5LILpIBTG.

g IbSI ELDLu
Apßmaow Lsgj6mpsGLULLGI)
UTG SlrTLDuI 5TGIDTSTÍ6lu6IDTir 55%Tulsb
65T60TDni, sflvoblaTáBb, 666016D60T 600 049.
615T606DGus: 044-26173306, 26170456
Temple VWebsite: www.sowmyadamodaraperumaltnhrce.in

AFamu sT&uDITDJÚ AugGund

BBCsrulso - ndoodaniab

smGDmgDm61S G60pgvalswsa 1DLDOOLOIDT

yBonsupu gGaáslscep \snpuauisoiT
5TGoMEIgDIGNT`LI doupgD B6mspäDGD
GuongTogflu 6rurGw6OT 6160TGmLlasoomco016D6O1L.

pELDTGoT SDG56D60T 5D
6hg6ob- 6hlebumge0TLJLD (6hleb66U60TLD)
LDpneDdnpLÍ) GgusGENGID sfl6buLDgrsE6T L I 5 BMC
pavau upiis- uß 6l66TLILI gnGonggus UGUTGT

psbu BGUsDD 6hlLDT6OTLD

-

60TD5 6LoT6OTLD.

LD680TLLISEILST 16DDbSI6T6T5 (SgÜug BgvmasDwÚ GuTS0)

u g psmADuila) 2_616T51.
BiGsrulso GúLApLD AaDÜui
6#60T6D60T LDITIBSJBBsT GDbG Bmsui0 DT 10 .6.

S d.6TU. Au6TLTSspGD
-

umg e.6.616h G b BsDLulo

656166T 4JëCsmsomD ul6o LDITTB5550
surs5D 26T6T51.
SHLDUBSTGEGD &soLUl6O sflsveblauta6u uiso

5lva o60TLD LDG6 6flvsblauta5b 6160T LDG6ÍWGI.

sGen9so HLDTIT 7 0 0
umlureTT
BsGiopulor
6CLUULL5TS
260016DiD 6160 60TLOUUuLGom6T5 2mrisot BGBTUBLDTE pau
SgDTL`6IL6T60DBne I
&60665|L5T
6urfiu, dipuu
2_wgLDTOT 5ToT ET6O 6ED5 LD6OTLLUD 6T6T
Bhépgi. 6$tiso
$Götamulstleo blDLpIBEEILD 660ULDD
@LÚuDLD 6ma, 6160 IDu
Hgu6Lb, FUTm$anE D600TLLILDLD
61Sfiso
2uJLoT 616TLe 6GLSÒT 6601601. 5DS GDT
LDgLD,
6/6DUND
6l60TLlw gConSJn 6uGLDIT6T &G6DD 6T6T5

6/TLILITGTT66T 68u, sfguisoT

266T601i. 6Gamp itss D63TLLLD
G6opulw
LD5T DEDOTLLIBGL60T 16LDIBEIoTTSTTI.

gnßspm.

ysounAMeiDsLHILoT GDISISToTGI. yuGD

6TLUuDDGasr, 66um6o Gaus001LTLD 6T60ti 6o0Ti5ZILD SHU

2
 #h611
ugD PLpriIBT6) 16TT6 5160T 61601 1D
630m65LD 5 h6uT60T 9m6ngLDIT&6|LD 6TT6TT5) 2maurt.

dopass|IL6 686TL\LJBmGLDTBJ6T gsnAsspmri.

5TGLpnggeT i6om B$60 SH ulpflso 5pby uG56T
H6DIDIBSGUuST% U5t56T 6êpnTs6T LDoILb u6ðlGugn, B5
mee TbuI mee.i, Eö5055TÝAr (ußasiron60TT) Egib6uT6
sfiag&m6GT 6O5Dnul s0 26T16TT5
6onuS6T 616u6rfuils 16DULDD 6-6ul
566sma Grpms BG6dpi. 65 L

