorded in
1948. In the 1950s, Eugenio Gutierrez recorded an extremely popular
porro (a Latin American dance tune) entitled "Mi Marianita" while Isidro
Lopez recorded "La Hiedra" (Ivy), a danz?n. Balde Gonzalez and Lydia
Mendoza, on the other hand, recorded several boleros that became hits.63
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
38 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
Conjunto music did not remain static. From the mid-1940s to the
early 1960s, it changed significantly and acquired both a stable form
and a particular identity. This evolution occurred as a result of several
innovations introduced at different periods in time during the 1940s and
1950s.
At least one major innovation was made to conjunto music during the
1940s. The first occurred in 1948 when Valerio Longoria introduced
vocal singing.73 Longoria was born in Kenedy, Texas, a small commu
nity about sixty-five miles north of Corpus Christi. He came from mi
grant and rarely attended
families school. "Fui poco a la escuela. Era
muy duro para mi padre; mejor me llevaba a trabajar" (I had very little
school. It was hard on my father, he would rather take me to work with
him).74
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 39
playing conjunto music until he was drafted into the army at the begin
ning of World War II. Upon his discharge from the army, he resumed
his playing. Longoria recorded his first pieces in 1947 under the Corona
Records label from San Antonio.75 Two years later, he switched record
labels and went to Discos Ideal, where he stayed for about eight years.76
It was at Ideal, notes Pena, "that Longoria left his mark as the most
innovative conjunto musician until that time."77
The addition of lyrics to conjunto music, as noted above, was a selec
tive process. They were only added to two dance forms: the polka and
the vals.78 This development, in turn, led to the creation of the ranchera
Tejana and the vals ranchera. The former was a polka with lyrics, the
latter a vals with lyrics.79
The incorporation of lyrics into conjunto music had a significant im
pact on the vocal
singing and on
tradition orquestas Tejanas. With re
spect to the former, it decreased its popularity by encouraging the merg
ing of the vocal singing tradition into the conjunto. This development
also had the effect of excluding women from Tejano music since most
of the groups engaged in vocal singing were male only. The addition of
lyrics to Tejano music likewise had a significant impact on the evolution
of the orquesta Tejana and served to increase its popularity among the
population. The rise of Isidro Lopez in the mid 1950s and other groups
such as Balde Gonzalez and Eugenio Gutierrez was, in large part, due to
the incorporation of lyrics and the vocal singing tradition into this type
of music.
In the 1950s several additional innovations were made to the conjunto.
First, there were instrumental changes. Most groups added a modern
dance band drum, substituted an electric bass guitar for the stand-up
bass or tololoche, and introduced speakers and microphone.80
Longoria was the first to add the drum but itwas Tony de la Rosa that
popularized it in the late 1950s. De la Rosa was born in 1931 in Sarita,
twenty-five miles from Corpus Christi. He learned to play the accordion
as a teenager by listening to Narciso Martinez on the radio. At sixteen
years of age he went to nearby Kingsville to play his accordion in the
cantinas or beer taverns. He played in cantinas until 1949 when he did
his first recording under the short-lived label of Arco, a company from
Alice, Texas.81 The following year, he switched over to Discos Ideal
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
40 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
and began to turn out a series of hits that lasted for decades and that
made him the most popular conjunto in Texas during the 1950s.
The addition of the modern dance band drum was quite different from
the tambora de rancho used by conjuntos prior to the 1930s. The latter
was a noisy contraption and had little, if any impact on the emerging
conjunto. The former, however, "created an entirely new dimension in
that it altered the function of all the other instruments in the conjunto."
