Scribd
Upload
389 views193 pages

Manual F-4000

O manual do proprietário da Ford Série F contém informações essenciais sobre o veículo, incluindo erratas, especificações técnicas e recomendações de manutenção. O documento enfatiza a importância da segurança, do cuidado ambiental e do uso responsável do veículo. Além disso, inclui informações sobre o contato com o centro de atendimento da Ford e a identificação do veículo e do proprietário.

Uploaded by

Jobson Lourran
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
389 views193 pages

Manual F-4000

O manual do proprietário da Ford Série F contém informações essenciais sobre o veículo, incluindo erratas, especificações técnicas e recomendações de manutenção. O documento enfatiza a importância da segurança, do cuidado ambiental e do uso responsável do veículo. Além disso, inclui informações sobre o contato com o centro de atendimento da Ford e a identificação do veículo e do proprietário.

Uploaded by

Jobson Lourran
Copyright
© © All Rights Reserved
We take content rights seriously. If you suspect this is your content, claim it here.
Available Formats
Download as PDF or read online on Scribd
You are on page 1/ 193
FORD SERIE F Manual do Proprietario Centro de Atendimento Ford 0800-703-FORD Digite 0800-703 e depois as teclas que tém as letras FORD no seu aparelho 3.6] 7] 43] Errata da informacao constante neste Manual - Onde se lé na pagina 59 - Leia Nao permita mais que dois desligamentos | Nao permita mais que um desligamento automaticos ao reabastecer. automético ao reabastecer. - Onde se lé na pagina 145 - Leia Cilindrada total: 2776 crn? Cilindrada total: 2776 cm’ - Onde se lé na pagina 158 - Leia Filtro do sistema SCR - verificar Filtro do sistema SCR - substituir Em intervalos de 30.000 km Em intervalos de 50.000 km - Onde se lé na pagina 162 - Leia Filtro do sistema SCR - verificar Filtro do sistema SCR - substituir - Desconsiderar nas paginas 158 e 162 Turbocompressor - Verificar Importante: As informacOes aqui contidas referem-se a um velculo Ford equipado com todos os opcionais e equipamentos disponiveis. Seu Ford pode nao ter todos os equipamentos mostrados neste manual. Os dados contidos no manual s4o meramente informativos do modo de usar cada equipamento, no constituindo qualquer sgarantia quanto a existencia, as caracteristicas técnicas ov a forma deles em seu veiculo. As ilustracoes, informagbes técnicas e especificacbes desta publicaco eram as vigentes até o momento de sua impressao. ‘A Ford Motor Company Brasil Lida. reserva-se ao direito de, a qualquer tempo, revisar, modificar, colocado a altura devida, uma vez que a crianca fica mais alta. A parte superior do cinto passa sobre o ombro e nao pelo pescoco e a parte inferior do cinto assenta sobre os SS quadris, em vez de passar sobre o Se A est6mago. Bebés de até aproximadamente 8 meses, que nao pesem mais de 10 kg, estarao melhor protegidos em cadeiras de seguranca para bebés. Criancas de até aproximadamente 4 anos de idade, e que pesem entre 918 kg, devem viajar sentadas em cadeiras de seguranca para criancas. Siga cuidadosamente as instrucdes do fabricante da cadeira de seguranca. Se a cadeira nao for instalada ou utilizada de forma segura, haverd risco de ferimentos graves em caso de acidente. Almofada de seguranca para criancas Para criancas entre 4 e 11 anos de idade, e que pesem entre 15 e 36 kg, recomenda-se a utilizacao de almofadas de seguranca para criancas. Chaves DIFERENTES CHAVES OPERAM SEU VE[CULO 0 == 1. _Ignigao e portas - principal e reserva. F-350 F-4000 (@) S= | (f 5 & N . Reservatério de combustivel - principal e reserva. w Reservatério de ARLA 32 - principale reserva. TRAVAMENTO E DESTRAVAMENTO Nota: Nao deixe suas chaves dentro do veiculo. Nota: Verifique se o seu veiculo esté travado antes de deixd-lo. Travando Travando com chave Gire a parte superior da chave em diregao a dianteira do veiculo. Destravando Destravando coma chave Gire a parte superior da chave em direcdo a traseira do veiculo. 