6T6TT 3TumG6G Ghi 61fl6 2_wJon6OT

DslLUD T60T 5T600T8615L60T 6LDKI6T6TT

umL6O66T pLUugILD 60TLIT6T E60T 601 G-6upleb 860616JLLITS

H6TLDID5sT6n

dbT 6.15 wanfiG alavalbu Y,a

ds/T 8.00 wfbo BbUunaa Gaoî bBÀ
1. 6ishs diggm uetDTLS2-jpaauib, 5l

gmo6LÍ 2pEouLD. (UriGotl& ds$m

2. 60618n6 SgioGLonpsaw BT6T $shp) 606%/Td

Btaumsoa15,5601DI JLDLIUD
3. o f

4 84

5. o f uoflu bhipsobr 61b lung

6. 4pLLT p6ugmst 2ps6ULD

$UuTan62p86uiD
3
 7.eUuA
SuTafl 2meoiub.
8.
6Tsßms TnBBsms
9. LDITTS
d6uw e msoIb.
u&6LUB51. gTUUSSI. aigb
10. 65
I$o GLÜlpuy, GunBÚ usOTIPm
6rhBgbS pra,
11. LDIT
2-ms. 6DE61616T16T 5TUmT GgL
12. urIG6of
SGö66ouno
snTuutssT Lons
LDbp
$gbL85BJD bpunis,
maUA, 6npn
HLDITAUm6DE, 6IGTTSOOTL
2sTLMULuTG ems60 Gsm6guoTLD, Ag60TLD, 6uGoT
6uGoTT
LpnD
61616T16flkpsmiDsarflsb 5TuTT26TLMÜLTGUGE
gßoungi
ßoui
61560T 86060
6061600T 6
BG5560LDITALD, smaustoT 5D Bssoriusartio Apuyulás
pluTG 560L6LIDIé%oorpsoT. SHLILGDLul AiGgáGsmulo
uLumLul SBGLGsmuleo

5IT6D EBS
6T16D60 O9.00
uDofypgo O9.30 LDsflaGst
sT6m6D 10o.00
wewips6% 10.30 DsoiligsT
LDIT6D O6.30
LD6ofapgsoo O6.45 w6suflógoT
ETUgL6mE LDTSSD 6.45
Doofpgo 07.15 weoflsG6T
11.30 wsofiausmg, LoITSMAD 5.00
Doofiapssd Sra 8.30 wsuflausmop
C6flypT TL66rfl6 LDTDISIáG 2LULLg).
BoiBsmuido auGH ApDnsáI: usgisoT 685, 85T60 &5g0

6160LD L6oTGD al0TTS 5Tun 5601601$.

600T 600T60T gTLD6T 660T601 u601T L0OTLITOT panTs6moT a16o01T

4
6116DLD
6b b6o0TBu 61%TL LDI6m u60TT urfuu BGaug
un L 6D60 61600T Th1d Uu shlguurte56T 255g6 6upMI 611606
hl6mpuilev _oTTOTT 6IGLDIsm6IT 6160TTh LpG Afu BTag
iJLDsM6OT ILLD. Br6uTLlG HICaQsiD, BGuMG55TLD)
KanZ6D60T 8%61T [B6LIUDILD BLumgI BG6GaTuÍlmo 5u60L 6ug mLIZ
LDDDILD &G16DD &60601 5,5|66T pssÚULITLDD B665TD
SsGauil6m6 616DLD 6UJ 8LT aJiDITE BGLST6D U66LSLb
661 LD6)5 60OTTh1 [5LDE1 Lilgmins56060186D6T ÜUMLB5 6hLG
L 6 $sma uITTE51 YLÁuîsb gLD6TDErflagi sflLG 6156060 Gas0TGub.
6Du G016Dp 6s01601656Tflso gD6rv5TgLÓ 61suw saLT5D
GouicouD LDTaDT4pLD (añdvaTgU YJTaD)
1, 66rliLi, 2. B1ovwut, 3. gA. 4.
TE1DT 6. shlcivouTu$sni, 7. ugamgt otsato

slav6v601, 6ungT BGaoJuLD

LpmeDTLD)5T7 LDITEsiGov u6TTsE B56m5 shGDLloTmt. ssb6osT
6uTm SGai 6uwGD Gsib5i 6hled+ uIT = 6hlebaurEBLD LDG6
6il6v6Slsumssb 6160T 600TLT60T51
6GLbU6Ílsvsm6b. 56OTIT6D GsTuD 6185160TL potlut 66ubugmg
sflLG TLIPMG 616601 6fLLT. E58sgsooTLDIT rlalsmeT
Lipl6nnaigD 550T 8LLD6TuSLLTST.
S50TLgGu Si616oID. 5blub fio ussi6DeTU GuTa GauLLb
616T60TB 616 u GD poflouits6m6T 6GLSDG ETULL

166fiGuu gn6f G6üunsT. LG6T rflafls6T Bpigi 6hGaunTs6T.

