Kubyana V Standard Bank of South Africa LTD 2014 (3) SA 56 (CC)
Kubyana V Standard Bank of South Africa LTD 2014 (3) SA 56 (CC)
and
and
obligation to deliver.
2
ORDER
[1] On appeal from the North Gauteng High Court, Pretoria (Ledwaba J):
[2]
JUDGMENT
[3] Introduction
[4] What are the steps that a credit provider must take in order to ensure that a
3
What must a credit provider prove in order to satisfy a court that it has
These are the issues we are required to determine in this matter, which
Court).
[5]
[6] Background
[7] In November 2007 the applicant (Mr Kubyana) and the respondent
[8]
Kubyana fell into arrears with his payments. Standard Bank attempted to
1
34 of 2005 (Act).
2
That is, an address for the purposes of being cited in litigation and for the execution of legal process.
3
During oral argument counsel for Mr Kubyana contended that Standard Bank’s calls to Mr Kubyana went
unanswered. It is apparent from the record that this is incorrect.
4
Kubyana’s indebtedness with him at his workplace. Its employees twice
[10]
terms of section 129(1) of the Act,4 setting out his statutory rights and
requesting him to pay his outstanding debts. The notice was sent by
sale agreement.
[12]
[13] According to the track and trace report 5 from the Post Office, the notice
reached the Pretoria North Post Office on 20 July 2010. On the same day
informing him that an item had been sent by registered mail and was
awaiting his collection. He failed to collect the registered item (the section
129 notice). Seven days later a second notification was sent to him. Again
he did not respond and the notice remained at the Pretoria North Post Office.
On 1 September 2010 the Post Office returned the unclaimed section 129
[14]
4
That provision is set out in [23] below. In essence it requires a credit provider to notify a consumer who is in
default of her rights under the Act before commencing legal proceedings to enforce the relevant credit
agreement against that consumer.
5
This is a document, available from the Post Office, which indicates when a registered item arrives at a
particular branch of the Post Office for collection by the intended recipient. It also indicates whether the item
was collected or returned to the sender.
5
[15] Litigation history
Kubyana for the cancellation of the instalment sale agreement, the return of
the motor vehicle and the payment of damages. Mr Kubyana filed a special
plea that the High Court had no jurisdiction to hear the matter because
Standard Bank had failed to comply with its obligations in terms of section
129 of the Act, as well as the terms of the instalment sale agreement, as his
account had not been in arrears when the notice was sent. He subsequently
averred that he did not receive the notice until he was served with the
summons.
[17]
[18] The matter proceeded to trial in the High Court before Ledwaba J. Mr
Kubyana was legally represented and the dispute was fully ventilated.
was and had been in arrears; it had taken steps to bring this to his attention;
the section 129 notice had been sent via registered post to the address
reached the correct branch of the Post Office; and the notification from the
Kubyana did not testify or provide an explanation for his failure to collect
[19]
6
[20] The High Court upheld Standard Bank’s claim, finding that it had no
why the notice did not reach him notwithstanding Standard Bank’s efforts,
[21]
[23]
[25] In his papers Mr Kubyana set out various grounds of appeal, including a
claim that Standard Bank had breached section 106 of the Act 8 by
6
Standard Bank of South Africa Ltd v Kubyana [2012] ZAGPPHC 259 (High Court judgment) at paras 34-5.
7
Id at paras 31-2 and 34-5.
8
Subsections (4) and (5) thereof read as follows:
“(4)If the credit provider proposes to the consumer the purchase of a particular policy of credit
insurance as contemplated in subsection (1) or (3)—
(a) the consumer must be given, and be informed of, the right to waive that
proposed policy and substitute a policy of the consumer’s own choice,
subject to subsection (6);
(b) such policy must provide for payment of premiums by the consumer—
(i) on a monthly basis in the case of small and intermediate
agreements; or
(ii) on a monthly or annual basis in the case of large agreements, for
the duration of the credit agreement; and
(c) in the case of an annual premium the premium must be recovered from the
consumer within the applicable year.
(5) With respect to any policy of insurance arranged by a credit provider as contemplated
in subsection (4), the credit provider must―
(a) not add any surcharge, fee or additional premium above the actual cost of
insurance arranged by that credit provider;
(b) disclose to the consumer in the prescribed manner and form―
7
impermissibly debiting his account with insurance premiums and an
allegation that the proceedings before the High Court were unfair and in
but before the hearing, the Socio-Economic Rights Institute of South Africa
Registrar of this Court was subsequently informed that counsel for SERI
and section 106 of the Act were abandoned. Mr Kubyana’s case narrowed
contends that, if there is evidence that a section 129 notice was sent by
registered post but was returned to the credit provider unclaimed, this shows
that there has not been proper delivery as required by the Act as it indicates
that the notice has not come to the attention of the consumer for whom it
(i) the cost to the consumer of any insurance supplied; and
(ii) the amount of any fee, commission, remuneration or benefit
receivable by the credit provider, in relation to that insurance;
(c) explain the terms and conditions of the insurance policy to the consumer and
provide the consumer with a copy of that policy; and
(d) be a loss payee under the policy up to the settlement value at the occurrence of an insured contingency
only and any remaining proceeds of the policy must be paid to the consumer.”
