0 ngarcia 12.06.2023 erisch 12.06.2023 reihop 12.06.

2023 FIRST ISSUE

Name Date Name Date Name Date Revision Text
Rev
Prepared Checked Released
Status: Original Size:
ISSUED FOR INFORMATION A4
Customer: Project Lifecycle Phase: Site No.:
*** IMPLEMENTATION 01
Project Name: Customer Document ID:
AFRICA#1
Replaced by: Replaces: Language:
EN
Document Title:
CIRCUIT DIAGRAM
PELLETIZING PLANT (TRAVELLING GRATE)
PROCESS GAS SYSTEM
HOOD EXHAUST GAS FAN
LOCAL CONTROL PANEL
Equipment No: Item No:

Project ID: Function Code: Department ID: Document Type: Document Number: Sheet:
L&T Document
Number

Project ID: Plant Code: Plant Unit Code: Document Type: Running No: Revision: Sheet of Sheets:
Outotec Document
Number
901185 PPG01 FT01 EFS01 00015 0 1 (47)
The contents of this document are the Sole property of Outotec GmbH & Co. KG and / or Larsen & Toubro Limited, as the case may Outotec Document ID:
be. Any rights not expressly granted herein are reserved.
Reproduction, transfer or distribution of part or all of the contents in any form without the prior written permission of Outotec and
OU110776646
Larsen & Toubro is prohibited.
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ingeteam a. s.
Technologická 371/1
708 00 Ostrava-Pustkovec
Czech Republic
Tel: +420 597 476 800
www.ingeteam.cz

N
O
Project name AFRICA#1

I
CT
Document name HOOD EXHAUST GAS FAN (HEF) - Local control panel
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

=FT01.GQ062.AF01
Document number 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0

U
Ingeteam number AC4142

D
O
PR
Customer Ingeteam Power Technology S.A. End user
Parque Tecnológico, 106
Spain
R
FO

Document signature
Date 14.04.2023
Created by
Revision D
Controlled
Project status FOR PRODUCTION
Approved
Number of pages 46

B 10.10.2022 VLD POP TAN =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TITLE PAGE
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Table of contents
Page Higher-level function Mounting site Page description Revision

1 =FT01.GQ062.AF01 TITLE PAGE D 14.04.2023 VLD

2 =FT01.GQ062.AF01 TABLE OF CONTENS D 14.04.2023 VLD

3 =FT01.GQ062.AF01 TABLE OF CONTENS D 14.04.2023 VLD

4 =FT01.GQ062.AF01 LEGEND: WIRING COLOUR AND SIZE B 10.10.2022 VLD

N
5 =FT01.GQ062.AF01 DESIGNATION SYSTEM - CABLES AND TERMINALS B 10.10.2022 VLD

1 =FT01.GQ062.AF01 CHARACTERISTICS INTERFACE B 10.10.2022 VLD

O
2 =FT01.GQ062.AF01 HOOD EXHAUST GAS FAN (HEF) LOCAL CONTROL PANEL =FT01-GQ062-AF01 D 14.04.2023 VLD

I
3 =FT01.GQ062.AF01 HOOD EXHAUST GAS FAN (HEF) LOCAL CONTROL PANEL =FT01-GQ062-AF01 D 14.04.2023 VLD

CT
1 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 SINGLE LINE DIAGRAM C 23.2.2023 VLD
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

0 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HARDWARE CONFIGURATION D 14.04.2023 VLD

0.a =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HARDWARE CONFIGURATION D 14.04.2023 VLD

U
1 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - UPS POWER SUPPLY 230VAC B 10.10.2022 VLD

2 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - POWER SUPPLY 24VDC B 10.10.2022 VLD

D
3 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - ENCODER BOX B 10.10.2022 VLD

10 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC OVERVIEW D 14.04.2023 VLD

O
11 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW DI B 10.10.2022 VLD

12 =FT01.GQ062.AF01 +AA01
PR
HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW DO B 10.10.2022 VLD

13 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW AI B 10.10.2022 VLD

14 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW AI B 10.10.2022 VLD

15 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW AI B 10.10.2022 VLD
R

16 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC SPS OVERVIEW AO B 10.10.2022 VLD

20 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL INPUTS D 14.04.2023 VLD
FO

21 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL INPUTS B 10.10.2022 VLD

22 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL INPUTS B 10.10.2022 VLD

23 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL INPUTS B 10.10.2022 VLD

30 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL OUTPUTS D 14.04.2023 VLD

31 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC DIGITAL OUTPUTS B 10.10.2022 VLD

40 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS B 10.10.2022 VLD

41 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS B 10.10.2022 VLD

B 10.10.2022 VLD POP TAN =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TABLE OF CONTENS
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 2 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Table of contents
Page Higher-level function Mounting site Page description Revision

42 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS B 10.10.2022 VLD

43 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS B 10.10.2022 VLD

44 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS D 14.04.2023 VLD

45 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS D 14.04.2023 VLD

N
46 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG INPUTS B 10.10.2022 VLD

47 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) - PLC ANALOG OUTPUTS B 10.10.2022 VLD

O
1 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 PART LIST D 14.04.2023 VLD

I
2 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 PART LIST D 14.04.2023 VLD

CT
3 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 PART LIST D 14.04.2023 VLD
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

1 =FT01.GQ062.AF01 CABLE LIST D 14.04.2023 VLD

1 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

U
2 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

3 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

D
4 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

5 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

O
6 =FT01.GQ062.AF01 +AA01 TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD

7 =FT01.GQ062.AF01 +AA01
PR
TERMINAL DIAGRAM D 14.04.2023 VLD
R
FO

B 10.10.2022 VLD POP TAN =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TABLE OF CONTENS
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 3 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Wiring colour code: EN 60204-1, IEC 60204-1

N
voltage level colour size

I O
380 - 440 VAC power black 2,5-... mm²

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

380 - 440 VAC power UPS orange 2,5-... mm²

U
220 - 240 VAC power UPS orange 2,5-... mm²

D
220 - 240 VAC control red 1,0 mm²

O
24VDC, DI, DO signals dark blue 0,5-1,0 mm²
PR
Analog signals white 0,5 mm²

External voltage orange

R

1,0 mm²
FO

N potential light blue 1,5-... mm²

Protective earth green / yellow 1,5-25 mm²

=FT01.GQ062.AF01
AFRICA#1 LEGEND: WIRING COLOUR AND SIZE
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 4 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TERMINAL DESIGNATION SYSTEM

N
TERMINAL SIZE

O
-X10 TERMINAL FOR 400V AC DISTRIBUTION 4, 6, 10, 95 mm²

I
-X12 TERMINAL FOR 400V AC UPS DISTRIBUTION 6 mm²

CT
6 mm²
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-X20 TERMINAL FOR 230V AC DISTRIBUTION

-X21 TERMINAL FOR 230V AC CONTROL .......

U
-X22 TERMINAL FOR 230V AC UPS DISTRIBUTION 4 mm²

D
-X30 TERMINAL FOR 24V DC CONTROL AND DISTRIBUTION 2,5 mm²

-X31 TERMINAL FOR 24V DC FOR SOLENOID VALVES .......

O
-X32 TERMINAL FOR 24V DC INTERNAL (0V) .......
PR
-X41 TERMINAL FOR 24V DC DIGITAL INPUT 2,5 mm²

-X42 TERMINAL FOR 24V DC DIGITAL OUTPUT 2,5 mm²

-X51 TERMINAL FOR ANALOG INPUT 2,5 mm²

R

-X52 TERMINAL FOR ANALOG OUTPUT 2,5 mm²

FO

-X60 TERMINAL FOR EMERGENCY CIRCUIT (E-STOP) 2,5 mm²

-X70 TERMINAL FOR ENCODER 2,5 mm²

=FT01.GQ062.AF01
AFRICA#1 DESIGNATION SYSTEM - CABLES AND TERMINALS
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 5 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CHARACTERISTICS INTERFACE
SWITCHBOARD DESIGNATION LOCAL CONTROL PANEL=FT01-GQ062-AF01 RATED VOLTAGE Un

TYPE VX 860400
OVERALL DIMENSIONS
WIDTH 600 mm UPS POWER SUPPLY 1/N/PE AC 50Hz, 230V/TN-S
HEIGHT 2000 mm UPS POWER SUPPLY CURRENT 1/N/PE AC 50Hz,16A (B16A)
DEPTH 400 mm

N
INTERNAL POWER, PLC I/O 2 DC, 24V/FELV
BASE 100 mm

O
OVERRALL WEIGHT 145 kg
COLOUR RAL 7035

I
TRANSPORT EYEBOLTS

CT
POCKET FOR DOCUMENTATION
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

VENTILATION NOMINAL OPERATING VOLTAGE OF THE CURRENT CIRCUIT Ue 230V

HEATING NOMINAL OPERATING VOLTAGE Ui 230V

U
RATED IMPULSE VOLTAGE Uimp 2,5 kV

D
SWITCHBOARD RATED CURRENT InA 10 A
BUSBAR RATED CURRENT InC -A

O
RATED DYNAMIC CURRENT Ipk -A
PR SWITCHBOARD RATED SHORT-CIRCUIT WITHSTAND CURRENT Icw 6 kA
SWITCHBOARD RATED CONDITIONAL SHORT-CIRCUIT CURRENT Icc 6 kA
CONTEMPORANEITY 0,9
R

VERIFIED BY IEC 61439 ELECTRIC SHOCK PROTECTION

FO

PART 1 GENERAL PROVISIONS BASIC PROTECTION INSULATION MATERIALS ENCLOSURE OR CABINET DOUBLE INSULATION
PART 2 EFFICIENT SWITCHBOARDS PROTECTION AT FAIL AUTOMATIC DISCONNECTION ELECTRICAL ISOLATION DOUBLE INSULATION
PART 3 SWITCHBOARDS UP TO 250A PROTECTION DEGREE IP IP55/20 PROTECTION DEGREE IK IK08
PART 4 WORKSITE SWITCHBOARDS CONSTRUCTION TYPE FIXED PARTS DETACHABLE PARTS PULL-OUT PARTS
PART 5 ENERGY DISTRIBUTION SWITCHBOARDS INSTALLATION SURROUNDINGS INDOORS OUTDOORS
PART 6 BUSBAR DISTRIBUTION INSTALLATION METHOD STABLE MOBILE
PART 7 SPECIAL INSTALATIONS, E.G. PORTS METHOD OF USING KNOWLEDGEABLE PERSON ENLIGHTENED PERSON LAYMAN
SHORT-CIRCUIT PROTECTION TYPE EXECUTIVE BREAKER FUSE OTHER
MAXIMUM TEMPERATURE INSIDE
THE ENCLOSURE 50°C

A 17.08.2022 VLD POP TAN Panel layouts =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 CHARACTERISTICS INTERFACE
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0
0 +AA01

LOCAL CONTROL PANEL

FT01-GQ062-AF01 100 mm
Rev. D
HOOD EXHAUST GAS FAN

25 mm
25 mm

N
MAIN MOTOR SPEED

OM 402UNI-00000101-00

=FT01.GQ062.AF01

-U470

ROTATION PER MINUTE

O
LOCAL - REMOTE

BK
XB4BG03

AUXILLIARIES MAIN MOTOR

=FT01.GQ062.AF01
-S200

MAIN MOTOR MAIN MOTOR

START AUXILIRIES STOP AUXILIRIES LOCAL SELECTED
START STOP

GN RD WH GN RD
XB4BA31 XB4BA42 XB4BVB1 XB4BA31 XB4BA42

I
=FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01
-S203 -S204 -P307 -S207 -S208

OIL PRESSURE OK BRAKE OPEN SPEED UP SPEED DOWN

GN GN BK BK
XB4BVB3 XB4BVB3 XB4BA21 XB4BA21

=FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01

CT
-P302 -P303 -S211 -S212
DAMPER CLOSED FAULT AUXILIRIES CONVERTER READY LAMP TEST

GN OG GN BK
XB4BVB3 XB4BVB5 XB4BVB3 XB4BA21

2000 mm
=FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01
-P304 -P308 -P305 -S206
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

START INTERRUPTED GENERAL FAULT

OG OG
XB4BVB5 XB4BVB5

=FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01
-P306 -P301

EMERGENCY RESET
STOP
XB5AS8444 BL
RD, d 22mm, 2NC, IP66, Ø40mm
XB4BA61

=FT01.GQ062.AF01
=FT01.GQ062.AF01 -S205
-SF23

U
1500 mm
D
1400 mm
O
PR 210 mm ATTENTION !
ELECTRICAL
EQUIPMENT

DO NOT EXTINGUISH
WITH WATER AND
FOAM EXTINGUISHER !