4 L> Oy \ 2&4, Travamento e destravamento das portas Lado interno Aperte 0 pino da porta para travar. Puxe o cabo da macaneta para destravar. 20 Chaves ATIVAGAO DO IMOBILIZADOR DO MOTOR Oimobilizador do motor é ativado automaticamente logo apos desligar a ignic&o. O indicador no grupo de instrumentos pisca para confirmar que o sistema esta ativado. DESATIVACAO DO IMOBILIZADOR DO MOTOR O imobilizador do motor é desativado automaticamente ao ligar a ignicao. O indicador no grupo de instrumentos acende por cerca de trés segundos, apagando-se em seguida. Se 0 indicador permanecer aceso ou ficar piscando por um minuto e, em seguida, repetidamente a intervals irregulares, procure um Distribuidor Ford Caminhdes 0 mais breve possivel. BLOQUEIO AUTONOMO MM © bloqueio e desbloqueio Palme autonomo é comandado pelo motorista do veiculo através de um cédigo de seguranca inserido pela chave de ignicdo. A posi¢ao desligado corresponde a posigaio 3 da chave da ignicao, e a posi¢ao ligado corresponde & posicao 4. a Bloqueio do veiculo 1. Certifique-se que o veiculo esta desbloqueado. Insira a chave no cilindro de ignic&o e gire a chave da posic&o 3 para 4 onUmero de vezes correspondente ao primeiro digito da senha. Ao final dos movimentos, a chave deverd estar na posicao 4. Aguarde até 10 (dez) segundos. A luz acendera uma vez, confirmando que 0 primeiro digito do codigo de seguranca foi aceito. Gire, entao, a chave para a posic4o 3. Gire a chave da posicao 3 para 40 numero de vezes correspondente ao segundo digito da senha. Ao final dos movimentos, a chave devera estar na posicdo 4. 5. Aguarde até 10 (dez) segundos. Se a luz acender 1 (uma) vez, e, logo a seguir acender repetidas vezes, a senha foi aceita. Gire a chave para a posicdo 3 (desligado) e aguarde 30 (trinta) segundos para que 0 veiculo seja bloqueado. Se a luz acender 2 (duas) vezes, houve um erro ou a senha nao foi aceita. O veiculo ndo foi bloqueado. Neste caso, gire a chave para a posic&o 3 e aguarde por pelo menos 20 (vinte) segundos e, entao, reinicie 0 procedimento. N w cad Chaves Desbloqueio do veiculo 1. Certifique-se que o veiculo esta bloqueado. . Insira a chave no contato de ignicdo e gire a chave da posi¢éo 3 para 4 o numero de vezes Correspondente ao primeiro digito da senha. Ao final dos movimentos, a chave deverd estar na posic&o 4. Aguarde até 10 segundos. A luz acenderé uma vez confirmando que o primeiro digito da senha foi aceito. Gire, entdo, a chave paraa posicdo 3. Gire a chave da posic&o 3 para 40 numero de vezes correspondente ao segundo digito da senha. Ao final dos movimentos, a chave deverd estar na posicao 4. Aguarde até 10 (dez) segundos. Se a luz acender uma vez, a senha foi aceita e 0 veiculo foi desbloqueado. Gire, entao, a chave para a posi¢aéo 3.0 veiculo esta pronto para partir. Se a luz acender duas vezes, houve um erro ou a senha nado foi aceita. O veiculo nao foi desbloqueado. Neste caso, gire a chave para a posic4o 3 por pelo menos 20 (vinte) Segundos e, entao, reinicie o procedimento. 2. w 22 Substituicgao do cédigo de sseguranca do veiculo 1. Insira a chave no cilindro de ignicdo e gire-a da posicdo 3 para 4por7 (sete) vezes. Ao final dos movimentos a chave devera estar na posi¢ao 4. 2. Aguarde até 10 (dez) segundos. A luz acendera uma vez, confirmando que o primeiro digito do codigo de troca de senha foi aceito. Gire a chave para posi¢ao 3. 3. Gire novamente a chave da posicao 3 para 4 por mais 7 (sete) vezes. Ao final dos movimentos a chave devera estar na posicdo 4. 