0% found this document useful (0 votes)
93 views53 pages

2024 ABC Motsepe Sasce Prescribed Music For Primary

The document outlines the prescribed music for the 2024 ABC Motsepe SASCE for primary schools, detailing various songs arranged for different grades and categories, including ECD, Grades R-2, Grades 3-4, and Grades 5-7. It includes both Western and African musical pieces, with arrangements by various composers. The document serves as a guide for music educators in selecting appropriate songs for their students.

Uploaded by

IG Mamieyy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
0% found this document useful (0 votes)
93 views53 pages

2024 ABC Motsepe Sasce Prescribed Music For Primary

The document outlines the prescribed music for the 2024 ABC Motsepe SASCE for primary schools, detailing various songs arranged for different grades and categories, including ECD, Grades R-2, Grades 3-4, and Grades 5-7. It includes both Western and African musical pieces, with arrangements by various composers. The document serves as a guide for music educators in selecting appropriate songs for their students.

Uploaded by

IG Mamieyy
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF, TXT or read online on Scribd
You are on page 1/ 53

PRESCRIBED MUSIC

for
2024 ABC MOTSEPE
SASCE

PRIMARY SCHOOLS
CONTENTS
ECD

Tamati (Arranged by Bonisile Gcisa) . . . . . . . . . . . . . . . 1

GRADES R - 2:
WESTERN: Morena Dance (Thobile Mthiyane) . . . . . . . . . . 2
AFRICAN: Ubuhle Benarha (G. Sikhosana) . . . . . . . . . . . 4

GRADES 3 - 4
AFRICAN: Thuto (I.D. Malepe) . . . . . . . . . . . . . . . . 6
WESTERN: To God Be the Glory (Arr. Dineo Mosidi) . . . . . . . 9

FARM SCHOOLS
(GRADES 5 - 7)
SEXTET (SSA): Masakhe Umzantsi (Gcobani Mbali) . . . . . . 11

CHAMBER CHOIR: Nobody Knows de Trouble I've Seen (Arr. Clifford Page) . 15

GRADES 5 - 7
WESTERN: Come Away, Sweet Love (Thomas Greaves) . . . . 21

AFRICAN: Xidimokrasi (Dr HA Khosa) . . . . . . . . . . . 24


or
Seemahale (Lehlomela Tente) . . . . . . . . . . . 28

BOYS' CHOIR: Ode To Joy (L. van Beethoven ) . . . . . . . . 39

SPECIAL/SMALL SCHOOLS: Figara (SAT) (Bonisile Gcisa) . . 49

or

Figara (SATB) (Bonisile Gcisa) . . . . . . . . . . . . . . . 50


ECD

Tamati
SeSotho Playsong
arr. Bonisile Gcisa

Tamati so a so a so so so Tomato
O bitsa mang? nna? Who are you calling? Me?
Ke a hana, ha ke batle. I don't want to come, I'm not coming.

Doh is D
. m : s . m |s :–. m| s :–. m | s . s :–. m|–. m : s . m| s :–. m| s :– . m| s . s:–. m|–. m: s . m|
  
                           
Ta -ma -ti so a so a so -so - so. Ta -ma -ti so, a so, a so -so - so o bi -tsa

|d :– | d :–. d | r . m :– . d | – . s : m . r | d :– | d :– . d | r . m :– . d | – . 

5

          
            
mang nna ke a ha na o bi - tsa mang nna ha ke ba - tle.
GRADE R-2
WESTERN
Morena Dance
Doh is F Thobile Mthiyane
Piano: Thabang Moshoeshoe
Cheerfully q = 100 p
  
| : | : |m : m . m | f . f : |m : m | f : | : | : | : | : |
SOPRANO

              
Where is Mo -re - na? Come let's dance
f
  
                             
            

PIANO
 
              
 

mf

      
| | | m : s . s | f . m : r . m |l |
  
6 : | : : | :d .r :– | : t| . d

    
|

S.
  
I have seen ma ny dancers in this place, dancing

 
 
           
 
      


           

                    
     

| r . r : r . f | m . r : d . t |d : s | s |s : s |f |

10 :d .m | s . f :– . m :f .m |f . :t .l
     
|

S.             
   
  

slowly, dancing fas ter, tra - la - la; Oh! Oh! I have seen them dancing like stars in the sky, but I've

               
       
  
             

  
  

           

Morena Dance 3
D.S

     
1. 2.

   
| s . s : s . d' | s . l : f . r | d :–
14
|d | m :– |
        
|– :d .r :– | :d .r |– : d . r
S.  
never seen such ta lent in my life. I have life. Right arm out, left arm

   

 
    
 
  
   
    
  
  
 
     
 

          

|m :– |m | r : | : t . d | r :– |
        
18 |– :d .r :d .r |m .m :f .m |– : t| . d

  
|

S.        
out; Shake and shake, shake and shake; Dance to the beat; Slow- ly down, slow -ly
 
                     
    
         
     
             
 
D.S

  
1.

 
|r
22 :– |– : t||r .d :r .d |d|r .r :m .r :– |– :d |
.r
S.
         
up to the right to the left, Mo - re - na dance. Right arm

     
            
  
      
  
    
   
 


rall.
2. ff
|r
25 |d
:r .d |r .r :m .r :m |m :r|m :– |– : | : | :
S.               
right to the left Mo - re - na dance Mo - re - na Dance!

 
          

 
 

     


  

 
    
  
 
GRADE R-2
AFRICAN
Ubuhle Benarha Yekhethu
Doh is E Gcinaphi Skhosana

  
Allegro
     
      
       
PIANO

   
        
  

     
   


   


4

    
         
  
    

       
  
    
    
 

| d : m . s |– . s :– . s | l : f . r |– . d  : | d : m. s |– . s
 
8 | f : m . r |– . l :– . |
   
:– . s

|

    
S.
  
A - ma -thu - thu - mbo ne - mi - la - mbo, A - ma - si - k'we - thu na - b'u -bu - ntu.

 
         

         


 

      
   
   
        
    

 
|d : m . s |–. s :–. s | l : f . r |–. d :– . | f : m . r |–. l : | t : t . t |– . l : t | d : | |
     
12

     
:
  
| | | | | |

     
S.
       
Ne mi-gwa - lo ke ya s'wi -si - ntu, si - zi - ce - nya Nge - na -rha ye -khe - thu.



 
    
    

     
 
       

           
              
Ubuhle Benarha 5

| d : m. m |–. m :– . | r : m. f |–. m: r | d : m. m |–. m :– | f : m. r |–. l : | t : t . t |– . l : t |
   
17

        
| | | | | |

    
S.
   
Si - ya - gi - da, Si - tha - bi - le si si -tjha - b'e - Si - zi - ce - nya nge pha -si le -khe -

     
                         

           
               

|d : | d : m . m|–. m :– . | r : m . f |–. m : r . | d : m . m|–. m :– . | f : m . r |–. s :– . |


22
              
| :
        
S.
  
thu. Si - ya -vu - ma yo - n'i- ngo - ma ke. I - za na - we Na - pu 'bu - hle


                  

    

  

             
             


| s : m. s |– . l : t | d' | | |
27 :– | : : | : : | : : | :

      
S.

Be pha -si le -khe - thu.

   
         
         

   
    
           
GRADE 3-4
AFRICAN
Thuto
ID Malepe
Doh is F arr Duke Mashamaite


           
     

          
     
Piano
                        


      
4 |d . : | |m |m : m . r | – . m : f | m |

: s| :– |– :– :– |– :–
       

S.
Hei! Ba - na, a re yeng di - ko - long,
Hei! Ba - swa ho - lo - fe - lang thu - to,

     
|d . : | |d
: s| :– |– :– |d : d . t | – . d : r | d :– |– :– |

|

A.
        
Hei! Ba - na, a re yeng di - ko - long,
Hei! Ba - swa ho - lo - fe - lang thu - to,

                      
           

                         

D.S.
1.

  
8 |r :– |– :r |d :– |– :d |t : t . t | – . t : r | d :– |– : |

| | | |

S.          
re yeng go i - khwe - le - tša le - se - di.
a - - di - be - tšang ka 'a - tla tše - pe - di.


|l :– |– : l| |s :– |– : s| |f : f| . f| | – . m| : r| |m :– |– : |

   
| | | |

     
A.

re yeng go i - khwe - le - tša le - se - di.


a - - di - be - tšang ka 'a - tla tše - pe - di.

       
 
         
1.

          
 
       
        
Thuto 7

  
2.
|d
12 :– |– :s | l :– |– :f |m :– |– :m |r :r .s |– .s :f |
S.             
di. Thu - to! Thu - to! Le - bo - ne - la bo - phe -
di. tlang! E - tlang! Re i - thu - teng ga mmo

  
|m :– |– : m | f :– |– :r | d :– |– :d |t : t . m | – . m : r |
       
| | |


A.   
di. Thu - to! Thu - to! Le - bo - ne - la bo - phe

 
di. tlang! E - tlang! Re i - thu - teng ga mmo

        
       
      

             
   
   
      
D.S.

 
1.

 
16|m :– |– | l :–
:s |– :f |m :– |– :m | r : r . s | –. s : t |d :– |– : s |
       
|

S.     
lo. Thu - to! Thu - to! 'No - tle - lo sa bo - phe - lo. E
go. E - tlang! E - tlang! Re i - pshi - neng ga mmo - go. E

  
 
|d :– |– :m | f :– |– :r | d :– |– :d | t : t . m | –. m : s | d :– |– : m |
          
| | |

A.  
lo. Thu - to! Thu - to! 'No - tle - lo sa bo - phe - lo. E

   
go. E - tlang! E - tlang! Re i - pshi - neng ga mmo - go. E

     
             
  
  
 
                          
     

2.
|d
21 |s : s . m | – . r : d | |l .l :l .f |– .r :s |
      
:– |– : : | :
S.           
go. E tlang re ba -leng A re la - o - di - šeng

|s :– |– : | : | : |s : s| . l| | – . d : s| | : | : |
    
| |

      
A.

go. E - tlang re ngwa- leng.

