A Practical Guide To Legal Writing and L
A Practical Guide To Legal Writing and L
Volume 4 Article 17
1-1-1995
Recommended Citation
Scott Rollwagen, "A Practical Guide to Legal Writing and Legal Method" (1995) 4 Dal J Leg Stud 312.
This Book Review is brought to you for free and open access by the Journals at Schulich Law Scholars. It has been
accepted for inclusion in Dalhousie Journal of Legal Studies by an authorized editor of Schulich Law Scholars. For
more information, please contact [email protected].
A Practical Guide to Legal Writing and Legal Method
John C. Dernbach, Richard V. Singleton II, Cathleen S. Wharton,
& Joan M Ruhtenberg
Littleton: Fred B. Rothman, 1994, 399 pp.
312
BOOK REVIEWS 313
the title to the book implies, it focusses on legal writing and legal
method as primarily a pragmatic practice. Any exercise, any form
of writing in the legal profession, is first and foremost a goal-
directed activity. No matter how complex, or mundane, or socially
significant a particular legal problem might be, it always makes
demands of a lawyer that he communicate an answer in such a way,
and to such people, as will resolve it in the best possible way.
The book recognizes that lawyers are, first and foremost,
communicators. As the authors note: "The law is a literary
profession; legal writing should and often does approach the level of
good literature." 1 While some might dismiss this claim as
needlessly sanguine, there is more than a grain of truth in it. The art
of writing good literature is the art of taking control of one's
audience. The good lawyer must similarly take control of her
audience. Whether the form of communication involved be an
office memo or an appellate factum, the most effective legal writing
takes into account both its audience and its effect on that audience.
This focus on audience differentiates the book from a more
traditional, or law-centered (as opposed to reader-centered) view of
legal writing. The law-centered school has as its most extreme
members those lawyers of the past who carried on their profession
in a language that was intentionally designed to differentiate itself
from the language of lay people. This law-centred approach,
however, did not remain buried in the tomb of the 19th century.
Post-modernist legal scholars and increasingly activist appellate
justices seem to be re-establishing a law-centred view of legal
writing. The latter, in their voluminous judgments, seem
determined to use language as a means of finding, and revealing,
the secret truths hidden within the vast body of our law. In
demolishing such truths, on the other hand, the former group
employ a self-referential, jargonized discourse, the impenetrability
of which would make a 19th century English Chancery barrister
envious.
A Practical Guide to Legal Writing and Legal Method provides a
welcome breath of fresh air to anyone who has been subjected for
any period of time to the perambulations of the law-centred school
of legal writing. It provides in its opening chapters an introduction
to basic legal concepts and interpretive skills that ground any good
1]. C. Dernbach et al., A Practical Guide to Legal Writing and Legal Method