Manuel Pena best describes this impact in the following manner:
The drum "settled down" the tempo, especially for polkas and freed the
bajo sexto and the accordion from the constant necessity of attending
simultaneously to melody, harmony, and tempo. With the drums taking
over the primary function of rhythm and "keeping time," both the accor
dion and the bajo were left to explore new modes of articulation.82
Although introduced in the early 1950s, the drums did not become a
standard feature of the conjunto until the latter part of the decade be
cause many people felt that they were too overpowering. "People laughed
at us, because no one used drums," Tony de la Rosa said in an interview
in 1978. "People thought itwas like a circus. Even the recording compa
nies didn't want drums," he added.83
De la Rosa also added the other instruments to the modern conjunto
ensemble. In the early 1950s he introduced amplification with the bajo
sexto and then switched the stand-up bass or tololoche for an electric
bass guitar.84
De la Rosa likewise was responsible for initiating a new style of
(It was) his stylized staccato accordion playing, with its unique combina
tion of mechanical precision and harmonical-like-wailing that were of
special significance because it slowed down the tempo of the music which
had come to be played extremely fast. This new, slower sound directly
created a dancing style known as (el) tacuachito.85
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 41
polka and the bolero, became the core of conjunto music.87 Other musi
cal selections such as the redowa, shotis, and mazurka, continued to be
NORTE?O CONJUNTOS
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
42 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
popular national music in the United States and inMexico. This led to a
void in the recording of all forms of regional Mexican music in the
United States. Beginning in 1946, small independent recording compa
nies that Mexican origin individuals founded were established in various
parts of the state. Among the largest and most prolific was Discos Ideal
but there were others. Between 1946 and 1956 at least eight other com
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 43
TABLE 1
A Selective List of Dance Halls, 1948-1957
2. Alice La Villita
The VFW hall
cantly during these years. In both rural and urban areas of the state,
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
44 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
A final reason
for the emerging dominance of conjunto music was the
They brought their love of conjunto music to the cities and to other parts
of the country. The increase in the number of cantinas and public dance
halls and of conjunto music in general was, in large part, a direct result
of their migration to the city.
CONCLUSION
NOTES
1. Manuel Pena, The Texas-Mexican Conjunto (Austin, Tex., 1985), pp. 70-71.
2. Chris Strachwitz, liner notes, Tejano Roots: The Women (1946-1970) Arhoolie
Records, CD 343, 1991, p. 5.
3. Ibid., p. 6.
4. Ibid.
5. Ibid., p. 5.
6. Ibid.
7. Ibid.
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 45
8. Pena argues, without concrete evidence, that Ideal actually became the "lead
ing producer of Chicano music in the southwest." See Pena, Texas-Mexican, p. 73.
9. Strachwitz, Tejano, p. 4.
10. Pena, Texas-Mexican, p. 75.
11. Strachwitz, Tejano, p. 1.
12. "Se me Fue Mi Amor," ranchera, Carmen and Laura, in Strachwitz, Tejano.
(1946-1970).
13. It is unclear how long female vocal singing has been popular along the
border but Charles Loomis of the southwest Museum made over forty non-commer
cial cylinder recordings of the Villa sisters, Rosa and Luisa, accompanying them
selves on guitar and mandolin in Los Angeles as early as 1904. Strachwitz, Tejano,
p. 3.
14. A group known as the Herrera Sisters recorded for the Sunset label in Los
Angeles in the mid-1920s. By the early 1930s the Posada sisters, Lupe and Vir
ginia, recorded locally. A group known as the Aguilar Sisters from Mexico also
made frequent appearances in Los Angeles during these years. Strachwitz, Tejano,
p. 3. See also Steven Loza, Barrio Rhythm: Mexican American Music in Los Ange
les (Chicago, 1993), pp. 34-35.
15. For the listing of male musicians playing a variety of musical styles see
Texas-Mexican Border Music, Vol. 1: An Introduction, Arhoolie Records, LP9003;
Texas-Mexican Border Music, Vol. 2: Early Corridos-Part 1, Arhoolie Records,
LP9004; Texas-Mexican Border Music, Vol. 3: Early Corridos-Part 2," Arhoolie
Records, LP9005; Texas-Mexican Border Music:
Acorde?n, 1, Vol. 4: Norte?o Part
"
The First Recordings, Arhoolie Records, (Formerly Folklyric Records), LP9006.