4, Aguarde aproximadamente 10 (dez) segundos. Sea luz acender 3 (trés) vezes, © codigo de troca de senha foi aceito. Gire, entéo, a chave para a posicdo 3. Sea luz acender por 2 (duas) vezes, houve um erro € 0 cédigo no foi aceito. Gire a chave para a posicdo 3 por pelo menos 20 (vinte) segundos e, entao, reinicie o procedimento. Gire a chave da posicao 3 para 40 numero de vezes correspondente ao primeiro digito da senha antiga. Ao final dos movimentos, a chave deverd estar na posicdo 4. Aguarde até 10 (dez) segundos. A luz acendera uma vez, indicando que o primeiro digito da senha antiga foi aceito. Gire a chave para a posicao 3. Gire a chave da posic¢ao 3 para 4.0 numero de vezes correspondente ao segundo digito da senha antiga. Ao final dos movimentos, a chave devera estar na posicao 4. wv a Chaves 8. Aguarde até 10 (dez) segundos. Se a luz acender uma vez, 0 segundo digito da senha antiga foi aceito. Gire a chave para a posicao 3. Se a luz acender por 2 (duas) vezes, houve um erro e onumero nao foi aceito. Gire a chave Para a posi¢do 3 e aguarde 20 (vinte) segundos para reiniciar o procedimento. 9. Gire a chave da posicdo 3 para 40 numero de vezes correspondente ao primeiro digito da nova senha. Ao final das movimentos, a chave devera estar na posicdo 4. 10. Aguarde até 10 (dez) segundos. Aluz acenderé uma vez, confirmando que 0 primeiro digito da nova senha foi aceito. Gire a chave para a posicao 3. . Gire a chave da posicao 3 para 4.0 numero de vezes correspondente ao segundo digito da nova senha. Ao final das movimentos, a chave deverd estar na posicao 4. 12. Aguarde até 10 (dez) segundos. Sea luz acender 4 (quatro) vezes, ontmero foi aceito e a senha foi trocada. Se a luz acender 2 (duas) vezes, houve um erro e a senha nado foi trocada. Gire a chave para a posicdo 3 por pelo menos 20 (vinte) segundos e, entdo, reinicie 0 procedimento. Nota: O cddigo de seguranca de fabrica é 42. Substitua-o assim que possivel. 23 Volante REGULAGEM DO VOLANTE Nao ajuste o volante enquanto seu veiculo estiver em movimento. Certifique-se de que 0 banco esteja na posicao correta. Consulte Sentando-se na posicdo correta. 1. Destrave a coluna de diregao. 2. Ajuste o volante para a posicao desejada. 3. Trave a coluna de direcdo. 24 Lavadores e limpadores dos vidros LIMPADOR DO PARA-BRISA Nota: Verifique a condicao das palhetas com frequéncia. Nota: Substitua as palhetas quando comegarem a deixar rastros de 4gua e manchas, ou nao eliminarem toda a gua do para-brisa. Nota: Evite utilizar os limpadores do para-brisa com os mesmos secos, ou sem que os esguichos dos lavadores sejam acionados. Gire para cima: intervalos curtos. Gire para baixo: intervalos longos. As barras de comprimento diferente referem-se ao ajuste de intervalos do temporizador. 4A 22 velocidade. Continua e mais rapida. & 18 velocidade. Continua. Temporizador: Aciona uma Unica vez de acordo com a velocidade. O __Desligado 25 LAVADOR DO PARA-BRISA Nota: Nao opere os lavadores quando o reservat6rio do lavador estiver vazio. Isto pode superaquecer a bomba do lavador. Pressione a extremidade da alavanca para operar os lavadores. Eles deverao ser operados durante 10 segundos no maximo. Quando vocé solta a alavanca, os limpadores funcionarao durante um breve periodo. Luzes CONTROLE DE ILUMINAGAO Posic¢ao de controle das luzes 1 Desligado. 2. Luzes de posicao (lanternas), luzes do painel de instrumentos e luz da placa de licenca. 3 Fardis. Farol alto Empurre a alavanca completamente no sentido do painel para ligar os faréis altos. Puxe novamente a alavanca na sua direcao para desligar os fardis altos. Lampejador do farol alto Puxe a alavanca na direcao do volante e solte-a para piscar 0 farol alto. SINALIZADORES DE DIREGAO Empurre a alavanca para cima ou para baixo, para usar os indicadores de direcao. Nota: Um aumento no grau de intermiténcia indica defeito em uma das lampadas externas indicadoras. 