3.0 en-US 2024-11 IOM.8104
3.0 en-US 2024-11 IOM.8104
com EN
Installation, Operation, and
Maintenance Manual
90019401_3.0
8104.181 Major
Table of Contents
Table of Contents
1 Introduction and Safety........................................................................................................ 3
1.1 Introduction....................................................................................................................3
1.2 Safety terminology and symbols....................................................................................3
1.3 User safety.................................................................................................................... 4
1.4 Special hazards............................................................................................................. 4
1.4.1 Working in temporary installations.......................................................................... 4
1.4.2 Biological hazards...................................................................................................4
1.4.3 Wash the skin and eyes..........................................................................................5
1.5 Protecting the environment............................................................................................5
1.6 End-of-life product disposal........................................................................................... 5
1.7 Spare parts.................................................................................................................... 5
1.8 Warranty........................................................................................................................ 5
3 Product Description..............................................................................................................8
3.1 Products included.......................................................................................................... 8
3.2 Pump design..................................................................................................................8
3.3 Monitoring equipment.................................................................................................... 8
3.3.1 Level regulators...................................................................................................... 9
3.4 The data plate................................................................................................................9
3.5 Motor regulation...........................................................................................................10
4 Installation.......................................................................................................................... 11
4.1 Precautions..................................................................................................................11
4.1.1 Hazardous atmospheres.......................................................................................11
4.2 Requirements.............................................................................................................. 11
4.3 Install........................................................................................................................... 12
4.4 Make the electrical connections.................................................................................. 13
4.4.1 General precautions..............................................................................................13
4.4.2 Grounding (earthing) ............................................................................................14
4.4.3 Product-specific precautions.................................................................................15
4.4.4 Prepare the SUBCAB™ cables..............................................................................15
4.4.5 Connect the motor cable to the pump...................................................................16
4.4.6 Cable charts..........................................................................................................17
4.5 Check the impeller rotation: Pumps without built-in motor protection..........................20
4.6 Check the phase sequence: Pumps with built-in motor protection..............................20
5 Operation........................................................................................................................... 23
5.1 Precautions..................................................................................................................23
5.2 Start the pump............................................................................................................. 23
5.3 Clean the pump........................................................................................................... 24
6 Maintenance.......................................................................................................................25
6.1 Precautions..................................................................................................................25
6.2 Maintenance guidelines...............................................................................................25
6.3 Torque values..............................................................................................................26
6.4 Service.........................................................................................................................27
6.4.1 Inspection..............................................................................................................27
6.4.2 Overhaul............................................................................................................... 28
6.5 Change the oil............................................................................................................. 28
6.6 Replace the impeller....................................................................................................29
6.6.1 Remove the impeller............................................................................................. 30
6.6.2 Install the impeller................................................................................................. 31
7 Troubleshooting................................................................................................................. 34
7.1 General precautions.................................................................................................... 34
7.2 Electrical troubleshooting............................................................................................ 34
7.3 The pump does not start..............................................................................................34
7.3.1 Pumps with SMART™: The pump does not start...................................................35
7.4 The pump does not stop when a level sensor is used.................................................36
7.5 The pump starts-stops-starts in rapid sequence......................................................... 37
7.6 The pump runs but the motor protection trips..............................................................37
7.7 The pump delivers too little or no water.......................................................................38
8 Technical Reference.......................................................................................................... 40
8.1 Application limits..........................................................................................................40
8.2 Motor data................................................................................................................... 40
8.3 Specific motor data......................................................................................................40
8.4 Dimensions and weights..............................................................................................42
8.5 Performance curves.................................................................................................... 43
WARNING:
Operating, installing, or maintaining the unit in any way that is not covered in this manual
could cause death, serious personal injury, or damage to the equipment and the
surroundings. This includes any modification to the equipment or use of parts not provided
by Grindex. If there is a question regarding the intended use of the equipment, please
contact a Grindex representative before proceeding.
Other manuals
See also the safety requirements and information in the original manufacturer's manuals for
any other equipment furnished separately for use in this system.
Special symbols
Some hazard categories have specific symbols, as shown in the following table.
This marking on the product, accessories or literature indicates that the product should not
be disposed of with other waste at the end of its working life.
1.8 Warranty
For information about warranty, see the sales contract.