9
The section, entitled “Access to courts”, reads as follows:
“Everyone has the right to have any dispute that can be resolved by the application of law decided in a fair
public hearing before a court or, where appropriate, another independent and impartial tribunal or forum.”
10
SERI is a non-profit company. It provides socio-economic rights assistance to individuals, communities and
social movements in South Africa. It also has a history of engaging on issues concerning the Act. See, for
example, its contribution in Sebola below n 11 at paras 23, 47-8, 51 and 54.
11
Sebola and Another v Standard Bank of South Africa Ltd and Another [2012] ZACC 11; 2012 (5) SA 142
(CC); 2012 (8) BCLR 785 (CC) (Sebola).
8
was intended.12 In that event, a court hearing the dispute must adjourn the
that the fact that the section 129 notice was returned to Standard Bank
39(2) of the Constitution14 (read with sections 129 and 130 of the Act) and
12
In other words, such a return constitutes a “contrary indication” as envisaged in Sebola above n 11 at para 77.
I deal with this concept more fully in [49]-[53] below.
13
That provision is set out in full in [25] below. In essence it requires a court hearing an application for the
enforcement of a credit agreement to adjourn proceedings if a credit provider has failed to comply with
sections 127, 129 or 131 of the Act. The adjournment is granted to allow the credit provider time to rectify its
failure before it may enforce the debt.
14
Section 8(3) reads as follows:
“When applying a provision of the Bill of Rights to a natural or juristic person in terms of
subsection (2), a court—
(a)in order to give effect to a right in the Bill, must apply, or if necessary develop, the
common law to the extent that legislation does not give effect to that right; and
(b) may develop rules of the common law to limit the right, provided that the limitation
is in accordance with section 36(1).”
Section 32, entitled “Access to information”, reads as follows:
(1) Everyone has the right of access to—
(a) any information held by the state; and
(b) any information that is held by another person and that is required for the
exercise or protection of any rights.
(2) National legislation must be enacted to give effect to this right, and may provide for
reasonable measures to alleviate the administrative and financial burden on the state.”
Section 39(2) reads as follows:
“When interpreting any legislation, and when developing the common law or customary law, every court,
tribunal or forum must promote the spirit, purport and objects of the Bill of Rights.”
9
when he did not receive delivery of the section 129 notice, as that notice
contained information necessary for the exercise of his rights under the Act.
once it is proven that the section 129 notice was sent by registered mail to
the correct branch of the Post Office, the credit provider may credibly aver
receipt of the notice by the consumer. This satisfies the requirements of the
Act. The burden of rebuttal then shifts to the consumer to assert that the
notice did not reach her and to invite the court to make a finding in relation
impose too onerous a burden and would afford consumers the undue
cause of action under that statute, so the argument goes, because he made no
kept Mr Kubyana informed of the state of his account and cannot be said to
[29]
15
2 of 2000 (PAIA).
10
[30] SERI submits that, in the light of Sebola, the crucial question for
fact, the section 129 notice came to the attention of the consumer. Why it
may not have done so is irrelevant, for the Act does not require an enquiry
notices. On the undisputed facts, SERI contends it is clear that the section
129 notice did not reach Mr Kubyana: it was never collected by him from
the Pretoria North Post Office and was returned to Standard Bank
Act. SERI contends that the High Court therefore ought to have adjourned
the trial and directed Standard Bank to take further steps to ensure that the
[31]
[32] Issues
(b) interpret section 129 of the Act and identify its requirements;
(c) clarify the meaning and implications of Sebola and its application to this
case; and
[34]
11
[35] Leave to appeal
[36] It is by now trite that this Court will hear a matter that raises a
fundamental notions of equity in, and the transformation of, the credit
[37]
[38] This case concerns the proper interpretation of a statute that regulates
and application of Sebola. As is apparent from the law reports, there are a
section 129 of the Act and the interpretation of that provision by this Court
12
both credit providers and consumers under the Act and specifically under
section 129. In sum, this matter implicates constitutional issues that the
granted.
[39]
[41] It is well established that statutes must be interpreted with due regard to
their purpose and within their context.20 This general principle is buttressed
mean that ordinary meaning and clear language may be discarded, for
13
The historical context and purpose of the Act were set out in detail in Sebola.24
credit. The main purposes of the Act are “to promote and advance the social
[42] There can be no doubt that the Act is directed at consumer protection. 26
However, this should not be taken to mean that the Act is relentlessly one-
sided and concerned with nothing more than devolving rights and benefits
on consumers without any regard for the interests of credit providers. No.
For just as the Act seeks to protect consumers, so too does it seek to promote
Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others: In re Hyundai Motor Distributors (Pty) Ltd and Others v
Smit NO and Others [2000] ZACC 12; 2001 (1) SA 545 (CC); 2000 (10) BCLR 1079 (CC) at paras 23-4 and 26.
24
Above n 11 at paras 38-42.
25
Section 3 of the Act.
26
In express terms section 3 states that the aforementioned purposes are to be achieved by developing a credit
market that is accessible to those for whom it has been historically inaccessible (section 3(a)), discouraging the
provision of reckless credit by credit providers (section 3(c)(ii)) and correcting prevailing disparities in
negotiating power between consumers and credit providers (section 3(e)). See Sebola above n 11 at
paras 38-40.
