IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA
AT PAR ES SALAAM
( CORAM: MWARI3A. J.A., KENTE. J.A. And MURUKE. J.A.^t
CIVIL APPEAL NO. 530 OF 2022
ALLEN RUTATEKURURWA RUGAZIA......... .................................. APPELLANT
VERSUS
PARFECTUS RUTEGANYA.................. ....................................RESPONDENT
(Appeal from the Judgment and Decree of the High Court of Tanzania,
Temeke High Court Sub-Registry, One Stop Centre)
fMuaeta, J.t
dated the 13th day of September, 2022
in
Probate & Administration Cause No. 16 of 2021
JUDGMENT OF THE COURT
15th August, 2023 & 8th July, 2024
MURUKE 3. A.:
On the 13th day of September 2022, the High Court of Tanzania,
Temeke registry (Mugeta, J.) delivered a judgement in a succession dispute
relating to the Estate of the late Hon. Projest Aloys Rugazia (deceased), who
had died on the 4th august 2019, following illness. He left surviving him his
wife Judith Kokumanya Rugazzia, and his two sons Aloys Rwehabura Rugazia
(Stephen) and Allen Rutatekurura Rugazia.
The deceased was said to have died testate and the dispute concerned
the validity of the will and distribution of the Estate. The respondent who
was named the executor filed probate and administration cause No 16/2021
with the will annexed seeking to have the will of the deceased confirmed.
Following the institution of the petition for probate and the issuance of
the general citation in the government gazette, Allen, the appellant, being
one of the deceased's sons filed a caveat challenging the validity of the will.
After citation to caveat and filling of all necessary documentation, the trial
court then proceeded with the hearing in which the respondent called six
witnesses to prove the validity of the will, whereas, the appellant had two
witnesses including himself. At the conclusion of the hearing, the caveat/
objection was dismissed and the will was declared to be valid, accordingly
the respondent was appointed the executor of the deceased's will.
Dissatisfied with the High Court judgment, the appellant filed the
present appeal raising four grounds of appeal, namely:
1. The High Court erred in law when it failed to comply with the
requirement of section 52 (b) and 59 (1) and (3) of the Probate and
Administration of Estate Act (cap 352 RE 2019) and rule 82 (6) of
the Probate Rules, 1963 (GN No 369 of 1963).
2. The High Court erred in law and fact when it failed to hold that the
appellant was constructively disinherited and thus invalidate the
will.
3. The High Court erred in law when it failed to properly evaluate and
analyze the evidence on record.
4. The High Court erred in law and fact when it failed to consider
evidence in form of affidavit which contains evidence that the will is
invalid.
Both parties filed their written submissions for and against the appeal in
terms of rule 106 (1) and (7) of the Tanzania Court of Appeal Rules 2009.
On the date set for hearing of the appeal, Mr. Daimu Halfani assisted
by Mr. Odhiambo Kobas, both learned counsels jointly represented the
appellant, whereas Mr. Eustace Rwebangira also learned counsel
represented the respondent.
Apart from adopting submissions in support of the appeal filed earlier,
Mr. Daimu submitted on ground one that after the respondent had lodged
petition for probate on 13th October 2021 under section 55 of the Probate
and Administration of Estate Act Cap 352 RE. 2019, (the Act) and an order
for publication for general citation, the appellant became aware, thus filed a
caveat on 8th November 2021, opposing the grant of probate to the
respondent. It was followed by appellant entering appearance by filing form
no 65 (appearance by caveator) and accompanying affidavit. After such
appearance by caveator, then the procedures prescribed by Rule 82 (b) of
Probate Rules, 1963 (GN 10 of 1963) as amended (the Rules) needed to be
complied with. The said rule provides as follows:
"W hen a ca v e a to r e n te rs an appearance, th e
p ro ce e d in g s s h a ll be num bered a s a s u it a n d
th e R e g istra r s h a ll a p p o in t a d ate upon w h ich
th e s u it s h a ll be lis te d b efo re a ju d g e in C o u rt
fo r su ch o rd e rs a s to p le a d in g s an d d ate o f th e
h e a rin g a s th e ju d g e m ay m ake."