          
    


       

  
      
8 Thuto

|
25 | s . s :– . s | – . f : s | l |d' . l :– . s | – . f : m |
            
: | : :– |– :–
S.    
Thu -to ye ke ko - tse, A re i - tšhi - re -

|s . s : l . l | – . t : d | d . d :– . d | – . r : m | f | l . f :– . m| – . r : d |
     
:– |– :–

              
| | | | |

A.   
Tse re i - thu - ti - leng Thu -to ye ke ko - tse, A re i - tšhi - re

      
 

      
 
      
 

            
          




| f :–. f | – . m : r | d :– | s . s :– . s | – . s : l |d' :– |– : |

     
29 |– :– |– :– :

S.          
le - tšeng ka yo - na. Thu -to e - bo-hlo - kwa.


      
| r :–. r | – . d : t | d :– |m . m :– . m| – . m : f | s :– |– : |

|– :– |– :– :
       
|

A.
le - tšeng ka yo - na. Thu -to e - bo-hlo - kwa.


  
 
       
        
     
  

 

 
          
     
    
GRADE 3-4
WESTERN
To God Be The Glory
William H. Doane (1832-1906)
Arranged by Dineo Mosidi

  s |s :– : l . t | d : s : d | r : s : r |m :– : m | f : l : f |m : d
Doh is F
| | | | | | | :m |
Soprano      
          
To God be the glo - ry, great things he has done! So loved He the world that he
Great things He has taught us, great things he has done! And great our re - joi - cing through

|m :– : f . r |m : m : m |s |s | l : f : l |s : m |
   
: | | | | | | | :s :s
| | | :– : s | | | | | | :s
|

               
Alto

God be the glo - ry, great things he has done! So loved He the world that he
things He has taught us, great things he has done! And great our re - joi - cing through

 |m : r : l | r :– |s :– : l . t | d : s : d
| r : s : r |m :– : m | s : f : r |
11 :s
       
| | | | | | |

       
   
S.
gave us his Son, who yield - ed his life an a - tone - ment for sin, and o - pened the
Je - sus the Son, But pur - er and high - er and great - er will be, Our won - der our

|s : s : fe |s : f : m |m :– : f . r |m : m : m |s : s : s | s :– : s |t : l : f |

A.  
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

                   
gave us his Son, who yield - ed his life an a - tone - ment for sin, and o - pened the
Je - sus the Son, But pur - er and high - er and great - er will be, Our won - der our

 
| d : t : d |m : m : r | d :– | m ., f | s :– : m ., f | s :– : s ., m| d : r : m |
18

          
|

S.        
life - gate that all may go in.
trans - port when Je - sus we see. Praise the Lord! Praise the Lord! Let the earth hear his

|m : r : m |s : s : f | m :– | | d :– : |d :– : |m : m : s |

A.       
| | | | | | | | | |

         
life - gate that all may go in. Lord! Lord! earth hear his
trans - port when Je - sus we see.
10 To God Be The Glory

 
24 | r |f |f |s |
     
:– : r ., m :– : r ., m :– :f .r :s :f
S.       
voice! Praise the Lord! Praise the Lord! Let the peo - ple re -

|s :– : |s :– : |s :– : |s :s :l |

A.     
| | | | | |

     
voice! Lord! Lord!
peo - ple re -

 
28 |m :– :s | |s | :– :l
| .t ||d :s| :d |
S.         
joice! Oh, come to the Fa - ther, through

|s |s |m |

:– :– .m :s .l :s .f .r :d :m


A.  
| | | | | | | | | | |

        

joice! Come to the Fa - ther through

 | r
31 :s :r |m :– : m | s : f : r |d : t : d |m : m : r | d :– 
          
| |

S.     
Je - sus the Son, and give him the glo - ry! Great things he has done!

|f . r : f . r : m . f |s :– : s |t : l : f |m : r : m |s : s : f | m :– 

A.  
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

            
Je - sus the Son, and give him the glo - ry! Great things he has done!
SEXTET
MASAKHE UMZANTSI
Gcobani Mbali
Doh is F Piano: Luyanda Ntungo

 |
 
| : : | : : | : : | s : f : m | r :– :m| f :– :– |
Soprano           
Ko - na - ke - le - phi - na

 
| | | | |m : r : d |t :– | r :– |

: : : : : : :d :–
         
|

Soprano

Ko - na - ke - le - phi - na

| | | | | d : l : s |f :– | l :– |

: : : : : : :s :–
 
    
| | | | |

Alto      
Ko - na - ke - le - phi - na

            
3

      
          

    
PIANO


      
   


3 

 |– | f :– | l :– | s :– | – :– |s : f | r :– |
7

   
:– : m :f :l :– : :m :m
S.           
si - zwe si - ka - pha - lo? Ko - na - ke - le - phi -

|– :– : d | r :– :r | f :– :f |m :– :– | – :– :|m : r :d |l :– :d |
        
|

S.      
si - zwe si - ka - pha - lo? Ko - na - ke - le - phi -

|– :– : s |l :– :l | r :– :r | d :– :– | – :– :|d : l :s |f :– :s |

A.    
| | | | | | |

           
si - zwe si - ka - pha - lo? Ko - na - ke - le - phi -

    
                     
  

      
        
 
   
 
12 Masakhe u Mzantsi


cresc.

 
14 |f :– :– |– :– :d |d :– :– |t :– :– |d :– :– | : :m | f : f . m : f . m|

|

S.         
na ma - A - fri - ka? Ku - tsha -y'wi -zi -yo - bi
p cresc.

 
|r :– :– |– :– :l | l :– :– |s :– : l |s :– :– | : :d | r : r . de : r . de|
 
 
| | | | |

        

S.

na ma - A - fri - ka? Ku - tsha -y'wi -zi -yo - bi


p cresc.
|l :– :– |– :– :f |f :– :– |r :– : f |m :– :– | : :s |l : l . se : l . se |

A.   
| | | | | | | | | | | |

            
na ma - A - fri - ka? Ku - tsha -y'wi -zi -yo - bi


                        
 



p cresc.

 
           

    
  

 |f :– : m | f :– : r |m :– : d | l
mf
21 :– : s |l :– : d'
 |d' . l : l . s : s . fe| s :– : l |
        
S. 
si, ku - dlwe - ngu - lwe, ku - qhe - ke - zwe, ku - mo - sha - ka - le i - li - zwe le -
mf
|r :– : d | r :– : t | d :– : d | f :– : m |f :– : m |m . r : r . de: de. re| d :– : r |
        
|

S.
        
si, ku - dlwe - ngu - lwe, ku - qhe - ke - zwe, ku - mo - sha - ka - le i - li - zwe le -
mf
|l :– : s |l :– : s |s :– : l | d :– : d |r :– : d | d . s : s . s : s . l |s :– : f |

A.  
| | | | | | | | | | | | |

             

si, ku - dlwe - ngu - lwe, ku - qhe - ke - zwe, ku - mo - sha - ka - le i - li - zwe le -

             
               


                  

 
Masakhe u Mzantsi 13

 |s:– | – : : s | l :– : se | l :– : d' . l | s :– : m | s :– : m | f :– : m | f :– : d . d|
28
             
:–
S.   
thu. Tha - nda - za - ni ni - nga - ye - ki sa - khe i - si - zwe se

|d :– :– | – : : m | f :– : f | f :– : f . r |m :– : d |m :– : d | r : t : d | r :– : d . d| |

S.                     
thu. Tha - nda - za - ni ni - nga - ye - ki sa - khe i - si - zwe se

|m :– |– | r :– : r | r :– : r . d | d :– : s | d :– : s | l :– : s | l :– : s . s |

:– : :d
A.          

| | | | | | | |

        
thu. Tha - nda - za - ni ni - nga - ye - ki sa - khe i - si - zwe se


                    
      

       
     


 |s
 
36 |s |l |l | s : fe : fe | s | f :– |
   
:– :l :– : d :– : se :– :d :– : m :–
     
S.  
thu, ba - ntu si - nga - shi - yi na - mnye u - mntu si - be

 
|m :– :f|m :– : s|d :– : r|r :– :d|m :– : r|m :– : d | r :– :– |
   
|

S.
 
     
thu, ba - ntu si - nga - shi - yi na - mnye u - mntu si - be

|d :– :d|d :– : m |f :– : l |l :– :s|d :– : t| d : s : s | l :– :– |

A.   
| | | | | | | | |

          
 
thu, ba - ntu si - nga - shi - yi na - mnye u- mntu si - be

                         
    

   

  
    
14 Masakhe u Mzantsi


43 |t |s |– |f |l |s |
  
:– : t :– :– :– : m :– : m :– : d' . l :– : m
   
| |

S.      
yi - mbu - mba. Ma - sa - khe - ni u - Mza - ntsi

|s | :– : s ||d :– :– |– :– : d|r :– : d | f : r : f |m :– : d |
          
 
S.

yi - mbu - mba. Ma - sa - khe - ni, u - Mza - ntsi

|r |s |– |l |l |d |

:– : r :– :– :– : s :– : s :– : r . r :– : s


A.  
| | | | | | | |

  
       
yi - mbu - mba. Ma - sa - khe - ni u - Mza - ntsi

                       


  

    
      


rall.

 | s
 
49 :– : m| f :– :– |t :– : r | d :– :– | : : | : : | : : | : :
   
|

S.    
A - fri - ka ngo - xo - lo.


 
|m :– : d| r :– :– |s :– : t |s :– :– | : : | : : | : : | : :
   
   
| | |


S.