Bsonsd w6flouras6T LLD 6sm60G asotiLib 6zsð

penpuiLL601í1. Si65$u Dstlal sißusßo Goonaib uGbOUTUSI

5
 fiaplsehs6 BB5 615TGsuD5m6T
olebengsoTusS
616160TLT. 6ps5iD GumsD 6flsvsi6nLh
1156TmdSDb5
aungmub Sls55usng shGBEDG SH6nPSEI 2uaisgniss
PsTSAIETBGau

Stab6DS01, 6pssb Guna0

sugshln. 5mDLLBoLD BB5| uETE5

6uShmp 5L6t om
etorG Gsmuri6lsT60G
6 6TuDBETITSOT.2LG60T
LDDDILD asm6oTULLD
iss$uT56
6hn 6L

sl6bas0emeDEDTUu 66LIST. psarGai uTTLl0DL 560

auihoso ELDapTD ngsr55TD SH555uG56
SgibDaDsS G5TaguD 5uLLI Gsn BurgisTs Gio6m60T
Bssis$ur GausTgsTTT.

suuL Auu osimsDLDurca) uigssilrisestd Peitmpujb aöZuGAS

stlg LD BD5 sl6v u60T55G6OGu $G%GsTuileb 66T600TG

sst50T TÜUDD GausoorGib 6160TI LISOfbSI Bsp. 560TLUgGuu
taugors uSisonssovaug svoumsluTSNLD ( s s pTrfovug
1g5560 uTT 5 uIT$$SD uTTNSLl6T G5m5J6OT
upDSTIDGtT$Lu slsipson) u 656TLÓLI gTSDnBTÙ 6LGoTGTITEOLDb
6TLDD5G6Tti6OTmTTE%6T 6T60T 6vung60OTLI
ugToRT LDD p ET60T DT6
Siss6srosugii s666mpuildv 2_6TT ouris Bgagab 3 s

6flonGgm GgnahGsn LDTGaT Gangit 5TGom5I 6rv6nDD:

6
 uTT: uaa6rtiLiD bhiT5 160TLY6TT 6IT 6GD, 5TLD6mg LDsorflst
Lypi) dioh Bpu 6TT6TTSUGiD, ugr%6TTT60 6TUBuTBI
GsLLUGuIGLO, 6T6b6DIT6bDlDGD 6/T 600T LDT6S1 6uD, wGanmg
STu 6usppl0TT6) sLLUUL Tg6R5ST0 5piDy DuLGomeT
auSpstemaiGD, 6T6D5LD uDIsSIs snsTYOTLD
sreT 5GDmgg61.

goeo albeouru biog

s6T umsdiuD 6up gaTpD 108 pnp

6EnsvigI G6OLD)
aunge:5TuTe pplso6ubpmso) 6LLUULG ubolso
Gisshu sLD6of G56flsou 560T LDsDGT6hlums

UT68T5 usTofgeoOTG 1umgii)

LDT&D6D

LDLJLD.
1. Gassu6r 2. BTgmwsoT60T 3. ongasT
4. Ganctig 5. shlsieg 6. LDg1556m6T
7. BiefaBgsT 8. 6uTLD61 60T 9. s p
10. rflapGss6 11. LDBTLIGT 12. 5TGDTSJSOT

Uunauló T8on5J AuGau

b6omLD6b 6uTg

7
aungr: LDITLIE&d Bsopbg6u60, 6LLD5160J (DgIDr wp6OTT
bSssoguled 516img6ms Lsuila ung
01&-Gg0- Gsadui6r 8%TLIB6v ilp[b5 DITUJGB600T600T601, wGsnmgulsi
GuDiDLGE
LDrppi ausspG Beruma)bjbs CBesTI6OT sfiLig60 16TLbS
&s0T630T 63T 61ais umoD sdsmaD856D6T 6LITOLBG6 6186T6TTOT LDIQuung LDO
shiLG 6u6T 56T 616TG55 Ly85TE606T U60

wanmgulsT LD6UTLD GsmLIID 61sTsO0TG 6iLIg60T 5T60OT5 6tgiLb 2J6lgqjub

5TBDnSTm6 iD6aTLD. uinéieeuuD b L ) ano @b5 wsompujb

GaisSI 1uL Gois
5TILD AGDLDLL60T 5TU 6D6D
D6DTB66T 61UGeT
U600T T6 GousorGD.
185TusDLD, YDS5Tu6D LDUJL60T 5T 56D60 LD6DIT856D6TT 6\LUGLDTST

aT 6UGIDT6ofloT u 6560uTSOOT G600TTAI8606TT 6TuslL6

PpmIDumEs 68Ds6Tm6D LImg 6uLflLL Gal600TGLD.
LDaD uGIDISofilso 6uG6mLDEBSDOTT ysmp b$sg1
$unelss GouooGub.
uaor plumiD6d bTLD psOTg260TDsgoo 618i5 5sTLDT66OTIT6D
i6LULD 5100TUhJ6GLD, DBG5
BsotlauGLD 8&16orÁJEB6rdisb 6Fuy
sfLDT6leareo6LJU GungD F160TLUIIEBEIGLD
Gul6d SUL UG
srfibamDUGDIT GhGougi Guma) 5TSLDMSJ6m60, LD60TLD, 6uIT8
6T560 BuDsgLs 6uuGib usgis6moT
GumisfiGb soTuBI _01 DLDLJIT6015|LD 6\B6rhISITLD6D 6lsvbu
2D$uNOTSITGD.