2.2.2 Lifting
Always inspect the lifting equipment and tackle before starting any work.
NOTICE:
Never lift the unit by its cables or hose.
NOTICE:
Never use a naked flame to thaw the unit.
NOTICE:
Protect the product against humidity, heat sources, and mechanical damage.
NOTICE:
Do not place heavy weights on the packed product.
Long-term storage
If the unit is stored for more than six months, then the following apply:
• Before operating the unit after storage, it must be inspected. Special attention must be
given to the seals and the cable entry.
• The impeller or propeller must be rotated every other month to prevent the seals from
sticking together.
3 Product Description
EN 3.1 Products included
Pump model Standard Ex-proof MSHA Drainage Sludge
version
Major 8104.181 X X
NOTICE:
Do NOT use the unit in highly corrosive liquids.
For more information about the strainer dimensions, see Technical Reference on page 40.
Pressure class
N Medium head
H High head
Impeller type
Features
Below are some of the features of the level regulators:
• The level regulator can be set at different operating levels by adjusting the length of
cable.
• A clamping bracket situated at the lifting handle holds the level regulator cable in place.
• If continuous pumping is required, the level regulator can be placed in a special rubber
bracket on the discharge connection to eliminate the level regulator function.
Illustration
1. The pump turns on when the water level rises to this point.
1 2. The pump turns off when the water level has gone down to this point.
WS006210C
1 3 2
20 4
18
6
19 21
17
16
15
14 13 12 11 10 9 7 8 5
WS011380C
4 Installation
4.1 Precautions EN
Before starting work, make sure that the safety instructions have been read and understood.
Authority regulation
Vent the tank of a sewage station in accordance with local plumbing codes.
4.2 Requirements
Sedimentation prevention
In order to avoid sedimentation when the pumped liquid contains solid particles, the velocity
of the liquid in the discharge line must exceed a certain value. Choose applicable minimum
velocity from the table, and choose proper dimension of the discharge line accordingly.
For more permanent installations with a heavily contaminated pumped liquid, a settling
pump-sump is recommended.
EN
WS001380B
Figure 1: Settling pump-sump
WS001346A
WS001379A
Fasteners
• Only use fasteners of the correct size and material.
• Replace all corroded or damaged fasteners.
• Make sure that all the fasteners are correctly tightened and that there are no missing
fasteners.
4.3 Install
The pump is transportable and intended to operate either completely or partially submerged
in the pumped liquid. The pump is equipped with a connection for hose or pipe.
These requirements and instructions only apply when the installation is made according to
the dimensional drawing.
1. Run the cable so that it has no sharp bends, is not pinched, and cannot be sucked into
the pump inlet.
2. Connect the discharge line.
The discharge line can be run vertically or horizontally, but must be without sharp bends.
3. Lower the pump into the sump.
The cable must not be used for this purpose. You should attach a rope or similar to the
handle or the eye bolts for lowering and lifting the pump.
Heavier pumps must be lifted and lowered down by crane. Suspend the pump by the
lifting handle or the eye bolts with chains or wires.
4. Place the pump on the base and make sure it cannot fall over or sink.
The base should consist of a plank, a bed of coarse gravel, or a cut-down and perforated
oil drum.
Alternatively, the pump can be suspended with a lifting chain just above the sump
bottom. Make sure that the pump cannot rotate at start-up or during operation.
5. Connect the motor cable and the starter and monitoring equipment according to the
separate instructions.
Make sure that the phase sequence is correct. For more information, see Check the
phase sequence: Pumps with built-in motor protection on page 20.
NOTICE:
Leakage into the electrical parts can cause damaged equipment or a blown fuse. Keep the
cable ends dry at all times.
Requirements
These general requirements apply for the electrical installation:
• If the pump will be connected to the public mains, then the supply authority must be
notified before installing the pump. When the pump is connected to the public power
supply, it can cause flickering of incandescent lamps when started.
• The mains voltage and frequency must agree with the specifications on the data plate. If
the pump can be connected to different voltages, then follow the specified voltage on the
yellow sticker close to the cable entry.
• If the operation can be intermittent, such as S3 periodic duty, then the pump must be
supplied with monitoring equipment supporting such operation.
• The thermal contacts or thermistors must be in use.