The above procedures under rule 82 (supra) is an implementation of
section 52 (b) and 59 (1) and (3) of the Act. The appellant's counsel insisted
that from the above provisions, when a caveat is entered, the proceedings
become contentious and where a caveator enters an appearance the
proceedings take, as nearly as possible the form of a suit, in which the
petitioner for the grant of probate becomes a plaintiff and any person who
appears to oppose the proceedings becomes the defendant. Then, the
hearing proceeds as a civil suit. Insisting further, the appellant's counsel
argued that, in the present case after the caveat was entered, and
appearance by caveator, proceedings were not (i) presented to the Registrar
(ii) not numbered as suit i.e. civil case, (iii) the trial judge did not make
orders in relation to pleadings (iv) worse enough, the trial judge dealt with
the proceedings for petition for probate in probate and administration cause
no 16 of 2021, received evidence and delivered judgment in disregard of the
mandatory provisions of the law. To support his argument Mr. Daimu
reffered the Court to the case of Monica Nyamakare Jigamba v. Mugeta
Bwire Bhakome as an administrator of the estate of Musiba Reni
Jigabha and Another (Civil application No. 199 of 2019) [2020] TZCA 1820
(16 October 2020) where the Court held at page 1A of the judgement, that:
"w here a p e titio n h as been opposed, th e
p ro b a te o r a d m in istra tio n p ro ce e d in g s change
a s n e a rly a s can be, in to an o rd in a ry c iv il s u it,
w here th e p e titio n e r becom es th e p la in tiff a n d
ca v e a to r becom es th e d e fe n d a n t a n d p a rtie s
a re re q u ire d to file s p e c ia lp le a d in g s. The m ain
p u rp o se o f th a t p ro ced u re is to fa c ilita te th e
in v e stig a tio n o f ca v e a to r's o b je ctio n a n d its
e ffe c t is to en ab le th e e n tire p ro cee d in g s, b u t
n o t ju s t a p a rt o fitf to be d e a it w ith in to ta lity
a s in a s u it an d to be co n clu d e d a s one w hole."
Mr. Dai mu argued further that, in the present case, there are no
pleadings/ or special pleadings, more so as the proceedings were not turned
into a civil case. It was improper for the parties to adduce evidence as
caveator and petitioner respectively where there were affidavits on record
which in law, were evidence. He referred the Court to the case of Revenath
Eliawory Meena v. Albert EMaworry and Another, Civil Revision No. 1
of 2019 where the Court at page 13 held that:
"Our observation o f the proceedings has convinced
us that, on the fillin g stage o f the petition to the
general citation , basicaiiy there was com pliance with
the procedure requirements. We note that, the
procedural for dealing with probate and
adm inistration causes in a situation where a caveat
has been entered, are governed by the provisions o f
section 58 and 59 o f the Probate and Adm inistration
o f Estate A ct Cap 352 RE. 2002 and Rule 82 o f the
probate rules."
Mr. Daimu concluded on ground one by insisting that the irregularity is fatal,
because the appellant's caveat/objections were not properly investigated
rendering the proceedings a nullity for want of jurisdiction.
In response to the submission in ground one, Mr. Rwebangira
submitted that the appellant's counsel has not, authoritatively, shown which
mandatory requirements of law were not followed. The cited provision of
Sections 52, 57-82 of Act and Rule 82 (6) of the Rules were fully complied
with. Equally so, the appellant counsel does not mention or demonstrate
what could have been special pleadings and procedures to be followed, the
documents filed after appearance; including affidavit and counter affidavit
were special pleadings argued respondent counsel. The cited provisions and
the case of Monika Nyamakare Jigamba (supra) which is attached to the
appellant's submission, are relevant. The laid down procedures were
followed. The case of MONICA supports in full the judgment of the trial
court subject to this appeal. In that decision, the Court emphasized the
compliance with the provisions of Sections 58, 59 (3) and 52 (b) of the Act
at page 13 of decision, argued Mr. Rwebangira.
7
More so, the case of Revenath Eliawory Meena (supra) attached to
the appellant's submissions, the stages after entering a caveat under Rule
82 of the Rules were not complied with in that case. The Court held at page
17 as follows:
"... A fter the caveat had been entered by the
applicant on the 12th November, 2015, the
subsequent stage as elucidated under rule 82 above
were never follow ed."