297 mm
R

0 0
FO

100 mm

600 mm

CABLE ENTRY Rittal

(450x55mm)
VX 860400
0 VX 8619.800 2000x600x400 mm
Cable entry plates
For cable bushings instead of parts of the split floor plates.
RAL7035, IP55,
4 x 4316000 Grommet inserts Max. cable diameter 8x13 mm
2 x 4317000 Grommet inserts Max. cable diameter 3x21 mm
VX8640.002 BASE 100 mm,
Simple and quick sealing of incoming cables in the floor RAL9005
part of the cabinet in combination with sheet metal with
cable grommets
ISO A

B 10.10.2022 VLD POP TAN Panel layouts =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN (HEF)
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
LOCAL CONTROL PANEL =FT01-GQ062-AF01
Rev.
SIEMENS
Date
SIMATIC HMI
Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 2 / 46
 B
C
D
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

SIEMENS
Rev.
Date
SIMATIC HMI
23.2.2023
0

14.04.2023
10.10.2022

VLD
VLD
VLD

Drawn
POP
POP
POP

Controlled
TAN
TAN
TAN
1

Approved
Ingeteam number:
DEPTH OF EQUIPMENT MOUNTED ON THE DOOR

AC4142
2

A1
0

0
OPTICAL

AFRICA#1
MAX. DEPTH OF EQUIPMENT MOUNTED ON BACK PANEL BOX

FO
R
3

CABLE
TRUNK
CABLE
TRUNK

INCOMING
EXTERNAL

VX 8619.410

Document number:
+AA01
-S16
DOOR

SZ2500.460
SWITCH
=FT01.GQ062.AF01

60

=FT01.GQ062.AF01
-U31 Programmable
X1

Overspeed
PROFINET

-G21
DC24V

LEILE.1088408-01 =FT01.GQ062.AF01
SIEMENS

Module
1L+ 2L+ 1M 2M

LEINE LINDE 6EP3334-7SB00-3AX0

Optolink
RX/TX

MAC
LINK

ADD.
PUSH
X2

=FT01.GQ062.AF01 Transmitter
1
PROFINET

-U35
SITOP PSU6200

LEINE LINDE

6ES7151-3BA23-0AB0 =FT01.GQ062.AF01 LEILE.1345262-01 =FT01.GQ062.AF01

ET200S, 24VDC, IM151-3 PN HF

-F20
SF

BF

ON

-K101 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01

of cables Angular profile

4
A

1A
3
2

6ES7138-4CA01-0AA0 =FT01.GQ062.AF01 -A100 -F21

4
A

=FT01.GQ062.AF01 2A
AUX1

24VDC -F22

Rail for mechanical fixing

8
A

=FT01.GQ062.AF01
7
6

MOX.EDS-205A-M-SC-T
8

6ES7193-4CD30-0AA0 -K110 -F22.1

A 4
3
2
1

6ES7131-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 4A

-F23
-X51

ET200S, 24VDC, 8DI, ST =FT01.GQ062.AF01

CABLE

-F23.1
=FT01.GQ062.AF01
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K111 =FT01.GQ062.AF01

TRUNK

24 VDC =FT01.GQ062.AF01
4
3
2
1

6ES7131-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01

-K311 -F23.2
-K312 24 VDC =FT01.GQ062.AF01 2A
ET200S, 24VDC, 8DI, ST
=FT01.GQ062.AF01
-F24
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K112 -F25 2A

4
3
2
1

6ES7131-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01 1A

ET200S, 24VDC, 8DI, ST =FT01.GQ062.AF01
-F26
INTERNAL

-F27 1A
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K113 =FT01.GQ062.AF01 1A

4
3
2
1

6ES7131-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01 =FT01.GQ062.AF01

-F28
ET200S, 24VDC, 8DI, ST -F29 2A
=FT01.GQ062.AF01
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K114 1A -F30

4
8 A
3
2

6ES7138-4CA01-0AA0 =FT01.GQ062.AF01
4
A
AUX1

24VDC
8
A

7
6
LIGHTING

PR
8

6ES7193-4CD30-0AA0 -K120
A 4
3
2
1

6ES7132-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K121
4
3
2
1

6ES7132-4BF00-0AA0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K122
4
8 A
3
2

6ES7138-4CA01-0AA0 =FT01.GQ062.AF01
4
A
AUX1

24VDC
8
A
40

40

40

7
6

6ES7193-4CD30-0AA0 -K130
A 4
3
2
1
60

6ES7134-4GD00-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
80

80

100
ET200S, 24VDC, 4AI
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K131
4
3
2
1

6ES7134-4GD00-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 4AI
-E16

8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K132
2500110

4
3
2
1

6ES7134-4GD00-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 4AI
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K133
4
3
2
1
=FT01.GQ062.AF01

6ES7134-4GD00-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 4AI
8
7
6
5

-K134

499 mm
6ES7193-4CB30-0AA0
4
3
2
1

6ES7134-4JB51-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST
8
7
6
5

-K135
-F11

6ES7193-4CB30-0AA0
4
3
2
1
A9F03610

6ES7134-4JB51-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
=FT01.GQ062.AF01

ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K136
4
3
2
1

=FT01.GQ062.AF01
O 6ES7134-4JB51-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST =FT01.GQ062.AF01
-F13 C4A
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K137 -K32

4
3
2
1

6ES7134-4JB51-0AB0 =FT01.GQ062.AF01 24 VDC

4

01142.0-00
-XS14

-X70

-X42
-X60

-X22
-X41

ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

-X31
-X30
8
7
6
5

=FT01.GQ062.AF01

-K138
-F13

6ES7193-4CB30-0AA0
=FT01.GQ062.AF01

=FT01.GQ062.AF01
=FT01.GQ062.AF01

=FT01.GQ062.AF01
=FT01.GQ062.AF01

=FT01.GQ062.AF01
-K32

=FT01.GQ062.AF01
4
3
2
1
A9F04604

6ES7134-4JB51-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
-S13
=FT01.GQ062.AF01

=FT01.GQ062.AF01

ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

RXM4AB1BDPVM

8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K139
4
3
2
1

6ES7135-4GB01-0AB0 =FT01.GQ062.AF01
2506120

ET200S, 24VDC, 2AO =FT01.GQ062.AF01

=FT01.GQ062.AF01
8
7
6
5

6ES7193-4CB30-0AA0 -K141 -K33

24V
-F14
A9F03606

PE
TE
=FT01.GQ062.AF01

-K33
=FT01.GQ062.AF01

RXM4AB1BDPVM
-F16
A9F03606
=FT01.GQ062.AF01

-K301
CA3KN313BD
=FT01.GQ062.AF01
-F17
A9F04606

60
=FT01.GQ062.AF01

D 1896 mm
U
CABLE
TRUNK
EXTERNAL
5

901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0
CT
=FT01.GQ062.AF01
-E13 250W
STG.02811.0-01
I O
0
0

250W
=FT01.GQ062.AF01
-E12 STG.02811.0-01

Panel layouts
N
6

HOOD EXHAUST GAS FAN (HEF)

7

LOCAL CONTROL PANEL =FT01-GQ062-AF01

8

Project status
FOR PRODUCTION
Rev. D
9

ISO A

Page
=FT01.GQ062.AF01
RAL9005
VX8640.002 BASE 100 mm,
RAL7035, IP55,
2000x600x400 mm
VX 860400
Rittal

3 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

UPS POWER SUPPLY 230V AC

1/N/PE AC 50Hz, 230V/TN-S

N
-F11 2 -F13 2 -F14 2 -F16 2 -F17 2

O
00033/1.1 00033/1.3 00033/1.4 00033/1.6 00033/1.7
B10A C4A B6A B6A C6A

I
2

CT
-G21
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

00033/2.1
120..230V AC
-E12 -E13 24 V DC, 10 A
2
00033/1.2 00033/1.3 -XS14 -E16
250W 250W

U
00033/1.4 00033/1.6
MAX 4A

D
-X22 1

O
MAIN UPS CUBICLE CUBICLE FEEDER FOR
FEEDER FROM HEATING
PR LIGHTING POWER SUPPLY
APPLICATION 24VDC
PANEL
R
FO

Single line diagram =FT01.GQ062.AF01

AFRICA#1 SINGLE LINE DIAGRAM +AA01
C 23.2.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DCS

OPTICAL
BOX

CPU1 CPU2

N
Fiber optic Fiber optic
(Profibus) (Profibus)

O
=FT01.GQ062.AD01
APPLICATION PANEL

I
CT
OPTICAL OPTICAL
Y-LINK
BOX BOX
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

CPU1 CPU2
-W9007 -W9008 -W9009
Metalic Metalic Metalic
Profibus Profibus Profibus

U
-W9001 -W9002 -W9003 -W9004
FO FO FO FO DP
OLM 1 OLM 2
Patch Patch Patch Patch
DP

D
Cord Cord Cord Cord

-W9010 =FT01.GQ062.AF01

O
Metalic
Profibus LOCAL CONTROL PANEL

-W9011
Display Port
PR -W9006
=.GQ062.TB01.1 cable
OPEN CONTROLLER (PLC) PROFIBUS RIO ET200S FO OPTICAL RIO ET200S
=.GQ062.AD01/3.0 HDMI CARD
Patch
Cord BOX
-W9012 -W9001
Fiber optic
USB MOXA OPTICAL FO MOXA
cable
cable SWITCH BOX Patch SWITCH
Cord

VFD
R

-W9013 -W9014 -W9005 -W9003

Metalic Metalic FO Metalic
Profinet Profinet -W9002 Profinet
Patch
FO
FO

Cord Patch
Cord ENCODER
Metalic Fiber optic OPTOLINK
Profibus (Profibus)