516uTugu65860 66ö01 601 60T166 GGagovoT6o)

wGensmsuîLLD 616nibgi uIT6 666m6086IT
otleosbleurtéseib 6rb
Lu8D
Lyribgaui, 666us55oD
BgUußuSl6o uß 186TLÓlI BnGonsJoms G660o
6ns6p.
8
 imuL6T+urflsrgriis6IT:
"GaoTsLirtlu 6186TLDw
tpnggir G6o01G451 G60otl6ug6m0D
AuTG: 6058Spg Lilfluupnsor6uCGUD. pßuu 66rnbBTI PGLD
6T611 6GiD DDUSOTL8%606T 16rfluGUD.
6650TLgib. L5 kuaD HBGzamgULDITGOIOit u wgmr sfloiog
6T60r6. fonodlounástDu 186Tlu 5LDITS 6IGLDITGD6T
60rpEDIDETlo Glpbs B60TLD L5Bgid 6LD 160TLIT6r)
SnssencoT Sisui. ugmsUuuup r600TL60 160605I ur6o umuJTgiD

SETgs6d) GPIGMBB0T,86 GTSOTLD BJOoTLD.

66016of gmismus Goibs H6TLITE%6IT 615TLITIDGI 5
gisoTLD,

LID 8u 56T6060 6-7, 9-10, LDIT66 5-6 DGoaflE66r)

D besieo LGBS psTG6oTDpw SH6LUTT6T. 2550D

Lg618Lp6DLD6ril6o BgT66T 6T6DGoTGD

,23- G588 H0TLIÍTEGI,ÉG u

LSpib5 STGLDMBD 65.TIGIf
LiTgITUIG00TLD 6uTGD,. L560TLp6DLDUILD, 6JLB Bsmeub
SiSTpLLDIT60515LDLil56mE5JL60 61FUgTD 5606 LU6D6T 2600T6

6160TLI2Di5.

LDJ60OTLSl6v6oT 6uGpo ump. oOTL T6T

HingiD
SGUuMD5L6M6)
8EgmésuLDITBGs6, Ggurs6GLD, giTB6GLD
3. 2_6smasrv6uJsTv
Gungi 1. DT6DpT6DLD 2. TLDB56I
6%60b5
4. egmagb 5. 156T 6EIULDSOof
wienG Gza Goons 6ß6m)
6sGLGi) 7. AUEJorv G5a 560T6ofl6m%56
66. urTrfiengb 6sDues
LDDTODSgLól 10. uneg soofl (D5I
8. 6b6T6T 9. 8rhIG BBBISZIL60T U
2_puS$uTSOTTM66T.
5U6g) 11. LDBS 66DE5ILG0T 56016biítuo

Gssmou
6UGLDIT6IhL60T 6PIbBGOTtl
u 6TLÓILJ nGLomgJÚ
LD6DT&6T pagLD g60GLb, 6u5
DS UY
U600T1LD 5TLD6JJ
9
DBTGpud i t s sroTasguorS GeT u aprivse
LDmgD Bomumb)uGID suserfsdganvssfso
SUgio
s s puun
LDbDLD UEa utSi p e D 5 I p D s p u 4 2 Sonsurs
OUersr, 4. 6uGIDTeT SiETT SGTAre BB5STo, 5. gacs
ms 6sTerfuSieo 6filLTSO.

5Tun&T 7 Deeref s sou 2ipagb sob

LDe 25TTSTT

SDSGT BGiprm
USD6T

2
5iesuo spsDDssfso
LDpTe09qL5 DSrugETDO
DG5Aso6 sroGsnssgb Sensoe G5s. Gufssbugò a g s r

&6G6Gsruici s 11.09.2011 Pss LTayis

Butsa5 á 6 U5 u 12.00 u a aTaiå sSaST
a s u r 6 aabiDI. ÍTS 1SSTssápousstso 50 r s S i s
S6D uTuEBS ps Eisagsoussiso 100

.1000/-
66T6flspoussfso G.1500/
soisiperDsertieo 2000/- s TsSDS SGsis
snG5 BI65 upps arssTsomb 20.000-
6LBßoBob5T E6uns sgsgsms

GuGTpLD. BpD 6\up Sgmms$5éipmbD

HuLDBSmD