This is different from the case at hand as rule 82 was fully complied
with. The application for citation was filed, the citation was issued, Caveator
entered appearance and the matter took the form of a suit. As such that
case is distinguishable, not relevant to the case at hand. Having so
submitted, Mr. Rwebangira then prayed for dismissal of ground one for lack
of merits.
Having heard both counsel in their clarifying submissions on ground
one, the issue before us is whether after filing of a caveat by the appellant
under section 58 (1) of the Act the procedures were complied with. Our
starting point is the record of appeal before us that laid down the sequence
of events from when the petition was filed as follows:
1. The petition for grant o f probate was duiiy filed as seen a t page 10
o f the record;
2. General publication was made in the Government Gazette at page
24 o f the record;
3. Caveat was entered by the appellant a t page 51 o f the record;
4. Application fo r Citation to Caveator was file d as seen a t page 54;
5. Citation to Caveator was issued by the Deputy Registrar a t page 56
o f the record;
6. Caveator (appellant) entered appearance as seen a t page 57 o f the
record;
7. A ffidavit with annexures accompanying appearance by Caveator
stating why he object the petition was file d as seen at page 60 o f
the record; and
8. Respondent's Counter A ffidavit with annexures was filed as seen at
page 83 o f the record.
As such the documents filed after caveat were the special pleadings.
Upon receipt of respondent's (petitioner's) counter affidavit, the appellant
did not file any affidavit in reply or rejoinder affidavit. Up to that stage, the
pleadings were complete.
9
From the above listed series of events all steps were taken in
compliance with the cited provisions of the law, in particular Section 52(b)
of the Act in which the proceedings was taken as nearly as the form of a suit
as reflected at page 103 of the record reproduced below:
"D ate: 1 3 /1 2 /2 0 2 1
Coram : Hon. I. C. M ugeta, J.
F o r th e p e titio n e r: A b se n t R ep rese n te d b y G eorge
N gem eia, A d vo cate
F o r C aveator: P re se n t R ep rese n te d b y O dhiam bo
K obas, ad vocate
C o u rt C ie rk : K a tw iia
N oem efa: M y Lord' the case is for hearing. We have received an
affidavit o f the Caveator. We have also filed a counter
affidavit to it. I pray for another hearing date as the
petitioner is absent
K obas:- M y Lord, we have filed a il the necessary documents. The
proceedings are co n te n tio u s. We a re re a d y to p ro ce e d .
The proceedings being contentious, the Court proceeded to frame
issues. The respondent (petitioner) and his witnesses started to adduce
evidence, as such the requirement of section 52 (b) of the Act was fully
complied with.
10
Failure of the trial court to write that the proceedings had changed into
a civil suit, and failure to change the status of petitioner and caveator in the
title of the case, to be respectively the plaintiff and defendant, while in
essence proceedings reveal that they were conducted as a normal civil suit,
the appellant cannot be heard complaining that he was not given the right
to be heard because:
One, he filed affidavit which is evidence to challenge the petition
including the validity of the will.
Two, appellant gave his evidence in support of his objection as DW1
and assisted by his aunt, the deceased's sister who testified as DW2.
Three, issues for determination were framed by the court basing on
pleadings.
Four, the appellant through his advocate was given the right to cross
examine all six witnesses for the petitioner who proved the existence
of the will.
As correctly submitted by Mr. Rwebangira, the mode adopted by the
High Court in disposing the matter was agreed upon by all parties and no
one was prejudiced as the parties were heard on the framed issues. If there
11
was any irregularity then it was not fatal. In totality, ground one is without
merits, thus dismissed.