3.8

Encoder cable

Rev. D
ENCODER

=.GQ062.MA01
/40.1

MOTOR
B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01
C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HARDWARE CONFIGURATION +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 0 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DCS

CPU1 CPU2

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

FO cable FO cable
ProfIbus CPU1 ProfIbus CPU2

N
O
=FT01.GQ062.AD01
+AA01

I
APPLICATION PANEL =FT01.GQ062.AF01+AA01

CT
LOCAL CONTROL PANEL
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

FIBER OPTIC
MOXA -W9005 -W9001
ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST ST/ST CABLE MOXA
SWITCH FO FO
OPTICAL OPTICAL

U
Patch Patch SWITCH
OPTICAL OPTICAL Cord ST/ST BOX BOX ST/ST Cord
BOX CPU1 BOX CPU2
ST/ST ST/ST
=.GQ062.AD01+AA02/0.a.1 =.GQ062.AD01+AA02/0.a.3

D
=.GQ062.TB01.1 ST/ST ST/ST
=.GQ062.AD01/3.0

O
-W9001 -W9002 -W9003 -W9004 -W9006 ST/ST ST/ST
-W9002
FO FO FO FO FO
Patch Patch Patch Patch ST/ST ST/ST FO
Patch Patch
Cord Cord Cord Cord Cord ENCODER
ST/ST ST/ST Cord
PR OPTOLINK
VFD ST/ST

ST/ST
TRANSMITTER

OLM CPU1 OLM CPU2

ST/ST

ST/ST

ST/ST

2x OPTICAL BOX with 2 cable glands and 12x ST/ST coupling

R

ST/ST

1x OPTICAL BOX with 2 cable glands

1x OPTICAL BOX with 2 cable glands and 8x ST/ST coupling and 6x ST/ST coupling
FO

FIBER OPTIC Encoder cable

CABLE

Rev. D
1x Optical Fibre used between Encoder transmitter (in LC panel) and receiver (VFD)
ENCODER

=.GQ062.MA01
/40.1

MOTOR

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HARDWARE CONFIGURATION +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 0.a / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1/N/PE AC 50Hz, 230V/TN-S

UPS:N UPS:N UPS:N UPS:N UPS:N

1 N 3 1 N 3 13 1 N 3 1 N 3 1 N 3
-F11 -F13 -F14 -F16 -F17

N
B10A 2 N
4 C4A 2 N
4 14 B6A 2 N
4 B6A 2 N
4 C6A 2 N
4

/21.4

O
1
-S13
-10-50°C
2 1

I
-S16

2.1 / +AF01_CTRL 230L_UPS

2.1 / +AF01_CTRL 230N_UPS

DOOR 2

CT
SWITCH
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

1 1
-E12 -E13

U
250W 250W
PE 2 2 PE

D
-E16
7W
230VAC
LIGHTING
L N PE

O
-X22 1 N PE -XS14
4mm2
MAX 4A
PR
=.GQ062.AD01/2.4 / +AF01-230L_UPS

=.GQ062.AD01/2.4 / +AF01-230N_UPS

=.GQ062.AD01/2.4 / +AF01-230PE_UPS

R
FO

MAIN FEEDER
FROM APPLICATION PANEL CUBICLE MAINTENANCE CUBICLE FEEDER FOR
CIRCUIT BREAKER HEATING SOCKET LIGHTING POWER SUPPLY
24VDC
A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01
A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- UPS POWER SUPPLY 230VAC
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.7 / +AF01_CTRL 230N_UPS

1.7 / +AF01_CTRL 230L_UPS

PE

L1 PE N
-G21
120..230V AC
24 V DC, 10 A

N
- +
M24 P24

PE

O
-F21 -F22 -F22.1 -F23 -F23.1 -F23.2 -F24 -F25 -F26 -F27 -F28 -F29 -F30

I
M 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V 24V
M M M M M M M M M M

CT
BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS BUS
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

ALM PWR
ALM
CU CU CU OUT+ CU CU CU CU CU CU CU
AMG ELM-1F

AMG ELM-2F

AMG ELM-4F

AMG ELM-2F

AMG ELM-2F

AMG ELM-1F

AMG ELM-1F

AMG ELM-1F

AMG ELM-2F

AMG ELM-1F
RST RST
OUT-
1A 2A 4A 2A 2A 1A 1A 1A 2A 1A

AMG DIS
AMG PD

AMG PD
CU

U
AMG FIM-C

OUT+
OUT+
1+

1+

1+

1+

1+

1+

1+

1+

1+

1+
P1
P2
P3
P4

P1
P2
P3
P4
1-

1-

1-

1-

1-

1-

1-

1-

1-

1-
3
4

D
-F20

O
20.1 / 24P_P1
22.0 / 24P_P2

30.0 / 24M_M2

3.5 / 24P_P3

3.5 / 24P_M3

43.1 / 24P_P5

43.1 / 24P_M5

47.1 / 24P_P6

47.1 / 24P_M6
PR
21.3 / 24P_ALM

1L 2L 1M 2M 2 6 3 7 A4 A8 2 6 3 7 A4 A8 2 6 3 7 A4 A8 L+ M
+24V M + + - - AUX AUX + + - - AUX AUX + + - - AUX AUX +24V M

-K110 -K120 -K130

FO

-K101 /10.2 /10.4 /10.5 -A100

24VDC 24VDC 24VDC
/10.1 /10.0
ET200S, 24VDC, PORT 4
IM151-3 PN HF 10/100BastT(X),
1 100BaseFX SC
connector

24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC FAN SPEED DISPLAY 24VDC FOR MOXA
ALARM FOR FOR FOR DI FOR SPARE FOR ENCODER MONITOR MAIN MOTOR PROFIBUS- to-fiber SPARE SPARE
CONTACT IM DI (EXTERNAL) DO (DO) (DO) AI SENSOR SPEED CONVERTER

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- POWER SUPPLY 24VDC
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 2 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062.TB01.1 -TB01.1-AF01-WXXX
=.GQ062.AD01/3.0 7x2,5 mm
2.6 / 24P_M3 24P_M3 / 3.9
2.5 / 24P_P3
-X3
RESET ENCODER -X30 1 A1
OVERSPEED WH
29
BK
-K33
30 24V A2
RESET
-X30 2 OVERSPEED

N
11 21 A2
-K33 -K33 -K32
/3.4 14 12 /3.4 24 22 24 VDC A1

0.8
RESET RESET STATUS

O
OVERSPEED OVERSPEED FAULT

OPTOLINK

I
-U31 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 -U35 11 12

CT
Programmable +Ev(24V) 0V RELAY 4 RELAY 4 RELAY 3 RELAY 3 RELAY 2 RELAY 2 RELAY 1 RELAY 1 Optolink +Ev(24V) 0V TX1A
Overspeed Transmitter
Module LEINE LINDE
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

LEINE LINDE 1345262-01

1088408-01

U
2(S00) 2(S00/) 1(S90) 1(S90/) 0(Sref) 0(Sref/) +EV(ENC) 0V(ENC) ALARM+ ALARM- +EV(ENC) 0V(ENC) 1(S90) 1(S90/) 2(S00) 2(S00/) 0(Sref) 0(Sref/) STATUS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9

D
-W7031 WH BN GN YE GY PK -W7035 WH BN GN YE GY PK BU RD
UNITRONIC LiYCY (TP) UNITRONIC LiYCY (TP)
4x2x0,5 mm² 4x2x0,5 mm²

O
TEPR TE

11
-K32
/3.2 14 12
STATUS
FAULT

P24 M24 CHA CH*A CHB CH*B CH S CH *S

R

-X70 1 2 3 4 5 6 7 8

3.6 / 24P_M3
2A 2A
FO

-MA01-WG02
UNITRONIC Li2YCY-PiMF
4x2x0,75 mm²

14 11 /3.9 14 11 /3.0
12 12 H K C D E F A B G L M N O
24 24 21 /3.1

+E Volt

Alarm+
22

Alarm-
22 21

Shield
0 Volt

/Sref
/Sref
/S90
/S90
/S00
/S00

RXD
TXD
34 34
32 31 32 31
44 44
42 41 42 41 =.GQ062.MA01.B100

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- ENCODER BOX
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 3 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-K101 -K110 -K111 -K112 -K113 -K114 -K120 -K121 -K122 -K130 -K131 -K132 -K133 -K134 -K135 -K136 -K137 -K138 -K139 -K141
ET200S,

N
POWER POWER POWER
24VDC, MODULE ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, MODULE ET200S, ET200S, MODULE ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S, ET200S,
IM151-3 PN HF 24VDC 24VDC, 8DI, ST 24VDC, 8DI, ST 24VDC, 8DI, ST 24VDC, 8DI, ST 24VDC 24VDC, 0,5A, 24VDC, 0,5A, 24VDC 24VDC, 4AI 24VDC, 4AI 24VDC, 4AI 24VDC, 4AI 24VDC, 24VDC, 24VDC, 24VDC, 24VDC, 24VDC, 2AO
8DO, 8DO, 2/4AI-RTD ST 2/4AI-RTD ST 2/4AI-RTD ST 2/4AI-RTD ST 2/4AI-RTD ST
SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF SF

O
BF

ON

I 6ES7134-4GD00-0AB0

6ES7134-4GD00-0AB0

6ES7134-4GD00-0AB0

6ES7134-4GD00-0AB0
6ES7193-4CD30-0AA0

6ES7193-4CD30-0AA0

6ES7193-4CD30-0AA0

6ES7135-4GB01-0AB0
6ES7138-4CA01-0AA0

6ES7138-4CA01-0AA0

6ES7138-4CA01-0AA0
1 2

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0

6ES7193-4CB30-0AA0
6ES7131-4BF00-0AA0

6ES7131-4BF00-0AA0

6ES7131-4BF00-0AA0

6ES7131-4BF00-0AA0

6ES7132-4BF00-0AA0

6ES7132-4BF00-0AA0
X1 X2

6ES7134-4JB51-0AB0

6ES7134-4JB51-0AB0

6ES7134-4JB51-0AB0

6ES7134-4JB51-0AB0

6ES7134-4JB51-0AB0
LINK
PROFINET PROFINET

CT
RX/TX
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-A100

U
/2.7
6ES7151-3BA23-0AB0
INTERFACE MODULE

PWR 1 5 1 5 1 5 1 5 PWR 1 5 1 5 PWR

M L+
M +24V 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6

D
PUSH 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7
MOXA 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
MAC AUX1 AUX1 AUX1
1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5

O
ADD.