NOTICE:
A qualified electrician must select the size of motor protection breakers and fuses. The size
must be chosen for the specific motor data such as rated current and starting current.
EN
It is important that the short-circuit protection is not over-dimensioned. Over-dimensioned
fuses or motor protection breakers decrease the protection for the motor.
• The fuse rating and the cables must be in accordance with the local rules and
regulations.
• The fuses and circuit breakers must have the correct rating.
• The pump overload protection must be connected and set to the rated current.
The starting current in direct-on-line start can be up to six times higher than the rated
current.
For more information, see the data plate and if applicable, the cable chart for the rated
current.
Cables
When cables are installed, these requirements must be followed:
• The cables must be in good condition, not have any sharp bends, and not be pinched.
• The cables must not be damaged and must not have indentations.
• The cables must not be embossed at the cable entry.
• The cable entry seal sleeve and washers must conform to the outer diameter of the
cable.
• The minimum bend radius must not be smaller than the accepted value.
• If a cable is reused, a short piece at the end must be peeled off when the cable is refitted.
This action is necessary so that the seal sleeve of the cable entry does not close around
the cable at the same point again. If the outer jacket of the cable is damaged, then the
cable must be replaced.
Contact a sales or authorized service representative.
• The voltage drop in long cables must be considered. The rated voltage of the drive unit is
the voltage that is measured at the cable connection point in the pump.
• If a variable frequency drive (VFD) is used, the screened cable must be used according
to the European CE and EMC requirements. For more information, contact a sales or
authorized service representative.
• For SUBCAB™ cables, the twisted pair copper foil must be trimmed.
• All unused conductors must be insulated.
The prepared SUBCAB™ cable The prepared screened SUBCAB™ cable, without cable lugs
3 4
1
5 2 2
1
3
2
5
T
1
T
4
9
SUBCAB 1000V
Screened SUBCAB
6
WS004299E
WS004298F
6
7
1. T1+T2 twisted pairs in control element
2. Drain wire in control element (tinned copper strands) with shrink tube 1. T1+T2 and T3+T4 twisted pairs in control element
3. Aluminum and textile layers 2. Drain wire in control element (tinned copper strands) with shrink tube
4. Insulation jacket or plastic jacket, for the control element 3. Aluminum and textile layers
5. Power conductors 4. Insulation jacket or plastic jacket, for the control element
6. Ground (earth) conductor with yellow-green shrink tube 5. Power conductors
6. Plastic laminated aluminum foil, screen
7. Ground (earth) conductor with yellow-green shrink tube
8. Uncovered screen/braided wire
9. shrink tube
1 2T
T
EN
3 4
T T
WS004313F
Screened SUBCAB
Figure 2: Aluminum foil on the control element.
c) Put a white shrink tube over the drain wire.
d) Twist T1+T2 and T3+T4.
e) Put a shrink tube over the control element.
Make sure that the conductive aluminum foil and drain wire are covered.
3. Prepare the ground (earth) conductor of the SUBCAB™ cable:
a) Peel the yellow-green insulation from the ground (earth) conductor.
b) Check that the ground (earth) conductor is at least 10% longer than the phase
conductors in the cabinet.
c) If applicable, put a cable lug on the ground conductor.
4. Prepare the ground (earth) conductor of the screened SUBCAB™ cable:
a) Untwist the screens around the power conductors.
b) Twist all power conductor screens together to create a ground (earth) conductor.
c) Put a yellow-green shrink tube over the ground (earth) conductor.
Leave a short piece uncovered.
d) Check that the connected ground (earth) conductor has sufficient slack. The
conductor must stay connected even if the power conductors are pulled loose.
5. Prepare the power conductors:
a) Remove the aluminum foil around each power conductor.
b) Peel the insulation from each power conductor.
6. Prepare the ends of the ground (earth) conductor, the power conductors, and the drain
wire:
Connection type Action
Screw Fit cable lugs to the ends.
Terminal block Fit end sleeves or leave the ends as they are.
NOTICE:
Leakage into the electrical parts can cause damaged equipment or a blown fuse. Keep the
end of the motor cable dry at all times.
1. Check the data plate to see which connections are required for the power supply.
2. Connect the motor cable conductors, including ground (earth), to the terminal or starter
unit.