27
Section 3(c) of the Act.
14
obligations by consumers”;28 discouraging contractual default;29 and
agreements.”30
[43]
[45]
[46] It is also fitting to have regard to section 129 in particular. 32 This section
sets out the procedures a credit provider must follow before enforcing a
debt. Its purpose is two-fold. First, it serves to ensure that the attention of
28
Id section 3(c)(i).
29
Id section 3(c)(ii).
30
Id section 3(i). See Sebola above n 11 at para 40.
31
Section 3(d) of the Act. See Sebola above n 11 at para 40.
32
The text of subsection (1) is set out in [23] below.
33
For example, seeking the assistance of a debt counsellor with a view to debt restructuring, or seeking recourse
to a consumer ombud for the non-litigious resolution of any dispute with the credit provider.
15
agreement disputes.34 It is important to emphasise this consensuality – both
the credit provider and the consumer have responsibilities to bear if the
[47]
[48] This exposition of the aims and objects of the Act will inform our
matter we are primarily concerned with section 129 of the Act, which is
reads:
“If the consumer is in default under a credit agreement, the credit provider—
(a) may draw the default to the notice of the consumer in writing and propose
that the consumer refer the credit agreement to a debt counsellor, alternative
dispute resolution agent, consumer court or ombud with jurisdiction, with the
intent that the parties resolve any dispute under the agreement or develop and
agree on a plan to bring the payments under the agreement up to date; and
(b) subject to section 130(2), may not commence any legal proceedings to
enforce the agreement before—
(i) first providing notice to the consumer, as contemplated in
paragraph (a), or in section 86(10), as the case may be; and
(ii) meeting any further requirements set out in section 130.”
[49]
34
Above n 11 at para 46. In support of this conclusion Cameron J relied on section 3(h) of the Act, which states
that one of the means of achieving the purposes of the Act is the provision of “ a consistent and accessible
system of consensual resolution of disputes arising from credit agreements”.
16
proceedings for the enforcement of a credit agreement “may not commence”
until the section 129 notice has been provided to the consumer.35 Proper
dispatch of the section 129 notice is therefore essential for a credit provider
that wishes to enforce its rights against a defaulting consumer in the courts.36
In Sebola this Court held37 that section 129(1) must be read in conjunction with
“(1) Subject to subsection (2), a credit provider may approach the court for an
order to enforce a credit agreement only if, at that time, the consumer is in
default and has been in default under that credit agreement for at least
20 business days and—
(a) at least 10 business days have elapsed since the credit provider
delivered a notice to the consumer as contemplated in section 86(9),
or section 129(1), as the case may be;
(b) in the case of a notice contemplated in section 129(1), the consumer
has—
(i) not responded to that notice; or
(ii) responded to the notice by rejecting the credit provider’s
proposals; and
(c) in the case of an instalment agreement, secured loan, or lease, the
consumer has not surrendered the relevant property to the credit
provider as contemplated in section 127.
[51] ...
(3) Despite any provision of law or contract to the contrary, in any proceedings
commenced in a court in respect of a credit agreement to which this Act
35
See Sebola above n 11 at para 45.
36
Although this is subject to a proviso contained in section 130(2) of the Act, that proviso is not relevant for
purposes of this case.
37
Above n 11 at para 52.
17
applies, the court may determine the matter only if the court is satisfied that
—
(a) in the case of proceedings to which sections 127, 129 or 131 apply,
the procedures required by those sections have been complied with;
....
(4) In any proceedings contemplated in this section, if the court determines that
—
...
(b) the credit provider has not complied with the relevant provisions of
this Act, as contemplated in subsection (3)(a) . . . the court must—
(i) adjourn the matter before it; and
(ii) make an appropriate order setting out the steps the credit
provider must complete before the matter may be resumed”.
[52]
[53] As explained in Sebola, section 129 prescribes what the credit provider
must do: indicate in writing to the relevant consumer that she is in default
and that she has certain statutory remedies available to her in order to satisfy
other hand, sets out how the credit provider must discharge this obligation:
crucial question is: what must a credit provider do in order to meet the
standard prescribed by the Act for the delivery of a section 129 notice?
[54]
[55] Unfortunately, the definition section and sections 129 and 130 are of
We must have regard to sections 65, 96 and 168, for it is only these three
38
Id at paras 55-6. At para 53 Cameron J concluded that “[s]ection 129 prescribes what a credit provider must
prove (notice as contemplated) before judgment can be obtained, while section 130 sets out how this can be
proved (by delivery).” (Emphasis in original.)
18
provisions that deal with the delivery of documentation under the Act.
state:
39
Section 65(1) does not assist us, for “prescribed” means “prescribed by regulation” and the regulations
promulgated under the Act are of no assistance with regard to the delivery of section 129 notices. See Sebola
above n 11 at para 62.
19
electronic mail, if that other party has provided an email address.”
[58]
[59] Finally, section 168, entitled “Serving documents”, states the following:
“Unless otherwise provided in this Act, a notice, order or other document that, in
terms of this Act, must be served on a person will have been properly served when it
has been either—
(a) delivered to that person; or
(b) sent by registered mail to that person’s last known address.”