26 Luzes LUZ DE CORTESIA Acionamento manual A luz de cortesia pode ser manualmente ligada/desligada pelo reostato, gire até ouvir um estalo caracteristico para acender a ituminagao de cortesia. Osistema economizador de bateria desligara a iluminagao automaticamente se ela permanecer acesa por 10 minutos. Acionamento automatico Aluz de cortesia acende automaticamente em duas situacgées distintas: 1. Quando uma ou mais portas forem abertas. Se a porta for fechada, a luz sera desligada apos 25 segundos. Se a porta permanecer aberta, 0 economizador de bateria desligara a luz de cortesia apds 10 minutos. Quando a chave for retirada da ignicao, o sistema sera automaticamente desligado apés 25 segundos, ou quando a chave for reinserida na igni¢ao. N Espelhos retrovisores ESPELHO RETROVISOR EXTERNO J — Para cumprir a regulamentacao legal quanto ao campo de visao, seu veiculo esté equipado com espelho de vidro convexo, que aumenta sensivelmente o campo de visao, reduzindo, entretanto, a imagem refletida, desta forma, os objetos vistos nos espelhos esto mais proximos do que aparentam. Tal fato deve ser considerado ao fazer 0 uso do espelho, quando em movimento ou ao manobrar o veiculo. Nota: Para maior seguranca, ajuste os espelhos retrovisores antes de movimentar 0 veiculo. Oajuste do espelho é obtido movendo-o verticalmente ou horizontalmente, através da carcaca que é fixada no suporte. Quando necessdrio, dobre o braco do espelho forcando-o para tras. 28 Painel de instrumentos PAINEL DE INSTRUMENTOS - F-350 A - Velocimetro. B - Tacémetro. C - Visor de informacées. D - Indicador do nivel do fluido do sistema de controle de emissdes. E - Indicador do nivel de combustivel. F - Indicador de temperatura do liquido de arrefecimento. G - Botdo do visor de informacées. 29 Painel de instrumentos VISOR DE INFORMAGOES Hodémetro total, hodémetro parcial, regio e horimetro. Pode-se verificar o diagnéstico de bordo. Consulte Visor de informagées (pagina 36). TACOMETRO O tacémetro indica a velocidade de giro do motor em rotacdes por minuto, conforme este é solicitado, possibilitando melhor aproveitamento do torque e da poténcia. Mantenha a rotagaéo do motor na faixa verde, na marcha mais alta que as condicées de carga e trafego permitirem, a fim de obter methor rendimento e economia de combustivel. Para leitura, multiplique Por 100 0 valor indicado. Nota: Nao funcione o motor continuamente na faixa vermetha, pois isso pode acarretar em danos ao motor. INDICADOR DO NIVEL DE FLUIDO DO SISTEMA SCR (ARLA 32) Ao se ligar a chave de ignicéo (pasigao 4) todos os LED's acendem brevemente, permanecendo ligados os LED's verdes correspondentes a quantidade de ARLA 32 disponivel no tanque. Quando 0 volume disponivel alcangar onivel de reserva, o LED vermeltho acenderé de forma continua, e caso 0 veiculo nao seja abastecido e0 volume total do tanque seja consumido, o LED vermelho passara a piscar, a LIM acenderé, e 0 veiculo nao atendera mais os niveis de emiss6es de poluentes exigidos por lei. Nessas condic6es, ocorrera perda de torque do motor nos termos da lei. Essa perda de torque ocorrera assim que o veiculo parar, mesmo como motor ligado. INDICADOR DE TEMPERATURA DO LIQUIDO DE ARREFECIMENTO. DO MOTOR Este medidor indica a temperatura do liquido de arrefecimento do motor endo onivel do liquido. Se o liquido de arrefecimento nao estiver no nivel correto, a indicagao do medidor nao sera precisa. Em condig6es normais de funcionamento do motor, o ponteiro do indicador deve se posicionar abaixo da faixa vermelha. Quando a temperatura ambiente for elevada, o ponteiro pode se aproximar da faixa vermelha sem que isso seja causa para preocupacées. Se, em condigées normais de funcionamento do motor, o ponteiro atingir a faixa vermetha, 0 aviso sonoro soaré e a luz indicadora do painel acenderd, indicando superaquecimento do motor. Pare imediatamente 0 veiculo em local seguro e desligue 0 motor. Verifique a causa do superaquecimento assim que o motor esfriar. Consulte Verificagdo do Liquido de Arrefecimento do Motor (pagina 111). 