On ground two, Mr. Daimu counsel for the appellant submitted that,
the appellant disputed and is still disputing the validity of exhibit PI, the will
of his late father. Clause B of the will contains properties of the deceased
and clause C deals with distribution of the properties listed in clause B. There
are two groups of properties i.e. those situated in Dar es salaam and those
in Kagera region. The evidence reveals that, the properties which the
deceased could have bequeathed to any person and such other person can
transfer them without conditions are based in Dar es salaam. On the other
hand, the properties in Kagera were mostly clan/ family properties and their
succession goes to those who hold them for the clan. They cannot be sold
without the consent of the clan or certain members of the clan, forests
being one of such properties. The appellant's counsel insisted that the
appellant was disinherited because:
One, Clause C (i) is the clan land and the proviso shows that the land
did not belong to the deceased as his personal property like the one in
Dar es salaam, therefore not subject to inheritance.
12
Two, according to Clause C (ii) of the will, the farm and the house at
Mugana was given to the deceased's wife and will pass over to the
appellant after death of the deceased's wife.
Three, none compliance of the promise given by the deceased to the
appellant. During his lifetime (deceased) who was the appellant's
father promised to give him a plot at Mbweni, Kinondoni, Dar es
salaam. However, in the will, the plot was given to the wife without
there being a reason of the deceased not keeping his promise.
Four, he has been given clan land, forests, farms whose existence and
identities have not been established. More so, the will did not state
and identify neighbors adjoining the forests and farms.
Responding to the second ground, the respondent counsel submitted
that, the will of the deceased has to be respected. The appellant is warm
and cold at the same time. Initially at the trial court, he was saying there
was no will, no valid will, the will is invalid because he has been disinherited,
the will is forged, the will was written while the deceased was critically ill and
that the will was written under influence. Now, which is which? In his
submission, the appellant's counsel has stated that the appellant, through
13
the will has been given the properties which did not belong to the deceased
or clan properties including land and cattle.
Mr. Rwebangira further submitted that, according to the will admitted
as exhibit PI, the deceased's properties are recorded thereto and are not
objected to by any person. Surprisingly, the appellant, who is also a
beneficiary, is the one who is alleging that those properties are not part of
the estate of his late father. There is no clan member or family member who
had come out to object the inclusion of those properties as part of the estate
of the deceased. In the case of Monica Nyamakare Jigamba (supra) cited
by the counsel for the appellant, it was held that:
"since the 2nd respondent m issed the first boat and
there is already in place an adm inistrator o f the
deceased assets, it was expected o f her to approach
the appointed adm inistrator, the 1st respondent, and
raise her concern to him. This is the position we
stated so in the case o f M G E N IS E IF v. M O HAM ED
YAHA YA KH ALFAN I, C ivilApplication No. 1 o f2009
(unreported) that:
"where a person claim ing any interest in the Estate
o f the deceased m ust trace the root o f title back to a
14
letters o f adm inistration , where the deceased died
intestate or probate, w/;e/7 the deceased passed
away testate."
Mr. Rwebangira insisted that in the case at hand, if the said properties
did not fall within the estate of the deceased subject to administration, then,
the person with interest could have filed a caveat or lodged a claim to the
executor. Since the deceased died testate, then the appellant is the one who
thought of disinheriting himself and not the will.
In the proceedings the appellant admitted not to be conversant with
Haya customs and he did not know the location of the properties. At page
178 of the record of appeal, the appellant is recorded to have said:
"Despite this I have been disinherited. According to
paragraph C (ii) o f the wifi, the property iisted has
been given to the deceased's wife with life interest
thereafter it becomes mine. However, there are
conditions which I don t iike. According to paragraph
C(ii) I have been given a farm with trees at
Kyankurukumba to share with Aioys Rweyabura.
There is aiso my share a t C (x) and D (ix). Yes,
assuming exhibit P I is valid, I have a share in the
15
deceased's Estate. I do not know where the tree
farm s are located."
Mr. Rwebangira further submitted that, it was surprising to not that,
the person to whom the Estate has been bequeathed by the will of the
deceased disowns those properties without even objections from the third
party and without knowing its location. Also, he admits that if the will is valid,
then he had a share. Therefore, the court having concluded that the will is
valid, the appellant cannot be heard arguing that he was disinherited by the
will, but he is not satisfied with what he has been given as per the will.
The respondent's counsel argued further that, it has been submitted
that the appellant disputed the existence of the forests and that no witness
came out to prove its existence. But here the question is who had a burden
of proof? The said farms, houses, cattle and tree plantations (forest) were
listed in the will as deceased's properties. Anyone who was disputing that
those properties do not fall within the Estate of the deceased had a burden
of proof. Whoever alleges must prove, this was held so in the case of Mrs.