A - fri - ka ngo - xo - lo.

|d | l :– |r |m | | | | 

:– : s :– :s :f :– :– : : : : : : : :
A.       
   
| | | | | |

 
A - fri - ka ngo - xo - lo.

           

    
         

   
rall.
      
  
CHAMBER
CHOIR Nobody Knows de Trouble I've Seen
NEGRO SPIRITUAL
Harmonization by H.T. BURLEIGH
Arranged by N. Clifford Page
Doh is Ab

  
Poco adagio p
| : | : | : | : |d :– | d :– | d :– |
|l :l
SOPRANO 1           
| |

 - dy knows
    
No - bo de

| m. s :–. l | d :– . r |m ., m : m | m :– |
p

      
 | |
  
: | : : | :
    
| |

SOPRANO 2
     
No -bod - y knows de troub -le I've seen
p

  
| | |m |s |
   
: | : : | : :– |f :f :– | la :–
 
| | | | |

ALTO
    
 
No - bo - dy knows de

Poco adagio
    
       
      
   
PIANO mf         
           
    

 
  | d |m . s:– . l | d  |m., m : m | m
p cresc.

        
5 :– |l
|s :s : t |– :– :– . r :– |
   
| | | | | |

      
troub - le I've seen, No -bod - y knows de troub - le I've seen
 
| m. s :– . l | d : d | l  p cresc.
| d  . d :– . d | l : d | r |



: s |– :– :– | d :–
               
| | | | |

No -bod - y knows but Je - sus, No -bod - y knows but Je - sus


p cresc.

 |s | f .m : r |– |m . m:–. m | f : l |se |


 
  
:– |m :m :– :– | se :–
 
| | | | | | | | | | | | |

           
troub -

le I've
 
seen, No -bod - y knows but Je - sus

       
   
     


 
p
  cresc.

        
   
Nobody Knows de Trouble I've Seen
16
f
  | s :–.m| r : m | d :–| d : m | s : s
9 
mf
|s :s |
|s
 :m
  
|m

:–
     
Glo - ry hal - le - lu - jah!Some - time I'm up, some times I'm down,


mf f
             
| t :–. s | l : t | d : la| s : d | m : m |m : m |

|m :d |d :–
    
| | | | | |

Glo - ry hal - le - lu - jah!Some - time I'm up, some times I'm down,

| s :–. s| fe : s . f|m : f| d : | : s . l | t . l : s | s . l :–. m
mf f
. l : l ,s . m|

                  
|s
  
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

    
Glo - ry hal - le - lu - jah! Some - times I'm up, some - timesI'm down,

       
    
    

    



mf f          
            
    

  | s 
f rit.
13
| |s :s |s :m |s :s |m |
       
:–

:– | m :– r :– |– : m
 
Oh yes, Lord! Some - times I'm al - mos' to de groun';
    f rit.
m . s :–. l| d : d | l :–. t | l : t | d : m | r : r |re : re. t | t. m: m , r . t |
|  
                        
| | | | | | | | |

No -bod - y knows but Je - sus, Some - times I'm al - mos' to de, to de groun';
f rit.
 |m | : s . f |m . d : t | ta : ta | l : l | s |
 
  
:– |l :– f :–. s | f :–

            
| | | | | | | | | | | | | |


Oh yes, Lord! Some - tmes I'm al - mos' to de groun';

      
           
 
    

 
f
    
rit.
         
        
mf

      
Nobody Knows de Trouble I've Seen
17

  | m
mf mf a tempo
17 :– |r :– |d :– |– :t |d :– |m :d |
      
|


Oh yes, Lord! Oh No - bod - y
mf mf  |m . s :– . l | d
a tempo

   
 |d

:– |l :– . t
 | s . fe :– . f | m 
:m
 
:– . r
 |
  
| | | | | | | |

      
Oh yes, Lord! Oh No - bod - y knows de
mf mf a tempo
 |s |m . re :– . r | d |m |

   
:– |f :– :s .f :– |l :d
 
| | | | | | | | | |

    
    

Oh yes, Lord! Oh No - bod - y

     
  
      
            
 
 
mf 
    a tempo

       
   

 

  
  | d | l : t |– :– |m . s :– . l | d :–. r |
         
20 |d

:– | d :– :– | s : ta
      
| | | | | |

knows de troub - le I've seen, No -bod - y knows de


          
       
|
     |m . s:–. l| d : d | l : s |– :– | d  . d :– . d | l : d |

      

m ., m : m | m :–
    
| | | | |

troub - le I've seen No-bod - y know but Je - sus No -bod - y knows but

 |s |s | f : r |– :– |m . m :–. m | f : l |
 
  
:– | la :– :– |m :s
 
| | | | | | | | | | | |

          
knows de troub - le I've seen, No -bod - y knows but
   

           
  
  
  
  

      
  
 
     
  
Nobody Knows de Trouble I've Seen
18
    
  | m , m.– :m| m :– | s : –., m| r

mf rit. f a tempo
24 |d |s :s |
    
:m :– | d : m |s :m
        
troub -le I've seen Glo - ry hal - le - lu - jah! If you get there be -
mf drit.: de .,de| r . d : t | d . s : la |s :fd a|tempo
     
 |t

:– | de :– |   m :m |m :d |
            
| | | | |

Je - sus, Glo - ry hal - le - lu - jah! If you get there be -

| m 
mf rit. a tempo f

 |se |m | |
 

:– | l :– : – ., s | fe :s .f :f |m : :s .l |t .l :s
   
| | | | | | | | | | | | | | |

          

Je - sus, Glo - ry hal - le - lu - jah! If you get

  

                   
         
 
 rit.  f a tempo     
         
      
    

  | s

28 f
:s
 |m

:– | s :–

|m :– |r :– |– :m

 
fore I do. Oh yes, Lord! Tell
  
|m . s:– . l | d : d | l
f
 |m 
   
:m |d :–
    
:– . t | l :t

| | | | | |

      
fore I do. No - bod - y knows but Je - sus, Tell
f
 |s . l |m |f
      
    
:– . m | s . l :l ,s .m :– |l :–

| | | | | | | | | | | :– . s | f
| | :s .f| |

        
there be - fore I do, Oh yes, Lord! Tell

      
          
   
  
 
                   
     
Nobody Knows de Trouble I've Seen
19

  | s. s : s |s : m | s . 
mf
31 rit. mf
|m |d |
 
s :– | m :– :– | r :– :– |– : t
     
|

 
all - a -my friends I'm com- ing too, Oh yes, Lord! Oh
rit.
| d .m: m | r : r |re . re :–. t | t . m : m ,r . t | d
mf
|
mf

s . fe :–. f | m : m |
  
                      
| | | :– | l | :–. t | | | | |


all - a -my friends I'm com ing,
rit.
com- ing too, Oh yes, Lord!
 mf
Oh
mf
|m . d : t | ta : ta | l . l :– | s |s |m . re :–. r | d : s . f |
  
:– :– | f :–

          
| | | | | | | | | | | | | | |

  
      

all - a -my friends I'm com- ing too, Oh yes, Lord! Oh

        
              
mf  

           
f rit.  mf
                
       
      

  | d
a tempo

    
35
|d |d | l : t |– |
 
:– |m :l :– | d :– :– | s : ta :–
     
| | | | |

no - bod - y know de troub - le I've seen,

       
 | m .,m : m | m |m . s:– . l | d : d | l : s |– : |
a tempo

       
      
|
   
m . s :– . l | d :– . r :–

| | | | | |

     
no - bod - y knows de troub - le I've seen No -bod - y knows but Je - sus;
a tempo
 |m |s |s | f : r |– |
 
  
:– |l :d :– | la :– :– |m :s :–
  
| | | | | | | | |

     
no - bod - y knows de troub - le I've seen,


          
  
   
    
atempo 
    
     
 
     

Nobody Knows de Trouble I've Seen
20
     | m ,m .– : m
  
f rit.

          
39
| 
| s    |

| m :– : – ., m | r :m

m . s :– . l | d | | :– . r

  
No - bod - y knows de troub -le I've seen Glo - ry hal - le -
f rit.

           
| d  . d :– . d  | l | t ,t .– : t | de |   |
  
:d
      
| | | | :– d : de ., de | r . d : t |


No - bod - y knows de troub -le I've seen Glo - ry hal - le -
f rit.
 |m .m :– . m | f |se ,se .– : se |m |
   

      
:l |l :– : – ., s | fe :s .f
   
| | | | | | | | | | | | | |

     
No - bod - y knows de troub -le I've seen Glo - ry hal - le -

    
   
    
     
   
     f rit.
       
     
    

 
  | d
p
pp
42 :– |d : | : |d :d | s :–
 |– :–
       


lu - jah! Hal - le - lu!
p pp
|d | |
 
:s |l : : |d :d m :– |– :–
     
| |

   


lu - jah! Hal - le - lu!
p pp
 |m | |
 
  
:– |f : : |d :d d :– |– :–
    
| |


lu - jah! Hal - le - lu!

    

 
l.h.
  