30 Painel de instrumentos Nota: Nunca adicione agua friano reservatorio com o motor quente. Aguarde com o motor desligado, que a temperatura baixe, ou poderd ocorrer choque térmico e danificar 0 bloco, cabegote e/ou outros componentes do motor. Nota: Jamais remova a tampa do reservat6rio de expans&o com o motor quente. Com a pressao do sistema, a agua poderd causar queimaduras. Nota: Nao ligue o motor até que a causa do superaquecimento tenha sido detectada e resolvida. INDICADOR DO NIVEL DE COMBUSTIVEL Funciona com a chave de ignicao na posicao 4 (ligada), indicando aproximadamente a quantidade de combustivel remanescente no reservatorio. O indicador de combustivel pode variar ligeiramente com 0 veiculo em movimento ou em uma rampa. LUZES INDICADORAS E DE ADVERTENCIA As seguintes luzes de adverténcia e indicadoras vao alertar sobre uma condigdo do veiculo que poderé tornar-se séria. Algumas luzes irao acender ao dar partida no veiculo para se certificar que estéo funcionando. at Se alguma luz permanecer ligada ap6s a partida no veiculo, consulte a respectiva luz de adverténcia do sistema para mais informacGes. Nota: Alguns indicadores aparecem na tela de informacées e funcionam da mesma maneira que a luz de adverténcia ou indicadora, mas so exibidos ao dar partida no veiculo. Luz do indicador de diregao (verde) direcdo ou de mudanga de faixa estiver acionado, ou quando as luzes de adverténcia (pisca-alerta) forem ligadas. Consulte Sinalizadores de direg&io (pagina 26). Acende quando oindicador de Luz indicadora de facho alto do farol (azul) Acende para indicar que | =O | © facho alto do farol esta selecionado. Consulte Sinalizadores de direcao (pagina 26). Luz de adverténcia de baixo nivel do combustivel (amarela) Ey para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando o nivel do combustivel atinge o ponto minimo seguro. Abasteca o mais breve possivel. Acende brevemente ao girar a chave de ignicao Painel de instrumentos Luz de adverténcia de baixa pressao do éleo do motor (vermetha) Acende brevemente ao girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende para advertir a irregularidade na lubrificagéo do motor por falta de dleo, de pressao na bomba, etc. Oaviso sonoro soa em conjunto Se acender com 0 veiculo em movimento, reduza a velocidade e pare t&o logo que as condicdes de trafego sejam seguras. Consulte Verificagao do 6leo do motor (pagina 107). Nota: Se a luz permanecer acesa mesmo apés ter sido completado o nivel, encaminhe o veiculo a um Distribuidor Ford Caminhées. Luz de adverténcia de alta temperatura do liquide de arrefecimento do motor (vermetha) Acende brevemente ao girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que est operante. Acende para advertir sobre a temperatura excessiva no motor. Oaviso sonoro soa em conjunto Consulte Verificac&o do liquide de arrefecimento do motor (pagina m) Luz de adverténcia do sistema de carga da bateria (vermetha) Acende ao girar a chave de ignic&o para a posicao ligada, para informar que esta operante, e permanece acesa enquanto o motor estiver desligado. Acende com o motor ligado quando o sistema de carga das baterias esta com mau funcionamento. Procure um Distribuidor Ford Caminhdes 0 mais breve possivel. licadora do freio de estacionamento acionado (vermetha) Acende quando o freio de estacionamento esta aplicado. Consulte Freios (pagina 72) Luzes de adverténcia de falha do sistema de freios (vermeltha) Acende brevemente ao (0) girar a chave de ignigao para a posicdo ligada, para informar que esta operante. Acende Para advertir o baixo nivel de fluido de freio ou falha no sistema de freio. Oaviso sonoro soa em conjunto apenas em caso de baixo nivel de fluido de freio. Consulte Freios (pagina 72). 