[60]
[61] Section 65 specifies that documents delivered under the Act must be
accordance with that election. Section 96 provides that legal notices must
be delivered to the address of the other party set out in the agreement or to
the address most recently provided by the recipient where she has given
written notice of a change in the address set out in the agreement. Finally,
section 168 specifies how notices, orders and other documents under the Act
[62]
I agree with what was stated there. For present purposes three features merit
40
Above n 11 at paras 62-72.
20
service on the consumer is necessary for valid delivery under the Act. 41 I am
minded to agree with the High Court that, had the legislation meant either of
would have been made for them.42 Thus, while the section 129 obligation on
the credit provider is to “draw the default to the notice of the consumer in
enforce its rights if a consumer has not responded to a section 129 notice.
While a credit provider must take certain steps to ensure that a consumer is
consumer of the notice – which the statute requires of the credit provider,
not the bringing of the contents of the section 129 notice to the consumer’s
subjective attention.
[64]
“[W]here the notice is posted, mere despatch is not enough. This is because the risk
of non-delivery by ordinary mail is too great. Registered mail is in my view essential.
. . . But the mishap that afflicted the Sebolas’ notice shows that proof of registered
41
Id at para 74.
42
See the High Court judgment above n 6 at para 27.
21
despatch by itself is not enough. The statute requires the credit provider to take
reasonable measures to bring the notice to the attention of the consumer . . . . This
will ordinarily mean that the credit provider must provide proof that the notice was
delivered to the correct post office.”43
[66]
[67] When a consumer has elected to receive notices by way of post, the credit
consumer’s election; (b) undertaking the additional expense of sending notices by way
of registered rather than ordinary mail; and (c) ensuring that any notice is sent to the
Third, the steps that a credit provider must take in order to effect delivery are
those that would bring the section 129 notice to the attention of a reasonable
that importance and achieve those objectives, the Legislature has elected to
would still not receive the section 129 notice, that interpretation would
43
Sebola above n 11 at para 75.
44
Id at paras 75 and 77.
45
Id at paras 70 and 73.
46
For example, the common law of contract does not prescribe that all notices sent in relation to an agreement,
in order to have been validly delivered, must be sent by way of registered mail. See Sebola above n 11 at
paras 82-3.
22
settlement-friendly processes”47 and would only provide protection for
“it may reasonably be assumed . . . that notification of [the] arrival [of the section 129
notice at the Post Office] reached the consumer and that a reasonable consumer
would have ensured retrieval of the item”.48
[68]
[69] I now consider the purpose of the section 129 notice and the obligations
consumer has defaulted on her obligations, can come together and resolve
both parties come to the table: the credit provider must avoid hasty recourse
[70]
[71] If the credit provider complies with the requirements set out in [31] to
[33] above and receives no response from the consumer within the period
designated by the Act, I fail to see what more can be expected of it.
Certainly, the Act imposes no further hurdles and the credit provider is
entitled to enforce its rights under the credit agreement. It deserves re-
47
Sebola above n 11 at para 72.
48
Id at para 77.
23
emphasis that the purpose of the Act is not only to protect consumers, but
consumer has unreasonably failed to respond to the section 129 notice, she
mechanisms provided for by the Act. She will not subsequently be entitled
[72]
[73] As set out earlier, even if the section 129 notice has been dispatched by
registered mail and the Post Office has delivered the notification to the
consumer’s designated address, valid delivery will not take place if the
consumer.50 But if the credit provider has complied with the requirements
set out above, it will be up to the consumer to show that the notice did not
[74] During the hearing counsel for Mr Kubyana asserted that the notion of
simply is not so. Its roots lie in section 3, which emphasises the importance
49
Section 3(i) of the Act. (Emphasis added.)
50
See Sebola above n 11 at para 77.
24
consumers”, “discouraging . . . contractual default by consumers” and the
delivery she has chosen. Put simply, if the consumer has elected to receive
notices by way of registered mail, she must respond to notifications from the
[75]
[76] One of the main aims of the Act is to enable previously marginalised
people to enter the credit market and access much needed credit. Credit is
so that a credit provider will only have discharged its obligation to effect
delivery if the delivery would have resulted in the section 129 notice being
25
[77]
[79] In sum, the Act does not require a credit provider to bring the contents
receive notices by way of the postal service, the credit provider’s obligation
ensuring that the notice reaches the correct branch of the Post Office for
collection53 and ensuring that the Post Office notifies the consumer (at her
is subject to the narrow qualification that, if these steps would not have
will not have been effected. The ultimate question is whether delivery as
envisaged in the Act has been effected. In each case, this must be
determined by evidence.
26
consensual dispute resolution in that it imposes obligations on the credit
balancing of interests: while the obligation to deliver the section 129 notice
rests on the credit provider, if the consumer acts unreasonably the credit
notice.
[81]
[83] I now move on to consider what a credit provider must prove in order to
[84]
Mr and Mrs Sebola concluded a home loan agreement with Standard Bank.
Although Standard Bank dispatched a section 129 notice, it was sent to the
wrong branch of the Post Office. Standard Bank thereafter issued summons
against the couple for payment of the full outstanding amount due under the
27
default judgment against Mr and Mrs Sebola. The Sebolas successfully
(e) The Act does not require proof that the section 129 notice came to the
credit provider to “make averments that will satisfy a court that the
notice probably reached the consumer”.57 Indeed, the Act must not be
(f) When a consumer has elected to receive notifications through the postal
(i) the section 129 notice was sent by registered mail and delivered
(ii) the Post Office informed the consumer that a registered item was
(iii) the notification from the Post Office reached the consumer, which
55
Id at paras 4-10.