A A A A A A
4 8 4 8 4 8

DC24V 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6 2 6
PR
1L+ 2L+ 1M 2M 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 7

A A 4 8 4 8 4 8 4 8 A A 4 8 4 8 A A 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8
4 8 4 8 4 8
R

-X1
FO

-W9003
=.GQ062.AD01+AA02/0.9
/0.9
UNITRONIC BUS PB
2x0,64
250 V

Rev. D

EDS-205A-M-SC-T

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
- PLC OVERVIEW
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 10 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-K111 I10.0
1
/20.1 -DI_OP_SW_LOC MAIN DRIVE - MODE SWITCH - LOCAL
5
I10.1 /20.2 -DI_OP_SW_REM MAIN DRIVE - MODE SWITCH - REMOTE
2
I10.2 /20.2 -DI_OP_STR LOCAL PANEL - BLOWER START
ET200S, 24VDC, 8DI, ST

6
6ES7131-4BF00-0AA0

I10.3 /20.3 -DI_OP_STP LOCAL PANEL - BLOWER STOP

3
I10.4 /20.4 -DI_OP_RESET LOCAL PANEL - RESET
7
I10.5 /20.5 -DI_OP_LMP_TST LOCAL PANEL - LAMP TEST
4
I10.6 /20.6 -DI_OP_MMOT_STR LOCAL PANEL - MAIN MOTOR - START
8
I10.7 /20.7 -DI_OP_MMOT_STP LOCAL PANEL - MAIN MOTOR - STOP

N
-K112 I11.0
1
/21.1 -DI_OP_SPEED_UP LOCAL PANEL - SPEED UP - SET POINT
5
I11.1 /21.2 -DI_OP_SPEED_DWN LOCAL PANEL - SPEED DOWN - SET POINT

O
2
I11.2 /21.2 -DI_F20_FLT POWER SUPPLY DISTRIBUTION - 24VDC ALARM CONTACT
ET200S, 24VDC, 8DI, ST

6
6ES7131-4BF00-0AA0

I11.3 /21.3 -DI_F13_OK POWER SUPPLY DISTRIBUTION - HEATER OK

3

I
I11.4 /21.4 -DI_SPARE11_4 SPARE
7
I11.5 /21.5 -DI_SPARE11_5 SPARE

CT
4
I11.6 /21.6 -DI_SPARE11_6 SPARE
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

8
I11.7 /21.7 -DI_SPARE11_7 SPARE

-K113 1

U
I12.0 /22.1 -DI_SPARE12_0 SPARE
5
I12.1 /22.2 -DI_SPARE12_1 SPARE
2
I12.2 /22.3 DI_BL01-LS01_LS LUBRICATION UNIT OIL RESERVOIR LOW LEVEL

D
ET200S, 24VDC, 8DI, ST

6
6ES7131-4BF00-0AA0

I12.3 /22.4 DI_BF05-PS05_PS LUBRICATION UNIT OIL HEADER PRESSURE (TRIP)

3
I12.4 /22.5 -DI_SPARE12_4 SPARE

O
7
I12.5 /22.6 -DI_SPARE12_5 SPARE
4
I12.6 /22.7 -DI_SPARE12_6 SPARE
I12.7
8
/22.8
PR
-DI_SPARE12_7 SPARE

-K114 I13.0
1
/23.1 -DI_SPARE13_0 SPARE
5
I13.1 /23.2 -DI_SPARE13_1 SPARE
2
I13.2 /23.3 DI_TSH-522_TS LUBRICATION UNIT OIL RESERVOIR MIN MAINTAIN TEMPERATURE
ET200S, 24VDC, 8DI, ST

6
6ES7131-4BF00-0AA0

I13.3 /23.4 DI_TSHH-522_TSA LUBRICATION UNIT OIL RESERVOIR MAX SAFETY TEMPERATURE
3
I13.4 /23.5 -DI_SPARE13_4 SPARE
FO

7
I13.5 /23.6 -DI_SPARE13_5 SPARE
4
I13.6 /23.7 -DI_SPARE13_6 SPARE
8
I13.7 /23.8 -DI_SPARE13_7 SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW DI
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 11 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-K121 Q10.0
1
/30.1 -DO_OP_IND_FLT LOCAL PANEL - FAULT INDICATION
5
Q10.1 /30.2 -DO_OP_OIL_PRS_OK LOCAL PANEL - OIL PRESSURE OK
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO,

2
Q10.2 /30.3 -DO_OP_BRK_OPND LOCAL PANEL - BRAKE OPEN
6
6ES7132-4BF00-0AA0

Q10.3 /30.4 -DO_OP_DAMP_CLSD LOCAL PANEL - DAMPER CLOSED

3
Q10.4 /30.5 -DO_OP_FC_RDY LOCAL PANEL - CONVERTER READY
7
Q10.5 /30.6 -DO_OP_STR_INT LOCAL PANEL - START INTERRUPTED
STANDART

4
Q10.6 /30.7 -DO_OP_LOCAL_SLCT LOCAL PANEL - LOCAL SELECTED
8
Q10.7 /30.8 -DO_OP_FLT_AUX LOCAL PANEL - FAULT AUXILIRIES

N
-K122 1
Q11.0 /31.1 -DO_TB01_1_VSD_ALLOW MAIN DRIVE - START ALLOWANCE FOR VFD
5
Q11.1 /31.2 -DO_TB01_1_ENCODER_FLT MAIN DRIVE - ENCODER FAULT FOR VFD
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO,

O
2
Q11.2 /31.2 -DO_SPARE11_2 SPARE
6
6ES7132-4BF00-0AA0

Q11.3 /31.3 -DO_SPARE11_3 SPARE

3

I
Q11.4 /31.4 -DO_SPARE11_4 SPARE
7
Q11.5 /31.5 -DO_SPARE11_5 SPARE

CT
STANDART

4
Q11.6 /31.6 -DO_SPARE11_6 SPARE
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

8
Q11.7 /31.7 -DO_SPARE11_7 SPARE

U
D
O
PR
R
FO

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW DO
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 12 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4 WIRE M+

-K131 M+
1
mA
M-
2 24VDC+
M-
IW300
Ic+
/40.1 -AI_B1_VXE MAIN DRIVE - MOTOR BEARG DE: VIBRATION X 24VDC-

MEASURING
2 WIRE M+
Ic-

CURRENT
M-
mA
5 24VDC+
M+
6 24VDC-
M-
IW302
Ic+
/40.4 -AI_B3_VXE MAIN DRIVE - MOTOR BEARG NDE: VIBRATION X
2 WIRE M+
Ic-
M-
mA
3
M+
4
M-

MEASURING
IW304 /40.2 -AI_B2_VYE MAIN DRIVE - MOTOR BEARG DE: VIBRATION Y

N
6ES7134-4GD00-0AB0

VOLTAGE
Ic+
ET200S, 24VDC, 4AI

M+
Ic- M-
V

O
7
M+
8
M-

RESISTANCE MEASURING
IW306
Ic+
/40.6 -AI_B4_VYE MAIN DRIVE - MOTOR BEARG NDE: VIBRATION Y 4 WIRE M+

M-

I
Ic-
Ic+

Ic-

RTD
CT
-K132 M+
1 3 WIRE M+
2 M-
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

M-
IW308
Ic+
/41.1 AI_BT51-TT51_TE FAN DE BEARING TEMPERATURE Ic+

Ic-
Ic-

U
5
M+
6
M-
IW310
Ic+
/41.4 AI_BT52-TT52_TE FAN NDE BEARING TEMPERATURE

D
Ic-

3
M+
4

O
M-
6ES7134-4GD00-0AB0

IW312 /41.2 AI_BV51-VT51_TE FAN DE BEARING VIBRATION

ET200S, 24VDC, 4AI

Ic+
Ic-

7
PR
M+
8
M-
IW314
Ic+
/41.6 AI_BV52-VT52_TE FAN NDE BEARING VIBRATION
Ic-

-K133 1
R

M+
2
M-
IW316
Ic+
/42.1 AI_BP02-PDT02_PE LUBRICATION UNIT OIL FILTER DIFFERENTIAL PRESSURE
FO

Ic-

5
M+
6
M-
IW318
Ic+
/42.4 -AI_SPARE320 SPARE
Ic-

3
M+
4
M-
6ES7134-4GD00-0AB0

IW320 /42.2 -AI_SPARE318 SPARE

ET200S, 24VDC, 4AI

Ic+
Ic-

7
M+
8
M-
IW322
Ic+
/42.6 -AI_SPARE322 SPARE
Ic-

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW AI
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 13 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

4 WIRE M+

-K134 M+
1
mA
M-
2 24VDC+
M-
IW324
Ic+
/43.1 -AI_SPARE_324 SPARE 24VDC-

MEASURING
2 WIRE M+
Ic-

CURRENT
M-
mA
5 24VDC+
M+
6 24VDC-
M-
IW326
Ic+
/43.5 -AI_SPARE_326 SPARE
2 WIRE M+
Ic-
M-
mA

3
M+
4

MEASURING
M-

N
6ES7134-4GD00-0AB0

IW328 AI_BT14-TT14_TE LUBRICATION UNIT OIL TEMPERATURE DOWNSTREAM COOLER

VOLTAGE
/43.3
ET200S, 24VDC, 4AI

Ic+ M+

Ic- V
M-

O
7
M+
8
M-

RESISTANCE MEASURING
IW330
Ic+
/43.7 -AI_SPARE330 SPARE 4 WIRE M+

M-

I
Ic-
Ic+

Ic-

RTD
CT
3 WIRE M+

M-
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

Ic+

Ic-

U
D
O
PR
R
FO

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW AI
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 14 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-K135 1 4 WIRE M+
M+ M-
2 mA
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

M- 24VDC+
IW332
Ic+
3 /44.1 -AI_1R_TE MAIN DRIVE - TEMPERATURE MAIN MOTOR WINDING U
24VDC-
4
Ic-

MEASURING
2 WIRE M+

CURRENT
6ES7134-4JB51-0AB0

5 mA
M-
M+
6 24VDC+
M-
IW334
Ic+
7 /44.3 -AI_2R_TE MAIN DRIVE - TEMPERATURE MAIN MOTOR WINDING V 24VDC-

8
Ic-
2 WIRE M+

M-
mA

MEASURING
N

VOLTAGE
-K136 1 M+
M+
2 M-
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

V
M-
IW336
Ic+
3 /44.5 -AI_3R_TE MAIN DRIVE - TEMPERATURE MAIN MOTOR WINDING W

O
4
Ic-

RESISTANCE MEASURING
6ES7134-4JB51-0AB0

5 4 WIRE M+
M+
6 M-

I
M-
IW338
Ic+
7 /44.7 -AI_SPARE338 SPARE Ic+

8 Ic-

RTD
CT
Ic-
3 WIRE M+

M-
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

Ic+

Ic-

-K137 1

U
M+
2
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

M-
IW340
Ic+
3 /45.1 -AI_7.1R_TE TEMPERATURE MAIN MOTOR BEARING 1
4
Ic-

D
6ES7134-4JB51-0AB0

5
M+
6
M-
IW342 7 /45.3 -AI_8.1R_TE TEMPERATURE MAIN MOTOR BEARING 2

O
Ic+
8
Ic- PR
-K138 1
M+
2
M-
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