3. Make sure that the pump is correctly connected to ground (earth).
4. Tighten the cable entry into its bottom-most position.
The seal sleeve and the washers must conform to the outside diameter of the cables.
23
6
7 15
24
8
16
17
9
WS001021E
10 18
11
Code Description
BN Brown
BK Black
Code Description
WH White
OG Orange
GN Green
EN
GNYE Green-Yellow
RD Red
GY Grey
BU Blue
YE Yellow
Terminal
plate
8103.181
8104.181
8110.281
8111.281
WS004924D
W2 W2 W5 W2 W2 W6 W2 W5
V2 V2 V5 V2 V2 V6 V2 V5 T1,T2 WH/YE
U2 U2 U5 U2 U2 U6 U2 U5
*SUBCAB AWG/CSA
**GC= Ground check
Pump Pump
Contactor unit
(4/4* conductors) (4/4* conductors) L3 GY
L3 min 20m L2 BK
L3 GY/WH* W
L3 GY/WH* L1 BN
L2
L2 BK/BK* V GNGY
L1 L2 BK/BK* T1 WH -
L1 BN/RD* U T2 WH -
L1 BN/RD* T3 WH - -
GNYE/GNYE* T4 WH - -
GNYE/GNYE*
(GC) (GC)
Subcab Subcab Subcab FGB
(3+S2) (S3+S4) (S3+4) (S3)
CONTACTOR UNIT Current over 19A no CONTACTOR UNIT, 3-PHASE, FLOAT SWITCH. EU OVER 400V, US/CDN OVE R 250V
FLOAT SWITCH OPTIONAL BN=500-600V
EU: MAX 400V Isolate not used leader with
SMART US/CDN: MAX 250V SMART RD=380-460V
Motor cable F Motor cable F
(4/4*/7* Terminal (4/4*/7* Terminal
conductors) Pump G plate conductors) Pump G plate
Contactor Contactor
H 5-6 W/A H 5-6 W/A
L3 GY/WH* BK BK L3 GY/WH* BK BK
L2 BK/BK* GY 3-4 GY V/C L2 BK/BK* GY 3-4 GY V/C
L1 BN/RD* BN 1-2 BN U/M L1 BN/RD* BN 1-2 BN U/M
GNYE/* A1 WH T1 GNYE/* A1 WH T1
YE* GC** A2
BN/BK*
YE* GC** A2 A2
BU
T2 A2 BU T2
WS004925D
OG* 16 OG* 16 BU/WH*
BU/WH* BN/BK* 15
BU* 15 BU BU*
14 14
WH
GY
RD
YE
BK
BN
BU
13 Float switch
GNYE/GN*
13 Float switch GNYE/GN*
Optional GC** SUPERVISION RELAY GC**
IEC/EN UL/CSA
Maximum voltage 500 V 250 V
Maximum current 1.3 A 2.5 A
Phase factor, cos φ 0.6 1
IEC/EN UL/CSA
Maximum voltage 1000 V 600 V
Maximum current 70 A 70 A
Wire size 0.75–16 mm2 18–6 AWG
Torque 8 Nm (6 lbf·ft) 8 Nm (6 lbf·ft)
IEC/EN UL/CSA
Maximum voltage 500 VAC / 24 VDC 250 VAC / 24 VDC
Maximum current 2.5 A 2.5 A
IEC/EN UL/CSA
Wire size 0.5–6 mm2 20–10 AWG
Torque 3 Nm (2 lbf·ft) 3 Nm (2 lbf·ft)
EN
4.5 Check the impeller rotation: Pumps without built-in motor
protection
Follow this procedure if your product does not have the rotation control SMART™.
Check the direction of rotation each time the cable has been re-connected and after phase
or total supply failure.
1. Start the motor.
2. Stop the motor.
3. Check that the impeller rotates in the correct direction.
L2
L1 L3
L1 L2 L3
WS001397A
4.6 Check the phase sequence: Pumps with built-in motor protection
Follow this procedure if your product is equipped with the rotation control SMART™.
The correct direction of impeller rotation is clockwise when you look at the pump from above.
When started, the pump will react in the opposite direction to the impeller rotation.
L2
EN
L1 L3
L1 L2 L3
WS001397A
Figure 4: Start reaction
WS006205A
The pump has a phase shifter with an on/off Turn the knob on the phase shifter in either
switch. direction.