56
Id at para 74.
57
Id at para 75.
58
Id at para 57.
28
(iv) a reasonable consumer would have ensured retrieval of the
[87]
[88] These principles are consistent with what has been set out above regarding the
“If, in contested proceedings, the consumer asserts that the notice went astray after
reaching the post office, or was not collected, or not attended to once collected, the
court must make a finding whether, despite the credit provider’s proven efforts, the
consumer’s allegations are true, and, if so, adjourn the proceedings in terms of
section 130(4)(b).”
“If, in contested proceedings the consumer avers that the notice did not reach him or
her, the court must establish the truth of the claim. If it finds that the credit provider
has not complied with section 129(1), it must in terms of section 130(4)(b) adjourn
the matter and set out the steps the credit provider must take before the matter may be
resumed.”
[90]
there any suggestion of a failure by, or culpability on the part of, Mr and
59
Id at paras 77 and 87.
29
Mrs Sebola. The judgment was therefore not concerned with a situation
where the notice had been validly delivered by the credit provider, but then
quoted above were unnecessarily broad. To the extent that the judgment
implies that a credit provider will not have discharged its obligation to effect
apparent from the excursus of the Act set out above, that (a) a credit
reasonably when a credit provider has properly sought to bring such a notice
“[T]he statute does not demand that the credit provider prove that the notice has
actually come to the attention of the consumer, since that would ordinarily be
impossible.”61
[92] The Act does not imply, and cannot be interpreted to mean, that a
been sent to the address which she duly nominated. While it is so that
60
Id at para 77.
61
Id at para 74.
30
consumers should receive the full benefit of the protections afforded by the
Act, the noble pursuits of that statute should not be open to abuse by
faith.
[93]
there is an obligation on the credit provider to prove that the section 129
notice “in fact reached the consumer”. This statement must be understood
for courts faced with applications for default judgment and to indicate which
factual inferences may be drawn in a situation where factual sources are few.
However, as shown, any notion that the Act requires a credit provider to
ensure that, as a matter of fact, the section 129 notice definitely reached the
consumer is misconceived.
[95] It is so that section 96(1) requires that notices be delivered “at the
that manner, the notice is sent to a particular branch of the Post Office. That
item is available for collection. It is never the case that an item dispatched
31
delivery only occurs if the item is sent by ordinary mail, which does not
suffice for purposes of sections 129 and 130 of the Act. 62 If a consumer
elects not to respond to the notification from the Post Office, despite the fact
that she is able to do so, it does not lie in her mouth to claim that the credit
[96]
“The credit provider’s summons or particulars of claim should allege that the
[section 129] notice was delivered to the relevant post office and that the post office
would, in the normal course, have secured delivery of a registered item notification
slip, informing the consumer that a registered article was available for collection.
Coupled with proof that the notice was delivered to the correct post office, it may
reasonably be assumed in the absence of contrary indication, and the credit provider
may credibly aver, that notification of its arrival reached the consumer and that a
reasonable consumer would have ensured retrieval of the item from the post office.” 63
(Emphasis added).
[99]
showing, as a matter of fact, that the section 129 notice did not come to the
requirements of section 129 have not been met. Moreover, he contends that
notwithstanding the fact that it was sent to the correct branch of the Post
62
Id at para 68.
63
Id at para 77. See also para 87.
32
Office and the fact that the Post Office sent a notification to the consumer’s
[101]
the credit provider does not bear sole responsibility for ensuring that the
objective underlying section 129 is achieved. And it does not account for
the Post Office and thereby stave off enforcement proceedings by a credit
provider.
[103]
make: the inference that the notification from the Post Office (indicating that
a registered item is available for collection) reached the consumer and the
notification and retrieved the notice. The first inference is based on the
33
by means of registered post, has specified the correct address for the
consumer and has ensured that the notice is delivered to the correct branch
provider’s efforts, the notification did not reach the consumer’s designated
acting reasonably would, having received the notification from the Post
Once a credit provider has produced the track and trace report indicating that
the section 129 notice was sent to the correct branch of the Post Office and
has shown that a notification was sent to the consumer by the Post Office,
that credit provider will generally have shown that it has discharged its
obligations under the Act to effect delivery. The credit provider is at that
stage entitled to aver that it has done what is necessary to ensure that the
notice reached the consumer. It then falls to the consumer to explain why it
is not reasonable to expect the notice to have reached her attention if she
wishes to escape the consequences of that notice. And it makes sense for
the consumer to bear this burden of rebutting the inference of delivery, for
34
the information regarding the reasonableness of her conduct generally lies
evidence indicating that the section 129 notice did not reach the consumer’s
[105]
[107] The Act prescribes obligations that credit providers must discharge in
delivery occurs through the postal service, proof that these obligations have
(g) the section 129 notice was sent via registered mail and was sent to the
correct branch of the Post Office, in accordance with the postal address
(h) the Post Office issued a notification to the consumer that a registered
(i) the Post Office’s notification reached the consumer. This may be
inferred from the fact that the Post Office sent the notification to the
35
(j) a reasonable consumer would have collected the section 129 notice and
engaged with its contents. This may be inferred if the credit provider
[108]
[109] Did Standard Bank comply with section 129 of the Act?