IW344
Ic+
3 /45.5 -AI_9.1R_TE TEMPERATURE MAIN MOTOR BEARING 3
4
Ic-
R

5
6ES7134-4JB51-0AB0

M+
6
M-
IW346
Ic+
7 /45.7 -AI_10.1R_TE TEMPERATURE MAIN MOTOR BEARING 4
8
FO

Ic-

-K139 1
M+
2
M-
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

IW348
Ic+
3 /46.1 -AI_SPARE348 SPARE
4
Ic-

5
6ES7134-4JB51-0AB0

M+
6
M-
IW350
Ic+
7 /46.2 -AI_SPARE350 SPARE
8
Ic-

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW AI
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 15 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-K141
Q
1
n.c.
2
PQW300 Mana
3 /47.1 -AO_A12_SPEED MAIN MOTOR SPEED
n.c.
4
6ES7135-4GB01-0AB0
ET200S, 24VDC, 2AO

Q
5
n.c.
6
PQW302 Mana
7 /47.5 -AO_SPARE302 SPARE
n.c.
8

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
O
PR
R
FO

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC SPS OVERVIEW AO
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 16 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.3 / 24P_P1 24P_P1 / 21.1

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

1 2

13 11 13 11 13 13 13 11

U
-S200 -S203 -S204 -S205 -S206 -S207 -S208
BK 14 12 GN 14 RD 12 BL 14 BK 14 GN 14 RD 12
LOCAL - REMOTE START AUXILIRIES STOP AUXILIRIES RESET LAMP TEST MAIN MOTOR MAIN MOTOR

D
START STOP

O
Rev. D
PR
R

1 5 2 6 3 7 4 8
FO

I10.0 I10.1 I10.2 I10.3 I10.4 I10.5 I10.6 I10.7

DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT
6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST

-K111

DI_OP_SW_LOC DI_OP_SW_REM DI_OP_STR DI_OP_STP DI_OP_RESET DI_OP_LMP_TST DI_OP_MMOT_STR DI_OP_MMOT_STP

MAIN DRIVE - MODE MAIN DRIVE - MODE LOCAL PANEL - BLOWER LOCAL PANEL - BLOWER LOCAL PANEL - LAMP LOCAL PANEL - MAIN LOCAL PANEL - MAIN
SWITCH - LOCAL SWITCH - REMOTE START STOP LOCAL PANEL - RESET TEST MOTOR - START MOTOR - STOP

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 20 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

20.8 / 24P_P1 24P_P1 / 30.1

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

24P_ALM / 2.1
13 13 13

U
-S211 -S212 -F13
BK 14 BK 14 /1.3 14
SPEED UP SPEED DOWN

D
O
PR
R

1 5 2 6 3 7 4 8
FO

I11.0 I11.1 I11.2 I11.3 I11.4 I11.5 I11.6 I11.7

DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT
6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST

-K112

DI_OP_SPEED_UP DI_OP_SPEED_DWN DI_F20_FLT DI_F13_OK DI_SPARE11_4 DI_SPARE11_5 DI_SPARE11_6 DI_SPARE11_7

POWER SUPPLY POWER SUPPLY

LOCAL PANEL - SPEED UP LOCAL PANEL - SPEED DISTRIBUTION - 24VDC DISTRIBUTION - HEATER
- SET POINT DOWN - SET POINT ALARM CONTACT OK SPARE SPARE SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 21 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062
/23.2
/41.0 OIL TANK LEVEL OIL LOW PRESSURE
/42.0
/43.0

- -
-BL01 -BF05
L P
-LS01 + -PS05 +

N
BLACK (+)

BLACK (+)
BLUE (-)

BLUE (-)

O
=.GQ062.JB504
/42.1
-TS1 1 2 SH 3 4 SH 0VSH

I
/43.4

(+) 1A

(-) 1B

(+) 2A

(-) 2B

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
-JB504-WG01 1 2 3 SH
12x2x0,75 mm
/42.1

D
/43.4
/22.5
/42.1

O
PR
-X41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2.3 / 24P_P2 24P_P2 / 23.3
R

1 5 2 6 3 7 4 8
FO

I12.0 I12.1 I12.2 I12.3 I12.4 I12.5 I12.6 I12.7

DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT
6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST

-K113

DI_SPARE12_0 DI_SPARE12_1 DI_BL01-LS01_LS DI_BF05-PS05_PS DI_SPARE12_4 DI_SPARE12_5 DI_SPARE12_6 DI_SPARE12_7

LUBRICATION UNIT OIL LUBRICATION UNIT OIL

SPARE SPARE RESERVOIR LOW LEVEL HEADER PRESSURE (TRIP) SPARE SPARE SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 22 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062
/22.3 OIL TEMPERATURE
/41.0
/42.0
/43.0

- -
-BT12 -BT12
T T
-TSH12 + -TSHH12 +

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
-TSH522-WG01 1 2 -TSHH522-WG02 1 2
2x0,75 mm 2x0,75 mm

D
O
PR
-X41 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
22.5 / 24P_P2
R

1 5 2 6 3 7 4 8
FO

I13.0 I13.1 I13.2 I13.3 I13.4 I13.5 I13.6 I13.7

DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT
6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST ET200S, 24VDC, 8DI, ST

-K114

DI_SPARE13_0 DI_SPARE13_1 DI_TSH-522_TS DI_TSHH-522_TSA DI_SPARE13_4 DI_SPARE13_5 DI_SPARE13_6 DI_SPARE13_7

LUBRICATION UNIT OIL LUBRICATION UNIT OIL

RESERVOIR MIN RESERVOIR MAX SAFETY
SPARE SPARE MAINTAIN TEMPERATURE TEMPERATURE SPARE SPARE SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 23 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO_OP_LOCAL_SLCT
DO_OP_IND_FLT DO_OP_OIL_PRS_OK DO_OP_BRK_OPND DO_OP_DAMP_CLSD DO_OP_FC_RDY DO_OP_STR_INT DO_OP_FLT_AUX

-K121
6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART

DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT

Q10.0 Q10.1 Q10.2 Q10.3 Q10.4 Q10.5 Q10.6 Q10.7

1 5 2 6 3 7 4 8

N
O
21.9 / 24P_P1

21
-K301

I
/30.2 22

CT
X1 A1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-P301 -K301 -P302 -P303 -P304 -P305 -P306 -P307 -P308

OG X2 24V A2 GN X2 GN X2 GN X2 GN X2 OG X2 WH X2 OG X2
GENERAL FAULT OIL PRESSURE OK BRAKE OPEN DAMPER CLOSED CONVERTER READY START INTERRUPTED LOCAL SELECTED FAULT AUXILIRIES

U
D
2.4 / 24M_M2 24M_M2 / 31.0

O
PR
R
FO

Rev. D

13 14 =.GQ062.AD01+AA02/2.5
21 22 /30.1
33 34 =.GQ062.AD01+AA02/2.6
43 44

LOCAL PANEL - FAULT LOCAL PANEL - OIL LOCAL PANEL - BRAKE LOCAL PANEL - DAMPER LOCAL PANEL - LOCAL PANEL - START LOCAL PANEL - LOCAL LOCAL PANEL - FAULT
INDICATION PRESSURE OK OPEN CLOSED CONVERTER READY INTERRUPTED SELECTED AUXILIRIES

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL OUTPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 30 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO_TB01_1_VSD_ALLOW DO_TB01_1_ENCODER_FLT DO_SPARE11_2 DO_SPARE11_3 DO_SPARE11_4 DO_SPARE11_5 DO_SPARE11_6 DO_SPARE11_7

-K122
6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0
ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART

DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT DIGITAL OUTPUT

Q11.0 Q11.1 Q11.2 Q11.3 Q11.4 Q11.5 Q11.6 Q11.7

1 5 2 6 3 7 4 8

N
O
A1 A1

I
-K311 -K312
24 VDC A2 24 VDC A2

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

30.9 / 24M_M2

U
D
12 14 12 14
-K311 -K312

O
/31.1 11 /31.2 11
PR
-X42 1 2 3 4

-TB01.1-WXXX BU BN GY RD
R
FO

=.GQ062.TB01.1
=.GQ062.AD01/3.0 -X 1 2 -X 3 4

14 11 /31.1 14 11 /31.2
12 12

MAIN DRIVE - START MAIN DRIVE - ENCODER

ALLOWANCE FOR VFD FAULT FOR VFD SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC DIGITAL OUTPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 31 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062.MA01 VIBRATION MONITORING

/44.1
/45.1 D-end / X-axis D-end / Y-axis ND-end / X-axis ND-end / Y-axis
=.GQ062.AD01+AA02/0.8 -B1 -B2 -B3 -B4
=.GQ062.AD01+AA02/0.a.8 -BV71 -BV72 WH
/0.8 S S S S
/0.a.8
I I I I
4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.

n.c.
+ - + - + - + -

1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 3 3 1 2 3 3

N
WH

WH

WH

WH
BN

BN

BN

BN
O
-X3 1 2 SH 3 4 SH 5 6 SH 7 8 SH

I
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
-MA01-WG03 1 2 3 4 5 6 7 8 SH
4x2x0,75 mm²
/40.7

O
PR
-X51 1 2 3 4 5 6 7 8

TE
R

1 2 3 4 5 6 7 8
FO

+ - + - + - + -
IW300 IW304 IW302 IW306
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0
ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI

-K131

AI_B1_VXE AI_B2_VYE AI_B3_VXE AI_B4_VYE

MAIN DRIVE - MOTOR MAIN DRIVE - MOTOR MAIN DRIVE - MOTOR MAIN DRIVE - MOTOR
BEARG DE: VIBRATION BEARG DE: VIBRATION BEARG NDE: BEARG NDE:
X Y VIBRATION X VIBRATION Y

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 40 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062
/22.3
/23.2
/42.0 FAN BEARING TEMPERATURE FAN BEARING VIBRATION FAN BEARING TEMPERATURE FAN BEARING VIBRATION
/43.0

-BT51 -BV51 -BT52 -BV52

-TT51 -VT51 -TT52 -VT52
T S T S
I I I I
4-20mA 4-20mA 4-20mA 4-20mA
+ - + - + - + -

1 2 1 2

N
O
+

+
1

2
-

-
=.GQ062.XD01 =.GQ062.XD02
-TS1 02+ 02- 02S 01+ 01- 01S 0SH -TS1 02+ 02- 02S 01+ 01- 01S 0SH

I
/43.1
1

2
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
-XD01-WG01 1 2 3 4 SH -XD02-WG02 1 2 3 4 SH
12x1,5 mm² 7x1,5 mm²
/43.1 /41.7
/41.3
/43.1

O
PR
-X51 9 10 11 12 13 14 15 16
R

1 2 3 4 5 6 7 8
FO

+ - + - + - + -
IW308 IW312 IW310 IW314
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0
ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI

-K132

AI_BT51-TT51_TE AI_BV51-VT51_TE AI_BT52-TT52_TE AI_BV52-VT52_TE

FAN DE BEARING FAN DE BEARING FAN NDE BEARING FAN NDE BEARING
TEMPERATURE VIBRATION TEMPERATURE VIBRATION

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 41 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062
/22.3
/23.2 DUPLEX OIL FILTER HIGH PRESSURE
/41.0
/43.0
-BP02
-PDT02
P
I
4-20mA
+ -

N
BLACK (+)

BLUE (-)