Zubeda Ahmed Lakha v. Hakibhai Kara Ibrahim & Others, Civil Appeal
No. 238 of 2018, (unreported), at pages 15 and 16 as follows:
".. the burned o fproving a fact rest on the party who
substantially asserts the affirm ative o f the issue and
not upon the party who denies it; for negative is
usually incapable o f proof. ...the Court has to
examine as to whether the person upon whom the
burden lies has been able to discharge his burden.
U ntil he arrives at such conclusion, he cannot
proceed on the weakness o f the other p a rty..."[a t
page 1896].
Likewise, in the present case the appellant who alleged that the
properties which were given to him in the will were none-existent or were
family/clan properties, had the burden of proof by evidence, a burden which
was not discharged. Then Mr. Rwebangira pressed for dismissal of the
second ground for lack of merits.
Before resolving ground two, we will first endeavor to put the matter
in proper perspective by defining what probate is. According to Blacks Law
Dictionary, ninth edition, probate is defined thus:
"P ro b a te being the ju d icia l procedure by which a
testam entary document is established to be a valid
w ill the proving o f a w ill to the satisfaction o f the
court. Unless set aside, the probate o f a w ill is
17
conclusive upon the parties to the proceedings (and
others who had notice o f them) on a il questions o f
testam entary capacity, the absence o f fraud or
undue influence, and due execution o f the will. But
probate does not preclude inquiry into the validity o f
the w ill's provisions or their proper construction or
legal effect Also term ed p roof o f w ill."
In a petition for probate, the court is concerned with the validity of
the will as annexed to the petition. The questions which normally come up
are whether or not the will has been properly executed; whether or not the
testator had the capacity to make the will; in the case where the testator
has disabilities like blindness, deafness or illiteracy, whether or not the
contents of the will were made knowledgeable to him by reading over, etc
and he had granted his approval; whether there was undue influence or
not; whether there was forgery and fraud or not; and whether the will has
been revoked or not. If the will passes all the tests enumerated above, it is
taken to be proved, and the court will grant the executor the power to
administer the will. These requirements of the law are reflected in sections
24 to 28 of the Act and also in the definition of "probate" in the Act which
goes thus:
18
" p ro b a te " m eans th e co p y o f a w ill, o r, in th e
ca se o f an o ra / w ill, a sta te m e n t o f th e
co n te n ts th e re o f, c e rtifie d u n d er th e s e a l o f
th e c o u rt w ith a g ra n t o f a d m in istra tio n o f th e
e sta te o f th e te sta to r. "
In probate, therefore, it is the wish of the deceased testator that is given
effect as shown in the will.
The appellant challenged the distribution in the will contending that it
was not equitable, and that no findings were made in regards to the will,
which allocated the lion's share of the vast estate to other beneficiaries
leaving him with only clan properties. He maintained that, the deceased
would not have favored some of the beneficiaries and adopted the
inequitable mode of distribution in the will. He however blamed the court for
failing to make any finding on the will which sought to give him a less share.
To the best of our understanding, a will is a legal declaration of the
intention of a person with respect to his property, which he desires to take
effect after his death. It is a unilateral document that takes effect after the
death of the person making it. Normally no written will shall be valid unless:
"O ne, the testator has signed or affixed his mark to the w ill, or it has
been signed by some other person in the presence and by the direction
o f the testator.
Twof the signature or m ark o f the testator, or the signature o f the
person signing for him, is so placed that it shall appear that it was
intended thereby to give effect to the w riting as a w ill:
Three, the w ill is attested by two or more com petent witnesses, each
o f whom m ust have seen the testator sign or affix his m ark to the Will,
or have seen some other person signing the will, in the presence and
by the direction o f the testator, or have received from the testator a
personal acknowledgement o f his signature or mark, or o f the
signature o f that other person; and each o f the witnesses m ust sign
the w ill in the presence o f the testator, but it shall not be necessary
that more than one witness be present a t the same time, and no
particular form o f attestation shall be necessary. "
We have examined the impugned will, exhibit PI and we are satisfied
that it meets the requirements. The will contains the name of the deceased,
and directly below it, is his signature, which shows that the testator intended
20
to give effect to the will. The signature has been witnessed by two persons
who signed below the testator's allocated section. In law where the will is
regular on the face of it with an attestation clause and signatures of attesting
witnesses and the signature of the testator, there is a rebuttable
presumption of due execution (Omnis ese ritcatta).