   

  

   
p
  
pp  ppp
 
        
   

GRADE 5-7
WESTERN
Come Away, Sweet Love
Thomas Greaves (1570-1604)
Doh is G arr. Jem Lowther

  | s , f |  s . l : f . s |m

| r ., r  : r . m | r |
 
:m .m :r .s
SOPRANO          
Come a - way sweet love, and play thee, lest grief and care be - tray thee. Fa

 | d , l |  d . d : l . t | d
       
: d . s| |s ., s| : s| . s| |s : s| . t | |

| | | | |

ALTO         
Come a - way sweet love, and play thee, lest grief and care be - tray thee. Fa

 | m , r |  m . m : r . r | s
  
| t ., t : t . d | t |
 

:s .d : t| . m
   
| | | |

     
 Come a - way sweet love, and play
TENOR
thee, lest grief and care be - tray thee. Fa

D.S.

 |d' . d'
   
1.
  | l , s . f , m : r | |s
5
    
: t . d' , t .s – ,f .m :r .s : .s ,f
S.  
la la la la la la la la la la, fa la la la la la. Come a -

   
|m . f , m : r . d | d .r ,d :r |r
. t| , d

., d : d . t| |d : . d , l|
A.            
la la la la la la la la la la la, fa la la la la la la. Come a -

|m . l , s : s . s | f, s . l    
   | s |m

:t ,l .s .d :r ,d .r : .m ,r
  
 la la la la la la la la la
T.
la la, la fa la fa la la la la. Come a -


f.C
 | s
      
2.
9 | l m' ., m' : m' . d' |t |m' ., m' : r' . r' |m' |
        
: .l : t . m' : m' . m'
S.   
la. Leave off this sad la - ment - ing, and take thy heart's con - tent - ing. The

       
| d | m t ., t : t . m | m | s ., s : s . s | s |

: .m :m .s :s .s
A.              
la. Leave off this sad la - ment - ing, and take thy heart's con - tent - ing. The

       
| m | dese ., se : se . l | se |d' ., d' : d' . t |d' |
         
: . de : se . d' : d' . d'


T.

la. Leave off this sad la - ment - ing, and take thy heart's con - tent - ing. The
22 Come Away, Sweet Love ...
G.t

       
14| r'
d' . f' : m' ., r' |de' : de' . l | s , m . f , r : m | |
      
.r ,s d ,m .r :s .f ,r
S.       
nymphs to sport in - vite thee, and running in and out, running, in and out and running

| f . l : t . m | m : m . | sd . l| , t| : s| , d . t| |s . t| ,r :d ,m .r |
             
|

A.
    
nymphs to sport in - vite thee, and running in and out, and running in and out,

| l . l : l . se | l : l . r'| tm , l . f , s : d . s |m , d . r , t : d
     
|

.f ,s


    
|

       
 nymphs to sport in - vite thee, and running in and out, and
T.
running in and out, in and

 | s  |s  , t : l , s . f | l , s . f , m : r . d | s |
18
  
.t ,s :m ,l .s . d' :–
S.    
and running in and out, and running in and out, running in and out de - lights

|m , d . t |r ,t | | |

:d .m ,d : f| . f| , s| l| , t| . d : s| , s . f , m r . d :–. t|
   
| |

        
      
A.
in and out, and running in and out, and running in and out de - lights


| d . r , r : m , f . s | r |d | r . m, f: s |
   
.d ., d . d : t| .d

           
 out, run - ning in and out, and
T.
run - ning in and out de - lights

 | m |s .l :s |s   | t , l . s : f |
22

       
: .m ,f .l :t . d' .s
S. 
thee. Fa la la la la la la la la, fa la la la la

| d |d . d : d |s |r |

: . d , l| .m ,f .f ,m :r .d .m :f .m
A.               
thee. Fa la la la la, fa la la la la la la la la la la

|s

: |m . f : m , r . d | d , t
.s ,f |s
: s| , s . f , m
  |
: r , r' . d' , t

        
|

 

T.

thee. Fa la la la la la la, fa la la la la la la la
Come Away, Sweet Love ... 23

 | l  

26 |l .r |s |r .d |
 
:l :m ., f :– .f ,m :r ,m .f
        
S.

la la la la la la la, fa la la la, fa la la
| f ., s : f . s , f | m . s , f : m . r | m . r , d : t . d | s . f , m : r |
         
. l|
    
| | | | |

A.       
la la la, fa - la la, fa - la la la la, fa la la la la la la la, fa
| l ., s : f . r | d . s : d' . t , l | s | t . l : t  |
        

:s .l . d'
T.    
 la la la la la, fa la la la la la la la la la la


D.S.

 |f . s  |r . s 
 
1. 2.
30 | r . d : d . t |d  |d
   
., f . m ., f . m : .l :–
     
|

S.   

la, fa la la la, fa la la la la la la la. Leave la.

   
|r . m :r |t . t , d : r . d | t . d : r
.d |m : |m .m :–
           
| | |

A.


la la la la la, fa la la la la la la la Leave la.
| s . l : s  ., f |m
| l . m , f : s . s | s . r    
|m
      
:r .m ,f : . de :–

 la, fa la la la la la
T.

la, fa la la la la la la. Leave la.
GRADE 5-7
AFRICAN
Xidimokrasi
Doh is G
H A Khosa
Moderately

 
|d . r : m . d | r . m : f . r| d . m :– . d | t . r : – .| d . d :–. d | d , d , d : d . r| d : t | r . d : – .|
                      
| |

Soprano        
3
Na mu ntlha hi tla nge la xi di - mo-kra - si Hi khe nsa nsu su me to wa free-dom char - ter.

 |s . l : ta . ta | l . t : d . l | s . d :– . l | s . s : – .| s . s :–. s |s , s , s : s . l | s : s | s . s : – .|
                            
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Alto
3
Na mu ntlha hi tla nge la xi di - mo-kra - si Hi khe nsa nsu su me to wa free-dom char - ter.

 |m . f : s . s | f . s : l . f |m . s :–. m | r . f : – .|m . m :–. m |m ,m ,m :m .f |m : r | f . m : – .|


                            
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Alto
3
Na mu ntlha hi tla nge la xi di - mo-kra - si Hi khe nsa nsu su me to wa free-dom char - ter.

  
5|d , m , d : d . d | r : d | r , s . r , r : f , r , r | m : m | . d : m . d | r . r : r . r |t : d | r . d : – . |
 
  3           3                 
|

S.
Hi na hi su ka ku le ta ni hi ma A -fri -ka Dzo - nga, hi na hi tla nge la xi di - mo - kra si.
| s , d , s : s . s | l : l | t ,m . t , t : r , t , t | d : d | . s : ta . s | l . l : l . l | s : s | s . s : – . |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

A.                               
3 3
Hi na hi su ka ku le ta ni hi ma A -fri -ka Dzo - nga, hi na hi tla nge la xi di - mo - kra si.
| m ,s ,m :m .m | f : r | s , l . s , s : l , f , f | s : s | . m : s . m | f . f : f . f | r : m | f . m : – . |
                
  
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

T.
          
3 3
Hi na hi su ka ku le ta ni hi ma A -fri -ka Dzo - nga, hi na hi tla nge la xi di - mo - kra si.

  
9 | . d : m . d | r . m : f . r | s , s , f : f . re | m : m | . d : m . d | r . m : f . d , d| t . d : r | d :– |
 3           
   
|

S.       
Hi na hi tla nge la Dyo ndzo le ya ma ha la hi na hi tla nge la xi di mo kra si.

| . s :ta .ta | l . t : d . l |m , m , r : r . t | d : d | . s : ta . ta | l . t : d . l , l | s . s : s | s :– |
                 
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

A.        3   
Hi na hi tla nge la Dyo ndzo le ya ma ha la hi na hi tla nge la xi di mo kra si.

|  . m : s . m | f . s : l . f |ta , ta , l : l . fe | s : s |  . m : s . m | f . s : l . f , f | r . m : f | m :– |

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

 
        3                 
T.

Hi na hi tla nge la Dyo ndzo le ya ma ha la hi na hi tla nge la xi di mo kra si.

Copyright © 2022 Dr H A Khosa


Allegro
Xidimokrasi 25

 
13 | | | . r | r . r : f . r | – . m:– . r | – . d : – |
  
: | : : | : .r :r

S.           
hi ndhu ndhu ze la free - dom char - ter
| | | | – . d :– . l | – . s : – |
          

: | : : | : . t| : t| . t| | t| . t| : r . t|
 
| |

A.  
hi ndhu ndhu ze la free - dom char - ter
| . m :– . l | – . l : s . s | s . f : – | m . r : – | – . s : s . s | s . s : l . f | – . s :–. f | – . m : – |

   
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

          



T.

Hi na va na na xi ko - lo hi ndhu ndhu ze la free - dom char - ter

   
17 | – : | d . d :– . m | – . r : –| – . d :– . l | l . s :– . s | – . s : f . r | – . m : – | : s . s |
        
S.                    
va nhu hi kwe rhu hi ku ha mba na ka hi - na e xi
| – : | s . s :– . ta | – . l : –| – . l :– . f | f . m :– . m| – . m : r . t | – . d : – | : m . m |

                        
 
| | | | | |

A.
va nhu hi kwe rhu hi ku ha mba na ka hi - na e xi
| – : | m . m :– . s | – . f : –| – . f :– . r | r . r :– . r | – . r : s . s | – . s : – | : ta . ta |
  
       
| | | | | | | | | | | | | | |

         
    
T.
     
va nhu hi kwe rhu hi ku ha mba na ka hi - na e xi

 |f . m :– . d | – . d : m . d | d  . r :– . r | – :– . |t : r | r : r . d | – . d : –
21 |– : |

|

S.                  
ko lwe ni hi na ha ti phi na hi dyo ndza ma ha la.

|d  . d :– . s | – . s : ta . s | s . l :– . l | – :– . |s : l | l : l . s | – . s : – |
                     
|– :

| | | | | | | | | | | | |

A.

ko lwe ni hi na ha ti phi na hi dyo ndza ma ha la.


|l  . s :– . m | – . m : s . m |m . f :– . f | – :–. m | r : f | f : f . m | – . m : – |
                     
|– :

| | | | | | | | | | | | | | | |

T.

 
ko lwe ni hi na ha ti phi na hi dyo ndza ma ha la.

  . 
| . d : d . d | d . d : m . m | –. m:– . r | – . : | |f .f : .m | . : .d |
 
25

         
: |r .r :r .f

S.      
 
Hi dle mu le la na rha yi si, hi phya tsa na ti ho ve, ha

| | 
| . l : d . d | – . d :– . t | t . t : t . r | r . r : . d | . : . s |
                
: | : :
 
| | | | | |

A.   
Hi dya ti nhla mpfi, hi phya tsa na ti ho
  ve, ha

| | | . f : l . l | – . l :– . s | s . s : s . l | l . l : . s | . : . m |


       
: | : :
      
| | | | | | | | | | | | |

T.
      
Hi dya ti nhla mpfi, hi phya tsa na ti ho ve, ha
26 Xidimokrasi
@
 |d . 
poco rit. mp

                       
29 f :– | – . f : m . m| – . r :– . m|– . f :– . r | – . t : t | t : r . r | – . d :– . d |– . : | : d | d : r | | | |

S.   
ti phi na hi ti ba na na ku hla ya i ku xu rha. A - fri - ka
mp

        
|s . d :– | – . d :ta .ta| – . l :– | – . s : s | s : s . s | – . s :– . s |– . : |

|–.ta| :– . l| | : s| | s| : l|

                
| | | | | | | | | | |

A.
ti phi na hi ti ba na na ku hla ya i ku xu rha. A - fri - ka
mp
|m . l :– | – . l : s . s | – . f :– . s |– . l :– . f | – . r : r | r : f . f | – . m :–. m |– . : | |
             
: m| | m| : f|
    
| | | | | | | | | | | | | | | |

       
T.
 
ti phi na hi ti ba na na ku hla ya i ku xu rha. A - fri - ka

 
              
|m : m | m :– . r | d | d :– |– : | mf: m | m : f | s : s | s :– . f |
    

34 :– | – . r : m . r

S.

Dzo - nga ya hi na hi kwe rhu, Dyo ndzo la A - fri - ka Dzo

       
mf
|ta : ta | ta :– . l | s :– | – . l| : ta| . l| |s :– |– : | |m : m | m :– . r |
:d |d :r

| | | | | |

A.           
Dzo - nga ya hi na hi kwe rhu, Dyo ndzo la A - fri - ka Dzo
mf: s| | s| : l|
|s : s | s :–. f |m |m | |ta : ta | ta :– . l |
     

:– | – . f| : s| . f| :– |– :
 
| | | | | | | | | |

T.
           
Dzo - nga ya hi na hi kwe rhu, Dyo ndzo la A - fri - ka Dzo

 |m : m. m| m . f : s . f |m:– |– : |  : l |s :–. f |m :– |f . l : s . f |m : l . l |s :– | s:– |– : |
39

S.  
nga a yi hla wu ri ngho he, Hi kwe rhu hi na fa ne lo wa ku dyo - ndza,

                        
|d : d . d | d . r : m . r | d :– |– : | : f | m :–. r | d :– | r . f : m . r | d : f . f | m :– |m :– |– : |
 
A.
nga a yi hla wu ri ngho he, Hi kwe rhu hi na fa ne lo wa ku dyo - ndza,

|s : s . s | s . l : ta . l |s :– |– : |  : r | s :– |s :– | | |d |
       
: : r| . r| | d| :– :– |– :
 
| | | | | | | | | | | |

  
T.
  
nga a yi hla wu ri ngho he, Hi kwe - rhu wa ku dyo - ndza

  : l |s  :– . f |m :– |– : m . m |m . m :– . f | m : r . r |m
f rit. D.S.
|
45 |m |

:– | re :– :– | :
S.   
    
 
      
hi kwe rhu ha ri nga na la A fri ka Dzo - nga.

|  : f | m  :– . r | d :– |– : d . d | d . d :– . r | d : t . t | d :–
f

 
|d |

|– :– :– | :
         
| |

A.  
hi kwe rhu ha ri nga na la A fri ka Dzo - nga.
f
| |s :– |– : s . s |s . s :– . l | s : s . s | s |s |

 

: r| | s| :– :– | fe| :– :– | :
 
| | | | | | | | | | |

T.
             
hi kwe rhu ha ri nga na la A fri ka Dzo - nga.
Xidimokrasi 27

  | s : s : m. m|f . m: m : | s. m : : m. m|s : s : m| l : l : l . l |s . f : m : | s : m : m |s : s : m|
Lively (Side drum to be included up to bar 63)
50

S.  

 | 
       
Dyo -ndze ka mu A -fri -ka hey' hi ri dyo ndze ka u su sa vu si wa- na, A - fri - ka Dzo -nga yi
|d .l : : | | f : f : f . f| m. r : d : | m : d : d | m : m : d |
          
: : |d : d : l| : :
 
|

A.

 | 
  
Dyo ndze ka hey', u su sa vu si wa na, A - fri - ka Dzo -nga yi
|f . r | |s : s : s | s : s : s |
 
: : | f| : f| : r| : : | : : : : | : :
 
| | | | | | | |

T.
     
Dyo ndze ka hey', A - fri - ka Dzo -nga yi

 |r . r : r : m |f. m : r : s | s : s : s |l . s : l : l | s : s : |s : m : r | f |


54 :– : m . m | r : m : f
S.         
la ngu te le ka hi na, vu mu ndzu ku bya hi na i dyo ndzo. Thir - ty years e ka di - mo -kra-

           
|t . t : t : d | r . d : t : s | s : s : s | l . s : l : l | s : s : | : | r . l : r : d . d| t : d : r |

| | | | : | |

A.              
la ngu te le ka hi na, vu mu ndzu ku bya hi na i dyo ndzo. Thir -ty years e ka di - mo -kra-

|s . s : s : s | s . s : s : s | s : s : s | l . s : l : l | s  : s  : |  : |l . f : l : s . s | s : s : l |

| | | | | | | | | | | | | | | | | : | | | | | | | |

T. 
                
la ngu te le ka hi na, vu mu ndzu ku bya hi na i dyo ndzo. Thir -ty years e ka di - mo -kra-

  
58 |m : :d .d |d :d .m :r .d |r .d :t | :– | r |m  : : m . d | d : r : m |
:r :m

S.                      
si. Nsu su me to wa free -dom char - ter ha wu khe nsa. Vi va di - mo - kra -

|d  : : s . s | s : s . ta : l . s | l  : s| :– | t| : t| | d : : d . s | s : l : ta |

:d

         
| | | | | | | | | | | |

A.           
si. Nsu su me to wa free -dom char - ter ha wu khe nsa. Vi va di - mo - kra -

|s : : m . m | m : m . s : f . m | f . m : r |s : : s . m | m : f : s |
 
:– | f| : f| : s|
   
| | | | | | | | | | | | | | | | |

                  
T.

rit. | t :– :– | t :– : t |d' :– :–|–:– :– 


si. Nsu su me to wa free -dom char - ter ha wu khe nsa. Vi va di - mo - kra -


 |r :– : . r | r : m : f |m :– : |s : m : r | f:– : |s : r : s | s:– :– |s :– : s | s:– :–|–:– :–
61

S.           
 
si, xi di - mo - kra - si. vi - va xi di - mo - kra - si. Thir - ty years,

|l :– : . t | t : d : r | d :– : |s : m : r | f:– : |s : r : r | r :– :– | r :– : f |m :– :–|–:– :–


               
| | |

A. 

:– :–| f :– : f |m :– :–|–:– :– 

si, xi di - mo - kra si. Thir - ty years, vi - va xi di - mo - kra - si.

|f :– : . s | s : s : l | s :– : | s : m : r |f :– : | s : r  : f . m | r :– :–| r :– : r |m :– :–|–:– :–


 | f | | | |

         
   
| | | | | | | | | | | | | | | | | |

T. 
        
si, xi di - mo - kra si. Thir - ty years, vi - va xi di - mo - kra - si.
GRADE 5-7
AFRICAN Seemahale
(Our Milestone/A Milestone)
A Tribute to: 30 Years Of South Africa's Democratic Dispensation
(Composed for Soprano, Alto & Tenor) Lehlomela Tente

  |
e = 174
: | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : |
SOPRANO     

 | : | : | : | :

| : | : | : | :

| : | : | : | :

|
ALTO  
 | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : |
    

TENOR

                   
              
       
    
PIANO
    
        
         

Ka Morethetho Oa Seakhi

 
4 | : | : | : | : |s |t : f | f : m | f :–
: d | m : s| | d : m | m : r . d |– :– |
         
| |

  
 
Tlong bo - hle re ke - te - keng se - e - ma - ha - le se - na,

| : | :

| : | : |s | |s : t | r : d | t :–
: s| | s| : m| | s| : t| | d : t| . l| | | | |– :– |
             
Tlong bo - hle re ke - te - keng se - e - ma - ha - le se - na,

| |m : m | m : d | m : m | s : f . m| f : r | r : s | s :– |
             
: | : | : | : |– :–



 Tlong bo - hle re ke - te - keng se - e - ma - ha - le se - na,
            
              
       
   
             
        
Seemahale 29

 
7 |s : t | r : f | s : f | f : m . r |m : s | m : r | d :– |– :– |s : s | m : s | s : m | s : f . s|
         
            
| | |

sa li - le - mo tse ma - sho me a ma - ra - ro; se - cha - ba sa ro - na se tse - ba

|s : s | s : t | s : r | r : d . t |d : t | s :– | s :– | d : d | s : d | d : s | d : r . m|

| | | | | | | | | |– :– | |

                     
sa li - le - mo tse ma - sho me a ma - ra - ro; se - cha - ba sa ro - na se tse - ba

|r : r | r : s | r : r | r : s . f |m : d | d : r | m :– |m : m | s : m | m : s | m : m . r |
               
|– :–
    
 sa li - le - mo tse ma - sho me a ma - ra - ro; se - cha - ba sa ro - na se tse - ba


           

       
      
  

  

 

      
            

    
10|l : f | f : m | l :– |– : l| |t |
: t| | r : s| | t| : r | f : r . m d :– |– :– |– :– |– :– |

| |

   
       
ho khe - tha pu - so, eo se e ra - tang ntle le kha - te - llo.

|f : d | d : s | f :– |– : f|| s : s | s : s | f : f | f : f |m :– |– :– |– :– |– :– |
    
| | | | | | | | | | |


          
ho khe - tha pu - so, eo se e ra - tang ntle le kha - te - llo.

|d : d | d : d | r :– |–
 |m : d | d : de | r : de | r : r | d :–
: re |– :– |– :– |– :– |
              
 ho khe - tha pu - so, eo se e ra - tang ntle le kha - te - llo.

              
          

  

 
              
       
  
30 Seemahale

 
13 |s : d | m : s | d : m | m : r . d | t : f | f : m | f :– |– :– |s |
: t| | r : f | s| : f | f : m . r

                 
| | | |

   
Ka je no re se - cha - ba se lo ko - lo - hi - leng, se tse bang li - to ke - lo tso -

|s : s | s : m | s : t | d : t . l | s : t | r : d | t :– |– :– |s |
: s| | s| : t| | s| : r | r : d . t|
               
| | | | | | | | | | | |

     
Ka je no re se - cha - ba se lo ko - lo - hi - leng, se tse bang li - to ke - lo tso -

|m : m | m : d | m : m |s : f . m| f : r | r : s |s :– |r :r |r :s |r :r |r :s .f|


        
|– :–
  
 Ka je no re se - cha - ba se lo ko - lo - hi - leng, se tse bang li - to ke - lo tso -

  
                       


               
        

 |m : s | m : r | d :– | s : s | m : s | s : m | s : f . s | l : f | f : m | l :– |
16
           

|– :– |– : l|

|

   
hle tsa so - na; ka ho - na re ts'oa ne - la ho ke te - ka, se -

|d : t | s :– | s :– | d : d | s : d | d : s | d : r . m | f : d | d : s | f :– |

|– :– |– : f|

             
| | | | | | |

     

hle tsa so - na; ka ho - na re ts'oa ne - la ho ke te - ka, se -

|m : d | d : r | m :– |m : m | s : m | m : s | m : m . r | d : d | d :– | r :–
              |

|– :– |– : re
   
 hle tsa so - na; ka ho - na re ts'oa ne - la ho ke te - ka, se -


                    
        

     
       
 
          
Seemahale 31

 |t : t | r : s | t : r |f : r . m| d :– | |


19 |– :– |– :– |– :– : | : | : | :

| | | |

        
e - ma - ha - le se - na sa ro - na.

|s : s | s : s | f : f | f : f |m :–
| | | | | | | | | |– :– |– :– |– :– | : | : |

: | : |
    
    
e - ma - ha - le se - na sa ro - na.

|m : d | d : de | r : de | r : r | d :– | |

|– :– |– :– |– :– : | : | : | :
        
 e - ma - ha - le se - na sa ro - na.

           
                  

  
        
    
        

 |
22
: | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : |
   

| : | : |

: | : | : | : |

: | : | : | : |

: | : |

| | | |

: | : | : | : : | : | : | : : | : | : | :
  

     
              
        
 
 
              
       
  
32 Seemahale

 
25 |r |m : m | r : m |– : f | s :– | r : r | de : r |– : m | f |
         
: r | de : r |– : m | f :– :–

            
Bo - nang hle fo - la kha, mo lao oa mo - the - o, pu - so ea li - ba - ka,

|t | :– |– : t| |– : t| | t|

: l| |s |

 
:– |– : d |– : t| | d : r | t :– | |– : t| |– : l| | t|

:r |
             
Bo - nang hle fo - la - kha, mo - lao oa mo - theo, pu - so ea ma -

|s     
|m :– | s : s |– : s | s : s | r :– | s : s |– : s | s : f |
          

:– | s : r |– : s | s :f

      

     
Bo - nang hle, bo - tle bo - joa - lo, mo - lao oa mo - theo, re - a i - pu - sa

     
 
                
   
       
           
    

 |m : r |s :– | m :– | r : r | de : r |– : m | f |m : m | r : m |– : f | s :– |
28

           
|– :– :–
 

to - ko - lo - ho; Li tse - la, me - tsi le o - na mo - tla - ka se

|d :– | s :– | d :– | s :– | t :– 
|– : t| |– : t| | t| : l| |s :– |– : d |– : t| | d : r

|
  
| | | |

           
hae a ro - na; Ts'e - be - le - tso tsa bo - phe - lo le thu -

|m :– | r :– | m :– |s :– | s :– |s : r |–   


|m :– | s : s |– : s | s : s |
    
 
:s |s :f
       
 ka - je -
     
no; Li - tse - la le me - tsi, bo - nang mo - tla - ka - se

     
                   
     

      
   
     
       
Seemahale 33

 |r : r | de : r |– : m |f |m : r | s :– | m :– | l : l | se : l |– : se | l :– |


31

         
:– |– :–
       
ka - je - no li fi - hla ho - hle ho - hle; le - ha ho - le tha - ta,

|t :– | |– : t| |– : l| | t|| d :– | s :– | d :– | s :– | d : d | d : d |– : d | r : re |
  
:r |


|

  
           
to, li teng ka ho - hle, ma - ha - la; le - ha ho - le tha - ta,

|r :– |s : s |– : s |s : f |m :– | r :– | m :– |s :– | f : f | m : f |– : m |f :– |


        
 li
 

   
fi - hla ho - hle ho - hle, ho - hle; le - ha ho - le tha - ta,

   
        
  
           
   
      
            
     

 |s : s |fe : s|–: fe |s :– | r : r | m : f |– : l |s : f |m:–|f:–|s:–|se:–| l : l |se : l |–: se |l :– |
34

       
tso - hle li tla lo - ka, re ba - ba - lleng e - na De - mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle,

|m : d | d : d|–: d | d : d |t : t | le : t |–: d | r : t | d :–| de:–| r:–| m:–| d : d | d : d |– : d | r : re |


     
                      
| | | | |


tso - hle li tla lo - ka hle, re ba - ba - lleng e - na De - mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle,

|m : m| re: m|–: re| m :– | s: s |s : s |– : s |s : s | s:–| m:–| d:–| d:–| f : f | m : f |–: m |f :– |
      
 tso - hle li tla lo - ka,
 
re ba - ba - lleng e - na De - mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle,

   
                            
    

             
    
            
  
34 Seemahale

 |s : s |fe : s |– : fe |s



38 :– | r : r | m : f |– : m | f :r | d :– |– :– |– :– | : ||
        
  
ba i - te - tseng kha - le, ho - re joa - le re i - pu - se.

|m  
: d | d : d |– : d | d : d | t : t | le : t |– : d | r
| |


| |

 
: t| |s | :– |– :– |– :– | :

||
             
ba i - te - tseng kha - le, e, ho - re joa - le re i - pu - se.

|m : m | re : m |– : re | m :– | s : s |s : r |– : f |f 


| m :– |– :– |– :– | : ||

:f
   
 
 ba i - te - tseng kha - le,

ho - re joa - le re i - pu - se.

                  
   
     

        
 
     
  
   

      
E binoe ke batho ba tse 'letseng ka palo
41 |m :– |– : s |– : m | s: m | r :– | m : f |– :– |– : | r :– | m : f |– : m | f : r | m :– | f : s |– :– |– : |

             
   
Mo - li - mo re - a le - bo- ha, ka eo- na De - mo - cra - cy,
|d :– |–: m|– : d | m: d |t :– | d : r |– :– |– : |t :– | d : r |– : d | r : t | d :– | r : m|– :– |– : |

     
| | |

            
    
Mo - li - mo re - a le - bo- ha, ka eo- na De - mo - cra - cy,

            
|s :– |– : s |– : s | s : s | s :– | s : t |– :– |– : | s :– | s : t |– : s |– :– | s :– | s : d'|– :– |– : |
  
      
 Mo - li - mo re - a le - bo- ha, ka eo- na De - mo - cra - cy,

          
                      
  
  
               
  
         
Seemahale 35

 | m:–|–
 
45 : s |–: m | s : m| r :– | f : l |– :– |s | d :–|–:– | : |
       
|– : :–| t| : r |– : m | f : t| | :
 
| |

       
le - ha ho na le ma - tha - ta, ts'e - po eo - na e teng.

         
| d :–|–: m|– : d | m : d |t :–| l : l |– :– |– : |f :–| f| : l||– : s| | s| :– | s :–|–:– | : | : |
     
| | | | |

  
le - ha ho na le ma - tha - ta, ts'e - po e sa le teng.

       
| s :–|– : s |– : s | s : s | f :– | s : f |– :– | r :– | r: r |– : m | f |m :–|–:– | : |

|– : :– | :
        
 le - ha ho na le ma - tha - ta,

ts'e - po e sa le teng.

                          
 
           

     
            
 
    
         

 |m:– |– : s |–: m|s : m | r :–| m : f |– :– |– : | r :–| m : f |–: m | f: r |m:– |f : s |– :– |– : |


49

        
Re le - bo - ha ba - ha- le, ba loa - ne - tseng to - ko - lo - ho,

 
|d :– |–: m|– : d | m : d | t :– | d: r |– :– |– : |t :– | d : r |– : d | r : t | d :– | r: m|– :– |– : |
| | |

          
Re le - bo - ha ba - ha- le, ba loa - ne - tseng to - ko - lo - ho,

|s:– |– : s |– :– |s : s | s:– |s : t |– :– |– : | s:– |s : t |– : s | s:– | s:– |s : d'|– :– |– : |
    
 Re le - bo - ha ba - ha- le, ba loa - ne - tseng to - ko - lo - ho,

                         
              

  
             

           
36 Seemahale

  
| r :–| f : l |–:– |s | d :–|–:– | : ||

53 m :–|–: s |–: m | s : m |– : :–| t| : r |– : m | f : t| | :
       
| |

     
   
ka - je - no re ea ke - te - ka, se - e - ma - ha - le se - na.

| t :–| l : l |–:– |f |s ||
 
 
d :–|–: m|–: d | m : d |– : :–| f| : l| |– : s| | s| : s| :–|–:– | : | :
            
| | | | |

  
ka - je - no re ea ke - te - ka, se - e - ma - ha - le se - na.

      
 s:–|– : s |– : s | s : s | f :–| s : f |–:– | r :– | r: r |– : m | f : f |m :–|–:– | : ||

|– : | :

        
 ka - je - no re ea ke - te - ka,

se - e - ma - ha - le se - na.

                              
          
       
             
  


         

E binoe ke sehlopha kaofela

 | l : l |se : l |– : se |l :– |s : s |fe : s |– : fe |s :– | r : r | m : f |– : l |s : f |


57

        
le - ha ho le tha - ta, tso - hle li - tla lo - ka, re ba - ba - lleng e - na De -

| d : d | d : d |– : d | r : re |m : d | d : d |– : d | d : d | t : t | le : t |– : d | r : t |
    
                     
| | | | |

le - ha ho le tha - ta, tso - hle li - tla lo - ka hle, re ba - ba - lleng e - na De -


| f : f | m : f |– : m | f :– |m : m | re: m |– : re| m :– | s : s | s : s |– : s | s : s |
      

             
 le - ha ho le tha - ta,
 
tso - hle li - tla lo - ka, re ba - ba - lleng e - na De -

                           
    

         


       
 
 
Seemahale 37

 |m :– |f :– |s :– |se :–| l | s : s | fe : s |– : fe | s |


60
          
:l | se : l |– : se | l :– :–
    
mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle, ba i - te - tseng kha - le

|d :–| de :– | r :– | m :–| d :d


 
| d : d |– : d | r : re |m : d | d : d |– : d | d : d |
    
             
mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle, ba i - te - tseng kha - le, e,

|s :– | m :–| d :– | d :–| f : f | m : f |– : m |f :– |m : m | re : m |– : re| m :– |


    
 mo - cra - cy; re ho - po - leng bo - hle,
 
ba i - te - tseng kha - le

                     
   

  
        
   
 
     

 | r : r | m : f |– : m|f : r | d :–|–:–|–:– | : | r : r | r : r |– : f |f 


 
63 :– |m :–|–:–|–:– | : |
       

ho - re joa - le re i - pu - se. Li ma - sho - me'a - ma - ra - ro,


| t : t | le : t |– : d | r : t | s :–|–:–|–:– | : | t : t | t : t |– : t | t | d :–|–:–|–:– | : |
              
:–

| | | | | | | | | | | |

ho - re joa - le re i - pu - se. Li ma - sho - me'a - ma - ra - ro,

         
| s : s | s : r |– : f | f : f |m :–|–:–|–:– | : | s : s | s : s |– : s | s | s :–|–:–|–:– | : |
      
:–

  
 ho - re joa - le re i - pu - se.

Li ma - sho - me'a - ma - ra - ro,

                    
    
        

       
               
 
       
38 Seemahale

 | s : s |s : s |– : s | t
67
:– | d :– |– :– |–:–|–:–| : | : | : | : |
  
|

  
ka - je - no re_a i - pu - sa!

| t : t | t : t |– : r | s |s | |
    
:– :– |– :– |–:–|–:– : | : | : | :
  
| | | | | |


ka - je - no re_a i - pu - sa!

| r : r | r : r |– : f | f :– | m :– |– :– |–:–|–:–| : | : | : | : |
    
   
 ka - je - no re_a i - pu

- sa!
       
    
 
 
    

      
    
    
 


 | | |
70 : | : | : | : : | : | : | : : | : | : | :
   

| : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : 
   

| | | 

: | : | : | : : | : | : | : : | : | : | :
  

     

    

      

        
  
   
    
GRADE 5-7
BOYS' CHOIRS An die Freude/Ode To Joy
(From the 9th Symphony, Opus 125)

Doh is A
Ludwig van Beethoven (1770-127)

   |
Allegro assai
: | : | : | : | : | : | : | : |
Treble      

  | : | : | : | : | : | : | : | : |
Treble      

  | | | | |

: | : : | : : | : : | :
Treble      

                      
Allegro assai
      
 
p mp
 mf
     
PIANO

       
 

 |m : m |f : s | s : f
f sf
5 | d : d | r : m | m :– . r | r : | m : m | f : s |
             
|m :r
 
Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E - ly - si - um! Wir be - tre - ten

f sf
|d : d | r : m | d :– . r  | d : t | s : s | t : d | 
: |d : d | r : d | d :–. t| | t|
                   
| | | |

Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E - ly - si - um! Wir be - tre - ten

f sf
|s : s | f : m | l :–. s | s : s |m : m | s : s | s :–. s | s : | s : s | f : m |
                     
| | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E - ly - si - um! Wir be - tre - ten

          
         
    

   
   
f sf


  
     
        
 
40 An die Freude

 | s : f | m : r | d : d | r : m | r  :– . d  | d : | r : r | m : d | r : m. f | m : d |
sf sf
10

             
feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der
sf sf
| d :–. r | d : t | s : s | t : d | d : t
| | | | | | s| : |t : t | d : l |t : d . r | d : l |
       
| | | | |

          
feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der
sf sf
| l :–. s | s : s |m : m | s : s | |s : s | s : s |s : s | s : s |
          
s| : f| | m| :

| | | | | | | | | | | | | | | |

        
feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der

         
    
             
     

     
sf sf
          
        
     

 |r : m . f | m : r | d
ff
15 |– :m |f  | s : f |d : d | r : m |
         
: r | f| . : m :s |m :r
     

was die Mo - de streng ge - teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter
ff
|t : t | t : t | l : fe | s  . : d | – : d | r :d | d :–. r  | d : t | s : s | t : d |
                     
| | | | | | | | | | |

was die Mo - de streng ge - teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter
ff
|s : s | se : se |f : r | s  . : s | – : s | f | l :–. s | s : s |m : m | s : s |
            

| | | | | | | | | | : m| | | | | | | | |

        
was die Mo - de streng ge - teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter

          
          


        
   

           
 ff    
        
 
      


An die Freude 41

 |r   : | | | |
20 :– . d | d : | : : | : : | :
       
Flü - gel weilt.

|d : t |d : | : | : | : | : | : | : |
       
|

Flü - gel weilt.

|s : s | | | |
  
| m| : : | : : | : : | :
   
| |


Flü - gel weilt.

               
            


   
mp cresc ... poco a poco

    
     
 

  |
mf Solo sf
24 | : s | s : f | m : r |d : d | r : m | |
     
: | : m :m |f m :– . r | r :

           

Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch - ter aus E - ly - si - um!

 | : | : | : | : | : | : | : | : | : | : |
     

 | | | | | |

: | : : | : : | : : | : : | :
     

             
        
    
   
mf sf
       
               

42 An die Freude

 |m : m |f : s |   | m : r | d
sf

         
29 s :f :d | r :– . d  | d : | r : r | m : d |
|r :m
   
Wir be - tre - ten feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber
mf Solo sf

| | 
d :d |r :d |s d :–. r | d : t| : s| |d : t
| t| : d |t : t | d : l |
| s| :

              
| | | | |

     
Wir be - tre - ten feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber
mf Solo
| | | | | |

: | : : | : : | : : | : s| : s| | s| : s|
    
   
Dei - ne Zau - ber

      
         
        
      
 
    
sf
            
       
     

 | r : m. f| m : d | r : m. f| m : r |


cresc ... poco a poco f Tutti
34 | |s : f | m : r |
       
d : r | s| . : m – :m |f :s
    
    
bin - den wie - der was die Mo - de streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der,
cresc ... poco a poco f Tutti


|t : d . r | d : l |t : t | t : t | | l| : fe| | s| . : d – :d |r :d|d  :t |
:–. r | d

                 
| | | | | | |

    
bin - den wie - der was die Mo - de streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der,
cresc ... poco a poco f Tutti
|s : s | s : s |s : s | se : se |f : r | s  .: s | – : s | f |l |
               

| | | | | | | | | | | | | | : m| | :–. s| | s| : s|

    
bin - den wie - der was die Mo - de streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der,

      
                 
   


 
 
  

 f   
       

cresc. ... poco a poco

                
   
 


An die Freude 43

 |d     
| r :– . d  | d : | | | |
39 :d |r :m : | : : | : : | :

      
wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.

|s : s| | t| :d |d : t |d : | : | : | : | : | : | : |
    
| |

      
wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.

|m |s : s | | | |
 
: m| | s| : s| | m| : : | : : | : : | :
   
| | |

     
wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.

      
 
      
           

         


mf

cresc ... poco a poco


               
  

 |
p Tutti
44
 : | : | : | : | : |d :d | : | : |
      
Freu - de!
p Tutti

| : | : | : | : | : |d :d | : | : |
      
Freu - de!
f Solo
| : | : | m :m |f :s |s :f |m :r |d :d |r :m |
  
Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken Toch ter aus E -
 

        
  
Tutti p
| : | s| : s| |
 
(Freu - de!)

         
: se|
     
              
f

 
      3 3
      3 3 3

     
3
        

3

                  
  3 3         
3 3 3
  
44 An die Freude

 |
mp mf
48 : |r :r | : | : | : |d :d | : | : |
        
Freu - de! Freu - de!
mp mf
| : | t| : t| | : | : | : |d :d | : | : |
        
Freu - de! Freu - de!
mf
(Solo) m
| :– . r | r : |s|m :m |f :s :f |m :r |d :d |r :m |
 ly       
 
- si - um! Wir be - tre - ten freu - er - tru - ken Himm - li - sche, dein
        
    
mp
(Tutti)
| : |s :s || : | | : | : | s| : s| | : | : |
  
  
(Freu - de!) (Freu - de!)

        


      
            

    
     3 3 3
         3 3 3

               
3 3 3 3

       
    
              3 3 3         
 
3 3 3

 |
f Tutti cresc ... poco a poco

52
| |r : m . f | m |r : m . f | m |
         
: | : r :r |m :d :d :r
  
Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der was die Mo - de
f Tutti cresc ... poco a poco


| : | : |
t| : t| |d : l| |t : d . r | d |t : t
: l| | t| : t| |
   
| | |

        
Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der was die Mo - de

f Tutti cresc ... poco a poco

 r
|  | |s : s |s : s |

:– . d | d : s| : s| | s| : s| | s| : s| | se| : se|
  
| | | |

             
Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der was die Mo - de

 
  

                
                 
cresc ... poco a poco

  3   
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
             
3
 
                         

An die Freude 45

 |d : r
ff
56
|–  | s |d : d | r |
           
| s| . : m :m |f :s :f |m :r :m
    
streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter
ff
|l : fe| |–
| s| . : d

:d |r :d |d  : t |s : s | t
:– . r | d :d |
          
| | | | |

    

streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter
ff
|f : r |– |l |m |
      
| s| . : s| : s| | f| : m| :– . s| | s| : s| : m| | s | : s|
 
| | | |

          
streng ge teilt; al - le Men - schen wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter

          


                  
     
ff sf
 
             3 3 3
3
   3     
3 3
  
3
     

3 3 3

                      
 3 3  3 3 3  

 |r   | | | |
60 :– . d | d : : | : : | : : | :
      
Flü - gel weilt.

|d : t| |d : | : | : | : | : | : | : |
       
Flü - gel weilt.

|s | | | |
 
: s| | m| : : | : : | : : | :
   
|

 
Flü - gel weilt.


   
            
                    
          
3 3


3
 3 3
         
3

  3
             
3 3 3 3
          
     
  
    
         
   3
3 3 
 | m
46 An die Freude
f
64

| s |d |
    
:m |f :s :f |m :r :d |r :m
    
Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E -
f div.
| d :d |r :d |d :– . r | d : t| |s | : s| | t| :d |
 
Freu - de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E -

          
    
|s | : s| | : | : | m| : f| | : | : |
(Freu - de) (Freu - de)
f div.
| s| : s| | f| : m| |l :– . s| | s| : s| |m : m| | s| : s| |
 Freu
| |

 

- de, Schö - ner Göt - ter - fun - ken, Toch ter aus E -

   
       
f| m | : m| | : | | : | :: | | m| : f|


(Freu - de) (Freu - de)
         3            

3

3
 
3
  
3
    
         
     
3   3 3 3  
3 3 3

              3
f
 
3
   
3
 
3 3 3 3

                     
        
3 3 3 3
3

 |
sf sf
67
m |m : m | f  | s |d |
        
:– . r | r : :s :f |m :r :d |r :m
     

ly - si - um! Wir be - tre - ten feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein
sf sf
| d :– . t| | t| : |d :d |r : t| | d :– . r | d : t| |s : s| | t| :d |
 ly 
|

 
- si - um! Wir be - tre - ten feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein

                
  
| | s| : s|
: | : | : | : | s| : s| | : | s| : s|
(Freu - de) (Freu de) (Freu - de)
sf sf
| |s |l |m |
 ly
s| :– . s| | l| : | : s| | f| : m| | :– . s| | s| : s| | : m| | s| : s|

  
  
- si - um! Wir be - tre - ten feu - er - tru - ken, Himm - li - sche, dein

             
  
| : | f| : f| | : | : | : | s| |:f | : | f | : m|
(Freu - de) (Freu - de) (Freu - de)

 
    
3      3 3
    
        3 3 3

3
     
3 3
                     
3 3 3 3 3 3 
  3 3      
3
   3 3 3 3 3
       

3 3 3

             
     3 3 3         


3 3 3

An die Freude 47

 | 
sf Tutti
71
 |d |r |r |
  
r :– . d : :r |m :d :m .f |m :d

          
Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der
sf Tutti

|d : t| | s| : |t : t| |d : l| |t :d .r |d : l| |
   
| |

         
Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der
sf Tutti
| |s |s |

s| : f| | m| : : s| | s| : s| : s| | s| : s|

| |

          

Hei - lig - tum! Dei - ne Zau - ber bin - den wie - der

               3   


3
  
            
        
3
   
  
3 3 3 3 3 3 3 3 3

3
 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
                
3

                            
   

 |r
ff
74
|d |–  |
        
:m .f |m :r :r | s| . :m :m |f :s
   

was die Mo - de streng ge - teitl; al - le Men - schen

ff
|t : t| | t| : t| |l : fe| | s|
  
. :d |– :d |r :d |

| |

         

was die Mo - de streng ge - teitl; al - le Men - schen
ff
|s |f |– |
 
 
| : s| | se| : se| | : r| | s| . : s| : s| | f| : m|

          
was die Mo - de streng ge - teitl; al - le Men - schen

    3  

3
  3           


     
           
3
  
         
3
  
3
3 3 3 3 3 3

3
     3
3
 
3 3 3 3
     
3
            
3 3

                 
    3
 
3
48 An die Freude

 |s
sf


|d |r  |d |
77

:f |m :r :d |r :m :– . d :
         
wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.
sf

|d 
:– . r | d : t| |s : s| | t| :d |d : t| |d : |
  
|

         
wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.
sf
|l |m |s |


:– . s| | s| : s| : m| | s| : s| : s| | m| :

| | |

        
  
wer - den Brü - der, wo dein sanf - ter Flü - gel weilt.

  
        3

3
 
 
   
3
 
3 3 3
             
     3     
3 3
3

    
    
3 3

                  
3 3 3 3 3 3 3

  
 
    
  
    3
          
     
3 3


  | | | |
80 : | : : | : : | : : | :
    


 | : | : | : | : | : | : | : | :
    


 | | | |

: | : : | : : | : : | :
    

   
      
            
                      
     3 
3

    
cresc. ... poco a poco fff
3
      
 
          
3

3
 
3 3
               
     3   
3
 

3
SPECIAL
SCHOOLS Figara (Figure)
(SAT) arr. Bonisile Gcisa

Ha re ntse re tsamaya re bontsha figara When we walk we show the figure.


Palama sethuthuthu o bontshe figara Ride on the bike and show the figure.

Doh is G

  
    
| :s .d |r :m .m| r |s :f .f |m |r :s .s |f :m .m|
           
| :– | d : s . s :–
SOPRANO    

Ha re ntse re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
Pa - la - ma se - thu - thu - thu. Pa - la - ma se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu

    
| | | |t : m . m | r : d . d |
 
: | :d .d t| :– | l| : : r . r | d :–
          
|

ALTO   
re tsa - ma - ya re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
se - thu - thu - thu. se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu

 |  
| f | | f :ta . ta | l : s . s |
        
: | :s .s :– | m : : l . l | s :–

 
    

TENOR
re tsa - ma - ya re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
se - thu - thu - thu. se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu


D.S.

 
Repeat ad lib Last time

   
5|r :– |d :d |r
.r :d | t| :– |d : s| . d | r :m .m| d :– |– :–

S.            
ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. Ha re ntse re tsa - ra.
thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. Pa - la - ma se - thu - ra.


   
|t |l |s | s :–

:– | l| : l| . l| : s| | s| :– : | :d .d |– :–
 
| | | |

A.         
ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. re tsa - ra.


thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. se - thu - ra.

   
| s |f |m |m :–

:– |m :m .f :m |r :– : | :s .s |– :–

         

T.
ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. re tsa - ra.
thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. se - thu - ra.

Copyright © 2012 Bonisile Gcisa


SPECIAL
SCHOOLS Figara (Figure)
(SATB) arr. Bonisile Gcisa

Ha re ntse re tsamaya re bontsha figara When we walk we show the figure.


Palama sethuthuthu o bontshe figara Ride on the bike and show the figure.

Doh is G

  
    
| :s .d |r :m .m| r |s :f .f |m |r :s .s |f :m .m|
           
| :– | d : s . s :–
SOPRANO    

Ha re ntse re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
Pa - la - ma se - thu - thu - thu. Pa - la - ma se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu

    
| | | | |

: | :d .d t| :– | l| : : r . r | d :– t| : m . m | r : d . d

ALTO              
re tsa - ma - ya re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
se - thu - thu - thu. se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu

 |   
| f | | f :ta . ta | l : s . s |
        
: | :s .s :– | m : : l . l | s :–

     

TENOR
re tsa - ma - ya re tsa - ma - ya. Ha re ntse re tsa -
se - thu - thu - thu. se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu

      |
| | | |
        
: | :d .d s| :– | l| : : r . r | d :–

 
s| : m . m | r : d . d
BASS    
re tsa - ma - ya re tsa - ma - thu. Ha re ntse re tsa -
se - thu - thu - thu. se - thu- thu - thu. Pa - la - ma se - thu


D.S.

 
Repeat ad lib Last time

   
5|r :– |d :d |r
.r :d | t| :– |d : s| . d | r :m .m| d :– |– :–

S.           


ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. Ha re ntse re tsa - ra.
thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. Pa - la - ma se - thu - ra.

   
|t |l |s | s :–

:– | l| : l| . l| : s| | s| :– : | :d .d |– :–
 
| | | |

A.         
ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. re tsa - ra.


thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. se - thu - ra.

   
| s |f |m |m :–

:– |m :m .f :m |r :– : | :s .s |– :–

         

T.


ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. re tsa - ra.
thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. se - thu - ra.

  
 
|s |f |d |d :–
 

:– | l| : l| . l| : s| | s| :– : | :d .d |– :–
       
| | | |

B.

ma - ya re bo - ntsha fi - ga - ra. re tsa - ra.
thu - thu o bo - ntshe fi - ga - ra. se - thu - ra.

Copyright © 2012 Bonisile Gcisa

You might also like