O
=.GQ062.JB504
-TS1 3 4 SH 0VSH

I
/22.3
/43.4
(+) 2A

(-) 2B

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
-JB504-WG01 4 5 SH
/22.3

D
O
PR
-X51 17 18 19 20 21 22 23 24
R

1 2 3 4 5 6 7 8
FO

+ - + - + - + -
IW316 IW320 IW318 IW322
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0
ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI

-K133

AI_BP02-PDT02_PE AI_SPARE318 AI_SPARE320 AI_SPARE322

LUBRICATION UNIT OIL

FILTER DIFFERENTIAL
PRESSURE SPARE SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 42 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062
FAN SPEED
/22.3
/23.2
/41.0 BN BU OIL TEMPERATURE
/42.0
-BS51 -BS51 -BT14
5+ 6-
-SE51
-ST51 -TT14
S T
I I
24VDC 4-20mA 4-20mA
+ + - + -

-
2 1 22 23

N
BLACK (+)

BLUE (-)

O
+

+
-

-
=.GQ062.XD01 =.GQ062.JB504
-TS1 04+ 04- 04S 03+ 03- 03S 0SH -TS1 5 6 SH 0SH

I
/41.1 /22.3
/42.1
1

(+) 3A

(-) 3B

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
XD01-WG01 5 6 SH -JB504-WG01 6 7 SH
/41.1 /22.3

D
O
PR
-X31 1 2 -X51 25 26 27 28 29 30 31 32

2.6 / 24P_P5
2.6 / 24P_M5
R

1 2 3 4 5 6 7 8
FO

+ - + - + - + -
IW324 IW328 IW326 IW330
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0
ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI ET200S, 24VDC, 4AI

-K134

AI_SPARE_324 AI_BT14-TT14_TE AI_SPARE_326 AI_SPARE330

LUBRICATION UNIT OIL

TEMPERATURE
SPARE DOWNSTREAM COOLER SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 43 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062.MA01 WINDING TEMPERATURE MONITORING

/40.1
/45.1 PHASE U PHASE V PHASE W
=.GQ062.AD01+AA02/0.8
=.GQ062.AD01+AA02/0.a.8
/0.8
/0.a.8
VFD MOTOR -1R -4R -2R -5R -3R -6R
-BT73 -BT74 -BT75 -BT73
1R3

1R2

1R1

4R3

4R2

4R1

2R3

2R2

2R1

5R3

5R2

5R1

3R3

3R2

3R1

6R3

6R2

6R1
N
O
-X1 3 2 1 SH 12 11 10 SH 6 5 4 SH 15 14 13 SH 9 8 7 SH 18 17 16 SH

I
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
-MA01-WG01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SH
34G0,75 mm²
/45.1
/44.6
/45.7

O
Rev. D
PR
-X51 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 TE 69 70 71
R

1 3 4 2 5 7 8 6 1 3 4 2 5 7 8 6
FO

M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M-

IW332 IW334 IW336 IW338
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

-K135 -K136

AI_1R_TE AI_2R_TE AI_3R_TE AI_SPARE338

MAIN DRIVE - MAIN DRIVE - MAIN DRIVE -

TEMPERATURE MAIN TEMPERATURE MAIN TEMPERATURE MAIN
MOTOR WINDING U MOTOR WINDING V MOTOR WINDING W SPARE

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 44 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062.MA01
/40.1 MOTOR BEARING TEMPERATURE MONITORING
/44.1
=.GQ062.AD01+AA02/0.8 D-end LEFT D-end LEFT D-end RIGHT D-end RIGHT ND-end LEFT ND-end LEFT ND-end RIGHT ND-end RIGHT
=.GQ062.AD01+AA02/0.a.8
/0.8
/0.a.8
VFD MOTOR -7.1R -7.2R -8.1R -8.2R -9.1R -9.2R -10.1R -10.2R
-BT71-TE -BT71-TE -BT72-TE -BT72-TE

10.1R3

10.1R2

10.1R1

10.2R3

10.2R2

10.2R1
7.1R3

7.1R2

7.1R1

7.2R3

7.2R2

7.2R1

8.1R3

8.1R2

8.1R1

8.2R3

8.2R2

8.2R1

9.1R3

9.1R2

9.1R1

9.2R3

9.2R2

9.2R1
WH

WH

WH

WH
RD

RD

RD

RD

RD

RD

RD

RD
N
BK

BK

BK

BK

BK

BK

BK

BK
YE

YE

YE

YE
O
-X1 21 20 19 SH 24 23 22 SH 27 26 25 SH 30 29 28 SH 33 32 31 SH 36 35 34 SH 39 38 37 SH 42 41 40 SH

I
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
-MA01-WG01 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 SH
/44.1

O
Rev. D
PR
-X51 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
TE
R

1 3 4 2 5 7 8 6 1 3 4 2 5 7 8 6
FO

M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M-

IW340 IW342 IW344 IW346
ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

-K137 -K138

AI_7.1R_TE AI_8.1R_TE AI_9.1R_TE AI_10.1R_TE

TEMPERATURE MAIN TEMPERATURE MAIN TEMPERATURE MAIN TEMPERATURE MAIN

MOTOR BEARING 1 MOTOR BEARING 2 MOTOR BEARING 3 MOTOR BEARING 4

B 10.10.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 45 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
O
PR
-X51 61 62 63 64 65 66 67 68
R

1 3 4 2 5 7 8 6
FO

M+ Ic+ Ic- M- M+ Ic+ Ic- M-

IW348 IW350
ANALOG INPUT ANALOG INPUT
6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0
ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST

-K139

AI_SPARE348 AI_SPARE350

SPARE SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG INPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 46 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AO_A12_SPEED AO_SPARE302

-K141
6ES7135-4GB01-0AB0 6ES7135-4GB01-0AB0
ET200S, 24VDC, 2AO ET200S, 24VDC, 2AO

ANALOG OUTPUT ANALOG OUTPUT

PQW300 PQW302
Q S+ Mana S-

1 2 3 4 5 6 7 8

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
O
2.7 / 24P_M6
2.6 / 24P_P6
PR
PE
R
FO

+ -

-U470 1 2 3 21 20
OM 402UNI
ORBIT MERRET 4-20mA
24V+

GND

DISPLAY
0V

MAIN MOTOR SPEED SPARE

A 17.08.2022 VLD POP TAN Circuit diagram =FT01.GQ062.AF01

A1 31.08.2022 VLD POP TAN AFRICA#1 HOOD EXHAUST GAS FAN- Drive Local Control (HEF) +AA01
B 10.10.2022 VLD POP TAN Project status Page
- PLC ANALOG OUTPUTS
Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 47 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Device tag Quantity Description Type number Order number Manufacturer

-A100 2 ETHERNET SWITCH; PORT 4 10/100BastT(X), 1 100BaseFX SC connector EDS-205A-M-SC-T EDS-205A-M-SC-T MOXA
-E12 1 HEATING; 250W, 230V, WITH FAN CSL028 02811.0-01 STEGO
-E13 1 HEATING; 250W, 230V, WITH FAN CSL028 02811.0-01 STEGO
-E16 1 LED system light; LED system light, Without socket, Length: 337 mm, Input voltage: 100 V - 240 V, 1~, 50 SZ.2500110 2500110 Rittal
Hz/60 Hz, 600 lm
-F11 1 MINIATURE CIRCUIT BREAKER; 10A, 1+N-POLE, CHAR B, Icn=6kA A9F03610 A9F03610 Schneider Electric
-F13 1 MINIATURE CIRCUIT BREAKER; 4A, 1+N-POLE, CHAR C, Icn=6kA A9F04604 A9F04604 Schneider Electric
-F13 1 AUXILIARY CONTACT; 2CO, iOF/SD A9A26929 A9A26929 Schneider Electric
-F14 1 MINIATURE CIRCUIT BREAKER; 6A, 1+N-POLE, CHAR B, Icn=6kA A9F03606 A9F03606 Schneider Electric
-F16 1 MINIATURE CIRCUIT BREAKER; 6A, 1+N-POLE, CHAR B, Icn=6kA A9F03606 A9F03606 Schneider Electric

N
-F17 1 MINIATURE CIRCUIT BREAKER; 6A, 1+N-POLE, CHAR C, Icn=6kA A9F04606 A9F04606 Schneider Electric
-F20 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, Feed-in, 24VDC, ALM, RST AMG FIM-C 2081880000 WEIDMÜLLER
-F20 2 END BRACKET; Wemid, black, Rail: TS 35, when screwed in WEW 35/2 V0 GF SW 1479000000 WEIDMÜLLER
-F20 1 CROSS-CONNECTOR (TERMINAL); POLE: 50, PITCH IN mm: 6,10, 32 A, BLUE ZQV 4N/50 BL 1528240000 WEIDMÜLLER

O
-F20 1 CROSS-CONNECTOR (TERMINAL); POLE: 50, PITCH IN mm: 6,10, 32 A, RED ZQV 4N/50 RD 2460730000 WEIDMÜLLER
-F21 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 1A AMG ELM-1F 2080420000 WEIDMÜLLER
-F22 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 2A AMG ELM-2F 2080480000 WEIDMÜLLER

I
-F22.1 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 4 x 24V AMG PD 2122920000 WEIDMÜLLER
-F23 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 4A AMG ELM-4F 2080490000 WEIDMÜLLER

CT
-F23.1 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 2NC AMG DIS 2123050000 WEIDMÜLLER
-F23.2 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 4 x 24V AMG PD 2122920000 WEIDMÜLLER
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-F24 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 2A AMG ELM-2F 2080480000 WEIDMÜLLER
-F25 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 2A AMG ELM-2F 2080480000 WEIDMÜLLER
-F26 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 1A AMG ELM-1F 2080420000 WEIDMÜLLER
-F27 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 1A AMG ELM-1F 2080420000 WEIDMÜLLER

U
-F28 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 1A AMG ELM-1F 2080420000 WEIDMÜLLER
-F29 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 2A AMG ELM-2F 2080480000 WEIDMÜLLER
-F30 1 ELECTRONIC LOAD MONITORING; maxGUARD, 24VDC, 1A AMG ELM-1F 2080420000 WEIDMÜLLER

D
-G21 1 POWER SUPPLY; SITOP PSU6200, 120..230V AC/ 24 V DC, 10 A 6EP3334-7SB00-3AX0 6EP3334-7SB00-3AX0 Siemens
-K32 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM ; 4 C/O 24V DC 6 A RXM4AB1BDPVM RXM4AB1BDPVM Schneider Electric
-K32 1 Zelio, plugin relay socket, mixed contact, 10 A, 250 V, screw clamp, for RXM2 or RXM4 relays RXZE2M114 RXZE2M114 Schneider Electric
-K33 1 Miniature Plug-in relay - Zelio RXM ; 4 C/O 24V DC 6 A RXM4AB1BDPVM RXM4AB1BDPVM Schneider Electric