WS006207A
The pump has neither a CEE plug with internal 1. Connect the pump to power.
phase shifter, nor a phase shifter with an on/off 2. Switch on the power.
switch.
The pump should start. If it does not, then continue to the next step.
2. If the pump does not start and the fuses are correct, then shift two phases:
Condition Action
The pump has a CEE plug with internal phase 1. Pull out the plug.
shifter. 2. Shift two phases.
3. Wait until the motor has stopped.
4. Connect the plug.
WS006206A
Condition Action
The pump has a phase shifter with an on/off 1. Turn the knob on the phase shifter to neutral
switch. position.
2. Wait until the motor has stopped.
EN 3. Turn the knob to the opposite position from
before.
WS006208A
The pump has neither a CEE plug with internal Transpose two phase leads on the output
phase shifter, nor a phase shifter with an on/off terminal of the starter.
switch.
NOTICE:
Do not reverse the phase sequence while the pump is running. Temporarily incorrect
rotation can occur, resulting in damage to motor electronics and rotating parts.
The pump should start. If it does not, then contact a certified electrician to check the
mains and the junctions.
5 Operation
5.1 Precautions EN
Before taking the unit into operation, check the following:
• All recommended safety devices are installed.
• The cable and cable entry have not been damaged.
• All debris and waste material has been removed.
NOTICE:
Never operate the pump with the discharge line blocked, or the discharge valve closed.
Noise level
NOTICE:
The sound power level of the product is lower than 70 dB(A). However, in some installations
the resulting sound pressure level may exceed 70 dB(A) at certain operating points on the
performance curve. Make sure that you understand the noise level requirements in the
environment where the product is installed. Failure to do so may result in hearing loss or
violation of local laws.
EN NOTICE:
Make sure that the rotation of the impeller is correct. For more information, see Check the
impeller rotation.
1. Inspect the pump. Check that there is no physical damage to the pump or cables.
2. Check the oil level in the oil housing.
3. Remove the fuses or open the circuit breaker, and check that the impeller can rotate
freely.
6 Maintenance
6.1 Precautions EN
Before starting work, make sure that the safety instructions have been read and understood.
EN
WS006894A
Figure 5: Example of O-ring adjacent surfaces
During the reassembly, always make sure that existing index markings are in line.
The reassembled drive unit must always be insulation-tested and the reassembled pump
must always be test-run before normal operation.
M5 M8 M10
2.7 (2.0) 11 22
(8.1) (16.2)
6.4 Service
Regular inspection and service of the pump ensures more reliable operation.
NOTICE:
Shorter intervals may be required when the operating conditions are extreme, for example
with very abrasive or corrosive applications or when the liquid temperatures exceed 40°C
(104°F).
6.4.1 Inspection
Regular inspection and service of the pump ensures more reliable operation.
Service item Action
Visible parts on 1. Check that all screws, bolts, and nuts are properly tightened.
the pump and 2. Check the condition of the cooling jacket, strainer, cover, lifting handles, eye
installation bolts, ropes, chains, and wires.
3. Check for worn or damaged parts.
4. Adjust and/or replace if necessary.
Pipes, valves, 1. Check for worn or damaged parts.
and other 2. Adjust and/or replace if necessary.
peripheral
equipment
Impeller 1. Check for worn or damaged parts.
2. Adjust and/or replace if necessary.
Wear on the impeller or surrounding parts necessitates fine adjustments of the
impeller or replacement of worn parts.
Oil Check the oil:
1. Take an oil sample.
2. If the oil contains particles, then replace the mechanical seal. Contact an
authorized service shop.
Make sure that the volume is filled to the correct level.
A smaller amount of water is not harmful for the mechanical seal.
6.4.2 Overhaul
The basic repair kit includes O-rings, seals, and bearings.
For an overhaul, do the following in addition to the tasks listed under Inspection.
Service item Action
Support and main bearing Replace the bearings with new bearings.
Mechanical seal Replace with new seal units.
1 Regardless of individual applications, the inspection volume should not be inspected less frequently than the intervals for normal
applications and operating conditions at media (liquid) temperatures <40°C (104°F).