Given that a will, which is regular and complete on the face of it, is
presumed to be valid until its invalidity has been established, the onus is on
the person alleging invalidity to prove such allegation. The standard of proof
is the same as that which applies in all civil cases - proof on a balance of
probabilities.
We are equally satisfied in this matter that exhibit PI, the will of the
deceased was regular on the face of it, and we find no reason to deviate
from the finding by the learned trial judge that, the will was valid. The
impugned will was signed and attested to, and there was no evidence that
could dislodge the presumption that it was properly executed. We therefore,
uphold the finding of the learned trial judge that the will was properly
executed and witnessed, and was therefore, valid.
21
On the second limb of ground two, the appellant alleges that there was
no equity in the distribution set out in the will. However, no evidence was
adduced to show that any beneficiary was left out of the will, or not
adequately provided for as to be rendered destitute. A court can only
interfere with the wishes of a deceased person expressed in his will with
respect to distribution of his estate in exceptional situations, such as where
the will fails to provide for a dependant of the deceased either totally or
adequately. Appellant is recorded at page 10-14 of record of appeal while in
examination to have said that:
" W hen m y b ro th e r A lo y s m arried , m y fa th e r
g ave him a p lo t a t K ijic h i. M y fa th e r u se d to
sa y w hen I m arry, he s h a ii g iv e m e th e p lo t a t
M b w e n i H ow ever, u n d er th e w ill, th e p ro p e rty
a t M b w e n i is g ive n to h is w ife w ith o u t sta tin g
w hy it is n o t g ive n to m e a s he k e p t
p ro m isin g ."
With due respect to the appellant, although deceased said many times
on giving him Mbweni plot as supported by the evidence of DW2, the same
did nothappen for no apparent reason. Legally subject to the caveat, there
is no legal requirement for equitable distribution by a testator disposing of
his property in a will, and a testator has the right to dispose his property in
whatever way he desires, The distribution may be influenced by his rapport
with the dependants, and this may result in some being favoured. The
appellant as a dependant of the deceased, being his son qualified for a share
of inheritance. Nevertheless, we are not persuaded that he was not
adequately provided for in the will and so as to justify the Court interfering
with the distribution made by the deceased in his will. We agree with Mr.
Rwebangira in his submission that, considering that the deceased left behind
a valid will, his estate cannot be administered or distributed as in the case
of a deceased who died intestate, in the manner the appellant would wish.
With the above arguments ground two lack merits thus dismissed.
On ground three, the appellant's main complaint is failure by the trial
court to properly evaluate and analyze the evidence on record. Mr. Daimu
firmly submitted that, the court was duty bound to give its reasoned decision
which had to consider, evaluate and analyze the pleadings and evidence of
both sides. It had to evaluate and analyze by pointing out contradictions if
any in the adduced evidence.
It is worth noting that this is a first appeal and the mandate of this
Court in such an appeal the law is well settled. The mandate is for the Court
to reconsider the evidence that was adduced in the trial court, evaluate it
and draw its own conclusion, bearing in mind that it did not see or hear the
witnesses, and should make due allowance in that respect. In analyzing the
evidence on record, the Court cannot introduce or address extraneous
matters that were not addressed by the trial court.