16. One other possible recording artist in the pre-World War period is Rosita
Fernandez. Originally from Monterrey, Mexico, Fernandez began to sing with her
uncle's group, El Trio San Miguel, after the family moved to San Antonio around
1916 or 1917. She was extremely popular in San Antonio but and was regularly
featured on radio during the 1920s and 1930s. She also toured south Texas during
this period and performed in a variety of places like Robstown, Alice and Falfurrias.
She might have recorded some songs during the 1930s but I have not come across
any of them yet. The only recordings by Fernandez that I have located were done in
the 1950s. For several songs by Fernandez as a soloist and as part of a duet see the
wonderful CD entitled Tejano Roots: The Women (1946-1970), Arhoolie Records,
CD 343. For general information on Fernandez see Kelly Shannon, "San Antonio's
premier singer Rosita Fernandez still charms Texas listeners after 65 years," Cor
pus Christi Caller-Times, 25 December 1995.
17. For the initial recordings by Mendoza and her family see Mexican-Ameri
can Border Music, Vol. 2: Lydia Mendoza, 1928-1938, Arhoolie Records, CD7002.
18. Strachwitz, Tejano, p. 5.
19. Pena, Texas-Mexican, p. 1.
20. Isaac Figueroa, a neighbor, played the accordion in the first recordings.
Narciso Martinez and Paulino Bernai played the accordion in later years. See
Strachwitz, Tejano, p. 1.
21. Although no exact figures are available, their records sold quickly. Ibid.
22. Ibid., p. 4.
23. Ibid., p. 7.
24. All of these groups are featured in Tejano Roots: The Women, 1946-1970,
Arhoolie Records, CD 343, 1991
25. The Hermanas Fraga, for instance, recorded the song "Amor Pendiente" in
1948 with a group called Mariachi Mexico del Norte. Hermanas Segovia recorded
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
46 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
"No Quiero Esperar" in 1950 with Mariachi Ideal, a "house band" at Ideal Studios.
All of these songs can be found in Tejano Roots: The Women, Arhoolie, CD 343,
1991.
26. See picture of Carmen and Laura with Narciso Martinez in Strachwitz,
Tejano, p. 6.
27. For a history of this fabulous career of Mendoza see Chris Strachwitz and
James Nicolopulos, compiler, Lydia Mendoza: A Family Autobiography (Houston,
Tex., 1994). Her recordings can be found in the following: Lydia Mendoza: La
Gloria de Texas, Arhoolie Records, CD 3012 andMexican-American Border Music
Vol. 2: Lydia Mendoza, "1928-1938. "Arhoolie Records, CD 7002.
28. Strachwitz, Tejano, p. 21. Pena notes that the company originally was called
Mira Records. He no date as to when it was renamed Falcon. However he
gives
does state that this label "eventually became the largest and most successful Chicano
recording company ever." Pena, Texas-Mexican, p. 66-67.
29. Strachwitz, Tejano, p. 21.
30. Fernandez, known simply as Rosita, made four motion pictures and many
sound recordings but she was best known in San Antonio for her participation in the
Fiesta Noche del Rio, an annual San Antonio River festival. From themid-1970s to
the 1990s, Rosita performed at this fiesta. In addition to the fiestas, she has also
performed in front of movie stars, presidents, especially President Lyndon Johnson,
and the pope. Kelley Shannon, "San Antonio's Premier Singer Rosita Fernandez
Still Charms Texas Listeners after 65 Years," Corpus Christi Caller-Times, 25
December 1995.
31. Ibid.
32. Song # 7 in Tejano Roots: The Women, Arhoolie, CD 343, 1991.
33. Her maiden name was Martinez. Carol Rust, "Queen of the Accordion,"
Houston Chronicle, 14August 1996.