WS006203A
1 2
1. Inspection screw
2. Oil screw EN
Figure 6: Symbols
WS001334C
2. Remove the suction cover.
3. Remove the O-ring.
4. Loosen the impeller:
a) Lock the impeller to prevent rotation.
Use pliers, a screwdriver, or similar.
b) Remove the impeller screw and the washer.
WS001332B
NOTICE:
Surplus grease can cause the impeller to become loose. Remove surplus grease from
conical and/or cylindrical surfaces of shafts and/or sleeves.
WS006895A
2. Align the edge of the adjustment screw with the edge of the conical sleeve so that they
are flush.
WS001759A
6. Assemble the impeller with the conical sleeve onto the shaft.
7. Install the suction cover and its O-ring and tighten.
Tightening torque: 44 Nm (32.5 lbf·ft)
EN
WS001330B
8. Turn the adjustment screw clockwise until the impeller contacts the suction cover.
Tighten a further 1/8 turn, 45°. The extra 1/8 turn will make sure that the clearance
between the impeller and the suction cover is correct in the next step.
Use an 8 mm hexagon bit adapter (Allen socket) with a 100 mm (4 in) extension.
WS001336B
EN
WS001331B
7 Troubleshooting
EN 7.1 General precautions
Before starting work, make sure that the safety instructions have been read and understood.
NOTICE:
Do NOT override the motor protection repeatedly if it has tripped. Doing so may result in
equipment damage.
Cause Remedy
An alarm signal has been Check that:
triggered on the control panel. • The impeller rotates freely.
• The sensor indicators do not indicate an alarm.
• The overload protection is not tripped.
Cause Remedy
The pump does not start Check that:
automatically, but can be started • The start level regulator is functioning. Clean or replace if
manually. necessary.
• All connections are intact. EN
• The relay and contactor coils are intact.
• The control switch (Man/Auto) makes contact in both positions.
Check the control circuit and functions.
The installation is not receiving Check that:
voltage. • The main power switch is on.
• There is control voltage to the start equipment.
• The fuses are intact.
• There is voltage in all phases of the supply line.
• All fuses have power and that they are securely fastened to the
fuse holders.
• The overload protection is not tripped.
• The motor cable is not damaged.
The impeller is stuck. Clean:
• The impeller
• The sump in order to prevent the impeller from clogging again.
Cause Remedy
The phase sequence may be 1. Pull out the plug.
incorrect. 2. Do one of the following:
– Shift two phases by turning two contact pins with a
EN screwdriver
NOTICE:
Do not take the plug apart.
WS002614A
NOTICE:
Do not reverse the phase sequence while the motor is
running. Doing so may cause incorrect rotation resulting in
damage to the motor electronics and the rotating parts.
Respect the 8 seconds delay.
WS002616A
WS002615A
Figure 8: Phase shifter on/off switch
– If no glove or phase shifter is used, then shift two phase
conductors in the cabinet.
7.4 The pump does not stop when a level sensor is used
DANGER: Crush Hazard
Moving parts can entangle or crush. Always disconnect and lock out power before servicing
to prevent unexpected startup. Failure to do so could result in death or serious injury.
Cause Remedy
The pump is unable to empty the Check that:
sump to the stop level. • There are no leaks from the piping and/or discharge connection.
• The impeller is not clogged.
• The non-return valve(s) are functioning properly. EN
• The pump has adequate capacity. For information:
Contact a sales or authorized service representative.
There is a malfunction in the • Clean the level regulators.
level-sensing equipment. • Check the functioning of the level regulators.
• Check the contactor and the control circuit.
• Replace all defective items.
The stop level is set too low. Raise the stop level.
NOTICE:
Do NOT override the motor protection repeatedly if it has tripped. Doing so may result in
equipment damage.
Cause Remedy
The motor protection is set too Set the motor protection according to the data plate and if applicable
low. the cable chart.
The impeller is difficult to rotate • Clean the impeller.
EN by hand. • Clean out the wet well.
• Check that the impeller is correctly trimmed.
The drive unit cannot receive full • Check the fuses. Replace fuses that have tripped.
voltage on all three phases. • If the fuses are intact, then notify a certified electrician.
The phase currents change, or Contact a sales or authorized service representative.
they are too high.