dispute was fully ventilated at trial. All the relevant information on which
the parties elected to rely was placed before the High Court. From that
information it is apparent that Standard Bank sent the section 129 notice via
address indicating that a registered item was awaiting his collection. There
was and remains no denial that he received the notifications. In the absence
of any explanation from him, we may therefore reasonably assume that the
notifications from the Post Office reached his attention. Mr Kubyana’s case
is only that he did not collect the section 129 notice. He did not give
for that consumer to have agreed to receive the notice by way of registered
mail and then to receive a notification that a registered item is awaiting her
36
attention. This is the case unless a reasonable consumer would not, in the
[112] But this defence cannot avail Mr Kubyana, for he elected neither to
testify nor to provide an explanation for why he did not respond to the
notifications from the Post Office. That being the case, there is no basis
it was reasonable for Mr Kubyana not to have taken receipt of the section
129 notice. And it must be remembered that the defence is a narrow one: it
would apply only if Mr Kubyana were able to prove that, despite the credit
not have collected the notice or responded to it. In the result, Standard Bank
did all that was required of it by the Act. To hold it to a higher standard
[113] Standard Bank has thus complied with the requirements contained in
section 129 of the Act. It was entitled to commence legal proceedings and
to enforce its claims under the instalment sale agreement when it did. There
[114]
[116] This argument, too, must fail. Even if we accept that section 32 of the
Constitution is of application in this case, for the reasons set out above there
37
is nothing before us to indicate that Standard Bank did not do what was
his default and his statutory rights. The appeal therefore fails.
[117]
[118] Costs
[119] At the hearing counsel for Standard Bank, when pressed by the Bench,
agreed to leave the question of costs in the hands of the Court. Mr Kubyana
has not been successful in this Court. I am also mindful of the fact that at
least some of the grounds on which he sought to appeal the High Court’s
clarification of the law which is important not only to consumers but also to
[120] Order
[122]
64
I have in mind the allegation that his trial was unfair, which, from the record, appears to be wholly unfounded
and completely opportunistic.
38
JAFTA J (Moseneke ACJ, Cameron J, Dambuza AJ, Madlanga J, Nkabinde J,
judgment). While I agree with much of what it says and the order proposed,
the Act and provide further clarification on the judgment of this Court in
Sebola.65
[124]
[125] It has become necessary for this Court to clarify its judgment in Sebola
High Court held that Sebola has not changed the legal position proclaimed
Court of Appeal had held that the delivery requirement envisaged in section
[126]
65
Sebola and Another v Standard Bank of South Africa Ltd and Another [2012] ZACC 11; 2012 (5) SA 142
(CC); 2012 (8) BCLR 785 (CC) (Sebola).
66
Nedbank Ltd v Binneman and Thirteen Similar Cases [2012] ZAWCHC 121; 2012 (5) SA 569 (WCC); ABSA
Bank Ltd v Mkhize and Another and Two Similar Cases [2012] ZAKZDHC 38; 2012 (5) SA 574 (KZD)
(Mkhize); and Balkind v ABSA Bank, In re ABSA Bank Ltd v Ilifu Trading 172 CC and Others [2012]
ZAECGHC 102; 2013 (2) SA 486 (ECG).
67
Rossouw and Another v First Rand Bank Ltd t/a FNB Homeloans (Formerly First Rand Bank of South Africa
Ltd) [2010] ZASCA 130; 2010 (6) SA 439 (SCA) (Rossouw).
68
Id at para 32.
39
[127] But the KwaZulu-Natal High Court in Mkhize came to the opposite
conclusion.69 The Court held that Sebola had overruled Rossouw in that it
proof of delivery. Instead, Sebola required that a further step, namely, that
the registered mail reached the correct local Post Office of the consumer, be
established.
[128]
[129] In Balkind, the Eastern Cape High Court agreed that Sebola altered the
“Effectively, Sebola held that dispatch of the notice by registered post is not enough;
more is required. It concluded that proof by means of the post office ‘track and trace’
report that the registered post reached the correct post office, would constitute proper
delivery of the notice to the consumer as contemplated by section 129.” 70
[130]
“If the consumer is in default under a credit agreement, the credit provider—
(a) may draw the default to the notice of the consumer in writing and propose
that the consumer refer the credit agreement to a debt counsellor, alternative
dispute resolution agent, consumer court or ombud with jurisdiction, with the
intent that the parties resolve any dispute under the agreement or develop and
agree on a plan to bring the payments under the agreement up to date; and
(b) subject to section 130(2), may not commence any legal proceedings to
enforce the agreement before—
(i) first providing notice to the consumer, as contemplated in
paragraph (a), or in section 86(10), as the case may be; and
69
Mkhize above n 66 at para 50.
70
Balkind above n 66 at para 12.
40
(ii) meeting any further requirements set out in section 130.”
[132]
[133] The text of this section reveals that in the event of the consumer being in
default of her repayments of the loan, the credit provider is obliged to draw
the default to the attention of the consumer. The section prescribes that the
the notice must contain. The notice must propose the options available to
the consumer who is in financial distress and unable to purge the default. It
must point out that, at the election of the consumer, the credit agreement
court or ombud. The purpose of the referral must also be stated in the
notice.