In disputing the validity of the will the appellant had relied on six
grounds which he exhaustively explained in his evidence at pages 60-68 of
the Record of Appeal and his affidavit on the following grounds: first, the
deceased made the will when he had no mental capacity due to the illness
at the moment he lost hope; second, the appellant had been disinherited
by the will as he has been given clan and family land and, forests whose
existence and identities have not been established and nobody even the
deceased's wife was or is aware of them in spite the facts that she testified
that she contributed to the acquisition of the deceased's properties since she
had a bigger salary than the deceased's salary. Third, the will was written
under undue influence to favor the wife of the deceased for the reason that
the people who participated in its making had interests; fourth, failure of
the advocate who drafted the will to disclosed the will timely even when he
read the purported will and it was the said Advocate alone who had the
custody of all copies of the will; fifth, that the will was not endorsed on
every page by the deceased and/or the witnesses and in the circumstances
of the alleged making, custody and objections of the children before it was
read; sixth, signatures of the deceased are doubtful; and names of the
deceased are different. To support his arguments, he referred the Court to
the case of the Ramki Vagella v. Mahendra Vaghella 12000] TLR 223
in which, at page 227, this Court held:
"It is settled that in order fo r a w ill to be legally
enforceable it has to be valid, and its validity in turn
derives from the capacity o f the testator and the
circum stances attending its making. A lunatic cannot
make a valid w ill during the subsistence o f his
insanity and a w ill obtained by fraud or one
im properly executed cannot count for a valid
testam ent. "
The appellant counsel has raised the issue of te sta m e n ta ry ca p a city
of the deceased while writing the will. Generally, in addition to the
25
requirement that the testator must have reached the specified age, he must
have sufficient mental capacity to understand the nature and effect of the
testamentary act; understand and recollect the nature and situation of his
or her property; and remember his or her relations and those whose interests
are affected by the will. The question is whether, as a consequence of the
sickness or impairment, the deceased was mentally incapable of
understanding the nature and effect of his act. According to the evidence of
PW1, PW2, and PW3, all testified at trial court that the deceased was of
sound mind while signing exhibit PI. Their evidence was not contradicted by
the appellant even on cross examination. To the contrary it is the appellant
who had a duty to prove his allegation on testamentary capacity of the
deceased at the trial court.
Secondly, appellant complained to have been disinherited by being
given clan land. As discussed earlier, a beneficiary cannot predict what the
testator will give him in his will. More so, a beneficiary has no control of what
or what not to be given, it is all in the discretion of the testator.
Thirdly, the appellant has raised the issue of undue influence by
deceased's wife while the deceased was preparing exhibit PI. It is worth
26
noting that the expression of a testator's last wishes must be the result of
the exercise of his, or her own volition. Any impairment to the free
expression of the testators wishes at the time the will is made may result in
a will being declared invalid. In a persuasive case from South Africa, that is
Spies NO v. Smith en Andere 1957 (1) SA 539 (A) the court pointed
out that acts such as flattery, professions of extraordinary love or respect,
meek tolerance of continual humiliation, direct requests or unusual affection
do not necessarily constitute undue influence.
To have a will declared invalid on this ground, certain principle factors
must be considered and conduct akin to coercion or fraud is required. The
question in the Spies case was whether a person who was 'mentally
retarded' was unduly influenced by his uncle, who was also his curator bonis,
in the making of a will in which the uncle's children benefited. The court
commented as to what constituted undue influence, by holding that:
"...a la s t w ill m ay in fa c t be d e d a re d in v a lid if
th e te s ta to r h a s been m oved b y a rtific e s o f
su ch a n a tu re th a t th e y m ay be e q u a te d ... to
th e e x e rcise o f co e rcio n o r fra u d to m ake a
b e q u e st th a t h e w o u ld n o t o th e rw ise have
27
m ade a n d w hich th e re fo re exp resses a n o th e r
p e rso n 's w ill ... In su ch a case one is n o t
d e a lin g w ith th e a u th e n tic w ish es o f th e
te s ta to r b u t w ith a d isp la ce m e n t o f v o litio rf’.
The key question therefore, is whether there has been a displacement
of volition and thus whether the will contains the wishes of someone other
than the testator. The testator's mental state, his or her ability to resist
prompting and instigation; and the relationship between the people
concerned, are all factors to be taken into account. The mere existence of a
relationship of a particular kind does not give rise to a presumption that the
will of another has been substituted for the testator's will.
In another South African persuasive case of Katz and Another v.