O
-K33 1 Zelio, plugin relay socket, mixed contact, 10 A, 250 V, screw clamp, for RXM2 or RXM4 relays RXZE2M114 RXZE2M114 Schneider Electric
-K101 1 INTERFACE MODULE; ET200S, 24VDC, IM151-3 PN HF 6ES7151-3BA23-0AB0 6ES7151-3BA23-0AB0 Siemens
-K110 1 POWER MODULE; 24VDC 6ES7138-4CA01-0AA0 6ES7138-4CA01-0AA0 Siemens
-K110 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR PM-E
PR 6ES7193-4CD30-0AA0 6ES7193-4CD30-0AA0 Siemens
-K111 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 8DI, ST 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 Siemens
-K111 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K112 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 8DI, ST 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 Siemens
-K112 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K113 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 8DI, ST 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 Siemens
-K113 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
R

-K114 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 8DI, ST 6ES7131-4BF00-0AA0 6ES7131-4BF00-0AA0 Siemens

-K114 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K120 1 POWER MODULE; 24VDC 6ES7138-4CA01-0AA0 6ES7138-4CA01-0AA0 Siemens
FO

-K120 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR PM-E 6ES7193-4CD30-0AA0 6ES7193-4CD30-0AA0 Siemens

-K121 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 Siemens
-K121 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K122 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 0,5A, 8DO, STANDART 6ES7132-4BF00-0AA0 6ES7132-4BF00-0AA0 Siemens
-K122 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K130 1 POWER MODULE; 24VDC 6ES7138-4CA01-0AA0 6ES7138-4CA01-0AA0 Siemens
-K130 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR PM-E 6ES7193-4CD30-0AA0 6ES7193-4CD30-0AA0 Siemens
-K131 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 4AI 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 Siemens
-K131 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K132 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 4AI 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 Siemens
-K132 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K133 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 4AI 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 Siemens
-K133 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K134 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 4AI 6ES7134-4GD00-0AB0 6ES7134-4GD00-0AB0 Siemens
-K134 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K135 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 Siemens
-K135 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K136 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 Siemens

B 10.10.2022 VLD POP TAN Equipment list =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 PART LIST +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Device tag Quantity Description Type number Order number Manufacturer

-K136 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K137 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 Siemens
-K137 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K138 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 Siemens
-K138 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K139 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2/4AI-RTD ST 6ES7134-4JB51-0AB0 6ES7134-4JB51-0AB0 Siemens
-K139 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K141 1 ELECTRONIC MODULE; ET200S, 24VDC, 2AO 6ES7135-4GB01-0AB0 6ES7135-4GB01-0AB0 Siemens
-K141 1 TERMINAL MODULE; ET200S, FOR ELECTRONIC MODULES 6ES7193-4CB30-0AA0 6ES7193-4CB30-0AA0 Siemens
-K301 1 AUXILIARY CONTACTOR; 3NO+1NC, 10A, 24VDC CA3KN313BD CA3KN313BD Schneider Electric
-K311 1 Interface plug-in relay - Zelio RSL - 1 C/O - 24 V DC - 6 A - with LED RSL1PRBU RSL1PRBU Schneider Electric

N
-K311 1 Spring socket equipped with LED and protection circuit, 12-24 V RSLZRA1 RSLZRA1 Schneider Electric
-K312 1 Interface plug-in relay - Zelio RSL - 1 C/O - 24 V DC - 6 A - with LED RSL1PRBU RSL1PRBU Schneider Electric
-K312 1 Spring socket equipped with LED and protection circuit, 12-24 V RSLZRA1 RSLZRA1 Schneider Electric

O
-OPTICALBOX 2 OPTICAL BOX; 8x SC (LC, ST) BOX_Wallmount_8x_SC/LC/ST BOX_Wallmount_8x_SC/LC/ST AUSYS
-OPTICALBOX 12 OPTICAL COUPLER; ST-ST MM ST-ST MM 1119 AUSYS
-OPTICALBOX 2 OPTICAL CASSETTE; Cassette for junctions 35942 35942 AUSYS
-OPTICALBOX 4 Cover instead of optical connectors to the box AUSYS

I
-OPTICALBOX 8 OPTICAL PATCHCORD; ST-ST MM 62,5/125 ST-ST MM 62,5/125 1140 AUSYS
-P301 1 INDICATOR LIGHT; OG, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB5 XB4BVB5 Schneider Electric

CT
-P302 1 INDICATOR LIGHT; GN, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB3 XB4BVB3 Schneider Electric
-P303 1 INDICATOR LIGHT; GN, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB3 XB4BVB3 Schneider Electric
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-P304 1 INDICATOR LIGHT; GN, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB3 XB4BVB3 Schneider Electric
-P305 1 INDICATOR LIGHT; GN, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB3 XB4BVB3 Schneider Electric
-P306 1 INDICATOR LIGHT; OG, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB5 XB4BVB5 Schneider Electric
-P307 1 INDICATOR LIGHT; WH, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB1 XB4BVB1 Schneider Electric

U
-P308 1 INDICATOR LIGHT; OG, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB5 XB4BVB5 Schneider Electric
-P308 1 INDICATOR LIGHT; GN, d 22mm, 24VDC, IP66 XB4BVB3 XB4BVB3 Schneider Electric
-S13 1 THERMOSTAT; KTO 011 (NC) -10..50°C KTO 011 01142.0-00 STEGO

D
-S16 1 DOOR OPERATED SWITCH; 24VDC OR 230VAC, 1A, L=600mm SZ2500.460 SZ2500.460 Rittal
-S200 1 SELECTOR SWITCHBK, WH, 3POS, Ø22mm, PLASTIC+METAL; BK, 2POS, Ø22mm, 1NO, 230VAC/250VDC, IP66 XB4BG21 XB4BG21 Schneider Electric
-S200 1 CONTACT; 1NC ZBE102 ZBE102 Schneider Electric

O
-S200 1 Black selector switch Ø22 3-position stay put 2NO 600V XB4BG03 XB4BG03 Schneider Electric
-S203 1 PUSHBUTTON SWITCH; GN, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA31 XB4BA31 Schneider Electric
-S204 1 PUSHBUTTON SWITCHTLAČÍTKOVÝ OVLADAČ BK, 1NC, Ø22mm, PLASTIC+METAL, SCREW; RD, d 22mm, 1NC, XB4BA42 XB4BA42 Schneider Electric
240VAC/250VDC, IP66
PR
-S205 1 PUSHBUTTON SWITCH; BU, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA61 XB4BA61 Schneider Electric
-S206 1 PUSHBUTTON SWITCH; BK, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA21 XB4BA21 Schneider Electric
-S207 1 PUSHBUTTON SWITCH; GN, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA31 XB4BA31 Schneider Electric
-S208 1 PUSHBUTTON SWITCHTLAČÍTKOVÝ OVLADAČ BK, 1NC, Ø22mm, PLASTIC+METAL, SCREW; RD, d 22mm, 1NC, XB4BA42 XB4BA42 Schneider Electric
240VAC/250VDC, IP66
-S211 1 PUSHBUTTON SWITCH; BK, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA21 XB4BA21 Schneider Electric
R

-S212 1 PUSHBUTTON SWITCH; BK, d 22mm, 1NO, 240VAC/250VDC, IP66 XB4BA21 XB4BA21 Schneider Electric
-SF23 1 PUSHBUTTON SWITCH; RD, d 22mm, 2NC, IP66, Ø40mm XB5AS8444 XB5AS8444 Schneider Electric
-U31 1 TRANSMITTER; Programmable overspeed Module for incremental encoders 1088408-01 1088408-01 Leine & Linde AB
FO

-U35 1 TRANSMITTER; CRG Optolink Transmitter of incremental encoder signals in an optical fibre 1345262-01 1345262-01 Leine & Linde AB
-U470 1 DISPLAY; 4 místné programovatelné zobrazení, displej - 14 mm OM 402UNI-00000101-00 OM 402UNI-00000101-00 ORBIT MERRET
-X22 1 Feed-through terminal block; 2-conductor through terminal block, 4.0 mm², 32.0 A, gray 2204-1201 2204-1201 WAGO Kontakttechnik
-X22 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 1 mm thick, gray 2004-1291 2004-1291 WAGO Kontakttechnik
-X22 1 Feed-through terminal block; 2-conductor through terminal block, 4.0 mm², 32.0 A, blue 2204-1204 2204-1204 WAGO Kontakttechnik
-X22 1 Ground terminal block; 2-conductor ground terminal block, 4.0 mm², green-yellow 2204-1207 2204-1207 WAGO Kontakttechnik
-X30 2 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-X30 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X31 2 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-X31 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X41 20 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-X41 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X42 4 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-X42 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X51 71 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-X51 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X60 8 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik

B 10.10.2022 VLD POP TAN Equipment list =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 PART LIST +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 2 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Device tag Quantity Description Type number Order number Manufacturer

-X60 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X70 2 2-conductor fuse disconnect terminal block with pivoting fuse holder; for 5 x 20 mm miniature metric fuse 2002-1611/1000-541 2002-1611/1000-541 WAGO Kontakttechnik
-X70 2 TUBE FUSE; 2A, 5x20, F 2A_5x20_F 2A_5x20_F
-X70 2 End and partition plate for terminal block; End and intermediate plate, 0.8 mm thick, gray 2002-1391 2002-1391 WAGO Kontakttechnik
-X70 6 Feed-through terminal block; 3-conductor through terminal block, 2.5 mm², 24.0 A, gray 2202-1301 2202-1301 WAGO Kontakttechnik
-XS14 1 Socket; SZ Socket for mounting on support rails, Schuko, CEE 7/3 SZ.2506120 2506120 Rittal

N
I O
CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
O
PR
R
FO

B 10.10.2022 VLD POP TAN Equipment list =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 PART LIST +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 3 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Conductors
Cable name Source Target Cable type No. of conductors Cross-section Length [m]
used
-JB504-WG01 +AA01-X41 =.GQ062.JB504+T-TS1 12x2 0,75 7
-MA01-WG01 +AA01-X51 =.GQ062.MA01+T-X1 34G 0,75 28
-MA01-WG02 UNITRONIC Li2YCY-PiMF 4x2 0,75 0
-MA01-WG03 +AA01-X51 =.GQ062.MA01+T-X3 4x2 0,75 8
-TB01.1-AF01-WXXX +AA01-X30 =.GQ062.TB01.1+T-X3 7 2,5 2
-TSH522-WG01 +AA01-X41 =FT01.GQ062+T-BT12-TSH12 2 0,75 2
-TSHH522-WG02 +AA01-X41 =FT01.GQ062+T-BT12-TSHH12 2 0,75 2

N
-W7031 +AA01-X70 +AA01-U31 UNITRONIC LiYCY (TP) 4x2 0,5 6
-W7035 +AA01-X70 +AA01-U35 UNITRONIC LiYCY (TP) 4x2 0,5 8
-W9001 -MOXASWITCH -OPTICALBOX1 FO 3

O
-W9002 -ENCODEROPTOLINK -OPTICALBOX1 FO 2
-W9003 -MOXASWITCH -RIO ET200S Metalic 1
-XD01-WG01 +AA01-X31 =.GQ062.XD01+T-TS1 12 1,5 6

I
-XD02-WG02 +AA01-X51 =.GQ062.XD02+T-TS1 7 1,5 4

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

U
D
O
PR
R
FO

B 10.10.2022 VLD POP TAN Cable overview =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 CABLE LIST
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