[134]
[135] The purpose of the referral is to resolve whatever disputes may have
arisen from the credit agreement and also to agree on a plan to cure the
default and bring the payments up to date. Furthermore, the section makes
which must be met before the credit provider may institute litigation. In
peremptory terms, the section declares that legal proceedings to enforce the
[136]
41
[137] The reference to section 130 divulges a strong link between the two
suspend the credit provider’s rights under the credit agreement until certain
[138]
[139] The credit provider is not entitled immediately to exercise its rights
default and demand that the arrears be paid. If the consumer pays up the
arrears, then the dispute is settled. But it may so happen that the default is
enforcing the agreement, the credit provider must afford the consumer an
129(1)(a).
[140]
makes use of this opportunity, the dispute relating to the default and the
chooses. The debt counsellor helps the parties to reach agreement on how
the loan would be repaid and the arrears cleared. This may be achieved by
re-arranging the terms of the credit agreement. If this happens, the credit
42
provider loses the right to enforce the original credit agreement arising from
[142]
[143] However, in many cases, as is the position here, consumers do not take
up the opportunity to refer the dispute. Once that happens, the credit
provider becomes free to enforce the credit agreement in the ordinary courts.
“Subject to subsection (2), a credit provider may approach the court for an order to
enforce a credit agreement only if, at that time, the consumer is in default and has
been in default under that credit agreement for at least 20 business days and—
(a) at least 10 business days have elapsed since the credit provider delivered a
notice to the consumer as contemplated in section 86(9), or section 129(1), as
the case may be;
(b) in the case of a notice contemplated in section 129(1), the consumer has—
(i) not responded to that notice; or
(ii) responded to the notice by rejecting the credit provider’s proposals;
and
(c) in the case of an instalment agreement, secured loan, or lease, the consumer
has not surrendered the relevant property to the credit provider as
contemplated in section 127.”
[144]
requirements laid down in that section are met. This is irrespective of any
43
must first show compliance with section 130, which, by extension, refers
[146]
[147] The first requirement is that the consumer has been in default for at least
date of delivery of the notice to the consumer must have lapsed. And the
consumer must have failed to respond to the notice within the period of 10
requirement is that the consumer must have failed to surrender the relevant
[148]
[149] Delivery of the notice is one of the requirements of section 130. The
date on which the delivery has occurred is crucial to the calculation of the
consumer” is critical to the application of the section. The Act does not
meaning.
[150]
[151] The Concise Oxford English Dictionary states that “deliver” means
44
manner; assist in the birth of; and save or set free”. Of the various
meanings, it seems to me that only the first one is relevant to the context in
[152]
Star this Court held that “the technique of paying attention to context in
said:
“It is no doubt true that it is a primary rule of statutory construction that words in a
statute must be given their ordinary grammatical meaning. But it is also a
well-known rule of construction that words in a statute should be construed in the
light of their context.”74
[154]
link to any set of facts but in terms of which words used in a statute are
given a general meaning that applies to all cases, falling within the ambit of
the statute.75
72
Bato Star Fishing (Pty) Ltd v Minister of Environmental Affairs and Others [2004] ZACC 15; 2004 (4) SA 490
(CC); 2004 (7) BCLR 687 (CC) (Bato Star).
73
Id at para 91.
74
Id at para 89.
75
CA Focus CC v Village Freezer t/a Ashmel Spar [2013] ZASCA 136; 2013 (6) SA 549 (SCA) at para 18 and
Natal Joint Municipal Pension Fund v Endumeni Municipality [2012] ZASCA 13; 2012 (4) SA 593 (SCA) at
para 18.
45
[156]
[157] The word “deliver” is commonly used in our law, particularly in the
field of contracts and service of court process. In its common sense, deliver
purchaser, it is construed to mean that the seller has to take the vehicle to the
purchaser. For delivery to take place, it does not follow that the vehicle
must have been handed over to the purchaser in person. 76 Depending on the
circumstances of the case, taking the vehicle to the purchaser’s address may
constitute delivery. But the actual taking of the vehicle would constitute
factual proof of what was done. And this is a matter of evidence and not
interpretation.
[158]
[159] It seems to me that in the context of section 130(1) read with section
reached the consumer, the court before which the proceedings are brought
[160]
[161] In delivering the notice, the credit provider may follow any method.
method of delivery. All that they require is that the notice be delivered. If a
76
However, what is said about delivery here is limited to matters where sections 129 and 130 of the Act apply.
It does not change or affect the methods of delivery known in the common law.
46
particular method is chosen, whatever is done must constitute adequate
proof that the notice has reached the consumer. If, for example, the credit
provider has chosen to send the notice by ordinary post, proof of the letter
contemplated in the relevant sections. These facts would give rise to the
presumption that the notice reached the consumer. This type of presumption
[162]
[163] But if, in defending the action instituted by the credit provider, the
consumer establishes that at the relevant time she was lying unconscious in
hospital, the credit provider would have failed to prove delivery and
therefore the court would not be satisfied that the notice reached the
[164]
[165] In the case of registered mail, the delivery of the notice to the
the local Post Office but decides not to collect the notice should not be
permitted to frustrate the purpose of the provisions while, at the same time,
77
Phillips v South African Reserve Bank and Others [2012] ZASCA 38; 2013 (6) SA 450 (SCA) at para 48.