Katz and Others (2004) 4 All SA 545 (C), it was alleged that, the testator
had been improperly influenced by his second wife to make a new will. The
Court emphasised that an allegation that one or more of the factors was
present had to be supported by evidence and that, unfounded suspicion and
speculation were not sufficient. The fact that the testator was dependent on
his wife after his stroke was not sufficient proof of undue influence. Further,
the amount of pressure resulting in invalidity may vary from case to case. In
28
the Katz case (supra) it was held that if, after the execution of a will, a
period of time elapses during which the testator could have altered the will
should he or she have wished to do so, the failure to take advantage of this
opportunity is a circumstance from which it may be inferred that the will was
not made against the testator's wishes. From the evidence on records, the
appellant has not adduced any evidence to prove that the deceased was
influenced by PW3 the wife to write exhibit PI the way it was. Equally so,
the allegations that PW1 and PW2 are friends who meet regularly does not
invalidate exhibit PI which they had witnessed.
The appellant's complaint that according to their own evidence the
three senior citizens were close friends and, to some, the relative of the
deceased who knew each other and met frequently with the wife of the
deceased than the appellant hence the possibility of supporting the
deceased's wife in influencing deceased to disinherit the appellant does not
hold water as no evidence was adduced to prove that allegation. As for the
complaint that Mr. Rutabingwa, who was the best man when the deceased
got married to PW3 and at the same time, was the petitioner's Advocate
when the deceased was divorcing the appellant's mother thus having interest
29
to Polet and in liaison with PW3, heavily influenced the deceased who was
not free thus disinheriting the appellant, is not also backed up by the
evidence on record.
Fourthly, the appellant complained of the advocate's delay to disclose
the will. There is no time limit set by the law for when to disclose the will, it
is within reasonable time. Exhibit PI was disclosed within reasonable time
according to the records, thus the complaint is without merit.
Fifthly appellant complained on exhibit PI not being endorsed at
every page. Those who witnessed exhibit PI, PWland, PW2 signed on all
necessary areas, thus the complaint is without merits
Sixthly appellant has raised the issue of forgery of deceased's
signature. It is true a will can be challenged on the ground that the document
was forged or that, despite the will being genuine, the signature appended,
intended to be accepted as the testator's signature, is forged. Where the
authenticity of the will is in question or it is attacked on the basis that it is a
forgery, evidence such as statements made by the testator, the testator's
instructions and statements of testamentary intention are also admissible.
With respect, there is no evidence to that effect. PW1, PW2 and PW3 were
30
both acquainted with the deceased signature. They both testified that exhibit
PI contains signature of the deceased. Such evidence has not been shaken
even in cross examination.
In another persuasive case of Pillay and Others v. Nagan and
Others 2001 (1) SA 410 (D) the validity of the will was challenged on the
grounds of forgery. The plaintiff challenged the signature of the testator in
the will, alleging that, it was not the testator’s. The plaintiffs bore the onus
of proving that the will was invalid, which the court accepted had been
successfully done. The plaintiffs argued that, because of the forgery
involved, the first defendant should be disqualified from receiving any benefit
from the estate. The court concluded that through such forgery, the
defendant had sought to deprive his siblings of their share of the estate and
therefore, was considered unworthy of inheriting. In the case at hand, there
was no evidence to prove that the deceased's signature was forged. To the
contrary, PW1 who had worked with the deceased for a long time identified
the deceased's signature in exhibit PI thus there was nothing like forged
signature that needed to be proved beyond reasonable doubts. In totality
complaint number six is without merit, and it is thus dismissed.
31
The upshot of the above is that, this appeal fails in its entirety and is
accordingly dismissed. In the light of the fact that, this is a succession
dispute affecting members of the same family, we order that each party shall
bear its own costs.
DATED at DAR ES SALAAM this 8th day of July, 2024.
A. G. MWARD A
JUSTICE OF APPEAL
P. M. KENTE
JUSTICE OF APPEAL
Z. G. MURUKE
JUSTICE OF APPEAL
The Judgment delivered this 8th day of July, 2024 in the presence of
the Mr. Michael Kabekenga, learned counsel for the appellant and Mr.
Thomas Brash, learned counsel holding brief for the Mr. Eustace Rwebangira,
learned counsel for the respondent, is hereby certified as a true copy of the