=.GQ062.AD01-AF01-WE01

=.GQ062.AD01-AF01-WD01
Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X22

Connection

Connection
Terminal

Jumper
1G4 mm²

2x4 mm²

point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

BN =.GQ062.AD01-X22 1:b 1 2 -F11 00033/1.1

O
BK =.GQ062.AD01-X22 N:b N 4 -F11 00033/1.1
=.GQ062.AD01-X22 PE:b PE -PE 00033/1.1

I
-TB01.1-AF01-WXXX 7x2,5 mm

-TB01.1-AF01-WXXX 7x2,5 mm
Terminal strip
Cable name

Cable name
CT
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X30
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

Connection

Connection

U
Terminal

Jumper
point

point
Cable type

Cable type
D
Target designation Target designation
Page / column

-K33 A1 1 29 =.GQ062.TB01.1+T-X3 WH 00033/3.3

O
BK =.GQ062.TB01.1+T 30 2 13 -U31 00033/3.3
11 -U35
PR

-XD01-WG01
Terminal strip
Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X31
R
Connection

Connection
Terminal

Jumper

12x1,5 mm²
point

point
Cable type

Cable type
FO

Target designation Target designation

Page / column

-F26 1+ 1 04+ =.GQ062.XD01+T-TS1 5 00033/43.1

-F26 1- 2 04- =.GQ062.XD01+T-TS1 6 00033/43.1

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 1 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-TSHH522-WG02

-TSH522-WG01

-JB504-WG01
Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X41

Connection

Connection
Terminal

Jumper
2x0,75 mm

2x0,75 mm

12x2x0,75 mm

point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

1 P2 -F22.1 00033/22.1

O
2 1 -K113 00033/22.1

3 5 -K113 00033/22.2

I
1 =.GQ062.JB504+T-TS1 1 4 00033/22.3

CT
2 =.GQ062.JB504+T-TS1 2 5 2 -K113 00033/22.4
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

3 =.GQ062.JB504+T-TS1 4 6 6 -K113 00033/22.5

7 3 -K113 00033/22.6

U
8 7 -K113 00033/22.6

D
9 4 -K113 00033/22.7

10 8 -K113 00033/22.8

O
11 1 -K114 00033/23.1

12 5 -K114
PR 00033/23.2

1 =FT01.GQ062+T-BT12-TSH12 + 13 00033/23.3

2 =FT01.GQ062+T-BT12-TSH12 - 14 2 -K114 00033/23.3

1 =FT01.GQ062+T-BT12-TSHH12 + 15 00033/23.4
R

2 =FT01.GQ062+T-BT12-TSHH12 - 16 6 -K114 00033/23.4

17 3 -K114 00033/23.5
FO

18 7 -K114 00033/23.6

19 4 -K114 00033/23.7

20 8 -K114 00033/23.8

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 2 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X42

Connection

Connection
Terminal

Jumper
point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

=.GQ062.TB01.1+T-X 1 1 11 -K311 00033/31.1

O
=.GQ062.TB01.1+T-X 2 2 14 -K311 00033/31.1

=.GQ062.TB01.1+T-X 3 3 11 -K312 00033/31.2

I
=.GQ062.TB01.1+T-X 4 4 14 -K312 00033/31.2

CT
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-MA01-WG03

-XD01-WG01

-XD02-WG02
Terminal strip
Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X51

U
D
Connection

Connection
Terminal

Jumper

4x2x0,75 mm²

12x1,5 mm²

7x1,5 mm²
point

point
Cable type

Cable type
O
Target designation Target designation
Page / column

-K131 1 1 1 =.GQ062.MA01+T-X3
PR 1 00033/40.1

-K131 2 2 2 =.GQ062.MA01+T-X3 2 00033/40.1

-K131 3 3 3 =.GQ062.MA01+T-X3 3 00033/40.3

-K131 4 4 4 =.GQ062.MA01+T-X3 4 00033/40.3

R

-K131 5 5 5 =.GQ062.MA01+T-X3 5 00033/40.5

-K131 6 6 6 =.GQ062.MA01+T-X3 6 00033/40.5

FO

-K131 7 7 7 =.GQ062.MA01+T-X3 7 00033/40.7

-K131 8 8 8 =.GQ062.MA01+T-X3 8 00033/40.7

-K132 1 9 02+ =.GQ062.XD01+T-TS1 1 00033/41.1

-K132 2 10 02- =.GQ062.XD01+T-TS1 2 00033/41.1

-K132 3 11 01+ =.GQ062.XD01+T-TS1 3 00033/41.3

-K132 4 12 01- =.GQ062.XD01+T-TS1 4 00033/41.3

-K132 5 13 02+ =.GQ062.XD02+T-TS1 1 00033/41.5

-K132 6 14 02- =.GQ062.XD02+T-TS1 2 00033/41.5

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 3 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-XD02-WG02

-JB504-WG01

-MA01-WG01
Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X51

Connection

Connection
Terminal

Jumper

7x1,5 mm²

12x2x0,75 mm

34G0,75 mm²
point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

-K132 7 15 01+ =.GQ062.XD02+T-TS1 3 00033/41.7

O
-K132 8 16 01- =.GQ062.XD02+T-TS1 4 00033/41.7

-K133 1 17 3 =.GQ062.JB504+T-TS1 4 00033/42.1

I
-K133 2 18 4 =.GQ062.JB504+T-TS1 5 00033/42.1

CT
-K133 3 19 00033/42.3
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-K133 4 20 00033/42.3

-K133 5 21 00033/42.5

U
-K133 6 22 00033/42.5

D
-K133 7 23 00033/42.7

-K133 8 24 00033/42.7

O
-K134 1 25 00033/43.2

-K134 2 26
PR 00033/43.2

-K134 3 27 5 =.GQ062.JB504+T-TS1 6 00033/43.4

-K134 4 28 6 =.GQ062.JB504+T-TS1 7 00033/43.4

-K134 5 29 00033/43.6
R

-K134 6 30 00033/43.6

-K134 7 31 00033/43.8
FO

-K134 8 32 00033/43.8

-K135 1 33 3 =.GQ062.MA01+T-X1 1 00033/44.1

-K135 3 34 2 =.GQ062.MA01+T-X1 2 00033/44.1

-K135 2 35 1 =.GQ062.MA01+T-X1 3 00033/44.1

36 00033/44.1

-K135 5 37 6 =.GQ062.MA01+T-X1 4 00033/44.3

-K136 5 69 00033/44.7

-K135 7 38 5 =.GQ062.MA01+T-X1 5 00033/44.3

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 4 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-MA01-WG01
Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X51

Connection

Connection
Terminal

Jumper

34G0,75 mm²
point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

-K136 7 70 00033/44.8

O
-K135 6 39 4 =.GQ062.MA01+T-X1 6 00033/44.4

-K136 6 71 00033/44.8

I
40 00033/44.4

CT
-K136 1 41 9 =.GQ062.MA01+T-X1 7 00033/44.5
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-K136 3 42 8 =.GQ062.MA01+T-X1 8 00033/44.6

-K136 2 43 7 =.GQ062.MA01+T-X1 00033/44.6

U
9

44 00033/44.6

D
-K137 1 45 21 =.GQ062.MA01+T-X1 10 00033/45.1

-K137 3 46 20 =.GQ062.MA01+T-X1 11 00033/45.1

O
-K137 2 47 19 =.GQ062.MA01+T-X1 12 00033/45.1

48
PR 00033/45.1

-K137 5 49 27 =.GQ062.MA01+T-X1 13 00033/45.3

-K137 7 50 26 =.GQ062.MA01+T-X1 14 00033/45.3

-K137 6 51 25 =.GQ062.MA01+T-X1 15 00033/45.3

R

52 00033/45.3

-K138 1 53 33 =.GQ062.MA01+T-X1 16 00033/45.5

FO

-K138 3 54 32 =.GQ062.MA01+T-X1 17 00033/45.5

-K138 2 55 31 =.GQ062.MA01+T-X1 18 00033/45.5

56 00033/45.5

-K138 5 57 39 =.GQ062.MA01+T-X1 19 00033/45.7

-K138 7 58 38 =.GQ062.MA01+T-X1 20 00033/45.7

-K138 6 59 37 =.GQ062.MA01+T-X1 22 00033/45.7

60 00033/45.7

-K139 1 61 00033/46.1

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 5 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X51

Connection

Connection
Terminal

Jumper
point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

-K139 3 62 00033/46.1

O
-K139 4 63 00033/46.1

-K139 2 64 00033/46.1

I
-K139 5 65 00033/46.3

CT
-K139 7 66 00033/46.3
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

-K139 8 67 00033/46.3

-K139 6 68 00033/46.3

=.GQ062.AD01-AF01-WG01
D
Terminal strip
Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X60

O
Connection

Connection
PR
Terminal

Jumper

7x0,75 mm²
point

point
Cable type

Cable type
Target designation Target designation
Page / column

-SF23 12 1 9 =.GQ062.AD01+AA02-X60 WH 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.4

R

-SF23 11 2 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.4

-SF23 22 3 10 =.GQ062.AD01+AA02-X60 BK 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.4

FO

-SF23 21 4 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.4

-K301 14 5 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.5

-K301 13 6 11 =.GQ062.AD01+AA02-X60 BU 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.6

-K301 34 7 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.6

-K301 33 8 12 =.GQ062.AD01+AA02-X60 BN 00033=.GQ062.AD01+AA02/2.6

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 6 / 46
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-W7035

-W7031
Terminal strip

Cable name

Cable name
=FT01.GQ062.AF01+AA01-X70

Connection

Connection
Terminal

Jumper

(TP) 4x2x0,5 mm²

UNITRONIC LiYCY

(TP) 4x2x0,5 mm²

UNITRONIC LiYCY
point

point
Cable type

Cable type
N
Target designation Target designation
Page / column

1 1 -U35 WH 00033/3.5

O
2 2 -U35 BN 00033/3.6
3 3 -U35 GN 00033/3.6
3 -U31 GN

I
4 4 -U35 YE 00033/3.6
4 -U31 YE

CT
5 5 -U35 GY 00033/3.7
COPYING OF THIS DOCUMENT AND GIVING IT TO OTHERS AND THE USE OF COMMUNICATION OF THE CONTENTS THERE OF ARE FORBIDEN WITHOUT EXPRESS AUTHORITY. OFFENDERS ARE LIABLE TO THE PAYMENT OF DAMAGES.

1 -U31 WH

6 6 -U35 PK 00033/3.7
2 -U31

U
BN

7 7 -U35 BU 00033/3.8
5 -U31 GY

D
8 8 -U35 RD 00033/3.8
6 -U31 PK

O
PR
R
FO

B 10.10.2022 VLD POP TAN Terminal diagrams =FT01.GQ062.AF01

C 23.2.2023 VLD POP TAN AFRICA#1 TERMINAL DIAGRAM +AA01
D 14.04.2023 VLD POP TAN Project status Page

Rev. Date Drawn Controlled Approved Ingeteam number: AC4142 Document number: 901185_PPG01_FT01_EFS01_00015_OU110776646_R0 FOR PRODUCTION 7 / 46