47
the credit provider is precluded from enforcing its rights under the contract.
In such a case, a court may as well hold that there was a fictional fulfilment
of the requirement. Our courts are familiar with this concept which applies
fulfilment of a condition, so that the other party cannot enforce its rights.78
[166]
[167] It is apparent from section 130(3) that it is the court before which the
proceedings are instituted which must be satisfied that, among other matters,
[169] If the court is not satisfied that the section 129 notice was delivered to
be taken by the credit provider before resuming the hearing of the matter. 79
suspended for as long as the credit provider has not complied with the
[170]
78
Balkind above n 66 at para 48 and Old Mutual Life Assurance Co SA Ltd v Gumbi [2007] ZASCA 52; 2007 (5)
SA 552 (SCA) at para 16.
79
See section 130(4) quoted in the main judgment at [25].
48
[171] Present facts
[172] The facts are set out in detail in the main judgment. On 16 July 2010
The notice reached his local Post Office which, in turn, sent out a
notification was sent to his address on 20 July 2010 but he failed to collect
the registered mail. Seven days later, a second notification was dispatched
to his address. Again he failed to collect the mail. On 1 September 2010 the
[173]
[174] Mr Kubyana did not contest the correctness of these facts by way of
evidence in the High Court. That Court approached the matter on the
failed to collect it. The Court held that there was compliance with the
relevant provisions.
[175]
[176] Mr Kubyana’s failure to testify and explain why he did not collect the
collect it. He cannot be allowed to frustrate the objects of the Act. The
relevant provisions were enacted to protect honest consumers who, for some
49
contractual obligations but to afford them the opportunity to renegotiate the
[177]
[178] A balance must be struck between the rights of the consumer and those
of the credit provider when applying sections 129 and 130. The offer of
people would not afford to buy houses and other assets necessary to human
[179]
[181]
observed in the main judgment, this case presents an opportunity for this
[184]
50
[185] The meaning of section 129 as construed in Sebola
[186] This Court in Sebola read section 129(1) together with section 130(1).
In section 130 the word “delivered” is used and this section refers back to
section 129 which employs the words “providing notice to the consumer”.
While section 130 requires that a notice must be delivered to the consumer,
section 129 stipulates that the consumer be provided with a notice. The
proceedings before the steps defined in section 129 have been taken.
[187]
[188] It was in this context that this Court construed section 129 to mean that
the credit provider must furnish the consumer with a notice. A perusal of a
that the notice should reach the consumer and not that it actually came to her
[189]
51
will satisfy the court from which enforcement is sought that the notice, on balance of
probabilities, reached the consumer.”80 (Emphasis added.)
[191]
[192] And later the majority summed up its interpretation in these terms:
“To sum up: The requirement that a credit provider provide notice in terms of
section 129(1)(a) to the consumer must be understood in conjunction with
section 130, which requires delivery of the notice. The statute, though giving no
clear meaning to ‘deliver’, requires that the credit provider seeking to enforce a
credit agreement aver and prove that the notice was delivered to the consumer.
Where the credit provider posts the notice, proof of registered despatch to the address
of the consumer, together with proof that the notice reached the appropriate post
office for delivery to the consumer, will in the absence of contrary indication
constitute sufficient proof of delivery. If, in contested proceedings the consumer
avers that the notice did not reach him or her, the court must establish the truth of the
claim. If it finds that the credit provider has not complied with section 129(1), it must
in terms of section 130(4)(b) adjourn the matter and set out the steps the credit
provider must take before the matter may be resumed.”81 (Emphasis added.)
[193]
showing that it has reached the correct Post Office, are facts which do not
certain cases and not universal to all cases in which the Act finds
application. But the interpretation is universal. The section carries the same
[195]
[196] Therefore, the ratio of Sebola, as I see it, is that the words “providing
notice to the consumer” are synonymous with the phrase “delivered a notice
80
Sebola above n 65 at para 74.
81
Id at para 87.
52
to the consumer”, which appears in section 130. Both of them mean that the
notice must be taken to the consumer. It must reach the consumer but this
does not mean that the notice must actually be viewed by the consumer.
[197]
[199] The determination of the facts that would constitute adequate proof of
which the proceedings are launched. It is that court which must be satisfied
that section 129 has been followed. Therefore, it is not prudent to lay down
a general principle save to state that a credit provider must place before the
court facts which show that the notice, on a balance of probabilities, has
[200]
[201] While it is true that in the quoted paragraphs the majority went to the
extent of saying that, where delivery is by registered mail, proof of the fact
that the notice reached the correct Post Office would constitute compliance,
that is not part of the ratio. The facts in Sebola were different in that the
notice was sent to the wrong Post Office. Consequently, it was not
notice has reached the correct Post Office, nothing more needs be proved to
consumer. The view expressed there was obiter. What is binding in Sebola
53
is the interpretation given to section 129. That interpretation is endorsed in
this judgment.
[202]
[203] It is for these reasons that I concur in the order proposed by the main
judgment.
54
For the Applicant: Advocate S Wilson instructed by
Tswago Inc Attorneys.