32 Painel de instrumentos Luz de adverténcia do sistema de freios ABS (amarela) Acende brevemente ao & girar a chave de ignicao Para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende para informar que ha uma falha presente no sistema de freios ABS. Neste caso, 0 sistema de freio continua funcionando, porém sem o auxilio do sistema antitravamento. Procure um Distribuidor Ford Caminhées 0 mais breve possivel. Consulte Freios (pagina 72). Luz indicadora do sistema Ford Antifurto— PATS (vermelha) Acende brevemente ao an girar a chave de ignicao para a posi¢ao ligada, para informar que esta operante. Pisca com 0 veiculo desligado para informar que esta operando. Em caso de falha, a luz piscara rapidamente. Luz de adverténcia de 4gua no combustivel (amarela) + Acende brevemente ao girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando ha uma quantidade de agua no filtro separador que deve ser removida. Fica piscante quando ha excesso. de restricdo no filtro para advertir da necessidade da substitui¢ao do elemento do filtro de combustivel separador de agua. Consulte Combustivel e reabastecimento (pagina 56). 33 Luz de adverténcia do motor (amarela) Acende ao girar a chave 1 | de ignic&o para a posic&o ligada, para informar que esta operante, e permanece acesa enquanto o motor estiver desligado. Esta luz é utilizada no sistema de diagnéstico de bordo. Acende para advertir sobre a existéncia de um mau funcionamento do motor. Procure um Distribuidor Ford Caminhées o mais breve possivel. Luz de adverténcia de parada obrigatéria do motor (vermetha) Acende ao girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando houver ocorréncia de uma falha grave (exemplo: alta temperatura do ar no coletor de admissao, baixa pressdo de dleono carter ou alta temperatura do liquido de arrefecimento), passando a piscar em seguida. Nesta condicao, pode- -se iniciar a redugao de poténcia do motor, visando sua autoprotecao. O aviso sonoro soa em conjunto. Se acender com 0 veiculo em movimento, reduza a velocidade e pare to logo que as condicées de trAfego sejam seguras. Procure um Distribuidor Ford Caminhées 0 mais breve possivel. Painel de instrumentos Luz indicadora de tracao nas quatro rodas (se equipado) (amarela) Acende brevemente ao 4x4 girar a chave de ignic¢ao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando a tracdo nas quatro rodas sem reduzida for ativada. Consulte Tragao nas quatro rodas (pagina 67). tracdo nas quatro 4x rodas - reduzida (se L OW equipado) (amarela) Acende brevernente ao girar a chave de ignic&o para a posicao ligada, para informar que estd operante. Acende quando a tracao nas quatro rodas com reduzida for ativada. Acende juntamente com a de 4x4. Consulte Tracdo nas quatro rodas (pagina 67) Luzindicadora de Luz indicadora do sistema de localizagao e bloqueio (amarela) Acende brevemente ao girar a chave de ignicao MB para a posicdo ligada, para informar que esta operante. Em caso de falha do sistema de localizacao e bloqueio, a luz piscara. O aviso sonoro soaré em conjunto. LIM - Luz de adverténcia de mau funcionamento do sistema de controle de emissées (amarela) Acende brevermente ao a girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando ocorrer alguma falha no sistema de controle de emissées, baixo nivel de fluido ARLA 32 no reservatorio, reservatorio vazio, utilizacdo de fluido ARLA 32 inadequado ou adulterado. Luz de adverténcia de falha no tacégrafo (amarela) Acende brevemente ao rar a chave de igni¢éio para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende para informar que ha uma falha presente no sistema do tacografo. Procure um Distribuidor Ford Caminhées o mais breve possivel. Luz indicadora da porta aberta ou entreaberta (vermelha) q] Acende brevemente ao girar a chave de ignicao para a posicao ligada, para informar que esta operante. Acende quando uma porta estiver aberta ou entreaberta. 34 Painel de instrumentos INDICADORES E AVISOS SONOROS Aviso sonoro de alta temperatura do liquido de arrefecimento do motor Soa junto com a luz de adverténcia Para advertir sobre a temperatura excessiva do motor. Aviso sonoro de parada obrigatoria do motor Soa em conjunto coma luz de parada obrigatoria do motor para advertir sobre a existéncia de uma falhano motor. Pare imediatamente o veiculo e procure um Distribuidor Ford Caminhdes o mais breve possivel. Aviso sonoro de baixo nivel do fluido de freio Soa em conjunto com a luz da falha do sistema de freio para alertar a necessidade de uma aco. Pare imediatamente o veiculo e consulte Freios (pagina 72). Aviso sonoro de baixa presso do 6leo do motor Soa em conjunto com a luz de baixa Pressdo do dleo lubrificante do motor Para alertar sobre a necessidade de uma aco. Aviso sonoro do sistema de localizag&o e bloqueio do veiculo Soa junto com a luz indicadora do sistema de localizacao e bloqueio, quando o veiculo estiver bloqueado. 35 Aviso sonoro de chave na ignicao Soa quando a chave for deixada na ignicao nas posicgdes DESLIGADO/ TRAVA ou ACC ea porta do motorista for aberta. Aviso sonoro dos faréis acesos Soa quando os fardis ou as luzes de posicdo estiverem ligados, a ignicao Na posi¢&o DESLIGADO (e a chave nao estiver na ignicdo) e a porta do motorista for aberta. Visor de informagées INFORMAGOES GERAIS Recomendamos a vocé néo AN usar qualquer dispositivo de mao enquanto dirige, e cumprir todas as leis aplicaveis. AN resultar em perda de controle do veiculo, acidentes e danos. Nos recomendamos fortemente que vocé tome muito cuidado ao usar qualquer dispositivo ou recurso que possa tirar sua atencdo da estrada. Sua principal responsabilidade é a operacao segura do seu veiculo. Uma distracao ao dirigir pode Nota: O visor de informacées permanecerd ligado durante cerca de T minuto apés a ignicao ser desligada. FUNGOES MOSTRADAS NO VISOR DE INFORMAGOES Ovisor informa o hodémetro total, o hodémetro parcial, o relogio e0 horimetro. A linha superior é composta por 6 digitos, ponto decimal, virgula e simbolos auxiliares (“‘relogio”, “trip”, “km” e “ampulheta”) . Na linha inferior, o Hod6metro: total indica a quilometragem total percorrida pelo veiculo. Indicagao maxima: 9.999.999 km. Indica a mesma informacao mostrada no tacdgrafo (F-4000). Pressione o botdo do visor de informac6es para percorrer e redefinir as funcdes do visor informadas na linha superior. Hodémetro parcial: indica a distancia percorrida apos ter sido “zerado”. Indicagao maxima: 9.999,9 km. Para ser zerado a qualquer momento, mantenha pressionado o botdo por alguns segundos. Rel6gio: indica o horario no formato 24 horas. Selecione a funco do relégio através do botao. Um leve giro do botao no sentido hordrio, aumenta | minuto a cada acionamento. Um leve giro no sentido anti-hordrio aumenta 1 hora cada acionamento. Nos veiculos com tacégrafo, o ajuste do horario é efetuado no proprio. tacografo. Consulte Tacégrafo (pagina 39). 36

You might also like