34. In addition to playing in the band, Ventura Alonzo also took up tickets at
the door, washed and ironed her husband's "white starched band shirts he wore
onstage," and negotiated all contracts with bands during the dozen years they ran
the dance hall. See Rust, "Queen," 1996, p. 6D.
35. Manuel Pena, "Orquesta Tejana: Its Formative Years," liner notes, in
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 47
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
48 Journal of American Ethnic History / Fall 1999
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Miguel 49
ranchera is a vals with lyrics. The ranchera tejana is different from the ranchera in
Mexico in that the former is an accordion-based song with a polka beat while the
latter is vocal singing with mariachi accompaniment.
For an example of as polkas with
79. of the labeling rancheras lyrics and of vals
ranchera as a vals with see Narciso Martinez: Father the Texas-Mexican
lyrics of
Conjunto, Arhoolie Records, 1993, CD-361. See especially song #10 and #15.
80. Guide Gonzalez, "Tony De La Rosa: No More Time to Fish," The Corpus
Christi Sun, 19 January 1978.
81. His first were a of polkas: "Sarita" and "Tres Rios." Pena,
recordings pair
Texas-Mexican, p. 86.
82. Ibid., p. 87.
83. Gonzalez, "Tony De La Rosa."
84. Ibid.
85. Cited in "A Tribute to Tony de la Rosa: Conjunto Music Pioneer," La Voz
de Uvalde County, June 1997, p. 5. Pena recognized the impact de la Rosa had on
"
Tejano dancing in the mid-1980s. He stated, For audiences the drums added a
much more solid pulse that in my estimation had much to do with hastening the
of the new dance of el tacuachito." Pena, Texas-Mexican, p. 87. On a
adoption style
comparison of techniques used by de laRosa and Longoria in playing their accordi
ons see ibid., p. 88.
86. For a sampling of all of these styles in one conjunto see Narciso Martinez:
Father of the Texas-Mexican Conjunto, Arhoolie Records, CD-361, 1993. Most of
the songs in this CD were recorded between 1946 and 1957.
87. See picture of Carmen and Laura with Narciso Martinez in Strachwitz,
Tejano, p. 6.
88. Juan Lopez, for instance, acquired the name of "El Rey de la Redova." (The
King of the Redova.) For this conjunto's songs see Tejano Roots: Juan Lopez "El
Rey de la Redova," Arhoolie Records, CD 407, n.d.
89. Chris Strachwitz has collected 24 original hits from the years 1953-1964 in
the following CD: Tejano Roots: Tony De La Rosa, Atotonilco, Arhoolie Records,
CD 362., n.d.
90. For a collection of Bernai hits between 1954 and 1960 see Tejano Roots:
Conjunto Bemal "Mi ?nico Camino" Arhoolie Records, CD-344, n.d.
91. Conjunto Bernai also was unique in that it added rock and roll to its reper
toire. See La Novia Antonia, rock ranchera, Bernai, 1957. The Roots of Tejano and
Orquesta.
92. Los Alegres de Teran, for instance, did not incorporate the dance band drum
or the electric bass into the group. Pena, Texas-Mexican, p. 98, note 8.
93. Ibid., pp. 140-141. As a youngster growing up in Corpus Christi during the
1950s I also remember the overwhelming popularity of conjunto music in that city.
Although Beto Villa and Corpus Christi's own Isidro Lopez were popular, more
music was heard at Tejano weddings, quiencieneras, community dances,
conjunto
and public celebrations.
94. For a list of these some of which do not have an address, see
companies,
Strachwitz, Introduction, pp. 9-12.
95. Chris Strachwitz, liner notes, Texas-Mexican Border Music: Vol. 5-The String
Bands, End of a Tradition, Folklyric Records, LP9007.
96. Strachwitz, Introduction, p. 1.
97. Pena, Texas-Mexican, p. 87.
This content downloaded from 173.255.37.171 on Thu, 10 Sep 2015 12:52:07 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions