Dec.

1997 IPS-E-EL-100

3) Auto-Transformer starting (Preferably Korndorffer Type).

Tables A1 and A2 are typical examples of low voltage and medium voltage induction motors with
conventional rating and characteristics.
TABLE A1 - LOW VOLTAGE MOTORS IEC STANDARD WITH CONVENTIONAL RATINGS AND
CHARACTERISTICS
Rated Output Starting
kW
Air Temperature
Current
=
K COS U
Times
40°C F.L. 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 Starting
Current

” 1.1 4.7 0.73 0.73 0.70 0.81 0.75” 0.65 0.70

1.5 5 0.77 0.77 0.74 0.79 0.74 0.63 0.70
2.2 5.2 0.78 0.78 0.75 0.81 0.75 0.65 0.63
3 6 0.80 0.80 0.79 0.82 0.76 0.66 0.62
4 6.3 0.83 0.83 0.82 0.82 0.77 0.67 0.62
5.5 6.5 0.84 0.84 0.83 0.83 0.79 0.69 0.55
7.5 6.5 0.85 0.85 0.84 0.85 0.81 0.73 0.55
9 6.5 0.88 0.88 0.87 0.83 0.79 0.69 0.50
11 6.5 0.88 0.88 0.87 0.83 0.79 0.69 0.50
15 7 0.88 0.88 0.87 0.83 0.79 0.69 0.50
18.5 7.2 0.90 0.90 0.89 0.83 0.79 0.69 0.45
22 7.2 0.90 0.90 0.89 0.84 0.79 0.69 0.45
30 7.2 0.91 0.91 0.90 0.85 0.80 0.70 0.40
37 7 0.91 0.91 0.90 0.86 0.82 0.74 0.40
45 7 0.92 0.92 0.91 0.86 0.82 0.74 0.40
55 7 0.925 0.92 0.91 0.86 0.82 0.74 0.40
75 7 0.935 0.93 0.92 0.86 0.83 0.75 0.38
90 7 0.935 0.93 0.92 0.86 0.83 0.75 0.38
110 7.5 0.935 0.93 0.92 0.86 0.83 0.75 0.37
132 7.5 0.94 0.935 0.92 0.87 0.84 0.76 0.36
160 7.5 0.94 0.935 0.92 0.87 0.84 0.77 0.35
200 7.5 0.94 0.935 0.92 0.87 0.85 0.78 0.30
Provided by : www.spic.ir

66
 Dec. 1997 IPS-E-EL-100

TABLE A2 - MEDIUM VOLTAGE MOTORS IEC STANDARD WITH CONVENTIONAL RATINGS

AND CHARACTERISTICS
Rated Output Starting
kW
Air Temperature
Current
=
K COS J
Times
40°C 50°C F.L. 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 Starting
Current
185 166 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
200 180 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
220 198 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
250 225 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
280 252 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
300 270 6 0.93 0.928 0.915 0.865 0.82 0.74 0.20
315 283 6 0.94 0.94 0.925 0.865 0.825 0.75 0.18
335 301 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.825 0.75 0.18
335 320 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
375 337 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
400 360 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
425 382 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
450 405 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
475 427 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
500 450 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
530 477 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
560 504 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
600 540 6 0.94 0.94 0.925 0.875 0.84 0.755 0.18
630 567 6 0.94 0.94 0.925 0.885 0.86 0.77 0.18
670 603 6 0.95 0.945 0.93 0.885 0.86 0.77 0.16
710 639 6 0.95 0.945 0.93 0.885 0.86 0.77 0.16
750 675 6 0.95 0.945 0.93 0.885 0.86 0.77 0.16
800 720 6 0.95 0.945 0.93 0.885 0.86 0.77 0.16
850 765 6 0.95 0.945 0.93 0.885 0.86 0.77 0.15
900 810 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
950 855 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
1000 900 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
1120 1008 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
1250 1125 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
1400 1260 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.15
1600 1440 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.16
1800 1620 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.16
2000 1800 6 0.96 0.955 0.94 0.895 0.87 0.78 0.16

3. RATING OF ELECTRICAL ROTATING MACHINES

The rating of a rotating machine implies the service conditions and loading conditions at which the
machine can operate indefinitely. In general, the rating of a machine is also associated with
warranties by the manufacturer for a certain period of time, although such warranties should be
always obtained in written form. Rotating machines are rated in terms of output capabilities, as are
most other types of rotating machines. The principal parameters used in rating a machine are listed
on the nameplate of the machine. These generally include:

1) Output (Kilovolt-amperes in a generator; horsepower in a motor).

2) Terminal voltage, line to line.
3) Frequency (in case of a.c.).
4) Speed.
5) Current.
6) Power factor (in case of a.c.).
Provided by : www.spic.ir

7) Temperature rise at rated kilovolt-ampere (or horsepower) output.

8) Service conditions.
The rating of a machine on its nameplate is its continuous, or indefinite, rating. For short periods of
time, most rotating electric machines can operate at load conditions far exceeding these
continuous, or steady-state, ratings. Ratings for shorter time periods, such as 1 h down to 1 min.

67