The insulation between the 1. Use an insulation tester. Use a 1000 VDC insulation and
phases and ground in the stator is continuity tester to check that the insulation between the phases,
defective. and between any phase and ground, is > 5 megohms.
2. If the insulation is less, then do the following:
Contact a sales or authorized service representative.
The density of the pumped fluid is Make sure that the maximum density is 1100 kg/m³ (9.2 lb/US gal)
too high. • Change to a more applicable pump
• Contact a sales or authorized service representative.
The ambient temperature is more The pump must not be used for such an application.
than the maximum ambient
temperature.
There is a malfunction in the Replace the overload protection.
overload protection.
For pumps with SMART™: The Try one of the following:
SMART™ motor protection may • Reset the SMART™ motor protection by pulling and reinserting
need to be reset. the power plug.
• Or, disconnect and reconnect the power.
WS002610A
WS002612A
WS002611A
NOTICE:
Do NOT override the motor protection repeatedly if it has tripped. Doing so may result in
equipment damage.
Cause Remedy EN
™
The impeller rotates in the wrong • If it is a 3-phase pump without SMART , then transpose two
direction. phase leads.
• Pumps with SMART™ will not start if the phase sequence is not
correct.
• If it is a 1-phase pump, then do the following:
Contact a sales or authorized service representative.
One or more of the valves are set • Reset the valves that are set in the wrong position.
in the wrong positions. • Replace the valves, if necessary.
• Check that all valves are correctly installed according to media
flow.
• Check that all valves open correctly.
The impeller is difficult to rotate • Clean the impeller.
by hand. • Clean out the sump.
• Check that the impeller is properly trimmed.
The pipes are obstructed. To ensure a free flow, clean out the pipes.
The pipes and joints leak. Find the leaks and seal them.
There are signs of wear on the Replace the worn parts.
impeller, pump, and casing.
The liquid level is too low. • Check that the level sensor is set correctly.
• Depending on the installation type, add a means for priming the
pump, such as a foot valve.
8 Technical Reference
EN 8.1 Application limits
Data Description
Media (liquid) temperature Maximum 40°C (104°F)
pH of the pumped media (liquid) 5–8
Media (liquid) density 1100 kg/m³ (9.2 lb for each US gal) maximum
Depth of immersion Maximum 20 m (65 ft)
Maximum permissible working pressure 9 bar (131 psi)
Other For the specific weight, current, voltage, power
ratings, and speed of the pump, see the data plate
of the pump.
For other applications, contact a sales or
authorized service representative for information.
Motor encapsulation
Motor encapsulation is in accordance with IP68.
3-phase, 60 Hz
Motor type:
• 3,470 rpm
• Rated output 6.6 kW (8.9 hp)
• Maximum power consumption 7.7 kW (10.3 hp)
732
621
963
927
112
253
286
45
286
9
37 Tandem connection
ISO-G 4A
45
NPT 4-8
23
WS006733A
ISO-G 3A ISO-G 3A
NPT 3-8 189 NPT 3-8 189
75 Hose size 75 Hose size
*Victaulic 3" *Victaulic 3"
EN
732
615
895
893
112
221
286
45
286
Tandem connection
7 ISO-G 3A
33 45 NPT 3-8
75 Hose size
23
7
33 *Victaulic 3"
23
WS006732A
Weight (kg)
WS006730A
*Designed for "Victaulic Coupling, Weight (kg) *Designed for "Victaulic Coupling, Total
according to ANSI/AWWA C606-97 according to ANSI/AWWA C606-97
Total 52.3
SCREEN OPENING 10 50
Figure 12: H, tandem
Figure 11: H
4 5
6
3 4
45 180
160 50
40
140
35 40
120
30
100 30
25
80
20 20
60
15
40 H
H 10
10
20
N
5
0 0
0
N
0 5 10 15 20 25 30 35 40
0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 100 200 300 400 500 600 700
WS006728A Q [l/s] WS006729A Q [l/s] / [usgpm]
Visit our Web site for the latest version of this document and more information
The original instruction is in English. All non-English instructions are translations of the original instruction.
© 2019 Grindex
Grindex is a trademark of Xylem Inc. or one of its subsidiaries. All other trademarks or registered trademarks are property of
their respective owners.
90019401_3.0_en-US_2024-11_IOM_8104.181 Major